Microsoft Word - potter's house.rtf

Bản ghi

1 Title: POTTER'S HOUSE preached by Dr. w eugene SCOTT, PhD. Stanford University At the Los Angeles University Cathedral Copyright (c) 2007, Pastor Melissa Scott - all rights reserved ÉÒ¹ÉÇEò : EÖò ½þÉ ú EòÉ PÉ ú b Éì. b ±ÉªÉÚ. ªÉÚVÉÒxÉ ºEòÉ]õ, Ê É ÉÉ úvé, º]èõxÉ òéäbç Ê É É Ê ÉvªÉɱɪÉ, uùé úé ±ÉɺÉBåVÉ±ÉºÉ Eäò ÊMÉ úvéépé ú Éå ={Énäù É ÊnùªÉÉ MɪÉÉ +ÊvÉEòÉ ú 2007, {ÉÉnù úò ÉèʱɺÉÉ ºEòÉ]õ - ºÉÉ äú +ÊvÉEòÉ ú ºÉÖ úêiéié POTTERS HOUSE EÖò ½þÉ ú EòÉ PÉ ú Éé ɽþ ={Énäù É xé½þó núäùméé VÉÉä Éé iéèªéé ú Eò ú Eäò +ɪÉÉ léé* {É ú Éä É ú xéä Éä äú Ênù±É ºÉä ÉÉiÉ Eò úò ½èþ +Éè ú Éé <ºÉ ÉÒiÉ úò +É ÉÉVÉ EòÉä ÉÉxÉÚÄMÉÉ +Éè ú =ºÉ VÉMÉɽþ VÉÉ>ÄðMÉÉ VɽþÉÄ <ºÉ ºÉä {ɽþ±Éä ÉÒ Eò<Ç ÉÉ ú Éé <ºÉ Eò±ÉÒºÉÒªÉÉ Eäò ºÉÉlÉ VÉÉ SÉÖEòÉ ½ÖÄþ, VɽþÉÄ {É ú Éä É ú SÉɽþiÉÉ ½èþ EòÒ +ÉVÉ ½þ É VÉɪÉå - 滃 ÉǪÉɽþ 18* "ªÉ½þÉä ÉÉ EòÒ +Éä ú ºÉä ªÉ½þ ÉSÉxÉ ÊªÉ ÉǪÉɽþ Eäò {ÉÉºÉ {ɽÖÄþSÉÉ: '=`ö, +Éè ú EÖò ½þÉ ú Eäò PÉ ú VÉÉ, +Éè ú ɽþÉÄ Éé iéözéä +{ÉxÉä ÉSÉxÉ ºÉÖxÉÉ>ÄðMÉÉ*' <ºÉʱɪÉä Éé EÖò ½þÉ ú Eäò PÉ ú MɪÉÉ +Éè ú CªÉÉ näùjéé EòÒ É½þ SÉÉEò {É ú EÖòUô ÉxÉÉ ú½þé ½èþ*" Éé xéä +{ÉxÉÒ ºÉÉ úò ÉÉ<Ç É±É Eäò ÊEòxÉÉ úò {É ú VÉÒ. Eéò {É Éè±É ÉÉèMÉÇxÉ EòÉ +xéö ÉÉnù ʱÉJÉÉ ½èþ: " ɽþ +{ÉxÉÉ EòÉ É SÉÉEò {É ú Eò ú ú½þé léé*" "VÉÉä Ê É]Âõ]õÒ EòÉ ÉiÉÇxÉ É½þ ÉxÉÉ ú½þé léé, ɽþ Ê ÉMÉb MɪÉÉ, ié É =ºÉxÉä =ºÉÒ EòÉ núùºé úé ÉiÉÇxÉ +{ÉxÉÒ ºÉ ÉZÉ Eäò +xéöºéé ú ÉxÉÉ ÊnùªÉÉ*" ÉÉäMÉÇxÉ Eäò +xéö ÉÉnù EòÉ É ÉÉhÉÒEò úhé ªÉ½þ ½èþ: SÉɽäþ ÉÉèʱÉEò EòÉ É Éå ºÉÉ òé<ç ½þÉä ªÉÉ xé½þó, ªÉ½þ ÉÉiÉ iééä ºÉÉ ò ½èþ EòÒ ªÉ½þ ÉäiÉÖEòÉ xé½þó ½èþ, EòÉ É EòÉ JÉÖ±É Eò ú Énù ÉÇxÉ: ªÉ½þ =qäù ªÉ{ÉÚhÉÇ EòÉ É ½èþ - "EÖò ½þÉ ú +{ÉxÉÉ EòÉ É SÉÉEò {É ú Eò ú ú½þé léé" - CªÉÉåÊEò VÉ É Ê É]Âõ]õÒ EÖò ½þÉ ú Eäò ½þÉlÉ ºÉä xé¹]õ ½þÉäiÉÒ ½èþ... "VÉÉä Ê É]Âõ]õÒ EòÉ ÉiÉÇxÉ É½þ ÉxÉÉ ú½þé léé, ɽþ Ê ÉMÉb MɪÉÉ, ié É =ºÉxÉä =ºÉÒ EòÉ núùºé úé ÉiÉÇxÉ +{ÉxÉÒ ºÉ ÉZÉ Eäò +xéöºéé ú ÉxÉÉ ÊnùªÉÉ*" Uô]õ ÉÓ +ɪÉiÉ Éå ªÉ½þ ÉÉiÉ ºÉÉ ò ½èþ EòÒ ªÉ½þÉÄ {É ú ÉxÉÖ¹ªÉ - {É ú Éä É ú EòÉ Ê ú iéé ½èþ* "ªÉ½þÉä ÉÉ EòÒ ªÉ½þ ÉÉhÉÒ ½èþ EòÒ <ºÉ EÖò ½þÉ ú Eäò ºÉ ÉÉxÉ iéö ½þÉ äú ºÉÉlÉ CªÉÉ Éé ÉÒ EòÉ É xé½þó Eò ú ºÉEòiÉÉ? näùjé, VÉèºÉä Ê É]Âõ]õÒ EÖò ½þÉ ú Eäò ½þÉlÉ Éå ú½þiéò ½èþ, ÉèºÉä ½þÒ ½äþ <»ÉÉB±É Eäò PÉ úéxéä, iéö É ÉÒ Éä äú ½þÉlÉ Éå ½þÉä*" ÉéxÉä <ºÉ +vªééªé {É ú ºÉèEòb Éå ÉÉ ú ={Énäù É ÊnùªÉä ½þÉåMÉä, {É úxiéö VÉèºÉÉ EòÒ {É ú Éä É ú Eäò +xéäeòéå ºÉSÉ Eäò ºÉÉlÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ, <ºÉä ÉÒ {ɽþSÉÉxÉxÉÉ ½èþ* 1727 Éå {ÉUôkÉ ú VÉ ÉÇxÉÒ Eäò ɺÉÒ½þÒ ÉÉlÉÇxÉÉ Eò ú ú½äþ léä +Éè ú {É ú Éä É ú EòÉä JÉÉäVÉ ú½äþ léä, +Éè ú {ÉÊ ÉjÉÉi ÉÉ =xé {É ú =ié ú +ɪÉÉ +Éè ú ÉÉä äúê ɪÉxÉ {ÉÖxÉ ûilééxé ÉÉ Æú É ½Öþ+É* =xé 75 VÉ ÉÇxÉÒ ÉºÉÒ½þÉå xéä <iéxéä Eò É ºÉ ÉªÉ Éå <iéxéé +ÊvÉEò vé ÉÇ ÉSÉÉ ú ÊEòªÉÉ EòÒ ºÉÉ úò Eò±ÉÒºÉÒªÉÉÄ+Éå xéä 200 ɹÉÉç Éå xé ÊEòªÉÉ léé* EòÉ>Äð]õ ÊVÉxÉÊVÉxÉb É Çò, =xé Eäò +Éè ú =xéeäò EòɪÉÉç Eäò ÉÉ äú Éå ʱÉJÉiÉä ½éþ* 1

2 =xéeäò VÉÒ ÉxÉÉå xéä SÉɱºÉÇ +Éè ú VÉÉìxÉ ÉèºÉ±ÉÒ EòÉä UÖô+É* SÉɱºÉÇ xéä {É ú Éä É ú Eäò ÉiÉÒ Êxɹ`öÉ EòÉä Mɽþ úé<ç ºÉä +xéö É É ÊEòªÉÉ, +Éè ú ɽþ +Éè ú VÉÉìxÉ - VÉÉä BEò Ê ÉvªÉÉ ÉÉnùÒ +ÆOÉäVÉÒ ÉSÉÉ úeò ½èþ, nùéäxééå +]õ±ééxéê]õeò ɽþɺÉÉMÉ ú Éå VɽþÉVÉ {É ú ºÉ ÉÉ ú léä, VÉ É BEò iéú òéxé xéä =x½åþ +É PÉä úé, ÊVÉºÉ ºÉä xééê ÉEò b ú MɪÉä* C É±É ÉÉä ú ÉÒ ±ÉÉäMÉ léä VÉÉä xé½þó b äú léä - ÉÉä ú ÉÒ ÉºÉÒ½þÉå EòÉ BEò SÉÉä]õÉ nù±é* VÉÉìxÉ =xé Eäò {ÉÉºÉ MɪÉÉ* Éä ÉÉlÉÇxÉÉ xé½þó Eò ú ú½äþ léä - Éä MÉÉxÉÉ MÉÉ ú½äþ léä* =ºÉ xéä =xé ºÉä {ÉÚUôÉ, "+É{É ÉÉlÉÇxÉÉ CªÉÉå xé½þó Eò ú ú½äþ ½éþ?" =x½þéåxéä Eò½þÉ, "ªÉnùÒ ªÉ½þ {É ú Éä É ú EòÒ <SUôÉ ½èþ EòÒ ½þ É <ºÉ iéú òéxé Éå ÉÉ äú VÉɪÉå, iééä ½þ É =ºÉEòÒ Éʽþ ÉÉ Éå iéö úxié É Éä É {ÉɪÉåMÉä; +Éè ú ½þ É ªÉ½þÒ SÉɽþiÉä ½éþ*" VÉÉìxÉ =xé Eäò ÉÖÊJɪÉÉ ºÉä ÉÉiÉ Eò úxéä ±ÉMÉÉ, ªÉ½þ VÉÉxÉxÉä Eäò ʱɪÉä EòÒ =xé Eäò {ÉÉºÉ CªÉÉ ½èþ; =ºÉä ɽþ SÉÉʽþªÉä léé VÉÉä SÉɱºÉÇ {ɽþ±Éä ½þÒ {É ú Éä É ú ºÉä {ÉÉ SÉÖEòÉ léé +Éè ú <xé Eäò {ÉÉºÉ ÉÒ léé, +Éè ú =xé Eäò ÉÖÊJɪÉÉ xéä Eò½þÉ, "ªÉ½þ +xéöoé½þ ½èþ*" VÉÉìxÉ xéä Eò½þÉ, ' Éä äú {ÉÉºÉ ªÉ½þ xé½þó ½èþ* CªÉÉ ÉÖZÉä ÉSÉÉ ú Eò úxéé UôÉäb näùxéé SÉÉʽþªÉä?" +Éè ú ÉÉä ú ÉÒªÉÉå Eäò +iéò ÉÖÊrù ÉÉxÉ ÉÖÊJɪÉä xéä Eò½þÉ, "xé½þó, +xéöoé½þ Eäò ÉÉ äú Éå ÉSÉÉ ú Eò úéä, CªÉÉåEòÒ ªÉ½þ ÉÉ<Ç É±É Éå ½èþ* VÉ É iéö É <ºÉä {ÉÉ ±ÉÉäMÉä, iééä ié É ÉÒ <ºÉ Eäò ÉÉ äú Éå ÉSÉÉ ú Eò úxéé, CªÉÉåEòÒ ié É ªÉ½þ iéö É Éå ½þÉäMÉÉ: {É úxiéö {ɽþ±Éä <ºÉ EòÉ ÉSÉÉ ú Eò úéä CªÉÉåEòÒ ªÉ½þ ÉSÉxÉ Éå ½èþ*" ÊVÉiÉxÉÉ Éé ÉÚføÉ ½þÉäiÉÉ VÉÉiÉÉ ½ÖÄþ +Éè ú {É ú Éä É ú EòÒ ºÉä ÉÉ Eò úiéé ½ÖÄþ, =iéxéé ½þÒ Éé ªÉ½þ {ɽþSÉÉxÉiÉÉ ½ÖÄþ EòÒ {É ú Éä É ú <iéxéé nùªéé±éú ½èþ EòÒ É½þ ÉÖVÉä +{ÉxÉä ÉSÉxÉ EòÉ {ÉÊ úyééxé näùiéé ½èþ* Eò<Ç ÉÉiÉå BäºÉÉ ½éþ ÊVÉxÉ Eäò ÉÉ äú Éå ÉéxÉä =ºÉ Eäò ÉSÉxÉ Éå ºÉä ÉSÉÉ ú ÊEòªÉÉ ½èþ, ÊVÉxÉ Eäò ÉÉ äú Éå Éé ºÉÉäSÉiÉÉ léé EòÒ Éé ºÉ É VÉÉxÉiÉÉ ½ÖÄþ, {É úxiéö + É ÉÖZÉä {ÉiÉÉ SɱÉÉ EòÒ ÉéxÉä Eäò É±É =xé EòÉä UÖô+É léé +Éè ú =xéeòò Eäò É±É BEò ZɱÉEò näùjéò léò* +Éè ú VÉèºÉä EòÒ {É ú Éä É ú Eäò ºÉÉlÉ VÉÒ ÉxÉ ºÉƪÉÖCEòiÉÉ EòÒ ºÉSSÉÉ<Ç ÉiÉÉiÉÉ ½èþ, VÉ É iéeò ºÉSÉ ÉÒiÉ ú Éb xé½þó VÉÉiÉÉ, +É{É =x½åþ {ɽþSÉÉxÉ xé½þó {ÉÉiÉä* <ºÉʱɪÉä Eò<Ç ÉÉ ú VÉÉä ÉSÉxÉ +É{É ºÉèEòb Éå ÉÉ ú {Éfø SÉÖEäò ½éþ, +É{ÉEòÒ ÉºÉÒ½þÒ ªÉÉjÉÉ Éå VÉèºÉä EòÒ EòɱÉÇ ÉÉiÉÇ Eò½þiÉä ½éþ, "±É{ÉEò Eò ú {É ÉÖ EòÒ ié ú½þ iéö ½åþ {ÉEòb ±ÉäMÉÉ," CªÉÉåEòÒ Éä κlÉiÉÒ Eäò +xéöeúò±é +léç ÉiÉÉiÉä ½éþ +Éè ú +xéö É É Eäò uùé úé Ê Énæù É näùiéä ½éþ* ÉÖZÉä BäºÉÉ ±ÉMÉiÉÉ ½èþ VÉèºÉä ÉéxÉä EÖò ½þÉ ú Eäò PÉ ú Eäò ÉÉ äú Éå {ɽþ±Éä ÉSÉÉ ú ½þÒ xé½þó ÊEòªÉÉ ½þÉä, CªÉÉåEòÒ {É ú Éä É ú xéä xéªéä ºÉSÉ EòÉä ºÉƪÉÖHò ÊEòªÉÉ ½èþ* Éé +É ÉÉ Eò úiéé ½ÖÄþ EòÒ ªÉ½þ +É{É iéeò {ɽÖÄþSÉäMÉÉ CªÉÉåEòÒ Éä úò Eò ÉÒ ªÉ½þ <SUôÉ xé½þó ú½þò ½èþ EòÒ Éé Eäò É±É ={Énäù É núäù* "ºÉ ú ÉxÉ" (={Énäù É) É nù, ÉÉSÉÒxÉ úéä É EòÒ ÉɹÉÉ Éå 'ºÉ ú ÉÉä' ºÉä ʱɪÉÉ MɪÉÉ ½èþ* ªÉÚ½þzÉÉ EòÒ <ÆVÉÒ±É ÉÉ Æú É ½þÉäiÉÒ ½èþ: "+ÉnùÒ Éå ºÉ ú ÉÉä léé, +Éè ú ºÉ ú ÉÉä {É ú Éä É ú Eäò ºÉÉlÉ léé +Éè ú ºÉ ú ÉÉä {É ú Éä É ú léé*" "={Énäù É" BEò ½þÒ ½èþ +Éè ú ɽþ ié É ½èþ VÉ É {É ú Éä É ú EòÉ VÉÒ ÉxÉ ÉºÉÒ½þ Éå ÉiÉɪÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ +Éè ú +É{É É½þ "núùºé úò +É ÉÉVÉ" ºÉÖxÉiÉä ½éþ +Éè ú +É{É ÉSÉÉ úeò EòÉä ÉÚ±É VÉÉiÉä ½éþ* Éé SÉɽþiÉÉ ½ÖÄþ EòÒ ªÉ½þ +ÉVÉ {ÉÚ úé ½èþ* Éé xé½þó SÉɽþiÉÉ EòÒ {É ú Éä É ú Eäò ÉSÉxÉ ºÉä ÊEòºÉÒ ÉÒ ÉEòÉ ú ½þ]õÉ VÉɪÉä +Éè ú {É ú Éä É ú ½þ É Éå ºÉä ½þ ú BEò Eäò ºÉÉlÉ +ÉVÉ ÉÉiÉ Eò äú* ªÉnùÒ + É iéeò +É{É xéä xé½þó ʱÉJÉÉ ½èþ iééä Éé SÉɽþiÉÉ ½ÖÄþ EòÒ +É{É SÉÉ ú É nù 2

3 +{ÉxÉÒ ÉÉ<Ç É±É EòÒ ÊEòxÉÉ úò Éå ʱÉJÉ ±Éå CªÉÉåEòÒ <xé SÉÉ ú É nùéå EòÉä ÉéxÉä <ºÉ ié ú½þ ]õéämé újéé ½èþ EòÒ +É{É VÉ É SÉɽåþ =x½åþ ±Éä ºÉEòiÉä ½éþ* ÉSÉÉ ú ɽÖþiÉ +ÊvÉEò ½èþ ɽþ BäºÉÉ ½èþ VÉèºÉä EòÒ ÉÒVÉ ÉÉäxÉä ÉɱÉä Eäò où¹]õéäié Éå ÉiÉɪÉÉ MɪÉÉ ½èþ EòÒ EÖòUô ÉÒVÉ ÉÉMÉÇ Éå b ±Éä* ½þ É Éå Eäò É±É BEò ½þÒ ={Énäù É ºÉä EòÉä±½þɽþ±É ÉSÉ VÉÉiÉÉ ½èþ, +Éè ú + É BäEò +Éè ú ={Énäù É +É MɪÉÉ +Éè ú ªÉ½þ +Éè ú ÉÒ EòÉä±½þɽþ±É ÉSÉÉ näùméé, {É úxiéö ÉÒiÉ ú EÖòUô xé½þó VÉÉiÉÉ* VÉ É {É ú Éä É ú EòÉ ÉSÉxÉ +Éi ÉÉ ºÉä +Ê ÉʹÉHò ½þÉä Eò ú +ÉiÉÉ ½èþ iééä ɽþ ÉÒiÉ ú É Éä É Eò úiéé ½èþ* VÉ É {ÉiÉ úºé xéä {Éå]õÒEòÉäº]õ Eäò ÊnùxÉ ÉSÉÉ ú ÊEòªÉÉ, iééä ɽþ `Âö`öÉ Eò úxéä ÉɱÉÉå Eäò ʱɪÉä Eò½þiÉÉ ½èþ EòÒ "=xé Eäò ÉxÉ Éå SÉÖ É MɪÉÉ +Éè ú =x½þéåxéä Eò½þÉ, "½þ Éå ÉÖÊHò {ÉÉxÉä Eäò ʱɪÉä CªÉÉ Eò úxéé SÉÉʽþªÉä?" +Éè ú + É, "ªÉ½þÉä ÉÉ EòÉ ÉSÉxÉ ÊªÉ ÉǪÉɽþ Eäò {ÉÉºÉ {ɽÖÄþSÉÉ," +Éè ú Éé SÉɽþiÉÉ ½ÖÄþ EòÒ 18 Éå +vªééªé Eäò ÊEòxÉÉ äú ªÉä SÉÉ ú É nù ʱÉJÉ Ê±ÉªÉªÉä VÉɪÉå: "ʺÉrùÉÆiÉ"... "=qäù ªÉ"... "EòɪÉÇ"... " ªÉÊHò"* ÊVÉxÉ ÉÊHò ÉɱÉÒ ÉxÉÖ¹ªÉÉå Eäò ºÉÉlÉ {É ú Éä É ú xéä EòÉ É ÊEòªÉÉ - +Éè ú ªÉ½þ Éä äú ʱɪÉä ɽÖþiÉ É½þi É újéiéé ½èþ, ÊVÉxÉ ÉÊHò ÉɱÉÒ ÉxÉÖ¹ªÉÉå Eäò ºÉÉlÉ {É ú Éä É ú xéä EòÉ É ÊEòªÉÉ, =ºÉ xéä =x½åþ EÖò ½þÉ ú Eäò PÉ ú EòÉ ºÉ ÉEò ºÉÒJÉxÉä Eäò ʱɪÉä ÉVÉ ÉÚ ú ÊEòªÉÉ* +Éè ú =ºÉxÉä=x½åþ ªÉ½þ ºÉÒJÉxÉä Eäò ʱɪÉä <ºÉʱɪÉä ÉVÉ ÉÒ ú ÊEòªÉÉ EòÒ Éä VÉÉxÉ ±Éå EòÒ {É ú Éä É ú +{ÉxÉä ±ÉÉäMÉÉå Eäò ºÉÉlÉ <ºÉÒ ié ú½þ ªÉ ɽþÉ ú Eò úiéé ½èþ* ÉÉ úòê úeò ü{é ºÉä 滃 ÉǪÉɽþ ºÉä {ÉÖ¹]õ ªÉÊHò +Éè ú EòÉä<Ç xé½þó ½þÉäMÉÉ* Eò É ú iéeò Ê É]Âõ]õÒ +Éè ú EòÒSÉb Eäò MÉb ½äþ Éå ÉÆnù ú½þxéé ɽþ ÉÒ Eäò É±É <ºÉʱɪÉä EòÒ {É ú Éä É ú Eäò ÉSÉxÉ EòÉ ÉSÉÉ ú ÊEòªÉÉ; +Éè ú ªÉ½þ VÉÉxÉiÉä ½ÖþB EòÒ ÉÖ úé ½þÉäMÉÉ, ɽþ {É ú Éä É ú Éå +{ÉxÉä Ê É ÉÉºÉ EòÉä ÉÉxÉiÉÉ ½èþ +Éè ú Éå]õ ÉäVÉ Eò ú {ÉÊ úîºléiéòªééå EòÉä `ÖöEò úéiéé ½èþ - BäºÉä VÉèºÉä EòÒ {É ú Éä É ú - Eäò É±É {É ú Éä É ú EòÉ =ºÉ {É ú ÊxɪÉÆjÉhÉ ½èþ, SÉɽäþ VÉÉä {ÉÊ úîºléiéò CªÉÉå xé ½þÉä* ɽþ {ÉÖ¹]õ léé* VÉEòªÉÉǽþ, +ÉMÉ EòÒ É½þ ±É{É]õ léò ÊVÉºÉ ºÉä {É ú Éä É ú Eäò ±ÉÉäMÉ, ÉÆnÚù+É ºÉä UÚô]õ Eò ú Ê{É ú ºÉä ÉÆÊnù ú ÉxÉÉxÉä Éå ±ÉMÉ MɪÉä* ɽþ {ÉÖ¹]õ iéé* VÉ É ºÉ É EòÉ É UôÉäb näùxéé SÉɽþ ú½äþ léä, ié É ½þÉMMÉè - BEò ÉÚføÉ ªÉÊHò, +Éè ú VÉEòªÉÉǽþ - BEò VÉ ÉÉxÉ ªÉÊHò xéä Ê É±É Eò ú =x½åþ Ê ò ú ºÉä EòÉ É {É ú ±ÉMÉɪÉÉ* {É ú Éä É ú =ºÉä EÖò ½þÉ ú Eäò PÉ ú ±Éä MɪÉÉ* ªÉä ÊxÉªÉ É Éå {ÉÉè±ÉÖºÉ ºÉä {ÉÖ¹]õ +Éè ú EòÉä<Ç xé½þó ½èþ* VÉÉä =ºÉ xéä ºÉ½þÉ, Éé ɽþ BEò ÊnùxÉ ÉÒ xé½þó ºÉ½þ ºÉEòiÉÉ ½ÖÄþ* Ê ò ú ÉÒ <xé ºÉ É ÉÉiÉÉå xéä =ºÉä véò ÉÉ xé½þó ÊEòªÉÉ* {É ú Éä É ú =ºÉä EÖò ½þÉ ú Eäò PÉ ú ±Éä MɪÉÉ* ªÉ ÉɪÉɽþ, VÉ É ºÉ É xéä {É ú Éä É ú EòÉä iªéémé ÊnùªÉÉ UôÉäb ÊnùªÉÉ léé, +Éè ú ½þÉä Éä EòÒ ÉÞiªÉÖ Eäò ÉÉnù ié É ªÉ ÉɪÉɽþ xéä {É ú Éä É ú EòÉä BEò ˺ɽþɺÉxÉ {É ú Éè`äö näùjéé* ªÉä Éä {ÉÖ û¹é ½éþ ÊVÉx½þÉåxÉä ÊxÉnæù É ÊnùªÉÉ - =xéeòò ±ÉMÉxÉ, =xéeòé ºÉÆEò±{É, =xéeòò <SUôÉ ÉÊHò, =xéeòò ªÉÉäMªÉiÉɪÉå - =xéeòò ÉÊiÉ ÉÉ EòÒ +Éä ú* Éä VɽþÉÄ Eò½þÓ VÉÉiÉä léä, BEò UôÉ{É UôÉäb VÉÉiÉä léä* {É ú Éä É ú xéä #Öx½åþ SÉÖxÉÉ* {É úxiéö <ºÉ ºÉä {ɽþ±Éä EòÒ É½þ =xéeòé É ú{éú ú ɪÉÉäMÉ Eò úiéé, =x½åþ EÖò ½þÉ ú Eäò PÉ ú EòÉ {ÉÉ`ö ºÉÒJÉxÉÉ léé* +É{É EÖò ½þÉ ú Eäò MÉ ú EòÉ ={Énäù É ±Éä Eò ú =xé ºjÉÒªÉÉå +Éè ú {ÉÖ û¹ééå {É ú ±ÉÉMÉÚ Eò úòªéä VÉÉä {É ú Éä É ú EòÒ +Éä ú +ÉEòÌ ÉiÉ ½þÉäiÉä ½éþ... +ÉVÉ +Éè ú ªÉ½þ ÉäºÉÖ äú MÉÒiÉ EòÒ ié ú½þ EòEÇò É ±ÉMÉåMÉä... CªÉÉäEòÒ {É ú Éä É ú EòÉä ÉÆnù Eò ú 3

4 újéé MɪÉÉ ½èþ (=x½åþ BäºÉÉ xé½þó Eò½þÉ VÉÉiÉÉ), {É ú Éä É ú ÉÆnù ½èþ, VɽþÉÄ =x½åþ ÉÊiÉ ÊnùxÉ xéªéé ºÉÖ ú SÉÉʽþªÉä, VɽþÉÄ ÉxÉÖ¹ªÉ κ ÉEòÉ ú Eò äúméé - VÉèºÉä EòÒ Éʽþ ÉÉ EòÉ {É ú Éä É ú EòÉÄ{ÉiÉä ½ÖþB κ ÉEòÉ ú Eò úxéä EòÉ <ÆiÉVÉÉ ú Eò ú ú½þé ½þÉä, EòÒ Eò É ÉxÉÖ¹ªÉ {É ú Éä É ú EòÉä κ ÉEòÉ ú Eò äúméé* EÖò ½þÉ ú EòÉ PÉ ú ªÉ É Énù±É näùiéé ½èþ +Éè ú ºÉ É ºÉ½þÒ Eò ú näùiéé ½èþ +Éè ú {ÉÖ¹]õ ºÉä {ÉÖ¹]õ ªÉÊHò ÊVÉxÉ Eäò ºÉÉlÉ {É ú Éä É ú xéä EòÉ É ÊEòªÉÉ, =xé EòÉä ªÉ½þ ʺÉrùÉÆiÉ ºÉÒJÉxÉÉ {Éb É, <ºÉ ºÉä ÉÖZÉä EÖòUô ªÉÉnù +ÉiÉÉ ½èþ* +Éè ú ½þ ÉÉ úò <SUôÉ +Éè ú ½þ ÉÉ úò ±ÉMÉÉiÉÉ ú EòÉäÊ É É ªÉ½þ VÉÉxÉxÉä Eäò ʱɪÉä EòÒ "{É ú Éä É ú EòÒ <SUôÉ" CªÉÉ ½èþ - ÉèºÉä ½þÉäiÉÉ BäºÉÉ ½èþ EòÒ ½þ É EòÉäÊ É É Eò úiéä ½éþ {É ú Éä É ú ½þ ÉÉ úò <SUôÉ EòÉä κ ÉEòÉ ú Eò äú* +Éè ú EÖòUô ±ÉÉäMÉ ÊVɺÉä ºÉÆPÉ ÉÇ +Éè ú ªÉÉEÖò±iÉÉ Eò½þiÉä ½éþ, ɽþ ªÉ½þÒ ½èþ* ½þ É SÉɽþiÉä ½éþ EòÒ {É ú Éä É ú ½þ ÉÉ úò <SUôÉ EòÉä {ÉÚ úé Eò äú ªÉÉ +{ÉxÉÒ <SUôÉ EòÉä lééäb É Énù±É näù iééeòò {É ú Éä É ú ½þ Éå +Éè ú ½þ ÉÉ úò + É ªÉHòÉ+Éå EòÉä º ÉÒEòÉ ú Eò äú* EÖò ½þÉ ú EòÉ PÉ ú <ºÉä ºlÉÉÊ{ÉiÉ Eò úiéé ½èþ* Éé ºÉÉ äú ºÉƺÉÉ ú Éå EÖò ½þÉ ú Eäò PÉ ú MɪÉÉ* ÉéxÉä Eò<Ç É¹ÉÉç iéeò <ºÉ +vªééªé {É ú ÉSÉÉ ú ÊEòªÉÉ ½èþ* ÉéxÉä BEò +ÉnùiÉ ÉxÉÉ ±ÉÒ léò EòÒ Éé VɽþÉÄ ÉÒ VÉÉ>Äð, SÉɽäþ ɽþ EòÉä±ÉÆ ÉÊ ÉªÉÉ ½þÉä ªÉÉ ÉÉä±ÉÒÊ ÉªÉÉ ªÉÉ Eò±ÉEòkÉÉ, Éé EÖò ½þÉ ú EòÉ PÉ ú JÉÉäVÉ ±ÉäiÉÉ léé* Éä ºÉ É BEò ºÉä ½éþ* BEò EÖò ½þÉ ú ½èþ, Ê É]Âõ]õÒ ½èþ +Éè ú SÉCEòÉ ½èþ* ªÉ½þÒ iéi É ½éþ* Ê É]Âõ]õÒ EòÒ ÊSÉEòxÉÉ<Ç +±ÉMÉ ½þÉä ºÉEòiÉÒ ½èþ, ÆúMÉ +±ÉMÉ ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½èþ, {É úxiéö ½þ Éä ÉÉ, EÖò ½þÉ ú, Ê É]Âõ]õÒ +Éè ú SÉCEòÉ ½þÉäiÉä ½éþ* näùjéiéä ½ÖþB +É{É EòÉä ªÉ½þ +É ÉÉºÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ EòÒ Ê É]Âõ]õÒ EòÉ EòÉä<Ç +ÊvÉEòÉ ú xé½þó ½èþ* ʺÉrùÉÆiÉ ªÉ½þ ½èþ - CªÉÉåEòÒ <ºÉ où¹]õéæié Éå {É ú Éä É ú EÖò ½þÉ ú ½èþ: EÖò ½þÉ ú ½þÉäxÉä Eäò xééiéä {É ú Éä É ú EÖòUô ÉÒ Eò ú ºÉEòiÉÉ ½èþ; =ºÉEòÉä {ÉÚ úé +ÊvÉEòÉ ú ½èþ EòÒ É½þ +{ÉxÉÒ Ê É]Âõ]õÒ EòÉä +{ÉxÉÒ <SUôÉ Eäò +xéöºéé ú ü{é näù* BEò {ÉÖ¹]õ ªÉÊHò - ªÉ ÉɪÉɽþ xéä ÉÉCªÉJÉhb EòÉä ÊSÉjÉÉå Eäò uùé úé ÉiÉɪÉÉ* ªÉ ÉɪÉɽþ Eäò BEò +Æ É Éå ɽþ ½þɺªÉEò ú Eò úiéé ½èþ* ɽþ Eò½þiÉÉ ½èþ, "CªÉÉ Ê É]Âõ]õÒ EÖò ½þÉ ú ºÉä {ÉÚUôiÉÒ ½èþ EòÒ É½þ CªÉÉ ÉxÉÉ ú½þé ½èþ"... "iéö É Éä äú ºÉÉlÉ CªÉÉ Eò ú ú½äþ ½þÉä? iéö É ÉÖZÉä CªÉÉ +ÉEòÉ ú näù ú½äþ ½þÉä? ªÉ½þ PÉÖ ÉÉxÉÉ +Éè ú +ÉEòÉ ú näùxéé +Éè ú EÖÆònù±ÉxÉÉ lééäb Ò näù ú Eäò ʱɪÉä úéäeò nùéä* ½þ Éå EÖòUô ÉÉiÉ Eò ú ±ÉäxÉÒ SÉÉʽþªÉä; ÉÖZÉä {ÉiÉÉ ±ÉMÉÉxÉä nùéä EòÒ iéö É Éä äú ºÉÉlÉ CªÉÉ ÉxÉÉxÉä VÉÉ ú½äþ ½þÉä, CªÉÉåEòÒ ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½èþ EòÒ ÉÖZÉä ɽþ ÉxÉxÉÉ {ɺÉxnù xé ½þÉä" - "CªÉÉ Ê É]Âõ]õÒ EÖò ½þÉ ú ºÉä {ÉÚUôiÉÒ ½èþ EòÒ É½þ CªÉÉ ÉxÉÉ ú½þé ½èþ" ÉEò ÉɺÉ! {É ú Éä É ú EòÉä {ÉÚ úé +ÊvÉEòÉ ú ½èþ* +É{É xéä ÉÖZÉä <ºÉ Ê É¹ÉªÉ {É ú ÉSÉÉ ú Eò úiéä ºÉÖxÉÉ ½èþ* ÉéxÉä ºÉÖxÉÉ ½èþ EòÒ '{ÉÉ{É' EòÉä ÉÉä]õ ú MÉÉb Ò ºÉä ±Éä Eò ú +É{É Eäò Eò{Ébä EòÒ ÊºÉ±ÉÉ<Ç iéeò Eò½þÉ MɪÉÉ ½èþ* +Éä úéäê ɱ±Éä Éå, VÉ É Éä äú {ÉÉ{ÉÉ òò {Éå]õÒEòÉäº]õ SÉSÉÇ VÉÉäiÉä léä iééä =xé ºÉä Eò½þÉ VÉÉäiÉÉ léé EòÒ ªÉnùÒ Éä ]õé<ç =iéé åúméä iééä ½þÒ Éä +Ê ÉʹÉHò Eäò xéòséä ={Énäù É näù {ÉɪÉåMÉä* ÉéxÉä ½þ ú ɺiÉÖ EòÉä '{ÉÉ{É' Eò½þiÉä ºÉÖxÉÉ ½èþ* ªÉ½þ BEò VÉb ºÉä +ÉiÉÉ ½èþ* ªÉ ÉɪÉɽþ xéä Eò½þÉ ½èþ: "½þ É Éäb Éå EòÒ xéé<ç ÊiÉlÉ ú Ê ÉlÉ ú ½þÉä MɪÉä ½éþ; ½þ É Éä ºÉä ½þ ú BEò VÉxÉ +{ÉxÉä ½þÒ ÉÉMÉÇ {É ú SÉ±É ú½þé ½èþ*" +É{É ªÉ½þ ÉiÉ ºÉ ÉZÉÒªÉä EòÒ CªÉÉåEòÒ +É{É ÊMÉ úvéépé ú Éå ½éþ ªÉ½þ Énù±É VÉɪÉäMÉÉ* +É{É ªÉ½þ ÉÒ ºÉÉäVÉÒªÉä EòÒ CªÉÉåEòÒ +É{É xéä {É ú Éä É ú Eäò ºÉÉlÉ +xéö É É ÊEòªÉÉ ½èþ, iééä ªÉ½þ BEò nù É ºÉä `öòeò ½þÉä VÉɪÉäMÉÉ* ÉéxÉä näùjéé ½èþ EòÒ ÊMÉ úvéépé ú Éå Éè`äö ±ÉÉäMÉ +{ÉxÉä ÉÉMÉÇ {É ú +ÊvÉEò SɱÉiÉä ½éþ, ÉVÉɪÉä =xé ºÉ É {ÉÉ{ÉÒªÉÉå Eäò ÊVÉx½åþ Éé +{ÉxÉä 4

5 VÉÒ ÉxÉ Éå Ê É±ÉÉ ½ÖÄþ; +Éè ú Éä ºÉ É ºÉä ÉÖ äú ½éþ CªÉÉåEòÒ Éä Ê ÉEòÉ ú Eò úiéä ú½þiéä ½éþ +Éè ú ÊxÉ ÉÉxÉÉ ±ÉMÉÉiÉä ú½þiéä ½éþ, VÉ É iéeò =xé Eäò EòɪÉÉç EòÉä ºÉ ÉlÉÇxÉ näùxéä ÉɱÉÉ ÉSÉxÉ xé½þó Ê É±É VÉÉiÉÉ* {ÉÉ{É, <SUôÉ Éå VÉb {ÉEòbä ½ÖþB ½èþ EòÒ Éé VÉÉä SÉɽÚÄþ ɽþ Eò ÄüMÉÉ; +Éè ú ªÉ½þ VÉb ɽþ {ÉÉ{É EòÉä VÉx É näùiéò ½èþ ÊVÉºÉ ºÉä {É ú Éä É ú PÉÞhÉÉ Eò úiéé ½èþ* ½þ ÉÉ úò <SUôÉ {ÉÉ{É Eò úxéé xé½þó ½èþ, {É úxiéö, "½þ É nöù¹]õ ½éþ," VÉèºÉä {ÉÉè±ÉÖºÉ xéä Eò½þÉ, "vééäjéé näùxéä EòÒ <SUôÉ Eäò +xéöºéé ú*" +Éè ú nöù¹]õiéé úévépùéä½þ =i{ézé ½þÉäiÉÉ ½èþ* <ºÉ {ÉÉ{É ºÉä ªÉ É½þÉ ú Eò úxéé {É ú Éä É ú Eäò ʱɪÉä {É äú ÉÉxÉÒ ½èþ* ½þ É BEò ºÉÒ ÉÉ {ÉÉ ú Eò ú SÉÖEäò ½éþ* + É ½þ Éå Eäò É±É ½þ ÉÉ úò <SUôÉ xé½þó SÉÉʽþªÉä* ½þ É =ºÉ Eäò ÉiÉÒ úéävépùéä½þò ½þÉä MɪÉä ½éþ, VÉÉä <ºÉä úéäeòxéé SÉɽþiÉÉ ½èþ* ªÉ½þ PÉÉäbä Eäò ºÉ ÉÉxÉ ½èþ, ÊVɺÉä +É{É {ÉɱÉiÉÖ xé½þó ÉxÉÉ ºÉEäò, +Éè ú +É{É ±ÉMÉÉ É EòÉä =ºÉEäò nùéiééå Éå ÄòºÉÉ xé½þó {ÉÉ ú½äþ* Éä äú {ÉÉºÉ BEò PÉÉäb É léé* Éä äú Ê ú iéä Eäò BEò ÉÉ<Ç xéä =ºÉä ÉÊ ÉIÉhÉ ÊnùªÉÉ - <ºÉ ºÉä iéävé nùéèb xéä ÉɱÉÉ PÉÉäb É ÉéxÉä {ɽþ±Éä Eò ÉÒ xé½þó näùjéé, ɽþ ½þ ú nùéèb VÉÒiÉiÉÉ léé* Éä äú ÉÉ<Ç xéä =ºÉä ʺÉJÉɪÉÉ léé EòÒ VÉ É PÉÖ]õxÉÉå EòÉä ʺÉEòÉäbå MÉä, ié É =ºÉä ÉÉMÉxÉÉ ½èþ* VÉ É +É{É ºÉ É ºÉä {ɽþ±Éä PÉÉäbä {É ú SÉføiÉä ½éþ, iééä +É{É +{ÉxÉä PÉÖ]õxÉÉå EòÉä ʺÉEòÉäb iéä ½éþ* Éé VÉ É {ɽþ±ÉÒ ÉÉ ú PÉÉäbä {É ú SÉføÉ, ÉéxÉä +{ÉxÉä PÉÖ]õxÉÉå EòÉä ʺÉEòÉäb É +Éè ú Éä äú xéòséä PÉÉäbä Eäò ÉVÉɪÉä ½þ ÉÉ léò* ɽþ VÉÉ SÉÖEòÉ léé* ªÉ½þ úévépùéä½þò ½èþ... VÉ É =ºÉ PÉÉäbä EòÉä nùéiééå Éå ±ÉMÉÉ É xé½þó ±ÉMÉ {ÉÉ<Ç* EÖò ½þÉ ú EòÉ PÉ ú ʺÉJÉÉiÉÉ ½èþ, +Éè ú Éé ºÉÒJÉxÉÉ SÉɽÚÄþMÉÉ* ÉÖZÉä ±ÉMÉÉ Éé ºÉÒJÉ SÉÖEòÉ ½ÖÄþ, {É úxiéö Éé ºÉSÉ Éå ºÉÉJÉxÉÉ SÉɽþiÉÉ ½ÖÄþ* {É ú Éä É ú Eäò {ÉÉºÉ BEò ÉɪÉÉäVÉxÉ ½èþ, +Éè ú =ºÉ xéä +{ÉxÉä Éä]äõ EòÉä É úxéä Eäò ʱɪÉä xé½þó ÉäVÉÉ +Éè ú xé ½þÒ " Öò]õEò ú ºÉºiÉä +xéöoé½þ" Eäò ʱɪÉä, VÉèºÉä EòÒ ]õéävé ú Eò½þiÉä ½éþ - ½þÉlÉ Éå ]õéä{éò {ÉEòbä ±ÉÉäMÉÉå Eäò ÉxÉÉå Eäò nù ÉÉÇVÉä {É ú <ºÉ = ÉÒnù ºÉä JÉbä ú½þxéé EòÒ Éä =ºÉ EòÉä näùjé ½þÉlÉ Ê½þ±ÉɪÉåMÉä* {É ú Éä É ú xéä º ÉMÉÇ Éå Ê úhò ºlÉÉxÉ EòÉä É úxéé SÉɽþÉ - ÊVɺÉä ±ÉÖºÉÒ ò ú xéä JÉɱÉÒ Eò ú ÊnùªÉÉ léé, VÉ É =ºÉä xéòséä éòeòé MɪÉÉ* <ºÉ ɽþÉ É±ÉªÉ {É ú ËSÉiÉÉ VÉiÉÉiÉä ½ÖþB, =ºÉ xéä Eò½þÉ, "½þ É ÉxÉÖ¹ªÉ EòÉä +{ÉxÉä º É úò{é Éå ÉxÉɪÉåMÉä;" +Éè ú =ºÉxÉä ÉxÉÖ¹ªÉ EòÉä BEò =qäù ªÉ ºÉä ÉxÉɪÉÉ* VÉèºÉä EòÒ xéò É ú xéä Eò½þÉ, =ºÉ =qäù ªÉ Éå ªÉ½þ ÉÒ léé EòÒ, "½þ É Éå {É ú Éä É ú Eäò º É ü{é EòÉ BEò º Énäù ÉÒ MÉÖhÉ ÉÒ ½èþ*" {É ú Éä É ú Eäò º É ü{é EòÉ ÊxɹEò ÉÇ ½þÒ º ÉÆªÉ ÊxÉ SÉªÉ =i{éénùeò ªÉÉäMªÉiÉÉ ½èþ; {É ú Éä É ú Eäò <ºÉ º ÉiÉÆjÉ Ê ÉSÉÉ ú Eäò EòÉ úhé ½þÒ ½þ É Eò½þiÉä ½éþ: "VÉªÉ ÉºÉÒ½þ EòÒ!"... {ªÉÚ úò]õxééå EòÒ ié ú½þ xé½þó, VÉÉä Eò½þiÉä ½éþ, "{É ú Éä É ú EòÉä {É ú Éä É ú ÉxÉä ú½þxéä Eäò ʱɪÉä +SUôÉ ½þÉäxÉÉ SÉÉʽþªÉä*" {É ú Éä É ú EòÉä {É ú Éä É ú ÉxÉä ú½þxéä Eäò ʱɪÉä ºÉ ÉÇ ÉÊHò ÉÉxÉ ½þÉäxÉÉ SÉÉʽþªÉä* =ºÉä +SUôÉ ½þÉäxÉä EòÒ +É É ªÉHòÉ xé½þó: ɽþ +SUôÉ ½èþ* {ÉÚhÉÇ ÉÊHò Eäò ºÉÉlÉ =ºÉxÉä º ÉÆªÉ EòÉä ºÉÉÊ ÉiÉ Eò ú ÊnùªÉÉ ½èþ +Éè ú º ÉÆªÉ EòÉä Ê É ÉɺÉxÉÒªÉ +Éè ú +SUôÉ ÉiÉɪÉÉ ½èþ* =ºÉ xéä ªÉ½þ ºÉ É ½þ ÉÉ äú +Ænù ú b ɱÉÉ ½èþ; =ºÉxÉä ½þ Éå +{ÉxÉä º É ü{é Éå ÉxÉɪÉÉ, =ºÉ lééäb Ò ªÉÉäMªÉiÉÉ Eäò ºÉÉlÉ VÉÉä ½þÉ äú +Ænù ú ½èþ ɽþ ½þ ÉÉ úò =ºÉ º ÉiÉÆjÉiÉÉ EòÉä Ê ÉMÉÉb ºÉEòiÉÉ ½èþ, ªÉnùÒ ½þ É É½þ SÉÖxÉiÉä ½éþ VÉÉä ɽþ xé½þó SÉɽþiÉÉ EòÒ ½þ É Eò åú* ªÉ½þ =iéxéé Éä ÉEÖò òò É úé ½èþ ÊVÉiÉxÉÉ EòÒ SÉÓ]õÒ EòÉ BEò äú±é Eäò <ÆVÉxÉ ºÉä ÉÉ úiéé±éé{é Eò úxéé, {É úxiéö {É ú Éä É ú EòÉä<Ç É ÉÒxÉ xé½þó ÉxÉÉ ú½þé léé* =ºÉä +{ÉxÉä ÉÒªÉ Éä]äõ Eäò VÉèºÉä +Éè ú ÉÒ Éä]äõ SÉÉʽþªÉä; +Éè ú =ºÉ xéä ÉxÉÖ¹ªÉ Éå º ÉiÉÆjÉiÉÉ EòÒ É½þ ªÉÉäMªÉiÉÉ b ɱÉÒ VÉÉä EòÒ É ÉÖiÉÉ EòÉ ºÉÉ ú 5

6 ½èþ* ÉxÉÖ¹ªÉ xéä =ºÉ EòÉ MɱÉiÉ ÉªÉÉäMÉ ÊEòªÉÉ - ɽþ MɱÉiÉ ÉªÉÉäMÉ Eò úiéé +É ú½þé ½èþ, +Éè ú ªÉ½þÒ {ÉÉ{É EòÒ VÉb ½èþ* {É ú Éä É ú EòÒ +SUôÉ +Éè ú ½þ ÉÉ úò + ɺªÉHòÉ Eäò ÉÒSÉ SÉÖxÉxÉÉ ½þÉä iééä, Éä äú +Éè ú +É{É Eäò VÉÒ ÉxÉ Éå ªÉ½þ +ÊxÉ ÉɪÉÇ +vªééªé ʱÉJÉÉ MɪÉÉ ½èþ: "½þ É ºÉ É Éäb Éå EòÒ xéé<ç É]õEò MɪÉä ½éþ; ½þ É ºÉ É +{ÉxÉä ½þÒ úéºiééå {É ú SɱÉxÉä ±ÉMÉä ½éþ*" Éä ɺiÉÖBå ÊVÉx½åþ ½þ É {ÉÉ{É Eò½þiÉä ½éþ - ɽþ ºÉÚSÉÒ{ÉjÉ, ÊVɺÉä EòÉ]õÉ ÉÒ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ, +Éè ú +ÉnùiÉÉå Eäò +xéöºéé ú, Éé ɽþ ú EòÉ ºÉ É ºÉä {ÉÊ ÉjÉ ªÉHòÒ ÉxÉ VÉÉ>ÄðMÉÉ - ªÉnùÒ +É{É VÉb EòÉä ºÉÆ ÉÉ±É xé½þó ºÉEäò iééä. {É ú Éä É ú ¾þnùªÉ EòÉä näùjéiéé ½èþ +Éè ú {ÉÉ{É: " ÉÖZÉä +{ÉxÉÉ ÉÉMÉÇ SÉÉʽþªÉä*" EÖò ½þÉ ú EòÉ PÉ ú ½þ Éå ªÉ½þ ʺÉJÉÉiÉÉ ½èþ EòÒ {É ú Éä É ú Eäò PÉ ú Éå Eäò É±É BEò ½þÒ ÉÉiÉ úévé Eò äúméò CªÉÉåEòÒ EÖò ɽþÉ ú EòÉ PÉ ú {É ú Éä É ú EòÉ PÉ ú ½èþ* =ºÉä BäºÉÉ Ê É]Âõ]õÒ SÉÉʽþªÉä VÉÉä ÉÉiÉÉDZÉÉ{É xé½þó Eò úiéò; =ºÉä BäºÉÉ Ê É]Âõ]õÒ SÉÉʽþªÉä VÉÉä =ºÉEäò ½þÉlÉÉå Éå ú½äþ; =ºÉä BäºÉÉ Ê É]Âõ]õÒ SÉÉʽþªÉä VÉÉä =ºÉä +véòxé ½þÉä* Ê{ÉUô±Éä EòÒ º{ÉiÉɽþ Eäò ={Énäù É näùjéòªéä* ÉVÉxÉ ºÉÆʽþiÉÉ 84, {É ú Éä É ú EòÒ ={ÉκlÉiÉÒ Éå É Éä É Eò úxéä EòÉ ÉÉMÉÇ VɽþÉÄ ºÉäxÉÉ+Éå EòÉ {É ú Éä É ú JÉb É ú½þiéé ½èþ... ÉänùÒ Eäò {ÉɺÉ* ÉänùÒ Eäò {ÉɺÉ, ÉÞiªÉÖ ½þÉäiÉÒ ½èþ +Éè ú {É ú Éä É ú Eäò +ÊvÉEòÉ úéå EòÉä {ɽþSÉÉxÉiÉä ½éþ* EÖò ½þÉ ú Eäò PÉ ú EòÉ ÊºÉrùÉÆiÉ ½þ É Éå näùeòxéä EòÒ IÉ ÉiÉÉ b ɱÉiÉÉ ½èþ, VÉÉä ÉÒ ½þ É xéä näùjéé ½èþ, {É ú Éä É ú Eäò MÉvªÉ ºÉä ±Éä Eò ú* Éé +É{É EòÉä BäºÉÉ xé½þó Eò úé ºÉEòiÉÉ* VÉèºÉÉ EòÒ Ê{ÉUô±Éä º{ÉiÉɽþ ÉSÉÉ ú ÊEòªÉÉ MɪÉÉ, VÉ É iéeò EòÒ {É ú Éä É ú EòÉ ÉSÉxÉ ½þ É Éå ɽþ ½þÊlɪÉÉ ú iéävé Eò úxéä ÉɱÉÉ ªÉÆjÉ xé½þó fúäøfø ±ÉäiÉÉ - VÉÉä EòÒ =ºÉEòÒ Uô ÉÒ EòÉ iéi É ½èþ - ɽþ VÉb xé½þó {ÉEòb ºÉEòiÉÉ* ªÉnùÒ ½þ ÉÉ úé {ÉÉ{É <iéxéé pùéä½þò ½þÉä MɪÉÉ ½èþ EòÒ ½þ É =ºÉä =UôÉ±É näùiéä ½éþ +Éè ú +{ÉxÉä {É ú ±ÉÉMÉÚ xé½þó Eò úiéä... (CªÉÉå Éé º ÉÆªÉ EòÉä {ɽþ±Éä ={Énäù É näùiéé ½ÖÄþ; +É{É xéä Eò ÉÒ ÉÒ BäºÉÉ ={Énäù É xé½þó ºÉÖxÉÉ ½þÉäMÉÉ VÉÉä {ɽþ±Éä VÉÒxÉ ºEòÉì]õ xéä xé½þó ºÉÖxÉÉ* VÉ É ½þ É =ºÉ +Éä ú VÉÉiÉä ½éþ VÉÉä Éé ºÉ ÉZÉiÉÉ ½ÖÄþ EòÒ {É ú Éä É ú Éä äú ʱɪÉÉ Eò ú ú½þé ½èþ +Éè ú ɽþ <ºÉ Eò±ÉÒºÉÒªÉÉ Eäò ʱɪÉä ÉÒ Eò äúméé, iééä Éé ªÉ½þ ÉÉiÉ ºÉÉ ò Eò ú núäù*) Éä äú {ɽþ±Éä EòÒ EÖòUô ÉÉiÉå `öòeò xé½þó ±ÉMÉåMÉÒ* Éé xé½þó SÉɽþiÉÉ EòÒ ½þ É +Éi ÉÉ ºÉä ÉÉ Æú É Eò åú +Éè ú ÉÉ úò ú Éå +ÆiÉ Eò åú, +Éè ú +{ÉxÉÒ º ÉÆªÉ EòÒ +Éi ÉÉ Eäò PÉ Éhb Éå ú½åþ +Éè ú ÊxÉhÉÇªÉ Eò ú ±Éå EòÒ {É ú Éä É ú ªÉ½þÒ SÉɽþiÉÉ ½èþ* Éé xé½þó VÉÉxÉiÉÉ EòÒ {É ú Éä É ú CªÉÉ Eò úiéé léé ªÉnùÒ Éé "=ºÉ {É ú ÉÉlÉÇxÉÉ xé½þó Eò úiéé léé*" Eäò É±É BEò ½þÒ ÉÉʱÉEò ½èþ - {É ú Éä É ú* ªÉ½þÒ ÊºÉrùÉÆiÉ ½èþ* ɽþ CªÉÉ SÉɽþiÉÉ ½èþ? CªÉÉåEòÒ ªÉ½þ Éä úò +É É ªÉHòÉ+Éå +Éè ú =ºÉEòÒ <SUôÉ Eäò ÉÒSÉ Éå SÉÖxÉxÉä EòÒ ÉÉiÉ ½èþ, ɽþ CªÉÉ SÉɽþiÉÉ ½èþ? {É ú Éäº É ú +{ÉxÉÒ <SUôÉ ºÉä Eò ÉÒ ½þ]õÉ xé½þó ½èþ* ªÉ½þ núùºé úé É nù ½èþ: "<SUôÉ"* {É ú Éäº É ú ɽþ EÖò ½þÉ ú xé½þó ½èþ VÉÉä +{ÉxÉÒ Eò±ÉÉ EòÉä Énù±ÉiÉä ú½þiéé ½èþ* VÉ É =ºÉxÉä ÉxÉÖ¹ªÉ EòÉä ÉxÉɪÉÉ iééä =ºÉxÉä CªÉÉ Eò½þ? Éä äú ºÉÉlÉ Eò½þÒªÉä, "½þ É ÉxÉÖ¹ªÉ EòÉä +{ÉxÉä º É ü{é Éå ÉxÉɪÉåMÉä*" {É ú Éä É ú EòÉä<Ç xééèeò ú xé½þó ½èþ EòÒ PÉh]õÒ ÉVÉÉxÉä {É ú nùéèb É SɱÉÉ +ɪÉä* ɽþ ºÉä ÉEò ÉÒ xé½þó ½èþ* ɽþ JÉÉxɺÉÉ ÉÉ ÉÒ xé½þó ½èþ* ɽþ ÉéEò Éå EòÉ É Eò úxéä ÉɱÉÉ ÉÒ xé½þó ½èþ* ɽþ {ÉEòÉxÉä ÉɱÉÉ ÉÒ xé½þó ½èþ* ɽþ ʺÉJÉÉxÉä ÉɱÉÉ ÉÒ xé½þó ½èþ* 6

7 ºÉ É ºÉä {ɽþ±Éä ɽþ BEò EÖò ½þÉ ú ½èþ ÊVÉºÉ EòÉ ÉEòºÉnù ªÉ½þ ½èþ EòÒ É½þ Ê É]Âõ]õÒ EòÉ {ÉÖ±ÉxnùÉ ±Éä +Éè ú =ºÉä BEò +ÉEòÉ ú näù* ½þ ÉÉ äú ºÉÉlÉ =ºÉEòÒ ºÉ ɺªÉÉ ªÉ½þ ½èþ... ½þ ÉÉ äú {ÉÉºÉ <ºÉ Ê É]Âõ]õÒ Éå Eò<Ç ÉªÉÉäVÉxÉ ½éþ* +Éè ú VÉ É {É ú Éä É ú EòÒ +Éi ÉÉ +ÉiÉÒ ½èþ, xéªéä ÊxÉªÉ É Eäò ±ÉäJÉEò <ºÉ {É ú Éä É ú EòÒ +Éi ÉÉ Eäò Ê É¹ÉªÉ Éå Eò½þiÉä ½éþ, "½þ ÉÉ äú {ÉÉºÉ ªÉ½þ ɽÖþ ÉÚ±ªÉ ɺiÉÚ Ê É]Âõ]õÒ Eäò ÉiÉÇxÉÉå Éå ½èþ*" {É ú Éä É ú xéä ÉxÉÖ¹ªÉ EòÉä ÉxÉɪÉÉ, =ºÉxÉä +{ÉxÉÒ ü{é äújéé =ºÉ Éå b ɱÉÒ, =ºÉEäò ºÉÉlÉ SɱÉÉ +Éè ú ÉÉiÉå EòÒ; +Éè ú ɽþ +{ÉxÉÒ ÉɺÉÚÊ ÉªÉiÉ Éå {É ú Éä É ú Eäò ºÉÉlÉ SÉ±É ºÉEòiÉÉ léé* ÉxÉÖ¹ªÉ xéä <ºÉä =b É ÊnùªÉÉ* {É ú Éä É ú xéä Eò½þÉ, "{ÉÉ{É EòÉ nùhb iééä ÉÞiªÉÖ ½èþ*" {É ú Éä É ú EòÉä ÉxÉÖ¹ªÉ ºÉä VÉÉä ºÉ ÉºªÉÉ léò ɽþ ªÉ½þ EòÒ {ÉÊ ÉjÉiÉÉ EòÒ VÉÉä nùò ÉÉ ú léò ɽþ ÉxÉÖ¹ªÉ +Éè ú {É ú Éä É ú Eäò ÉÒSÉ +É MɪÉÒ léò - VÉ É ÉxÉÖ¹ªÉ xéä {ÉÉ{É ÊEòªÉÉ* Éäb EòÒ ié ú½þ ɽþ +{ÉxÉÉ ÉÉMÉÇ JÉÉäVÉ ú½äþ léä* =x½åþ ɽþ ÉÞIÉ +Éè ú =ºÉEòÉ ò±é SÉÉʽþªÉä léé, +Éè ú BEò Ênù ÉÉ ú JÉb Ò ½þÉä MɪÉÒ* <Ê òêºéªééå EòÒ {ÉÊjÉ Eò½þiÉÒ ½èþ EòÒ {É ú Éä É ú xéä ɽþ Ênù ÉÉ ú iééäb nùò* +Éè ú =ºÉEòÉ +{ÉxÉÉ Éä]õÉ - VÉÉä {É ú Éä É ú Eäò ʱɪÉä ɽÖþiÉ ½þÒ Éä ÉEòÒ ÉiÉ ½èþ, º ÉMÉÇ EòÒ Éʽþ ÉÉ EòÉä UôÉäb Eò ú +ɪÉÉ, =ºÉä VÉÉä SÉÉʽþªÉä léé =ºÉä UôÉäb É - +Éè ú ÉÉlÉÇxÉÉ Eò úò, "Ê{ÉiÉÉ, ªÉnùÒ ºÉÆ É É ½þÉä iééä ªÉ½þ {ªÉɱÉÉ Éä äú {ÉÉºÉ ºÉä ½þ]õ VÉɪÉä, {É úxiéö Éä úò xé½þó {É úxiéö iéä úò <SUôÉ {ÉÚ úò ½þÉä*" +Éè ú Eò±É É úò {É ú +{ÉxÉÒ VÉÉxÉ näù nùò +Éè ú ½þ É ºÉ É Eäò {ÉÉ{ÉÉå EòÉä +{ÉxÉä ={É ú ±Éä ʱɪÉÉ, +Éè ú Ê ÉSÉÉä±ÉÉ ÉxÉ Eò ú ½þ ú BEò Eäò {ÉÉ{É EòÉ Ê úhé SÉÖEòɪÉÉ - ÉÚiÉEòɱÉ, ÉiÉÇ ÉÉxÉ +Éè ú ÉÊ É¹ªÉEòÉ±É EòÉ - Eäò É±É <ºÉʱɪÉä xé½þó EòÒ ½þ É º ÉMÉÇ VÉÉ ºÉEåò - +Éè ú ÉÉnù±ÉÉå {É ú {ÉÆJÉ òb òb ÉiÉä ½ÖþB =bå... BEò ÉÒhÉÉ ÉVÉɪÉå... +Éè ú ºÉÉäxÉä EòÒ ºÉb EòÉå {É ú SɱÉå* {É úxiéö <ºÉʱɪÉä EòÒ É½þ +{ÉxÉÉ ½þÉlÉÉå ºÉä, EÖò ½þÉ ú EòÒ ié ú½þ ºÉä ÉiÉÇxÉ Eäò Ê ÉMÉb VÉÉxÉä {É ú núùºé úé ÉiÉÇxÉ xéé ÉxÉɪÉä* ÉÖÊHò - ªÉÚxÉÉxÉÒ Éå 'ºÉÉä]äõ úòªéxé' Eò½þiÉä ½éþ, ªÉ½þ ±ÉMÉÉiÉÉ ú EòÉ É ½èþ* ÉéxÉä Ê{ÉUô±ÉÒ úéié Ê òê±éî{{éªééå Eäò {É ÉÇ Eäò ÉÉ äú Éå ÉiÉɪÉÉ léé: ½þ Éå "EòɪÉÇ Eò úxéé ½èþ" ªÉÉxÉÒ "Gò É EòÉä {ÉÚ úé Eò úxéé ½èþ", ½þ ÉÉ úò ÉÖÊHò* ÉÖÊHò Eäò ʱɪÉä EòɪÉÇ xé½þó Eò úxéé ½èþ* ɺÉÒ½þ Éå ÉÖÊHò {ÉÉ SÉÖEäò ½éþ, B É ½þ Éå =ºÉ Gò É EòÉä {ÉÒ úé Eò úxéé ½èþ; ½þ Éå +{ÉxÉä +É{É EòÉä ]õéäméä újéxéé ½èþ* +MÉ ú núùºé úò ié ú½þ ºÉä näùjéå iééä* Ênù ÉÉ ú ]Úõ]õ MɪÉÒ iééeòò {É ú Éä É ú xéòséä {ɽÖÄþSÉ ºÉEäò +Éè ú ½þ Éå {ÉEòb ºÉEäò +Éè ú Ê ÉSÉÉ ú Eò ú ºÉEäò, {ÉÉè±ÉÖºÉ Eäò É nùéå EòÉ ÉªÉÉäMÉ ªÉnùÒ Eò åú iééä, ªÉ½þ Ê É]Âõ]õÒ EòÉ {ÉÖ±ÉÆnùÉ - =ºÉEòÒ +Éi ÉÉ EòÉä <ºÉ Éå b É±É Eò ú +ÉEòÉ ú näùxéé* {É ú Éä É ú EòÉä <ºÉ ºÉä EòÉä#Ò ÉiÉ±É É xé½þó EòÒ VÉäxÉÒ ºEòÉì]õ ÊEòiÉxÉÉ +SUôÉ ÉSÉÉ úeò ½èþ* =ºÉ <ºÉ ºÉä EòÉä<Ç ÉiÉ±É É xé½þó EòÒ <ºÉ ɽþ ú Eäò ±ÉÉäMÉ näùjéiéä ½éþ EòÒ <ºÉ < ÉÉ úié ºÉä ÊEòiÉxÉÒ ÉÒb ÊxÉEò±É Eò ú VÉÉiÉÒ ½èþ* {É ú Éä É ú EòÉä Eäò É±É BEò SÉÒVÉ SÉÉʽþªÉä* ɽþ ½þ É ºÉ É Éå BEòiÉÉ ½èþ* ɽþ SÉɽþiÉÉ ½èþ EòÒ ½þ É ºÉ É Éå =ºÉEòÒ Uô ÉÒ ÊnùJÉÉ<Ç näù* Ê{ÉUô±Éä úê É ÉÉ ú EòÉä VÉÉä ÉéxÉä nùéä½þ úò Uô ÉÒ Eäò ÉÉ äú Éå ÉSÉÉ ú ÊEòªÉÉ léé ɽþ ÉiÉÉxÉÉ SÉɽÚÄþMÉÉ - BEò ié ú ò UôÉä]õÉ ºÉÉ Eò ÉÚiÉ ú ÊVÉºÉ ºÉä {ÉÊ ÉjÉÉi ÉÉ Ê É±ÉiÉÒ ½èþ +Éè ú BEò ié ú ò ɽþ EòɱÉÒ ÊSÉÊb ªÉÉ VÉÉä É úò ú +Éè ú =ºÉEòÒ <SUôɪÉå ½éþ ÊVÉºÉ ºÉä ÉÖ úò +ɱÉÉèÊEòEò ÉÊHòªÉÉÄ VÉÖb iéò ½èþ - xé úeò EòÉ EòÉè+É* {É ú Éä É ú SÉɽþiÉÉ ½èþ EòÒ ½þ É Éå º É ÉÉ É {ÉènùÉ ½þÉä VÉÉä =ºÉEòÒ +Éi ÉÉ ºÉä Ê É±É Eò ú {É ú Éä É ú EòÒ Uô ÉÒ EòÉä {ÉènùÉ Eò äú* ɽþ ÉºÉ ªÉ½þÒ SÉɽþiÉÉ ½èþ* ɽþ MÉÆnùMÉÒ +Éè ú ÉÉEòÒ ºÉ É ½þÉiÉÉå EòÉä ɽþÉ ú Eò úxéé SÉɽþiÉÉ ½èþ* {É ú Éä É ú EòÒ {ÉÖºiÉEò EòÉ ½þ ú ÉSÉxÉ 7

8 ªÉ½þÒ Eò½þiÉÉ ½èþ* +É{É " ÉÉSÉÉ Eäò ºÉÆnÚùEòÉå" Eäò ÉÉ äú Éå Éä úé +Ê É ÉÉªÉ VÉÉxÉiÉä ½éþ*+É{É VÉÉxÉiÉä ½éþ EòÒ ªÉnùÒ =xé ºÉä Énùnù Ê É±ÉiÉÒ ½èþ iééä =xé EòÉ ÉªÉÉäMÉ Eò åú* {É úxiéö VÉèºÉÉ EòÒ òéè±éä]õ Eò½þiÉä ½éþ, BEò +Eäò±ÉÉ ÉSÉxÉ JÉÉä±Éå +Éè ú =ºÉä {Éfø Eò ú {É ú Éä É ú Eäò ={É ú ºÉä =ºÉä +`öé Eò ú <ºÉ ié ú½þ ÉÉ åú +Éè ú Eò½åþ, " ÉÖZÉä ªÉ½þ Ê É±ÉÉ* + É +É{É <ºÉä Eò úxéé xé½þó SÉɽþiÉä ½éþ, {É ú Éä É ú {É ú ÉéxÉä +É{É EòÉä {ÉEòb ʱɪÉÉ* + É +É{É Eò úòªéä*" úéäê ɪÉÉå 8:28 <xé ºÉÆnÚùEòÉå Eäò ÉÉ äú Éå Eò½þiÉÉ ½èþ: "VÉÉä ±ÉÉäMÉ {É ú Éä É ú ºÉä Éä É újéiéä ½éþ, =xéeäò ʱɪÉä ºÉ É ÉÉiÉå Ê É±ÉEò ú ɱÉÉ<Ç ½þÒ EòÉä =i{ézé Eò úiéò ½éþ, +lééçié =x½þò#ä Eäò ʱɪÉä VÉÉä =ºÉEòÒ <SUôÉ Eäò +xéöºéé ú ÉÖ±ÉɪÉä ½ÖþB ½éþ*" ªÉÚxÉÉxÉÒ Éå, "{É ú Éä É ú ½þ ú ɺiÉÖ Éå É Éä É Eò úiéé ½èþ," ½þ ÉÉ äú ½þ]õÒ±Éä º É ÉÉ É ºÉä =i{ézé {É äú ÉÉxÉÒªÉÉÄ ÉÒ ÉÉÊ É±É ½éþ* "{É ú Éä É ú ½þ ú ɺiÉÖ Éå É Éä É Eò úiéé ½èþ," Eò<Ç ±ÉÉäMÉ {ÉÊ úîºléiéòªééå EòÉ MɱÉiÉ +léç ÉiÉÉxÉä Eäò +ÉnùÒ ½éþ* Éä ½þ ú VÉMÉɽþ {É ú ªÉ½þ Eò½þiÉä ºÉÖxÉÉ<Ç {Éb iéä ½éþ EòÒ Éä VÉÉxÉiÉä ½éþ EòÒ {É ú Éä É ú CªÉÉ Eò úxéä VÉÉ ú½þé ½èþ* ½þ É +{ÉxÉÒ MÉb Éb Ò JÉÖnù Eò úiéä ½éþ, {É úxiéö =ºÉä +É ÉɽþÒxÉ xé½þó ÉxÉÉiÉä* ªÉÚxÉÉxÉÒ Éå úéäê ɪÉÉå 8:28 Éå, "{É ú Éä É ú ½þ ú ɺiÉÖ Éå É Éä É Eò úiéé ½èþ*" ½þ ú κlÉiÉÒ VÉÉä =ºÉEòÒ <SUôÉ +xéöºéé ú Ê ÉMÉb Ò ½èþ, {É ú Éä É ú =ºÉ Éå =ºÉ ié ú½þ É Éä É Eò úiéé ½èþ VÉèºÉä EòÒ EÖò ½þÉ ú Eäò ½þÉlÉ Éå Ê ÉMÉb É ½Öþ+É ÉiÉÇxÉ* " ɽþ =xé ɺiÉÖ+Éå Éå É Éä É ½þÉäiÉÉ ½èþ VÉÉä +SUôÉ EòɪÉÇ Eò úiéò ½éþ VÉÉä =ºÉ Eäò =qäù ªÉ ºÉä ÉÖ±ÉɪÉä MɪÉä ½éþ*" =ºÉ EòÒ "+SUôÉ<Ç" CªÉÉ ½èþ? ÉÖZÉä + ÉÒ ú ÉxÉÉxÉÉ xé½þó, ÉéxÉä Eò½þÉ* ɽþ ½þ ÉÉ äú ʱɪÉä Eäò É±É ÉéEò Éå EòÉ É Eò úxéä ÉɱÉÉ xé½þó ÉxÉäMÉÉ - Eäò É±É Éä úò <SUôÉ+Éå EòÉä {ÉÚ úé Eò úxéä Eäò ʱɪÉä xé½þó ½èþ* =ºÉEòÉ "+SUôÉ" 29 ÉÓ +ɪÉiÉ ½èþ* EòÉ É Éä äú {ÉÉºÉ {ÉèºÉä ½þÉäiÉä +Éè ú Éé ºÉƺÉÉ ú Eäò ºÉ ÉÒ ÉÊiÉYÉÉ Eäò ºÉÆnÚùEò JÉ úònù ±ÉäiÉÉ, =xé Éå ºÉä úéäê ɪÉÉå 8:28 EòÉä ÊxÉEòɱÉiÉÉ - EònùÉÊSÉiÉ Éä =ºÉ Éå =ºÉEäò ºÉÉlÉ 29 ÉÓ +ɪÉiÉ xé b É±É nåù, CªÉÉåEòÒ 29 ÉÓ +ɪÉiÉ ÉiÉÉiÉÒ ½èþ EòÒ "+SUôÉ" CªÉÉ ½èþ* =xé nùéäxééå EòÉ ºÉÉ ú ªÉ½þ ½èþ: " ɽþ ½þ ú ɺiÉÖ Éå É Éä É Eò úiéé ½èþ +Éè ú =xé Éå +{ÉxÉÒ +SUôÉ<Ç EòÉ EòɪÉÇ Eò úiéé ½èþ ÊVÉx½åþ {ɽþ±Éä ºÉä =ºÉEòÒ <SUôÉ +xéöºéé ú ÉÖ±ÉɪÉÉ MɪÉÉ ½èþ," +Éè ú VÉÉä =ºÉEòÒ +SUôÉ<Ç ½èþ... iééeòò ½þ É ºÉ É "=ºÉEäò {ÉÖjÉ Eäò º É ü{é Éå ½þÉå*" Eò<Ç ±ÉÉäMÉ Eò½þiÉä ½éþ, "{É ú Éä É ú ªÉ½þ ½þÉäxÉä näù ú½þé ½èþ*" ½þ É Eò<Ç ÉÉ ú É]õEò VÉÉiÉä ½éþ +Éè ú ªÉ½þ ½þÉäiÉÉ ½èþ* {É ú Éä É ú xéä ½þ Éå iéé±ééå Eäò MÉÖSUäô EòÒ ié ú½þ Bå`ö Eò ú xé½þó újéé ½èþ, CªÉÉåEòÒ VÉÉä ɽþ SÉɽþiÉÉ ½èþ ɽþ ªÉ½þ ½èþ EòÒ "<SUôÉ" +Éi ÉºÉ É{ÉÇxÉ Eò ú ±Éä +Éè ú {ɺÉxnù º ÉiÉÆjÉiÉÉ ºÉä Eò úò VÉɪÉä - ÊVÉºÉ Eäò Ê ÉxÉÉ Éä É xé½þó VÉiÉɪÉÉ VÉÉiÉÉ* ºÉÉä ½þ É Ê ÉMÉÉb näùiéä ½éþ* Ê ò ú ɽþÒ ÉÚb Ò +Êb ªÉ±É Éäb Eäò º É ÉÉ É ÉÉ{ÉºÉ +É VÉÉiÉÉ ½èþ, +Éè ú ½þ É +{ÉxÉÉ ÉÉMÉÇ º ÉÆªÉ JÉÉäVÉiÉä ½éþ* + É {É ú Éä É ú É Éä É Eò úiéé ½èþ* ÉÉ Æú É ºÉä =ºÉEòÒ BEò ½þÒ <SUôÉ ½èþ* ɽþ <SUôÉ ªÉ½þ ½èþ EòÒ ½þ Éå +{ÉxÉä º É ü{é Éå ÉxÉɪÉå; +Éè ú ɽþ =ºÉ ºÉ ÉªÉ +ÉEòÉ ú näùxéé ÉÉ Æú É Eò úiéé ½èþ VÉ É ½þ É +{ÉxÉÒ <SUôÉ EòÉ +Éi ÉºÉ É{ÉÇhÉ Eò úiéä ½éþ iééeòò ɽþ κlÉiÉÒ =ºÉEòÒ <SUôÉ EòÉä +ÉMÉä ÉføɪÉä, VÉÉä EòÒ BEò BEò Eò ú Eäò iéö ½þÉ äú ºÉÉlÉ +Éè ú Éä äú ºÉÉlÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ EòÒ É½þ ½þ Éå +{ÉxÉä VÉèºÉÉ ÉxÉɪÉä* ºÉ ɪÉ* 8

9 VÉÉä <Ê òêºé]õéå EòÒ {jéò Eäò ÉÉ äú Éå Éé ÉiÉÉ ú½þé léé ɽþ ½þ ÉÉ äú +Éè ú {É ú Éä É ú Eäò ÉÉSÉ Éå nùò ÉÉ ú EòÉä ÉiÉÉiÉÒ ½èþ* {É ú Éä É ú xéä +xéöoé½þ Eò ú Eäò +{ÉxÉä Éä]äõ EòÉä ÊnùªÉÉ, iééeòò nùò ÉÉ ú ]Úõ]õ ºÉEäò, +Éè ú + É ½þ É =ºÉ EòÒ +Éi ÉÉ Eäò uùé úé {É ú Éä É ú Eäò ÊxÉ ÉÉºÉ ºlÉÉxÉ ÉxÉ MɪÉä ½éþ* +Éè ú + É ½þ ÉÉ äú {ÉÉºÉ "Ê É]Âõ]õÒ Eäò ÉiÉÇxÉ Éå JÉVÉÉxÉÉ ½èþ*" +Éè ú VÉèºÉä EòÒ {É ú Éä É ú EòÉ iéi É {ÉilÉ ú Éå ºÉä ÊxÉEò±É Eò ú BEò ÉÆnù nù ú ÉÉVÉä ºÉä ½þÉäiÉä ½ÖþB Éʽþ ÉÉ EòÒ +Éä ú {ɽÖÄþSÉ MɪÉÉ; ªÉ½þ º É ÉÉ É - ªÉÚxÉÉxÉÒ Éå ½Öþ{ÉÉäºÉä]èõÊºÉºÉ Eò½þiÉä ½éþ, ªÉ½þ {É ú Éäº É ú Eäò º É ÉÉ É EòÉ ºÉÉ ú ½èþ - + É ½þ ÉÉ äú ºÉÉlÉ +É Eò ú Ê É±ÉiÉÉ ½èþ +Éè ú Éä äú ÉÒiÉ ú PÉÖºÉiÉÉ ½èþ +Éè ú Éä äú =ºÉ º É ÉÉ É EòÒ +Éä ú VÉÉä {É ú Éä É ú EòÒ Uô ÉÒ ½èþ +Éè ú VÉÉä =ºÉ EòÉä κ ÉEòÉ ú Eò úiéé ½èþ, ɽþ VÉb {ÉEòb ±ÉäiÉÉ ½èþ* +Éè ú CªÉÉäEòÒ nùò ÉÉ ú ]Úõ]õÒ ½èþ iééeòò =ºÉEòÒ +Éi ÉÉ É Éä É Eò ú ºÉEäò, ½þ É =ºÉ EòÒ +Éi ÉÉ Eäò uùé úé {É ú Éä É ú Eäò ÊxÉ ÉÉºÉ ºlÉÉxÉ ÉxÉ MɪÉä ½éþ* CªÉÉ <ºÉ EòÉ +léç ªÉ½þ ½èþ EòÒ ÉÖZÉ Éå VÉÉä " ÉÚb É +Énù ÉÒ", EòÉè+É léé, ɽþ SɱÉÉ MɪÉÉ? xé½þó, ɽþ + ÉÒ ÉÒ ½èþ* <ºÉʱɪÉä {ÉÉè±ÉÖºÉ Eò½þiÉÉ ½èþ EòÒ "=ºÉä ÉÊiÉ ÊnùxÉ ºÉÚ±ÉÒ {É ú SÉføÉ+Éä*" CªÉÉ <ºÉ EòÉ ªÉ½þ +léç ½èþ EòÒ CªÉÉåEòÒ É½þ +É MɪÉÉ ½èþ <ºÉ EòÉ úhé + É ºÉ É `öòeò ½èþ* {É ú Éä É ú EòÉ EòɪÉÇ ºÉ ÉÉ{iÉ ½þÉä MɪÉÉ, + É ÉÖZÉä ɽþ Eò úxéä nùéä VÉÉä Éé Eò úxéé SÉɽþiÉÉ ½ÖÄþ? {ÉÉè±ÉÖºÉ ÉÉlÉÇxÉÉ Eò úiéé ½èþ EòÒ Éä =ºÉEòÒ >ÄðSÉÉ<Ç, Mɽþ úé<ç +Éè ú SÉÉäføÉ<Ç xéé{éå VÉÉä =x½åþ {É ú Éä É ú Éå ÉÉ{iÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ* +Éè ú ɽþ =xé ʺÉrù {ÉÖ û¹ééå ºÉä Eò½þiÉÉ ½èþ ÊVÉx½þÉä ÉxÉä +{ÉxÉÒ näù½þ EòÉä {É ú Éä É ú EòÒ +Éi ÉÉ EòÉ ÊxÉ ÉÉºÉ ºlÉÉxÉ ÉxÉɪÉÉ ½èþ: "{É ú Éä É ú xéä EÖòUô SÉä±ÉÉå..., ÉÊ ÉºªÉ ÉHòÉ+Éå..., ÉSÉÉ úeòéå..., {ÉÉnù úòªééå +Éè ú Ê ÉIÉEòÉå..., EòÉä ÊnùªÉÉ, iééeòò ʺÉrù {ÉÖ û¹é {ÉÚhÉÇ ½þÉä VÉɪÉå...*" ÉSÉxÉ É½þÒ ½èþ ÊVÉºÉ EòÉ +léç "=qäù ªÉ EòÉ {ÉÚ úé ½þÉäxÉÉ" ½èþ* +Éè ú "ʺÉqù {ÉÖ û¹ééå EòÉ {ÉÚhÉÇ ½þÉäxÉÉ" =xé Eäò uùé úé ½þÉäiÉÉ ½èþ VÉÉä vé ÉÇ ÉSÉÉ úeò Eò±ÉÒºÉÒªÉÉ Éå "Ê É ÉÉºÉ Éå BEòiÉÉ" ±ÉÉiÉä ½éþ, VÉ É iéeò ½þ ÉÉ äú Ê ÉÊ ÉzÉ Ê ÉSÉÉ ú... BEò SÉÊ újé Éå Énù±É VÉÉiÉä ½éþ iééeòò "½þ É ºÉ É {ÉÚhÉÇ ÉxÉÖ¹ªÉ EòÉ YÉÉxÉ {ÉÉ úé{ié Eò ú ºÉEåò*" +Éè ú ½þ É xé½þó VÉÉxÉ {ÉÉiÉä EòÒ É½þ {ÉÚhÉÇ ÉxÉÖ¹ªÉ EòÉèxÉ ½èþ* " ÉSÉxÉ... {É ú Éä É ú Eäò ºÉÉlÉ léé" - ɽþÒ iééié{éªéç Eäò ºÉÉlÉ VÉèºÉä {É ú Éä É ú, "+Éè ú ɽþ ÉSÉxÉ näù½þnùé úò ½Öþ+É +Éè ú ɽþ ½þ ÉÉ äú ÉÒSÉ Éå bä úé ÊEòªÉÉ*"+Éè ú ªÉÚ½þzÉÉ 1:18 Eò½þiÉÉ ½èþ, {É ú Éä É ú EòÉä ÊEòºÉÒ xéä Eò ÉÒ xé½þó näùjéé... ɺÉÒ½þ xéä =ºÉ ÉMÉ]õ ÊEòªÉÉ" - BCºÉÉVÉäʺɺÉ, "=ºÉä {É únäù Eäò {ÉÒUäô ºÉä ÊxÉEòɱÉÉä +Éè ú ÉMÉ]õ Eò úéä*" =ºÉEòÉ º É ÉÉ É BäºÉÉ ½þÒ ÊnùJÉiÉÉ ½èþ* {É ú Éä É ú EòÉ =qäù ªÉ Eò ÉÒ xé½þó Énù±ÉÉ* =ºÉä " É ÉÉxÉ ÊºÉCEòÉ" Ê É±É MɪÉÉ - < ÉÉÊxɪÉÉå +IÉ úéå Eäò ºÉÉiÉ Ê É±ÉIÉhÉ Éå ºÉä BEò VÉÉä ªÉÒ ÉÖ EòÉä ÉiÉÉiÉÉ ½èþ* ɽþ +ºÉ±É EòÉ " É ÉÉxÉ ÊºÉCEòÉ" ½èþ VÉÉä É úò ú Éå ±ÉMÉÉ ½Öþ+É ½èþ..., ɽþ xéé{é ÊVÉºÉ ºÉä ½þ ú ʺÉCEäòEòÉä xéé{éé VÉɪÉä* {É ú Éä É ú xéä =ºÉä É úò ú Éå ÉxÉɪÉÉ +Éè ú - SÉɽäþ "{É ú Éä É ú EòÉä ÊEòºÉÒ xéä Eò ÉÒ xé½þó näùjéé...", {É únäù Eäò {ÉÒUäô ºÉä ªÉÒ ÉÖ xéä =ºÉ ½þ]õɪÉÉ, +Éè ú ÉÉ úò ú Éå ÉiÉɪÉÉ EòÒ {É ú Éä É ú ½þÉäxÉÉ EèòºÉÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ* + É =xé <Ê òêºéªééå Eäò ʱɪÉä ÊVÉxÉ Éå {É ú Éä É ú EòÒ +Éi ÉÉ ÊxÉ ÉÉºÉ Eò úiéò ½èþ +Éè ú =xé Éå VÉÒ ÉxÉ EòÒ ÉÊHò EòÉ iéi É ½èþ - iééeòò Éä VÉÉxÉ ºÉEåò EòÒ SÉɽäþ ɽþ ÉÚb É ªÉÊHò ɽþÉ ú +ɪÉÉ ½èþ ªÉÉ ªÉÒ ÉÖ ÉºÉÒ½þ Éå xéªéé ÉxÉÖ¹ªÉ, {É ú Éä É ú xéä ={ɽþÉ ú ÉSÉÉ úeò EòʱɺÉÒªÉÉ EòÉä ÊnùªÉä ÊVÉxÉ EòÉ EòɪÉÇ ªÉ½þ xé½þó EòÒ nùéxé ±Éå... ʺÉrù {ÉÖ û¹ééå 9

10 EòÉä ÉÉÊ±É É Eò åú... ºÉÉ ÉÉÊVÉEò ºÉɽþºÉ Eò úxéé, ªÉÉ JÉÉxɺÉÉ ÉÉ ÉxÉxÉÉ ªÉÉ ÉéEò Éå EòÉ É Eò úxéä ÉɱÉÉ ªÉÉ xééèeò ú ªÉÉ =ºÉEäò +ÉĺÉÚÄ {ÉÉåUôxÉä EòÉ iééèê±éªéé* =ºÉ xéä =xé ={ɽþÉ ú ÉSÉÉ úeòéå EòÉä EòʱɺÉÒªÉÉ EòÉä ÊnùªÉÉ "ʺÉrù ÉxÉÖ¹ªÉÉå EòÉä ÉSÉÉ ú Eäò ʱɪÉä {ÉÚhÉÇ ÉxÉÉxÉÉ... VÉ É iéeò ½þ É Ê É ÉÉºÉ EòÒ BEòiÉÉ iéeò xé½þó {ɽÖÄþSÉiÉä" - VÉÉä EòÒ Eäò É±É "{ÉÚhÉÇ ÉxÉÖ¹ªÉ Eäò YÉÉxÉ" ºÉä ½þÉäiÉÉ ½èþ - <ºÉ {ÉÖºiÉEò ºÉä ½þ É VÉÉxÉiÉä ½éþ EòÒ EèòºÉÉ ±ÉMÉiÉÉ ½èþ VÉ É iéeò "½þ É ªÉÒ ÉÖ Eäò xéé{é EòÒ {ÉÚhÉÇiÉÉ Eäò É úé É ú xé½þó +É VÉÉiÉä*" + É ºÉÉ ú... Éé nùéä PÉh]õÉå iéeò <ºÉ ÉÉiÉ {É ú ÉSÉÉ ú Eò ú ºÉEòiÉÉ ½ÖÄþ EòÒ ªÉÒ ÉÖ EòÒ ié ú½þ ½þÉäxÉÉ CªÉÉ ÉɪÉxÉä újéiéé ½èþ* Éé ªÉ½þÉÄ {É ú Eò<Ç ÉÉ ú Eò ú SÉÖEòÉ ½ÖÄþ - nùéä PÉh]õÉå ºÉä +ÊvÉEò ºÉ ÉªÉ iéeò* {É úxiéö ªÉnùÒ <ºÉ ÉÉiÉ EòÉ EÖòUô ºÉÉ ú ½èþ EòÒ ÉºÉÒ½þ EòÒ ié ú½þ ½þÉäxÉÉ EèòºÉÉ ±ÉMÉiÉÉ ½èþ iééä ɽþ ªÉ½þ ½èþ EòÒ É½þ VÉb ºÉä ÉÉ Æú É ½þÉäiÉÉ ½èþ* ªÉ½þÉÄ É½þ ½èþ VÉÉä, "{É ú Éä É ú Eäò É úé É ú ½þÉäxÉÉ SÉÉä úò xé½þó: Ê ò ú ÉÒ +{ÉxÉä >ð{é ú xééèeò ú EòÉ ÉäºÉ b ɱÉÉ*" +Éè ú +É{É ªÉÒºÉÖ Eäò VÉÒ ÉxÉ Eäò ÉÉ äú Éå {ÉÊføªÉä - +É{É Éè`ö Eò ú ÊEòºÉÒ ÉÒ <ÆVÉÒ±É EòÉä ÉÉ Æú É ºÉä +ÆiÉ iéeò {ÉÊføªÉä - BEò ½þÒ ÉÉiÉ ºÉÉ ÉxÉä +ɪÉäMÉÒ* =ºÉ xéä <ºÉ VÉÒ ÉxÉ Eäò ºÉÉlÉ <ºÉ ié ú½þ EòÉ ªÉ ɽþÉ ú ÊEòªÉÉ Eäò VÉèºÉä VÉÒxÉä EòÉ BEò ½þÒ EòÉ ú É ½èþ: EòÒ É½þ +{ÉxÉä Ê{ÉiÉÉ EòÒ <SUôÉ EòÉä {ÉÚ ú Eò ú ºÉEäò ÊVÉºÉ xéä =ºÉä ÉäVÉÉ ½èþ* ½þ ú +ÊvÉEòÉ ú, ½þ ú º É ÉÉÊ ÉEò É±É VÉÉä =ºÉ Eäò ºÉÉlÉ É úé É úò Eò úiéé ɽþ =ºÉä ½þ]õÉ näùiéé léé* VÉ É É½þ ±Éb EòÉ léé, iééä =ºÉEäò ÉÉiÉÉ Ê{ÉiÉÉ xéä =ºÉ {É ú +ÊvÉEòÉ ú VÉ ÉÉxÉÉ SÉɽþÉ, iééä ɽþ Eò½þiÉÉ ½èþ, "CªÉÉ iéö É xé½þó VÉÉxÉiÉä EòÒ ÉÖZÉä ɽþ Eò úxéé ½èþ ÊVÉºÉ Eäò ʱɪÉä ÉÖZÉä Éä äú Ê{ÉiÉÉ xéä ÉäVÉÉ ½èþ?" VÉ É É½þ =ºÉEòÒ {ÉÖEòÉ ú EòÉä {ÉÚ úé Eò úxéä ±ÉMÉÉ, iééä =ºÉEäò {ÉÊ ú ÉÉ ú xéä ºÉÉäSÉÉ EòÒ ÉɪÉnù ɽþ +É{Éä ºÉä ɽþÉ ú ½þÉä MɪÉÉ ½èþ* =ºÉEòÒ ÉÉÄ EòÒ = ÉÒnùÉå EòÉä ÉJÉä ú ÊnùªÉÉ ½èþ, =ºÉ xéä Eò½þÉ, " Éä äú Ê ú iéänùé ú ɽþÒ ½éþ VÉÉä Éä äú Ê{ÉiÉÉ EòÒ <SUôÉ EòÉä {ÉÚ úé Eò úiéä ½éþ*" ªÉ½þ ÉÉiÉ =ºÉEòÉä BEò PÉÚĺÉä EòÒ ié ú½þ ±ÉMÉÒ ½þÉäMÉÉ* VÉèºÉä ½þÒ =ºÉEäò SÉä±Éä =ºÉEäò SÉÉ úéå +Éä ú VÉ ÉÉ ½þÉäxÉä ±ÉMÉä - =x½åþ {ÉiÉÉ SÉ±É MɪÉÉ EòÒ {É ú Éä É ú EòÉ úévé EèòºÉÉ ½þÉäMÉÉ - VÉÉä =ºÉEäò ºÉ É ºÉä Eò úò É léé =ºÉ ºÉä =ºÉ xéä Eò½þÉ, " ÉèiÉÉxÉ Éä äú {ÉÉºÉ ºÉä ½þ]õ VÉÉ... iéú BEò ÉxÉÖ¹ªÉ EòÒ ié ú½þ ÉÉä±ÉiÉÉ ½èþ*" +ÉÆiÉ Éå =ºÉä +{ÉxÉÒ ½þÒ +Éi ÉÉ ºÉä ±Éb xéé {Éb É* Éé ɽþ ÉiÉÉ SÉÖEòÉ ½ÖÄþ; {ÉÚ úé ½þÉäxÉä ºÉä {ɽþ±Éä, Eò±É É úò ºÉÒrùÉÆiÉ Éå ºÉSÉ ÉxÉ MɪÉÒ* =ºÉ ÉÉMÉÒSÉä Éå VÉ É =ºÉxÉä ÉÉlÉÇxÉÉ Eò úò, +Éè ú VÉ É =ºÉEòÒ xéºé ò]õò +Éè ú =ºÉEäò ÉÉiÉä EòÉ {ɺÉÒxÉÉ JÉÚxÉ ÉxÉ Eò ú ]õ{éeòé VÉɺÉä EòÒ =ºÉxÉä Eò½þÉ Éè ú ÉÖZÉä ±ÉMÉÉ EòÒ ÉéxÉä ªÉ½þ Eò½þÉ ½èþ +Éè ú Éé <ºÉä ÉÉxÉiÉÉ ½ÖÄþ, +Éè ú ÉÖZÉä ªÉEòÒxÉ ½èþ EòÒ BäºÉÉ Éé +{ÉxÉä VÉÒ ÉxÉ Éå ½þVÉÉ úéå ÉÉ ú Eò ú SÉÖEòÉ ½ÖÄþ; ÉéxÉä <ºÉ ié ú½þ Eò ÉÒ xé½þó Eò½þÉ VÉèºÉÉ EòÒ Ê{ÉUô±Éä iéòxé ÊnùxÉÉå ºÉä Eò½þ ú½þé ½ÖÄþ: "Ê{ÉiÉÉ ªÉnùÒ ½þÉä ºÉEäò iééä ªÉ½þ {ªÉɱÉÉ ÉÖZÉ ºÉä núù ú Eò ú näù" - CªÉÉå EòÒ +Éè ú ÉÒ Eò<Ç SÉÒVÉå ½éþ VÉÉä ÉÖZÉä SÉÉʽþªÉä* BEò ºÉɽþ {ɽþ±Éä ɽÖþiÉ ºÉÒ SÉÒVÉå léó VÉÉä ÉÖZÉä SÉÉʽþªÉä léò* + É CªÉÉåEòÒ {É ú Éäº É ú Éä äú ºÉÉlÉ ½èþ ÉÖZÉä +Éè ú EÖòUô xé½þó SÉÉʽþªÉä* {É úxiéö lééäb Ò SÉÒVÉå BäºÉÒ ½éþ ÊVÉxÉ EòÉ ÉÖVÉä {ÉiÉÉ ½èþ EòÒ ªÉnùÒ Éé {É ú Éä É ú ºÉä Eò½ÚÄþ iééä ɽþ ÉÖZÉä näùméé* {É ú + É ÉÖZÉä ªÉ½þ ºÉ ÉZÉ Éå +É MɪÉÉ ½èþ EòÒ ÉÖZÉä =ºÉä ºÉ É EÖòUô näù näùxéé ½èþ* ªÉnùÒ Éé ±ÉMÉÉ É EòÉä +{ÉxÉä ½þÉlÉÉå Éå újéúä iééä =ºÉEòÉ ÉEòºÉnù ÉäEòÉ ú ½þÉä VÉɪÉäMÉÉ* =ºÉEòÒ Uô ÉÒ +Éè ú Éä úò <SUôÉ EòÉ Ê É ÉhÉ ½þÉä VÉɪÉäMÉÉ* +ÉVÉ Éé ªÉ½þ xé½þó Eò½þ ºÉEòiÉÉ EòÒ ºÉ É `öòeò ½þÉä MɪÉÉ ½èþ, {É úxiéö Éé ªÉ½þ Eò½þxÉÉ SÉɽþiÉÉ ½ÖÄþ EòÒ ºÉ É `öòeò ½þÉä ú½þé ½èþ* 10

11 ªÉÒ ÉÖ Eò ÉÒ Éä úò ié ú½þ ªÉÉ +É{É EòÒ ié ú½þ b MÉ ÉMÉɪÉÉ xé½þó* =ºÉxÉä {ɺÉÒxÉÉ É½þÉ Eò ú ºÉ É `öòeò ÊEòªÉÉ: "ªÉnùÒ ½þÉä ºÉEäò iééä ªÉ½þ {ªÉɱÉÉ ÉÖZÉ ºÉä núù ú Eò ú näù" +É{É VÉÉxÉiÉä ½éþ EòÒ ½þ É xéä GÚòºÉ Eäò ÉÉ äú Éå MÉÖb òé<çbä (+SUôÉ ÉÖGò ÉÉ ú) Eäò ÊnùxÉ ÉÉiÉ Eò úò léò; =ºÉä " Éèb òé<çbä " ( ÉÖ úé ÉÖGò ÉÉ ú) Eò½þxÉÉ SÉÉʽþªÉä* =ºÉ xéä VÉÉä ÉÖMÉiÉÉ ½èþ =ºÉÒ EòÒ ºÉSSÉÉ<Ç EòÉä ½þ É xéä Eò É Eò ú ÊnùªÉÉ ½èþ+Éè ú ÉÖVÉä xé½þó ±ÉMÉiÉÉ EòÒ näù½þ +Éè ú JÉÚxÉ <ºÉ ÉÉiÉ EòÉä ºÉ ÉZÉ {ÉɪÉåMÉä VÉÉä < ÉÉÊxɪÉÉå EòÒ {ÉÖºiÉEò Éå Eò½þÉ ½èþ, "Eò½þÉ +Éè ú ÉÚxªÉ ºÉä ºÉƺÉÉ ú ÉxÉ MɪÉÉ*" ɽþ ºÉÚ±ÉÒ {É ú ±É]õEò Eò ú +Éè ú iééxéä ºÉÖxÉ Eò ú ÉÒ Eò½þiÉÉ ½èþ EòÒ "Ê{ÉiÉÉ, =x½åþ IÉ ÉÉ Eò ú, CªÉÉåEòÒ Éä xé½þó VÉÉxÉiÉä EòÒ Éä CªÉÉ Eò ú ú½äþ ½éþ*" Éʽþ ÉÉ EòÉ úévéé =ºÉ ÊnùxÉ Éä äú +Éè ú iéö ½þÉ äú ʱɪÉä É úé; {É úxiéö VÉ É É½þ =ºÉ ÉÉMÉÒSÉä Éå ±Éb ú½þé léé iééä =ºÉ xéä ÉÒ ½þ ÉÉ úò ½þÒ ié ú½þ ÉxÉÖ¹ªÉ EòÒ <SUôÉ EòÉ SÉÉäMÉÉ {ɽþxÉä léé* -... =ºÉxÉä Eò½þÉ, " Éä úò <SUôÉ xé½þó, É úxé iéä úò <SUôÉ {ÉÚ úò ½þÉä*" =ºÉ ÉÚb Ò ÊxÉ ÉÖÇÊrù ÉäVÉ Eäò 漃 ú {É ú ÉÉ úéä +Éè ú ÉSÉÉ É Eò úxéä Eäò ÉVÉɪÉä Ê É]Âõ]õÒ ÉxÉ VÉÉ+Éä* "ʺÉrùÉÆiÉ" xé½þó Énù±ÉäMÉÉ* {É ú Éä É ú ºÉ ÉZÉÉäiÉÉ xé½þó Eò úiéé ½èþ +Éè ú ɽþ BEòÒEò úhé xé½þó Eò úiéé ½èþ; EòÉä<Ç ºÉÉènùÉ ÉÒ xé½þó* +Éè ú ɽþ ÉiÉÉ SÉÖEòÉ ½èþ EòÒ =ºÉEòÒ ªÉÉäVÉxÉÉ CªÉÉ ½èþ* =ºÉEòÒ Ênù±ÉSÉκ{É "VÉäxÉÒ Eäò ±Éb EòÉå" Eäò ZÉÖhb Éå xé½þó ½èþ; =ºÉä "UôÉä]äõ ɺÉÒ½þ" SÉÉʽþªÉä* +É{É EòÉ EòÉ É EòÉVÉ, +É{É EòÒ ÉÉnùÒ, +É{É EòÉ {ÉÊ ú ÉÉ ú, +É{É ÊVÉºÉ Éå ÉÒ ÄòºÉä ½ÖþB ½éþ, ɽþ É ÉÖ EòÉ EòÉ É ½èþ +Éè ú =ºÉ Éå {É ú Éä É ú +É{É Eäò ºÉÉlÉ ½èþ* {É úxiéö, ºÉ É ºÉä {ɽþ±Éä, {É ú Éä É ú SÉɽþiÉÉ ½èþ EòÒ ½þ ÉÉ äú VÉÒ ÉxÉ EòÒ ½þ ú {ÉÊ úîºléiéò Éå =ºÉä + ÉºÉ ú nåù EòÒ É½þ +{ÉxÉÒ Uô ÉÒ EòÉä >ð ÉÉ ú ºÉEäò* ªÉ½þ ÉÖZÉä iéòºé äú É nù EòÒ +Éä ú ±Éä VÉÉiÉÉ ½èþ: "ÊGòªÉÉ"* ÊGòªÉÉ CªÉÉ ½èþ? Éä úé Eò½þxÉä EòÉ ªÉ½þ ÉiÉ±É É ½èþ EòÒ VÉ É ÉéxÉä ªÉ½þ ÉÉxÉ Ê±ÉªÉÉ EòÒ {É ú Éä É ú ½þÒ ÉÉʱÉEò ½èþ, Éé =ºÉEòÉ ÉEòºÉnù ÉÒ ºÉ ÉZÉ MɪÉÉ ½ÖÄþ EòÒ É½þ ÉÖZÉä ªÉÒ ÉÖ EòÒ ié ú½þ ÉxÉÉxÉÉ SÉɽþiÉÉ ½èþ... iééä CªÉÉ Éé =i{éénùeò ÉxÉÚÄMÉÉ! Éé =x½åþ ÉiÉÉ>ÄðMÉÉ EòÒ ÉÖZÉä ªÉÒ ÉÖ EòÒ ié ú½þ EèòºÉä ÉxÉÉxÉÉ ½èþ; +Éè ú ɽþ ºÉ É Ê ÉMÉÉb näùiéé ½èþ CªÉÉåEòÒ É½þ ÉÖZÉä {ÉEòb Eò ú SÉCEäò {É ú éòeò näùiéé ½èþ +Éè ú ɽþ SÉÉ ÉÚ ½þÉä VÉÉiÉÉ ½èþ ÉÖVÉä ªÉ½þ {ɺÉxnù xé½þó* ªÉ½þ Éä úé +ÉEòÉ ú Ê ÉMÉÉb näùméé* +Éè ú ªÉ½þÉÄ +{ÉxÉä SÉCEäò {É ú Éè`ö Eò ú Éé EÖò ½þÉ ú Eäò ʺÉrùÉÆiÉ EòÉä ±É±ÉEòÉ úiéé ½ÖÄþ +Éè ú OɽþºÉÉ ÉOÉÒ Eäò ÉÉ äú Éå - ªÉÉ =ºÉEòÒ Eò ÉÒ Eäò ÉÉ äú Éå..., ú òiéé ú Eäò ÉÉ äú Éå..., Ênù ÉÉ Eäò ÉÉ äú Éå..., EòÉähÉ Eäò ÉÉ äú Éå Ê ÉEòɪÉiÉ Eò úiéé ½ÖÄþ* SÉCEòÉ iéö É ºÉä EÖòUô Eò É ªÉÉ +ÊvÉEò xé½þó ½èþ - ɽþ iéö ½þÉ úò {ÉÊ úîºléiéò ½èþ* ªÉ½þ úéäê ɪÉÉå 8 EòÉ núùºé äú ÉÉMÉ EòÉ +léç ½èþ ½èþ: "{É ú Éä É ú ½þ ú ɺiÉÖ Éå É Éä É Eò úiéé ½èþ +Éè ú =xé Éå +{ÉxÉÒ +SUôÉ<Ç EòÉ EòɪÉÇ Eò úiéé ½èþ*" Éé ºÉSÉ Éå Ê É ÉÉºÉ Eò úiéé ½ÖÄþ - ªÉnùÒ ÉéxÉä VÉÉä Ê{ÉUô±Éä ÊnùxÉÉå nùnçù +xéö É É ÊEòªÉÉ ½èþ, =ºÉEòÉ +ÉÎi ÉEò ü{é núäù iééä, {É ú Éä É ú xéä =ºÉ Éå É Éä É ÊEòªÉÉ ½èþ iééeòò ɽþ +{ÉxÉä ʱɪÉä =ºÉºÉä EòÉ É Eò ú ÉÉ ºÉEäò* ɽþ VÉÉxÉiÉÉ ½èþ EòÒ É½þ CªÉÉ ÉÉiÉ ½èþ ÊVÉºÉ ºÉä Éé +{ÉxÉä +ÉEòÉ ú Éå +É ºÉEòiÉÉ ½ÖÄþ +Éè ú ɽþ ÉÖZÉ {É ú EòɪÉÇ Eò ú ºÉEòiÉÉ ½èþ* +Éè ú ÉéxÉä Eò<Ç É¹ÉÉç ºÉä ÉSÉÉ ú ÊEòªÉÉ ½èþ =ºÉ {É ú Éé Ê É ÉÉºÉ Eò úiéé ½ÖÄþ EòÒ: ªÉnùÒ +É{É {É ú Éä É ú EòÒ <SUôÉ 11

12 SÉɽþiÉä ½éþ - ºÉSÉ Éå SÉɽþiÉä ½éþ; iééä =ºÉºÉä Éɽþ ú ÊxÉEò±ÉxÉÉ =iéxéé ÉÖ ÉÊEò±É xé½þó ÊVÉiÉxÉÉ =ºÉ Éå Ê]õEäò ú½þxéé ½èþ* Eò<Ç ±ÉÉäMÉ {É ú Éä É ú EòÒ <SUôÉ VÉÉxÉxÉä Eäò ʱɪÉä ºÉÖ É½þ ºÉä ±ÉäEò ú úéié iéeò {É äú ÉÉxÉxÉ ú½þiéä ½éþ* ªÉnùÒ +É{É ÊxÉÎ SÉiÉ xéé ½þÉå iééä, Eònù É ÉiÉ Éb É<ǪÉä* +É{É VɽþÉÄ ½éþ ɽþÓ ú½þòªéä, CªÉÉåEòÒ {É ú Éä É ú +ÊxÉÎ SÉiÉiÉÉ Éå ±ÉäEò ú xé½þó SɱÉiÉÉ* {É ú Éä É ú EòÉ ÉSÉxÉ Eò½þiÉÉ ½èþ, "ʺÉrù {ÉÖ û¹é Eäò Eònù É {É ú Éä É ú EòÒ +Éä ú ºÉä ½þÉäiÉä ½éþ*" {É ú Éä É ú ±ÉÖEòÉ UÖô{ÉÒ xé½þó JÉä±É ú½þé* ɽþ GÚò ú ªÉ ɽþÉ ú xé½þó Eò úiéé* =ºÉxÉä +{ÉxÉä {ÉÖjÉ EòÉä <ºÉʱɪÉä xé½þó ÉäVÉÉ EòÒ É½þ ½þ Éå JÉÉä<Ç ½Öþ<Ç Éäb EòÒ xéé<ç fúäøfäø +Éè ú Ê ò ú =ºÉEäò ÉÉnù ½þ É ºÉä UÖô{É VÉɪÉä* ªÉnùÒ +É{É +{ÉxÉÉ VÉÒ ÉxÉ +Éè ú Éé Éä úé VÉÒ ÉxÉ {É ú Éä É ú Eäò ½þÉiÉÉå Éå ºÉÉé{ÉiÉÉ ½ÖÄþ, iééä ɽþ ÉÉMÉÇ nù ÉÇxÉ Eò äúméé* ½þ ÉÉ úò ºÉ ɺªÉÉ ªÉ½þ ½èþ EòÒ ½þ É =ºÉEäò {ÉÉºÉ +ɪÉä ½éþ +Éè ú +SÉÉxÉEò ½þ Éå ɽþ ÉÉMÉÇ {ɺÉxnù xé½þó +ÉiÉÉ; ªÉÉ ½þ É ±Éb JÉb É VÉÉiÉä ½éþ +Éè ú ºÉ É MÉb Éb Eò ú näùiéä ½éþ +Éè ú VÉ É =ºÉ EòÉ ½þÉlÉ ½þ Éå ºÉÒvÉÉ Eò úxéä EòÉä +ÉiÉÉ ½èþ, iééä ½þ Éå ªÉ½þ {ɺÉxnù xé½þó +ÉiÉÉ* SÉCEòÉ ½þ ÉÉ úò ɽþ {ÉÊ úîºléiéò ½èþ VÉ É {É ú Éä É ú É Éä É Eò úiéé ½èþ... VÉèºÉä EòÒ EÖò ½þÉ ú EòÉ ½þÉlÉ, iééeòò ½þ É {É ú EòɪÉÇ Eò ú ºÉEäò* {ÉiÉ úºé xéä ªÉ½þÒ ÊºÉJÉɪÉÉ* =ºÉxÉä EÖò ½þÉ ú Eäò PÉ ú Eäò ÉÉ äú Éå xé½þó Eò½þÉ, {É úxiéö ɽþ BºÉɪÉÉ Eäò Ê ÉJÉ äú ½ÖþB ɺÉÒ½þÉå ºÉä ªÉ½þÒ Eò½þ ú½þé ½èþ* {É ú Éä É ú VÉÉxÉiÉÉ ½èþ EòÒ ½þ Éå EèòºÉä +ÉEòÉ ú Éå ±ÉɪÉÉ VÉɪÉä* EÖò ½þÉ ú VÉÉxÉiÉÉ ½èþ EòÒ ÊEòºÉ ú òiéé ú ºÉä SÉCEäò EòÉä PÉÖ ÉÉxÉÉ SÉÉʽþªÉä... =ºÉä ɽþ EòÉähÉ ÉÒ {ÉiÉÉ ½èþ... ɽþ ªÉ½þ ÉÒ VÉÉxÉiÉÉ ½èþ EòÒ Ê É]Âõ]õÒ EòÉä Eò½þÉÄ újéé VÉɪÉä* ɽþ ªÉ½þ ÉÒ VÉÉxÉiÉÉ ½èþ EòÒ Ê É]Âõ]õÒ EòÉä SÉCEäò {É ú Eò½þÉÄ újéé VÉɪÉä iééeòò =ºÉ Eäò ½þÉlÉ ºÉä +ÉEòÉ ú ÊnùªÉÉ VÉɪÉä* ÉéxÉä =xé EòÉä näùjéé ½èþ; ɽþ VÉ É SÉCEäò {É ú EòÉ É Eò úiéé ½þÉäiÉÉ ½èþ iééä ɽþ +{ÉxÉÉ vªééxé É]õEòxÉä xé½þó näùiéé, ɽþ =ºÉ {É ú EåòÊpùiÉ újéiéé ½èþ, +Éè ú =ºÉä iéävé MÉÖ ÉÉiÉÉ ½èþ iééä Eò ÉÒ véò ÉÉ Eò úiéé ½èþ, +Éè ú Ê É]Âõ]õÒ EòÉä =ºÉ {É ú b ɱÉiÉÉ ½èþ* {ÉiÉ úºé xéä ÉÒ =xé Ê ÉJÉ äú ʽþB ɺÉÒ½þÉå EòÉä ÉÒ ªÉ½þÒ Eò½þÉ iéé* =ºÉ xéä ªÉ½þ xé½þó Eò½þÉ EòÒ: ªÉnùÒ iéö É ÉÉlÉÇxÉÉ Eò úéäméä iééä, ªÉÉ VÉÉ+Éä =ºÉ ÉSÉÉ úeò EòÉä ºÉÖxÉÉä; ªÉÉ ªÉ½þ {ÉÖºiÉEò {ÉføÉä; ªÉÉ ºÉb Eò Eäò =ºÉ EòÉäxÉä {É ú ªÉ½þ {ÉÖºiÉEò EòÒ nöùeòéxé ½èþ ɽþÉÄ VÉÉ+Éä iéö ½åþ ɽþ {ÉÖºiÉEò Ê É±ÉäMÉÒ VÉÉä iéö ½åþ <ºÉ iéxéé É ºÉä ÉÖHò Eò äúméò* =ºÉxÉä Eò½þÉ {É ú Éä É ú EòÒ ºiÉÚiÉÒ Eò úéä, +É{É EòÉ VÉÒ ÉxÉ EÖòUô ÉÉiÉÉå EòÉä ÊnùJÉɪÉä; +Éè ú ªÉ½þ iéxéé É Eäò uùé úé {É ú Éä É ú iéö ½þÉ äú º É ÉÉ É Eäò =ºÉ ÉÉMÉ EòÉä ÊxÉEòɱÉäMÉÉ ÊVɺÉä ½þ]õÉ näùxéé ½èþ* +Éè ú ªÉnùÒ iéö É Éå iéxéé É xé½þó ½èþ iééä iéö É xé½þó näùjé {ÉÉ+ÉäMÉä* +É{É ªÉ½þ xé½þó VÉÉxÉ {ÉɪÉåMÉä EòÒ +É{É Éå Ê É ÉÉºÉ xé½þó ½èþ VÉ É iéeò +É{É EòÉä Ê É ÉÉºÉ Eäò iéxéé É Éå xé b ɱÉÉ VÉɪÉä* +É{É xé½þó VÉÉxÉiÉä EòÒ +É{É ÊEòiÉxÉä {ÉÉMÉ±É ½þÉä ºÉEòiÉä ½éþ VÉ É iéeò EòÒ +É{É EòÉä {ÉÉMÉ±É xé ÉxÉɪÉÉ VÉɺÉä iééeòò +É{É +{ÉxÉä <ºÉ º É ÉÉ É EòÉä Énù±É ±Éå* ÉÖZÉä MÉÞ½þ ºÉÉ ÉOÉÒ {ɺÉxnù xé½þó* ªÉnùÒ +É{É VÉÉxÉxÉÉ SÉɽþiÉä ½éþ EòÒ Ê{ÉSɱÉä nùéä ºÉ{iÉɽþ ºÉä {É ú Éä É ú xéä ÉÖZÉä ÊVÉºÉ SÉÉEò {É ú újéé ½èþ =ºÉEäò ºÉÉlÉ Éé CªÉÉ Eò úxéé SÉɽþiÉÉ ½ÖÄþ iééä Éé +É{É EòÉä ÉiÉÉ núäù EòÒ Éé nùéä véé úò EÖò±É½þÉb Ò EòÒ ié±éé É Éå ½ÖÄþ iééeòò =ºÉ {É ú SɱÉÉ ºÉEÚÄò* Eò<Ç ÉÉ ú Éé =ºÉ {É<ǪÉä EòÉä {ÉilÉ ú iééäb xéä ÉɱÉÉ ªÉÆjÉ ±Éä Eò ú =ºÉä SÉEòxÉÉSÉÚ ú Eò úxéé SÉɽþiÉÉ ½ÖÄþ, ªÉnùÒ {É ú Éä É ú ÉÖZÉä Éä úò <SUôÉ {ÉÚ úò Eò úxéä näù iééä* =ºÉ {É ú Ê]õEäò ú½þòªéä* SÉÉEò {É ú ½þ ɱÉÉ ÉiÉ Eò úòªéä* 12

13 VÉÉä ½þÉlÉ +É{É {É ú EòɪÉÇ Eò ú ú½þé ½èþ =ºÉä º ÉÒEòÉ ú Eò úòªéä* iéxéé É ºÉä +{ÉxÉÒ oùî¹]õ EòÉä ½þ]õÉ ±ÉÒVÉÒªÉä - SÉEò ÉÉ näùxéé UôÉäb nùòvéòªéä; PÉÚĺÉÉ ÉÉ úxéé UôÉäb nùòvéòªéä; ÉSÉÉ É Eò úxéé UôÉäb nùòvéòªéä; CªÉÉåEòÒ {É ú Éä É ú SÉɽþiÉÉ ½èþ EòÒ ½þ É Ê É]Âõ]õÒ EòÒ ié ú½þ ÉxÉå* ºÉ ÉÉxÉiÉÉ ºÉä ºÉ ÉºªÉÉ ªÉ½þ ½èþ EòÒ ½þ É Ê É]Âõ]õÒ xé½þó ½éþ - ½þ ÉÉ äú {ÉÉºÉ +{ÉxÉÒ {ɺÉxnù ½èþ* ±Éb É<Ç UôÉäb nåù +Éè ú =ºÉä +{ÉxÉÉ EòÉ É Eò úxéä nåù* <SUôÉ +Éè ú Gò É Eäò ÉÉ äú Éå VÉÉä +ÆÊiÉ É ÉÉiÉ Éé ÉiÉÉxÉÉ SÉɽþiÉÉ ½ÖÄþ ɽþ xéªéä ÊxÉªÉ É Éå ½èþ* Éé xé½þó VÉÉxÉiÉÉ EòÒ <ºÉä EèòºÉä ºÉ ÉZÉÉ>Äð, {É úxiéö ÉéxÉä BEò EÖò ½þÉ ú EòÉä näùjéé ½èþ* ÉÖZÉä xé½þó {ÉiÉÉ EòÒ ÉéxÉä BäºÉÉ EòÉä<Ç EòÉ É näùjéé ½èþ - ÊEòºÉÒ ±ÉʱÉiÉ Eò±ÉÉ Éå ÊxÉ{ÉÖhÉ ªÉÊHò ÉÒ +{ÉxÉä EòɪÉÇ {É ú =iéxéé EåòÊpùiÉ xé½þó ½þÉäMÉÉ ÊVÉiÉxÉÉ EòÒ EÖò ½þÉ ú VÉÉä SÉÉEò {É ú EòÉ É Eò ú ú½þé ½èþ +Éè ú =ºÉ BEò PÉbä Eäò ÉxÉÉ ú½þé ½èþ* ɽþ =ºÉ {É ú +zéªé vªééxé näùiéé ½èþ* VÉ É ½þ É {É ú Éä É ú Eäò ºÉÉlÉ EòÉ É Eò úiéä ½éþ iééä ªÉ½þÉÄ {É ú ºÉ ÉÉxÉiÉÉ Ê ÉEò ú VÉÉiÉÒ ½èþ* Éé xé½þó VÉÉxÉiÉÉ EòÒ EèòºÉä ºÉ ÉZÉÉ>Äð; Éé ªÉÒ ÉÖ Eäò É nùéå EòÉä ±ÉäiÉÉ ½ÖÄþ* "iéö ½þÉ äú 漃 ú Eäò ÉÉ±É ÊMÉxÉä ½ÖþB ½éþ*" ɽþ "MÉÉè ú<çªéä EòÉä ÊMÉ úiéä ½ÖþB näùjéiéé ½èþ*" +Éè ú {É ú Éä É ú Eäò ºÉ ÉÇYÉÉxÉ +Éè ú ÉÊHò Éå, ªÉnùÒ É nùéå ºÉä +ÉVÉ Eò½þ {ÉÉiÉÉ, +É{É Éå ºÉä EÖòUô ±ÉÉäMÉ VÉÉä SÉÉEò {É ú ½éþ VÉÉä +É{É Eäò +ÉEòÉ ú EòÉä Ê ÉMÉÉb ú½þé ½èþ +É{É +É ÉÉ újé ºÉEòiÉä ½éþ* {É ú Éä É ú Éå ªÉ½þ ªÉÉäMªÉiÉÉ ½èþ; =ºÉ Éå xé Eäò É±É ½èþ, {É úxiéö ɽþ Eò ú ÉÒ ú½þé ½èþ... iééeòò ½þ É Éå ºÉä ½þ ú BEò VÉxÉ É½þ Eåòpù {ÉÉ ºÉEåò VÉÉä EòÒ =ºÉ EÖò ½þÉ ú EòÉ ½èþ VÉÉä =ºÉ PÉbä {É ú EåòÊpùiÉ ½èþ* ÉèiÉÉxÉ xéä Éä äú EòÉxÉÉå Éå Eò½þÉ ½èþ* ÉéxÉä =qù b iéé ºÉä Eò½þÉ, "{É ú Éä É ú Éä úò ºÉ½þɪÉiÉÉ Eò åú!" =ºÉ Éå ºÉä +ÊvÉEòiÉ ú ÉÉ úòê úeò +É ÉÉVÉ léò, " Éä äú ÉÉMÉÇ Éå Éä úò ºÉɽþɪÉiÉÉ Eò åú," {É úxiéö ÉÖZÉä + É ºÉ ÉZÉ Éå +ɪÉÉ ½èþ VÉÉä Éé +{ÉxÉä VÉÒ ÉxÉ É ú VÉÉxÉiÉÉ léé {É úxiéö ÉiªÉIÉ xé½þó Eò ú {ÉɪÉÉ - Éé {É ú Éä É ú Eäò ½þÉlÉÉå Éå ½ÖÄþ* +Éè ú +É{É ÉÒ {É ú Éä É ú Eäò ½þÉlÉÉå Éå ½éþ* Éé ɽþ ÉVÉxÉ ºÉÖxÉÉ ºÉEòiÉÉ ½ÖÄþ VÉÉä Éé ½þVÉÉ úéå ÉÉ ú Eò½þ SÉÖEòÉ ½ÖÄþ, {É úxiéö +ÉVÉ ªÉ½þ Éä äú ʱɪÉä +Éè ú +É{É Eäò ʱɪÉä ºÉSÉ ½èþ* "{É ú Éä É ú iéú Éä úé =]õxéé +Éè ú Éè`öxÉÉ VÉÉxÉiÉÉ ½èþ, iéú Éä äú Ê ÉSÉÉ úéå EòÉä VÉÉxÉiÉÉ ½èþ*" Éé =x½åþ É nùéå b É±É ½þÒ xé½þó {ÉÉiÉÉ ½ÖÄþ, iéú VÉÉxÉ ±ÉäiÉÉ ½èþ* "ªÉnùÒ Éé {ÉÆJÉ ±ÉMÉÉ Eò ú ºÉ ÉÖpù Eäò UôÉä ú {É ú =b VÉÉ>Äð iééä iéú ɽþÉÄ ÉÒ ½èþ* ªÉnùÒ Éé +{ÉxÉÉ Ê ÉUôÉäxÉÉ xé úeò Éå b ɱÉÚÄ, iééä iéú ɽþÉÄ ÉÒ ½èþ* ªÉnùÒ Éé Eò½ÚÄþ EòÒ ªÉ½þ +ÆvÉEòÉ ú ÉÖZÉä vééä{é ±ÉäMÉÉ, iééä úéié ÉÒ ÉÖZÉä ÊnùxÉ ºÉÒ ±ÉMÉäMÉÒ*" ɽþ +É ú {ÉÉ ú näùjé ºÉEòiÉÉ ½èþ, Éé SÉɽäþ näùjé ºÉEÚÄò ªÉÉ xé½þó* +Éè ú VÉèºÉÉ EòÒ ÉéxÉä Eò½þÉ - VÉèºÉä VÉèºÉä ÉÖZÉä +xéö É É ½þÉäiÉä VÉÉiÉä ½éþ Éé +Éè ú +ÊvÉEò ºÉÒJÉiÉÉ VÉÉiÉÉ ½ÖÄþ, VÉÉä ÉSÉxÉ ÉSÉÉ ú ÊEòªÉÉ MɪÉÉ É½þ ºÉSÉ ½èþ* VÉèºÉÉ ÉéxÉä Eò½þÉ, "VÉÉä {É ú Éä É ú xéä ÊnùxÉ Éå Eò½þÉ ½èþ =ºÉ {É ú úéié Éå ºÉEò ÉiÉ Eò úéä*" +Éè ú {É ú Éä É ú EòÉ ÉSÉxÉ Eò½þiÉÉ ½èþ - +Éè ú Éé <ºÉ {É ú Ê]õEòÉ ½Öþ+É ½ÖÄþ, " ɽþ ½þ É EòÉä ½þ ÉÉ úò IÉ ÉiÉÉ ºÉä +ÊvÉEò {ÉÊ úiéé Éå xé½þó b ɱÉiÉÉ: {É úxiéö <ºÉ {ÉÊ úiéé ºÉä ÉÖÊHò {ÉÉxÉä EòÉ ÉÉMÉÇ ÊnùJÉÉiÉÉ ½èþ*" ªÉÚxÉÉxÉÒ ÉÒ ªÉ½þÒ ÉÉxÉiÉä ½éþ EòÒ ÊVÉiÉxÉÉ +É{É EòÒ {ÉÊ úiéé ºÉSSÉÒ ½èþ - =iéxéé ½þÒ, {É ú Éä É ú xéä ÉSÉxÉä EòÉ ÉMÉÇ ÉxÉÉ újéé ½èþ +Éè ú nù ú ÉÉVÉä Éå SÉÉ ÉÒ EòÉä b É±É újéé ½èþ* =ºÉ xéä ±ÉäMÉÉå Eäò ʱɪÉä ÉSÉÉ É Eäò ÉÉMÉÇ ÉxÉÉ újéä ½éþ CªÉÉåEòÒ =ºÉEòÒ 13

14 Ê ÉÊ ÉzÉiÉÉ BäºÉÒ ½èþ EòÒ É½þ iéö É {É ú EòÉ úªé Eò úiéé ½èþ +Éè ú ÉÖZÉ {É ú ÉÒ EòɪÉÇ Eò úiéé ½èþ, ɽþ SÉÉEò - VÉÉä ½þ É {É ú nù ÉÉ É b É±É ú½þé ½èþ... =ºÉ Eäò {ÉÉºÉ VÉ ÉÉ É ½èþ* Éé xé½þó VÉÉxÉiÉÉ EòÒ +É{É EòÒ CªÉÉ ºÉ ɺªÉÉ ½èþ* Éé VÉÉxÉiÉÉ ½ÖÄþ EòÒ Éä úò CªÉÉ ½èþ* Éä äú VÉ ÉÉ É CªÉÉ ½éþ, Éé ªÉ½þ ÉÒ VÉÉxÉiÉÉ ½ÖÄþ, {É úxiéö VÉèºÉä ɽþ ÉÖZÉä SÉÉEò {É ú MÉÉä±É PÉÖ ÉÉ ú½þé ½èþ iééä Éé <ºÉ ÉÉiÉ {É ú +É ú½þé ½ÖÄþ - =ºÉEòÒ <SUôÉ* =ºÉEòÒ =ÄMɱÉÒ =ºÉEòÒ <SUôÉ EòÉä {ÉÚ úé Eò äúméò* + É Éé +ÆiÉ Eò úiéé ½ÖÄþ* ÉéxÉä Eò½þÉ EòÒ BEò +ÆÊiÉ É É nù ½èþ: " ªÉÊHò"* {ÉÖ úéxéä ÊxÉªÉ É Eäò EÖò ½þÉ ú Eäò PÉ ú EòÉ ÊSÉjÉ EÖòUô EòÊ`öxÉ ½èþ* ªÉnùÒ É½þ =ºÉ PÉbä EòÉä ªÉ½þÒ +ÉEòÉ ú xé½þó näù ºÉEòiÉÉ iééä ɽþ éòeò ÊnùªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* ªÉÒºÉÖ xéä ªÉ½ÚþnùÉ EòÉä "nùéäºié" Eò½þÉ, VÉ É É½þ =xéeòéä vééäjéé näùxéä +ÉiÉÉ ½èþ - ªÉ½þ ÉÖZÉä ½èþ úéxé Eò úiéé ½èþ* ºÉSSÉÉ<Ç VÉÉxÉxÉä Eäò ÉÉnù EòÒ =ºÉ xéä =ºÉEäò ºÉÉlÉ CªÉÉ ÊEòªÉÉ ½èþ ɽþ +{ÉxÉä +É{É EòÉä =ºÉ xé¹]õ ºÉä ÉSÉÉxÉÉ SÉɽþiÉÉ ½èþ* ɽþ =xé ªÉÉVÉEòÉå Eäò {ÉÉºÉ ÉÉ{ÉºÉ VÉÉiÉÉ ½èþ +Éè ú {ÉÊ ÉjÉ ÉɺjÉ ½þ Éå ÉiÉÉiÉÉ ½èþ EòÒ É½þ +{ÉxÉä ºÉÉlÉ 30 SÉÉÄnùÒ Eäò ʺÉCEòÉå EòÉä ÉÒ ±Éä Eò ú VÉÉiÉÉ ½èþ, VÉÉä ªÉÒ ÉÖ Eäò VÉÒ ÉxÉ EòÉ nùé É ÉiÉÉiÉä ½éþ - ɽþ nùé É ÊVÉºÉ {É ú =ºÉ xéä ªÉÒ ÉÖ Eäò ÉäSÉÉ, ªÉ½þ xé½þó VÉÉxÉiÉä ½ÖþB EòÒ É½þ ÉÖÊHò {ÉÉxÉä VÉÉ ú½þé léé, +Éè ú ɽþ =xé EòÉä VÉ ÉÒxÉ {É ú éòeò näùiéé ½èþ* Eò½þÉxÉÒ ÉiÉÉiÉÒ ½èþ - +Éè ú <ÆVÉÒ±É Éå EÖò ½þÉ ú Eäò PÉ ú EòÉ ªÉ½þ +ÆÊiÉ É ÉhÉÇxÉ ½èþ, Eò½þÉxÉÒ ÉiÉÉiÉÒ ½èþ EòÒ Éä =ºÉ {ÉèºÉä EòÉä =`öéiéä ½éþ +Éè ú =ºÉºÉä BEò EÖò ½þÉ ú EòÉ JÉäiÉ JÉ úònùiéä ½éþ* ÉÖZÉä xé½þó ±ÉMÉiÉÉ EòÒ ªÉ½þ BEò nöùpéç]õxéé léò ÊVɺÉä {É ú Éä É ú ÊxɪÉÆiÉä úhé Éå <ºÉ ié ú½þ ºÉä Eò ú ºÉEòiÉä léä EòÒ ªÉÒ ÉÖ Eäò VÉÒ ÉxÉ EòÉ nùé É ÊVÉºÉ ºÉä ÉÖÊHò Ê É±ÉÒ É½þ =ºÉ JÉäiÉ EòÉä JÉ úònùxéä Éå <ºÉiÉä ÉÉ±É ½Öþ+É VɽþÉÄ {É ú ]Úõ]äõ ½ÖþB +Éè ú ÉäEòÉ ú PÉbä éòeäò VÉÉiÉä léä - {É ú Éä É ú Eäò ºÉÉlÉ Ê ú iéä EòÉ ]Úõ]õxÉÉ nù ÉÉÇiÉÉ ½èþ..., Éä ºÉ É É½þÉÄ {É ú nù òxééªéä ½ÖþB léä* ªÉÒ ÉÖ Eäò VÉÒ ÉxÉ EòÉ nùé É...* ªÉ½þÉÄ {É ú {É ú Éä É ú VÉÉxÉ ÉÚVÉ Eò ú BEò ÉÉiÉ ÉiÉÉxÉÉ SÉɽþiÉÉ ½èþ, "+É{É Eäò {ÉÉºÉ BEò +Éè ú ÉÉèEòÉ ½èþ*" ªÉ½þ {ÉÖ úéxéä ÊxÉªÉ É Eäò xé ÉÖb xéä ÉɱÉä føéäséä EòÒ ié ú½þ xé½þó ½èþ* ªÉÒ ÉÖ Eäò VÉÒ ÉxÉ Eäò nùé É ºÉä {ÉÚ úé JÉäiÉ JÉ úònùé MɪÉÉ, ªÉnùÒ +É{É SÉɽåþ iééä ÉkÉÒ 13 {ÉÊføªÉä VɽþÉÄ {É ú ʱÉJÉÉ ½èþ, "{É ú Éä É ú xéä ºÉÉ äú JÉäiÉ EòÉ nùé É SÉÖEòɪÉÉ iééeòò ɽþ =ºÉ JÉäiÉ Éå UÖô{Éä JÉVÉÉxÉä EòÉä {ÉÉ ºÉEäò*" VÉ É Éé näùjéiéé ½ÖÄþ EòÒ {É ú Éä É ú =xé ɹÉÉç Éå ÉÖZÉä Eò½þÉÄ ±Éä MɪÉÉ +Éè ú ÉÖZÉä CªÉÉ ÊºÉJÉɪÉÉ, ÉéxÉä {É ú Éä É ú Eäò ÉÊiÉ <ºÉ ºÉä +ÊvÉEò ªÉÉäMªÉ <ºÉºÉä {ɽþ±Éä Eò ÉÒ +xéö É É xé½þó EòÒªÉÉ* {É ú Éä É ú Eäò ʱɪÉä <iéxéò É ÉiÉÉ ºÉä EòɪÉÇ Eò úxéä EòÉ BEò EòÉ úhé +ªÉÉäMªÉiÉÉ EòÉ +xéö É É ½èþ* {É úxiéö ªÉ½þ ÉÖZÉä BEò ÊxÉ SÉªÉ Eò úéiéé ½èþ - {É ú Éä É ú Ê ÉMÉbä ÉiÉÇxÉÉå EòÉ ÉªÉÉäMÉ Eò úiéé ½èþ; +Éè ú VÉÉä +ÉVÉ ÉÖZÉä ºÉÖxÉ ú½þé ½èþ =xé Eäò ʱɪÉä ªÉÒºÉÖ Eäò VÉÒ ÉxÉ EòÉ nùé É..., ªÉnùÒ {É ú Éä É EòÒ +Éi ÉÉ xéä É Éä É ÊEòªÉÉ ½èþ* +Éè ú VÉèºÉÉ EòÒ ÉéxÉä <ºÉ ={Énäù É Eäò ÉÉ Æú É Éå Eò½þÉ léé- +Éè ú ªÉ½þ Eò½þxÉä EòÉ +SUôÉ ºÉ ÉªÉ ½èþ - ªÉÚxÉÉxÉÒ Éå "UäônùxÉÉ" Eäò ʱɪÉä nùéä +SUäô É nù ½éþ* BEò ªÉÚxÉÉxÉÒ É nù =ºÉ ºÉ ÉªÉ ÉªÉÉäMÉ ½Öþ+É VÉ É BEò úéä ÉÒ ºÉèÊxÉEò xéä ªÉÒºÉÖ EòÉä ié± ÉÉ ú ºÉä ZÉänùÉ* ªÉ½þ ɽþÒ É nù xé½þó ½èþ VÉÉä EòÒ ÉäÊ úiééå Eäò EòÉ É 2 Éå ɪÉÉäMÉ ÊEòªÉÉ MɪÉÉ ½èþ VÉ É {ÉiÉ úºé Eò½þiÉÉ ½èþ "VÉ É Éä VÉÉ ú½äþ léä" iééä ªÉ½þ ½Öþ+É: "=xéeäò ¾þnùªÉÉå {É ú iéò ú SɱÉÉ" (ªÉÚxÉÉxÉÒ Éå +Éè{É 14

15 Mɽþ úé<ç ºÉä UäônùxÉÉ)* {É ú Éä É ú EòÉ ÉSÉxÉ {ÉÊ ÉjÉÉi ÉÉ ºÉä +Ê ÉʹÉHò ½þÉä Eò ú ªÉÒºÉÖ EòÉä ÊVÉºÉ ié±é ÉÉ ú ºÉä ÉänùÉ MɪÉÉ, =ºÉºÉä ÉÒ +ÊvÉEò Mɽþ úé<ç ºÉä ÉänùÉ MɪÉÉ* VÉ É <ºÉ ié ú½þ ºÉä {É ú Éä É ú EòÉ ÉSÉxÉ ÉänùÉ VÉÉiÉÉ ½èþ, Eò<Ç ±ÉÉäMÉ ªÉ½þ VÉÉxÉ VÉÉiÉä ½éþ EòÒ =x½þéåxéä EÖò ½þÉ ú Eäò ü{é Éå {É ú Éä É ú Eäò EòɪÉÇ Éå ºÉ½þªÉÉäMÉ xé½þó ÊnùªÉÉ ½èþ* =ºÉ xéä ɽþ ºÉÉ úé JÉäiÉ JÉ úònùé ÊVÉºÉ Éå Ê ÉMÉbä, ]Úõ]äõ, ÉäEòÉ ú ÉiÉÇxÉ léä* iééä +É{É CªÉÉå xé½þó ÉÉ{ÉºÉ ±ÉÉè]õ Eò ú =ºÉä EòɪÉÇ Eò úxéä näùiéä? Éé iéö ½åþ ÉiÉÉ núäù EòÒ ÉiÉç xé½þó Énù±ÉåMÉÒ* ɽþ + ÉÒ ÉÒ ÉÉʱÉEò ½þÒ ú½äþméé* ɽþ +{ÉxÉÒ <SUôÉ Eäò +xéöºéé ú EòɪÉÇ Eò äúméé* ªÉ½þ xé½þó Énù±ÉÉ ½èþ* ɽþ ɽþÒ ÊGòªÉÉ EòÉ ÉªÉÉäMÉ Eò äúméé, +Éè ú <ºÉ ÉÉ ú ÉÒ nöùjé ½þÉäMÉÉ +Éè ú SÉÉEò {É ú UôÒEò ºÉä xé½þó Éè`ö {ÉÉ+ÉäMÉä* {É úxiéö {É ú Éä É ú EòÉ véxªé ÉÉnù nùòvéòªéä EòÒ +É{É nöù ÉÉ úé ÉÉ Æú É Eò ú ºÉEòiÉä ½éþ* ½þ ú ÉäEòÉ ú ÉiÉÇxÉ VÉÉä +ÉVÉ ªÉ½þÉÄ {É ú ½èþ, ½þ ú ÉäEòÉ ú ÉiÉÇxÉ VÉÉä ÉÖZÉä ºÉÖxÉ ú½þé ½èþ, ªÉnùÒ +É{É SÉɽåþ iééä ÉÉʱÉEò EÖò ½þÉ ú Ê ò ú ºÉä EòɪÉÇ Eò ú ºÉEòiÉÉ ½èþ* {É ú Éä É ú + ÉÒ ÉÒ +É{É Eäò {ÉÉnù úò {É ú EòɪÉÇ Eò ú ú½þé ½èþ* =ºÉ EòÉä ÉÉlÉÇxÉÉ Eò úxéé ÉSÉÉ ú Eò úxéä ºÉä +ÊvÉEò +ɺÉÉxÉ ±ÉMÉiÉÉ ½èþ, {É úxiéö {É ú Éä É ú ÉÖZÉä ªÉ½þÉÄ {É ú ={Énäù É näùxéä ±ÉɪÉEò xé½þó ÉxÉÉiÉÉ ªÉnùÒ ªÉ½þÉÄ {É ú BäºÉä ÉiÉÇxÉ xé½þó ½þÉäiÉä VÉÉä SÉÉEò EòÉä ±ÉÉiÉ xé½þó ÉÉ ú ú½äþ ½þÉäiÉä, +Éè ú EÖòUô BäºÉä ÉiÉÇxÉ VÉÉä ºÉÒnùÉ ½þÉäxÉÉ SÉɽþiÉä ½éþ +Éè ú VÉÉä {ɽþSÉÉxÉxÉÉ SÉɽþiÉä ½éþ EòÒ EòÉèxÉ ÉÉʱÉEò ½èþ +Éè ú =ºÉEòÒ ÊGòªÉÉ Eäò ÉiÉÒ º ÉÆªÉ EòÉä ºÉÉé{É nåù* ªÉnùÒ +É{É xéä Ê{ÉUô±Éä ºÉ{iÉɽþ núù ú nù ÉÇxÉ näùjéé ½þÉäMÉÉ iééä +É{É xéä ºÉÖxÉÉ ½þÉäMÉÉ EòÒ ÉéxÉä Eò½þÉ léé EòÒ, SÉɱºÉÇ VÉÒ. Ê òzéä xéä BEò ÉÉ ú Eò½þÉ léé EòÒ {É ú Éä É ú Eäò ÉSÉxÉ EòÉ Eäò É±É ÉSÉÉ ú Eò úxéé +Éè ú ±ÉÉMÉÚ xé½þó Eò úxéé MɱÉiÉ ½èþ* +ÉVÉ ªÉ½þÉÄ {É ú ½þ É ºÉ É Ê É]Âõ]õÒ Eäò fäø ú ½éþ* ½þ É ºÉ É EòÒ +Ê É±ÉɹÉɪÉå ½éþ; ½þ É ºÉ É EòÒ +É É ªÉHòɪÉå ½éþ; ½þ É ºÉ É EòÒ <SSÉɪÉå ½éþ; ½þ É ºÉ É Eäò +{ÉxÉä EòɪÉÇ ½éþ, {É úxiéö VÉÉä ºÉ É ºÉä ÉÖJªÉ ÉÉiÉ ½èþ: CªÉÉ ½þ É <ºÉ ÉÉiÉ Eäò ʱɪÉä iéèºéé ú ½éþ EòÒ VÉÉä {É ú Éä É ú SÉɽþiÉÉ ½èþ ɽþ {ÉÚ úé ½þÉä? ÉéxÉä Ê{ÉUô±Éä ºÉ{iÉɽþ <ºÉ ÉÉiÉ {É ú +ÆiÉ ÊEòªÉÉ léé EòÒ ÉÖZÉä <ºÉ Eò±ÉÒºÉÒªÉÉ EòÒ +É É ªÉHòÉ ½èþ +Éè ú Éé SÉɽþiÉÉ ½ÖÄþ EòÒ ªÉ½þ {ÉÉnù úò ɽþ ºlÉÉxÉ ÉxÉä VɽþÉÄ {É ú {ÉÊ ÉjÉÉi ÉÉ +ÉEò ú Ê É ÉÉ É Eò ú ºÉEäò* +ÉVÉ Éé ªÉ½þ Eò½þiÉÉ ½ÖÄþ EòÒ ªÉ½þ {ÉÉnù úò +Éè ú ªÉ½þ Eò±ÉÒºÉÒªÉÉ É½þ ºlÉÉxÉ ÉxÉä VɽþÉÄ {É ú {É ú Éä É ú EÖòUô Ê É]Âõ]õÒ {ÉÉ ºÉEäò ÊVÉºÉ {É ú ɽþ +{ÉxÉÉ EòɪÉÇ Eò ú ºÉEäò* ªÉnùÒ 75 ÉÉä ú ÉÒ ºÉƺÉÉ ú EòÉä ʽþ±ÉÉ ºÉEòiÉä ½éþ +Éè ú ÊxÉªÉ É Eäò +xéöºéé ú ½þ Éä ÉÉ EòɪÉÇ Eò úxéä ÉɱÉÉ ( ÉèlÉÉäÊb º]õ) +ÉxÉnùÉä±ÉxÉ ±ÉÉ ºÉEòiÉä ½éþ, +Éè ú ÉÖÊHò EòÒ ºÉäxÉÉ (ºÉÉ±É Éä ÉxÉ +É ÉÔ) EòÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ Eò ú ºÉEòiÉä ½éþ, iééä +É{É CªÉÉ ºÉ ÉZÉiÉä ½éþ EòÒ ªÉnùÒ ½þ É +{ÉxÉä +É{É EòÉä =ºÉä ºÉÉé{É nåù iééä {É ú Éä É ú ½þ ÉÉ äú ºÉÉlÉ CªÉÉ Eò ú ºÉEòiÉÉ ½èþ - Ê ÉMÉbä +Éè ú ]Úõ]äõ ÉiÉÇxÉ, ÉÉ{ÉºÉ EÖò ½þÉ ú Eäò {ÉɺÉ? +ÊvÉEòÉ ú 2007, {ÉÉnù úò ÉèʱɺÉÉ ºEòÉ]õ - ºÉÉ äú +ÊvÉEòÉ ú ºÉÖ úêiéié Copyright (c) 2007, Pastor Melissa Scott - all rights reserved 15

16 16