BTNavtex.pmd

Bản ghi

1 Ïðèåìíèê ïîãîäíûõ ñîîáùåíèé BT Navtex Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ Ôèðìà «Ôîðäåâèíä-Ðåãàòà», , Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Ïåòðîâñêàÿ êîñà, ä. 7, òåë.: (812) , , ôàêñ: (812)

2 Îïèñàíèå Äâóõ àñòîòíûé ïðèåìíèê Nasa Marine Bluetooth Navtex ïîçâîëÿåò âåñòè ïðèåì è çàïèñü ïîãîäíûõ ñîîáùåíèé äëÿ ïîñëåäóþùåãî ïðîñìîòðà íà ýêðàíå ñìàðòôîíà èëè ïëàíøåòà. Ñîîáùåíèÿ çàïèñûâàþòñÿ íåïðåðûâíî è ìîãóò áûòü ïðîñìîòðåíû ïî çàïðîñó ïîëüçîâàòåëÿ. Ñïåöèàëüíîå ïðèëîæåíèÿ äëÿ ñèñòåìû Àíäðîèä ïîçâîëÿåò îñóùåñòâëÿòü ïîèñê ñîîáùåíèé èëè âûâîäèòü íà ýêðàí òîëüêî ñîîáùåíèÿ âûáðàííîãî òèïà èëè îò âûáðàííûõ ñòàíöèé. Â ïàìÿòè óñòðîéñòâà ìîæåò õðàíèòüñÿ áîëåå 400 ñîîáùåíèé ñèñòåìû Navtex. Ïðè ïåðåïîëíåíèè ïàìÿòè íîâûå ñîîáùåíèÿ çàïèñûâàþòñÿ çà ñ åò óäàëåíèÿ ñàìûõ ñòàðûõ. Â êîìïëåêò ïîñòàâêè âõîäèò ñòàíäàðòíàÿ àíòåííà (E-Vector) èëè àíòåííà äëÿ óñëîâèé ïëîõîãî ïðèåìà (H-Vector). Àíòåííà êðåïèòñÿ íà ðåëèíãå íà óäàëåíèè îò èñòî íèêîâ ýëåêòðè åñêèõ ïîìåõ è ïîäêëþ àåòñÿ ê ïðèåìíèêó ïðè ïîìîùè 7-ìåòðîâîãî êàáåëÿ. Â êîìïëåêò âõîäèò òàêæå êàáåëü äëÿ ïèòàíèÿ ïðèåìíèêà îò àêêóìóëÿòîðà ñ íàïðÿæåíèåì 12 Â ñî âñòðîåííûì ïðåäîõðàíèòåëåì. Óñòàíîâêà ïðèåìíèêà Ïðèåìíèê Navtex Bluetooth íå ÿâëÿåòñÿ âîäîíåïðîíèöàåìûì, ïîýòîìó óñòàíàâëèâàòü äèñïëåé ñëåäóåò â çàùèùåííîì îò âîäû ìåñòå. Âûáåðèòå ïîäõîäÿùåå ìåñòî â ïðåäåëàõ äåéñòâèÿ Bluetooth ñâÿçè ñî ñìàðòôîíîì/ïëàíøåòîì è çàêðåïèòå ïðèåìíèê øóðóïàìè. Àíòåííó ñëåäóåò óñòàíàâëèâàòü âíå êàþòû. Ïîäêëþ èòå àíòåííó è êàáåëü ïèòàíèÿ ê ïðèåìíèêó. Êðàñíûé ïðîâîä êàáåëÿ ïèòàíèÿ ñîåäèíèòå ñ ïîëîæèòåëüíîé êëåììîé àêêóìóëÿòîðà, åðíûé ñ îòðèöàòåëüíîé. Âñòðîåííûå àñû Óñòðîéñòâî îáîðóäîâàíî ýëåêòðîííûìè àñàìè, êîòîðûå ïèòàþòñÿ îò àêêóìóëÿòîðà. Ïðè îòêëþ åíèè ïèòàíèÿ äàæå íà êîðîòêîå âðåìÿ ïîêàçàíèÿ àñîâ ñáðàñûâàþòñÿ. Âîññòàíîâëåíèå çíà åíèÿ ìèðîâîãî âðåìåíè (UTC) ïðîèñõîäèòü ïðè î åðåäíîì ñåàíñå ñâÿçè ñî ñìàðòôîíîì / ïëàíøåòîì. àñû èñïîëüçóþòñÿ äëÿ óäîáñòâà ïåðåêëþ åíèÿ íà êàíàëû, ðàáîòàþùèå ïî ðàñïèñàíèþ, à òàêæå äëÿ âåäåíèÿ õðîíîëîãèè ïðèíÿòûõ ñîîáùåíèé. Óñòàíîâêà ïðèëîæåíèÿ íà ñìàðòôîí / ïëàíøåò Ïðèëîæåíèå äëÿ îïåðàöèîííîé ñèñòåìû Àíäðîèä íàçûâàåòñÿ BTLE Navtex. Åãî ìîæíî ñêà àòü ïî ññûëêå: play.google.com/store/apps/details?id=uk.cowillrite.bluenavtex2 èëè åðåç QR-êîä: Ðàáîòà ñ ïðèëîæåíèåì äëÿ Android Çàïóñòèòå ïðèëîæåíèå BTLE NAVTEX è âûáåðèòå êîìàíäó SCAN. Äàëåå âûáåðèòå BTnavtex. Ïîñëå óñòàíîâëåíèÿ ñâÿçè äîëæåí çàãîðåòüñÿ ñâåòîäèîä CONNECT íà ïðèåìíèêå. Äëÿ ïðîñìîòðà âñåõ ñîîáùåíèé èç ïàìÿòè âûáåðèòå êîìàíäó ALL MESSAGES. Äëÿ ïðîñìîòðà ïîëíîãî òåêñòà ëþáîãî ñîîáùåíèÿ ïðîñòî íàæìèòå åãî çàãîëîâîê â ñïèñêå. Êîìàíäà MY MESSAGES âûâîäèò íà ýêðàí òîëüêî èçáðàííûå ñîîáùåíèÿ, êîòîðûå îïðåäåëÿþòñÿ â ðàçäåëå FILTERS. Äëÿ íàñòðîéêè ïðèëîæåíèÿ ïîñëåäîâàòåëüíî âûáåðèòå êîìàíäû SELECT AN OPTION è DISPLAY DEVICE SETTINGS. Äîñòóïíû ñëåäóþùèå êîìàíäû: BTnavtex (Èìÿ óñòðîéñòâà ïî óìîë àíèþ. Åãî ìîæíî èçìåíèòü.) TIME IS NOW xx:xx: (Ìèðîâîå âðåìÿ.) A/B SWITCHING IS OFF (Àâòîìàòè åñêîå ïåðåêëþ åíèå êàíàëîâ â ñîîòâåòñòâèè ñ èõ ðàñïèñàíèåì.) SWITCH TO XXX at XX:XX UTC (Âðåìÿ àâòîìàòè åñêîãî ïåðåêëþ åíèÿ.) UNIT RECEIVING ON 518 Khz ( àñòîòà âûáðàííîãî êàíàëà. Êàíàë À ðàáîòàåò íà àñòîòå 518 êãö è èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåäà è ñîîáùåíèé íà àíãëèéñêîì ÿçûêå. Êàíàë Â ðàáîòàåò íà àñòîòå 490 êãö è èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåäà è ñîîáùåíèé íà íàöèîíàëüíûõ ÿçûêàõ. REPEAT HEADER IDS ARE VISIBLE (Ïîêàçûâàòü êîïèè îäíîãî è òîãî æå ñîîáùåíèÿ, ïîëó åííûå â ðàçíîå âðåìÿ. Ýòà íàñòðîéêà áûâàåò ïîëåçíîé, êîãäà ïîñëåäíÿÿ êîïèÿ ñîîáùåíèÿ îêàçàëàñü ïîâðåæäåííîé.) FIRMWARE VERSION (Íîìåð âåðñèè ïðîãðàììíîãî îáåñïå åíèÿ íà ïðèåìíèêå.) Êîìàíäà SELECT AN OPTION òàêæå äàåò äîñòóï ê ñëåäóþùèì íàñòðîéêàì: SET MY FILTERS (Âûáîð êîäîâ ñòàíöèé è ñîîáùåíèé, êîòîðûå áóäóò îòîáðàæàòüñÿ ïî êîìàíäå MY MESSAGES.) 2

3 LOCK CHANNEL A/B (Âûáîð êàíàëà À èëè Â.) CHANNEL TIMERS (Âûáîð âðåìåíè ïåðåêëþ åíèÿ íà êàíàë.) TIMED CHANNEL SWITCHING ON/OFF (Âêëþ åíèå è âûêëþ åíèå àâòîìàòè åñêîãî ðåæèìà ïåðåêëþ åíèÿ ìåæäó êàíàëàìè ïî ðàñïèñàíèþ.) SECURITY AND CUSTOMISATION (Âûáîð èìåíè óñòðîéñòâà äëÿ BT-ñîåäèíåíèÿ è ââîä ïèí-êîäà.) CLEAR MESSAGES ON DEVICE (Áåçâîçâðàòíî óäàëÿåò âñå ñîîáùåíèÿ èç ïàìÿòè óñòðîéñòâà, êðîìå ïîñëåäíèõ äâàäöàòè.) HIDE/SHOW REPEAT MESSAGES (Âêëþ àåò è âûêëþ àåò âûâîä íà ýêðàí äóáëèêàòîâ ñîîáùåíèé.) DISPLAY DEVICE SETTINGS (Îòîáðàæàåò òåêóùèå íàñòðîéêè ïðîãðàììû.) DISCONNECT (Çàêðûâàåò ïðèëîæåíèå.) Âûáîð èìåíè óñòðîéñòâà Âûáåðèòå êîìàíäó SECURITY AND CUSTOMISATION è ââåäèòå èìÿ äëÿ BT-óñòðîéñòâà. Èìÿ äîëæíî ñîñòîÿòü èç 8 ëþáûõ áóêâ è öèôð. Íàæìèòå SUBMIT, çàêðîéòå ïðèëîæåíèå è âûêëþ èòå íà íåñêîëüêî ñåêóíä ïèòàíèå ïðèåìíèêà. Ïîñëå ïîâòîðíîãî âêëþ åíèÿ óñòðîéñòâî áóäåò âèäíî ïîä íîâûì èìåíåì. Ââîä ïèí-êîäà Ïèí-êîä çàùèùàåò âàøå óñòðîéñòâî îò èçìåíåíèÿ íàñòðîåê òðåòüèìè ëèöàìè. Âûáåðèòå êîìàíäó SECURITY AND CUSTOMISATION è ââåäèòå åòûðåõçíà íûé êîä. Ìîæíî èñïîëüçîâàòü ñî åòàíèå ëþáûõ áóêâ è öèôð. Íàæìèòå SUBMIT, à çàòåì â òå åíèå 15 ñåêóíä ïðè ïîìîùè îñòðîãî êàðàíäàøà íàæìèòå êíîïêó LOAD DATA íà ïðèåìíèêå äëÿ ñîõðàíåíèÿ ïèí-êîäà. Äëÿ ðàáîòû ñ ïðèåìíèêîì ìîæíî èñïîëüçîâàòü íåîãðàíè åííîå êîëè åñòâî ñìàðòôîíîâ è ïëàíøåòîâ, îäíàêî äîñòóï ê íàñòðîéêàìè áóäóò èìåòü òîëüêî òå èç íèõ, íà êîòîðûõ óêàçàí ïðàâèëüíûé ïèí-êîä. Åñëè âû çàáóäåòå ïèí-êîä, ïðîñòî çàäàéòå íîâûé, êàê óêàçàíî âûøå. Ñîîáùåíèÿ Navtex Âñå ñîîáùåíèÿ Navtex íà èíàþòñÿ ñ êîäà èç åòûðåõ ñèìâîëîâ. Ïåðâûé ñèìâîë ÿâëÿåòñÿ èäåíòèôèêàòîðîì ïåðåäàþùåé ñòàíöèè. Âòîðîé îáîçíà àåò òèï ñîîáùåíèÿ. Äàëåå ñëåäóåò ïîðÿäêîâûé íîìåð ñîîáùåíèÿ. Â êîíöå ñîîáùåíèÿ ïîìåùàåòñÿ êîíòðîëüíàÿ ñóììà äëÿ êîððåêöèè îøèáîê ïðèåìà. Áëàãîäàðÿ êîððåêöèè òåêñò íå èñêàæàåòñÿ, îäíàêî, â ñëó àå áîëüøîãî êîëè åñòâà îøèáîê ïðèåìà ñëåäóåò ïåðåñìîòðåòü ìåñòî äëÿ ìîíòàæà ñèñòåìû, òîáû ñíèçèòü ïîìåõè. Ñèñòåìà NAVTEX ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé èíôîðìàöèîííóþ ðàäèîâåùàòåëüíóþ ñåòü, ïåðåäàþùóþ ñîîáùåíèÿ ïî âñåìó ìèðó. Ïðè áëàãîïðèÿòíûõ óñëîâèÿõ ðàäèîñèãíàëû ìîãóò ðàñïðîñòðàíÿòüñÿ íà áîëüøèå ðàññòîÿíèÿ, ïîýòîìó ñòàíöèè îäíîãî ðåãèîíà, äàæå óäàëåííûå äðóã îò äðóãà íà ñòîíè êèëîìåòðîâ ïðîâîäÿò ñåàíñû ïåðåäà è èíôîðìàöèè â ðàçíîå âðåìÿ, òîáû íå âîçíèêàëî âçàèìíûõ ïîìåõ. Êàæäàÿ ñòàíöèÿ ðåãèîíà èìååò óíèêàëüíûé áóêâåííûé èíäèêàòîð, âûäàííûé ìåñòíûìè âëàñòÿìè. Ñòàíöèè íàâèãàöèîííîé çîíû 1 ïåðå èñëåíû äàëåå â òàáëèöå. Êîäû è ïàðàìåòðû äðóãèõ ñòàíöèé NAVTEX ìîæíî óçíàòü åðåç ñåòü èíòåðíåò, íàïðèìåð, â Âèêèïåäèè. Òàêæå ìîæíî ïîñìîòðåòü ñîîòâåòñòâóþùóþ èíôîðìàöèþ â Àäìèðàëòåéñêîì ñïèñêå ðàäèîñèãíàëîâ (ARLS). Идентификатор категории сообщения A B C D E F G H I J L V Z Описание категории сообщения Навигационные предупреждения в зоне вещания станции Штормовые предупреждения Ледовые предупреждения Информация о поисковых и спасательных операциях (сигналы бедствия) Прогнозы погоды Сообщения системы Pilot Сообщения системы Decca Сообщения системы Loran-C Сообщения системы Omega Сообщения системы Satnav Предупреждения о буровых платформах, подводных лодках и стрельбах Предупреждения о перемещении буровых платформ Сообщений для передачи нет 3

4 Èäåíòèôèêàòîð ñòàíöèè Èäåíòèôèêàòîð êàòåãîðèè ñîîáùåíèÿ Íîìåð ñîîáùåíèÿ Âûøå ïðèâåäåí ïðèìåð ñîîáùåíèÿ ñ êîäîì OB38. Î êîä ñòàíöèè (Portpatrick), B êîä êàòåãîðèè ñîîáùåíèÿ (øòîðìîâîå ïðåäóïðåæäåíèå), à 38 ïîðÿäêîâûé íîìåð ñîîáùåíèÿ. àñòîòíûå äèàïàçîíû àñòîòà 518 êãö èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåäà è ñîîáùåíèé Navtex íà àíãëèéñêîì ÿçûêå, àñòîòà 490 êãö íà íàöèîíàëüíûõ ÿçûêàõ. Ñïèñîê ñòàíöèé çîíû 1 ID Частота Страна Долгота Широта Радиус вещания Состояние E 518 кгц Niton Великобритания 'N 'W 270 м. миль Рабочее К 518 кгц Niton Великобритания 'N 'W 270 м. миль Рабочее G 518 кгц Cullercoats Великобритания 'N 'W 270 м. миль Рабочее O 518 кгц Portpatrick Великобритания 'N 'W 270 м. миль Рабочее Q 518 кгц Malin Head Ирландия 'N 'W 400 м. миль Рабочее W 518 кгц Valentia Ирландия 'N 'W 400 м. миль Рабочее T 518 кгц Oostende Бельгия 'N 'E 150 м. миль Рабочее V 518 кгц Oostende Бельгия 'N 'E 150 м. миль Рабочее P 518 кгц Den Helder Нидерланды 'N 'E 250 м. миль Рабочее H 518 кгц Bjuroklubb Швеция 'N 'E 300 м. миль Рабочее I 518 кгц Grimeton Швеция 'N 'E 300 м. миль Рабочее J 518 кгц Gi sl ovshammer Швеция 'N 'E 300 м. миль Рабочее L 518 кгц Rogaland Норвегия 'N 'E 450 м. миль Рабочее M 518 кгц Jeloya Норвегия 'N 'E 200 м. миль Рабочее N 518 кгц 0rlandet Норвегия 'N 'E 450 м. миль Рабочее R 518 кгц Saudanes Исландия 'N 'W 450 м. миль Рабочее S 518 кгц Pinneberg Германия 'N 'E 250 м. миль Рабочее U 518 кгц Tallinn Эстония 'N ,42'E 250 м. миль Рабочее X 518 кгц Grindavi k Исландия 'N 'W 450 м. миль Рабочее I 490 кгц Niton Великобритания 'N 'W 270 м. миль Рабочее U 490 кгц Cullercoats Великобритания 'N 'W 270 м. миль Рабочее C 490 кгц Portpatrick Великобритания 'N 'W 270 м. миль Рабочее A 490 кгц Malin Head Ирландия 'N 'W 400 м. миль Рабочее В 490 кгц Oostende Бельгия 'N 'E 150 м. миль Рабочее L 490 кгц Pinneberg Германия 'N 'E 250 м. миль Рабочее E 490 кгц Saudanes Исландия 'N 'W 450 м. миль Рабочее К 490 кгц Grindavi k Исландия 'N 'W 450 м. миль Рабочее Âîçìîæíûå ïðîáëåìû è èõ ðåøåíèå Ïðèåìíèê íå âêëþ àåòñÿ, íà ýêðàíå íè åãî íå âèäíî Íåò ïèòàíèÿ. Ïðîâåðüòå íàëè èå íàïðÿæåíèÿ ïèòàíèÿ (12 Â) è ïîëÿðíîñòü ïîäêëþ åíèÿ èñòî íèêà. Ïîñìîòðèòå, íå ïåðåãîðåë ëè ïðåäîõðàíèòåëü. 4

5 Ñìàðòôîí/ïëàíøåò íå ìîãóò ñîåäèíèòüñÿ ñ ïðèåìíèêîì Ïðîâåðüòå ïèòàíèå ïðèåìíèêà. Óáåäèòåñü, òî ñâåòîäèîäíûé èíäèêàòîð DATA ãîðèò. Ñèñòåìà íàõîäèòñÿ â ðåæèìå îæèäàíèÿ, íî ïðèåìà íåò Ñ ìîìåíò âêëþ åíèÿ ïèòàíèÿ íè îäíîãî ñîîáùåíèÿ íå ïîñòóïàëî. Âîçìîæíî âû íàõîäèòåñü âíå çîíû äîñÿãàåìîñòè ñòàíöèé NAVTEX. Ïðîâåðüòå ñîñòîÿíèå êàáåëÿ àíòåííû è âñåõ ñîåäèíåíèé. Ïðè îáíàðóæåíèè ïëîõîãî êîíòàêòà, èñïðàâüòå ñîåäèíåíèå. Âûêëþ èòå âñå îáîðóäîâàíèå, êîòîðîå ìîæåò ñëóæèòü èñòî íèêîì ïîìåõ. Èíîãäà ïîìåõè ñîçäàþòñÿ áåðåãîâûìè èñòî íèêàìè ïèòàíèÿ. Ïîïðîáóéòå îòêëþ èòü ñóäíî îò áåðåãîâîãî ïèòàíèÿ. Òàêæå âûêëþ èòå çàðÿäíîå óñòðîéñòâî àêêóìóëÿòîðà, îñîáåííî åñëè îíî èíâåðòîðíîãî òèïà. Ñîîáùåíèå âíåçàïíî îáðûâàåòñÿ ñëîâàìè «BAD SIGNAL» Äðóãîé ïåðåäàò èê ñèñòåìû NAVTEX íà àë âåùàíèå äî çàâåðøåíèÿ ïåðåäà è ñîîáùåíèÿ òåêóùåé ñòàíöèåé. Ýòî ñëó àåòñÿ, êîãäà ñòàíöèÿ íå óñïåâàåò ïåðåäàòü âñþ èìåþùóþñÿ èíôîðìàöèþ â îòâåäåííûé åé èíòåðâàë âðåìåíè. Ñîîáùåíèå âíåçàïíî îáðûâàåòñÿ ñëîâàìè «LOW SIGNAL» Óðîâåíü ðàäèîñèãíàëà ñíèçèëñÿ äî óðîâíÿ íèæå äîïóñòèìîãî äëÿ ïðîäîëæåíèÿ ïðèåìà. Ãàðàíòèéíûå îáÿçàòåëüñòâà Ôèðìà «Ôîðäåâèíä-Ðåãàòà» ãàðàíòèðóåò áåçîòêàçíóþ ðàáîòó ïðèåìíèêà BT Navtex â òå åíèå 12 ìåñÿöåâ ñî äíÿ ïðîäàæè. Åñëè âî âðåìÿ ýòîãî ñðîêà ïðèáîð âûéäåò èç ñòðîÿ ïî ïðè èíå ïðîèçâîäñòâåííîãî èëè òåõíè åñêîãî áðàêà, ôèðìà ãàðàíòèðóåò åãî áåñïëàòíûé ðåìîíò èëè çàìåíó íà íîâûé. Çà ïîëîìêè, ïðîèçîøåäøèå ïî âèíå ïîëüçîâàòåëÿ âñëåäñòâèå íåïðàâèëüíîãî îáðàùåíèÿ ñ ïðèáîðîì, ôèðìà îòâåòñòâåííîñòè íå íåñåò. Ìîäåëü Ñåðèéíûé íîìåð Äàòà ïðîäàæè Ïîäïèñü ïðîäàâöà Ôèðìà «Ôîðäåâèíä-Ðåãàòà», , Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Ïåòðîâñêàÿ êîñà, ä. 7, òåë.: (812) , , ôàêñ: (812)