제품등록안내장비및서비스 : 2010 4 29
WATCHGUARD WatchGuard s ª v m «k j v ƒ j. WatchGuard XTM ² t u, VPN, GAV, IPS, s URL m p sj, s i, ³j h, jw m v ƒ. j XCS ² o s ª v t «. WatchGuard k p Œw ƒ n o ŒŒ m v. WatchGuard ym ƒ m v m, o i v m. ŒŒ WatchGuard i s m «o v. o 206.613.6600u j q, www.watchguard.com. 505 Fifth Avenue South Suite 500 Seattle, WA 98104 www.watchguard.com/support s s +877.232.3531 +1.206.521.3575 Œ w s s +1.800.734.9905 +1.206.613.0895 2 WatchGuard
WatchGuard 제품활성화 WatchGuard ² LiveSecurity y m io WatchGuard WatchGuard Activation Center m o. ² ² Œ h m. wwœ p ²Œ s v s ²uj v. Œ. WatchGuard m ysu ² mœ u d h ²Œ m 일반적인활성화절차 ² y Œ h m. o ( : WatchGuard XTM 1050) y ( : spamblocker) s Œ j. Œ s v ƒ s y Œ h m ƒ. d y Œ p vm k. w Œ ª j m m m m ( : ž ) Œ. WatchGuard 장치활성화 1. xh m WatchGuard j (https://www.watchguard.com/activate)j. WatchGuard j Œ j o j Œ. j o mœ u h m i h. 2. mœ u d h m i. ³ Œ. mœ u i yœ. 3. Continue( )m m. Previous( )m m j Œ i p. h vm i Œ. 4. Œ m Žk. ƒ vœ i. i m ƒ j ² ƒ. m m u ƒ m i. 20 i ƒ. ² m m u ƒ m i. 20 i ƒ. v Firebox X e-series o. o m ƒ. 3
Œ For Firebox X e-series o. ƒ o. «WatchGuardŒ t o Œ ŒŒ o. ³ Œ 30 vi WatchGuard v y Œ h. 30 30 vi WatchGuard v y Œ h. Œ LiveSecurity y s ³ Œ y Œ EULA( Œ)m «.. ŒŒ I have read and I accept the End-User License Agreement( Œ Œ o Œ )m. ŒŒ I decline the End-User License agreement( ŒŒ )m. ŒŒ o µ ƒ Œ. ž Firebox X e-series ž ª m v ª Œ w Œ. i WatchGuard System Manager d Fireware XTM UIm ž m Œ. WSM d UI n ª. s ž m Œ h m. Œ m ƒµ. XTM 2 Series, 5 Series, 8 Series, 1050 1. Œ io xh m https://< IP >:8080 j. XTM v URL https://10.0.1.1:8080. Fireware XTM Web UI Login(Fireware XTM UI j ). 2. Username( m) j pjœ admin. 3. Passphrase(ysu ) ª Œ ysu m i. v ysu readwrite. 4. Œ nu. Œ h nu m Žk. 4 WatchGuard
ž m h o o Get Feature Key( ž s )m m. nu WatchGuard LiveSecurity Œ ž m j. s Œ o Fireware XTM UI. System( ª) > Feature Key( ž )m. Feature Key( ž ). Get Feature Key( ž s )m m. Live SecurityŒ ž m j Œ. SSL 1. Download Your Feature Key( ž j )m m. ZIP ž Œ Œ. 2. ž ². 3. ym nuœ ž m Œj. d WatchGuard SSL UIŒ Monitor System( ª ) > Feature Key( ž )m ž m Œj. Publish( )m m. XCS 1. WatchGuard XCS m Œ Administration( m). 2. System( ª) > Feature Key( ž )m. 3. Get Feature Key( ž s )m. XCS Œ Œ ƒ Œ ž m v Feature Key( ž ) > Update(Œ )m Œ ž m.! Œ vm «. ³ Œ j j m m m Œ ž ³ Œ u m ³ Œ ³j h u Ž. 5
WatchGuard 서비스또는업데이트활성화 WatchGuard Œ y d Œ i m y Œ i Œ h m. Œ n m. XTM 2 Series, 5 Series, 8 Series, 1050 장치, XCS 장치, SSL 장치 1. xh m WatchGuard j (https://www.watchguard.com/activate)j. WatchGuard j Œj o j Œ. j o mœ u h m i h. 2. h m i w. ³ Œ. h h o h ƒ Œ. 3. Continue( )m m. Choose Product to Upgrade(Œ i ² ). 4. Select product for this renewal or upgrade(œ i ² ) j pjœ Œ i ². Œ i m ƒ ²n pjœ. 5. Next( )m m. Confirm your Activation( ). 6. p v. Next( )m m. Confirm Your Information( v ). 7. o. o m u ³j vm ƒ. 8. Œ Œ vio End-User License Agreement( Œ) m m m. Œ. 9. ŒŒ I accept the End-User License Agreement( ŒŒ ) h. 10. Next( )m m. Retrieve and Apply Key( s ). 11. ž m s io m Žk. WatchGuard Œ o Œ. XTM 2 Series, 5 Series, 8 Series, 1050 SSL XCS 12. Finish(Žk)m m. Activation is complete( Žk) WatchGuard ²Œ v ². 6 WatchGuard
Firebox X e-series 장치 1. xh m WatchGuard j (https://www.watchguard.com/activate)j. WatchGuard j Œ j o j Œ. j o mœ u h m i h. 2. h m i w. ³ Œ. h h o h ƒ Œ. 3. Continue( )m m. Choose Product to Upgrade(Œ i ² ). 4. Which product do you wish to upgrade or renew(œ i i ² ) j pjœ Œ i ². Œ i m ƒ ²n pjœ. 5. Œ Œ v. 6. ŒŒ I have read and I accept the End-User License Agreement ( Œ Œ o Œ )m. 7. Activate( )m m. Retrieve Feature Key( ž ). 8. ž ª m v ª Œ w Œ. 9. Finish(Žk)m m. Activation Successful( Žk) WatchGuard ²Œ v ². 7
8 WatchGuard