̳Ýáó ñáõãûáõý 1. Æñ³í³Ï³Ý ¹³ßï Ïáñåáñ³ïÇí ϳé³í³ñáõÙ ³ÝÏÁ ѳݹÇë³ÝáõÙ - г۳ëï³ÝÇ µ³ýï»ñç ÙÇáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù - Master Card/Europay ѳٳß˳ñѳÛÇÝ í ³ñ³ÛÇ

Kích thước: px
Bắt đầu hiển thị từ trang:

Download "̳Ýáó ñáõãûáõý 1. Æñ³í³Ï³Ý ¹³ßï Ïáñåáñ³ïÇí ϳé³í³ñáõÙ ³ÝÏÁ ѳݹÇë³ÝáõÙ - г۳ëï³ÝÇ µ³ýï»ñç ÙÇáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù - Master Card/Europay ѳٳß˳ñѳÛÇÝ í ³ñ³ÛÇ"

Bản ghi

1 ̳Ýáó ñáõãûáõý 1. Æñ³í³Ï³Ý ¹³ßï Ïáñåáñ³ïÇí ϳé³í³ñáõÙ ³ÝÏÁ ѳݹÇë³ÝáõÙ - г۳ëï³ÝÇ µ³ýï»ñç ÙÇáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù - Master Card/Europay ѳٳß˳ñѳÛÇÝ í ³ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ Ç ÉÇÇñ³í ³Ý¹³Ù - SWIFT ѳٳϳñ Ç µ³åý»ï»ñ - VISA International í ³ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ Ç ÉÇÇñ³í ³Ý¹³Ù - г۳ëï³ÝÇ ÑÇåáûϳÛÇÝ ßáõϳÛÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù - ÐÐ ï³ñ³íùáõù áñíáõ ArCa åñáó»ëçý ³ÛÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý µ³åý»ï»ñ - ³ÝÏáõÙ áñíáõù ë» ³Ï³Ý åñáó»ëçý ³ÛÇÝ Ï»ÝïñáÝ 1. Îáñåáñ³ïÇí ϳé³í³ñáõÙ. ³ÝÏÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÝ»Ý` - ³ÅÝ»ï»ñ»ñÇ ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÁ` ³ÝÏÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý µ³ñóñ³ áõûý Ù³ñÙÇÝÁ - ³ÝÏÇ ÊáñÑáõñ¹Á - ³ÝÏÇ ì³ñãáõãûáõýá ³ÝÏÇ ì³ñãáõãû³ý ݳ˳ ³ÑÁ гí»Éí³Í 5 üæü²üê²î²ü вÞìºîìàôÂÚàôÜܺðÆÜ ÎÆò ̲Üಠðàôâúàôüüºð (Ò ÃÇí 5) 31 ºÎîºØ ºðÆ 2018Ã. Ð²Ú Æ¼Üºê ²ÜÎ ö À, ÐÐ, ºðºì²Ü, Ü²È ²Ü Ú²Ü 48 г۵ǽݻ뵳ÝÏ ö À-Ý (ݳËÏÇÝ Ð³ÛÇÝí»ëïµ³ÝÏ ö À ) (³ÛëáõÑ»ïª ³ÝÏ) ÑÇÙÝí»É 1991Ã. ѳݹÇë³ÝáõÙ ³Ï µ³åý»ïçñ³ï³ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ` áñí»éáí г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý (³ÛëáõÑ»ïª ÐÐ) ûñ»ýë¹ñáõãû³ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: ³ÝÏÁ ñ³ýóí»é Ã. ÐÐ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ýïç (³ÛëáõÑ»ïª ÐÐ Î ) ÏáÕÙÇó N 40 ³ñïáݳ ñ³ûçý ѳٳñáí: ³ÝÏÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý áñíáõý»áõãûáõýá í³ñï³íáñáõùá ³í³Ý¹Ý»ñÇ ÁݹáõÝáõÙÝ, ÐÐ-áõÙ ³ñï»ñÏñÝ»ñ áë³ýóáõùý»ñç áë³ñïù³ý áñí³ñùý»ñç Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ, ÇÝãå»ë ݳ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ýç½çï³ï³ý ³ÝÓ³Ýó ³ÛÉ µ³ýï³ûçý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ïáõóáõÙÁ: ³ÝÏÇ É˳íáñ ñ³ë»ýû³ïá Ãíáí 27 Ù³ëݳ ÛáõÕ»ñÁ ïýíáõù»ý ºñ ³ÝáõÙ, 23 Ù³ëݳ ÛáõÕ»ñÁ ÐÐ ï³ñµ»ñ Ù³ñ½»ñáõÙ 7 Ù³ëݳ ÛáõÕ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ: ³ÝÏÇ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ѳëó»Ý ª ù.ºñ ³Ý, ܳɵ³Ý¹Û³Ý 48: ³) ËáñÑñ¹Ç ϳ½ÙÁ, ÊáñÑñ¹Ç ݳ˳ ³Ñ ìçï³éç ñç áñû³ýó ÊáñÑñ¹Ç ³Ý¹³ÙÝ»ñ ê»ñ»û ²ñ½áõÙ³ÝÛ³Ý Ç³Ý³ ñç áñû³ý ê ³Ï ä»ïñáëû³ý ²ÉÇÏ âçñïçýû³ý µ) í³ñãáõãû³ý ϳ½ÙÁ, ì³ñãáõãû³ý ݳ˳ ³Ñ- ²ñë»Ý ØÇù³Û»ÉÛ³Ý ì³ñãáõãû³ý ³Ý¹³ÙÝ»ñ` سÝí»É ê³ñ³ïû³ý - ì³ñãáõãû³ý ݳ˳ ³ÑÇ ³é³çÇÝ ï»õ³ï³é ì³ñ¹³ý ²Õ³ç³ÝÛ³Ý - ì³ñãáõãû³ý ݳ˳ ³ÑÇ ï»õ³ï³é- áñí³éý³ï³ý ¹»å³ñï³Ù»ÝïÇ ïýûñ»ý Üß³Ý ñç áñû³ý -ì³ñãáõãû³ý ݳ˳ ³ÑÇ ï»õ³ï³éç-ì³ñï³ûçý ¹»å³ñï³Ù»ÝïÇ ïýûñ»ý ܳñÇÝ» ê³ñ ëû³ý- É˳íáñ ѳßí³å³Ñ ²ÉÛáݳ êïñ³ï³ý -Վարչության նախագահի տեղակալ Տարածքային զարգացման և Տեղեկատվական Տեխնոլոգիաների դեպարտամենտի տնօրեն, Վարչության անդամի ժամանակավոր պաշտոնակատար

2 Øáíë»ë ¾ÉáÛ³Ý -Վարչության նախագահի տեղակալ - Ֆինանսական դեպարտամենտի տնօրեն, Վարչության անդամի ժամանակավոր պաշտոնակատար ²ÝÇ Ô³Ùµ³ñÛ³Ý- èçëï»ñç ϳé³í³ñÙ³Ý ¹»å³ñï³Ù»ÝïÇ ïýûñ»ý ) Ý߳ݳϳÉÇó Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ ³ÝáõÝ»ñÁ/³Ýí³ÝáõÙÝ»ñÁ, ñç áñû³ýó ìçï³éç ê³ñ ëç 100 % ¹) ջϳí³ñÝ»ñÇ í³ñó³ïñáõãû³ý ù³õ³ù³ï³ýáõãûáõýá, ³ÝÏÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý í³ñó³ïñáõãûáõýá ϳï³ñíáõ٠ѳٳӳÛÝ ÏÝùí³Í ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ å³ûù³ý³ ñç ³ÝÏÇ ÊáñÑñ¹Ç ÏáÕÙÇó ѳëï³ïí³Í ѳëïÇù³óáõó³ÏÇ : ̳Ýáó ñáõãûáõý 2. гßí³å³Ñ³Ï³Ý ѳßí³éÙ³Ý ù³õ³ù³ï³ýáõãûáõýá 2.1 üçý³ýë³ï³ý ѳßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ïñ³ëïáõùá ³ÝÏÇ ýçý³ýë³ï³ý ѳßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳ½Ù»ÉÇë ÏÇñ³éí»É»Ý ØÇç³½ ³ÛÇÝ üçý³ýë³ï³ý ëï³ý¹³ñïý»ñç, ѳßí³å³Ñ³Ï³Ý ѳßí³éáõÙÁ ϳñ ³íáñáÕ ³ÛÉ Çñ³í³Ï³Ý ³Ïï»ñÇ, ³ÝÏÇ ËáñÑñ¹Ç ÏáÕÙÇó ѳëï³ïí³Í гßí³å³Ñ³Ï³Ý ѳßí³éÙ³Ý ù³õ³ù³ï³ýáõãû³ý å³ñ³ýçý»ñá: 2.2 ²ÝÁݹѳïáõÃÛáõÝ ³ÝÏÇ ýçý³ýë³ï³ý ѳßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å³ïñ³ëïí»é»ý ³ÝÏÇ áñíáõý»áõãû³ý ³ÝÁݹѳïáõÃÛ³Ý ÑÇÙ³Ý íñ³, áñá»ýã³¹ñáõù, áñ ³ÝÏÇ ³ÏïÇíÝ»ñÁ å»ïù Çñ³óí»Ý å³ñï³íáñáõãûáõýý»ñá Ù³ñí»Ý ³ÝÏÇ áñíáõý»áõãû³ý ÁÝóóùáõÙ: 2.3 гٳ¹ñ»ÉÇáõÃÛáõÝ ²ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõ٠ѳٳ¹ñ»ÉÇ Ãí»ñÁ ß ñïí»é»ýª ÁÝóóÇÏ Ç Ñ»ï ѳٳ¹ñ»ÉÇáõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí: 2.4 ºÏ³ÙáõïÝ»ñÇ Í³Ëë»ñÇ ³Ý³ãáõÙ îáïáë³ûçý»ï³ùáõïý»ñ ͳËë»ñ îáïáë³ûçý»ï³ùáõïá ïáïáë³ûçý ͳËë»ñÁ ѳٳå³ñ ³Ï ýçý³ýë³ï³ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝáõÙ ³Ý³ãíáõÙ»Ý ÎáÙÇëÇáÝ ³ÛɻϳÙáõïÝ»ñ ͳËë»ñ ì³ñï»ñç ïñ³ù³¹ñù³ý ѳٳñ ³ñÓíáÕ í ³ñÝ»ñÁ ѳٳå³ï³ëË³Ý Í³Ëë»ñÇ Ñ»ï ÙdzëÇÝ Ñ»ï³Ó íáõù»ý` ß ñï»éáí ïíû³é í³ñïç ³ñ¹Ûáõݳí»ï ïáïáë³¹ñáõûùá: ì³ñó³í ³ñÝ»ñÁ, ³ÛɻϳÙáõïÝ»ñÁ ͳËë»ñÁ ³Ý³ãíáõÙ»Ý Ñ³ßí» ñù³ý ëï½µáõýùáí ͳé³ÛáõÃÛ³Ý Ù³ïáõóÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ: 2.5 ²ñï³ñÅáõóÛÇÝ áñí³éýáõãûáõýý»ñ ²ñï³ñÅáõÛÃáí ϳï³ñí³Í áñí³ñùý»ñá í»ñ³ñ³ßí³ñïíáõù»ý áñí³éý³ï³ý ³ñÅáõÛÃáí` áñí³ñùç ûñí³ áë³ñå»ùáí: ²ñï³ñÅáõÛÃáí ³ñï³Ñ³Ûïí³Í ¹ñ³Ù³ÛÇÝ ³ÏïÇíÝ»ñÁ å³ñï³íáñáõãûáõýý»ñá áë³ñïíáõù»ý áñí³éý³ï³ý ³ñÅáõÛÃáí ÏÇñ³é»Éáí ѳßí³å³Ñ³Ï³Ý ѳßí»ÏßéÇ ³Ùë³ÃíÇ ¹ñáõÃÛ³Ùµ áñíáõ áë³ñå»ùá: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ áñí³éýáõãû³ý å³ûù³ý³ ñáí ݳ˳ï»ëí³Í áë³ñå»ùç ïíû³é áñí³éýáõãû³ý ûñí³ áñíáõ áë³ñå»ùç ï³ñµ»ñáõãûáõýçó ³é³ç³ó³Í û áõïá ϳ٠íý³ëá ѳßí³éíáõ٠ѳٳ ³ñå³Ï ýçý³ýë³ï³ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ñ³ßí»ïíáõÃÛ³Ý ½áõï ³é ïñ³ûçý»ï³ùáõï Ñá¹í³ÍÇ ³ñï³ñÅáõÛÃÇ ³éù áõ í³ ³éùÇó ½áõï»Ï³Ùáõï ïáõáõù: ³ÝÏÇ Ïá½ÙÇó ýçý³ýë³ï³ý ѳßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ïñ³ëïù³ý Ýå³ï³Ïáí û ï³ áñíí»é»ý Ñ»ï Û³É áë³ñå»ùý»ñá 2018Ã. ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ Ã. ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 31 ÐÐ ¹ñ³Ù/1 ²ØÜ ¹áɳñ ÐÐ ¹ñ³Ù/1 ºíñá γÝËÇÏ Ï³ÝËÇÏÇÝ Ñ³í³ë³ñ»óí³Í ÙÇçáóÝ»ñ

3 ñ³ù³ï³ý ÙÇçáóÝ»ñ ¹ñ³Ýó ѳٳñÅ»ùÝ»ñÁ µ³õï³ó³í»ý ϳÝËÇÏ ¹ñ³Ù³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇó, ÃÕóÏÇó µ³ýï»ñç óå³ñ³ýç ÙÇçáóÝ»ñÇó, ÐÐ Î -áõù å³ñíáõ ÙÇçáóÝ»ñÇó (µ³ó³éáõãû³ùµ ²ñø³ í ³ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ áí Çñ³Ï³Ý³óíáÕ áëñ³ßí³ñïý»ñç ѳٳñ ¹»åáݳóí³Í áõù³ñý»ñç), áñáýù ϳñáÕ»Ý áë³ñïí»é ϳÝËÇÏÇ Ï³ñ ųٳݳϳÙÇçáóáõÙ ã»ý»ýã³ñïíáõù ³ñÅ»ùÇ á áëù³ý ½ ³ÉÇ éçëïç : 2.7 ä³ñ³ýçý»ñ ³ÛÉ µ³ýï»ñç Ýϳïٳٵ Æñ µý³ï³ýáý áñíáõý»áõãû³ý ÁÝóóùáõÙ ³ÝÏÝ û ï³ áñíáõù ³ÛÉ µ³ýï»ñáõù ï³ñµ»ñ Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ µ³óí³í ÁÝóóÇÏ ³í³Ý¹³ÛÇÝ Ñ³ßÇíÝ»ñ: 2.8 ²ñÅ»ÃÕûñ Իրական արժեքով այլ համապարփակ ֆինանսական արդյունքի միջոցով չափվող ֆինանսական ակտիվներá ëï½µý³ï³ý ³Ý³ãÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ñ³ßí³éíáõÙ»Ý ëï½µý³ï³ý ³ñÅ»ùáí Ñ»ï³ ³ÛáõÙ í»ñ³ã³ íáõù»ý Çñ³Ï³Ý ³ñÅ»ùáí: Æñ³Ï³Ý ³ñÅ»ùáí í»ñ³ ݳѳïÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï í»ñ³ ݳѳïÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÁ ³ñï³óáÉíáõÙ ë» ³Ï³Ý ϳåÇï³ÉáõÙ: 2.9 Հաճախորդներին տրված ամորտիզացված արժեքով հաշվառվող վարկեր և փոխառություններ Հաճախորդներին տրված ամորտիզացված արժեքով հաշվառվող վարկեր և փոխառություններ ýçùëí³í í ³ñáõÙÝ»ñáí ýçý³ýë³ï³ý ³ÏïÇíÝ»ñ»Ý, áñáýù ëï»õííáõù»ý ³ÝÏÇ ÏáÕÙÇó áõõõ³ïçáñ»ý å³ñï³å³ýçý ¹ñ³Ù ïñ³ù³¹ñ»éáõ ÙÇçáóáí` ³é³Ýó å³ñïùá í³ ³é»Éáõ Ùï³¹ñáõÃÛ³Ý: üçùëí³í ųÙÏ»ïÝ»ñáí ïñ³ù³¹ñí³í í³ñï»ñá ëï½µý³å»ë ³Ý³ãíáõÙ»Ý Çñ³Ï³Ý ³ñÅ»ùáí` áõù³ñ³í áñí³ñùçó ͳËëáõÙÝ»ñÁ: ²ÛÝáõÑ»ï í³ñï»ñý áõ áë³ïíáõãûáõýý»ñá ã³ íáõù»ý ³Ùáñïǽ³óí³Í ³ñÅ»ùáí` ÏÇñ³é»Éáí ³ñ¹Ûáõݳí»ï ïáïáë³¹ñáõûùç Ù»Ãá¹Á: Հաճախորդներին տրված ամորտիզացված արժեքով հաշվառվող վարկեր և փոխառություններç áõù³ñý»ñá Ýí³½»óÝáõÙ»Ý ¹ñ³Ýó Íáí ³ñÅ»½ñÏáõÙÇó å³ñáõëïý»ñç áõù³ñý»ñáí: 2.10 ì³ñó³ï³éáõãûáõý áñí³éý³ï³ý í³ñó³ï³éáõãû³ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ í³ñó³í ³ñÝ»ñÁ ³Ý³ãíáõÙ»Ý áñå»ë ͳËë ýçý³ýë³ï³ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝáõ٠ͳÛÇÝ ÑÇÙáõÝùáí í³ñó³ï³éáõãû³ý ųÙÏ»ïÇ ÁÝóóùáõÙ: 2.11 Ðݳñ³íáñ ÏáñáõëïÝ»ñÇ å³ñáõëï Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ ѳßí³å³Ñ³Ï³Ý ѳßí»ÏßéÇ ³Ùë³Ãíáí ³ÝÏÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ ³ñÅ»½ñÏÙ³Ý Ý³Ñ³ïáõÙ ýçý³ýë³ï³ý ³ÏïÇíÝ»ñÇ Ï³Ù ýçý³ýë³ï³ý ³ÏïÇíÝ»ñÇ ËÙµÇ Ñ³Ù³ñ: 2.12 àã ÝÛáõÃ³Ï³Ý ³ÏïÇíÝ»ñ àã ÝÛáõÃ³Ï³Ý ³ÏïÇíÝ»ñÁ µ³õï³ó³í»ý ѳٳϳñ ã³ûçý Íñ³ ñçó, ³ñïáݳ ñ»ñçó ³ÛÉÝ: ²é³ÝÓÇÝ Ó»éù µ»ñí³í áã ÝÛáõÃ³Ï³Ý ³ÏïÇíÝ»ñÁ ëï½µý³å»ë ³Ý³ãíáõÙ»Ý ÇÝùݳñÅ»ùáí: ܳËÝ³Ï³Ý ³Ý³ãáõÙÇó Ñ»ïá áã ÝÛáõÃ³Ï³Ý ³ÏïÇíÝ»ñÁ ѳßí³éíáõÙ»Ý ÇÝùݳñÅ»ùáí` Ýí³½»óÝ»Éáí Ïáõï³Ïí³Í ³Ùáñïǽ³óÇ³Ý Ï³Ù ³ñÅ»½ñÏáõÙÇó ÏáñáõëïÝ»ñÁ: àã ÝÛáõÃ³Ï³Ý ³ÏïÇíÝ»ñÇ û ï³ï³ñ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³ÙÏ»ïÝ»ñÁ ϳñáÕ»Ý ÉÇÝ»É áñáß³ïç ϳ٠³Ýáñáß: àñáß³ïç ųÙÏ»ï áõý»óáõ áã ÝÛáõÃ³Ï³Ý ³ÏïÇíÝ»ñÝ ³Ùáñïǽ³óíáõÙ»Ý Í³ÛÇÝ ÑÇÙáõÝùáí û ï³ï³ñ ͳé³ÛáõÃÛ³Ý` 15 ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ:²Ýáñáß û ï³ï³ñ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³ÙÏ»ïÝ»ñ áõý»óáõ áã ÝÛáõÃ³Ï³Ý ³ÏïÇíÝ»ñÁ ã»ý ³Ùáñïǽ³óíáõÙ, ë³ï³ûý Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ï³ñç ݳѳïíáõÙ»Ý ³ñÅ»½ñÏÙ³Ý ³éáõÙáí: 2.13 ÐÇÙÝ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ ÐÇÙÝ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óí³Í»Ý ëï½µý³ï³ý ³ñÅ»ùÇ Ïáõï³Ïí³Í Ù³ßí³ÍáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñáõãû³ùµ: سßí³ÍáõÃÛáõÝÁ ѳßí³ñÏíáõ٠ͳÛÇÝ Ù»Ãá¹áí ³ÏïÇíÇ û ï³ï³ñ ͳé³ÛáõÃÛ³Ý Å³ÙÏ»ïÇ ÁÝóóùáõÙ, ÏÇñ³é»Éáí Ñ»ï Û³É ï³ñ»ï³ý ¹ñáõÛù³ã³»ñÁ` ú ï³ï³ñ ͳé³ÛáõÃÛ³Ý Å³ÙÏ»ï (ï³ñçý»ñ) Þ»Ýù»ñ, ßÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñ 30 гٳϳñ ÇãÝ»ñ ϳåÇ ÙÇçáóÝ»ñ 3 îñ³ýëåáñï³ûçý ÙÇçáóÝ»ñ 8 ²íïáÙ³ï ³ÝÓÙ³Ý Ù»ù»Ý³Ý»ñ 10 ²ÛÉ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ 8 áõûù ñ³ë»ýû³ï³ûçý ë³ñù³íáñáõùý»ñ 8 ì³ñó³ï³éí³í ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ íñ³ áõõõí³í ϳåÇï³É µýáõûãç ͳËëáõÙÝ»ñÁ ϳåÇï³É³óíáõÙ ³Ùáñïǽ³óíáõÙ»Ý Í³ÛÇÝ ÑÇÙáõÝùáí í³ñó³ï³é³ï³ý å³ûù³ý³ ñç áñíáõáõãû³ý Ùݳóáñ¹³ÛÇÝ Å³ÙÏ»ïÇ ÁÝóóùáõÙ: ÐÇÙÝ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ í»ñ³ýáñá Ù³Ý å³ñå³ýù³ý Ñ»ï ϳåí³Í ͳËëáõÙÝ»ñÁ ýçý³ýë³ï³ý ³ñ¹ÛáõÝùÇ Ù³ëÇÝ Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝáõÙ ³Ý³ãíáõÙ»Ý áñå»ë ͳËëª ¹ñ³Ýó ϳï³ñÙ³Ý å³ñçý: 2.14 üçý³ýë³ï³ý áñíçùý»ñ

4 ³ÝÏÁ ýçý³ýë³ï³ý áñíçùý»ñç ã³ áõùá, ³Ý³ãáõÙÁ, û ï³ áñíáõùá ѳßí³éáõÙÁ ϳï³ñáõÙ ÐÐ ûñ»ýë¹ñáõãû³ùµ ë³ñù³ýí³í ϳñ áí, ÇÝãå»ë ݳ µ³ýïç ÏáÕÙÇó ÁݹáõÝí³Í ϳñ»ñáí, áñáßáõùý»ñáí, Ññ³Ù³ÝÝ»ñáí ³Ïï»ñáí: 2.15 гßí³å³Ñ³Ï³Ý ѳßí»ÏßéÇ ³Ùë³ÃíÇó Ñ»ïá ï»õç áõý»óáõ ¹»åù»ñ ºÃ» ³áõ¹Çïáñ³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ѳÛïݳµ»ñí³Í ³Ï³Ý ëë³éá ³ñ¹ÛáõÝù ºÃ» µ³ýïç ï³ñ»ï³ý ýçý³ýë³ï³ý ѳßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ë³ñù³ýí³í ϳñ áí Ññ³å³ñ³Ï»Éáõó Ñ»ïá ³é³ç³Ýáõ٠ϳ٠ѳÛïݳµ»ñíáõÙ»Ý ³Ï³Ý ëë³éý»ñ, ³å³ ÝÙ³Ý ¹»åù»ñáõÙ ß ñïáõùý»ñ ã»ý ϳï³ñíáõ٠ѳٳñíáõÙ, áñ ÝÙ³Ý ï»õ»ï³ïíáõãû³ý í»ñ³ý»ñï³û³óáõùý ³ÝÇñ³ áñí»éç : 2.16 гñÏáõÙ Þ³ÑáõÛÃÇ Íáí ѳßí»ïáõ ï³ñí³ ß³ÑáõóѳñÏÁ µ³õï³ó³í ÁÝóóÇÏ Ñ»ï³Ó í³í ѳñÏ»ñÇó: ÀÝóóÇÏ Ñ³ñÏÁ ï³ñí³ Ñ³Ù³ñ ѳñÏíáջϳÙáõïÇó í ³ñí»ÉÇù ѳñÏÝ ` ѳßí³å³Ñ³Ï³Ý ѳßí»ÏßéÇ ³Ùë³ÃíÇÝ áñíáõ ѳñϳÛÇÝ ¹ñáõÛùáí, ÇÝãå»ë ݳ ݳËáñ¹ ï³ñçý»ñç ѳٳñ í ³ñí³Í ѳñÏ»ñÇ ßïáõÙÝ»ñÁ: лï³Ó í³í ѳñÏ»ñÁ ѳßí³ñÏíáõÙ»Ý Ñ³ßíÇ ³éÝ»Éáí µáéáñ ųٳݳϳÛÇÝ ï³ñµ»ñáõãûáõýý»ñá, áñáýù ³é³ç³ÝáõÙ»Ý ýçý³ýë³ï³ý ѳßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³Ý³ãí³Í ³ÏïÇíÝ»ñÇ å³ñï³íáñáõãûáõýý»ñç ѳßí»Ïßé³ÛÇÝ áõù³ñý»ñç ѳñϳÛÇÝ Ýå³ï³ÏÝ»ñáí ѳßí³ñÏí³Õ áõù³ñý»ñç ÙÇç : ³ÝÏÁ Çñ áñíáõý»áõãû³ý ÁÝóóùáõÙ í ³ñáõ٠ݳ ³ÛÉ Ñ³ñÏ»ñ: ²Û¹ ѳñÏ»ñÁ Ý»ñ³éí³Í»Ý ѳٳå³ñ ³Ï ýçý³ýë³ï³ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ñ³ßí»ïíáõÃÛ³Ý ³ÛÉ Í³Ëë»ñáõÙ: 2.17 â³ Ù³Ý Ý»ñϳ۳óÙ³Ý ³ñÅáõÛà г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³½ ³ÛÇÝ ³ñÅáõÛÃÁ ÐÐ ¹ñ³ÙÝ : êáõûý ýçý³ýë³ï³ý ѳßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¹ñ³ÙÁ ѳݹÇë³Ýáõ٠ݳ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý ³ñÅáõÛÃ: ØÇç³ÝÏÛ³É ýçý³ýë³ï³ý ѳßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óí³Í»Ý ÐÐ ¹ñ³Ùáíª Ñ³½³ñÝ»ñÇ ßïáõÃÛ³Ùµ: ̳Ýáó ñáõãûáõý 3. ¼áõï ïáïáë³ûçý ÝٳݳïÇå»Ï³ÙáõïÝ»ñ îáïáë³ûçý ÝٳݳïÇå»Ï³ÙáõïÝ»ñ îáïáë³ûçý»ï³ùáõïý»ñ µ³ýïç ÁÝóóÇÏ 196, , , ,363 ѳßÇíÝ»ñÇó, µ³ýï»ñáõù ³ÛÉ ýçý³ýë³ï³ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ï»õ³µ³ßëí³í ³í³Ý¹Ý»ñÇó í³ñï»ñçó îáïáë³ûçý»ï³ùáõï ѳ ³Ëáñ¹Ý»ñÇÝ ïñí³í 9,662,696 37,997,163 8,822,417 31,519,628 í³ñï»ñçó áë³ïíáõãûáõýý»ñçó îáïáë³ûçý»ï³ùáõï å³ñïù³ûçý ³ñÅ»ÃÕûñÇó 328,780 1,376, ,982 1,666,094 îáïáë³ûçý»ï³ùáõï è»åá å³ûù³ý³ ñ»ñçó 357,053 1,522, ,943 1,446,759 ³ñÅáõóÛÇÝ ëíáåçó ²ÛÉ ïáïáë³ûçý»ï³ùáõï 1,954 9, ,263 Àݹ³Ù»ÝÁ 10,546,654 41,632,312 9,802,819 35,260,107

5 îáïáë³ûçý ÝٳݳïÇå ͳËë»ñ îáïáë³ûçý ͳËë»ñ µ³ýïç ÁÝóóÇÏ Ñ³ßÇíÝ»ñÇ, µ³ýï»ñçó ³ÛÉ ýçý³ýë³ï³ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ý»ñ ñ³í³í ³í³Ý¹Ý»ñÇ í³ñï»ñç ¹ÇÙ³ó îáïáë³ûçý ͳËë»ñ ѳ ³Ëáñ¹Ý»ñÇ Å³ÙÏ»ï³ÛÇÝ ³í³Ý¹Ý»ñÇ ÁÝóóÇÏ Ñ³ßÇíÝ»ñÇ ¹ÇÙ³ó îáïáë³ûçý ͳËë»ñ µ³ýïç ÏáÕÙÇó ÃáÕ³ñÏí³Í 221, ,102 59,602 97,593 ³ñÅ»ÃÕûñÇ ¹ÇÙ³ó îáïáë³ûçý ͳËë»ñ è»åá å³ûù³ý³ ñ»ñç 433,962 1,037,155 42, ,892 ³ñÅáõóÛÇÝ ëíáåç ¹ÇÙ³ó ²ÛÉ ïáïáë³ûçý ͳËë»ñ 0 14, ,199 Àݹ³Ù»ÝÁ 8,148,584 33,554,399 8,313,839 28,679,072 ¼áõï ïáïáë³ûçý ÝٳݳïÇå»Ï³Ùáõï 2,398,070 8,077,913 1,488,980 6,581,035 ̳Ýáó ñáõãûáõý 4. ÎáÙÇëÇáÝ ³ÛÉ í ³ñÝ»ñÇ ï»ëùáí»ï³ùáõïý»ñ ͳËë»ñ ,013,719 4,435,181 1,286,013 4,534,417 6,479,489 27,207,440 6,925,145 23,801,971 ÎáÙÇëÇáÝ ³ÛÉ í ³ñÝ»ñÇ ï»ëùáí»ï³ùáõïý»ñ ñ³ù³ñïõ³ûçý áñí³éýáõãûáõýý»ñçó 340, ,392 93, ,310 гßí³ñϳÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇó 461,855 1,487, , ,562 ºñ³ßËÇùÝ»ñÇó, Ñáųñ³ ñ»ñáí, 211, , , ,852 ³Ïñ»¹ÇïÇíÝ»ñáí áñí³éýáõãûáõýý»ñçó, ѳí³ï³ñÙ³ ñ³ûçý ϳé³í³ñÙ³Ý ²ñï³ñÅáõÛÃáí ³ñÅ»ÃÕûñáí 1 5 Í Ý ÝÝ» Ç

6 ì ³ñ³ÛÇÝ ù³ñï»ñç ëå³ë³ñïáõùçó 242,167 1,073, , ,343 ²ÛÉ ÏáÙÇëÇáÝ í ³ñÝ»ñ 257, , , ,532 Àݹ³Ù»ÝÁ 1,513,751 4,751,577 1,027,118 3,308,599 ì ³ñ³ÛÇÝ ù³ñï»ñáí áñí³éýáõãûáõýý»ñç Íáí 63, ,589 27, ,973 í ³ñÝ»ñ/¹ñ³Ù³ñÏÕ³ÛÇÝ áñí³éý. ºñ³ßËÇùÝ»ñÇ, Ñáųñ³ ñ»ñáí, ³Ïñ»¹ÇïÇíÝ»ñáí 6,561 34,807 9,516 14,178 áñí³éýáõãûáõýý»ñç, ѳí³ï³ñÙ³ ñ³ûçý ϳé³í³ñÙ³Ý áñí³éýáõãûáõýý»ñç Íáí í ³ñÝ»ñ ²ñï³ñÅáõÛÃáí ³ñÅ»ÃÕûñáí ²ÛÉ ÏáÙÇëÇáÝ í ³ñÝ»ñ 6,126 28,269 4,424 14,466 Àݹ³Ù»ÝÁ 171, , , ,210 êï³óí³í ½áõï ÏáÙÇëÇáÝ ³ÛÉ í ³ñÝ»ñ 1,342,250 4,120, ,454 2,918,389 ̳Ýáó ñáõãûáõý 5. ¼áõï»Ï³Ùáõï ³é ïñ³ûçý áñí³éýáõãûáõýý»ñçó Þ³ÑáõÛà íý³ëáí í»ñ³ã³ íáõ Çñ³Ï³Ý ÎáÙÇëÇáÝ ³ÛÉ í ³ñÝ»ñÇ ï»ëùáí ͳËë»ñ ÂÕóÏó³ÛÇÝ ³ÛÉ Ñ³ßÇíÝ»ñÇ ¹ÇÙ³ó ÏáÙÇëÇáÝ í ³ñÝ»ñ/ ѳßí³ñϳÛÇÝ áñí³éý. 95, ,851 78, , ³ñÅ»ùáí å³ñíáõ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇó ²é ïñ³ûçý Ýå³ï³ÏÝ»ñáí å³ñíáõ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ³éù áõ í³ ³éùÇó ½áõï»Ï³Ùáõï, ³Û¹ ÃíáõÙª - µ³åý»ïáùë»ñçó - å³ñïù³ûçý ³ñÅ»ÃÕûñÇó - ³Í³ÝóÛ³ÉÝ»ñÇó 149,410-5,662-24,747 20,185 ²é ïñ³ûçý Ýå³ï³ÏÝ»ñáí å³ñíáõ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý ³ñÅ»ùÇ á áëáõãûáõýçó Àݹ³Ù»ÝÁ 149,410-5,662-24,747 20,185 ì³ ³éùÇ Ñ³Ù³ñ Ù³ïã»ÉÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇó ²ñï³ñÅáõóÛÇÝ áñí³éýáõãûáõýý»ñçó ²ñï³ñÅáõÛÃÇ ³éù áõ í³ ³éùÇó ëï³óí³í ½áõï 656,783 2,050, ,661 1,450,705»Ï³Ùáõï ²ñï³ñÅáõÛÃÇ í»ñ³ ݳѳïáõÙÇó ëï³óí³í -93, ,602 51,189-4,755 ½áõï»Ï³Ùáõï Àݹ³Ù»ÝÁ 563,168 2,164, ,850 1,445, ì³ ³éùÇ Ñ³Ù³ñ Ù³ïã»ÉÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ³éù áõ í³ ³éùÇó ½áõï»Ï³Ùáõï, ³Û¹ ÃíáõÙª - µ³åý»ïáùë»ñçó - å³ñïù³ûçý ³ñÅ»ÃÕûñÇó 3,438 86,363 - ³Í³ÝóÛ³ÉÝ»ñÇó ì³ ³éùÇ Ñ³Ù³ñ Ù³ïã»ÉÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ,375 Çñ³Ï³Ý ³ñÅ»ùÇ á áëáõãûáõýçó ½áõï»Ï³Ùáõï Àݹ³Ù»ÝÁ 0 0 3,438 16,988 ³ÝϳñÅ»ù Ù»ï³ÕÝ»ñÇ µ³ýï³ûçý ëï³ý¹³ñï³óí³í ÓáõɳÏïáñÝ»ñÇó Ñáõß³¹ñ³ÙÝ»ñÇó ³ÝϳñÅ»ù Ù»ï³ÕÝ»ñÇ µ³ýï³ûçý ëï³ý¹³ñï³óí³í ÓáõɳÏïáñÝ»ñÇ ,192 35,100 8,180 15,657

7 ³ÝϳñÅ»ù Ù»ï³ÕÝ»ñÇ µ³ýï³ûçý ëï³ý¹³ñï³óí³í ÓáõɳÏïáñÝ»ñÇ 9,229-4,160-11,082 20,332 Àݹ³Ù»ÝÁ 15,421 30,940-2,902 35,989 ¼áõï»Ï³Ùáõï ³é ïñ³ûçý 727,999 2,189, ,639 1,519,112 ̳Ýáó ñáõãûáõý 6. ²ÛÉ áñí³éý³ï³ý»ï³ùáõï ²ÛÉ áñí³éý³ï³ý»ï³ùáõï ºÏ³ÙáõïÝ»ñ ëï³óí³í ïáõûå»ñçó 968,484 3,316, ,818 2,403,364 ïáõ ³ÝùÝ»ñÇó ü³ïïáñçý Çó ëï³óí³í»ï³ùáõïý»ñ 37 1, ,644 ÐÇÙÝ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ áã ÝÛáõÃ³Ï³Ý ³ÏïÇíÝ»ñÇ ûï³ñáõùçó ëï³óí³í ½áõï»Ï³ÙáõïÝ»ñ ÐÇÙÝ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ áã ÝÛáõÃ³Ï³Ý ³ÏïÇíÝ»ñÇ í»ñ³ ݳѳïáõÙÇó ³ñÅ»½ñÏÙ³Ý Ñ³Ï³¹³ñÓáõÙÇó ½áõï»Ï³ÙáõïÝ»ñ 40,035 74,895 2,850 27,891 ²ÛɻϳÙáõïÝ»ñ 116, ,075 98, ,777 Àݹ³Ù»ÝÁ 1,125,351 3,861, ,796 2,724,676 ̳Ýáó ñáõãûáõý 7. ²ÏïÇíÝ»ñÇ Ñݳñ³íáñ ÏáñáõëïÝ»ñÇ å³ñáõëïçý ϳï³ñí³Í ½áõï Ù³ëѳÝáõÙÝ»ñ ³ÝÏ»ñÇ Ýϳïٳٵ å³ñ³ýçý»ñç Íáí ̳Ýáó ñáõãûáõý êï½µý³ï³ý Ùݳóáñ¹ 387,020 95,832 67,303 59,187 ä³ñáõëïçý ϳï³ñí³Í Ù³ëѳÝáõÙÝ»ñ 467,702 1,299,260 94, ,300 ä³ñáõëïçý ϳï³ñí³Í Ù³ëѳÝáõÙÝ»ñÇ -636,632-1,177,002-66, ,655 ä³ñáõëïçý ϳï³ñí³Í ½áõï Ù³ëѳÝáõÙÝ»ñ -168, ,258 28,529 36,645 ܳËÏÇÝáõÙ Ñ»ïѳßí»ÏßÇé ¹áõñë ñí³í ä³ñáõëïç û ï³ áñíáõù ì»ñçý³ï³ý Ùݳóáñ¹ 218, ,090 95,832 95,832 üçý³ýë³ï³ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ å³ñ³ýçý»ñç Íáí êï½µý³ï³ý Ùݳóáñ¹ 34,809 78,692 73,903 57,370 ä³ñáõëïçý ϳï³ñí³Í Ù³ëѳÝáõÙÝ»ñ 1, ,251 6,366 55,795 ä³ñáõëïçý ϳï³ñí³Í Ù³ëѳÝáõÙÝ»ñÇ -5, ,683-1,577-34,473 ä³ñáõëïçý ϳï³ñí³Í ½áõï Ù³ëѳÝáõÙÝ»ñ -4,549-48,432 4,789 21,322 ܳËÏÇÝáõÙ Ñ»ïѳßí»ÏßÇé ¹áõñë ñí³í ̳Ýáó ñáõãûáõý ä³ñáõëïç û ï³ áñíáõù ì»ñçý³ï³ý Ùݳóáñ¹ 30,260 30,260 78,692 78,692 г ³Ëáñ¹Ý»ñÇÝ ïñí³í í³ñï»ñç, áë³ïíáõãûáõýý»ñç Íáí êï½µý³ï³ý Ùݳóáñ¹ 7,543,513 5,623,825 5,856,008 4,239,633 ä³ñáõëïçý ϳï³ñí³Í Ù³ëѳÝáõÙÝ»ñ 3,166,864 11,102,038 2,401,350 8,785,962 ä³ñáõëïçý ϳï³ñí³Í Ù³ëѳÝáõÙÝ»ñÇ -2,026,639-7,622,428-2,989,301-7,054,393 ä³ñáõëïçý ϳï³ñí³Í ½áõï Ù³ëѳÝáõÙÝ»ñ 1,140,225 3,479, ,951 1,731,569 ܳËÏÇÝáõÙ Ñ»ïѳßí»ÏßÇé ¹áõñë ñí³í áõù³ñý»ñç í»ñ³¹³ñó ̳Ýáó ñáõãûáõý ,361 2,532,578 1,184,971 2,980,115

8 Ì ä³ñáõëïç û ï³ áñíáõù -616,840-3,280, ,203-3,327,492 ì»ñçý³ï³ý Ùݳóáñ¹ 8,355,259 8,355,259 5,623,825 5,623,825 ̳Ýáó ñáõãûáõý 18 ̳Ýáó ñáõãûáõý 18 ì³ñï³ûçý éçëï å³ñáõý³ïáõ Ñ»ïѳßí»Ïßé³ÛÇÝ Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ Íáí ̳Ýáó ñáõãûáõý Ü»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Íáí êï½µý³ï³ý Ùݳóáñ¹ ,235 ä³ñáõëïçý ϳï³ñí³Í Ù³ëѳÝáõÙÝ»ñ ä³ñáõëïçý ϳï³ñí³Í Ù³ëѳÝáõÙÝ»ñÇ ,235 ä³ñáõëïçý ϳï³ñí³Í ½áõï Ù³ëѳÝáõÙÝ»ñ ,235 ܳËÏÇÝáõÙ Ñ»ïѳßí»ÏßÇé ¹áõñë ñí³í ä³ñáõëïç û ï³ áñíáõù ì»ñçý³ï³ý Ùݳóáñ¹ ²ÛÉ ³ÏïÇíÝ»ñÇ Íáí êï½µý³ï³ý Ùݳóáñ¹ 475, , , ,321 ä³ñáõëïçý ϳï³ñí³Í Ù³ëѳÝáõÙÝ»ñ 1,166,547 5,557,825 1,441,063 5,164,447 ä³ñáõëïçý ϳï³ñí³Í Ù³ëѳÝáõÙÝ»ñÇ -1,198,704-5,207,397-1,214,319-4,936,900 ä³ñáõëïçý ϳï³ñí³Í ½áõï Ù³ëѳÝáõÙÝ»ñ -32, , , ,547 ܳËÏÇÝáõÙ Ñ»ïѳßí»ÏßÇé ¹áõñë ñí³í 41,155 55,569 20,260 46,469 ä³ñáõëïç û ï³ áñíáõù -4, , , ,952 ì»ñçý³ï³ý Ùݳóáñ¹ 480, , , , êï½µý³ï³ý Ùݳóáñ¹ 676, , , ,471 ä³ñáõëïçý ϳï³ñí³Í Ù³ëѳÝáõÙÝ»ñ 449,190 1,105, , ,532 ä³ñáõëïçý ϳï³ñí³Í Ù³ëѳÝáõÙÝ»ñÇ -185, , , ,505 ä³ñáõëïçý ϳï³ñí³Í ½áõï Ù³ëѳÝáõÙÝ»ñ 263, ,280-40,208 24,027 ì»ñçý³ï³ý Ùݳóáñ¹ 939, , , ,498 Àݹ³Ù»ÝÁ ½áõï Ù³ëѳÝáõÙÝ»ñ å³ñáõëïý»ñçý 1,198,325 4,228, ,097 2,039,875 ̳Ýáó ñáõãûáõý 8. ÀݹѳÝáõñ í³ñã³ï³ý ͳËë»ñ ÀݹѳÝáõñ í³ñã³ï³ý ͳËë»ñ ̳Ëë»ñ ѳßí³ñÏí³Í ³ß˳ï³í³ñÓÇ ¹ñ³Ý 1,224,079 3,949,278 1,127,391 3,619,092 ѳí³ë³ñ»óí³Í ³ÛÉ í ³ñáõÙÝ»ñÇ Íáí* ̳Ëë»ñ ëáóç³é³ï³ý ³å³Ñáí³ ñáõãû³ý å»ï³ï³ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇÝ Ñ³ïϳóáõÙÝ»ñÇ Íáí ì»ñ³å³ïñ³ëïù³ý áõëáõóù³ý Íáí ͳËë»ñ 818 1,266 1,352 7,028 áñíáõõù³ý ͳËë»ñ 61, ,245 57, ,185 áñí³éý³ï³ý í³ñó³ï³éáõãû³ý Íáí ͳËë»ñ 68, ,710 54, ,310 ²å³Ñáí³ ñáõãû³ý ͳËë»ñ 7,856 33,693 18,017 65,336 ³ÝÏÇ ë³ñù³íáñáõùý»ñç ëå³ë³ñïù³ý 61, ,250 59, ,595 å³ñå³ýù³ý Íáí ͳËë»ñ ³ÝÏÇ ß»Ýù»ñÇ ïýï»ë³ï³ý å³ñå³ýáõãû³ý 83, ,272 71, ,503 ³Ýíï³Ý áõãû³ý Íáí ͳËë»ñ ²áõ¹Çï³ÛÇÝ ËáñÑñ¹³ïí³Ï³Ý 4,208 17,390 77, ,355 γåÇ Ñ³Õáñ¹³ÏóÙ³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ Íáí ͳËë»ñ 31, ,423 35, ,236 îñ³ýëåáñï³ûçý ͳËë»ñ 22,774 70,518 15,754 58,953

9 ̳Ëë»ñ ѳñÏ»ñÇ (µ³ó³éáõãû³ùµ 142, , , ,128 ß³ÑáõóѳñÏÇ), ïáõñù»ñç ³ÛÉ å³ñï³¹çñ ñ³ë»ýû³ï³ûçý ϳ½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý ͳËë»ñ 47,232 93,740 46,634 91,996 ì³ñï»ñç ïñ³ù³¹ñù³ý í»ñ³¹³ñóù³ý Íáí 9,234 44,995 17,487 70,098 ²ÛÉ í³ñã³ï³ý ͳËë»ñ 230, , , ,551 Àݹ³Ù»ÝÁ 1,995,479 6,484,588 1,794,149 5,784, à ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 31-Ç ¹ñáõÃÛ³Ùµ µ³ýïç ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ Ãí³Á 947-Ý : Ø»Ï ³ß˳ïáÕÇÝ µ³åçý ÁÝÏÝáÕ ÙÇçÇÝ ³Ùë³Ï³Ý ³ß˳ï³í³ñÓÇ ã³ Á` 214 ѳ½.¹ñ³Ù: ̳Ýáó ñáõãûáõý 9. ²ÛÉ áñí³éý³ï³ý ͳËë»ñ Þ³ÑáõóѳñÏÇ Íáí ͳËë ÀÝóóÇÏ Ñ³ñÏÇ Íáí ͳËë/հակադարձում 386, , , ,104 îíû³é áõù ³Ý³ãí³Íª ݳËáñ¹ Ý»ñÇ ÁÝóóÇÏ Ñ³ñÏÇ ß ñïáõùý»ñá лï³Ó í³í ѳñÏÇ Íáí ͳËë Àݹ³Ù»ÝÁ 386, , , ,104 ²ÛÉ áñí³éý³ï³ý ͳËë»ñ ì ³ñí³Í ïáõ ³ÝùÝ»ñ ïáõûå»ñ 12,139 13, áí³½¹³ûçý Ý»ñϳ۳óáõóã³Ï³Ý ͳËë»ñ 86, ,158 87, ,182 ý³ïïáñçý Ç Íáí ͳËë»ñ ÐÇÙÝ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ áã ÝÛáõÃ³Ï³Ý ³ÏïÇíÝ»ñÇ ³Ùáñïǽ³óÇáÝ Í³Ëë»ñ ÎáñáõëïÝ»ñ ÝÛáõÃ³Ï³Ý ³ÏïÇíÝ»ñÇ Å» Ï ÙÇ ²í³Ý¹Ý»ñÇ»ñ³ß˳íáñÙ³Ý ÑÇٳݹñ³ÙÇÝ Ñ³ïϳóáõÙÝ»ñ 279,163 1,051, , , , , , ,683 ²ÛÉ Í³Ëë»ñ 266,046 1,105, , ,348 Àݹ³Ù»ÝÁ 823,285 3,220, ,365 3,184,847 ̳Ýáó ñáõãûáõý 11. Þ³ÑáõóѳñÏÇ Íáí ͳËë ( áëñ³ïáõóáõù) ̳Ýáó ñáõãûáõý 12. Ø»Ï µ³åý»ïáùëçý µ³åçý ÁÝÏÝáÕ µ³½³ûçý ß³ÑáõÛÃ Ø»Ï µ³åý»ïáùëçý µ³åçý ÁÝÏÝáÕ µ³½³ûçý ß³ÑáõÛÃ Ç ½áõï ß³ÑáõÛà ѳñÏáõÙÇó Ñ»ïá 1,190,366 3,332,520 1,071,159 2,133,020 îíû³é ѳßí»ïáõ Ç Ñ³Ù³ñ ( ) ( ) ( ) ( ) ѳßí³ñÏí³Í ߳ѳµ³ÅÇÝÝ»ñ ³ñïáÝÛ³É µ³åý»ïáùë»ñç Íáí êáíáñ³ Ï³Ý µ³åý»ïáùë»ñç ë» ³Ï³Ý³ï»ñ»ñÇÝ í»ñ³ ñíáõ ïíû³é Ç ½áõï ß³ÑáõÛÃ/ íý³ë îíû³é ųٳݳϳßç³ÝÇ ÁÝóóùáõÙ 41,120 41,120 41,120 41,120 ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç ïýíáõ ëáíáñ³ï³ý Ø»Ï µ³åý»ïáùëçý µ³åçý ÁÝÏÝáÕ µ³½³ûçý Ø»Ï µ³åý»ïáùëçý µ³åçý ÁÝÏÝáÕ Ýáëñ³óí³Í

10 ̳Ýáó ñáõãûáõý. ²ÛÉ Ñ³Ù³å³ñ ³Ï»Ï³ÙáõïÝ»ñ ²ÛÉ Ñ³Ù³å³ñ ³Ï»Ï³ÙáõïÝ»ñ öáë³ñå»ù³ûçý ï³ñµ»ñáõãûáõýý»ñ ³ñï»ñÏñÛ³ áñí³éýáõãûáõýý»ñç í»ñ³ñ³ßí³ñïçó Իրական արժեքով այլ համապարփակ (26,022) 180, , ,727 ֆինանսական արդյունքի միջոցով չափվող ֆինանսական ակտիվներ վերագնահատումներ ñ³ù³ï³ý Ñáëù»ñÇ Ñ»ç³íáñáõÙ ÐÇÙÝ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ í»ñ³ ݳѳïáõÙÝ»ñÇó лï³Ó í³í ѳñÏÇ Íáí ͳËë Àݹ³Ù»ÝÁ (26,022) 180, , ,727 ̳Ýáó ñáõãûáõý 13. γÝËÇÏ ¹ñ³Ù³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ, ¹ñ³Ýó ѳٳñÅ»ùÝ»ñ Ùݳóáñ¹Ý»ñ ÐÐ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ýïáõù γÝËÇÏ ¹ñ³Ù³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ, ¹ñ³Ýó ѳٳñÅ»ùÝ»ñ Ùݳóáñ¹Ý»ñ ÐÐ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ýïáõù γÝËÇÏ ¹ñ³Ù³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ 4,378,021 4,460,159 ñ³ù³ï³ý ÙÇçáóÝ»ñÇ ³ÛÉ ï»õ³µ³ßëáõùý»ñ 2,698,895 2,576,781 ÂÕóÏó³ÛÇÝ Ñ³ßÇíÝ»ñ ÐÐ Î -áõù* 109,194,765 54,978,114 Àݹ³Ù»ÝÁ 116,271,681 62,015,054 ²í³Ý¹³ÛÇÝ Ñ³ßÇíÝ»ñ ÐÐ Î -áõù 0 50,016,638»åáݳóí³Í ÙÇçáóÝ»ñ ÐÐ Î -áõù** 210, ,000 гßí» ñí³í ïáïáëý»ñ γÝËÇÏ ¹ñ³Ù³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ Ùݳóáñ¹Ý»ñ ÐÐ 116,481, ,151,692 Î -áõù ³ÝϳŻù Ù»ï³ÕÝ»ñÇ ëï³ý¹³ñï³óí³í 154, ,135 ÓáõɳÏïáñÝ»ñ ²ÛÉ µ³ýï»ñáõù ï»õ³µ³ßëí³í ÙÇçáóÝ»ñ (ͳÝáÃ. 21,591,292 9,488,517 14) Àݹ³Ù»ÝÁ ¹ñ³Ù³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ ¹ñ³Ýó ѳٳñÅ»ùÝ»ñ 127,503,012 65,674,706 ÂÕóÏó³ÛÇÝ Ñ³ßÇíÝ»ñÁ ÐÐ Î -áõù Ý»ñ³éáõÙ»Ý ÐÐ µ³ýï³ûçý ûñ»ýë¹ñáõãû³ý ѳٳӳÛÝ µ³ýïç Ý»ñ ñ³íí³í ÙÇçáóÝ»ñÇ ¹ÇÙ³ó ѳßí³ñÏí³Í å³ñï³¹çñ å³ñáõëï³íáñù³ý»ýã³ï³ ÙÇçáóÝ»ñÁ ³ÛÉ:

11 ** ÐÐ Î -áõù ¹»åáݳóí³Í áõù³ñá Çñ»ÝÇó Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ²ñø³ í ³ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ áí Çñ³Ï³Ý³óíáÕ áëñ³ßí³ñïý»ñç»ñ³ßëçù³ûçý ³í³Ý¹: ̳Ýáó ñáõãûáõý 14. ä³ñ³ýçý»ñ µ³ýï»ñç ³ÛÉ ýçý³ýë³ï³ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ÀÝóóÇÏ Ñ³ßÇíÝ»ñ ÐÐ µ³ýï»ñáõù 3,643 9,941 -( ³³3) µ³ñóñ í³ñï³ýçß áõý»óáõ 8,462,195 3,325,589 µ³ýï»ñáõù -( ³³3)-Çó ó³íñ í³ñï³ýçß áõý»óáõ í³ñï³ýçß ãáõý»óáõ µ³ýï»ñáõù 2,611, ,987 гßí» ñí³í ïáïáëý»ñ 0 0 Àݹ³Ù»ÝÁ 11,076,856 3,544,517 ØÇçµ³ÝϳÛÇÝ í³ñï»ñ ³í³Ý¹Ý»ñ, ³ÛÉ ÐÐ Î -áõùª - í³ñï»ñ ³í³Ý¹Ý»ñ - ý³ïïáñçý - ýçý³ýë³ï³ý ÉǽÇÝ - é»åá (Ñ»ï ÝÙ³Ý) å³ûù³ý³ ñ»ñ - ëíáå ÐÐ µ³ýï»ñáõùª - í³ñï»ñ ³í³Ý¹Ý»ñ ý³ïïáñçý - ýçý³ýë³ï³ý ÉǽÇÝ - é»åá (Ñ»ï ÝÙ³Ý) å³ûù³ý³ ñ»ñ 0 2,018,473 - ëíáå ³Ïñ»¹ÇïÇíÝ»ñ µ³ýï³ûçý»ñ³ßëçùý»ñ -( ³³3) µ³ñóñ í³ñï³ýçß áõý»óáõ µ³ýï»ñáõùª - í³ñï»ñ ³í³Ý¹Ý»ñ 9,291,010 1,923,600 - ý³ïïáñçý - ýçý³ýë³ï³ý ÉǽÇÝ - é»åá (Ñ»ï ÝÙ³Ý) å³ûù³ý³ ñ»ñ - ëíáå ³Ïñ»¹ÇïÇíÝ»ñ µ³ýï³ûçý»ñ³ßëçùý»ñ 0 0 -( ³³3)-Çó ó³íñ í³ñï³ýçß áõý»óáõ í³ñï³ýçß ãáõý»óáõ µ³ýï»ñáõù - í³ñï»ñ ³í³Ý¹Ý»ñ - ý³ïïáñçý - ýçý³ýë³ï³ý ÉǽÇÝ - é»åá (Ñ»ï ÝÙ³Ý) å³ûù³ý³ ñ»ñ - ëíáå ³Ïñ»¹ÇïÇíÝ»ñ µ³ýï³ûçý»ñ³ßëçùý»ñ 1,434,717 2,095,798 гßí» ñí³í ïáïáëý»ñ Àݹ³Ù»ÝÁ 21,809,382 9,584,349 ³ÝÏ»ñÇ Ýϳïٳٵ å³ñ³ýçý»ñç Íáí Ñݳñ³íáñ ÏáñáõëïÝ»ñÇ å³ñáõëï (ͳÝáÃ. 7) -218,090-95,832

12 ¼áõï ä³ñ³ýçý»ñ µ³ýï»ñç Ýϳïٳٵ 21,591,292 9,488,517 üçý³ýë³ï³ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ í³ñï»ñ ³í³Ý¹Ý»ñ, ³ÛÉ å³ñ³ýçý»ñ ÐÐ ýçý³ýë³ï³ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙª 1,980,892 6,503,214 - í³ñï»ñ ³í³Ý¹Ý»ñ 1,071,435 4,400,183 - ý³ïïáñçý - ýçý³ýë³ï³ý ÉǽÇÝ - é»åá (Ñ»ï ÝÙ³Ý) å³ûù³ý³ ñ»ñ 909,457 2,103,031 - ëíáå - ³Ïñ»¹ÇïÇíÝ»ñ µ³ýï³ûçý»ñ³ßëçùý»ñ -( ³³3) µ³ñóñ í³ñï³ýçß áõý»óáõ ýçý³ýë³ï³ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙª - í³ñï»ñ ³í³Ý¹Ý»ñ ý³ïïáñçý - ýçý³ýë³ï³ý ÉǽÇÝ - é»åá (Ñ»ï ÝÙ³Ý) å³ûù³ý³ ñ»ñ - ëíáå - ³Ïñ»¹ÇïÇíÝ»ñ µ³ýï³ûçý»ñ³ßëçùý»ñ -( ³³3)-Çó ó³íñ í³ñï³ýçß áõý»óáõ 1,013,131 1,329,803 í³ñï³ýçß ãáõý»óáõ ýçý³ýë³ï³ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ - í³ñï»ñ ³í³Ý¹Ý»ñ - ý³ïïáñçý - ýçý³ýë³ï³ý ÉǽÇÝ - é»åá (Ñ»ï ÝÙ³Ý) å³ûù³ý³ ñ»ñ - ëíáå - ³Ïñ»¹ÇïÇíÝ»ñ µ³ýï³ûçý»ñ³ßëçùý»ñ 1,013,131 1,329,803 гßí» ñí³í ïáïáëý»ñ 20,574 35,189 Àݹ³Ù»ÝÁ 3,014,597 7,868,206 üçý³ýë³ï³ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ -30,260-78,692 Ýϳïٳٵ å³ñ³ýçý»ñç Íáí Ñݳñ³íáñ ÏáñáõëïÝ»ñÇ å³ñáõëï (ͳÝáÃ. 7) ¼áõï å³ñ³ýçý»ñ üçý³ýë³ï³ý 2,984,337 7,789,514 ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ¼áõï å³ñ³ýçý»ñ µ³ýï»ñç üçý³ýë³ï³ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ 24,575,629 17,278,031 ̳Ýáó ñáõãûáõý 15. Þ³ÑáõÛà íý³ëáí í»ñ³ã³ íáõ Çñ³Ï³Ý ³ñÅ»ùáí ѳßí³éíáÕ ýçý³ýë³ï³ý ³ÏïÇíÝ»ñ ä»ï³ï³ý ³ñÅ»ÃÕûñ ÐÐ å»ï³ï³ý ³ñÅ»ÃÕûñ, ³Û¹ ÃíáõÙª - ³ÝÓ³å»ï³Ï³Ý å³ñï³ïáùë»ñ 23,252,698 24,556,156 - Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ýïç å³ñï³ïáùë»ñ - ( ³³3) µ³ñóñ í³ñï³ýçß áõý»óáõ»ñïý»ñç å»ï³ï³ý ³ñÅ»ÃÕûñ, ³Û¹ ÃíáõÙª - ³ÝÓ³å»ï³Ï³Ý å³ñï³ïáùë»ñ - Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ýïç å³ñï³ïáùë»ñ - ( ³³3) -Çó ó³íñ í³ñï³ýçß áõý»óáõ í³ñï³ýçß ãáõý»óáõ»ñïý»ñç å»ï³ï³ý ³ñÅ»ÃÕûñ - ³ÝÓ³å»ï³Ï³Ý å³ñï³ïáùë»ñ - Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ýïç å³ñï³ïáùë»ñ Àݹ³Ù»ÝÁ å»ï³ï³ý ³ñÅ»ÃÕûñ 23,252,698 24,556,156

13 ÐÐ áã å»ï³ï³ý ³ñÅ»ÃÕûñ óáõó³ïí³í ãóáõó³ïí³í óáõó³ïí³í ãóáõó³ïí³í ²-/²3/ µ³ñóñ í³ñï³ýçß áõý»óáõ ÃáÕ³ñÏáÕÇ -»ñï³ñ³å³ùï»ï å³ñïù³ûçý áñíçùý»ñ - ϳñ ³Å³ÙÏ»ï å³ñïù³ûçý áñíçùý»ñ - ³í³Ý¹³ÛÇÝ Ñ³í³ëï³ ñ»ñ - ϳåÇï³ÉÇ áñíçùý»ñ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý -»ñï³ñ³å³ùï»ï å³ñïù³ûçý áñíçùý»ñ - ϳñ ³Å³ÙÏ»ï å³ñïù³ûçý áñíçùý»ñ - ³í³Ý¹³ÛÇÝ Ñ³í³ëï³ ñ»ñ - ϳåÇï³ÉÇ áñíçùý»ñ +/ ³³1/ ó³íñ í³ñï³ýçß áõý»óáõ, ³ÛÉ -»ñï³ñ³å³ùï»ï å³ñïù³ûçý áñíçùý»ñ - ϳñ ³Å³ÙÏ»ï å³ñïù³ûçý áñíçùý»ñ - ³í³Ý¹³ÛÇÝ Ñ³í³ëï³ ñ»ñ - ϳåÇï³ÉÇ áñíçùý»ñ Àݹ³Ù»ÝÁ ÐÐ áã å»ï³ï³ý ³é ïñ³ûçý Ýå³ï³Ïáí å³ñíáõ ³ñÅ»ÃÕûñ ²ÛÉ»ñÏñÝ»ñÇ áã å»ï³ï³ý ³ñÅ»ÃÕûñ óáõó³ïí³í ãóáõó³ïí³í óáõó³ïí³í ãóáõó³ïí³í ²-/²3/ µ³ñóñ í³ñï³ýçß áõý»óáõ ÃáÕ³ñÏáÕÇ -»ñï³ñ³å³ùï»ï å³ñïù³ûçý áñíçùý»ñ - ϳñ ³Å³ÙÏ»ï å³ñïù³ûçý áñíçùý»ñ - ³í³Ý¹³ÛÇÝ Ñ³í³ëï³ ñ»ñ - ϳåÇï³ÉÇ áñíçùý»ñ +/ ³³1/ ó³íñ í³ñï³ýçß áõý»óáõ, ³ÛÉ -»ñï³ñ³å³ùï»ï å³ñïù³ûçý áñíçùý»ñ - ϳñ ³Å³ÙÏ»ï å³ñïù³ûçý áñíçùý»ñ - ³í³Ý¹³ÛÇÝ Ñ³í³ëï³ ñ»ñ - ϳåÇï³ÉÇ áñíçùý»ñ Àݹ³Ù»ÝÁ ³ÛÉ»ñÏñÝ»ñÇ áã å»ï³ï³ý ³é ïñ³ûçý Ýå³ï³Ïáí å³ñíáõ ³ñÅ»ÃÕûñ Àݹ³Ù»ÝÁ Þ³ÑáõÛà íý³ëáí í»ñ³ã³ íáõ Çñ³Ï³Ý ³ñÅ»ùáí ѳßí³éíáÕ ýçý³ýë³ï³ý ,252,698 24,556, ²é ïñ³ûçý Ýå³ï³Ïáí å³ñíáõ ³ÛÉ ýçý³ýë³ï³ý ³ÏïÇíÝ»ñ / ųٳݳϳßñç³ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç ì³ñï»ñ, ý³ïïáñçý, ¹»µÇïáñ³Ï³Ý å³ñïù»ñ -²-/²3/ µ³ñóñ í³ñï³ýçß áõý»óáõ - +/ ³³1/ ó³íñ í³ñï³ýçß áõý»óáõ, ³ÛÉ í³ñï³ýçß áõý»óáõ í³ñï³ýçß ãáõý»óáõ í³ñï³éáõý»ñç - ÐÇ áã»ï - êå³éáõ³ï³ý í³ñï»ñ ²Í³ÝóÛ³É áñíçùý»ñ ýûáõã»ñë

14 - üáñí³ñ¹ - ûåóçáý - ëíáå Àݹ³Ù»ÝÁ Àݹ³Ù»ÝÁ Þ³ÑáõÛà íý³ëáí í»ñ³ã³ íáõ Çñ³Ï³Ý ³ñÅ»ùáí ѳßí³éíáÕ ýçý³ýë³ï³ý ³ÏïÇíÝ»ñ 23,252,698 24,556, ̳Ýáó ñáõãûáõý 16. Հաճախորդներին տրված ամորտիզացված արժեքով հաշվառվող վարկեր և փոխառություններ îñí³í í³ñï»ñ ³ÛÉ áë³ïíáõãûáõýý»ñ ì³ñï»ñ, ³Û¹ ÃíáõÙª 223,511, ,718,417 - ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÁ - ï»õ³ï³ý ÇÝùݳϳé³í³ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ - ÑÇ áã»ù³ûçý 11,333,671 10,614,355 úí»ñ¹ñ³ýï í³ñï³ûçý ÇÍ 132,864, ,301,142 ì³ñï³ûçý ù³ñï»ñ 25,039,910 24,285,245 ü³ïïáñçý 1,515,202 1,568,319 üçý³ýë³ï³ý ÉǽÇÝ - - лï ÝÙ³Ý å³ûù³ý³ ñ»ñ 22,252,849 20,480,316 ²ñÅáõóÛÇÝ ëíáå - - ²Ïñ»¹ÇïÇíÝ»ñ µ³ýï³ûçý»ñ³ßëçùý»ñ 509, ,242 ²ÛÉ Üßí³Í Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ Íáí ѳßí» ñí³í ïáïáëý»ñ 40,811,194 29,084,129 Àݹ³Ù»ÝÁ í³ñï»ñ 446,504, ,004,810 Հաճախորդներին տրված ամորտիզացված -8,355,259-5,623,825 արժեքով հաշվառվող վարկեր և փոխառություններ (ͳÝáÃ. 7) Àݹ³Ù»ÝÁ ½áõï í³ñï»ñ 438,149, ,380,985 Ç í»ñçç ¹ñáõÃÛ³Ùµ Հաճախորդներին տրված ամորտիզացված արժեքով հաշվառվող ³ß˳ïáÕ ã³ßë³ïáõ վարկեր և փոխառություններç ϳéáõóí³ÍùÁ.

15 Հաճախորդներին տրված ամորտիզացված արժեքով հաշվառվող ³ß˳ïáÕ ã³ßë³ïáõ վարկեր և փոխառություններç ϳéáõóí³ÍùÁ ²ß˳ïáÕ í³ñï»ñ áë³ïíáõãûáõýý»ñ áõù³ñ 433,333, ,687,920 55,557 55,888 â³ßë³ïáõ í³ñï»ñ áë³ïíáõãûáõýý»ñ, ³Û¹ ÃíáõÙª - ųÙÏ»ï³Ýó áõù³ñ 13,170,631 7,316, ,311,113 4,818, Àݹ³Ù»ÝÁ í³ñï»ñ áõù³ñ 446,504, ,004,810 57,415 57,685 Հաճախորդներին տրված ամորտիզացված -8,355,259-5,623,825 արժեքով հաշվառվող վարկեր և փոխառություններ (ͳÝáÃ. 7) Àݹ³Ù»ÝÁ ½áõï í³ñï»ñ 438,149, ,380,985 Հաճախորդներին տրված ամորտիզացված արժեքով հաշվառվող վարկեր և փոխառություններç í»ñéáõíáõãûáõýý Áëï ѳ ³Ëáñ¹Ý»ñÇ Ñ»ï Û³É ïçå»ñç. Հաճախորդներին տրված ամորտիզացված արժեքով հաշվառվող վարկեր և փոխառություններç í»ñéáõíáõãûáõýý Áëï ѳ ³Ëáñ¹Ý»ñÇ ä»ï³ï³ý Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ 34,619,588 25,904,305 سëݳíáñ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ, ³Û¹ ÃíáõÙª 308,695, ,748,657 - Ëáßáñ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ 158,532, ,250,059 - áùñ ÙÇçÇÝ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ 150,162, ,498,598 üç½çï³ï³ý ³ÝÓÇù, ³Û¹ ÃíáõÙª 60,542,257 51,238,906 - ëå³éáõ³ï³ý í³ñï»ñ 18,404,021 14,795,188 - ÑÇ áã»ù³ûçý í³ñï»ñ 11,314,911 10,597,225 - í³ñï³ûçý ù³ñï»ñ 29,677,299 24,467,733 ²Ýѳï Ó»éݳñϳï»ñ»ñ 1,836,214 2,028,813 гßí» ñí³í ïáïáëý»ñ 40,811,194 29,084,129 Àݹ³Ù»ÝÁ í³ñï»ñ áë³ïíáõãûáõýý»ñ 446,504, ,004,810 Հաճախորդներին տրված ամորտիզացված արժեքով հաշվառվող վարկեր և (8,355,259) (5,623,825) Àݹ³Ù»ÝÁ ամորտիզացված արժեքով հաշվառվող ½áõï վարկեր և փոխառություններ 438,149, ,380,985 ³) Ëáßáñ í³ñï³éáõý»ñçý Ýñ³Ýó Ñ»ï áëï³å³ïóí³í ³ÝÓ³Ýó ïñ³ù³¹ñí³í í³ñï»ñç ÁݹѳÝáõñ áõù³ñá à ѳ½.¹ñ³Ù, à ѳ½.¹ñ³Ù µ) ï»ë³ï³ñ³ñ ÏßÇéÁ ÁݹѳÝáõñ í³ñï³ûçý åáñïý»éáõù à %, à % ) ïáïáë³ûçý ѳñ³µ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝÁ ϳåÇï³ÉÇ Ýϳïٳٵ à %, à % :

16 ì³ñï³ûçý åáñïý»éç í»ñéáõíáõãûáõýá Áëï í³ñï³éáõý»ñç Ç. ä»ï³ï³ý Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ 6 9 سëݳíáñ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ üç½çï³ï³ý ³ÝÓÇù 44,846 45,365 ²Ýѳï Ó»éݳñϳï»ñ»ñ Àݹ³Ù»ÝÁ 45,349 45,892 ì³ñï³ûçý åáñïý»éç (³é³Ýó ѳßíÇ ³éÝ»Éáõ Ñݳñ³íáñ ÏáñáõëïÝ»ñÇ å³ñáõëïç áõù³ñá) í»ñéáõíáõãûáõýá Áëï í³ñï³íáñù³ý Հաճախորդներին տրված ամորտիզացված արժեքով հաշվառվող վարկեր և փոխառություններç í»ñéáõíáõãûáõýý Áëï í³ñï³íáñù³ý áéáñïý»ñç 1. ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝ, ³Ýï³é³ÛÇÝ ïýï»ëáõãûáõý ÓÏÝáñëáõÃÛáõն 2. гÝù³ áñí³ï³ý ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛáõÝ µ³ó³ñ³ýù»ñç ߳ѳ áñíáõù áõù³ñ îáïáë³ûçý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÁ 10,057, ,237, Øß³ÏáÕ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛáõÝ 36,326, ¾É»Ïïñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, ³½Ç, áéáñßáõ ɳíáñ³Ï 27,352, û¹ç Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙ 5. æñ³ù³ï³ï³ñ³ñáõù, ÏáÛáõÕÇ, ó áýý»ñç 11, ϳé³í³ñáõÙ í»ñ³ùß³ïáõù 6. ÞÇݳñ³ñáõÃÛáõÝ 46,961, ²é ïáõñ 120,319, öáë³¹ñáõùý»ñ å³ñ»ëï³ûçý ïýï»ëáõãûáõý 9,070, λóáõÃÛ³Ý Ñ³Ýñ³ÛÇÝ ëýý¹ç ϳ½Ù³Ï»ñåáõÙ 27,767, î»õ»ï³ïíáõãûáõý ϳå 5,038, ²Ýß³ñÅ áõûùç ñ³í 34, سëݳ Çï³Ï³Ý, Çï³Ï³Ý ï»ëýçï³ï³ý 11,800, áñíáõý»áõãûáõý 13.ÎñÃáõÃÛáõÝ 5,469, ²éáÕç³å³ÑáõÃÛáõÝ 958, Øß³ÏáõÛÃ, ½í³ñ áõãûáõý, Ñ³Ý Çëï 377, îýï»ëáõãû³ý ³ÛÉ ÛáõÕ»ñ 63,479, ÐÇåáûϳÛÇÝ í³ñï»ñ 11,768, êå³éáõ³ï³ý ³ÛÉ í³ñï»ñ 52,472, Àݹ³Ù»ÝÁ 446,504,

17 Հաճախորդներին տրված ամորտիզացված արժեքով հաշվառվող վարկեր և փոխառություններç í»ñéáõíáõãûáõýý Áëï í³ñï³íáñù³ý áéáñïý»ñç 1. ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝ, ³Ýï³é³ÛÇÝ ïýï»ëáõãûáõý ÓÏÝáñëáõÃÛáõն áõù³ñ îáïáë³ûçý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÁ 8,874, гÝù³ áñí³ï³ý ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛáõÝ 5,836, µ³ó³ñ³ýù»ñç ߳ѳ áñíáõù 3. Øß³ÏáÕ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛáõÝ 26,658, ¾É»Ïïñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, ³½Ç, áéáñßáõ ɳíáñ³Ï 21,748, û¹ç Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙ 5. æñ³ù³ï³ï³ñ³ñáõù, ÏáÛáõÕÇ, ó áýý»ñç 8, ϳé³í³ñáõÙ í»ñ³ùß³ïáõù 6. ÞÇݳñ³ñáõÃÛáõÝ 47,511, ²é ïáõñ 103,266, öáë³¹ñáõùý»ñ å³ñ»ëï³ûçý ïýï»ëáõãûáõý 13,272, λóáõÃÛ³Ý Ñ³Ýñ³ÛÇÝ ëýý¹ç ϳ½Ù³Ï»ñåáõÙ 22,891, î»õ»ï³ïíáõãûáõý ϳå 7,610, ²Ýß³ñÅ áõûùç ñ³í 183, سëݳ Çï³Ï³Ý, Çï³Ï³Ý ï»ëýçï³ï³ý 11,722, áñíáõý»áõãûáõý 13.ÎñÃáõÃÛáõÝ 2,129, ²éáÕç³å³ÑáõÃÛáõÝ 966, Øß³ÏáõÛÃ, ½í³ñ áõãûáõý, Ñ³Ý Çëï 189, îýï»ëáõãû³ý ³ÛÉ ÛáõÕ»ñ 55,126, ÐÇåáûϳÛÇÝ í³ñï»ñ 10,976, êå³éáõ³ï³ý ³ÛÉ í³ñï»ñ 43,029, Àݹ³Ù»ÝÁ 382,004, г ³Ëáñ¹Ý»ñÇ é»½ç¹»ýïáõãû³ý ³éáõÙáí í³ñï³ûçý åáñïý»éç í»ñéáõíáõãûáõýá áõýç Ñ»ï Û³É ï»ëùá. г ³Ëáñ¹Ý»ñÇ é»½ç¹»ýïáõãû³ý ³éáõÙáí í³ñï³ûçý åáñïý»éç í»ñéáõíáõãûáõýá îáïáë³ûçý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÁ îáïáë³ûçý ųٳݳϳßñç ѳñ³µ»ñáõÃÛáõ ³Ý ÝÁ ÐР黽繻ýïý»ñ 387,399, ,868, àã 黽繻ýïý»ñ 50,749, ,512,

18 Àݹ³Ù»ÝÁ 438,149, ,380, زð¼ áõù³ñ áõù³ñ ºñ ³Ý ,129, ,710,690»Õ³ñùáõÝÇù ,021, ,244,789 ÞÇñ³Ï ,715, ,858,636 ÈáéÇ ,595, ,797,513 ì³ûáó Òáñ , ,433 ²ñÙ³íÇñ ,232, ,113,093 êûáõýçù ,003, ,829,163 î³íáõß 805 2,011, ,545,414 ²ñ³ ³ÍáïÝ ,407, ,210,347 Îáï³Ûù ,767, ,311,411 ²ñ³ñ³ï ,914, ,134,353 ÈÔÐ ,218, ,357,064 ³ñï»ñÏÇñ 53 50,749, ,512,079 ÀÜ ²ØºÜÀ 57, ,149,015 57, ,380,985 ̳Ýáó ñáõãûáõý 17. Իրական արժեքով այլ համապարփակ ֆինանսական արդյունքի միջոցով չափվող ֆինանսական ակտիվներ ä»ï³ï³ý ³ñÅ»ÃÕûñ ÐÐ å»ï³ï³ý å³ñï³ïáùë»ñ 10,684,163 14,775,495 - ³ÝÓ³å»ï³Ï³Ý å³ñï³ïáùë»ñ 10,684,163 14,775,495 - Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ýïç å³ñï³ïáùë»ñ - ÙáõñÑ³Ï -/ ³³3/ µ³ñóñ í³ñï³ýçß áõý»óáõ»ñïý»ñç å»ï³ï³ý ³ñÅ»ÃÕûñ - ³ÝÓ³å»ï³Ï³Ý å³ñï³ïáùë»ñ - Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ýïç å³ñï³ïáùë»ñ

19 +/ ³1/ ó³íñ í³ñï³ýçß áõý»óáõ, í³ñï³ýçß ãáõý»óáõ»ñïý»ñç å»ï³ï³ý ³ñÅ»ÃÕûñ - ³ÝÓ³å»ï³Ï³Ý å³ñï³ïáùë»ñ - Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ýïç å³ñï³ïáùë»ñ Ðݳñ³íáñ ÏáñáõëïÝ»ñÇ å³ñáõëï ÙáõñѳÏÝ»ñÇ Àݹ³Ù»ÝÁ å»ï³ï³ý ³ñÅ»ÃÕûñ 10,684,163 14,775,495 ÐÐ áã å»ï³ï³ý ³ñÅ»ÃÕûñ óáõó³ïí³í ãóáõó³ïí³í óáõó³ïí³í ãóáõó³ïí³í ²-/²3/ µ³ñóñ í³ñï³ýçß áõý»óáõ ÃáÕ³ñÏáÕÇ -»ñï³ñ³å³ùï»ï å³ñïù³ûçý áñíçùý»ñ - ϳñ ³Å³ÙÏ»ï å³ñïù³ûçý áñíçùý»ñ - ³í³Ý¹³ÛÇÝ Ñ³í³ëï³ ñ»ñ - ϳåÇï³ÉÇ áñíçùý»ñ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ýïç ÏáÕÙÇó - µ³ñóñ í³ñï³ýçß ëï³ó³í ÃáÕ³ñÏáÕÇ -»ñï³ñ³å³ùï»ï å³ñïù³ûçý áñíçùý»ñ - ϳñ ³Å³ÙÏ»ï å³ñïù³ûçý áñíçùý»ñ - ³í³Ý¹³ÛÇÝ Ñ³í³ëï³ ñ»ñ - ϳåÇï³ÉÇ áñíçùý»ñ +/ ³³1/ ó³íñ í³ñï³ýçß áõý»óáõ, ³ÛÉ í³ñï³ýçß áõý»óáõ í³ñï³ýçß ãáõý»óáõ ÃáÕ³ñÏáÕÇ -»ñï³ñ³å³ùï»ï å³ñïù³ûçý áñíçùý»ñ 1,872,284 1,625,584 - ϳñ ³Å³ÙÏ»ï å³ñïù³ûçý áñíçùý»ñ - ³í³Ý¹³ÛÇÝ Ñ³í³ëï³ ñ»ñ - ϳåÇï³ÉÇ áñíçùý»ñ Àݹ³Ù»ÝÁ ÐÐ áã å»ï³ï³ý ³ñÅ»ÃÕûñ 0 1,872, ,625,584 ²ÛÉ»ñÏñÝ»ñÇ áã å»ï³ï³ý ³ñÅ»ÃÕûñ óáõó³ïí³í ãóáõó³ïí³í óáõó³ïí³í ãóáõó³ïí³í ²-/²3/ µ³ñóñ í³ñï³ýçß áõý»óáõ ÃáÕ³ñÏáÕÇ -»ñï³ñ³å³ùï»ï å³ñïù³ûçý áñíçùý»ñ - ϳñ ³Å³ÙÏ»ï å³ñïù³ûçý áñíçùý»ñ - ³í³Ý¹³ÛÇÝ Ñ³í³ëï³ ñ»ñ - ϳåÇï³ÉÇ áñíçùý»ñ +/ ³³1/ ó³íñ í³ñï³ýçß áõý»óáõ, ³ÛÉ í³ñï³ýçß áõý»óáõ í³ñï³ýçß ãáõý»óáõ ÃáÕ³ñÏáÕÇ -»ñï³ñ³å³ùï»ï å³ñïù³ûçý áñíçùý»ñ - ϳñ ³Å³ÙÏ»ï å³ñïù³ûçý áñíçùý»ñ - ³í³Ý¹³ÛÇÝ Ñ³í³ëï³ ñ»ñ - ϳåÇï³ÉÇ áñíçùý»ñ Àݹ³Ù»ÝÁ ³ÛÉ»ñÏñÝ»ñÇ áã å»ï³ï³ý ³ñÅ»ÃÕûñ Àݹ³Ù»ÝÁ Իրական արժեքով այլ համապարփակ ֆինանսական արդյունքի միջոցով չափվող ֆինանսական ակտիվներ 12,556,447 16,401,079 Իրական արժեքով այլ համապարփակ ֆինանսական արդյունքի միջոցով չափվող ³ÛÉ ýçý³ýë³ï³ý ³ÏïÇíÝ»ñ í³ñï»ñ, ý³ïïáñçý, ¹»µÇïáñ³Ï³Ý å³ñïù»ñ - ²-/²3/ µ³ñóñ í³ñï³ýçß áõý»óáõ

20 - +/ ³³1/ ó³íñ í³ñï³ýçß áõý»óáõ, ³ÛÉ í³ñï³ýçß áõý»óáõ í³ñï³ýçß ãáõý»óáõ - ÐÇ áã»ï - êå³éáõ³ï³ý í³ñï»ñ - ²ÛÉ Àݹ³Ù»ÝÁ Àݹ³Ù»ÝÁ Իրական արժեքով այլ համապարփակ ֆինանսական արդյունքի միջոցով չափվող ֆինանսական ակտիվներ 12,556,447 16,401,079 ²ÛÉ ³ÝÓ³Ýó µ³åý»ïçñ³ï³ý ϳåÇï³ÉáõÙ Çñ Ï Ý í Í Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ ²ÝÓÇ ³Ýí³ÝáõÙÁ ÐÇÙÝ³Ï³Ý áñíáõý»áõãûáõýá ñ³ýóù³ý»ñïçñá Ü»ñ¹ñÙ³Ý ³Ùë³ÃÇíÁ Ü»ñ¹ñáõÙÁ ѳ½. ¹ñ³Ù) ³ÅݻٳëÁ 1. ²ñÙ»ÝÇ³Ý ø³ñ¹ ö À í ³ñ³Ñ³ßí³ñϳÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ ÐÐ ²øð² øñ»¹çï è» áñãçý ö À í ³ñ³Ñ³ßí³ñϳÛÇÝ ÐРͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ 3. êìæüî í ³ñ³Ñ³ßí³ñϳÛÇÝ»É Ç³ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ Àݹ³Ù»ÝÁ 49,661 6 ³ÛÉ ³ÝÓ³Ýó µ³åý»ïçñ³ï³ý ϳåÇï³ÉáõÙ Çñ³Ï³Ý³óí³Í Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ³ñÅ»½ñÏáõÙ (Ñݳñ³íáñ ÏáñáõëïÝ»ñÇ å³ñáõëï) (ͳÝáÃ. 7) -421 Àݹ³Ù»ÝÁ 49,240 ²ÝÓÇ ³Ýí³ÝáõÙÁ 1. ²ñÙ»ÝÇ³Ý ø³ñ¹ ö À í ³ñ³Ñ³ßí³ñϳÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ 2.²øð² øñ»¹çï è» áñãçý ö À ÐÇÙÝ³Ï³Ý áñíáõý»áõãûáõýá í ³ñ³Ñ³ßí³ñϳÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ 3. êìæüî í ³ñ³Ñ³ßí³ñϳÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ ñ³ýóù³ý»ñïçñá Ü»ñ¹ñÙ³Ý ³Ùë³ÃÇíÁ Ü»ñ¹ñáõÙÁ ѳ½. ¹ñ³Ù) ³ÅݻٳëÁ ÐÐ ÐÐ »É dz Àݹ³Ù»ÝÁ 47,158 6 ³ÛÉ ³ÝÓ³Ýó µ³åý»ïçñ³ï³ý ϳåÇï³ÉáõÙ Çñ³Ï³Ý³óí³Í Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ³ñÅ»½ñÏáõÙ (Ñݳñ³íáñ ÏáñáõëïÝ»ñÇ å³ñáõëï) (ͳÝáÃ. 7) Àݹ³Ù»ÝÁ 47,158 Àݹ³Ù»ÝÁ í³ ³éùÇ Ñ³Ù³ñ Ù³ïã»ÉÇ üçý³ýë³ï³ý ³ÏïÇíÝ»ñ ³ÛÉ ³ÝÓ³Ýó µ³åý»ïçñ³ï³ý ϳåÇï³ÉáõÙ Çñ³Ï³Ý³óí³Í Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ 12,605,687 16,448,237

21 ̳Ýáó ñáõãûáõý 18. Ամորտիզացված արժեքով հաշվառվող այլ ֆինանսական ակտիվներ ÐÐ å»ï³ï³ý å³ñï³ïáùë»ñ, ³Û¹ ÃíáõÙª - ³ÝÓ³å»ï³Ï³Ý å³ñï³ïáùë»ñ - Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ýïç å³ñï³ïáùë»ñ -/ ³³3/ µ³ñóñ í³ñï³ýçß áõý»óáõ»ñïý»ñç å»ï³ï³ý ³ñÅ»ÃÕûñ, ³Û¹ ÃíáõÙª - ³ÝÓ³å»ï³Ï³Ý å³ñï³ïáùë»ñ - Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ýïç å³ñï³ïáùë»ñ +/ ³1/ ó³íñ í³ñï³ýçß áõý»óáõ, ÇÝãå»ë ݳ í³ñï³ýçß ãáõý»óáõ»ñïý»ñç å»ï³ï³ý - ³ÝÓ³å»ï³Ï³Ý å³ñï³ïáùë»ñ - Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ýïç å³ñï³ïáùë»ñ гßí» ñí³í ïáïáëý»ñ ä»ï³ï³ý ³ñÅ»ÃÕûñ Àݹ³Ù»ÝÁ å»ï³ï³ý ³ñÅ»ÃÕûñ ÐÐ áã å»ï³ï³ý ³ñÅ»ÃÕûñ óáõó³ïí³í ãóáõó³ïí³í óáõó³ïí³í ãóáõó³ïí³í ²-/²3/ µ³ñóñ í³ñï³ýçß áõý»óáõ ÃáÕ³ñÏáÕÇ, ³Û¹ ÃíáõÙª -»ñï³ñ³å³ùï»ï å³ñïù³ûçý áñíçùý»ñ - ϳñ ³Å³ÙÏ»ï å³ñïù³ûçý áñíçùý»ñ - ³í³Ý¹³ÛÇÝ Ñ³í³ëï³ ñ»ñ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ýïç ÏáÕÙÇó - µ³ñóñ í³ñï³ýçß ëï³ó³í ÃáÕ³ñÏáÕÇ, ³Û¹ ÃíáõÙª »ñï³ñ³å³ùï»ï å³ñïù³ûçý áñíçùý»ñ - ϳñ ³Å³ÙÏ»ï å³ñïù³ûçý áñíçùý»ñ - ³í³Ý¹³ÛÇÝ Ñ³í³ëï³ ñ»ñ 0 +/ ³³1/ ó³íñ í³ñï³ýçß áõý»óáõ, ³ÛÉ í³ñï³ýçß áõý»óáõ í³ñï³ýçß ãáõý»óáõ ÃáÕ³ñÏáÕÇ, ³Û¹ ÃíáõÙª -»ñï³ñ³å³ùï»ï å³ñïù³ûçý áñíçùý»ñ - ϳñ ³Å³ÙÏ»ï å³ñïù³ûçý áñíçùý»ñ - ³í³Ý¹³ÛÇÝ Ñ³í³ëï³ ñ»ñ гßí» ñí³í ïáïáëý»ñ Àݹ³Ù»ÝÁ ²ÛÉ»ñÏñÝ»ñÇ áã å»ï³ï³ý ³ñÅ»ÃÕûñ óáõó³ïí³í ãóáõó³ïí³í óáõó³ïí³í ãóáõó³ïí³í ²-/²3/ µ³ñóñ í³ñï³ýçß áõý»óáõ ÃáÕ³ñÏáÕÇ, ³Û¹ ÃíáõÙª -»ñï³ñ³å³ùï»ï å³ñïù³ûçý áñíçùý»ñ - ϳñ ³Å³ÙÏ»ï å³ñïù³ûçý áñíçùý»ñ - ³í³Ý¹³ÛÇÝ Ñ³í³ëï³ ñ»ñ +/ ³³1/ ó³íñ í³ñï³ýçß áõý»óáõ, ³ÛÉ í³ñï³ýçß áõý»óáõ í³ñï³ýçß ãáõý»óáõ ÃáÕ³ñÏáÕÇ, ³Û¹ ÃíáõÙª

22 -»ñï³ñ³å³ùï»ï å³ñïù³ûçý áñíçùý»ñ - ϳñ ³Å³ÙÏ»ï å³ñïù³ûçý áñíçùý»ñ - ³í³Ý¹³ÛÇÝ Ñ³í³ëï³ ñ»ñ гßí» ñí³í ïáïáëý»ñ Àݹ³Ù»ÝÁ Ամորտիզացված արժեքով հաշվառվող այլ ֆինանսական ակտիվներç ³ñÅ»½ñÏáõÙ (Ñݳñ³íáñ ÏáñáõëïÝ»ñÇ å³ñáõëï) (ͳÝáÃ. 7) ¼áõï Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ Ամորտիզացված արժեքով հաշվառվող այլ ֆինանսական ակտիվներáõù ̳Ýáó ñáõãûáõý 20. ÐÇÙÝ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ áã ÝÛáõÃ³Ï³Ý ³ÏïÇíÝ»ñ ÐÇÙÝ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ Ðá¹í³ÍÇ ³Ýí³ÝáõÙÁ Þ»Ýù»ñ гٳÏ. ϳåÇ ÙÇçáóÝ»ñ öáë³¹ñ³ùççáó Ý»ñ ²ÛÉ ÑÇÙÝ. ÙÇçáóÝ»ñ ÐÇÙÝ.ÙÇç. Íáí ϳå. Ý»ñ¹. ì³ñó³ï. ÑÇÙÝ.ÙÇç. Íáí ϳå. Ý»ñ¹. Àݹ³Ù»ÝÁ êï½µý³ï³ý ³ñÅ»ù Øݳóáñ¹Á ݳËáñ¹ Ç ëï½µáõù 8,331,594 3,482, ,570 1,860, ,175 14,110,572 ²í»É³óáõÙ 29, ,485 63, ,690-96, ,912 úï³ñáõù - - áõñë ñáõù 219,178 78, ,697 ì»ñ³ ݳѳïáõÙ ì»ñ³ ݳѳïáõÙÇó Ù³ßí³ÍáõÃÛ³Ý ß ñïáõù - Øݳóáñ¹Á ݳËáñ¹ Ç í»ñçáõù 8,141,436 3,844, ,019 2,222, ,036 14,725,787 ²í»É³óáõÙ 2,415, ,820 73,791 1,080,133-30,907 3,899,327 úï³ñáõù ì»ñ³ ݳѳïáõÙ* - áõñë ñáõù 118,224 47,224 47, ,441 ì»ñ³ ݳѳïáõÙÇó Ù³ßí³ÍáõÃÛ³Ý ß ñïáõù - Øݳóáñ¹Á ѳßí»ïáõ Ç í»ñçáõù 10,557,112 4,024, ,586 3,254, ,943 18,411,327 Îáõï³Ïí³Í Ù³ßí³ÍáõÃÛáõÝ Øݳóáñ¹Á ݳËáñ¹ Ç ëï½µáõù 872,427 2,417, ,344 1,348,738-29,062 4,853,576 ²í»É³óáõÙ 301, ,559 13, ,515 6, ,083 úï³ñáõù ì»ñ³ ݳѳïáõÙÇó Ù³ßí³ÍáõÃÛ³Ý ß ñïáõù áõñë ñáõù 3,402 73, ,268 Øݳóáñ¹Á ݳËáñ¹ Ç í»ñçáõù 1,170,425 2,739, ,421 1,515,141-35,840 5,587,391 ²í»É³óáõÙ 313, ,959 (2,883) 51,635 9, ,921 úï³ñáõù ì»ñ³ ݳѳïáõÙÇó Ù³ßí³ÍáõÃÛ³Ý ß ñïáõù áõñë ñáõù 16,947 16,947 Øݳóáñ¹ ѳßí»ïáõ Ç í»ñçáõù 1,484,106 2,875, ,538 1,566,776-45,369 6,095,197 ¼áõï ѳßí»Ïßé³ÛÇÝ ³ñÅ»ù ѳßí»ïáõ Ç í»ñçáõù 9,073,006 1,148, ,048 1,687, ,574 12,316,130 ݳËáñ¹ ѳßí»ïáõ Ç í»ñçáõù 6,971,011 1,104,456 90, , ,196 9,138,396 àã ÝÛáõÃ³Ï³Ý ³ÏïÇíÝ»ñ гٳϳñ ã³ûçý Íñ³ ñ»ñ ÈÇó»Ý½Ç³Ý»ñ íëï³ñ³ ñ»ñ лÕÇݳϳÛÇÝ Çñ³íáõÝùÝ»ñ ²ÛÉ áã ÝÛáõÃ³Ï³Ý ³ÏïÇíÝ»ñ àã ÝÛáõÃ³Ï³Ý ³ÏïÇí. Íáí ϳå. Ý»ñ¹. Àݹ³Ù»ÝÁ êï½µý³ï³ý ³ñÅ»ù Øݳóáñ¹Á ݳËáñ¹ Ç ëï½µáõù 264,024 2,338, ,806 4,847 2,743,254 ²í»É³óáõÙ 5, , ,109

23 úï³ñáõù - ì»ñ³ ݳѳïáõÙ - ²ñÅ»½ñÏáõÙ - áõñë ñáõù 2,513 2,513 Øݳóáñ¹Á ݳËáñ¹ Ç í»ñçáõù 269,024 2,770, ,806 4,847 3,179,850 ²í»É³óáõÙ - 172, ,514 úï³ñáõù - - ì»ñ³ ݳѳïáõÙ* - ²ñÅ»½ñÏáõÙ - áõñë ñáõù 95,794 95,794 Øݳóáñ¹Á ѳßí»ïáõ Ç í»ñçáõù 269,024 2,846, ,806 4,847 3,256,570 Îáõï³Ïí³Í Ù³ßí³ÍáõÃÛáõÝ Øݳóáñ¹Á ݳËáñ¹ Ç ëï½µáõù 27, ,898 3, ,327 ²í»É³óáõÙ 13, ,904 5, ,437 úï³ñáõù - áõñë ñáõù 2,513 2,513 ²ñÅ»½ñÏáõÙ - Øݳóáñ¹Á ݳËáñ¹ Ç í»ñçáõù 41, ,289-9, ,251 ²í»É³óáõÙ 57, ,492 16, ,258 úï³ñáõù - - áõñë ñáõù 95,444 95,444 ²ñÅ»½ñÏáõÙ - - Øݳóáñ¹Á ѳßí»ïáõ Ç í»ñçáõù 99, ,337 25, ,065 ¼áõï ѳßí»Ïßé³ÛÇÝ ³ñÅ»ù Ç í»ñçáõù 170,003 2,217, ,099 4,847 2,502,505 ѳßí»ïáõ Ç í»ñçáõù 227,192 2,343, ,676 4,847 2,702,599 ̳Ýáó ñáõãûáõý 21. лï³Ó í³í ѳñϳÛÇÝ ³ÏïÇíÝ»ñ лï³Ó í³í ѳñϳÛÇÝ ³ÏïÇíÝ»ñÇ ß³ñÅÁ Øݳóáñ¹Á Ç ëï½µáõù 0 ²í»É³óáõÙ Üí³½áõÙ 0 Øݳóáñ¹Á Ç í»ñçáõù - - ̳Ýáó ñáõãûáõý 22. ²ÛÉ ³ÏïÇíÝ»ñ ³ÝϳÛÇÝ áñí³éýáõãûáõýý»ñç Íáí ëï³óí»éçù áõù³ñý»ñ êï³óí»éçù ߳ѳµ³ÅÇÝÝ»ñ 0 0 гí³ï³ñÙ³ ñ³ûçý ϳé³í³ñÙ³Ý 0 0 áñí³éýáõãûáõýý»ñç Íáí ëï³óí»éçù áõù³ñý»ñ ²ÛÉ áñí³éýáõãûáõýý»ñçó ëï³óí»éçù áõù³ñý»ñ 1,639,221 1,213,728 Àݹ³Ù»ÝÁ 1,639,221 1,213,728 ³ÝϳÛÇÝ áñí³éýáõãûáõýý»ñç Íáí Ñݳñ³íáñ -16,392-18,647 ÏáñáõëïÝ»ñÇ å³ñáõëï (ͳÝáÃ. 7) ³ÝϳÛÇÝ áñí³éýáõãûáõýý»ñç Íáí ëï³óí»éçù ½áõï áõù³ñý»ñ 1,622,829 1,195,081»µÇïáñ³Ï³Ý å³ñïù»ñ ϳÝË³í ³ñÝ»ñ»µÇïáñ³Ï³Ý å³ñïù»ñ µûáõç»ç Íáí 28 59»µÇïáñ³Ï³Ý å³ñïù»ñ Ù³ï³Ï³ñ³ñÝ»ñÇ Íáí γÝË³í ³ñÝ»ñ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇÝ 0 30 γÝË³í ³ñÝ»ñ Ù³ï³Ï³ñ³ñÝ»ñÇÝ 1,024,632 1,209,708 γÝË³í ³ñÝ»ñ»ñ³í ³ñÝ»ñ µûáõç»ç 0 0 å³ñï³¹çñ ëáóç³é³ï³ý ³å³Ñáí³ ñáõãû³ý í ³ñÝ»ñÇ Íáí ²ÛÉ ¹»µÇïáñ³Ï³Ý å³ñïù»ñ ϳÝË³í ³ñÝ»ñ 6,613,856 10,398,503

24 Àݹ³Ù»ÝÁ 7,638,516 11,608,300 ²ÛÉ ³ÏïÇíÝ»ñÇ Íáí Ñݳñ³íáñ ÏáñáõëïÝ»ñÇ -462, ,145 å³ñáõëï (ͳÝáÃ. 7) Àݹ³Ù»ÝÁ 7,176,453 11,188,611 ²ÛÉ ³ÏïÇíÝ»ñ ä³ñ»ëï 318, ,360 éý³ ³ÝÓí³Í ñ³í 3,566,477 3,716,481 ²å³ ³ Ç Í³Ëë»ñ 17,583 22,648 ²ÛÉ ³ÏïÇíÝ»ñ 153, ,502 ²ÛÉ ³ÏïÇíÝ»ñÇ Íáí Ñݳñ³íáñ ÏáñáõëïÝ»ñÇ -1,703-1,593 å³ñáõëï (ͳÝáÃ. 7) Àݹ³Ù»ÝÁ 4,054,053 4,263,398 Àݹ³Ù»ÝÁ ³ÛÉ ³ÏïÇíÝ»ñ 12,853,335 16,570,634 ̳Ýáó ñáõãûáõý 23. ä³ñï³íáñáõãûáõýý»ñ µ³ýï»ñç ³ÛÉ ýçý³ýë³ï³ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ÀÝóóÇÏ Ñ³ßÇíÝ»ñ ÐÐ µ³ýï»ñç 65, ,482 BBB-(Baa3) µ³ñóñ í³ñï³ýçß áõý»óáõ µ³ýï»ñç 0 BBB-(Baa3)-Çó ó³íñ í³ñï³ýçß áõý»óáõ ,846 í³ñï³ýçß ãáõý»óáõ µ³ýï»ñç гßí» ñí³í ïáïáëý»ñ Àݹ³Ù»ÝÁ 65, ,328 ØÇçµ³ÝϳÛÇÝ í³ñï»ñ ³í³Ý¹Ý»ñ, ³ÛÉ ÐРλÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ýï - í³ñï»ñ * 18,745,465 21,184,523 - é»åá (Ñ»ï ÝÙ³Ý) å³ûù³ý³ ñ»ñ 30,999,986 36,899,981 - ëíáå ÐÐ µ³ýï»ñ - í³ñï»ñ ³í³Ý¹Ý»ñ 0 8,713,793 - ýçý³ýë³ï³ý ÉǽÇÝ - é»åá (Ñ»ï ÝÙ³Ý) å³ûù³ý³ ñ»ñ ëíáå 0 0 1,511,699 0 BBB-(Baa3) µ³ñóñ í³ñï³ýçß áõý»óáõ µ³ýï»ñ - í³ñï»ñ ³í³Ý¹Ý»ñ - ýçý³ýë³ï³ý ÉǽÇÝ - é»åá (Ñ»ï ÝÙ³Ý) å³ûù³ý³ ñ»ñ - ëíáå BBB-(Baa3)-Çó ó³íñ í³ñï³ýçß áõý»óáõ í³ñï³ýçß ãáõý»óáõ µ³ýï»ñ - í³ñï»ñ ³í³Ý¹Ý»ñ 7,739, ýçý³ýë³ï³ý ÉǽÇÝ - é»åá (Ñ»ï ÝÙ³Ý) å³ûù³ý³ ñ»ñ - ëíáå 0 0 -³ÛÉ ,245 гßí» ñí³í ïáïáëý»ñ 397, ,522 Àݹ³Ù»ÝÁ 59,395,488 67,433,064 üçý³ýë³ï³ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñ - ÁÝóóÇÏ Ñ³ßÇíÝ»ñ 3,670, ,224 - í³ñï»ñ ³í³Ý¹Ý»ñ 24,471,344 29,230,834 - é»åá (Ñ»ï ÝÙ³Ý) å³ûù³ý³ ñ»ñ - ëíáå 2,822 4,824 гßí» ñí³í ïáïáëý»ñ 566, ,336 Àݹ³Ù»ÝÁ 28,710,961 30,581,218

25 Àݹ³Ù»ÝÁ å³ñï³íáñáõãûáõýý»ñ µ³ýï»ñç ýçý³ýë³ï³ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ 88,172,094 98,562, Ã.¹ñáõÃÛ³Ùµ ÐÐ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ýïçó ëï³óí³í í³ñï»ñáõù Ý»ñ³éí³Í»Ý ݳ ÙÇç³½ ³ÛÇÝ Íñ³ ñ»ñáí Çñ³Ï³Ý³óíáÕ í³ñï³íáñù³ý áõù³ñý»ñá ѳ½.¹ñ³Ù ¹ñ³Ýó Íáí ѳßí» ñí³í ïáïáëý»ñç áõù³ñý»ñá ѳ½.¹ñ³Ù ̳Ýáó ñáõãûáõý 24. ä³ñï³íáñáõãûáõýý»ñ ѳ ³Ëáñ¹Ý»ñÇ Ýϳïٳٵ ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ï»õ³ï³ý ÇÝùݳϳé³í³ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ÀÝóóÇÏ Ñ³ßÇíÝ»ñ 220,497 89,742 ijÙÏ»ï³ÛÇÝ ³í³Ý¹Ý»ñ ì³ñï»ñ 362, ,276 è»åá (Ñ»ï ÝÙ³Ý) å³ûù³ý³ ñ»ñ êíáå ²ÛÉ 53,837 47,979 гßí³ñÏí³Í ïáïáëý»ñ 1,205 1,955 Àݹ³Ù»ÝÁ 637, ,952 ÐР黽繻ýï Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ³ÝÓ³Ýó, ÀÝóóÇÏ Ñ³ßÇíÝ»ñ 64,991,642 46,088,823 ijÙÏ»ï³ÛÇÝ ³í³Ý¹Ý»ñ 32,161,984 47,603,643 è»åá (Ñ»ï ÝÙ³Ý) å³ûù³ý³ ñ»ñ 0 995,082 êíáå 8,940 ²ÛÉ 4,673,346 4,000,822 гßí³ñÏí³Í ïáïáëý»ñ 345, ,408 Àݹ³Ù»ÝÁ 102,181,409 99,133,778 àã 黽繻ýï Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ³ÝÓ³Ýó, ÀÝóóÇÏ Ñ³ßÇíÝ»ñ 61,788,635 18,766,874 ijÙÏ»ï³ÛÇÝ ³í³Ý¹Ý»ñ 927,312 2,967,099 è»åá (Ñ»ï ÝÙ³Ý) å³ûù³ý³ ñ»ñ êíáå ²ÛÉ 250,804 49,085 гßí³ñÏí³Í ïáïáëý»ñ 2,138 8,050 Àݹ³Ù»ÝÁ 62,968,889 21,791,108 ÐР黽繻ýï ³Ýѳï Ó»éݳñϳï»ñ»ñÇ ÀÝóóÇÏ Ñ³ßÇíÝ»ñ 416, ,690 ijÙÏ»ï³ÛÇÝ ³í³Ý¹Ý»ñ è»åá (Ñ»ï ÝÙ³Ý) å³ûù³ý³ ñ»ñ êíáå ²ÛÉ Ð³ßí³ñÏí³Í ïáïáëý»ñ Àݹ³Ù»ÝÁ 416, ,690 àã 黽繻ýï ³Ýѳï Ó»éݳñϳï»ñ»ñÇ ÀÝóóÇÏ Ñ³ßÇíÝ»ñ ijÙÏ»ï³ÛÇÝ ³í³Ý¹Ý»ñ è»åá (Ñ»ï ÝÙ³Ý) å³ûù³ý³ ñ»ñ êíáå ²ÛÉ Ð³ßí³ñÏí³Í ïáïáëý»ñ Àݹ³Ù»ÝÁ ÐР黽繻ýï ýç½çï³ï³ý ³ÝÓ³Ýó Ýϳïٳٵ ÀÝóóÇÏ Ñ³ßÇíÝ»ñ 22,525,210 16,755,561 ijÙÏ»ï³ÛÇÝ ³í³Ý¹Ý»ñ 253,823, ,267,642 è»åá (Ñ»ï ÝÙ³Ý) å³ûù³ý³ ñ»ñ êíáå ²ÛÉ 163, ,410 гßí³ñÏí³Í ïáïáëý»ñ 3,960,720 2,324,506

26 Àݹ³Ù»ÝÁ 280,472, ,507,119 àã 黽繻ýï ýç½çï³ï³ý ³ÝÓ³Ýó Ýϳïٳٵ ÀÝóóÇÏ Ñ³ßÇíÝ»ñ 15,726,826 3,480,499 ijÙÏ»ï³ÛÇÝ ³í³Ý¹Ý»ñ 11,362,067 9,285,925 è»åá (Ñ»ï ÝÙ³Ý) å³ûù³ý³ ñ»ñ êíáå ²ÛÉ 0 0 гßí³ñÏí³Í ïáïáëý»ñ 141,888 57,359 Àݹ³Ù»ÝÁ 27,230,781 12,823,783 Àݹ³Ù»ÝÁ å³ñï³íáñáõãûáõýý»ñ ѳ ³Ëáñ¹Ý»ñÇ Ýϳïٳٵ 473,907, ,210,484 ä³ñï³íáñáõãûáõýý»ñç ³å³ÑáíÙ³Ý ÙÇçáó ѳݹÇë³óáÕ áõù³ñý»ñç ã³ Á ϳ½Ù»É à ѳ½.¹ñ³Ù, à ѳ½.¹ñ³Ù : 2.γé³í³ñáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ ųÙÏ»ï³ÛÇÝ å³ñï³íáñáõãûáõýý»ñáõù Ý»ñ³éí³Í»Ý ÙÇç³½ ³ÛÇÝ ýçý³ýë³ï³ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ»ñÇó îî¼ Íñ³ ñç ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ٠г½³ñ³ÙÛ³ÏÇ Ù³ñï³Ññ³í»ñ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ Íñ³ ñç ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ Ý»ñ ñ³íí³í áõù³ñý»ñ ѳ½.¹ñ³Ù, ѳßí³ñÏí³Í ïáïáë ѳ½.¹ñ³Ù : ³ÝÏÇ ³í³Ý¹³ïáõÝ»ñÇ/ųÙÏ»ï³ÛÇÝ ³í³Ý¹Ý»ñ/ ϳéáõóí³ÍùÁ Áëï ѳ ³Ëáñ¹Ý»ñÇ Ç Ñ»ï Û³ÉÝ ÐР黽繻ýï Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ³ÝÓÇÝù àã 黽繻ýï Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ³ÝÓÇÝù 3 7 ÐР黽繻ýï ýç½çï³ï³ý ³ÝÓÇÝù 22,264 21,164 àã 黽繻ýï ýç½çï³ï³ý ³ÝÓÇÝù Àݹ³Ù»ÝÁ 22,678 21,520 ̳Ýáó ñáõãûáõý 25. ³ÝÏÇ ÏáÕÙÇó ÃáÕ³ñÏí³Í ³ñÅ»ÃÕûñ ³ÝÏÇ ÏáÕÙÇó ÃáÕ³ñÏí³Í ³ñÅ»ÃÕûñ îáïáë³ûçý ²ñÅ»ÃÕûñ 11,462,171 8,967,294 Àݹ³Ù»ÝÁ 11,462,171 8,967,294 ̳Ýáó ñáõãûáõý 26. Շահույթ/վնասով վերաչափվող իրական արժեքով հաշվառվող պարտավորություն Շահույթ/վնասով վերաչափվող իրական արժեքով հաշվառվող պարտավորություն ²é ïñ³ûçý Ýå³ï³ÏÝ»ñáí å³ñíáõ ³Í³ÝóÛ³É ýûáõã»ñë ýáñí³ñ¹ ûåóçáý ëíáå ³ÛÉ Ð»ç³íáñÙ³Ý ³Í³ÝóÛ³É áñíçùý»ñ ²ÛÉ 23,252,698 24,556,156 Àݹ³Ù»ÝÁ 23,252,698 24,556,156 ̳Ýáó ñáõãûáõý 27. ì ³ñí»ÉÇù áõù³ñý»ñ ޳ѳµ³ÅÇÝÝ»ñ ì ³ñí»ÉÇù áõù³ñý»ñ гí³ï³ñÙ³ ñ³ûçý ϳé³í³ñÙ³Ý ²í³Ý¹Ý»ñÇ ³å³Ñáí³ ñáõãû³ý Íáí 179, ,030 ²ÛÉ

27 Àݹ³Ù»ÝÁ 179, ,030 Ծ³Ýáó ñáõãûáõý 28. лï³Ó í³í ѳñϳÛÇÝ å³ñï³íáñáõãûáõýý»ñ лï³Ó í³í ѳñϳÛÇÝ å³ñï³íáñáõãûáõýý»ñç ß³ñÅÁ Øݳóáñ¹Á Ç ëï½µáõù 627, ,159 ²í»É³óáõÙ 121, ,670 Üí³½áõÙ Øݳóáñ¹Á Ç í»ñçáõù 749, ,829 ̳Ýáó ñáõãûáõý 29. ²ÛÉ å³ñï³íáñáõãûáõýý»ñ ²ÛÉ å³ñï³íáñáõãûáõýý»ñ гßí³ñϳÛÇÝ å³ñï³íáñáõãûáõýý»ñ ã»ï»ñáí 0 0 ³ÛÉ í ³ñ³ÛÇÝ ³ëï³ÃÕûñáí гßí³ñϳÛÇÝ å³ñï³íáñáõãûáõýý»ñ ³Ïñ»¹ÇïÇíÝ»ñÇ Íáí ²ÛÉ Ñ³ßí³ñÏÝ»ñ Íáí Îñ»¹Çïáñ³Ï³Ý å³ñïù»ñ µûáõç»ç Íáí - ß³ÑáõóѳñÏÇ Íáí 419, ,211 - ²²Ð-Ç Íáí 14,731 29,830 ѳñÏ»ñÇ áõ ïáõñù»ñç Íáí 368, ,768 - ëáóç³é³ï³ý ³å³Ñáí³ ñáõãû³ý 0 0 í ³ñáõÙÝ»ñÇ Íáí ä³ñï³íáñáõãûáõýý»ñ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ 339, ,574 Ýϳïٳٵ ³ß˳ï³í³ñÓÇ Íáí Îñ»¹Çïáñ³Ï³Ý å³ñïù»ñ Ù³ï³Ï³ñ³ñÝ»ñÇ 138, ,050 Ýϳïٳٵ Îñ»¹Çïáñ³Ï³Ý å³ñïù»ñ ϳÝáݳ¹ñ³Ï³Ý ϳåÇï³ÉÇ Ñ³Ù³ÉñÙ³Ý Íáí ²ÛÉ å³ñï³íáñáõãûáõýý»ñ 848 2,294 Øݳóáñ¹Á Ç í»ñçáõù 1,280,864 1,075,727 ̳Ýáó ñáõãûáõý 30. γÝáݳ¹ñ³Ï³Ý ϳåÇï³É ³) µ³ýïç ñ³ýóí³í ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ í ³ñí³Í µ³åý»ïçñ³ï³ý ϳåÇï³É ѳ½.¹ñ³Ù, µ) µ³ýïç ÃáÕ³ñÏ³Í ï»õ³µ³ßëí³í ëáíáñ³ï³ý µ³åý»ïáùë»ñç Á ѳï, ³Ýí³Ý³Ï³Ý ³ñÅ»ùÁ ѳ½.¹ñ³Ù ) ѳßí»ïáõ Ç í»ñçç ¹ñáõÃÛ³Ùµ µ³ýïç Ý߳ݳϳÉÇó Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÝ»Ý` Ü߳ݳÏÇó Ù³ëݳÏóÇ ³ÝáõÝÁ/³Ýí³ÝáõÙÁ ³ÝÏáõÙ áõý»ó³í Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý áõù³ñá ³ÝÏáõÙ áõý»ó³í Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý ã³ Á ïáïáë³ûçý ѳñ³µ»ñáõÃÛ³Ùµ سëݳÏóÇ áñíáõý»áõãû³ý ï»ë³ïá (Çñ³í³µ³Ý³Ï ³Ý ³ÝÓ³Ýó ѳٳñ) ðæ àðú²üò ìæî²èæ ê²ð êæ 31,374, üç½çï³ï³ý ³ÝÓ 31,374,560 ̳Ýáó ñáõãûáõý 32. ì»ñ³ ݳѳïÙ³Ý í»ñ³ã³ Ù³Ý å³ñáõëïý»ñ, ϳåÇï³ÉÇ ³ÛÉ ï³ññ»ñ ì»ñ³ ݳѳïÙ³Ý í»ñ³ã³ Ù³Ý å³ñáõëïý»ñ ²Ûë ͳÝáó ñáõãû³ý ï³ññ»ñý»ýª ì»ñ³ ݳѳïÙ³Ý å³ñáõëïý»ñ ì³ ³éùÇ Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ í»ñ³ ݳѳïáõÙÇó ³é³ç³ó³Í ãçñ³óí³í 2,189,352 2,009,002 ÐÇÙÝ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ í»ñ³ ݳѳïÙ³Ý 471, ,422 ²ÛÉ å³ñáõëïý»ñ

28 Àݹ³Ù»ÝÁ í»ñ³ ݳѳïÙ³Ý å³ñáõëïý»ñ 2,660,774 2,480,424 ê» ³Ï³Ý ϳåÇï³ÉÇ ³ÛÉ ï³ññ»ñ ä³ñáõëïý»ñ Գլխավոր պահուստ ²ÛÉ å³ñáõëïý»ñ êï½µý³ï³ý Ùݳóáñ¹ 691, ,508 ²í»É³óáõÙ 64,010 52,659 Üí³½áõÙ ì»ñçý³ï³ý Ùݳóáñ¹ 755, ,167 ̳Ýáó ñáõãûáõý 33. âµ³ßëí³í ß³ÑáõÛà ⵳ßëí³í ß³ÑáõÛà êï½µý³ï³ý Ùݳóáñ¹ 4,888,085 2,807,725 ²í»É³óáõÙ 3,332,520 2,133,020 Üí³½áõÙ * 64,010 52,660 ì»ñçý³ï³ý Ùݳóáñ¹ 8,156,595 4,888,086 ̳Ýáó ñáõãûáõý 34. ä³ñáõëïý»ñ, å³ûù³ý³ï³ý ¹»åù»ñ åáï»ýóç³é å³ñï³íáñáõãûáõýý»ñ ä³ñáõëïý»ñ ųٳݳϳßñç ³Ý êï½µý³ï³ý Ùݳóáñ¹ 676, ,706 ä³ñáõëïçý ϳï³ñí³Í Ù³ëѳÝáõÙÝ»ñ 449, ,373 ä³ñáõëïç û ï³ áñíáõù -185, ,581 ä³ñáõëïçý ϳï³ñí³Í ½áõï Ù³ëѳÝáõÙÝ»ñ 263,736-40,208 ì»ñçý³ï³ý Ùݳóáñ¹ 939, ,498 ³ÝÏÇ Çñ³í³Ï³Ý å³ñï³íáñáõãûáõýý»ñá ³ÝÏÁ Çñ áñíáõý»áõãûáõýá ͳí³ÉáõÙ ûñ»ýë¹ñáõãû³ùµ ݳ˳ï»ëí³Í å³ñ³ýçý»ñç ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ Çñ Çñ³í³Ï³Ý å³ñï³íáñáõãûáõýý»ñç Íáí Éñ³óáõóÇã å³ñáõëï³íáñáõùý»ñç ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ ãï³: ³ÝÏÇ Ñ³ñϳÛÇÝ å³ñï³íáñáõãûáõýý»ñá ̳ÝáÃ. 7 ³ÝÏÝ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ϳï³ñ»É Çñ ѳñϳÛÇÝ å³ñï³íáñáõãûáõýý»ñá Çñ ѳñϳÛÇÝ å³ñï³íáñáõãûáõýý»ñç Íáí Éñ³óáõóÇã å³ñáõëï³íáñáõùý»ñç ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ ãï³: ì³ñï³ûçý éçëï å³ñáõý³ïáõ Ñ»ïѳßí»Ïßé³ÛÇÝ Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ Íáí µ³ýïç å³ûù³ý³ï³ý å³ñï³íáñáõãûáõýý»ñá /ѳßíÇ ã³ñ³í å³ñáõëï³íáñí³í áõù³ñá/ âû ï³ áñíí³í í³ñï³ûçý Í»ñ 32,183,176 21,049,256 îñ³ù³¹ñí³í»ñ³ßëçùý»ñ 54,825,209 35,968,014 îñ³ù³¹ñí³í ³Ïñ»¹ÇïÇíÝ»ñ - 1,279,062 Üßí³Í Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ Íáí å³ñáõëï (ͳÝáÃ. 7) (939,778) (615,498) ì»ñçý³ï³ý Ùݳóáñ¹ 86,068,607 57,680,834 ä³ñï³íáñáõãûáõýý»ñ áñí³éý³ï³ý í³ñó³ï³éáõãû³ý Íáí

29 ì³ñó³ï³éí³í ï³ñ³íùý»ñý»ý` ù.ºñ ³Ý ²ñó³Ë Ù³ëݳ ÛáõÕ ù.â³éçý - ³ÉÇÝ Ù³ëݳ ÛáõÕ ù.ºñ ³Ý - гÛñ»ÝÇù Ù³ëݳ ÛáõÕ ù.êï» ³Ý³Ï»ñï ʳã»Ý Ù³ëݳ ÛáõÕ ù.ºñ ³Ý - ²ñß³ÏáõÝÇ Ù³ëݳ ÛáõÕ ù.ø³ëçë - سëÇë Ù³ëݳ ÛáõÕ ù.²ßï³ñ³ï - ²ßï³ñ³Ï Ù³ëݳ ÛáõÕ ù. ³í³é- ³í³é Ù³ëݳ ÛáõÕ ù.ºñ ³Ý- ÎáÙÇï³ë Ù³ëݳ ÛáõÕ ù. ²ñÃÇÏ- ²ñÃÇÏ Ù³ëݳ ÛáõÕ ù.ê ³Ý - ê ³Ý Ù³ëݳ ÛáõÕ ù.ø³ñïáõýç - ²É³ßÏ»ñï Ù³ëݳ ÛáõÕ ù.²ñï³ß³ï - ²ñï³ß³ï Ù³ëݳ ÛáõÕ ք.երևան - Արաբկիր մասնաճյուղ ք.երևան - Ավան մասնաճյուղ ք.ապարան - Ապարան մասնաճյուղ ù.ºñ ³Ý - â³ñµ³ë Ù³ëݳ ÛáõÕ ù.ºñ ³Ý - ²ñ³ñ³ïÛ³Ý Ù³ëݳ ÛáõÕ ù.ºñ ³Ý - Տերյան Ù³ëݳ ÛáõÕ ù.ºñ ³Ý - ºñ ³Ý Ù³ëݳ ÛáõÕ ù ºñ ³Ý - î³ßçñ Ù³ëݳ ÛáõÕ ù.ðñ³½¹³ý - Ðñ³½¹³Ý Ù³ëݳ ÛáõÕ ù.ºñ ³Ý - ø³ç³½ýáõýç Ù³ëݳ ÛáõÕ ù.ºñ ³Ý - Üáñ ²í³Ý Ù³ëݳ ÛáõÕ ù.ºñ ³Ý - ³íÃ³ß»Ý Ù³ëݳ ÛáõÕ ù.ºñ ³Ý - ²ç³ ÝÛ³Ï Ù³ëݳ ÛáõÕ ù.î³å³ý - γå³Ý Ù³ëݳ ÛáõÕ ù.ºñ ³Ý - Üáñ³ ³íÇà ٳëݳ ÛáõÕ ù.ºñ ³Ý - Üáñ ²ñ»ß Ù³ëݳ ÛáõÕ áñí³éý³ï³ý í³ñó³ï³éáõãû³ý Íáí í ³ñí»ÉÇù ³å³ ³ ÁݹѳÝáõñ Ýí³½³ áõûý í³ñó³í ³ñÝ»ñÇ Ï³éáõóí³ÍùÁ. (ѳ½. ¹ñ³Ù) ²ñï³ñÅáõÛÃÇÝ ÐÐ ¹ñ³Ùáí ѳٳñÅ»ù ¹ñ³Ùáí Üí³½³ áõûý í³ñó³í ³ñÝ»ñÇ Ï³éáõóí³ÍùÁ í ³ñٳݻÝóϳ í ³ñٳݻÝóϳ áõù³ñý»ñ áõù³ñý»ñ ØÇÝã 1 ï³ñç 259, ï³ñç 833, ï³ñç 797,483 Àݹ³Ù»ÝÁ 1,890,712 ̳Ýáó ñáõãûáõý 35. áñí³ñùý»ñ ϳå³Ïóí³Í ÏáÕÙ»ñÇ Ñ»ï ³ÝÏÇ Ï³å³Ïóí³Í ÏáÕÙ»ñÇ Ñ»ï áñí³ñùý»ñá Çñ³Ï³Ý³óí»É»Ý ßáõϳÛáõÙ áñíáõ å³ûù³ýý»ñçó ïáïáë³¹ñáõûùý»ñçó»éý»éáí г ³Ëáñ¹Ý»ñÇÝ ïñí³í í³ñï»ñ áë³ïíáõãûáõýý»ñ Øݳóáñ¹Á ³é 1 ÑáõÝí³ñÇ 6,266,753 2,846,673

̳Ýáó ñáõãûáõý 1. Æñ³í³Ï³Ý ¹³ßï Ïáñåáñ³ïÇí ϳé³í³ñáõÙ ³ÝÏÁ ѳݹÇë³ÝáõÙ - г۳ëï³ÝÇ µ³ýï»ñç ÙÇáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù - Master Card/Europay ѳٳß˳ñѳÛÇÝ í ³ñ³ÛÇ

̳Ýáó ñáõãûáõý 1. Æñ³í³Ï³Ý ¹³ßï Ïáñåáñ³ïÇí ϳé³í³ñáõÙ ³ÝÏÁ ѳݹÇë³ÝáõÙ - г۳ëï³ÝÇ µ³ýï»ñç ÙÇáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù - Master Card/Europay ѳٳß˳ñѳÛÇÝ í ³ñ³ÛÇ Ì³Ýáó ñáõãûáõý 1. Æñ³í³Ï³Ý ¹³ßï Ïáñåáñ³ïÇí ϳé³í³ñáõÙ ³ÝÏÁ ѳݹÇë³ÝáõÙ - г۳ëï³ÝÇ µ³ýï»ñç ÙÇáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù - Master Card/Europay ѳٳß˳ñѳÛÇÝ í ³ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ Ç ÉÇÇñ³í ³Ý¹³Ù - SWIFT ѳٳϳñ Ç µ³åý»ï»ñ

Chi tiết hơn

²ð²ð²î´²ÜÎ ´´À

²ð²ð²î´²ÜÎ ´´À ²ð²ð²î ²ÜÎ À üæü²üê²î²ü вÞìºîìàôÂÚàôÜܺðÆÜ ÎÆò ̲Üಠðàôâúàôüüºð (Ò 5) (ѳ½.¹ñ³Ù) 01 ÑáõÝí³ñÇ 2016Ã.-Çó ÙÇÝã 31 ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 2016Ã. ̳Ýáó ñáõãûáõý 1. Æñ³í³Ï³Ý ¹³ßï 1.1 áñíáõý»áõãû³ý µýáõûãá ÁݹѳÝáõñ

Chi tiết hơn

Üáñ ųٳݳϳÏÇó ²ÝÑåáõÙ Mastercard êáíáñ³ï³ý ÝáõÙÝ»ñ` ³Ýëáíáñ ³ñ³ áõãû³ùµ: New and innovative Mastercard Contactless Usual shopping experience at unus

Üáñ ųٳݳϳÏÇó ²ÝÑåáõÙ Mastercard êáíáñ³ï³ý ÝáõÙÝ»ñ` ³Ýëáíáñ ³ñ³ áõãû³ùµ: New and innovative Mastercard Contactless Usual shopping experience at unus Üáñ ųٳݳϳÏÇó ²ÝÑåáõÙ Mastercard êáíáñ³ï³ý ÝáõÙÝ»ñ` ³Ýëáíáñ ³ñ³ áõãû³ùµ: New and innovative Mastercard Contactless Usual shopping experience at unusual speed. ì ³ñáõÙ Ù»Ï ³ÏÝóñÃáõÙ Pay in seconds Ðñ³å³ñ³ÏÙ³Ý

Chi tiết hơn

ÂÇí

ÂÇí ՀԱՍՏԱՏՈՒՄ ԵՄ ՀԱՇՎԱՊԱՀԱԿԱՆ ՀԱՇՎԱՌՄԱՆ ԵՎ ԱՈՒԴԻՏԻ ՖԱԿՈՒԼՏԵՏԻ ԴԵԿԱՆ Մ.Վ.ԲԱԴԱԼՅԱՆ вÞì²ä²Ð²Î²Ü вÞì²èàôØ (Àêî ÖÚàôÔºðÆ) Ù³ëݳ ÇïáõÃÛ³Ý Ù³ Çëïñ³ïáõñ³ÛÇ ÁݹáõÝ»ÉÇáõÃÛ³Ý Ñ³ñó³ß³ñ /2019/2020 áõëï³ñç / 1. îýï. ѳßí³éÙ³Ý

Chi tiết hơn

ZBORNIK-7_susreta_HDM-Split-2016 (1).pdf

ZBORNIK-7_susreta_HDM-Split-2016 (1).pdf ! "! # $ # & ' ( ) * # + #,! - -. / 0 # 1 2 & ) 3. 4! 5. # 6 7 8 9 : ; 8 < = >? @ A B C D E B F G H I F J D @ A D G D K H F L B M D F H E D? J N E J M O I H B I H @ G D F J @ G D E D? C J H C E D C H F

Chi tiết hơn

²Î ²-Îðº Æî ² ðæîàè ²ÜÎÆ ²ÜÎàزîܺðÆ Ð²êòºÜºðÀ ºñ ³Ý ù³õ³ù λÝïñáÝ (Áݹ³Ù»ÝÁ` 36 µ³ýïáù³ï) ³ÝÏÇ Î»ÝïñáÝ³Ï³Ý ñ³ë»ýû³ï - ²ñ³ÙÇ. ï³ñ³íù (»ñïáõ µ³ýï

²Î ²-Îðº Æî ² ðæîàè ²ÜÎÆ ²ÜÎàزîܺðÆ Ð²êòºÜºðÀ ºñ ³Ý ù³õ³ù λÝïñáÝ (Áݹ³Ù»ÝÁ` 36 µ³ýïáù³ï) ³ÝÏÇ Î»ÝïñáÝ³Ï³Ý ñ³ë»ýû³ï - ²ñ³ÙÇ. ï³ñ³íù (»ñïáõ µ³ýï ²Î ²-Îðº Æî ² ðæîàè ²ÜÎÆ ²ÜÎàزîܺðÆ Ð²êòºÜºðÀ ºñ ³Ý ù³õ³ù λÝïñáÝ (Áݹ³Ù»ÝÁ` 36 µ³ýïáù³ï) ³ÝÏÇ Î»ÝïñáÝ³Ï³Ý ñ³ë»ýû³ï - ²ñ³ÙÇ. ï³ñ³íù 82-84 (»ñïáõ µ³ýïáù³ï) ³ÛñáÝÇ 1 (»ñïáõ µ³ýïáù³ï) üñ³ýëç³ûç Ññ³å³ñ³Ï

Chi tiết hơn

08/06/2005 ѳٳñ 295 Ն «ՀԱՅԱՍՏԱՆՅԱՆ ՎՃԱՐԱՀԱՇՎԱՐԿԱՅԻՆ ՀԱՄԱԿԱՐԳԵՐԻ ՍՏԵՂԾՄԱՆ ԵՎ ԳՈՐԾՈՒՆԵՈՒԹՅԱՆ ԻՐԱԿԱՆԱՑՄԱՆ ՀԱՄԱՐ ԹՈՒՅԼՏՎՈՒԹՅԱՆ ՏՐԱՄԱԴՐՈՒՄԸ» ԿԱՆՈՆԱԿԱՐԳ 18

08/06/2005 ѳٳñ 295 Ն «ՀԱՅԱՍՏԱՆՅԱՆ ՎՃԱՐԱՀԱՇՎԱՐԿԱՅԻՆ ՀԱՄԱԿԱՐԳԵՐԻ ՍՏԵՂԾՄԱՆ ԵՎ ԳՈՐԾՈՒՆԵՈՒԹՅԱՆ ԻՐԱԿԱՆԱՑՄԱՆ ՀԱՄԱՐ ԹՈՒՅԼՏՎՈՒԹՅԱՆ ՏՐԱՄԱԴՐՈՒՄԸ» ԿԱՆՈՆԱԿԱՐԳ 18 08/06/2005 ѳٳñ 295 Ն «ՀԱՅԱՍՏԱՆՅԱՆ ՎՃԱՐԱՀԱՇՎԱՐԿԱՅԻՆ ՀԱՄԱԿԱՐԳԵՐԻ ՍՏԵՂԾՄԱՆ ԵՎ ԳՈՐԾՈՒՆԵՈՒԹՅԱՆ ԻՐԱԿԱՆԱՑՄԱՆ ՀԱՄԱՐ ԹՈՒՅԼՏՎՈՒԹՅԱՆ ՏՐԱՄԱԴՐՈՒՄԸ» ԿԱՆՈՆԱԿԱՐԳ 18-Ը ՀԱՍՏԱՏԵԼՈՒ ՄԱՍԻՆ êáõûý ϳÝáݳϳñ áõù Ý»ñ³éí³Í ÐÐ

Chi tiết hơn

26/10/2010

26/10/2010 26/10/2010 ѳٳñ 282 Ü Üºð ðàôø²úæü ̲è²ÚàôÂÚàôÜܺð زîàôòàÔ ²ÜÒ²Üò вֲÊàð ܺðÆ ØÆæàòܺðÆ ä²þîä²üàôâú²ü βÜàÜܺðÀ βÜàܲβð 4/12-Á вêî²îºÈàô زêÆÜ ÐÇÙù ÁݹáõÝ»Éáí ²ñÅ»ÃÕûñÇ ßáõϳÛÇ Ù³ëÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý

Chi tiết hơn

²ÚÈÀÜîð²Üø Çï³Ï³Ý ѳݹ»ë ²ÎîÆìܺðÆ ²ðĺÂÔ²ìàðàôØÀ ²ÜòàôزÚÆÜ îüîºêàôâúàôü àôüºòàô ºðÎðܺðÆ Ð²Ø²ð Ðܲð²ìàðàôÂÚàôÜ, º± êä²èü²èæø øý³ñçï ²Úì²¼Ú²Ü ÐÐ ²²

²ÚÈÀÜîð²Üø Çï³Ï³Ý ѳݹ»ë ²ÎîÆìܺðÆ ²ðĺÂÔ²ìàðàôØÀ ²ÜòàôزÚÆÜ îüîºêàôâúàôü àôüºòàô ºðÎðܺðÆ Ð²Ø²ð Ðܲð²ìàðàôÂÚàôÜ, º± êä²èü²èæø øý³ñçï ²Úì²¼Ú²Ü ÐÐ ²² ²ÎîÆìܺðÆ ²ðĺÂÔ²ìàðàôØÀ ²ÜòàôزÚÆÜ îüîºêàôâúàôü àôüºòàô ºðÎðܺðÆ Ð²Ø²ð Ðܲð²ìàðàôÂÚàôÜ, º± êä²èü²èæø øý³ñçï ²Úì²¼Ú²Ü ÐÐ ²² ïýï»ë³ ÇïáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ³ëåÇñ³Ýï ³Ý³ÉÇ µ³é»ñ. ³ñÅ»ÃÕóíáñáõÙ, ³ÝóáõÙ³ÛÇÝ

Chi tiết hơn

Microsoft Word - Cragir-3.doc

Microsoft Word - Cragir-3.doc ºðºì²ÜÆ äºî²î²ü вزÈê²ð²Ü ø²ô²ø²òæ²î²ü ²î²ì²ðàôÂÚ²Ü Æð²ìàôÜøÆ ²Ø ÆàÜ Î²¼Ø²ÎºðäàôÂÚàôÜܺðàôØ Î² ð²úæü àðìæ β¼Ø²ÎºðäØ²Ü Æð²ì²Î²Ü βð ²ìàðàôØÀ ز Æêîðàê²Î²Ü ²êÀܲòÆ Ì ð ² Æ ð γ½Ù»ó ¹áó»Ýï. ì. ä»ïñáëû³ýá

Chi tiết hơn

Մաս I

Մաս I βè²ì²ðàôØ Â² àôðæ úð²üú²ü ÐäîРϳé³í³ñÙ³Ý ³ÙµÇáÝÇ ³ëÇëï»Ýï, ïýï»ë³ ÇïáõÃÛ³Ý Ã»ÏݳÍáõ ÚàôÔ²òÆ²Î²Ü îüîºêàôâúàôüüºðæ ì²ðî²ìàðø²ü ÐÆØܲÊÜ ÆðܺðÀ ÐÐ-àôØ ì»ñççý ï³ñçý»ñçý г۳ëï³ÝáõÙ Éáõñç ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ»Ý Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ

Chi tiết hơn

Microsoft Word - B DASAV.doc

Microsoft Word - B DASAV.doc ºðÆî²ê²ð ²Î²Ü ÒºèܲðβîÆðàôÂÚàôÜ 109 ¼²ð ²òØ²Ü îüîºê² ÆîàôÂÚàôÜ ( ) -, -. -. -,. :,,, -,,,,, JEL: F15, F20, F25 "The European Commission support for the production of this publication does not constitute

Chi tiết hơn

Broshur_uxac:Layout 1.qxd

Broshur_uxac:Layout 1.qxd Reference Paper No 3 î»õ»ï³ Çñ No 3 UNITED NATIONS OBSERVANCES International Decades, Years, Weeks and Days ØƲìàðì²Ì ²¼ ºðÆ Î²¼Ø²ÎºðäàôÂÚ²Ü ÐÇß³ñÅ³Ý ÙÇç³½ ³ÛÇÝ ï³ëý³ùû³ïý»ñ, ï³ñçý»ñ, ß³µ³ÃÝ»ñ ûñ»ñ United

Chi tiết hơn

.(.( ~P uurhnuquihh rc rcr4. 1/587U nrm2llwllp (.( ~btjl11l1ntjwywtj PwtJymLl q.i1wtj94.wa er-uq.ru81""l U~t').Uq.rl" lrusn~lj

.(.( ~P uurhnuquihh rc rcr4. 1/587U nrm2llwllp (.( ~btjl11l1ntjwywtj PwtJymLl q.i1wtj94.wa er-uq.ru81l U~t').Uq.rl lrusn~lj .(.( ~P uurhnuquihh 24.07.2017rc rcr4. 1/587U nrm2llwllp 25.07.201710..(.( ~btjl11l1ntjwywtj PwtJymLl q.i1wtj94.wa er-uq.ru81""l U~t').Uq.rl" lrusn~lj -- puwjru WU4.WUmuQ' ururuspu"l~ - --~ -rpw4.w4wu

Chi tiết hơn

²ð²ð²î´²ÜÎ ´´À

²ð²ð²î´²ÜÎ ´´À ²ð²ð²î ²ÜÎ À üæü²üê²î²ü вÞìºîìàôÂÚàôÜܺðÆÜ ÎÆò ̲Üಠðàôâúàôüüºð (Ò 5) (ѳ½.¹ñ³Ù) 01 ÑáõÝí³ñÇ 2019Ã.-Çó ÙÇÝã 31 Ù³ñïÇ 2019Ã. ̳Ýáó ñáõãûáõý 1. Æñ³í³Ï³Ý ¹³ßï 1.1 áñíáõý»áõãû³ý µýáõûãá ÁݹѳÝáõñ ï»õ»ïáõãûáõýý»ñ

Chi tiết hơn

üçý³ýë³ï³ý ѳßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñ ³ÝÏ³Ë ³áõ¹ÇïáñÇ»½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝ ²ðØêìÆê ²ÜÎ ö²î ²ÄܺîÆð²Î²Ü ÀÜκðàôÂÚàôÜ 31 ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 2015Ã.

üçý³ýë³ï³ý ѳßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñ ³ÝÏ³Ë ³áõ¹ÇïáñÇ»½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝ ²ðØêìÆê ²ÜÎ ö²î ²ÄܺîÆð²Î²Ü ÀÜκðàôÂÚàôÜ 31 ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 2015Ã. ³ÝÏ³Ë ³áõ¹ÇïáñÇ»½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝ ²ðØêìÆê ²ÜÎ ö²î ²ÄܺîÆð²Î²Ü ÀÜκðàôÂÚàôÜ ²ðØêìÆê ²ÜÎ ö²î ²ÄܺîÆð²Î²Ü ÀÜκðàôÂÚàôÜ áí³ý¹³ïáõãûáõý ¾ç ²ÝÏ³Ë ³áõ¹ÇïáñÇ»½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝ 1 Þ³ÑáõÛÃÇ Ï³Ù íý³ëç ³ÛÉ Ñ³Ù³å³ñ ³Ï ýçý³ýë³ï³ý

Chi tiết hơn

<456E636F72653A20443A5CCDCED2DB5CCACECCCFCEC7C8D2CED05CCFE5F1EDE85CCEF1E0EDEDE0>

<456E636F72653A20443A5CCDCED2DB5CCACECCCFCEC7C8D2CED05CCFE5F1EDE85CCEF1E0EDEDE0> Ä å ò ñ ê è é Ñ ì å ø à í í û é Gioioso & bb 4 Î Î ä ñàí_ íà, åñòü è L & bb 4 A. Î Î ä õ î ð Gioioso & bb 4 Î & bb 4 Î î Î ä _ ñàí_ íà, åñòü è ñëà_ âà & bb 4 T. Î Î ä J J ñàí_ íà, åñòü è ñëà_ âà, î_ ñàí_

Chi tiết hơn

AlbumUN_QuarkPrpntEjer_AlbomUN.qxd

AlbumUN_QuarkPrpntEjer_AlbomUN.qxd زð àô Æð²ìàôÜøܺð ö²êêî²î²üüºðæ ä²þîä²üàôâúàôü HUMAN RIGHTS REFUGEE PROTECTION 96 ILO n Freedom of expression as well as free access to professional and objective media are among key values of the UN.

Chi tiết hơn

05TheodorakisSePotisaRodostamo.musx

05TheodorakisSePotisaRodostamo.musx βαθμός δυσκολίας: διάρκεια: ~ :00 Σε πότισα ροδόσταμο Νίκος Γκάτσος, "Φαίδρα", 1961 επεξεργασία: Κωστής Κριτσωτάκης ανάθεση του Κέντρου Χορωδιακής Πράξης π π q = 50 P Óôïí Üëëï êüóìï ðïõ èá ðáò, êïß ôá

Chi tiết hơn

esprit-da2.dvi

esprit-da2.dvi ½ ÓØÖ Ò ½º½ ½º¾ Ä Ù Ø Ò ÖØ Ê ÔÓÒ ÙÜ Ë ÓÒ Ç Ø ÓÒ Ö ÓÑ ØÖ ÕÙ Ð º ÖÒ Ö ÔÔº ¹ κ ÌÓÙØ Ó Ò Ð ÕÙ ÐÐ Ö ÑÑ Ø Ñ ÒØ ÓÑÑ Ò ÓÒ Ù Ø ÓÙ Ô Ö Ð ÕÙ ÐÐ Ü Ø ÕÙ ÐÕÙ Ó ÕÙ ÒÓÙ ÓÒ ÚÓÒ ³ ع ¹ Ö ÕÙ ÐÕÙ ÔÖÓÔÖ Ø ÕÙ Ð Ø ÓÙ ØØÖ ÙØ

Chi tiết hơn

guruvaayupureshvaraashtottaram.dvi

guruvaayupureshvaraashtottaram.dvi Ë ÁÀ Ë ÁÑ Ø Ò Ñ üñ Ë ÒÑÀ Ë ÁÑ Ò ÚáÌÒ Þ ÆÀ ÚØ Æ ÖÁº Ú ü ÆÚ Æ Ñ Ü Å ºº Ö Ô Ñ ºººº This document has been prepared by Sunder Kidambi with the blessings of Ë Á ÖäÖ Ñ ÒÙ Ñ Ë Ò His Holiness śrīmad āṇḍavan of

Chi tiết hơn

devanaayakapanchaashat.dvi

devanaayakapanchaashat.dvi Ë ÁÀ Ë ÁÑ Ø Ò Ñ üñ Ë ÒÑÀ Ë ÁÑ Ò ÚáÌÒ Þ ÆÀ ÚØ Æ ÖÁº Ú ü ÆÚ Æ Ñ Ü Å ºº ºº ºº This document has been prepared by Sunder Kidambi with the blessings of Ë Á ÖäÖ Ñ ÒÙ Ñ Ë Ò His Holiness śrīmad āṇḍavan of śrīraṅgam

Chi tiết hơn

Суркова О.П. Математика. Справочник. Начальная школа - Суркова О.П. (скачать фрагмент)

Суркова О.П. Математика. Справочник. Начальная школа - Суркова О.П. (скачать фрагмент) Íàï ðè ìåð: Ïðà âè ëà íà õîæ äå íèÿ íå èç âåñ òíîé âå ëè è íû òîáû íàéòè íåèçâåñòíîå ñëàãàåìîå, íóæíî èç ñóììû âû åñòü èçâåñòíîå ñëàãàåìîå. Íàï ðè ìåð: 5 + = 7, 7 5 = 2 òî áû íà é òè íå èç âåñ òíîå óìåíü

Chi tiết hơn

Microsoft Word - oap.doc

Microsoft Word - oap.doc Ýîóõø ø ºî «ò ó / õ î õè / èíõù ô èõ ìð ðì ì ªðí è / àìô áùºø «ø ó àîõ î ªî èè è ù ñâ ñ õì ìñ õì ìñ õ í íð ðî óó ù ªðòó Ýí / ªðí 3. èíõó ªðòó (èíõó àò ¼ìù Þô ô âù ô è ôë ªêù ø («ôì )âùè ø ð ð ì¾ñ ) 4.

Chi tiết hơn

Multi Language Pocket Guide

Multi Language Pocket Guide Metro pocket guide Metro-Ý ³½ ³µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ëáßáñ³ áõûý ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ïñ³ýëåáñï³ûçý áñí³ï³éáõãûáõýý»ñçó Ù»ÏÝ Ø»Ýù ϳñáÕ»Ýù áë³¹ñ»é Ò»½ Èáë ²Ýç»É»ëÇ ßñç³ÝáõÙ ïýíáõ ñ»ã» ó³ýï³ó³í í³ûñ ²Ù»Ý³Ñ³ñÙ³ñ»ñÃáõÕÇÝ Íñ³

Chi tiết hơn

Lalita Trishati Namavali

Lalita Trishati Namavali ôô î î ó Ÿî ù ñ õ î ò ùñ Üî ñ ó ê ðýú î Üðó ñ î «ñ î ð í ªú ð è òñ ܼí Üî Ÿò è¼í Üð ùõ ô ú ù îó ñ õù «î 1. èè óïð ò 2. èô ò í ò 3. èô ò í íú ô ù ò 4. èô ò í Ÿô ù ôò ò 5. èñù ò ò 6. èô õî ò 7. èñô þ ò 8.èô

Chi tiết hơn

«3 O ôâ â 13 è LJJ ÂÜ Ñ3 Ñ: Ë 3 Ý I ~ Ô ÑÑ3 1É ê~ [ ð ð è üû

«3 O ôâ â 13 è LJJ ÂÜ Ñ3 Ñ: Ë 3 Ý I ~ Ô ÑÑ3 1É ê~ [ ð ð è üû «3 O ôâ â 13 LJJ ÂÜ Ñ3 Ñ: Ë 3 Ý I ~ Ô ÑÑ3 1É ê~ [ ð ð üû 3 ~ ~ ~.,, 33 ~ I ~ ~ þ I ~ ~ Ä ñ ý ~( ñ33 ñ ' ññ( Þ ý ' =[ ý 1 ý. 33 ~:( -,ññ. Õ -."'. ' 5 3 ~ v v ~ m ~ ~,. I Ô 4l IA Ù " 4 Ú 'ä Ê ß " O- ñ Ô

Chi tiết hơn

ĐẠI HỌC QUỐC GIA TP HCM TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC TỰ NHIÊN CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập Tự do Hạnh phúc BẢNG ĐIỂM Họ tên : Nguyễn Văn Đông

ĐẠI HỌC QUỐC GIA TP HCM TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC TỰ NHIÊN CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập Tự do Hạnh phúc BẢNG ĐIỂM Họ tên : Nguyễn Văn Đông Nguyễn Văn Đông 1713001 22/02/1999 1 BAA00001 Những nguyên lý cơ bản của CN Mác-Lênin 5,0 6,5 B 2 BAA00002 Đường lối cách mạng của Đảng Cộng sản Việt Nam 3,0 3,0 D 3 BAA00003 Tư tưởng Hồ Chí Minh 2,0 3,5

Chi tiết hơn

Þòݱ³ò øí º ÍËÞÖÛÝÌ ÍÛÓó ÍÛÓó ÍÛÓó ÍÛÓó Ê ÍÛÓóÊ ÍÛÓóÊ Ø øý Û²¹ ïî ñè½ ê ñì½ ê ñì½ îì ïê Ô ²¹«¹» ê ñì½ ê ñì½ ïî è Ú±«²¼ ±² ÚÝ ïðíî л ò Ü»ª í ñî½ ÚÝ îð

Þòݱ³ò øí º ÍËÞÖÛÝÌ ÍÛÓó ÍÛÓó ÍÛÓó ÍÛÓó Ê ÍÛÓóÊ ÍÛÓóÊ Ø øý Û²¹ ïî ñè½ ê ñì½ ê ñì½ îì ïê Ô ²¹«¹» ê ñì½ ê ñì½ ïî è Ú±«²¼ ±² ÚÝ ïðíî л ò Ü»ª í ñî½ ÚÝ îð Þòݱ³ò øí º ÍËÞÖÛÝÌ ÍÛÓó ÍÛÓó ÍÛÓó ÍÛÓó Ê ÍÛÓóÊ ÍÛÓóÊ Ø øý ÝÑ ðï ݱ³ ò ß ÍÌ Þ«²» ÛÝ ë Ù»²ò Û½±²±³ ½ ßÑ ßÑ ñ½ ÝÑ ëðð ² «²½» ÝÑ ëðï л ò ²ª» ÝÑ ëð Ú ²ò Í» ª ½» ÝÑ ëð Û²»»²ò ÝÑ ðð Ú ² ²½ ÝÑ ðï Þ«²» ÝÑ ëðð

Chi tiết hơn

Ô ØÖ ËØ Ø Ø ÕÙ ÇÆÌ ÆÍË È ÁÌ Ë ÌÌ Æ Í Ë ÇÅÅ ÆÌ ÁÊ Ë ËØ Ø Ø ÕÙ Ö ÔØ Ú Ò ÐÝ ÓÒÒ Ö Ø Ö Ø ÕÙ Ô Ö ÓÒ Ú Ö Ò ÖعØÝÔ º Ö ÑÑ Ò Ó Ø º ÍØ Ð Ö ÓÒ ÔÔÖÓÔÖ Ð ÙÜ ÓÙ¹ Ô

Ô ØÖ ËØ Ø Ø ÕÙ ÇÆÌ ÆÍË È ÁÌ Ë ÌÌ Æ Í Ë ÇÅÅ ÆÌ ÁÊ Ë ËØ Ø Ø ÕÙ Ö ÔØ Ú Ò ÐÝ ÓÒÒ Ö Ø Ö Ø ÕÙ Ô Ö ÓÒ Ú Ö Ò ÖعØÝÔ º Ö ÑÑ Ò Ó Ø º ÍØ Ð Ö ÓÒ ÔÔÖÓÔÖ Ð ÙÜ ÓÙ¹ Ô Ô ØÖ ËØ Ø Ø ÕÙ ÇÆÌ ÆÍË È ÁÌ Ë ÌÌ Æ Í Ë ÇÅÅ ÆÌ ÁÊ Ë ËØ Ø Ø ÕÙ Ö ÔØ Ú Ò ÐÝ ÓÒÒ Ö Ø Ö Ø ÕÙ Ô Ö ÓÒ Ú Ö Ò ÖعØÝÔ º Ö ÑÑ Ò Ó Ø º ÍØ Ð Ö ÓÒ ÔÔÖÓÔÖ Ð ÙÜ ÓÙ¹ ÔÐ Ù Ù Ð ÕÙ Ô ÖÑ ØØ ÒØ Ö ÙÑ Ö ÙÒ Ö Ø Ø Ø ÕÙ ÑÓÝ ÒÒ ÖعØÝÔ

Chi tiết hơn

J2003.dvi

J2003.dvi Ë Á ÆÌÁ Á ÈÊÇ Ê Å Ë ÔØ Ñ Ö ¾¾ ¾¼¼ ¼ Ñ ß ½ ¼ Ñ ÇÈ ÆÁÆ Ç ÌÀ ÂÇÍÊÆ Ë ¾¼¼ κ ÖÙÑ Ö ÊÙ µ ƺ Ô Ø Ò Ö Ò µ Ë ËËÁÇÆ Á Ä ËÌÁ Ä Æ Ì ÊÊ ËÌÊÁ Ä Ê Ê Æ Ê Å Ë Ì ÀÆÁÉÍ Ë ÁÆÁÌÁÇÆË Æ ÄÁÆÃË Ö Îº ÖÙÑ Ö Æº Ô Ø Ò Îº Ù ÒÓÚ ÊÙ

Chi tiết hơn

åñ «ò ðî ºîô àîõ ñ¼î õñ ñ¼. âì õó ð ê Üøè èì ì (ðî ¾) ªðé èù¼

åñ «ò ðî ºîô àîõ ñ¼î õñ ñ¼. âì õó ð ê Üøè èì ì (ðî ¾) ªðé èù¼ åñ «ò ðî ºîô àîõ ñ¼î õñ ñ¼. âì õó ð ê Üøè èì ì (ðî ¾) ªðé èù¼ æñ «ò ðî ºîô àîõ î î ì ìñ ðò ø Áïó : ñ¼..ìé è õùñ àîõ ò ó è : î ¼õ ì õ êò ñ ó õöè èø ëó. Þó. Ýùï î ñ ó î ì ìð ªð Áð ð ó : ªð ø ëó ð. î ¼ï ¾è

Chi tiết hơn

7glava khimiya.qxd

7glava khimiya.qxd ÈàõÊ 7. î»ñ å»ý Ý»ñ (7.1.), é» ïç ÝáÉ Ý»ñ (7.1.1.), Ï³É óç ý» ñáé Ý»ñ (7.1.2.), ݳý ïá ËÇ - ÝáÝ Ý»ñ (7.1.3.), ëñ ï³ ÛÇÝ ÉÇ Ïá ½Ç¹ Ý»ñ (7.2.), Ñáñ ÙáÝ Ý»ñ (7.3.), ëçý û ïçï ëï ñá»ý Ý»ñ (7.4.) 7.1.³. î»ñå»ýý»ñç

Chi tiết hơn

CÔNG TY CỔ PHẦN TẬP ĐOÀN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM KHOẢNG SẢN Ả CƯỜNG Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: /2018/TB-ACM V/v: Báo cáo tài ch

CÔNG TY CỔ PHẦN TẬP ĐOÀN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM KHOẢNG SẢN Ả CƯỜNG Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: /2018/TB-ACM V/v: Báo cáo tài ch CÔNG TY CỔ PHẦN TẬP ĐOÀN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM KHOẢNG SẢN Ả CƯỜNG Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 1408.01/2018/TB-ACM V/v: Báo cáo tài chính đã soát xét bán niên Bắc Giang, ngày 14 tháng 08

Chi tiết hơn

Тесты по геометрии 10 класс. Часть 1 (фрагмент) - Сугоняев И.М.

Тесты по геометрии 10 класс. Часть 1 (фрагмент) - Сугоняев И.М. Òåñò ¹3 Âàðèàíò 1 ÏÀÐÀËËÅËÜÍÛÅ ÏÐßÌÛÅ Â ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÅ 1 Óñòàíîâèòå ñîîòâåòñòâèå. 1. Äâå ïðÿ ìûå â ïðî ñòðà íñòâå íà çû âà þò ñÿ ïà ðàë ëåëü íû - ìè, åñëè îíè ëå æàò â îä íîé ïëîñ êîñ òè è íå ïå ðå ñå êà

Chi tiết hơn

Ô ØÖ ØÙ ÓÒØ ÓÒ ÇÆÌ ÆÍË È ÁÌ Ë ÌÌ Æ Í Ë ÇÅÅ ÆÌ ÁÊ Ë ØÙ ÓÒØ ÓÒ ÓÒØ ÓÒ Ö Ö Ò x x Ø x x Ë Ò Ú Ö Ø ÓÒ ÓÒØ ÓÒ u + k λu 1 u Ø Ð ÓÒØ ÓÒ u Ø ÒØ ÓÒÒÙ k u Ø ÒØ Ù

Ô ØÖ ØÙ ÓÒØ ÓÒ ÇÆÌ ÆÍË È ÁÌ Ë ÌÌ Æ Í Ë ÇÅÅ ÆÌ ÁÊ Ë ØÙ ÓÒØ ÓÒ ÓÒØ ÓÒ Ö Ö Ò x x Ø x x Ë Ò Ú Ö Ø ÓÒ ÓÒØ ÓÒ u + k λu 1 u Ø Ð ÓÒØ ÓÒ u Ø ÒØ ÓÒÒÙ k u Ø ÒØ Ù Ô ØÖ ØÙ ÓÒØ ÓÒ ÇÆÌ ÆÍË È ÁÌ Ë ÌÌ Æ Í Ë ÇÅÅ ÆÌ ÁÊ Ë ØÙ ÓÒØ ÓÒ ÓÒØ ÓÒ Ö Ö Ò x x Ø x x Ë Ò Ú Ö Ø ÓÒ ÓÒØ ÓÒ u + k λu 1 u Ø Ð ÓÒØ ÓÒ u Ø ÒØ ÓÒÒÙ k u Ø ÒØ ÙÒ ÓÒØ ÓÒ ÓÒ Ø ÒØ Ø λ ÙÒ Ö Ðº ÓÒÒ ØÖ Ð Ú Ö Ø ÓÒ ÙÜ ÓÒ¹

Chi tiết hơn

<456E636F72653A20443A5CCDCED2DB5CCFCBC0CDDB5C2120CDC020CFC5D0C5CAD0A8D1D2CAC0D5>

<456E636F72653A20443A5CCDCED2DB5CCFCBC0CDDB5C2120CDC020CFC5D0C5CAD0A8D1D2CAC0D5> Î Äóíäóîâà, Ñóõèíà Andante Andante À Ñóøîí íñòðóìåíòîâà Ì àðàôåéíèà Êëàðíåòû ============================ & b 6 8 p ú ú ú Ñîëî À ============================ 6 8 Î Î 1 Ñòî ============================

Chi tiết hơn

raghuviiragadyam.dvi

raghuviiragadyam.dvi Ö À Ö ÑØ Ò ÑÒØÑ Ý ÒÑ À Ö ÑÒ Ú ºÒÌÝÊ À ÅÚØÅ Ê ý Ú ÒغÝÊÚÝ Ê Ñ º Å º ² ºÅ ý ý ý ý Ö ÑÚ ÚÚÑ ý ý ( Ö ÙÚ Ñ ) This document has been prepared by Sunder Kidambi with the blessings of Ö º ÑÒÙ Ñ Ò His Holiness

Chi tiết hơn

Microsoft Word - VID 10 - P59.doc

Microsoft Word - VID 10 - P59.doc Dành cho Ban T ch c S th t : Ngày nh n: Ngày Sáng t o Vi t Nam 2010 Bi n i khí h u M u n d thi I. CHI TI T ÁN 1. Tên án: ng d ng quy trình s n xu t phân vi sinh t rác th i h u c c p nông h 2. a i m th

Chi tiết hơn

art_6.dvi

art_6.dvi Ý Ö Ñ ÙÒØ ÒÐ Ò ËÙÓÑ Ò ÝÝ ÓÒ ÙÖ Ö ÆÇÊ ÁÌ ¼ Ö ¹ ÓÖ Ò Ò Ò Ø ØÙØ Ø ÙÔÔ ÓÑ Ø Ó ØÝÐ Ö ØÓÖ ÖÓÒ ØÖ ÓÑ À Ð Ò ÁÒ Ø ØÙØ Ó È Ý ÍÒ Ú Ö ØÝ Ó À Ð Ò Ë ÑÑ ÒØØÒ Ò ÆÇÊ ÁÌ Ø ÒÓÖ ÓÖ Ò Ò Ò Ø ØÙØ Ø ÓÖ Ø ÓÖ Ø Ý ÒÐ Ò Ú Ö ÑØ Ã

Chi tiết hơn

esprit-da1.dvi

esprit-da1.dvi ½ Ä Ô Ý ÓÐÓ Ò Ú ÈºÅº ÙÖ Ð Ò Ð Ñ Ò Ø Ú Å Ø Ö Ð Ñ Ò Ø ÈÖÓÔÓ Ø ÓÒ Ð Ø¹ Ø ØÙ Ì ÂÓÙÖÒ Ð Ó È ÐÓ ÓÔ Ý ½ ½ ÚÓк Ä ÎÁÁÁ ÔÔº ¹ ¼ ØÖ º Öº Ò º ØØ Ø Èº ÈÓ Ö Ö ºµ È ÐÓ ÓÔ Ð³ ÔÖ Ø ÚÓк½ ÎÖ Ò ¾¼¼¾ Ä Ø Ø ÕÙ Ð ÓÑÑÙÒ ÑÓÖØ

Chi tiết hơn

ÁÊÇ Á Ì ½ ¼ ÌÊ Î ÁÄ ÈÊ ÌÁÉÍ Æ Ó 5 Ë Å ÆÌ ÌÁÇÆË ÅÎ Ì Å ÊÃÇÎÁ ÆÆ Å Ü Å ÒÓØØ ÁÊÇ Ô ÖØ Ñ ÒØ ³ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ Ø Ê Ö ÇÔ Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ º ØØÔ»»ÛÛÛº ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº» Ñ Ò

ÁÊÇ Á Ì ½ ¼ ÌÊ Î ÁÄ ÈÊ ÌÁÉÍ Æ Ó 5 Ë Å ÆÌ ÌÁÇÆË ÅÎ Ì Å ÊÃÇÎÁ ÆÆ Å Ü Å ÒÓØØ ÁÊÇ Ô ÖØ Ñ ÒØ ³ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ Ø Ê Ö ÇÔ Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ º ØØÔ»»ÛÛÛº ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº» Ñ Ò ÁÊÇ Á Ì ½ ¼ ÌÊ Î ÁÄ ÈÊ ÌÁÉÍ Æ Ó 5 Ë Å ÆÌ ÌÁÇÆË ÅÎ Ì Å ÊÃÇÎÁ ÆÆ Å Ü Å ÒÓØØ ÁÊÇ Ô ÖØ Ñ ÒØ ³ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ Ø Ê Ö ÇÔ Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ º ØØÔ»»ÛÛÛº ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº» Ñ ÒÓØØ» Ø ½ ¼ ¹Ñ Ð Ñ ÒÓØØ ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº ÁÆÌÊÇ Í ÌÁÇÆ Ò

Chi tiết hơn

mecprob_energia.dvi

mecprob_energia.dvi ÍÆÁÎ ÊËÁ ÈÇÄÁÌ ÆÁ ÊÌ Æ º È ÊÌ Å ÆÌÇ ËÁ ÈÄÁ º ËÁ Á ÈÊÇ Ä Å Ë ÌÊ ÂÇ Æ Ê ½º ÍÒ Ù ÖÞ Ú ÐÓÖ F = 5î 2ĵ + 3ˆk Æ Ø Ó Ö ÙÒ Ô ÖØ ÙÐ º Ô ÖØ ÙÐ Ñ ÔÓ Ò Ð ÔÙÒØÓ ½ ¼ ½µ Ð ÔÙÒØÓ ¾ ½ ¹½µ Ð Ø Ñ Ö Ö Ò Ø Ð Ö Ó Ò Ñ ØÖÓ µº

Chi tiết hơn

dvi/imo99.dvi

dvi/imo99.dvi ÌÀ ¼ÌÀ ÁÆÌ ÊÆ ÌÁÇÆ Ä Å ÌÀ Å ÌÁ Ä ÇÄ ÅÈÁ ½ Ã Ú Ò ÀÙØ Ò ÓÒ Ì ½ ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð Å Ø Ñ Ø Ð ÇÐÝÑÔ Û Ð Ò Ù Ö Ø ÊÓÑ Ò ÖÓÑ ½¼ ØÓ ¾¾ ÂÙÐݺ ØÓØ Ð Ó ¼ ØÙ¹ ÒØ Ö ÔÖ ÒØ Ò ½ ÓÙÒØÖ Ò Ø ÖÖ ØÓÖ ØÓÓ Ô Öغ Ì ÓÑÔ Ø Ø ÓÒ ÐÛ Ý

Chi tiết hơn

bhuustuti.dvi

bhuustuti.dvi Ë ÁÀ Ë ÁÑ Ø Ò Ñ üñ Ë ÒÑÀ Ë ÁÑ Ò ÚáÌÒ Þ ÆÀ ÚØ Æ ÖÁº Ú ü ÆÚ Æ Ñ Ü Å ºº ºº ºº This document has been prepared by Sunder Kidambi with the blessings of Ë Á ÖäÖ Ñ ÒÙ Ñ Ë Ò His Holiness śrīmad āṇḍavan of śrīraṅgam

Chi tiết hơn

Microsoft Word - GiaiDe.So06.doc

Microsoft Word - GiaiDe.So06.doc Câu I: Học sinh ự giải Câu I: GỢI Ý GIẢI ĐỀ 6 - + - - = m có Tìm ấ cả các giá rị của ham số m để phương rình ( ) ( ) nghiệm Nhận é: ( - + ) = - + + ( - ) = + ( - ) Đ/k ác định: Đặ ì³ í Û î - ³ = - +, a

Chi tiết hơn

гëï³ïí³Í ݳѳïÙ³Ý Ã»ëï³íáñÙ³Ý Ï»ÝïñáÝÇ ÏáÕÙÇó ²Ü ȺðºÜ 2016 Â. äºî²î²ü ²ì²ðî²Î²Ü ºì ØƲêÜ²Î²Ü øüüàôâúàôüüºðæ ²è²æ² ð²üøüºðæ ÞîºØ²ð²Ü زê I ºðºì²Ü ð²

гëï³ïí³Í ݳѳïÙ³Ý Ã»ëï³íáñÙ³Ý Ï»ÝïñáÝÇ ÏáÕÙÇó ²Ü ȺðºÜ 2016 Â. äºî²î²ü ²ì²ðî²Î²Ü ºì ØƲêÜ²Î²Ü øüüàôâúàôüüºðæ ²è²æ² ð²üøüºðæ ÞîºØ²ð²Ü زê I ºðºì²Ü ð² гëï³ïí³Í ݳѳïÙ³Ý Ã»ëï³íáñÙ³Ý Ï»ÝïñáÝÇ ÏáÕÙÇó ²Ü ȺðºÜ 2016 Â. äºî²î²ü ²ì²ðî²Î²Ü ºì ØƲêÜ²Î²Ü øüüàôâúàôüüºðæ ²è²æ² ð²üøüºðæ ÞîºØ²ð²Ü زê I ºðºì²Ü ð² àôüæ êäà 2015 Ðî 51 (07) Ø 22.1y7 ²151 лÕ. ËáõÙµ`

Chi tiết hơn

polyEntree1ES dvi

polyEntree1ES dvi ÈÓÐÝÓÔ Ö Ú ÓÒ ÒØÖ Ò ÈÖ Ñ Ö Ë ÄÝ Ä Ù Ö ¾¼½ ¹¾¼½ ÈÓÙÖÕÙÓ Ð ÚÖ Ø Ä Ú Ò ³ Ø ÓÒØ ÐÓÒ Ù Ø Ð Ñ Ò ÖÓÙØ Ò ÔØ Ñ Ö ÓÙÚ ÒØ Ð º Ò Ñ ÙÜ ÔÖ Ô Ö Ö ØØ Ö ÒØÖ Ð ÚÖ Ø Ö ÔÖ Ò ÙÒ Ò Ñ Ð ÒÓØ ÓÒ Ò Ô Ò Ð ÔÓÙÖ ÒØ Ñ Ö Ð ÓÒ Ò ÓÒÒ

Chi tiết hơn

raghuviiragadyam.dvi

raghuviiragadyam.dvi Ë ÁÀ Ë ÁÑ Ø Ò Ñ üñ Ë ÒÑÀ Ë ÁÑ Ò ÚáÌÒ Þ ÆÀ ÚØ Æ ÖÁº Ú ü ÆÚ Æ Ñ Ü Å ºº ºººº Ë Á¹Ö ÙÚÁÖ Ñ µ This document has been prepared by Sunder Kidambi with the blessings of Ë Á ÖäÖ Ñ ÒÙ Ñ Ë Ò His Holiness śrīmad āṇḍavan

Chi tiết hơn

soluzione.dvi

soluzione.dvi Ì ÈÊÇÎ Ë ÊÁÌÌ Ä ¾ Ù ÒÓ ¾¼½ Ë Ê Á ÁÇ ½ Ì µ ÁÐ ØÖ Ò ØÓÖ ÔÓÐ Ö ÐÐ ÙÖ ÙÒn + pn ÓÒ met = 3 µñ N Abase = 10 16 Ñ 3 N Dcollettore = 10 16 Ñ 3 µ n = 0.08 Ñ 2»Î τ n = 10 6 S = 1 ÑÑ 2 º CC = 12 Î I B = 60 µ º Rc

Chi tiết hơn

lakshmiisahasranaamaavali.dvi

lakshmiisahasranaamaavali.dvi Õñ ÜË ú öõ ì Ùñ Æ ú ñ öæ Û ý Æ Õ ÇýÆ Æñ ê ñ Ù öõ ý ñ ý ñ ê ÜÙþ Õ ö ê Ù ì Ú This document has been prepared by Sunder Kidambi with the blessings of öë ú Û ì Ùñ Æ His Holiness śrīmad āṇḍavan of śrīraṅgam

Chi tiết hơn

ÐÐ Ô ËØ Ò Ö Ê Ö Ò Ð Ò³Ý Ò Ô Ù ¼ Ø Æ¼ µº Ò Ø ÓÒ ¼º½ Ä ØÖ ÜØ Ö ÙÖ ³ÙÒ Ò Ð Ø Ð ÖÓ Ø Ô ÖÔ Ò ÙÐ Ö Ð ØÖ ÒØ Ö ÙÖ Ð³ Ò Ð Ð ØÖ ÒØ Ö ÙÖ Ø ÒØ Ð ÖÓ Ø ÕÙ ÓÙÔ Ð³ Ò

ÐÐ Ô ËØ Ò Ö Ê Ö Ò Ð Ò³Ý Ò Ô Ù ¼ Ø Æ¼ µº Ò Ø ÓÒ ¼º½ Ä ØÖ ÜØ Ö ÙÖ ³ÙÒ Ò Ð Ø Ð ÖÓ Ø Ô ÖÔ Ò ÙÐ Ö Ð ØÖ ÒØ Ö ÙÖ Ð³ Ò Ð Ð ØÖ ÒØ Ö ÙÖ Ø ÒØ Ð ÖÓ Ø ÕÙ ÓÙÔ Ð³ Ò ÐÐ Ô ËØ Ò Ö Ê Ö Ò Ð Ò³Ý Ò Ô Ù ¼ Ø Æ¼ µº Ò Ø ÓÒ ¼º½ Ä ØÖ ÜØ Ö ÙÖ ³ÙÒ Ò Ð Ø Ð ÖÓ Ø Ô ÖÔ Ò ÙÐ Ö Ð ØÖ ÒØ Ö ÙÖ Ð³ Ò Ð Ð ØÖ ÒØ Ö ÙÖ Ø ÒØ Ð ÖÓ Ø ÕÙ ÓÙÔ Ð³ Ò Ð Ò ÙÜ Ò Ð Ùܵº Ì ÓÖ Ñ ¼º½ ËÓ ÒØ M 1 M Ø M 3 ØÖÓ ÔÓ

Chi tiết hơn

Teo06tst.dvi

Teo06tst.dvi Å Ø Ö Ð ÔÖÓ ÓØØÓ Ð ÖÙÔÔÓ PROGETTO OLIMPIADI ÈÊÇ ÌÌÇ ÇÄÁÅÈÁ Á Ë Ö Ø Ö ÇÐ ÑÔ ÁØ Ð Ò ÐÐ ÔÖ Ó Ä Ó Ë ÒØ Ó Íº ÅÓÖ Ò Î Æ Á Å ËÌÊ Ü ¼ ½º º½¾ ¾ ¹Ñ Ð ÓÐ Ð ÖÓº Ø ÈÊÇ Ä Å Òº ½ ß ØØ ÒØ ÐÐ ÓÐÐ ½¼¼ ÈÙÒØ ÍÒ Ñ ÒÙ Ö Ó Ó

Chi tiết hơn

Tenta1Losning.dvi

Tenta1Losning.dvi ËØÓ ÓÐÑ ÍÒ Ú Ö Ø Ø ÁÒ Ø ØÙØ ÓÒ Ò Ö Ø Ó ËÝ Ø ÑÚ Ø Ò Ô ÂÓ Ò Ò Ö ÓÒ Ì ÒØ Ñ Ò Å Ø Ñ Ø ÁËÃ Ö Ø Å Ø Ñ Ø ¾¼½¾¹¼ ¹½ Ä Ò Ò Ö Ð º ½º µ Ö Ò ( 7 5) º ( ) 7 7 6 5 4 3 = 5 5 4 3 2 1 = 7 6 = 7 3 = 21. 2 µ Ö Ò {1,2,3,4}

Chi tiết hơn

Ä Ä ÚÖ ³ÍÖ ÒØ ½ ¹ ÉÙ ØÖ ÂÓÙÖÒ Å ÑÓÖ Ð Ô ÖÒ ĐÙÑ Á ÁÁ ÁÁÁ ÁΠijÍÒ Ú Ö ÒØÖ Ð Ø Ð ËÙÔ ÖÙÒ Ú Ö Ä³ÍÒ Ú Ö ÄÓ Ð Ä³À ØÓ Ö ³ÍÖ ÒØ Ä Î Ø Ð Ò Ò Ñ ÒØ Â Ù ÛÛÛºÙÖ ÒØ

Ä Ä ÚÖ ³ÍÖ ÒØ ½ ¹ ÉÙ ØÖ ÂÓÙÖÒ Å ÑÓÖ Ð Ô ÖÒ ĐÙÑ Á ÁÁ ÁÁÁ ÁΠijÍÒ Ú Ö ÒØÖ Ð Ø Ð ËÙÔ ÖÙÒ Ú Ö Ä³ÍÒ Ú Ö ÄÓ Ð Ä³À ØÓ Ö ³ÍÖ ÒØ Ä Î Ø Ð Ò Ò Ñ ÒØ Â Ù ÛÛÛºÙÖ ÒØ Ä Ä ÚÖ ³ÍÖ ÒØ ½ ¹ ÉÙ ØÖ ÂÓÙÖÒ Å ÑÓÖ Ð Ô ÖÒ ĐÙÑ Á ÁÁ ÁÁÁ ÁΠijÍÒ Ú Ö ÒØÖ Ð Ø Ð ËÙÔ ÖÙÒ Ú Ö Ä³ÍÒ Ú Ö ÄÓ Ð Ä³À ØÓ Ö ³ÍÖ ÒØ Ä Î Ø Ð Ò Ò Ñ ÒØ Â Ù ÛÛÛºÙÖ ÒØ ºÓÖ ÛÛÛºØÖÙØ ÓÓ ºÓÑ Ì Ð Ñ Ø Ö ½ ÉÙ ØÖ ÂÓÙÖÒ Å ÑÓÖ

Chi tiết hơn

Ch ìng 2. X c su t Phan Quang S ng Bë mæn To n- Khoa CNTT- VNUA H Nëi, Ng y 18 th ng 9 n«m

Ch ìng 2. X c su t Phan Quang S ng Bë mæn To n- Khoa CNTT- VNUA H Nëi, Ng y 18 th ng 9 n«m Bë mæn To n- Khoa CNTT- VNUA H Nëi, Ng y 18 th ng 9 n«m 2018 http://fita.vnua.edu.vn/vi/pqsang/ pqsang@vnua.edu.vn https://fita.vnua.edu.vn/vi/bo-mon/bm-toan/cac-mongiang-day/ Nëi dung ch½nh 1 1. ành ngh¾a

Chi tiết hơn

coursalgebre.dvi

coursalgebre.dvi Ð Ö Ô ØÖ ¾ Ê Ú ÓÒ Å ØÖ ¾º½ ¾º½º½ Ò Ø ÓÒ Ø ÓÔ Ö Ø ÓÒ Ð Ñ ÒØ Ö Ò Ø ÓÒ Ò Ø ÓÒ ¾º½º½ ÍÒ Ñ ØÖ Ø ÐÐ n m n Ð Ò Ø m ÓÐÓÒÒ µ Ó ÒØ Ò K Ø Ð ÓÒÒ ³ÙÒ Ñ ÐÐ A = (a i,j ) 1 i n ³ Ð Ñ ÒØ Kº ij Ò Ñ Ð Ñ ØÖ Ø ÐÐ n m 1 j m

Chi tiết hơn

ÓÑÑ Ð Ö Ø ÙÖ Ö Ø ÑÓÒ ÓÐ ÙÒ ÙÔ ÖÒ Ô Ò ØÓÙÖÒ Ø ØÓÙ ÓÙÖ Ò Ô Ö Ð ³ «Ø Ø ÓÒ ÔÓÙÖ ÔÖ Ò Ö ÔÖ Ñ Ö ÓÑÑ Ò Ñ ÒØ ÔÖ Ø ØÙØ Ð Ö Ò ÓÒØ ÓÒ ÙÖ Ð Ô Ö ÒÓÙ¹ Ð Ö Ñ Ò Ò Ð Ó

ÓÑÑ Ð Ö Ø ÙÖ Ö Ø ÑÓÒ ÓÐ ÙÒ ÙÔ ÖÒ Ô Ò ØÓÙÖÒ Ø ØÓÙ ÓÙÖ Ò Ô Ö Ð ³ «Ø Ø ÓÒ ÔÓÙÖ ÔÖ Ò Ö ÔÖ Ñ Ö ÓÑÑ Ò Ñ ÒØ ÔÖ Ø ØÙØ Ð Ö Ò ÓÒØ ÓÒ ÙÖ Ð Ô Ö ÒÓÙ¹ Ð Ö Ñ Ò Ò Ð Ó ÓÑÑ Ö ÙÖ ÖØ ÑÓÒ Ó ÙÒ ÙÔ ÖÒ ÔÒ ØÓÙÖÒ Ø ØÓÙ ÓÙÖ Ò Ô Ö ³ «ÓÒ ÔÓÙÖ ÔÖ Ò Ö ÔÖ ÑÖ ÓÑÑ ÒÑ ÒØ ÔÖ ØÙØ Ö Ò ÓÒØ ÓÒ ÙÖ Ô Ö ÒÓÙ¹ Ö Ñ Ò Ò ÓÒÒ ÚÓº ÙÔ ÖÒ ÔÒ ÖÚ Ú ÐÑ ÒØ ÓÒØ ÔÖ ÓÑ ÒØ Ô ÖÑÙØ º ËÙÖ ÍÖ ÒØ Ð³Ù Ð ÔÐ µµ Ø ÓÒ

Chi tiết hơn

Giáo Dục và Đào tạo ĐỀ THI TUYỂN SINH ĐẠI HỌC, CAO ĐẲNG NĂM 2010 ĐỀ THAM KHẢO Môn thi : TOÁN - khối A. Ngày thi :

Giáo Dục và Đào tạo ĐỀ THI TUYỂN SINH ĐẠI HỌC, CAO ĐẲNG NĂM 2010 ĐỀ THAM KHẢO Môn thi : TOÁN - khối A.   Ngày thi : Giáo Dục và Đào tạo ĐỀ THI TUYỂN SINH ĐẠI HỌC, CAO ĐẲNG NĂM 00 ĐỀ THAM KHẢO Môn thi : TOÁN - khối A Email: phukhanh@moeteduvn Ngày thi : 07000 (Chủ Nhật ) ĐỀ 0 I PHẦN BẮT BUỘC ( 7,0 điểm ) Câu I : ( điểm

Chi tiết hơn

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TRƯỜNG ĐẠI HỌC CẦN THƠ Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Mẫu in D8090D DANH SÁCH SINH VIÊN CHƯA ĐỦ

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TRƯỜNG ĐẠI HỌC CẦN THƠ Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Mẫu in D8090D DANH SÁCH SINH VIÊN CHƯA ĐỦ BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TRƯỜNG ĐẠI HỌC CẦN THƠ Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Mẫu in D8090D DANH SÁCH SINH VIÊN CHƯA ĐỦ ĐIỀU KIỆN TỐT NGHIỆP - LỚP: CT408M Kèm theo quyết

Chi tiết hơn

conceptionC.dvi

conceptionC.dvi Ô ØÖ ½ ÙÜ Ô Ö Ô Ö ÕÙ ÆÓÙ ÚÓÒ ÚÙ ÔÓÙÖ Ð³ Ò Ø ÒØ ÓÑÑ ÒØ Ð Ñ ÖÓÔÖÓ ÙÖ ÙÜ Ö ØÖ Ø Ð Ñ ¹ ÑÓ Ö Ú Ú º ÁÐ ÙØ Ù ÚÓ Ö ÙÜ Ô Ö Ô Ö ÕÙ ³ ÒØÖ ¹ ÓÖØ µ ÓÒ ÒØÖÓ Ù Ö ÓÒÒ Ú Ð Ð Ú Ö Ð ÓÙÖ ÙÒ Ð Ø ÙÖ ÕÙ ØØ ÙÒ ÕÙ ÙÖ ÙÒ Ð Ø ÙÖ

Chi tiết hơn

Á ËÁÅÈ ðçëáç Ê ËÁÄ ÁÊÇ Ì Ä ÇÅÍÆÁ ô èç Ë ¹ Ë Ö̳½½ ¼¾¹¼ ÇÍÌÍ ÊÇ ¾¼½½ ÍÊÁÌÁ ÈÊ Ê ÓÒ ØÖÙô è Ó ÓÑ Ò Ò Ö ð Ø ÙÑ ÔÖÓ Ó Ù Ò Ó Ê Ë Ò ÓÖ Ë Ñ Ó Ð Ô ÊÓ À ÒÖ ÕÙ Ä

Á ËÁÅÈ ðçëáç Ê ËÁÄ ÁÊÇ Ì Ä ÇÅÍÆÁ ô èç Ë ¹ Ë Ö̳½½ ¼¾¹¼ ÇÍÌÍ ÊÇ ¾¼½½ ÍÊÁÌÁ ÈÊ Ê ÓÒ ØÖÙô è Ó ÓÑ Ò Ò Ö ð Ø ÙÑ ÔÖÓ Ó Ù Ò Ó Ê Ë Ò ÓÖ Ë Ñ Ó Ð Ô ÊÓ À ÒÖ ÕÙ Ä Ê ÓÒ ØÖÙô è Ó ÓÑ Ò Ò Ö ð Ø ÙÑ ÔÖÓ Ó Ù Ò Ó Ê Ë Ò ÓÖ Ë Ñ Ó Ð Ô ÊÓ À ÒÖ ÕÙ Ä Ò ÖÓ ÄÓÚ ÓÐÓ Å Ö ÐÓ ÓÒô ÐÚ ÊÙ Ò Ø Ò Ê ÙÑÓç Ø ØÖ Ð Ó Ù ÙÑ Ø Ñ ÓÖ Ô Ö ÔÖ ô è Ó Ó Ô Ö Ñ ØÖÓ Ó Ú ÐÓÖ Ñ Ó Ú ÐÓÖ Ó Ô Öð Ó Ó Ò Ø Ú Ó ÒðÓ

Chi tiết hơn

- 1 - BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO ĐẠI HỌC ĐÀ NẴNG Công trình ñược hoàn thành tại ĐẠI HỌC ĐÀ NẴNG BÙI VĂN VĨ Người hướng dẫn khoa học: TS. NGUYỄN ĐỨC

- 1 - BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO ĐẠI HỌC ĐÀ NẴNG Công trình ñược hoàn thành tại ĐẠI HỌC ĐÀ NẴNG BÙI VĂN VĨ Người hướng dẫn khoa học: TS. NGUYỄN ĐỨC - - BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO ĐẠI HỌC ĐÀ NẴNG - - Công tình ñược hoàn thành tại ĐẠI HỌC ĐÀ NẴNG BÙI VĂN VĨ Người hướng dẫn khoa học: TS. NGUYỄN ĐỨC THÀNH NGHIÊN CỨU HỆ THỐNG ĐIỀU KHIỂN MÁY PHÁT ĐIỆN GIÓ CẢM

Chi tiết hơn

CIS110I-answers.dvi

CIS110I-answers.dvi ÍÆÁÎ ÊËÁÌ Ç ÄÇÆ ÇÆ ÇÄ ËÅÁÌÀË ÇÄÄ º ˺ Ü Ñ Ò Ø ÓÒ ¾¼¼ ÇÅÈÍÌÁÆ Æ ÁÆ ÇÊÅ ÌÁÇÆ Ë ËÌ ÅË ÁË ½¼¼ Á˽½¼µ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ ØÓ ÓÑÔÙØ Ò Ò ÁÒØ ÖÒ Ø ÙÖ Ø ÓÒ ÓÙÖ Ø Ò Ø Ñ Ó ÒÓØ ØØ ÑÔØ ÑÓÖ Ø Ò ÇÍÊ ÕÙ Ø ÓÒ ÓÒ Ø Ô Ô Öº ÙÐÐ Ñ

Chi tiết hơn

(Helgason.D\(v2\).dvi)

(Helgason.D\(v2\).dvi) Š ~ˆ ƒ ~ u}gm E N v "' "0- F nf T P VGF npe H o < 0#$'"! "'

Chi tiết hơn

saranaagatigadyam.dvi

saranaagatigadyam.dvi Ë ÁÀ Ë ÁÑ Ø Ò Ñ üñ Ë ÒÑÀ Ë ÁÑ Ò ÚáÌÒ Þ ÆÀ ÚØ Æ ÖÁº Ú ü ÆÚ Æ Ñ Ü Å ºº Ë ÁÚ Ú Ñ ÒÙ ÑÙ Ò ÚÖÒÙ Ï ÁØÑ ºººº This document has been prepared by Sunder Kidambi with the blessings of Ë Á ÖäÖ Ñ ÒÙ Ñ Ë Ò His Holiness

Chi tiết hơn

raaghavayaadaviiyam.dvi

raaghavayaadaviiyam.dvi Ë ÁÀ Ë ÁÑ Ø Ò Ñ üñ Ë ÒÑÀ Ë ÁÑ Ò ÚáÌÒ Þ ÆÀ ÚØ Æ ÖÁº Ú ü ÆÚ Æ Ñ Ü Å ºº Ë Á ÚáÌ ÜÚ Ö Ï ØÑ ºººº This document has been prepared by Sunder Kidambi with the blessings of Ë Á ÖäÖ Ñ ÒÙ Ñ Ë Ò His Holiness śrīmad

Chi tiết hơn

Devoir-de-vacances dvi

Devoir-de-vacances dvi ÅÈËÁ ½ ¹¾¼µ ü ÔÖ Ô Ö Ö ÔÓÙÖ Ð Ö ÒØÖ ¾¼½ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ Ä ÙØÙÖ Ð Ú ÅÈËÁ Ñ Ò ÒØ ÓÙÚ ÒØ ÓÑÑ ÒØ Ð Ô ÙÚ ÒØ ÔÖ Ô Ö Ö ÔÓÙÖ Ð ÙÖ ÔÖ Ñ Ö ÒÒ È º ÓÙÑ ÒØ Ø ÓÒÙ ÔÓÙÖ Ð ÙÖ Ú Ò Ö Ò Ð ÔÖ ÒØ ÓÙ Ð ÓÖÑ Ö ÔÔ Ð Ø ³ Ü Ö º Ä Ö

Chi tiết hơn

untitled

untitled îºôºî² Æð öàøð ºì ØÆæÆÜ ÒºèܲðβîÆðàôÂÚ²Ü àèàðîà вڲêî²ÜàôØ 2006-2008 ÂÂ. ÐÆÜ ºðàð Ðð²î²ð²ÎàôÂÚàôÜ ºñ ³Ý 2009 öáùñ ÙÇçÇÝ Ó»éݳñϳïÇñáõÃÛ³Ý áéáñïá г۳ëï³ÝáõÙ 2006-2008ÃÃ. ï»õ»ï³ ñç ÑÇÝ»ñáñ¹ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ

Chi tiết hơn

EM2_ex.dvi

EM2_ex.dvi Ü Ö ½ ÉÙ Ø ÓÒ ÓÙÖ ÒÓÒ Ü Ù Ø Ú µ Ä ÕÙ Ø ÓÒ Ù Ú ÒØ ÓÒØ Ò Ô Ò ÒØ º ½º ÓÒÒ Ö Ð ÜÔÖ ÓÒ Ù ÔÓØ ÒØ Ð Ø Ù ÑÔ Ð ØÖÓ Ø Ø ÕÙ Ö Ô Ö ÙÒ Ö ÔÓÒØÙ ÐÐ qº Ò Ö Ð ÕÙ ÔÓØ ÒØ ÐÐ Ø Ð Ð Ò ÑÔ Ò Ð ÙÜ q < 0 Ø q > 0º ¾º Ø Ö Ð ÔÓ ØÙÐ

Chi tiết hơn

WholeIssue_35_5.dvi

WholeIssue_35_5.dvi ÈÊÇ Ä ÅË ËÓÐÙØ ÓÒ ØÓ ÔÖÓ Ð Ñ Ò Ø Ù ÓÙÐ ÖÖ Ú ÒÓ Ð Ø Ö Ø Ò ½ Å Ö ¾¼½¼º Ò Ø Ö ) Ø Ö ÒÙÑ Ö Ò Ø Ø Ø ÔÖÓ Ð Ñ Û ÔÖÓÔÓ Û Ø ÓÙØ ÓÐÙØ ÓÒº ÔÖÓ Ð Ñ Ú Ò Ò Ò Ð Ò Ö Ò Ø ÓÆ Ð Ð Ò Ù Ó Ò º ÁÒ Ù ½ Ò Ò Ð Û ÐÐ ÔÖ Ö Ò Ò Ò Ù

Chi tiết hơn

WholeIssue_36_6.dvi

WholeIssue_36_6.dvi ËÃÇÄÁ ÆÓº ½¾ Ä ÐÝ Ò Ò ÅÓ Ò À Ò Ò ÈÐ Ò ÝÓÙÖ ÓÐÙØ ÓÒ ØÓ ÔÖÓ Ð Ñ Ò Ø Ë ÓÐ Ý ½  ÒÙ ÖÝ ¾¼½½º ÓÔÝ Ó ÊÍ Û Ø Å Ý Ñ Û ÐÐ ÒØ ØÓ ÓÒ ÔÖ ¹ÙÒ Ú Ö ØÝ Ö Ö Û Ó Ò Ò ÓÐÙØ ÓÒ ÓÖ Ø Ð Ò º Ì ÓÒ Ó Ø ØÓÖ Ò Ðº ÇÙÖ ÓÒØ Ø Ø ÑÓÒØ

Chi tiết hơn

À Ø ÓÖ Ó ÓÙÑ ÒØÓ ÍÖ ÒØ ¹ ÓÑ Ó ÓÒØ ØÓ ÓÑ Ó Ê Ú Ð ÓÖ Ó Ä ÚÖÓ ÍÖ ÒØ Ä ÖÖÝ ÅÙÐÐ Ò ÓÑ Å Ö Ø ÂÙ Ø Ò ËÔÖÙÒ Ö ÌÖ ÙÞ Ó Ò ÖÓ Ñ ÒØ ÔÓÖ Ö Ò Ó Ë ÒØÓ ÇÐ Ú Ö

À Ø ÓÖ Ó ÓÙÑ ÒØÓ ÍÖ ÒØ ¹ ÓÑ Ó ÓÒØ ØÓ ÓÑ Ó Ê Ú Ð ÓÖ Ó Ä ÚÖÓ ÍÖ ÒØ Ä ÖÖÝ ÅÙÐÐ Ò ÓÑ Å Ö Ø ÂÙ Ø Ò ËÔÖÙÒ Ö ÌÖ ÙÞ Ó Ò ÖÓ Ñ ÒØ ÔÓÖ Ö Ò Ó Ë ÒØÓ ÇÐ Ú Ö À Ø ÓÖ Ó ÓÙÑ ÒØÓ ÍÖ ÒØ ¹ ÓÑ Ó ÓÒØ ØÓ ÓÑ Ó Ê Ú Ð ÓÖ Ó Ä ÚÖÓ ÍÖ ÒØ Ä ÖÖÝ ÅÙÐÐ Ò ÓÑ Å Ö Ø ÂÙ Ø Ò ËÔÖÙÒ Ö ÌÖ ÙÞ Ó Ò ÖÓ Ñ ÒØ ÔÓÖ Ö Ò Ó Ë ÒØÓ ÇÐ Ú Ö ËÙÑ Ö Ó ÓÑ Ó ÓÒØ ØÓ ÓÑ Ó Ê Ú Ð ÓÖ Ó Ä ÚÖÓ ÍÖ ÒØ ¾ º½ Ä Ö Ò

Chi tiết hơn

t181026Facit.dvi

t181026Facit.dvi ÍÔÔ Ð ÙÒ Ú Ö Ø Ø ÁÒ Ø ØÙØ ÓÒ Ò Ö Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ Ø ÒÓÐÓ Ì Ò Ø Ò Ð Ò Ä Ò Ò Ö Ø ÐÐ Ø ÒØ Ñ Ò Ö Ò Ò Ú Ø Ò Ô ÁÁ º¼ Ô ¾¼ ¹¼¹¾ Ð º µ Î Ö ÓÖÑ ÐÒ Ö À ÙÒ Ñ ØÓ Ö Ý ¼ = (Ü Ý) Ý +1 = Ý + (Ø Ý ) Ý +1 = Ý + 2 ( (Ø Ý ) + (Ø

Chi tiết hơn

Tôn Vinh Các Thánh TØ ÐÕo Giai ði u: Charles Gounod L i Vi t: Nguyên HÕnh Hoà âm: Tr n ÐÕi Phß¾c Vi t Nam Andantino # Soprano # 6 «===================

Tôn Vinh Các Thánh TØ ÐÕo Giai ði u: Charles Gounod L i Vi t: Nguyên HÕnh Hoà âm: Tr n ÐÕi Phß¾c Vi t Nam Andantino # Soprano # 6 «=================== Tôn Vinh Các Thánh TØ ÐÕo Giai ði u: Chares Gounod L i Vi t: Nguyên HÕnh Hoà âm: Tr n ÐÕi Phß¾c Vi t Nam Andantino Soprano 6 ===================== 8 j j. Ngàn muôn con dân LÕc H ng cùng hân Ngàn muôn con

Chi tiết hơn

polyEntree1S.dvi

polyEntree1S.dvi ÈÓÐÝÓÔ Ö Ú ÓÒ ÒØÖ Ò ÈÖ Ñ Ö Ë ¾¼½ ¹¾¼½ ÈÓÙÖÕÙÓ Ð ÚÖ Ø Ä Ú Ò ³ Ø ÓÒØ ÐÓÒ Ù Ø Ð Ñ Ò ÖÓÙØ Ò ÔØ Ñ Ö ÓÙÚ ÒØ Ð º Ò Ñ ÙÜ ÔÖ Ô Ö Ö ØØ Ö ÒØÖ Ð ÚÖ Ø Ö ÔÖ Ò ÙÒ Ò Ñ Ð ÒÓØ ÓÒ Ò Ô Ò Ð ÔÓÙÖ ÒØ Ñ Ö Ð ÔÖ ¹ Ñ Ö Ò ÓÒÒ ÓÒ

Chi tiết hơn

C:/Documents and Settings/Compaq_Propriétaire/Bureau/__NDF_ /_T_ES/_suites_TES/_TES_cours_suites.dvi

C:/Documents and Settings/Compaq_Propriétaire/Bureau/__NDF_ /_T_ES/_suites_TES/_TES_cours_suites.dvi Ì Ë ËÔ Å Ø ½» Ù Ø ½µ Ò Ø ÓÒ ³ÙÒ Ù Ø Ð Ù Ø Ò Ø ÓÒ ÍÒ Ù Ø Ø ÙÒ ÔÔÐ Ø ÓÒ Ò N Ú Ö Rº ÍÒ Ù Ø ÒÓÑÑ ÔÖ Ö Ò u ÓÙ v ÓÙ w ÔÐÙØØ ÕÙ f ÓÙ gº Ü ÑÔÐ Ä Ù Ø u Ò Ô Ö u(n) = n 2 ÔÓÙÖ ØÓÙØ n N ÔÖ Ò ÔÓÙÖ Ú Ð ÙÖ u(0) = 0 2

Chi tiết hơn

chapter11.dvi

chapter11.dvi Ë ÁÀ Ë ÁÑ Ø Ò Ñ üñ Ë ÒÑÀ Ë ÁÑ Ò ÚáÌÒ Þ ÆÀ ÚØ Æ ÖÁº Ú ü ÆÚ Æ Ñ Ü Å ºº ºº ºº ºº ºº Ü À µ This document has been prepared by Sunder Kidambi with the blessings of Ë Á ÖäÖ Ñ ÒÙ Ñ Ë Ò His Holiness śrīmad āṇḍavan

Chi tiết hơn

Microsoft Word - Press Release-Sub Centre Allotment

Microsoft Word - Press Release-Sub Centre Allotment Šä«å¹Ýñ Š«ä ä«( ªæºä µ) Šä«å¹Ýñ è åì ²ñ åýå ì äáñ åµ - 673 635 - II/1/III å / ˆî å /2009 üåùüå - 11-03- 2010 îü¹ç³åõñ 2010 ä ¾ñ 17 çü ƒªï å¹çó èóäï å ªæº çë ä å¹ýçš ä ¾ñ 15 çü åüª ï ë ÙçÓüä ñ. ä ë뫵 çì

Chi tiết hơn

untitled

untitled 联合国 联合国贸易和发展会议 Distr.: General 25 June 2012 Chinese Original: English 贸易和发展理事会 n È~ }¹èp ~ 2012 9 3 Ž 5 ¼m g zèr 4 z«ö~ q Ù 评价贸发会议的活动 : 概述 贸发会议秘书长的报告 导言 1. ²«ö~ ô q z Ù ² Åq«go ¹Å z Ù k go äá«í Í 一. 2011

Chi tiết hơn

bn2.dvi

bn2.dvi Ë ÕÙ Ò ÈÖ Ø ÓÒ Û Ø Å Ü ÇÖ Ö Å Ö ÓÚ Ò Æ Ó Â Ó À Ò Ö ÐÓ Ð Ô ÖØÑ ÒØ Ó ÓÑÔÙØ Ö Ë Ò Ð Ø Ò ÒÐ Ò ¾¼¼ ¹ ¼¼½ Ä ÙÚ Ò Æ ÓºÂ Ó À Ò Ö º ÐÓ Ð º ÙÐ ÙÚ Òº º ØÖ Ø Ò ÑÔÓÖØ ÒØ Ø Ò Ù Ð Ò ÔØ Ú Ù Ö ÒØ Ö ØÓ ÔÖ Ø Ø Ò ÜØ Ø ÓÒ

Chi tiết hơn

ỦY BAN NHÂN DÂN TPHCM TRƯỜNG CAO ĐẢNG CÔNG NGHỆ THỦ ĐỬC Sổ:... tá5l./lt - CNTĐ -ĐT CỘNG HÒA XÂ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc LỊCH

ỦY BAN NHÂN DÂN TPHCM TRƯỜNG CAO ĐẢNG CÔNG NGHỆ THỦ ĐỬC Sổ:... tá5l./lt - CNTĐ -ĐT CỘNG HÒA XÂ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc LỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TPHCM TRƯỜNG CAO ĐẢNG CÔNG NGHỆ THỦ ĐỬC Sổ:... tá5l./lt - CNTĐ -ĐT CỘNG HÒA XÂ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc LỊCH THI KÉT THÚC HỌC PHẦN LẦN 1 (Đọt: 2,CĐ/Cuối kỳ) BẬC

Chi tiết hơn

ÁÊÇ Á Ì ½¾½ Å Æ ÁÆ Ä Å Ü Å ÒÓØØ ÁÊÇ Ô ÖØ Ñ ÒØ ³ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ Ø Ê Ö ÇÔ Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ ÐÓ Ð ¾ ÀØØÔ»»ÛÛÛº ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº» Ñ ÒÓØØ» ؽ¾½» ¹Ñ Ð Ñ ÒÓØØ ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº

ÁÊÇ Á Ì ½¾½ Å Æ ÁÆ Ä Å Ü Å ÒÓØØ ÁÊÇ Ô ÖØ Ñ ÒØ ³ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ Ø Ê Ö ÇÔ Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ ÐÓ Ð ¾ ÀØØÔ»»ÛÛÛº ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº» Ñ ÒÓØØ» ؽ¾½» ¹Ñ Ð Ñ ÒÓØØ ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº ÁÊÇ Á Ì ½¾½ Å Æ Ä Å Ü Å ÒÓØØ ÁÊÇ Ô ÖØ Ñ ÒØ ³ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ Ø Ê Ö ÇÔ Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ ÐÓ Ð ¾ ÀØØÔ»»ÛÛÛº ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº» Ñ ÒÓØØ» ؽ¾½» ¹Ñ Ð Ñ ÒÓØØ ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº Ø ¾»¼»¾¼¼ Á º º º º º º º º º º º º º º º º º ÁÁ º º º

Chi tiết hơn

memo_acis_build_mask_3.5.dvi

memo_acis_build_mask_3.5.dvi ÅÁÌ ÒØ Ö ÓÖ ËÔ Ê Ö Ò Ö ¹Ê Ý ÒØ Ö Å ÅÇÊ Æ ÍÅ ÇØÓ Ö ¾¼ ¾¼¼ ÌÓ ÖÓÑ ËÙ Ø Ê Ú ÓÒ ÍÊÄ Ð Å ÖØ Ò ÐÚ Ë Ë ÖÓÙÔ Ä Ö Ð ÒÒ º ÐÐ Ò Ë Ë Ù Ð Ñ º ØØÔ»» Ô ºÑ غ Ù»» Ó» Ó º ØÑРѻһܻ ¾»»» Ó»Ñ ÑÓ»Ñ ÑÓ Ù Ð Ñ º ºØ Ü ½ ½º½

Chi tiết hơn

CHÍNH PHỦ Số: 32/2015/NĐ-CP CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Hà Nội, ngày 25 tháng 03 năm 2015 NGHỊ ĐỊNH Về quản lý chi

CHÍNH PHỦ Số: 32/2015/NĐ-CP CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Hà Nội, ngày 25 tháng 03 năm 2015 NGHỊ ĐỊNH Về quản lý chi CHÍNH PHỦ Số: 32/2015/NĐ-CP CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Hà Nội, ngày 25 tháng 03 năm 2015 NGHỊ ĐỊNH Về quản lý chi phí đầu tư xây dựng Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày

Chi tiết hơn

Ä Ä ÚÖ ³ÍÖ ÒØ ½ ¹ ijÀ ÙÖ Ù ÌÓÑ Ù Á ÁÁ ÁÁÁ ÁΠijÍÒ Ú Ö ÒØÖ Ð Ø Ð ËÙÔ ÖÙÒ Ú Ö Ä³ÍÒ Ú Ö ÄÓ Ð Ä³À ØÓ Ö ³ÍÖ ÒØ Ä Î Ø Ð Ò Ò Ñ ÒØ Â Ù ÛÛÛºÙÖ ÒØ ºÓÖ ÛÛÛºØÖÙØ

Ä Ä ÚÖ ³ÍÖ ÒØ ½ ¹ ijÀ ÙÖ Ù ÌÓÑ Ù Á ÁÁ ÁÁÁ ÁΠijÍÒ Ú Ö ÒØÖ Ð Ø Ð ËÙÔ ÖÙÒ Ú Ö Ä³ÍÒ Ú Ö ÄÓ Ð Ä³À ØÓ Ö ³ÍÖ ÒØ Ä Î Ø Ð Ò Ò Ñ ÒØ Â Ù ÛÛÛºÙÖ ÒØ ºÓÖ ÛÛÛºØÖÙØ Ä Ä ÚÖ ³ÍÖ ÒØ ½ ¹ ijÀ ÙÖ Ù ÌÓÑ Ù Á ÁÁ ÁÁÁ ÁΠijÍÒ Ú Ö ÒØÖ Ð Ø Ð ËÙÔ ÖÙÒ Ú Ö Ä³ÍÒ Ú Ö ÄÓ Ð Ä³À ØÓ Ö ³ÍÖ ÒØ Ä Î Ø Ð Ò Ò Ñ ÒØ Â Ù ÛÛÛºÙÖ ÒØ ºÓÖ ÛÛÛºØÖÙØ ÓÓ ºÓÑ Ì Ð Ñ Ø Ö ½ ijÀ ÙÖ Ù ÌÓÑ Ù ½ ½ º½Ä Å Ù ÌÓÑ Ù

Chi tiết hơn

РІЪІкоІЬЖ РІЬрІдєоафВЪІЬ ШІрјІЪЖЬ ОІиафтмІМшА

РІЪІкоІЬЖ РІЬрІдєоафВЪІЬ ШІрјІЪЖЬ ОІиафтмІМшА вÜð²äºîàôÂÚ²Ü Ü²ÎâàôÂÚàôÜÀ НАСЕЛЕНИЕ РЕСПУБЛИКИ АРЦАХ Þðæ²ÜܺðÀ ºì êîºö²ü²îºðî ø²ô²øà РАЙОНЫ И ÃОРОД ÑÒÅÏÀÍÀÊÅÐÒ Þñç³ÝÇ ³Ýí³ÝáõÙÁ Íàèìåíîâàíèå ðàéîíà î³ñ³íùá, ÏÙ 2 Ïëîùàäü, êì 2 ݳÏãáõÃÛ³Ý ËïáõÃÛáõÝÁ,

Chi tiết hơn

CHUYÊN ĐỀ VẬT LÝ 12 LUYỆN THI TN THPT CAO ĐẲNG ĐẠI HỌC C. Quang phổ vạch hấp thụ có những vạch sáng nằm trên nền quang phổ liên tục. D. Quang phổ vạch

CHUYÊN ĐỀ VẬT LÝ 12 LUYỆN THI TN THPT CAO ĐẲNG ĐẠI HỌC C. Quang phổ vạch hấp thụ có những vạch sáng nằm trên nền quang phổ liên tục. D. Quang phổ vạch C. Quang pổ vạc ấp tụ có nững vạc sáng nằ trên nền quang pổ liên tục. D. Quang pổ vạc pát xạ do các kí ay ơi ở áp suất tấp bị kíc tíc pát ra. Câu 7: Pát biểu nào sau ây là úng ki nói về quang pổ? A. Quang

Chi tiết hơn

THỂ LỆ CHƯƠNG TRÌNH XÀI THẺ THẢ GA, CẢ NĂM NHẬN QUÀ 1. Đối tượng áp dụng: Toàn bộ chủ thẻ tín dụng các thương hiệu do Vietcombank phát hành. Lưu ý: kh

THỂ LỆ CHƯƠNG TRÌNH XÀI THẺ THẢ GA, CẢ NĂM NHẬN QUÀ 1. Đối tượng áp dụng: Toàn bộ chủ thẻ tín dụng các thương hiệu do Vietcombank phát hành. Lưu ý: kh THỂ LỆ CHƯƠNG TRÌNH XÀI THẺ THẢ GA, CẢ NĂM NHẬN QUÀ 1. Đối tượng áp dụng: Toàn bộ chủ thẻ tín dụng các thương hiệu do Vietcombank phát Lưu ý: không bao gồm sản phẩm thẻ tín dụng do VCB phát hành cho các

Chi tiết hơn

C:/Users/Roupoil/Documents/Boulot/Ch16ApplicationsLineaires/TD9cor.dvi

C:/Users/Roupoil/Documents/Boulot/Ch16ApplicationsLineaires/TD9cor.dvi Ì Ò Ó ÓÖÖ ÈÌËÁ ÄÝ Ð ¾ ÚÖ Ð ¾¼½ Ü Ö ½ ½º ÁÐ ³ Ø ³ÙÒ Ñ ÐÐ ÕÙ ØÖ Ú Ø ÙÖ Ò ÙÒ Ô Ú ØÓÖ Ð Ñ Ò ÓÒ 4 Ð Ù Ø ÓÒ ÔÖÓÙÚ Ö ÕÙ³ ÐÐ Ø Ð Ö ÔÓÙÖ ÕÙ³ Ð ³ ³ÙÒ º ËÙÔÔÓ ÓÒ ÓÒ ÕÙ a(,0,0,0) + b(0,,,0) +c(,0,0, ) +d(,,,0) = 0º

Chi tiết hơn

07ueb.dvi

07ueb.dvi ÙÒ Ò ÞÙÖ Ì½ ÃÐ Å Ò ÈÖÓ º Öº Â Ò ÚÓÒ Ð Ø Ì Ö Ò ØÖº º ¾¼ Öº Î Ø ÐÝ Æº ÓÐÓÚ Ú Ø Ðݺ ÓÐÓÚ Ô Ý ºÐÑÙº Ð ØØ À Ù Ù Ò ½ º ÂÙÒ ½ ½ µ ½º Ä Ö Ò ¹ к ¾º ÖØ Ö ÞÛ ¹ Ñ Ò ÓÒ Ð È Ò Ð Ï Ö ØÖ Ø Ò Ò Û Ò Ò ¾¹ Ñ Ò ÓÒ Ð Ñ Ø Ñ

Chi tiết hơn

Gia sư Thành Được BÀI GIẢI LUYỆN THI HÌNH HỌC PHẲNG 2016 Câu 1. Trong mặt phẳng tọa độ Oxy, cho hình chữ nhật ABCD có AD = 2AB, gọi

Gia sư Thành Được   BÀI GIẢI LUYỆN THI HÌNH HỌC PHẲNG 2016 Câu 1. Trong mặt phẳng tọa độ Oxy, cho hình chữ nhật ABCD có AD = 2AB, gọi BÀI GIẢI LUYỆN THI HÌNH HỌC PHẲNG 016 Câu 1. Trong mặt phẳng tọa độ Oxy, cho hình chữ nhật ABCD có AD = AB, gọi M, N lần lượt là trung điểm của cạnh AD, BC. Trên đường thẳng MN lấy điểm K sao cho N là

Chi tiết hơn

HUS School for Gifted Students, Entrance Exams HEXAGON inspiring minds always HANOI-AMSTERDAM MATHEMATICS EXAM PAPERS (EN

HUS School for Gifted Students, Entrance Exams   HEXAGON inspiring minds always HANOI-AMSTERDAM MATHEMATICS EXAM PAPERS (EN HEXAGON inspiring minds always HANOI-AMSTERDAM MATHEMATICS EXAM PAPERS 1999-2010 (ENTRY LEVEL: GRADE 6) Kỳ thi tuyển sinh vào lớp 6 trường Hà Nội - Amsterdam thường diễn ra vào tháng 6 hằng năm, và trung

Chi tiết hơn

snack.dvi

snack.dvi ÃÙÖ Ò ÑÐ ØØ ÐÖ ÔÖÓ Ö ÑÑ Ö ÒÓÑ ØØ Ö Ú Ñ Ò Ø 100 Ñ Ò Ö ÔÖÓ Ö Ñ Ó Ô ØØ ØØ Ò Ø Ò ÖÙÒ Ð Ò Ð Ñ ÒØ Ò ØØ ÐÐ µ ÔÖÓ Ö Ñ ÔÖ º ØØ ÙÒÒ Ð Ò Ø ÜØ ÓÑ Ö Ú Ö ØØ ÔÖÓ Ð Ñ Ñ Ò Ú ÐÐ Ð Ø Ó Ð ØØÖ Ó ØØÖ Ô ØØ ØØ Ò ÒÝ ÔÖÓ Ð Ñº ØØ

Chi tiết hơn

: 01/10/2016 NGÂN HÀNG TNHH MTV STANDARD CHARTERED (VIỆT NAM) CÁC ĐIỀU KIỆN VÀ ĐIỀU KHOẢN CHUNG (Áp dụng cho Khách Hàng là cá nhân tại Việt Nam) Cá Đ

: 01/10/2016 NGÂN HÀNG TNHH MTV STANDARD CHARTERED (VIỆT NAM) CÁC ĐIỀU KIỆN VÀ ĐIỀU KHOẢN CHUNG (Áp dụng cho Khách Hàng là cá nhân tại Việt Nam) Cá Đ : 01/10/2016 NGÂN HÀNG TNHH MTV STANDARD CHARTERED (VIỆT NAM) CÁC ĐIỀU KIỆN VÀ ĐIỀU KHOẢN CHUNG (Áp dụng cho Khách Hàng là cá nhân tại Việt Nam) Cá Đ ề K oản v Đ ề K n C n sa đâ ( ó t ể đượ ân H n sửa

Chi tiết hơn

<456E636F72653A20453A5CCCEEE820E4EEEAF3ECE5EDF2FB5CCFCED7D2C05CCAF0E8E2EEF8E5E5>

<456E636F72653A20453A5CCCEEE820E4EEEAF3ECE5EDF2FB5CCFCED7D2C05CCAF0E8E2EEF8E5E5> Íå ñïåøà ÌÀÌÀ aarg. 1 a tempo íñòðóìåíòâà Ì. Êðèâøååâà div. 4 J. _ ú 1 ú_ % unis. Ìàëûå I =========================== div. unis. 4 Ìàëûå II =========================== J ú ú div. 4 Àëüòâûå I ===========================

Chi tiết hơn