Số 227 (7.210) Thứ Tư, ngày 15/8/ XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985 Chủ t

Bản ghi

1 Số 227 (7.210) Thứ Tư, ngày 15/8/ Chủ tịch Tôn Đức Thắng - người chiến sỹ cộng sản kiên trung, mẫu mực Hướng tới Lễ kỷ niệm 130 năm Ngày sinh của Chủ tịch Tôn Đức Thắng (20/8/ /8/2018) - người chiến sỹ cộng sản kiên trung, mẫu mực đã cống hiến trọn đời cho cách mạng, cho dân tộc, hôm qua (14/8), Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam đã có buổi gặp mặt, ôn lại cuộc đời và sự nghiệp của ông. (Trang 2) Không kiểm soát, quản lý tiền ảo sẽ gây ra nhiều hậu quả xấu PHÓ THỦ TƯỚNG THƯỜNG TRỰC TRƯƠNG HÒA BÌNH: Yêu cầu khẩn trương xử lý các văn bản trái pháp luật Xét báo cáo của Bộ Tư pháp về công tác kiểm tra, rà soát, hệ thống hóa văn bản quy phạm pháp luật năm 2017, phương hướng nhiệm vụ năm 2018, Phó Thủ tướng Thường trực Trương Hòa Bình yêu cầu các bộ, cơ quan ngang bộ, HĐND, UBND các tỉnh, TP trực thuộc TƯ trong phạm vi nhiệm vụ, quyền hạn của mình khẩn trương xử lý các văn bản trái pháp luật... (Trang 2) CHÀO NGÀY MớI Con đường đi lên và con đường đi xuống Chúng ta đã và đang được chứng kiến nhiều chuyện đau lòng trong xã hội. Kể từ ngày công bố điểm thi THPT cho đến nay, thảm họa giáo dục làm nhức nhối trái tim những ai biết nghĩ về đất nước. Tất nhiên, đó mới chỉ là phần mới phát lộ. Như một vị tướng vừa phát biểu hôm kia, tiêu cực trong thi cử có thể đã diễn ra từ nhiều năm trước. Chắc chắn có chuyện đó! (Trang 2) HỌP BÁO VỀ TRƯỜNG HỢP CÔ GIÁO BỊ THU HỒI ĐẤT KIỆN CHỦ TỊCH TỈNH RA TÒA TẠI NGHỆ AN: Sẽ tiến hành cưỡng chế theo kế hoạch (Trang 10) lviệc giao dịch bằng đồng tiền ảo diễn ra phổ biến trên thế giới và ở Việt Nam. Chiều qua (14/8), chủ trì Hội đồng nghiệm thu chính thức đề tài khoa học cấp Bộ Các khía cạnh pháp lý của tiền ảo: Thực tiễn các nước và một số kinh nghiệm cho Việt Nam do TS Nguyễn Minh Oanh (ĐH Luật Hà Nội) làm Chủ nhiệm, Thứ trưởng Bộ Tư pháp Phan Chí Hiếu bày tỏ lo ngại việc thiếu vắng các quy định pháp luật điều chỉnh về tiền ảo hiện nay đã dẫn đến tình trạng lợi dụng của một số đối tượng để lừa đảo. (Trang 5) THỪA THIÊN HUẾ: Mủ cao su rớt giá, nông dân điêu đứng Việc trồng cây cao su vốn là nguồn thu nhập chính của hàng ngàn hộ dân trên địa bàn các huyện Nam Đông, Phong Điền và thị xã Hương Trà (tỉnh Thừa Thiên Huế). Thế nhưng, trong những năm gần đây, giá mủ cao su giảm đáng kể khiến nhiều hộ dân trên địa bàn lâm vào cảnh khó khăn. (Trang 11) TRONG SỐ NÀY Xóa bỏ tình trạng lách luật trong bán đấu giá tài sản Tiếp vụ Nông dân mất mùa bị cán bộ xã ăn chặn tiền hỗ trợ : Lập hồ sơ khống, ngã giá ăn chia với dân TP Đà Lạt (Lâm Đồng): Vẫn chuyển nhượng đất đang tranh chấp(!?) 14 Nuôi chó theo phong trào tiềm ẩn nguy hiểm Gần đây, liên tục xảy ra những vụ chó tấn công người nghiêm trọng, thậm chí dẫn đến tử vong như sự việc ngày 19/7 tại quận Ba Đình (Hà Nội), em bé 8 tháng tuổi bị con chó Ngao Tây Tạng nặng khoảng 40kg bất ngờ lao vào tấn công. Em bé đã được gia đình đưa đến bệnh viện cấp cứu ngay sau đó nhưng không qua khỏi. Những sự việc đáng tiếc này khiến người dân lo lắng về tình trạng nuôi chó ở nước ta. (Trang 9) 4 6 BÁO PHÁP LUẬT VIỆT NAM PHÁT HÀNH TẤT CẢ CÁC NGÀY TRONG TUẦN TRÊN TOÀN QUỐC l ĐƯỜNG DÂY NÓNG: l GIÁ: 5.800Đ

2 2 Chủ tịch Tôn Đức Thắng - người chiến sỹ cộng sản kiên trung, mẫu mực Hướng tới Lễ kỷ niệm 130 năm Ngày sinh của Chủ tịch Tôn Đức Thắng (20/8/ /8/2018) - người chiến sỹ cộng sản kiên trung, mẫu mực đã cống hiến trọn đời cho cách mạng, cho dân tộc, hôm qua (14/8), Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc (UBTƯ MTTQ) Việt Nam đã có buổi gặp mặt, ôn lại cuộc đời và sự nghiệp của ông. Để thiết thực kỷ niệm 130 năm Ngày Lâm Đồng: Sản xuất nông nghiệp công nghệ cao đạt giá trị cao nhất nước Chiều 14/8 Sở NN&PTNT Lâm Đồng cho hay, thông qua việc đẩy mạnh ứng dụng nông nghiệp công nghệ cao (NNCNC) gắn với chuỗi giá trị, năng suất và giá trị sản phẩm nông nghiệp của địa phương hiện nay tăng bình quân 8-10%/năm, giá trị sản xuất bình quân toàn tỉnh đạt 158 triệu đồng/ha/năm, cao nhất so với cả nước. Đến thời điểm này, đã có 291 doanh nghiệp hoạt động trong lĩnh vực NNCNC tại Lâm Đồng, thu hút gần tỷ đồng đầu tư vào sản xuất, trong đó doanh nghiệp có vốn FDI chiếm tỷ trọng khá lớn. Các doanh nghiệp đã tạo ra 120 chuỗi giá trị (trong đó có 68 chuỗi liên kết đã được các tổ chức quốc tế chứng nhận về chất lượng sản phẩm) đối với hầu hết các mặt hàng nông sản chủ lực của tỉnh với sự tham gia liên kết của 75 doanh nghiệp. 35 HTX và hộ nông dân. Phần lớn nông dân liên kết với doanh nghiệp theo chuỗi khép kín từ sản xuất, chế biến và tiêu thụ sản phẩm. Các sản phẩm tiêu thụ qua chuỗi, đặc biệt đối với các sản phẩm rau, củ, quả tươi tiêu thụ tại các thị trường cao cấp, giá trị tăng từ 20 25%. PHÚC ÂN CHÀO NGÀY MớI Con đường đi lên và con đường đi xuống Chúng ta đã và đang được chứng kiến nhiều chuyện đau lòng trong xã hội. Kể từ ngày công bố điểm thi THPT cho đến nay, thảm họa giáo dục làm nhức nhối trái tim những ai biết nghĩ về đất nước. Tất nhiên, đó mới chỉ là phần mới phát lộ. Như một vị tướng vừa phát biểu hôm kia, tiêu cực trong thi cử có thể đã diễn ra từ nhiều năm trước. Chắc chắn có chuyện đó! Chúng ta hoan nghênh động thái của Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc khi ông vừa ký ban hành Nghị quyết số 104/NQ-CP phiên họp Chính phủ thường kỳ tháng 7/2018; trong đó có việc giao Bộ GD-ĐT phối hợp với Bộ Công an điều tra, xử lý nghiêm các vi phạm trong kỳ thi THPT quốc gia vừa qua. Chúng ta buồn, vì đến câu sinh của Chủ tịch Tôn Đức Thắng, từ đầu năm 2018, Ban Thường trực UBTƯ MTTQ Việt Nam đã tập trung các hoạt động tuyên truyền, vận động nhằm nâng cao nhận thức về tầm quan trọng chiến lược của việc xây dựng, phát huy sức mạnh khối đại đoàn kết toàn dân tộc; khẳng định công lao to lớn của Chủ tịch Tôn Đức Thắng đối với sự nghiệp cách mạng của Đảng, của dân tộc; đồng thời phối hợp với cấp uỷ, chính quyền, chuyện nhà vệ sinh trường học cũng phải đưa vào Nghị quyết của Chính phủ. Và vui khi Chính phủ yêu cầu Bộ GD-ĐT rà soát, xác định rõ những hạn chế, thiếu sót trong công tác tổ chức kỳ thi THPT quốc gia, hoàn thiện hệ thống quản trị của ngành Giáo dục, quy trình kỹ thuật, đồng thời tiếp thu ý kiến của các chuyên gia và nhân dân, tổ chức tổng kết, nghiêm túc rút kinh nghiệm, khắc phục hạn chế, bất cập, bảo đảm giám sát chặt chẽ, khách quan, minh bạch tất cả các khâu của kỳ thi. Với những quốc gia văn minh, để xảy ra những bê bối không hề nhỏ này ông Tư lệnh của ngành GD-ĐT đã phải từ chức ngay lập tức. Ở ta, chuyện này chưa bao giờ xảy ra. Đó là điều đáng buồn! Xã hội chúng ta đang tồn tại khá nhiều những kẻ ăn cắp, dạng thức ăn cắp: Ăn cắp của dân được gọi là tham nhũng, ăn cắp thành quả trí tuệ của người khác để mưu cầu danh lợi, ăn cắp cơ hội phấn đấu, học tập của những người trung thực... Đáng tiếc, nhiều kẻ ăn cắp khi bị phát hiện vẫn trơ gan cùng tuế nguyệt. Đất nước đang phấn đấu trở thành nước phát triển nhưng đáng buồn thay, hình như liêm sỉ của con người đang trở về con số không (?!). Chúng ta luôn thừa những nghị quyết đúng nhưng kết quả tồi vì người thực thi. Chúng ta thừa những quy định chặt chẽ nhưng quy trình hỏng vì những kẻ ăn cắp ẩn nấp ngay trong quy trình. Nói thêm về thảm họa giáo dục, trên thực tế, nó đã, đang gây ra những hệ lụy, hậu quả nặng nề cho xã hội, gia tăng thái độ hoài nghi, phân tâm và bất bình. Thậm chí, có kẻ ăn cắp không chỉ là một thứ sản phẩm của nền giáo MTTQ tỉnh An Giang (quê hương của Chủ tịch Tôn Đức Thắng) tổ chức các hoạt động dâng hương, dâng hoa; vận động nguồn lực xây dựng một số công trình dân sinh tại tỉnh An Giang; tổ chức thăm hỏi, tặng quà tri ân những người có công, cán bộ lão thành các mạng, các gia đình chính sách và trao nhà đại đoàn kết cho một số hộ nghèo của tỉnh An Giang... VÂN ANH PHÓ THỦ TƯỚNG THƯỜNG TRỰC TRƯƠNG HÒA BÌNH: Yêu cầu khẩn trương xử lý các văn bản trái pháp luật Xét báo cáo của Bộ Tư pháp về công tác kiểm tra, rà soát, hệ thống hóa văn bản quy phạm pháp luật năm 2017, phương hướng nhiệm vụ năm 2018, Phó Thủ tướng Thường trực Trương Hòa Bình yêu cầu các bộ, cơ quan ngang bộ, HĐND, UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc TƯ trong phạm vi nhiệm vụ, quyền hạn của mình khẩn trương xử lý các văn bản trái pháp luật, đánh giá hậu quả, tác hại và đề xuất biện pháp khắc phục hậu quả do văn bản trái pháp luật gây ra; kiểm điểm, xử lý, đánh giá mức độ hoàn thành nhiệm vụ đối với người đứng đầu, tổ chức, cá nhân có liên quan trong việc ban hành văn bản trái pháp luật gây hậu quả nghiêm trọng, gửi về Bộ Tư pháp trước ngày 30/11/2018 để tổng hợp. Bộ Tư pháp hướng dẫn, kiểm tra, đôn đốc Hội chợ sách cũ Hà Nội tháng Tám sẽ diễn ra từ ngày 16-19/8 tại Trung tâm Triển lãm Văn hóa Nghệ thuật Việt Nam (số 2 Hoa Lư, quận Hai Bà Trưng, Hà Nội). Điểm nhấn của chương trình là không gian trưng bày sách báo từ năm 1946 viết về Cách mạng Tháng Tám và Quốc khánh 2/9. Theo đó, độc giả sẽ gặp lại những tư liệu quý như: Báo Sự Thật (số ra ngày 16/8/1946), Báo Lao Động (số 83 - năm 1949, Báo Cứu Quốc (số năm 1949) và Báo Nhân Dân (số ra ngày 2/9/1952)... Bên cạnh đó, hội chợ sách cũ lần này còn có nhiều hoạt động khác: THỜI SỰ thoisuchinhtriplvn@gmail.com việc thực hiện công tác kiểm tra, rà soát, hệ thống văn bản quy phạm pháp luật; kịp thời phát hiện, xử lý dứt điểm hoặc kiến nghị cơ quan có thẩm quyền xử lý các văn bản trái pháp luật, văn bản có sai sót trong công tác xây dựng, ban hành văn bản quy phạm pháp luật của các bộ, cơ quan ngang bộ và địa phương; tổng hợp kết quả, báo cáo Thủ tướng Chính phủ trong quý IV/2018. Theo Bộ Tư pháp, trong năm 2017, Bộ Tư pháp đã kiểm tra văn bản (gồm 618 văn bản của bộ, cơ quan ngang bộ và văn bản của địa phương); phát hiện 156 văn bản trái pháp luật về nội dung, thẩm quyền ban hành (26 văn bản của các bộ, ngành, 130 văn bản của HĐND, UBND cấp tỉnh).phương NHI Trưng bày sách báo viết về Cách mạng Tháng Tám và Quốc khánh 2/9 chương trình bán sách đồng giá từ đồng/cuốn, giảm giá từ 35-50% đối với nhiều tựa sách mới Những tựa sách được giới thiệu tại hội sách lần này thuộc nhiều lĩnh vực khác nhau như: văn học, lịch sử, kinh doanh, quân sự, y học, truyện tranh, kỹ năng sống Hội chợ sách tháng Tám có sự tham gia của nhiều đơn vị chuyên kinh doanh sách cũ ở Hà Nội như: Sách cũ giá rẻ, Nhà sách Triệu Hải, Sách cũ Kim Mã, Sách cũ quận Hai Bà Trưng, Sách cũ Phúc Cương, Nhà sách Thái Hà, Sách cũ Bạch Mai, Sách cũ Duy Minh H.B dục, mà còn trực tiếp và gián tiếp tham gia vào quá trình giáo dục đào tạo. Ai dám chắc những kẻ ăn cắp ngạo nghễ đó không tạo ra những dạng sản phẩm tương tự? Nhu cầu và cách vận hành của xã hội sẽ định hướng tính chất của nền giáo dục và ngược lại, giáo dục sẽ là yếu tố tác động sự thay đổi của xã hội. Muốn giáo dục đi đúng hướng thì phải triệt tiêu những nhu cầu xã hội giả tạo và hình thức. Muốn xã hội văn minh thì phải bắt nguồn từ một nền giáo dục công bằng, minh bạch và tử tế. Liệu có làm được không? Phải nín thở chờ đợi. Chợt nhớ câu châm ngôn: Anh ta lên bằng đường nào thì hãy xuống bằng con đường đó. Thời gian qua, bằng sự nghiêm minh của kỷ luật Đảng và pháp luật Nhà nước, nhiều kẻ ăn cắp vĩ đại đã leo lên đến tướng nọ, tướng kia, cán bộ cấp chiến lược nọ, kia đã phải xuống nơi mà họ phải xuống.ngô ĐứC HÀNH TIN VắN lliên hiệp Các Tổ chức Hữu nghị tỉnh Đồng Tháp vừa tổ chức họp mặt kỷ niệm 30 năm thành lập. Từ khi thành lập đến nay, đơn vị đã đón tiếp, giao lưu hữu nghị và làm việc với 331 đoàn khách quốc tế; tổ chức 26 cuộc triển lãm văn hóa các nước; 90 cuộc giao lưu văn hóa văn nghệ; khám bệnh và điều trị cho hơn lượt bệnh nhân nghèo tại Campuchia... Tổng giá trị viện trợ của các tổ chức phi Chính phủ nước ngoài cho tỉnh từ năm 1996 đến nay gần 443 tỷ đồng với hàng trăm chương trình, dự án, phi dự án và các hoạt động từ thiện xã hội tại địa phương.đình THươNG ltrong buổi làm việc với Sở TN&MT tỉnh Đồng Tháp cùng các sở, ban, ngành trong tỉnh, ông Nguyễn Thanh Hùng, Phó Chủ tịch UBND tỉnh yêu cầu UBND TP Sa Đéc phải bố trí người có trình độ chuyên môn phù hợp để vận hành Trạm xử lý nước thải Phú An (thuộc Dự án Xử lý nước thải, chất thải cải thiện môi trường làng nghề sản xuất bột chăn nuôi xã Tân Phú Đông, TP Sa Đéc). Hiện Trạm đã xây dựng hoàn chỉnh, hầu hết hộ sản xuất trong phạm vi Dự án đã đấu nối nước thải vào hệ thống nhưng Trạm chưa được vận hành do thiếu nhân sự đủ năng lực. Đ.THươNG lngày 14/8, lãnh đạo Sở Lao động - Thương binh và Xã hội tỉnh Tiền Giang cho biết, trong vụ hơn 240 học viên cai nghiện ma túy trốn trại, qua công tác tuyên truyền, vận động và tổ chức thu gom đến nay, chỉ còn 11 học viên chưa trở lại cơ sở cai nghiện ma túy. Đặc biệt, học viên Trương Kiến Hòa - được xác định là đối tượng cầm đầu vụ xô xát với cán bộ của cơ sở cai nghiện và lôi kéo học viên khác bỏ trốn đã tự nguyện trở lại cơ sở. Những học viên sau khi bỏ trốn, trở vào trại đã ổn định tâm lý, yên tâm điều trị.pv lngày 17/8/2018, Big C phối hợp với tỉnh Hưng Yên và các ban ngành sẽ khai mạc Tuần lễ Nhãn lồng Hưng Yên tại Hà Nội năm 2018, tại siêu thị Big C Thăng Long, Hà Nội. Đặc biệt, năm nay, Ban lãnh đạo Big C quyết định sẽ mở rộng việc kinh doanh sản phẩm nhãn Hưng Yên ra 35 siêu thị Big C toàn quốc. Dự kiến, Big C sẽ tiêu thụ nhãn lồng Hưng Yên tăng gấp nhiều lần so với năm ngoái; qua đó, góp phần xây dựng thương hiệu cũng như tạo thị trường tiêu thụ ổn định cho trái nhãn lồng Hưng Yên. T.D

3 THờI Sự 3 TỔNG BÍ THƯ NGUYỄN PHÚ TRỌNG: Phải học tập nghiêm túc với tinh thần cầu thị Ngày 14/8, tại Hà Nội, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng đã tới dự và phát biểu chỉ đạo, khai giảng lớp bồi dưỡng, cập nhật kiến thức dành cho các đồng chí Ủy viên Ban Chấp hành TƯ Đảng Khóa XII (lớp thứ I, năm 2018). Cùng dự lễ khai giảng có Chủ tịch nước Trần Đại Quang, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân; các đồng chí Ủy viên Bộ Chính trị, Thường trực Ban Bí thư; 94 đồng chí Ủy viên TƯ Đảng Khóa XII tham gia TƯ khóa đầu. Phát biểu chỉ đạo, Tổng Bí thư nhấn mạnh, học tập là một vấn đề rất quan trọng trong đời sống thường ngày và trong công tác, nhất là trong công tác cách mạng. Học tập vừa là nghĩa vụ, vừa là quyền lợi, rất thiết thân. Trong quá trình lãnh đạo cách mạng, các bậc vĩ nhân, lãnh tụ thiên tài như Lênin, Bác Hồ luôn quan tâm tới việc học tập của toàn Đảng, toàn dân, đặc biệt là đối với cán bộ và đảng viên. Lênin nói: Không có một nền học vấn hiện đại thì chủ nghĩa cộng sản chỉ là một nguyện vọng mà thôi. Mà muốn có lý luận cách mạng, có một nền học vấn hiện đại thì không có cách nào khác là phải học. Lênin nhấn mạnh: Học, học nữa, học mãi. Bác Hồ căn dặn: Cách mạng tiến lên mãi, Đảng tiến lên mãi. Cho nên người cách mạng cũng phải tiến lên mãi. Chúng ta phải học và hoạt động cách mạng suốt đời. Còn sống thì còn phải học... Theo Tổng Bí thư, có rất nhiều cái phải học và cũng có rất nhiều cách để học: Học ở trường, ở lớp; học trong cuộc sống, học trong công tác; học ở trong nước, ở ngoài nước; học thầy, học bạn; học lẫn nhau; tự nghiên cứu, tự học... Nếu không học thì sẽ lạc hậu, mà lạc hậu sẽ dẫn đến thoái bộ. Bởi vì thực tiễn luôn luôn vận động, lý luận không ngừng phát Tại cuộc họp báo do Thành ủy Hà Nội tổ chức chiều qua (14/8), ông Nguyễn Ngọc Thuần Phó Chủ tịch UBND huyện Gia Lâm, TP Hà Nội cho biết, trên địa bàn huyện hiện có 7 dự án chậm triển khai, cần thu hồi để giao cho các nhà đầu tư khác thực hiện. Về tình hình quản lý các dự án đầu tư sử dụng vốn ngoài ngân sách chậm triển khai, vi phạm Luật Đất đai, ông Thuần cho biết, trong thời gian từ năm 2012 đến năm 2017, trên địa bàn huyện có 24 dự án sử dụng vốn ngoài ngân sách ltổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng phát biểu chỉ đạo tại lớp học. Ảnh TTXVN triển. Đề nghị các đồng chí nhận rõ trách nhiệm của mình, học tập nghiêm túc, lắng nghe đầy đủ, với tinh thần khiêm tốn, cầu thị, năng nhặt chặt bị ; biến quá trình học thành quá trình tự học, tự nghiên cứu, chủ động, tự giác, theo sự gợi mở, định hướng của các báo cáo viên. Các đồng chí cần tìm đọc thêm tài liệu để mở mang kiến thức, tiếp nhận thêm thông tin, liên hệ, suy ngẫm, tìm cách vận dụng thực hiện cho phù hợp với công việc của mình. Trong quá trình học tập cần lưu ý gắn lý luận với thực tiễn, gắn tài liệu, sách vở với cuộc sống sinh động. Đây cũng là dịp thuận lợi để các đồng chí cùng trao đổi, chia sẻ kinh nghiệm, bổ sung cho nhau và giúp nhau cùng tiến bộ - Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng gợi mở. Dự kiến trong chương trình diễn ra từ ngày 14-18/8, các học viên sẽ nghe các đồng chí lãnh đạo chủ chốt của Đảng, Nhà nước, các đồng chí Ủy viên Bộ Chính trị giới thiệu 9 chuyên đề. Cụ thể, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc giới thiệu chuyên đề Xây dựng Chính phủ liêm chính, phục vụ và hành động thúc đẩy phát triển kinh tế - xã hội trong bối cảnh hiện nay. Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân giới thiệu chuyên đề HÀ NỘI: Huyện Gia Lâm có 7 dự án chậm triển khai phải thu hồi được UBND TP cho phép triển khai thực hiện. Sau khi được UBND TP cho phép thực hiện dự án, UBND huyện đã phối hợp chặt chẽ với các chủ đầu tư để thực hiện công tác giải phóng mặt bằng, triển khai dự án, đưa đất vào sử dụng. Đến nay, trên địa bàn huyện hiện có 7 dự án được Nhà nước giao đất, cho thuê đất nhưng thực hiện chậm hơn 24 tháng so với tiến độ ghi trong dự án được phê duyệt. Trong đó, nhiều dự án đã chậm triển khai hơn 10 năm. Theo Phó Chủ tịch UBND huyện Xây dựng Nhà nước pháp quyền xã hội chủ nghĩa trong tình hình mới. Trưởng ban Tổ chức TƯ Phạm Minh Chính giới thiệu chuyên đề Đổi mới, sắp xếp tổ chức bộ máy của hệ thống chính trị và xây dựng đội ngũ cán bộ trong tình hình mới Trưởng ban Tuyên giáo TƯ Võ Văn Thưởng trình bày chuyên đề Công tác tư tưởng của Đảng trong giai đoạn hiện nay. Trưởng ban Dân vận TƯ Trương Thị Mai trình bày chuyên đề Phát huy sức mạnh đoàn kết toàn dân tộc, thực hiện dân chủ xã hội và bảo đảm quyền làm chủ của nhân dân. Bộ trưởng Bộ Quốc phòng Ngô Xuân Lịch giới thiệu chuyên đề Chiến lược bảo vệ Tổ quốc, chiến lược quốc phòng và chiến lược quân sự trong tình hình mới. Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Phạm Bình Minh giới thiệu chuyên đề Chiến lược đối ngoại của Việt Nam trong giai đoạn mới. Bộ trưởng Bộ Công an Tô Lâm trình bày chuyên đề Chiến lược an ninh quốc gia trong tình hình mới. Trưởng ban Kinh tế TƯ Nguyễn Văn Bình trình bày chuyên đề Tiếp tục hoàn thiện thể chế kinh tế thị trường định hướng xã hội chủ nghĩa, phát triển kinh tế nhà nước và kinh tế tư nhân trong tình hình mới.đông QUANG Gia Lâm, việc chậm triển khai dự án dẫn đến để đất hoang hóa, lãng phí. Tất cả các dự án này đều thuộc thẩm quyền phê duyệt của UBND TP nên UBND huyện đã đề nghị TP xem xét, cho ý kiến chỉ đạo. Nếu theo đúng tinh thần của TP tại phiên họp giải trình về tình hình quản lý các dự án vốn ngoài ngân sách có sử dụng đất chậm triển khai, vi phạm Luật Đất đai trên địa bàn TP ngày 13/8 thì các dự này sẽ phải thu hồi, giao cho các nhà đầu tư khác thực hiện, ông Thuần nói. MINH NGọC TIN TứC BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO: Yêu cầu các địa phương không cắt giảm biên chế cơ học Thứ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo vừa ký văn bản đôn đốc thực hiện tinh giản biên chế ngành Giáo dục gửi UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc TƯ. Theo đó, Bộ Giáo dục và Đào tạo đề nghị UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc TƯ tinh giản biên chế phải gắn với việc đảm bảo các quy định về định mức số lượng giáo viên đối với mỗi cấp học, chế độ làm việc, chính sách cũng như nâng cao chất lượng đội ngũ cán bộ quản lý, giáo viên, nhân viên và phù hợp với việc rà soát, sắp xếp, điều chỉnh lại hệ thống, quy mô trường, lớp học của địa phương. Các địa phương không cắt giảm biên chế cơ học chỉ tiêu biên chế giao hàng năm để thực hiện tinh giản biên chế mà cần làm tốt việc đánh giá phẩm chất, năng lực cán bộ quản lý, giáo viên, nhân viên theo chuẩn nghề nghiệp và đánh giá kết quả làm việc của cán bộ quản lý, giáo viên, nhân viên hàng năm để sàng lọc, phân loại làm căn cứ tinh giản biên chế. Bên cạnh đó, cần có kế hoạch và giải quyết dứt điểm số viên chức và người lao động vượt quá số biên chế được giao, có giải pháp bảo đảm đủ số lượng, cơ cấu giáo viên theo môn học. Trong những năm tới, ưu tiên biên chế được giao để tuyển dụng giáo viên mầm non, giáo viên dạy các môn học mới ở phổ thông theo chương trình giáo dục phổ thông mới. NGọC TRÂN Xóa tên đảng viên đối với nguyên Ủy viên chuyên trách BCĐ Tây Nam Bộ Ngày 14/8, ông Nguyễn Quốc Việt, Bí thư Đảng ủy Ban Chỉ đạo Tây Nam Bộ xác nhận đơn vị vừa triển khai quyết định xóa tên khỏi danh sách đảng viên đối với ông Trần Hữu Hiệp, nguyên Uỷ viên chuyên trách Ban Chỉ đạo Tây Nam Bộ. Quyết định trên căn cứ vào Kết luận 200-KL/ĐUK ngày 05/6/2018 của Ban Thường vụ Đảng ủy khối các cơ quan Trung ương về tiêu chuẩn chính trị đồng chí Trần Hữu Hiệp. Đồng thời, xét hồ sơ của ông Hiệp, không bảo đảm tiêu chuẩn chính trị theo quy định của Bộ Chính trị và quy định của Ban Chấp hành Trung ương Đảng về thi hành Điều lệ Đảng. Mặc dù Ban Chỉ đạo Tây Nam Bộ đã được Bộ Chính trị quyết định kết thúc hoạt động cùng với Ban Chỉ đạo Tây Bắc và Ban Chỉ đạo Tây Nguyên vào ngày 31/3/2018, tuy nhiên, đến nay khi làm việc với phóng viên PLVN, ông Việt vẫn trên vai trò là Phó Trưởng Ban Chỉ đạo Tây Nam Bộ. Ông Việt lý giải: Ban Chỉ đạo Tây Nam Bộ chỉ kết thúc hoạt động khi sắp xếp cán bộ xong. Hiện tại vẫn còn nhiều cán bộ chưa được sắp xếp. Khi được hỏi Bộ Chính trị có quy định cụ thể về thời gian để sắp xếp cán bộ không thì ông Việt bảo rằng không có. Đồng thời, ông còn quả quyết: Các Ban Chỉ đạo kết thúc hoạt động từ ngày 31/3/2018 có nghĩa là không thực hiện các chức năng, nhiệm vụ của Ban nữa mà chỉ làm công việc sắp xếp cán bộ, bàn giao tài sản. Hỏi cụ thể về tình hình sắp xếp cán bộ cụ thể tại Ban Chỉ đạo Tây Nam Bộ, ông Việt cho biết, số lượng cán bộ công chức theo biên chế của Ban là 65 người. Hiện tại vẫn còn khoảng 16 người chưa được giải quyết chế độ, chính sách hưu và bố trí công việc mới. Trong đó có 6 đồng chí xin nghỉ hưu đang chờ Ban Tổ chức Trung ương giải quyết. ĐÌNH THƯƠNG CHÍ TIẾN

4 4 Tư PHÁP Tham gia cùng Đoàn công tác có ông: Nguyễn Xuân Tùng Chánh Văn phòng Tổng cục, bà Nguyễn Thị Thìn Thẩm tra viên Văn phòng Tổng cục. Về phía Cục THADS tỉnh Bình Định có các Lãnh đạo Cục, Lãnh đạo các phòng chuyên môn, Chấp hành viên thuộc Cục, Chi cục trưởng Chi cục THADS các huyện, thị xã, TP trong tỉnh. Báo cáo tại buổi làm việc, Lãnh đạo Cục THADS tỉnh Bình Định cho biết, trong 10 tháng năm 2018, các cơ quan THADS toàn tỉnh đã thi hành xong việc, đạt tỷ lệ 71,85% về việc (so với chỉ tiêu được Quốc hội giao còn thiếu 1,15%) so với cùng kỳ năm 2017, giảm 80 việc (giảm 1,62%) và giảm 0,65% về tỷ lệ; về tiền thi hành xong 131 tỷ 824 triệu 845 nghìn đồng, đạt tỷ lệ 21,83% (còn thiếu 10,17% so với chỉ tiêu của Quốc hội giao). So với cùng kỳ năm 2017, giảm 42 tỷ 458 triệu 890 nghìn đồng (giảm 24,36%) Sau hơn 1 năm triển khai thi hành, Luật Đấu giá tài sản (ĐGTS) đã khẳng định được đây là một bước tiến quan trọng trong việc hoàn thiện pháp luật về ĐGTS, tăng cường chủ trương xã hội hóa hoạt động ĐGTS. Tuy nhiên, trong quá trình áp dụng, cơ quan THADS vẫn gặp một số vướng mắc nhất định, dẫn đến việc bán ĐGTS nhiều lần không thành. Còn kẽ hở về thể chế Theo đó, tại khoản 1 Điều 5 Luật ĐGTS quy định: Bước giá là mức chênh lệch tối thiểu của lần trả giá sau so với lần trả giá trước liền kề trong trường hợp đấu giá theo phương thức trả giá lên. Bước giá do người có tài sản đấu giá quyết định và thông báo bằng văn bản cho tổ chức ĐGTS đối với từng cuộc đấu giá. Song, thực tiễn quá trình triển khai thực hiện quy định nêu trên cho thấy còn chưa hợp lý, còn tùy tiện chưa theo một nguyên tắc nào mà phụ thuộc vào ý chí chủ quan của người đưa ra bước giá. Điều này sẽ là kẽ hở làm phát sinh tình trạng lách luật, thông đồng, dìm giá để trục lợi. Ðể khắc phục những bất cập, hạn chế về bước giá, cần quy định khung để làm cơ sở xây QUYỀN TỔNG CỤC TRƯỞNG MAI LƯƠNG KHÔI LÀM VIỆC TẠI BÌNH ĐỊNH: Thi hành án dân sự cần tăng cường tính chủ động Vừa qua, ông Mai Lương Khôi - Quyền Tổng cục trưởng Tổng cục Thi hành án dân sự (THADS) của Bộ Tư pháp và Đoàn công tác đã có buổi làm việc với Cục THADS tỉnh Bình Định về kết quả thực hiện nhiệm vụ 10 tháng năm và giảm 3,83% về tỷ lệ. Đánh giá kết quả thi hành án 10 tháng của các cơ quan THADS tỉnh Bình Định, Quyền Tổng cục trưởng Mai Lương Khôi khẳng định kết quả THADS về tiền của tỉnh Bình Định hiện đạt thấp hơn so với toàn quốc. Đặc biệt ông Mai Lương Khôi đã yêu cầu Chi cục trưởng Chi cục THADS TP Quy Nhơn, huyện Tây Sơn, Phòng Nghiệp vụ và Tổ chức THADS tỉnh: Nghiêm túc, thẳng thắn đánh giá tình hình tập trung các khó khăn, vướng mắc, nguyên nhân chủ quan, công tác phối hợp để đưa ra các giải pháp khắc phục, nâng cao kết quả thi hành án trong 2 tháng cuối năm Phát biểu tại buổi làm việc, Chi cục trưởng Chi cục THADS TP Quy Nhơn nêu lên khó khăn, vướng mắc trong công tác THADS trên địa bàn. Theo đó, trong 10 tháng năm 2018 đơn vị đã thụ lý số tiền lớn và nhiều vụ việc trong đó dựng bước giá; công khai bước giá khi thông báo bán ĐGTS, tạo điều kiện cho khách hàng, đặc biệt là khách hàng ở xa nghiên cứu, tham khảo và tính toán khi quyết định tham gia đấu giá. Từ đó, sẽ góp phần hạn chế các hành vi thông đồng, dìm giá nhằm trục lợi, giúp người mua tài sản bán đấu giá yên tâm và người có tài sản bán đấu giá sẽ không bị thất thu, tỷ lệ bán đấu giá thành sẽ tăng cao. Về thời gian đăng ký tham gia đấu giá và nộp tiền đặt trước, khoản 2 Điều 38 Luật ĐGTS quy định tổ chức ĐGTS tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá trong giờ hành chính, liên tục kể từ ngày niêm yết việc ĐGTS cho đến trước ngày mở cuộc đấu giá 2 ngày. Còn khoản 2 Điều 39 Luật ĐGTS quy định tổ chức ĐGTS lquyền Tổng cục trưởng Mai Lương Khôi phát biểu tại buổi làm việc. liên quan đến án tín dụng, ngân hàng rất phức tạp; quá trình tổ chức thi hành án có vụ việc có người mua tài sản nhưng bị kéo dài chưa nhận được tài sản do có các vấn đề vướng mắc phát sinh. Đối với Chi cục THADS huyện Tây Sơn, Chi cục trưởng nêu nguyên nhân có vụ việc tài sản thế chấp có nhà, động sản là máy móc, thiết bị nằm rải rác khắp các tỉnh nên ngân hàng không cung cấp được; giá trị thực của tài sản thấp, có tài sản giảm giá lần thứ 9 nhưng chưa bán được. Để tháo gỡ thực trạng này, đề nghị Trung ương phối hợp chỉ đạo ngân hàng địa chỉ được thu tiền đặt trước của người tham gia đấu giá trong thời hạn 3 ngày làm việc trước ngày mở cuộc đấu giá. Với các quy định trên, khi hết hạn tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá, người đăng ký vẫn có thể nộp tiền đặt trước vào 2 ngày sau đó. Do đó, quá trình triển khai thực hiện còn sẽ phát sinh tình trạng nhiều khách hàng đã đăng ký tham gia đấu giá nhưng chưa nộp tiền đặt trước có thể thông đồng, thoả thuận với nhau, sau đó chỉ có một hoặc vài người nộp tiền đặt trước để mua tài sản, những người khác không nộp tiền đặt trước chỉ bị mất tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá. Để tránh tình trạng tiêu cực nêu trên, cần quy định thời gian nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá và thời gian nộp tiền đặt trước trong cùng thời hạn phương để nâng cao hiệu quả giải quyết công việc. Sau khi lắng nghe các ý kiến của các lãnh đạo Cục, lãnh đạo phòng chuyên môn thuộc Cục, Chi cục trưởng các huyện, thị xã, TP trong tỉnh và ý kiến phản hồi của ông Nguyễn Xuân Tùng Chánh Văn phòng Tổng cục, Quyền Tổng cục trưởng Mai Lương Khôi nhận định, trong 10 tháng năm 2018 Cục THADS tỉnh Bình Định đã có nhiều cố gắng trong công tác tiếp dân, giải quyết khiếu nại, tố cáo; kết quả thi hành xong về việc về cơ bản bám sát chỉ tiêu, nhiệm vụ được giao. Tuy nhiên, kết quả thực hiện nhiệm vụ của đơn vị Xóa bỏ tình trạng lách luật trong bán đấu giá tài sản lmột phiên bán đấu giá quyền sử dụng đất tại Tiền Giang. Ảnh minh họa 3 ngày làm việc trước ngày mở cuộc đấu giá. Thị trường mua bán thiếu ổn định Ngoài ra, sự không ổn định của thị trường mua bán, chuyển nhượng bất động sản trong nhiều năm qua ảnh hưởng không nhỏ đến kết quả thẩm định giá, khiến giá trị tài sản cao hơn giá trị thực tế nhiều lần, dẫn đến việc bán ĐGTS nhiều lần không thành. Cụ thể, có những khu vực có giao dịch mua bán, chuyển nhượng nhiều thì giá trị chuyển nhượng sẽ tăng đột biến, cao hơn giá trị thực của tài sản. Những khu vực ít hoặc không có giao dịch, chuyển nhượng trong nhiều năm, giá trị tài sản chỉ được xác thực sau khi đã được thông báo rộng rãi và bán đấu giá qua nhiều lần. Ở những khu vực có các dự án được đầu tư, dự án mở rộng giao thông, giá trị bất động sản ở những khu vực này thường tăng lên nhiều lần từ các giao dịch mua bán của những cá nhân, tổ chức ở những nơi khác đối với bất động sản xung quanh các dự án. Bên cạnh đó, việc bán ĐGTS nhiều lần không thành còn phát sinh từ các khiếu nại, tố cáo gay gắt kéo dài, thỏa thuận hoãn thi vẫn còn nhiều hạn chế: về việc có khả năng hoàn thành, về tiền tỉ lệ còn thấp đề nghị phải cố gắng phấn đấu hoàn thành 02 chỉ tiêu được giao. Để khắc phục các tồn tại, hạn chế nêu trên cần phải làm ngay một số việc. Về chỉ đạo điều hành, lãnh đạo Cục, lãnh đạo các phòng chuyên môn, các Chi cục trưởng phải sâu sát, luôn luôn nêu cao tính chủ động đặc biệt là nêu cao vai trò của Thủ trưởng đơn vị; chủ động đề xuất xin ý kiến lãnh đạo, chỉ đạo của Ban Chỉ đạo UBND tỉnh, UBND huyện, Ban Nội chính, quan hệ phối hợp tốt với Tòa án, Viện kiểm sát, Sở TN&MT và các ngành hữu quan để tạo mối quan hệ chặt chẽ, kịp thời phối hợp, hỗ trợ cơ quan THADS giải quyết các vướng mắc. Để nâng cao kết quả thi hành án, hệ thống THADS trong toàn tỉnh cần thể hiện trách nhiệm cao, tăng cường tính chủ động, đặc biệt là trong xử lý các khó khăn, vướng mắc; tích cực theo dõi, giám sát các vụ việc, tập trung xử lý dứt điểm các vụ việc đã bán đấu giá thành nhưng chưa giao được tài sản, tập trung tổ chức đối với các vụ việc có giá trị lớn, vụ việc có điều kiện thi hành có thể giải quyết được ngay. Bên cạnh đó, hoàn thiện các tiêu chuẩn, sớm kiện toàn công tác tổ chức cán bộ của Cục và các Chi cục THADS địa phương để nâng chất lượng hệ thống THADS trong toàn tỉnh góp phần hoàn thành tốt các chỉ tiêu đươc giao trong năm 2018 và các năm tiếp theo. THU TRINH hành án của đương sự; chờ kết quả giải quyết của Tòa án có thẩm quyền đối với đơn khởi kiện liên quan đến tài sản đang bán đấu giá; hoãn thi hành án, tạm đình chỉ thi hành án theo yêu cầu của cơ quan có thẩm quyền. Ngoài ra, việc chưa giao được tài sản cho người mua trúng đấu giá còn phát sinh từ các trường hợp đương sự chống đối quyết liệt; chưa được sự đồng thuận trong công tác phối hợp thi hành án của chính quyền địa phương và các cơ quan chức năng; đương sự thỏa thuận thời hạn giao tài sản; hủy kết quả bán đấu giá theo yêu cầu của đương sự, người mua trúng ĐGTS, khởi kiện hủy kết quả bán đấu giá. Để khắc phục tình trạng trên, cơ quan THADS cần tiếp tục tăng cường công tác kiểm tra theo thẩm quyền, xử lý nghiêm các trường hợp tiêu cực, tham nhũng, vi phạm pháp luật; đẩy nhanh tiến độ, giải quyết dứt điểm các vụ việc khiếu nại, tố cáo bức xúc, kéo dài. Đồng thời thực hiện hiệu quả công tác phối hợp liên ngành để kịp thời giải quyết các khó khăn, vướng mắc phát sinh. Đặc biệt, các cơ quan THADS cần tập trung triển khai ứng dụng công nghệ thông tin trong quản lý, chỉ đạo điều hành và tổ chức thi hành án, coi đây là giải pháp đột phá trong công tác THADS. M.KHUÊ

5 5 HƯỚNG TỚI KỶ NIỆM 73 NĂM NGÀY TRUYỀN THỐNG NGÀNH TƯ PHÁP VIỆT NAM (28/8/ /8/2018) Không kiểm soát, quản lý tiền ảo sẽ gây ra nhiều hậu quả xấu Chiều qua (14/8), chủ trì Hội đồng nghiệm thu chính thức đề tài khoa học cấp Bộ Các khía cạnh pháp lý của tiền ảo: Thực tiễn các nước và một số kinh nghiệm cho Việt Nam do TS Nguyễn Minh Oanh (ĐH Luật Hà Nội) làm Chủ nhiệm, Thứ trưởng Bộ Tư pháp Phan Chí Hiếu bày tỏ lo ngại việc thiếu vắng các quy định pháp luật điều chỉnh về tiền ảo hiện nay đã dẫn đến tình trạng lợi dụng của một số đối tượng để lừa đảo. Ngờ vực về tiền ảo, lỗ hổng cho lừa đảo Bà Oanh cho biết, việc giao dịch bằng đồng tiền ảo diễn ra phổ biến trên thế giới và ở Việt Nam. Tại nước ta, sàn giao dịch Bitcoin Việt Nam ghi nhận thành viên, các thành viên thường xuyên tham gia lưu thông và sử dụng đồng bitcoin, onecoin, swisscoin Theo thống kê của các trang web nổi tiếng trên thế giới, số lượng người Việt Nam quan tâm đến tiền ảo luôn thuộc top đầu. Có thể nói, trong thực tiễn, việc trao đổi, mua bán tài sản, dịch vụ bằng tiền ảo diễn ra hàng ngày, không ngừng phát triển và là một thực tế khách quan. Có điều, việc tranh chấp giữa các bên liên quan hoặc hành vi trộm cắp tiền ảo đang là những tồn tại phát sinh mà chưa được xem xét và điều chỉnh bởi một cơ chế pháp lý phù hợp. Bởi theo bà Oanh, về mặt pháp lý, ở Việt Nam chưa có một văn bản pháp luật nào quy định hay điều chỉnh về tiền ảo. Trước thực tế sôi động thì việc thiếu quản lý và không rõ ràng trong luật pháp đã làm cho thông tin về tiền ảo trở nên mơ hồ, để xảy ra tình trạng tồn tại những quan điểm ngờ vực về tiền ảo và tạo ra các lỗ hổng cho những mô hình lừa đảo. Điều này sẽ gây ảnh hưởng xấu cho sự phát triển của nền kinh tế, xã hội, gây thất thoát thuế, mang lại những rủi ro lớn cho nhà đầu tư và những người sử dụng tiền ảo. Tổng hợp các định nghĩa khác nhau hiện nay, bà Oanh mạnh dạn trình bày KHÁNH HÒA: Vừa qua, Sở Tư pháp tổ chức sinh hoạt Ngày pháp luật tháng 8/2018 với chủ đề Mua sắm tài sản công tập trung. Tại buổi sinh hoạt, báo cáo viên đã phổ biến các nội dung cơ bản của Nghị định 151/2017 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Quản lý, sử dụng tài sản công và Quyết định số 2641 ngày 6/9/2016 của UBND tỉnh về công bố danh mục mua sắm tập trung và đơn vị thực hiện mua sắm tập trung trên địa bàn tỉnh, cùng các văn bản pháp luật có liên quan. Ngoài ra, những thông tin về tình hình tổ chức triển khai thực hiện Quyết định số 2641 của UBND tỉnh và những khó khăn, vướng mắc khi triển khai thực hiện nhiệm một khái niệm về tiền ảo: Tiền ảo là một sản phẩm có giá trị tồn tại dưới hình thức kỹ thuật số được phát hành bởi một cá nhân hoặc tổ chức, không phải là đồng tiền pháp định do Chính phủ của một quốc gia phát hành, có giá trị sử dụng trong cộng đồng mạng hoặc có thể được sử dụng để thực hiện việc trao đổi, thanh toán với các loại hàng hóa, dịch vụ khác. Bên cạnh đó, qua nghiên cứu các quy định pháp luật và thực tiễn về tiền ảo ở Việt Nam cũng như tham khảo các bài học kinh nghiệm của pháp luật các nước về tiền ảo, bà Oanh đã đề xuất hoàn thiện chính sách, pháp luật về tiền ảo tại Việt Nam. Cụ thể, pháp luật Việt Nam cần ghi nhận tiền ảo là một loại tài sản mới (đó là tài sản kỹ thuật số). Việt Nam chưa nên công nhận tiền ảo là tiền hay phương tiện thanh toán bởi các điều kiện hiện nay khó đảm bảo an ninh tiền tệ, ngăn chặn những hạn chế và rủi ro xảy ra. Đồng thời, cần coi tiền ảo là một loại tài sản đặc biệt lưu thông có điều kiện; cần tiến tới thu thuế đối với các hoạt động liên quan đến tiền ảo; cho phép và kiểm soát các hoạt động phát hành cho công chúng (ICO) đối với tiền ảo; cho phép thành lập và kiểm soát các sàn giao dịch tiền ảo. Cần làm rõ mối quan hệ giữa tiền ảo với tiền mã hóa Bàn về khái niệm tiền ảo mà bà Oanh trình bày, Viện trưởng Viện Khoa học pháp lý Nguyễn Văn Cương khẳng Tư PHÁP lhội đồng nghiệm thu chính thức đề tài khoa học cấp Bộ Các khía cạnh pháp lý của tiền ảo: Thực tiễn các nước và một số kinh nghiệm cho Việt Nam. Sở Tư pháp tổ chức sinh hoạt Ngày pháp luật định, các nước trên thế giới đều đã thống nhất tiền ảo không phải là tiền pháp định, những tranh luận quanh tiền ảo là có chấp nhận tiền ảo là phương tiện thanh toán, là chứng khoán hay hàng hóa, khi lưu thông tiền ảo thì giao dịch nào hợp pháp, giao dịch nào không hợp pháp. Ông Cương thông tin, trên thế giới chỉ có khoảng 5 6 nước cấm hoàn toàn tiền ảo, còn lại rất quan tâm nghiên cứu, điều chỉnh tiền ảo nên cần phải tham khảo để định danh và xác định bản chất của tiền ảo. PGS.TS Dương Đăng Huệ quan niệm tiền ảo là sản phẩm của văn minh, nếu hiện không quản được thì phải tìm cách chứ không nên cấm cản. Theo ông Huệ, cho đến nay tiền ảo chưa được công nhận là tài sản ở Việt Nam, nhưng tới đây cần công nhận thì hệ quả là gì, xử lý ra sao như cần sửa luật và sửa những luật nào, đưa ra được cơ chế quản lý mới phù hợp. Thứ trưởng Phan Chí Hiếu cũng lo ngại sự chưa rõ ràng hiện nay về tiền ảo đã dẫn đến tình trạng lợi dụng của một số đối tượng để lừa đảo. Vì vậy, Thứ trưởng đánh giá cao tính mới, có giá trị lý luận và thực tiễn của đề tài trong bối cảnh mà Bộ Tư pháp được giao nhiệm vụ nghiên cứu khung pháp lý về tiền ảo, tài sản ảo. Tuy nhiên, Thứ trưởng cho rằng cần làm rõ mối quan hệ giữa tiền ảo với tiền mã hóa, cập nhật thêm một số thông tin, cách xử lý của các nước, làm sâu sắc hơn một số kiến nghị mới đang dừng ở mức nêu vấn đề, chưa rõ luận cứ khoa học THỤC QUYÊN vụ mua sắm tập trung máy móc, thiết bị văn phòng cấp tỉnh theo quy định của pháp luật về mua sắm tài sản nhà nước theo phương thức tập trung tại Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản (trực thuộc Sở Tư pháp) thời gian qua cũng được thông tin đến người dự sinh hoạt. Được biết, sinh hoạt Ngày pháp luật được tổ chức định kỳ hàng tháng nhằm giúp công chức, viên chức và người lao động đang công tác tại Sở cập nhật kịp thời các quy định pháp luật mới, nắm bắt thông tin những hoạt động diễn ra trên địa bàn tỉnh có liên quan đến hoạt động ngành, đồng thời giúp rèn luyện kỹ năng thuyết trình trong công tác PBGDPL HẢI DƯƠNG TP HỒ CHÍ MINH: Ban hành kế hoạch kiểm tra công tác phổ biến, giáo dục pháp luật năm 2018 Hội đồng phối hợp Phổ biến giáo dục pháp luật (PBGDPL) TP HCM vừa ban hành kế hoạch kiểm tra công tác PBGDPL năm 2018 nhằm đánh giá chính xác, khách quan về tình hình triển khai thực hiện các chương trình, đề án, kế hoạch PBGDPL giai đoạn , kế hoạch PBGDPL năm 2018 tại cơ quan, đơn vị; trao đổi kinh nghiệm, phát hiện những biện pháp, cách làm hay trong công tác PBGDPL tại các cơ quan, đơn vị để nhân rộng điển hình trên địa bàn TP. Qua đó, kịp thời phát hiện những khó khăn, vướng mắc trong công tác PBGDPL thời gian qua ở các cơ quan, đơn vị, địa phương; đề xuất các giải pháp triển khai Kế hoạch PBGDPL giai đoạn , tháo gỡ, điều chỉnh nhằm tiếp tục nâng cao chất lượng, hiệu quả của công tác PBGDPL trong thời gian tới. Kế hoạch xác định rõ nội dung kiểm tra, hình thức kiểm tra (kiểm tra qua báo cáo; kiểm tra thực tế (tập trung/lựa chọn các đơn vị không nộp báo cáo hoặc báo cáo không đầy đủ) và tổ chức thực hiện. P.V HÀ NỘI: Triển khai Dịch vụ công trực tuyến mức độ 4 về hộ tịch Từ ngày 1/8, Hà Nội bắt đầu triển khai Dịch vụ công trực tuyến mức độ 4 - Cấp bản sao trích lục hộ tịch (khai sinh, khai tử, kết hôn), được vận hành tại 12 quận và 5 huyện: Gia Lâm, Quốc Oai, Ứng Hòa, Mỹ Đức, Phú Xuyên và các xã, phường, thị trấn trực thuộc 17 quận, huyện. Việc triển khai Dịch vụ công trực tuyến mức độ 4 nhằm đẩy mạnh cải cách hành chính, xây dựng chính quyền điện tử, phục vụ tốt hơn yêu cầu của công dân, tổ chức. Công dân có thể thực hiện nhanh chóng, thuận tiện bằng việc đăng ký nộp hồ sơ trực tuyến qua mạng internet và nhận kết quả qua dịch vụ bưu chính theo địa chỉ cung cấp, không phải đến cơ quan nhà nước để thực hiện, tiết kiệm thời gian, chi phí đi lại. Theo đó, công dân đăng ký dịch vụ công trực tuyến mức độ 4 bằng các thao tác sau: Truy cập vào Cổng dịch vụ công trực tuyến TP Hà Nội tại địa chỉ: chọn Dịch vụ công mức 4 Cấp bản sao trích lục hộ tịch và chọn cơ quan giải quyết (UBND cấp huyện hoặc cấp xã) theo nơi đã đăng ký hộ tịch trước đây; Điền thông tin đầy đủ tại tờ khai điện tử theo hướng dẫn; Chụp ảnh/ Scan các giấy tờ theo hướng dẫn và đính kèm mẫu tờ khai điện tử theo yêu cầu; Đăng ký địa chỉ, thời gian nhận kết quả qua dịch vụ bưu chính. Cơ quan nhà nước tiếp nhận, giải quyết thủ tục hành chính ngay trong ngày làm việc. Trường hợp nhận hồ sơ sau 15h chuyển kết quả giải quyết vào ngày làm việc tiếp theo. Về thời hạn chuyển kết quả theo dịch vụ bưu chính công ích: Trong phạm vi cùng quận, huyện: 01 ngày; Trong phạm vi TP (khác huyện): 02 ngày; Khác tỉnh, TP: 03 ngày (đối với Đô thị đặc biệt, loại I); 04 ngày (các địa phương còn lại). Phí yêu cầu cấp bản sao trích lục hộ tịch được thực hiện theo Thông tư 281/2016/TT- BTC ngày 14/11/2016 của Bộ Tài chính. Mức phí: đ/bản sao. Giá cước bưu chính: theo Quyết định số 1268/QĐ-BĐVN ngày 11/11/2017 của Tổng Giám đốc Tổng công ty Bưu điện Việt Nam (thông tin giá cước cụ thể tại dịch vụ công mức 4). Những ngày đầu triển khai, được biết do việc chuẩn bị chu đáo, cán bộ được tập huấn đầy đủ, đường truyền ổn định nên việc tiếp nhận, xử lý yêu cầu của công dân cơ bản không phát sinh nhiều vướng mắc. H.ANH

6 6 CHUYỂN ĐỘNG TIẾP VỤ NÔNG DÂN MẤT MÙA BỊ CÁN BỘ XÃ ĂN CHẶN TIỀN HỖ TRỢ : Lập hồ sơ khống, ngã giá ăn chia với dân Đi sâu vào tìm hiểu vụ việc hàng trăm hộ nông dân tại xã Thanh Sơn (huyện Định Quán, tỉnh Đồng Nai) bị mất mùa thuộc diện được hỗ trợ tiền khôi phục sản xuất đã bị cán bộ xã Thanh Sơn ăn chặn, xà xẻo hàng trăm triệu đồng bằng nhiều thủ đoạn mới thấy hết nỗi thống khổ của người nông dân. Điển hình, có hộ được hỗ trợ 17 triệu đồng nhưng thực nhận chỉ 1,7 triệu đồng. ldanh sách các hộ dân bị xà xẻo tiền hỗ trợ mất mùa. Kê khống diện tích, ém tiền trả dân Theo thông tin chúng tôi có được, công tác xác nhận hồ sơ địa chính để làm căn cứ hỗ trợ có nhiều bất thường, có dấu hiệu kê khống số lượng đất không thuộc diện hỗ trợ để nhận tiền. Không thiếu các trường hợp đất của hộ gia đình không nằm trong quy hoạch, không nằm trong khu vực bàn giao cho xã quản lý như: đất thuộc quyền quản lý sử dụng của Công ty TNHH một thành viên Lâm nghiệp La Ngà, đất thuộc lòng hồ thủy điện Trị An nằm dưới cốt 62 (do Ban Quản lý lòng hồ Trị An quản lý) nhưng vẫn được xác nhận diện tích, đo đếm thiệt hại và cuối cùng có tên trong danh sách đề nghị hỗ trợ. Cụ thể, hiện có 22 hộ dân bị phát hiện có đất ngoài khu vực được hỗ trợ với tổng diện tích hơn 31ha vẫn được đưa vào danh sách nhận tiền. Một phần trong số 22 hộ trên đã ký nhận tiền. Nhẩm tính, nếu vụ việc 22 hộ dân này không được làm rõ, ngân sách sẽ mất không dưới 60 triệu đồng. Đồng thời, số tiền trên nhiều khả năng rơi vào túi một vài đối tượng là cán bộ có quyền cấp phát tiền, bởi lẽ, theo những gì chúng tôi thu thập, không ít cán bộ cấp phát đã thuận tay ký nhận tiền thay cho nhiều hộ dân. Trong tổng số tiền hỗ trợ được UBND huyện Định Quán phê duyệt gần 7 tỷ đồng, đến nay, theo thông tin chúng tôi có được, hiện đang còn ít nhất 54 hộ dân có trong danh sách được hỗ trợ nhưng không hiểu lý do tại sao chưa nhận được tiền? Số tiền chậm giao cũng không hề ít, hơn 125 triệu đồng. Trao đổi với một số hộ dân được biết, họ chưa hề nhận được thông báo lên nhận tiền hỗ trợ. Trong số này có không ít hộ được hỗ trợ lên đến cả chục triệu đồng. Điều bất hợp lý được người dân nêu ra ở chỗ, đa phần các hộ nhận tiền hỗ trợ từ cuối năm 2017, một số ít nhận vào đầu năm 2018 nhưng tại sao các hộ trên không hề được thông tin, thông báo. Một nghi vấn được người dân đặt ra, tại sao UBND lsau mấy năm mất mùa, không ít hộ dân ở xã Thanh Sơn đã đốn hạ cây điều để trồng cây khác. lông Nguyễn Vũ Hùng (62 tuổi tổ 3, ấp 6) bị xã ăn gian cả diện tích đất lẫn tiền hỗ trợ. xã Thanh Sơn lại ỉm số tiền của 54 hộ trên hơn nửa năm qua? Người dân không loại trừ, chính 54 hộ dân là đối tượng thụ hưởng từ chính sách hỗ trợ thiệt hại nêu trên đã bị người có quyền cấp phát cố ý quên hoặc gạt ra khỏi danh sách? Lập khống hồ sơ để ăn chia? Trong số báo trước, chúng tôi đã thông tin 46 hộ dân bị một số cán bộ xã ăn chặn tiền hỗ trợ gần 32 triệu đồng. Hộ ít, bị xén đồng, hộ nhiều lên đến vài triệu đồng. Không ít hộ, tiền bị cán bộ xã ăn chặn nhiều hơn số thực lãnh, như: hộ bà Nguyễn Thị Hào tổng tiền hỗ trợ được 3,2 triệu đồng nhưng bị xã xén mất 2 triệu đồng, hộ ông Lê Văn Trọng tổng tiền hỗ trợ được 4 triệu đồng nhưng bị xã xẻo mất 2,8 triệu đồng Điều này cho thấy số tiền bị thất thoát, rơi vào túi riêng của lực lượng cấp phát đã chiếm hơn 15% trên tổng số tiền cấp phát. Tuy nhiên, theo thông tin từ một cán bộ xã Thanh Sơn, số tiền bị ăn chặn của 46 hộ trên còn ít so với những gì vị này biết được. Đó là 19 hộ dân, tập trung nhiều ở ấp 5, ấp 2, ấp 3, ấp 6 xã Thanh Sơn. Vì đây là những ấp có diện tích trồng điều xoài lớn nên tuy chỉ có 19 hộ bị thiệt hại nhưng số tiền hỗ trợ lên hơn 180 triệu đồng. Tiền về đến xã, tổ cấp phát chỉ trả cho 19 hộ chưa đầy 120 triệu đồng, phần cán bộ tự ý giữ lại, xà xẻo hơn 62 triệu đồng. Điển hình, có hộ bị ăn chặn đến gần hết số tiền được nhận như hộ bà Lê Thị Phước (ấp 5) được hỗ trợ 17 triệu đồng nhưng số tiền thực nhận chỉ 1,7 triệu đồng, còn 15,3 triệu đồng tổ cấp phát tự ý ngắt lại không cấp. Các hộ ông Điểu Lôi (5,9 triệu đồng), Vũ Văn Luận (20 triệu đồng), Nguyễn Văn Trịnh (13 triệu đồng), Trần Văn Hòa (10 triệu đồng), đều bị tổ cấp phát cắt xén gần phân nửa và không hề có một lý do gì. Bình quân, hơn 30% tiền hỗ trợ của 19 hộ này có dấu hiệu chui vào túi riêng của người cấp phát. Qua đây, dư luận đặt nghi ngờ phải chăng có dấu hiệu ăn chia từ một số hộ dân, ban ấp đến cán bộ xã trong quá trình kê khai diện tích đất và xác minh thiệt hại hồi năm 2017? Không loại trừ tình trạng kê khống diện tích thiệt hại để trục lợi từ tiền hỗ trợ từ ngân sách. Thủ đoạn xà xẻo tiền hỗ trợ Một trong những thủ đoạn gian dối của một số cán bộ xã Thanh Sơn phụ trách việc kê khai thiệt hại và cấp phát tiền hỗ trợ, theo thông tin chúng tôi có được là tự ý lập phiếu nội bộ chi tiền. Điều này hoàn toàn trái ngược với quy trình chi trả tiền hỗ trợ. Theo quy trình, huyện sẽ gửi xuống xã danh sách các hộ dân được hỗ trợ, trong đó thể hiện số tiền chi tiết mỗi hộ được nhận, người nhận tiền ký thẳng vào danh sách. Cấp phát xong, danh sách sẽ được chuyển về huyện lưu trữ. Tuy nhiên, khi chúng tôi trao đổi với một số hộ dân đã nhận tiền hỗ trợ thì được họ cho biết, khi nhận tiền, cán bộ trong tổ cấp phát (xã, ấp) đưa phiếu trong đó thể hiện số tiền hộ dân được nhận nhưng lại ký vào bản danh sách của huyện gửi xuống. Vì vậy, một số hộ khi nhận tiền phát hiện ra sự chênh lệch giữa tiền trong danh sách ký và phiếu chi (thực nhận) đã khiếu nại với tổ cấp phát. Một cán bộ của UBMTTQ xã Thanh Sơn xác nhận có việc tổ cấp phát tiền tự ý lập phiếu nội bộ và chi tiền theo phiếu nhưng lại yêu cầu người dân ký nhận vào danh sách có số tiền in sẵn theo phê duyệt của UBND huyện. Vị cán bộ của UBMTTQ xã cũng nghi vấn có sự gian lận tại khâu này. Ông cũng cho biết, đầu năm 2018, khi đoàn giám sát của UBMTTQ xã Thanh Sơn làm việc với các tổ cấp phát tiền, phát hiện hiện tượng hộ dân nhận tiền không ký theo số tiền thực nhận trên phiếu chi mà lại ký theo danh sách của UBND huyện phê duyệt. Một sự thật, theo lời kể của một số hộ dân, khi đến nhận tiền, cán bộ xã, ấp trong tổ cấp phát luôn hỏi lại diện tích canh tác của từng hộ. Đồng thời cán bộ trả giá với người nhận tiền, mục đích làm sao ép hạ thấp diện tích thiệt hại của từng hộ xuống. Sau đó, cán bộ chi trả tiền trên số diện tích thực tế (luôn ít hơn danh sách mà UBND huyện lập). Ai thắc mắc sẽ bị dọa cắt luôn tiền hỗ trợ. Trường hợp hộ ông Nguyễn Vũ Hùng (62 tuổi, ngụ tổ 3, ấp 6) là minh chứng rõ nhất: Khi kê khai, ông Hùng có 2,7 ha theo sổ nhưng cán bộ xã chỉ đồng ý thống kê 2,5ha (?!). Khiếu nại không có kết quả nên ông Hùng đồng ý. Tại lúc nhận tiền, thay vì được 5 triệu đồng (2,5ha) nhưng người phát tiền chỉ đưa ông 4 triệu đồng với lý do xã chỉ công nhận cho ông 2ha nên nhận 4 triệu là đúng. Người dân cho rằng, hành vi ép người dân tự hạ thấp diện tích thiệt hại để chi trả ít tiền đi của các tổ cấp phát tiền vừa không đúng chức năng, vừa sai nguyên tắc tài chính và có dấu hiệu cố ý làm trái các quy định pháp luật để trục lợi. Trong đơn tập thể của nông dân xã Thanh Sơn đã tố cáo nhiều cán bộ thuộc UBND xã Thanh Sơn ăn chặn, xà xẻo hàng trăm triệu đồng từ ngân sách tỉnh Đồng Nai chi hỗ trợ nông dân bị thiệt hại phục hồi sản xuất do mất mùa cây điều và cây xoài năm Với những gì chúng tôi thu thập được, ông Nguyễn Hữu Dũng, người phụ trách tài chính kế toán của xã Thanh Sơn bị tố cáo có dấu hiệu dùng nhiều thủ đoạn để ăn chặn tiền hỗ trợ của người dân nghèo. Kế đó, trách nhiệm của một số cán bộ xã Thanh Sơn có liên quan trực tiếp đến việc cấp phát tiền gồm bà Nguyễn Thị Minh (kế toán) và bà Mai Thị Hà (thủ quỹ) và một số trưởng ấp. Xa nữa, cần xem xét vai trò là người chịu trách nhiệm quản lý hành chính cao hơn. Trên đây mới là những phần nổi của vụ việc, trong chương trình hỗ trợ nông dân mất mùa của UBND tỉnh Đồng Nai còn hàng loạt dấu hiệu sai phạm khác sẽ được chúng tôi tiếp tục thông tin đến bạn đọc. VĨNH HÒA MẠNH HÙNG

7 QUốC PHÒNG - AN NINH 7 quocphongkinhte@gmail.com BIÊN GIớI - BIểN đảo Nhà tình nghĩa ấm lòng dân xã đảo Gia đình tui mừng lắm. Nằm trong căn nhà mới, cả đêm tui không ngủ được, cứ trằn trọc mong chờ trời sáng để đón các anh. Nói thật, nếu không có sự hỗ trợ của các anh chiến sĩ, không biết gia đình tôi biết bao giờ mới làm được căn nhà khang trang thế này - ông Phan Văn Giáp nắm chặt tay chúng tôi thân tình nói khi nhận quyết định Nhà tình nghĩa ngôi nhà của tình quân dân do Bộ Tư lệnh Vùng 2 Hải quân trao tặng. Cuối tháng 7/2018, Đoàn công tác của Bộ Tư lệnh Vùng 2 Hải quân do Chuẩn Đô đốc Nguyễn Phong Cảnh - Bí thư Đảng ủy, Chính ủy Vùng 2 dẫn đầu đã tổ chức trao tặng Nhà tình nghĩa cho gia đình ông Phan Văn Giáp ở thôn 9 xã Long Sơn (TP Vũng Tàu, tỉnh Bà Rịa Vũng Tàu). Đây là căn nhà tình nghĩa nằm trong Chương trình Đền ơn đáp nghĩa, chăm lo đời sống cho gia đình chính sách, gia đình có hoàn cảnh khó khăn trên địa bàn đóng quân. Chuẩn Đô đốc Nguyễn Phong Cảnh cho biết: Căn nhà tình nghĩa này là biểu hiện của tình quân dân như cá với nước, là nghĩa cử cao đẹp của cán bộ, chiến sĩ Vùng 2 Hải quân trong việc chăm lo đời sống cho con liệt sĩ trên địa bàn đóng quân. Số tiền 70 triệu đồng của chúng tôi ủng hộ để cùng gia đình ông Giáp xây dựng nên căn nhà tình nghĩa, là thể hiện đạo lý uống nước nhớ nguồn, chăm lo gia đình chính sách, giúp gia đình ông Giáp ổn định đời sống, tiếp tục cống hiến và lao động sản xuất xây dựng quê hương giàu đẹp. Trước đông đảo bà con thôn 9 và chính quyền địa phương, ông Phan Văn Giáp nước mắt rưng rưng không kìm được xúc động nói: Gia đình tui mừng lắm. Nằm trong căn nhà mới, cả đêm qua tui không ngủ được, cứ trằn trọc mong chờ trời sáng để đón các anh. Nói thật, nếu không có sự hỗ trợ của các anh chiến sĩ, không biết bao giờ gia đình tôi mới làm được căn nhà khang trang thế này. Góp thêm niềm vui với gia đình ông Giáp, cán bộ, chiến sĩ Lữ đoàn tàu Tên lửa 167 đã tặng 1 bếp gas, một số dụng cụ sinh hoạt. Chính quyền phía địa phương đến chúc mừng và tặng quà. Là một trong những thôn khó khăn của xã đảo Long Sơn, thôn 9 có hơn 90% hộ gia đình làm nghề nông. Trước khi có cầu Gò Găng và cầu Chà Và bắc qua sông Dinh, Long Sơn là một xã đảo tách biệt với phố phường, mặc dù chỉ cách TP Vũng Tàu theo đường chim bay chưa đầy chục km. Đời sống của bà con xã đảo này nói chung và thôn 9 nói riêng còn nhiều khó khăn, nhất là các hộ gia đình sinh sống quanh núi Nứa. Có thôn, đường chưa được bê tông hóa, đời sống văn hóa tinh thần còn lạc hậu, nghèo nàn. Mặc dù nhiều hộ gia đình đã chuyển đổi LAI CHÂU: Huy động trên lượt bộ đội, dân quân tự vệ tìm kiếm cứu nạn Bộ Chỉ huy quân sự (CHQS) tỉnh Lai Châu vừa tổ chức Hội nghị rút kinh nghiệm, khắc phục hậu quả thiên tai trên địa bàn tỉnh 6 tháng đầu năm Trong thời gian qua, thời tiết diễn biến hết sức phức tạp, khó lường. Từ ngày 23-28/6 và ngày 1-5/8, trên địa bàn tỉnh xảy ra mưa lớn kéo dài gây lũ ống, lũ quét, sạt lở đất làm thiệt hại nghiêm trọng đến người, tài sản, hoa màu của nhân dân. Trước tình hình trên, Bộ CHQS tỉnh Lai Châu đã tham mưu, tổ chức trực phòng chống thiên tai và chỉ đạo các cơ quan, đơn vị nắm chắc tình hình địa bàn, diễn lvợ chồng ông Giáp nhận quà tặng của bộ đội Hải quân Lữ đoàn 167. Ảnh: Võ Minh Thắng biến thời tiết, trọng tâm là các huyện: Than Uyên, Tân Uyên, Sìn Hồ, Mường Tè và TP Lai Châu. Chỉ đạo các cơ quan, đơn vị hoàn chỉnh kế hoạch, chuẩn bị đầy đủ lực lượng, phương tiện, vật chất sẵn sàng cơ động khi có lệnh; chỉ đạo huyện Tân Uyên và các xã, thị trấn tổ chức diễn tập ứng phó lụt bão, tìm kiếm cứu nạn đạt loại giỏi. Bộ CHQS tỉnh, Ban CHQS các huyện, TP làm tốt công tác tham mưu cho cấp ủy, chính quyền địa phương các giải pháp, biện pháp phòng chống lụt bão, khắc phục hậu quả thiên tai, tìm kiếm cứu nạn. Kịp thời cơ động lực lượng, phương ngành nghề từ trồng cây điều, nhãn, sang đào đầm nuôi tôm, thả cá, song không phải gia đình nào cũng ăn nên làm ra. Có hộ gia đình trở nên giàu có sau 5 năm lăn lộn với lồng bè nuôi cá dưới sông Dinh, nhưng cũng có hộ gia đình trắng tay sau một vụ nuôi tôm do nước biển ngập mặn và ô nhiễm từ đầu nguồn. Từ khi cầu Gò Găng và sau đó là cầu Chà Và bắc qua sông Dinh nối liền xã đảo với TP Vũng Tàu, Long Sơn bỗng chốc lên đời. Đặc biệt, từ ngày Bộ Tư lệnh Vùng 2 Hải quân từ Nhơn Trạch (Đồng Nai) về đóng quân trên địa bàn xã đảo, hàng trăm hộ dân từ các thôn 9, 7, 6, 1, 2, 5 và người dân sống quanh núi Nứa tách thửa làm nhà gần đơn vị đóng quân. Hàng trăm gia đình xây nhà mới, hàng chục hàng quán san sát kề nhau để phục vụ khách du lịch đến viếng thăm Nhà Lớn. Đời sống của bà con Long Sơn từng bước thay da, đổi thịt, diện mạo một thị trấn xã đảo được hình thành. Ông Đinh Thanh Tân - Phó Chủ tịch UBND xã Long Sơn chia sẻ: Từ xây dựng, tu sửa đường sá, nhà cửa của người dân, đến bảo vệ an ninh thôn xóm, đều có bộ đội giúp sức. MAI THẮNG tiện xử lý các tình huống khắc phục hậu quả thiên tai. Kết quả, đã huy động trên lượt cán bộ, chiến sĩ, dân quân tự vệ và hàng chục phương tiện các loại tham gia tìm kiếm cứu nạn; dựng 14 nhà bạt cho nhân dân ở tạm; tổ chức đưa 5 học sinh xã Nậm Sỏ, huyện Tân Uyên về trung tâm huyện tham dự kỳ thi THPT quốc gia; hỗ trợ 62 triệu đồng cho các gia đình có người chết và mất tích. Những việc làm của cán bộ, chiến sĩ lực lượng vũ trang tỉnh Lai Châu đã góp phần ổn định cuộc sống cho đồng bào và để lại nhiều tình cảm cảm tốt đẹp trong lòng cấp ủy, chính quyền và đồng bào địa phương, phát huy phẩm chất Bộ đội Cụ Hồ trong tình hình mới. THẾ THÀNH TIN TứC Chuẩn bị giao lưu Biên cương thắm tình hữu nghị lần thứ 3 Ngày 13/8, Ban Chỉ đạo, Ban Tổ chức Chương trình giao lưu Biên cương thắm tình hữu nghị lần thứ 3 năm 2018 đã tổ chức Hội nghị triển khai công tác chuẩn bị. Thượng tướng Nguyễn Trọng Nghĩa - Ủy viên Trung ương Đảng, Phó Chủ nhiệm Tổng cục Chính trị Quân đội nhân dân Việt Nam, Trưởng ban Chỉ đạo chủ trì Hội nghị. Tham dự Hội nghị còn có Trung tướng Hoàng Xuân Chiến - Ủy viên Trung ương Đảng, Tư lệnh Bộ đội Biên phòng (BĐBP), Phó trưởng ban Chỉ đạo; Thiếu tướng Đỗ Danh Vượng - Chính ủy BĐBP, Trưởng ban Tổ chức. Tại Hội nghị, các cơ quan, đơn vị đã báo cáo công tác lãnh đạo, chỉ đạo thực hiện công tác chuẩn bị cho Chương trình giao lưu Biên cương thắm tình hữu nghị lần thứ 3. Đến nay công tác chuẩn bị cho Chương trình giao lưu đã được thực hiện theo đúng yêu cầu, tiến độ kế hoạch đã xác định. Kết luận Hội nghị, Thượng tướng Nguyễn Trọng Nghĩa nhấn mạnh vai trò, ý nghĩa của Chương trình giao lưu Biên cương thắm tình hữu nghị lần thứ 3 nhằm góp phần tích cực thắt chặt tình đoàn kết, xây dựng biên giới hòa bình, hữu nghị, hợp tác và phát triển giữa Việt Nam với các nước láng giềng và giữa các quốc gia có chung dòng sông Mê Công; đồng thời giúp nhân dân, cán bộ, chiến sĩ nâng cao hiểu biết về đường lối đối ngoại quốc phòng của Đảng, Nhà nước, Quân đội trong thời kỳ đổi mới. VĂN HIẾU Tôn vinh các điển hình tiêu biểu Dân vận khéo ở vùng đồng bào dân tộc thiểu số, đồng bào tôn giáo Cục Dân vận(tổng cục Chính trị Quân đội nhân dân Việt Nam) vừa có văn bản hướng dẫn đối tượng, tiêu chuẩn, số lượng tập thể, cá nhân và thủ tục khen thưởng phong trào thi đua Dân vận khéo của quân đội ở vùng đồng bào dân tộc thiểu số, đồng bào tôn giáo (DTTS, ĐBTG), giai đoạn Theo đó, về tập thể là các cơ quan, đơn vị cấp trung, lữ đoàn và tương đương có thành tích xuất sắc, tiêu biểu về công tác dân vận (CTDV) ở vùng đồng bào DTTS, ĐBTG; có nghị quyết, kế hoạch lãnh đạo, chỉ đạo thực hiện phong trào thi đua Dân vận khéo, xây dựng Đơn vị dân vận tốt ; có mô hình, điển hình Dân vận khéo sáng tạo, hiệu quả trên các lĩnh vực kinh tế, văn hóa, xã hội, quốc phòng, an ninh; có thành tích tiêu biểu trong thực hiện các chương trình mục tiêu quốc gia, các phong trào, các cuộc vận động về xóa đói, giảm nghèo, xây dựng nông thôn mới ở vùng đồng bào DTTS, ĐBTG. Tham mưu, phối hợp với cấp ủy, chính quyền địa phương giải quyết kịp thời, hiệu quả các vấn đề phức tạp về an ninh, trật tự ở địa bàn vùng sâu, vùng xa, vùng đồng bào DTTS Trong giai đoạn , đơn vị có ít nhất ba năm liên tục được tặng danh hiệu Đơn vị tiên tiến trở lên, hoặc có ít nhất hai năm được khen thưởng về CTDV. Cá nhân được đề nghị khen thưởng là sĩ quan, quân nhân chuyên nghiệp, viên chức quốc phòng đang công tác trong quân đội (đối với cán bộ giữ chức vụ quản lý, chỉ huy đến cấp sư đoàn và tương đương), có thành tích xuất sắc, tiêu biểu về CTDV ở vùng đồng bào DTTS, ĐBTG; có nhiều sáng kiến, biện pháp mô hình Dân vận khéo ; trong giai đoạn có ít nhất ba năm liên tục được tặng danh hiệu Chiến sĩ tiên tiến trở lên, hoặc có ít nhất hai năm được khen thưởng về CTDV. Các tập thể, cá nhân tiêu biểu sẽ được tôn vinh và giao lưu tại Hội nghị điển hình Dân vận khéo của quân đội ở vùng đồng bào DTTS, ĐBTG giai đoạn , dự kiến tổ chức vào giữa tháng 10/2018. HÀ ANH

8 8 PHÓNG SỰ - GHI CHÉP Phơi bày trần trụi Với clip tại quán trà sữa Hà Nội vừa qua, mặc dù nơi hai bạn trẻ đang ngồi không có ai nhưng vì quán lắp cửa kính trong suốt, phía dưới là đường phố đông người qua lại nên toàn bộ hành động của họ chẳng khác nào đang phô bày cho cả thiên hạ cùng biết. Cũng giống như clip ân ái trong quán trà sữa ở Thái Nguyên, chỉ sau ít giờ đăng tải, đoạn video trên đã nhanh chóng nhận được hàng trăm nghìn lượt xem cùng hàng chục nghìn lượt like, chia sẻ và bình luận. Theo những gì clip ghi lại, vừa ngồi uống trà sữa, cặp đôi này thoải mái âu yếm nhạy cảm khiến ai nấy đều choáng váng. Không lâu sau, đến lượt một đoạn clip khác ghi lại cảnh còn táo bạo hơn thế tại một quán trà sữa mang thương hiệu khá nổi tiếng khác ở Hải Phòng được lan truyền. Hình ảnh trong đoạn clip cho thấy đôi nam nữ ngồi trên tầng 3 quán trà sữa, sát cửa kính hướng ra đường và không ngừng thực hiện những hành động như trong chốn riêng tư. Trước đó, dư luận dậy sóng trước bức ảnh đôi trai gái được cho là đang thân mật quá trớn trên ghế sweetbox của rạp chiếu phim. Được biết, bức ảnh này cắt từ clip do camera hồng ngoại ghi lại. Hình ảnh sau đó được nhân viên rạp tung lên mạng vào tối 29/7 và lan truyền chóng mặt. Từ ảnh chụp, nhiều người nhận ra, ảnh này được chụp lại từ hệ thống camera giám sát của cụm rạp và có nhiều tư thế rất rõ mặt khách hàng. Sau khi những hình ảnh này được tung lên mạng, bên cạnh việc bày tỏ sự lo lắng khi quyền riêng tư của khách hàng bị xâm phạm thì phần đông đều lên án gay gắt đôi nam nữ có hành vi phản cảm nơi công cộng. Chưa kể trước đó, bao vụ chủ quán cafe phát hiện áo ngực của khách bị vứt chỏng chơ dưới nền nhà clip những cảnh cặp đôi chốt cửa quán cafe để làm việc riêng hoặc bức ảnh chụp cô gái thản nhiên lột hết đồ chỉ còn mỗi quần chip ngồi lên đùi bạn trai ở ghế đá, bị người khác quay clip, anh chàng còn chỉ tay thách thức mọi người. Triền miên những tin tức về chuyện yêu nơi công cộng của các cặp đôi khiến nhiều người nghi ngờ và tự hỏi, liệu có phải giờ đây yêu quá giới hạn ở nơi đông người đã trở thành trào lưu hay một điều gì đó hết sức bình thường? Và nữa, cộng đồng mạng cũng từng được một phen xôn xao bởi câu chuyện một cô nàng vô tư dẫn người yêu về phòng kí túc xá âu yếm nhau. Đáng nói, dù trong phòng có nhiều người nhưng cặp đôi vẫn thoải mái ôm ấp, thậm chí có những hành động nóng mắt. Ấy vậy mà, cặp đôi vẫn tỉnh bơ, còn những cô bạn cùng phòng lại ngượng chín mặt, thậm chí, muốn đi vệ sinh cũng chẳng dám ra ngoài Thiếu văn hóa, lố bịch Nhìn nhận thực trạng trên, chuyên gia văn hóa, PGS-TS Nguyễn Thị Minh Thái cho rằng, cách ứng xử của giới trẻ ngày nay là kết quả của một nền giáo dục chưa hoàn thiện, nếu không nói là có nhiều khiếm khuyết. Cho nên, lỗi một phần là do các em không được giáo dục tử tế trong một môi trường tử tế ở các cấp. Một đứa trẻ lớn lên trong gia đình, được đi học rồi trưởng thành để ra xã hội làm việc, tất cả các tuần tự đó hiện nay đều đang có vấn đề. Các em thiếu vắng một nền tảng có tính căn cơ để có thể làm chủ được mình và ứng xử một cách tử tế với hoàn cảnh. Do vậy, mỗi đứa trẻ phải được sinh ra trong gia đình, được học trong nhà trường và được trưởng thành trong xã hội tử tế. Đồng quan điểm, TS Nguyễn Tùng Lâm, Chủ tịch Hội Tâm lý Giáo dục Hà Nội phân tích, ở lứa tuổi vị thành niên, cơ thể phát triển về cả thể chất lẫn tinh thần, có những nhu cầu sinh lý nhất định. Nhưng không thể lấy điều đó vanhoaplvn@gmail.com Biến công cộng thành chốn phòng the: Lỗi từ nền giáo dục chưa hoàn thiện? Mới đây, trên mạng xã hội liên tục truyền tay nhau đoạn clip ghi lại hình ảnh những cặp đôi hồn nhiên ôm hôn, sờ soạng và còn hơn thế nữa ở quán trà sữa, rạp chiếu phim, ghế đá công viên, thậm chí trong nhà vệ sinh của trường khiến nhiều người không khỏi ái ngại. Phải chăng, không ít bạn trẻ ngày nay, như một nhà văn hóa nhận xét: thừa táo bạo nhưng không biết yêu? lchuyện riêng tư không phải để phô diễn (Ảnh minh họa). để biện minh cho lối ứng xử thiếu văn hóa. Đây là bài toán mà nhà trường và gia đình phải làm. Cần có sự giáo dục phù hợp từng lứa tuổi. Xã hội không thể đứng ngoài cuộc mà phải định hướng thế nào là văn minh. Ở nhiều nước, những hành vi như thế ở nơi công cộng bị phạt rất nặng. TS Tùng Lâm cho rằng giáo dục giới tính đã được quan tâm nhiều hơn nhưng vẫn không có hiệu quả, đây là trách nhiệm từ cả hai phía. Mỗi công dân học sinh phải biết tự trọng, phải biết sinh hoạt có văn hóa. Đằng này trong những trường hợp trên, họ vô tư như chốn không người, thiếu tôn trọng Bạn trẻ làm chuyện ấy chốn công cộng có phạm luật? eo Luật sư Nguyễn Anh ơm, Trưởng Văn phòng Luật sư Nguyễn Anh (Đoàn Luật sư Hà Nội), trong vụ clip liên quan đến việc cặp đôi làm tình trong quán trà sữa, người nào đã thành niên giao cấu với người từ đủ 13 đến dưới 16 tuổi sẽ bị xử lý về tội Giao cấu với trẻ em. Còn trường hợp cả hai dưới 18 tuổi thì sẽ không vi phạm luật. Tuy nhiên, việc cặp đôi làm chuyện ấy ở nơi công cộng là trái với thuần phong mỹ tục, trái quy chuẩn đạo đức. Đối với người tung clip, Luật sư Thơm cho rằng, dù có động cơ, mục đích gì thì người phát tán video đó cũng đều vi phạm pháp luật và phải chịu trách nhiệm trước pháp luật. Vì quán trà sữa thuộc quyền sở hữu của gia chủ, mục đích mở quán để bán hàng cho khách vào sử dụng dịch vụ. Nếu phát hiện khách có những hành vi không đúng mực khi vào quán thì chủ quán, nhân viên của quán có quyền đề người khác. Pháp luật đang chỉ cấm những hành vi phát tán, tung clip lên mạng, trong khi cần có những điều luật về hành vi nơi công cộng. Chúng ta phải làm nghiêm, phải ngăn cấm những hành vi này, nếu không thì dễ tràn lan, ảnh hưởng đến văn minh đô thị. Không thể để ai thích làm gì thì làm, cứ biện hộ quyền tự do, quyền riêng tư của mỗi người giữa một nơi công cộng là không được. Ở những nơi công cộng phải có sự giám sát và phải phạt ngay, đó không phải phòng riêng, TS Nguyễn Tùng Lâm nêu quan điểm. Trước tình trạng giới trẻ yêu quá đà nơi công cộng, một bộ phận giới trẻ lý giải rằng họ đang sống theo lối Tây hóa. Tuy nhiên, nhiều bạn trẻ khác lại cho rằng dù đang sống theo lối Tây hóa nhưng cũng cần chọn lọc để phù hợp với văn hóa Việt Nam. Nhiều chuyên gia văn hóa cho rằng, ngày nay cái tôi cá nhân được bộc lộ và phút nhất thời cần thỏa mãn, không kiểm soát được cảm xúc nên nếu rò rỉ ra ngoài gây hệ lụy rất lớn. Vậy điều gì đã thôi thúc những cặp đôi mạo hiểm yêu ở nơi công cộng? Có rất nhiều cặp đôi nói rằng họ cảm thấy hưng phấn khi có người khác nhìn chằm chằm vào cảnh làm tình của mình và đối tác. Đây là biểu hiện cơ bản của chứng lệch lạc tình dục. Một số người thừa nhận họ bị kích thích bởi ý tưởng làm cái gì đó lén lút, sai trái nơi công cộng. Nguy cơ bị người khác nhìn thấy hoặc chụp ảnh càng làm cho họ thêm hưng phấn. Họ nhận thức rõ hành động của mình là không văn minh, ảnh hưởng đến người khác nhưng chính cảm giác thực hiện hành vi sai trái lại là chất xúc tác cho cuộc yêu thêm... khác biệt (?!) Có thể nói, như một nhà văn hóa nhận xét, không ít bạn trẻ ngày nay sống thoáng, yêu dễ dãi nhưng chưa biết yêu nên không biết trân quý tình yêu. Tất cả những gì họ thể hiện và đổ cho theo phương Tây chỉ là ngụy biện. Những cảm xúc tình tứ có thể được thể hiện trên đường phố, bất cứ đâu, nhưng đó chỉ là những cử chỉ nhẹ nhàng, thậm chí là những nụ hôn đẹp của tình yêu nhưng vừa đủ tinh tế, không gây phản cảm cho mọi người xung quanh. Tình yêu đích thực là tình yêu không cần màu mè, hoa mỹ, cũng không cần phải diễn cho cả thế giới biết, nhưng ở những tình yêu đẹp lấp lánh, ai cũng có thể nhìn thấy. Bởi tình yêu nếu đi quá đà, những điều riêng tư khi phô diễn nơi công cộng sẽ là những hành vi vô cùng xấu xí của phần bản năng trần trụi mà thôi. Và hơn thế, ở nhiều nước tiên tiến, đây là những hành vi phạm luật và phạt nặng, chứ không đơn thuần chỉ là gây phản cảm NguyễN Mỹ nghị chấm dứt hành vi, thậm chí là có thể mời khách ra khỏi quán. Tuy nhiên, nếu video ghi lại cảnh quan hệ của đôi nam nữa bị phát tán trên mạng xã hội, dù có động cơ, mục đích gì thì người phát tán video đó cũng đều vi phạm pháp luật và phải chịu trách nhiệm. Trước một số thắc mắc của các bạn trẻ cho rằng, tại một số nơi như rạp chiếu phim, quán ăn uống, cafe khi lắp đặt camera có cần phải thông báo cho khách không? Luật sư ơm cho biết: Hiện nay chưa có một quy định nào bắt buộc khi lắp đặt camera thì phải thông báo cho khách hàng. Bản thân khách hàng nên tự phải ý thức được hành vi của mình trước xã hội chứ không thể đi đâu cũng thể hiện những hành vi riêng tư một cách quá mức như vậy. Mọi người cần ý thức bản thân, giữ hình ảnh của mình nơi công cộng. Các cơ quan, trường học, nơi công cộng không thể khơi khơi đề biển cấm quan hệ tình dục, Luật sư ơm bày tỏ.

9 Gần đây, liên tục xảy ra những vụ chó tấn công người nghiêm trọng, thậm chí dẫn đến tử vong như sự việc ngày 19/7 tại quận Ba Đình (Hà Nội), em bé 8 tháng tuổi bị con chó Ngao Tây Tạng nặng khoảng 40kg bất ngờ lao vào tấn công. Em bé đã được gia đình đưa đến bệnh viện cấp cứu ngay sau đó nhưng không qua khỏi. Những sự việc đáng tiếc này khiến người dân lo lắng về tình trạng nuôi chó ở nước ta. Nuôi chó mà không hiểu chó Những giống chó dữ như: Pitbull, Doberman, Rottweiler, ngao Ý... ở một số quốc gia đã cấm nuôi và nhập khẩu. Chính phủ các nước này cho rằng, các giống chó này sẽ gây nguy hiểm cho cuộc sống của người dân và các động vật bản địa khác. Tuy nhiên, ở Việt Nam trào lưu nuôi chó dữ lại đang lên ngôi, dạo quanh một vòng trên các trang mạng xã hội, các nhóm yêu thú cưng, mua bán chó có thể thấy những giống chó này được chào bán tràn lan, nhân giống đại trà tiềm ẩn nhiều hiểm họa. Anh Trần Văn Chiến, một người nuôi chó có kinh nghiệm ở Hà Nội cho biết, người chơi chó ngoại dữ dằn, hiếu chiến tại Việt Nam không ngừng gia tăng nhưng không mấy ai có thể hiểu được sự nguy hiểm tiềm tàng của chúng. Những dòng chó như Pitbull, Doberman, Rottweiler, ngao Ý là chó săn, trông nhà, trang trại. Khi người chủ nuôi chúng từ lúc bé, thần kinh của chúng rất tốt, rất trung thành với chủ. Hiện nay, rất nhiều người mua lại những con chó đã trưởng thành, qua nhiều đời chủ, do đó chúng dường như không nhận biết ai là chủ, trở nên dữ dằn, khó bảo, dễ bị kích động nhiều nguy cơ tấn công động vật khác, thậm chí con người, anh Tiến chia sẻ. Anh Nguyễn Đình Hòa, một người nuôi chó có kinh nghiệm khác tỏ ra lo ngại khi phong trào chơi chó ở Việt Nam ống KÍNH PHÓNG VIÊN Để xe bus mini đi vào được hẻm Đề xuất đưa xe bus mini đi vào hoạt động tại TP HCM đang được đẩy mạnh trong thời gian gần đây với mục tiêu tăng thêm sự tiện lợi, thu hút người dân sử dụng phương tiện công cộng và giảm kẹt xe. Tuy nhiên, giải pháp này cần đi kèm cách làm hợp lý, nếu không sẽ gây tác dụng ngược. Theo khảo sát, hiện TP HCM có khoảng 46% đường hẻm nhỏ dưới 6m và có trên dưới 85% dân cư của thành phố cũng sống trong các hẻm. Trong khi đó, xe bus hiện nay chỉ chạy trên các tuyến đường lớn. Nhiều nhà dân trong hẻm phải đi một vài cây số mới đến được tuyến xe bus, đó cũng chính là một khó khăn gây tâm lý ngán ngại, cản trở người dân sử dụng phương tiện công cộng này. Theo đề án được Trung tâm vận tải hành khách công cộng đưa ra, TP HCM sắp tới đây sẽ mở 30 tuyến xe buýt mini với khoảng trên 300 xe để phục vụ người dân sống trong hẻm. Xe bus mini sẽ gồm 12 chỗ, nhỏ gọn tiện dụng có thể vào hẻm từ 4-6m, với mục tiêu người dân có thể bắt được xe bus trong bán kính 200m. Thực tế, cách làm này đã được khá nhiều nước lân cận áp dụng thành công. Với Singapore, một đất nước có số dân và diện tích không bằng TP HCM, nhưng đã xây dựng được 28 trạm bus mini trung chuyển với trên điểm đỗ, biến xe bus thành một trong những phương tiện giao thông chủ lực của nước này. Thái Lan, đất nước lân cận có hình thái giao thông gần giống nước ta cũng đã xây dựng được một hệ thống xe trung chuyển mini tương tự như bus, là dòng xe có hình dáng như bán tải nhưng phía sau chế thêm mái che, ghế ngồi gia tăng một cách tự phát. Nếu một người chủ nuôi theo phong trào, không có đam mê thực sự thì có ngày sẽ phải trả giá. Đơn giản nếu chỉ nuôi bỏ đấy, hàng ngày xích lại, đến bữa cho ăn và cho đi vệ sinh, Pit Bull sẽ rất thiếu thốn tình cảm, lớn rồi bản chất thú tính dữ dằn ăn sâu, rất khó bảo và nguy hiểm. Mua một con chó rất dễ nhưng để nuôi được một con chó thực sự rất khó khăn và kiên trì. Mình phải xem nó như người thân, như trẻ em trong gia đình, đưa nó đi dạo mỗi ngày, dành thời gian ít nhất 2 giờ đến 3 giờ đồng hồ để chơi với nó. Nếu để nó thiếu thốn tình cảm, không được dạy dỗ đúng mực chúng rất dễ bị dính lỗi thần kinh, tự kỷ, khó bảo thậm chí tấn công cả chủ - anh Hòa nói vanhoaplvn@gmail.com về kinh nghiệm bản thân. Chó cắn người lỗi của chủ nuôi? Theo kế hoạch thực hiện chương trình quốc gia khống chế và tiến tới loại trừ bệnh dại trên địa bàn TP Hà Nội giai đoạn , thành phố yêu cầu người nuôi chó phải đăng ký với UBND xã/phường/thị trấn; xích, nhốt hoặc giữ chó trong khuôn viên gia đình; bảo đảm vệ sinh môi trường, không ảnh hưởng xấu tới người xung quanh. Khi đưa chó ra nơi công cộng phải đeo rọ mõm hoặc xích chó và có người dắt; nuôi chó tập trung phải đảm bảo vệ sinh thú y, môi trường... Nghị định 90/2017/NĐ-CP quy định xử phạt hành chính trong lĩnh vực thú y thoải mái, có sức chứa trên 10 khách và có thể di chuyển trên tất cả các tuyến đường giao thông, từ đường nhỏ, hẻm nhỏ đến đường lớn. Việt Nam trước đây cũng có xe lam là phương tiện linh động rước khách, đưa đón học sinh ở những điểm xe bus không đón tới được nhưng đã dừng hoạt động vì chưa phù hợp. Việc triển khai bus mini là điều hợp lý và sớm muộn trong đề án phát triển giao thông công cộng. Chỉ có điều, quan trọng còn ở cách làm. Mặc dù vài năm gần đây, xe bus lớn đã được nâng cấp về chất lượng, thái độ phục vụ nhưng hầu như vẫn chưa thu hút được rộng rãi người dân tham gia. Lý do không chỉ nằm ở sự bất tiện khi di chuyển đến các trạm xe khá xa, mà còn ở tâm lý người dân đa phần chưa có thói quen sử dụng xe bus. Nhiều người dân mặc dù nhà không cách xa trạm nhưng vẫn chưa một lần thử sử dụng xe bus vì mặc định là "bất tiện". Cạnh đó, việc "thả lỏng" cho các phương tiện giao thông cá nhân, đặc biệt là xe máy phát triển tự do cũng gây ảnh hưởng không nhỏ đến giao thông và thói quen sử dụng phương tiện công cộng. Hiện, giao thông các TP lớn ngoài phương tiện cá nhân còn có các phương tiện dạng dịch vụ cá nhân, mà thời gian gần đây càng bùng nổ thêm bởi các dịch vụ đặt xe theo ứng dụng. Vì vậy, đưa thêm xe bus mini, phát triển hệ thống xe bus là cần thiết, nhưng điều cần hơn nữa là các giải pháp giao thông đồng bộ đi kèm: Sự tuyên truyền thiết thực, hiệu quả để người dân có thể được tiếp cận và thuyết phục bởi tiện lợi khi sử dụng hệ thống xe bus, các đề án nhằm hạn chế, kiểm soát sự tràn lan của các phương tiện cá nhân. Có như thế thì xe bus mới từ từ đi vào đời sống người dân và trở thành phương tiện chủ lực, đạt tỉ lệ 20% người dân chọn đi xe bus thời gian tới như mong muốn mà thành phố đang đề ra. NGỌC MAI 9 Nuôi chó theo phong trào tiềm ẩn nguy hiểm lnhiều người nuôi chó dữ theo phong trào. NHịP SốNG quy định, nếu không đeo rọ mõm cho chó khi đưa chúng đến nơi công cộng, chủ nuôi sẽ bị phạt nặng. Tuy nhiên sau gần một năm quy định được đưa ra, tình trạng chó thả rông và không rọ mõm vẫn diễn ra ở một số nơi công cộng như công viên, các khu chợ dân sinh, đường phố.. Quy định thì đã rõ ràng nhưng thực hiện chưa nghiêm. Trước đây, Hà Nội từng vào cuộc rất quyết liệt đối với việc thả rông chó nhưng chỉ được thời gian ngắn xong dường như mọi chủ nuôi không tiếp tục tuân thủ. Chỉ có số ít chó đeo rọ mõm, còn phần lớn đều không tuân thủ, chó chạy tự do ngoài đường phố gây mất an toàn giao thông cho nhiều người, anh Trịnh Văn Trường (Đức Diễn, quận Bắc Từ Liêm, TP Hà Nội) cho biết. Trao đổi với báo chí về trách nhiệm của người nuôi, GS. Nguyễn Lân Dũng - Chủ tịch Hội các ngành sinh học Việt Nam cho hay: Những vụ việc chó nuôi cắn người, một phần lỗi xuất phát từ ý thức của người nuôi do chưa tuân thủ đầy đủ các quy định. Nguyên tắc có chó là phải đeo rọ, phải xích chứ thả rông nơi công cộng là sai luật, cần phải quản lý chặt vấn đề này. Đồng thời, khi bị chó cắn người dân bắt buộc phải đi tiêm phòng bởi bệnh dại là bệnh chết người, không thể đợi chó chết mới đi tiêm. Trước tình trạng trên, thiết nghĩ, ngoài việc các cơ quan chức năng cần nghiên cứu, có các biện pháp, chế tài pháp lý chặt chẽ về việc quản lý và nuôi thả đúng cách các loài chó dữ, nhằm khắc phục nguy cơ chính chó dữ gây nguy hiểm không những cho gia đình chủ nhân mà còn cho cả những người xung quanh thì chính người nuôi cũng cần có ý thức hơn trong việc nuôi chó. TUẤN ANH QUẢNG BÌNH: Trả lại tài sản cho du khách Mỹ đánh rơi trong rừng Phong Nha Vừa qua, tại điểm du lịch sinh thái và diễn giải môi trường Vườn thực vật, Đại diện Ban Quản lý Vườn quốc gia (VQG) Phong Nha Kẻ Bàng, tỉnh Quảng Bình vừa tổ chức trao trả lại toàn bộ tài sản cho du khách Jacob Allan Warnor (quốc tịch Mỹ). Chiều 12/8, trong lúc tham quan tại Vườn thực vật (VQG Phong Nha - Kẻ Bàng), anh Võ Thành Đức (công tác tại Sở Kế hoạch và Đầu tư tỉnh Quảng Bình) và anh Lê Minh Chiến (nhân viên điểm du lịch Vườn thực vật) đã tình cờ nhặt được một chiếc ví. Bên trong ví có một thẻ visa mang tên Jacob Allan Warnor, tiền mặt (gồm 4,7 triệu VND và USD, quy đổi tương đương 30 triệu đồng). Hai người đã kiểm đếm toàn bộ tài sản và báo cáo lãnh đạo Trung tâm Cứu hộ, Bảo tồn và Phát triển sinh vật (đơn vị thuộc Ban Quản lý vườn) để thông báo, đăng tải các thông tin tìm kiếm chủ nhân chiếc ví. Đến 10h sáng 13/8, du khách Jacob Allan Warnor đã đến Vườn thực vật nhận diện thành công và nhận lại toàn bộ tài sản của mình. T.N.PHONG

10 10 PHÁP LUậT - pldsplvn@ TIN TứC TIỀN GIANG: Bắt nghi phạm sát hại 3 người trong gia đình vợ Trưa 14/8, đại diện PC45 Công an Tiền Giang cho biết đã bắt giữ được nghi phạm sát hại ba người trong gia đình vợ rúng động dư luận một ngày trước đó. Đối tượng tên Nguyễn Đăng Khoa (31 tuổi, quê Đồng Tháp) bị bắt ở tiệm sửa xe máy tại xã Thạnh Lộc (Cai Lậy, Tiền Giang). CQĐT cũng đã khởi tố vụ án Giết người xảy ra tại xã Tam Hiệp (Châu Thành). Theo điều tra ban đầu, khoảng 3h ngày 13/8, Khoa dùng dây dù siết cổ vợ và mẹ tử vong tại phòng riêng. Nghe tiếng động bên phòng mẹ, Đinh Thị Ngọc Ánh (17 tuổi) chạy sang thì bị Khoa bóp cổ đến khi ngất, rồi dùng dây dù trói, vác vào phòng. Chứng kiến sự việc, bé gái 5 tuổi (con riêng của vợ Khoa) hoảng loạn bỏ chạy ra ngoài vườn, bị Khoa đuổi theo sát hại. Thấy Ánh tỉnh dậy, Khoa nói "tao giết mày một lần rồi không chết nên tha", rồi dùng dây dù trói nạn nhân trước khi lấy xe máy tẩu thoát. Thiếu nữ sau đó cố hết sức bò ra ngoài cổng kêu cứu. M.L ĐẮK LẮK: Vận chuyển 22 bánh heroin với tiền công 50 triệu đồng Khoảng 2 giờ sáng 14/8, một tổ trinh sát thuộc Phòng PC47 phối hợp cùng lực lượng Trạm CSGT Krông Búk - Phòng CSGT Công an tỉnh Đắk Lắk phát hiện xe khách mang BKS 37B của Nhà xe Vinh Chung (chạy tuyến Nghệ An - Sài Gòn) có nhiều biểu hiện nghi vấn nên đã tiến hành kiểm tra. Qua khám xét, tổ công tác phát hiện trong hộc của một chiếc máy nổ có cất giấu 22 bánh heroin. Qua đấu tranh, số ma túy trên do một nữ hành khách ngồi trên chuyến xe ký gửi hàng hóa vào Sài Gòn. Ngay lập tức, người phụ nữ này bị bắt giữ đưa về trụ sở làm việc. Tại cơ quan điều tra, danh tính nữ hành khách được xác định Phan Thị Đào (SN 1980, ngụ xã Cẩm Giàng, huyện Bạch Thông, tỉnh Bắc Kạn). Đối tượng Đào khai nhận vào ngày 10/8/2018, Đào được một người phụ nữ tên Hiền (ngụ TP HCM) gọi điện thuê vận chuyển ma túy từ Lào về TP HCM với tiền công 50 triệu đồng. Sau khi nhận lời, Đào bắt xe khách từ tỉnh Bắc Kạn vào thành phố Ninh Bình (tỉnh Ninh Bình). Sau đó tiếp tục đi xe khách vào cửa khẩu Cầu Treo (tỉnh Hà Tĩnh) rồi sang Lào. Tại đây, Hiền được một số đối tượng giao lại cho số heroin trên rồi vận chuyển về Việt Nam. Sau khi qua cửa khẩu, Hiền đón xe khách cùng số hàng đưa vào thành phố Hồ Chí Minh. TỰ LẬP HÀ TĨNH: Xử phạt doanh nghiệp nuôi tôm xả thải gần nửa tỷ đồng UBND tỉnh Hà Tĩnh vừa ra quyết định xử phạt hành chính số tiền 290 triệu đồng đối với Công ty Cổ phần Xây dựng Tiến Đạt (địa chỉ số 133 đường Nguyễn Trung Thiên, TP Hà Tĩnh) vì đã vi phạm xả nước thải có chứa thông số môi trường thông thường (BOD3 vượt 28,8 lần, vượt quy chuẩn kĩ thuật về chất thải trên 10 lần trong trường hợp thải từ m 3 /ngày). Công ty còn bị phạt tăng thêm 50% đối với hành vi nêu trên, tổng số tiền phạt là 435 triệu đồng. Cùng với đó, Cty Tiến Đạt còn bị đình chỉ hoạt động trong thời gian 3 tháng, biện pháp khắc phục là buộc phải cải tạo, nâng cấp hệ thống xử lý nước thải đảm bảo quy chuẩn kĩ thuật theo quy định trước khi thải ra môi trường. Được biết, Công ty Tiến Đạt đầu tư nuôi tôm ở xã Thịnh Lộc (huyện Lộc Hà, tỉnh Hà Tĩnh) trên diện tích hơn 10ha nằm sát bờ biển từ năm Trong quá trình, hoạt động, hồ nuôi tôm của công ty không xử lý mà thải nước thải thẳng ra môi trường gây ô nhiễm môi trường, khiến người dân trong khu vực rất bức xúc. Năm 2017, hồ nuôi tôm của công ty này cũng từng bị xử phạt 60 triệu đồng vì xả thải gây ô nhiễm môi trường nhưng đến nay vẫn tiếp tục vi phạm. NGÔ TOÀN NGHỆ AN: Trả hồ sơ điều tra lại vụ giấu ma túy trong hộp sữa Mới đây, TAND tỉnh Nghệ An đã mở phiên tòa hình sự sơ thẩm xét xử các bị cáo Nguyễn Quang Bích (SN 1986, ngụ xã Khánh Thành, huyện Yên Thành, Nghệ An), Đỗ Quang Thành (SN 1976, ngụ quận Hoàng Mai, Hà Nội) về các tội Tàng trữ trái phép chất ma túy và Mua bán trái phép chất ma túy. Các bị cáo Mai Đình Phước (SN 1984, ngụ huyện Quỳ Châu, Nghệ An) và Trần Duy Tưởng (SN 1984, ngụ huyện Hưng Hà, Thái Bình) bị truy tố về tội Vận chuyển trái phép chất ma túy. Trong đó, bị cáo Thành từng có tiền án về tội Tàng trữ trái phép ma túy, bị cáo Bích từng có tiền án về tội Trộm cắp tài sản. Cáo trạng nêu rõ, ngày 25/7/2017, theo lịch hẹn trước Bích và Phước bắt xe ra Hà Nội để nhận ma túy đưa vào TP HCM bán. Sau khi nhận được thùng các tông có 8 hộp sữa nhãn hiệu Ensure chứa ma túy, Bích lấy ra 2 hộp có trọng lượng 1918,20 gam bán cho Thành với giá 700 triệu đồng. Ngoài ra, Bích còn bán 1 bánh heroin khối lượng 300 gam với giá 200 triệu đồng cho Thành. Thành cử Tưởng vào Nghệ An lấy hàng để đưa ra Hà Nội rồi trả tiền công. Với số lượng 6 hộp sữa chứa 7672,82 gam ma túy tổng hợp còn lại, Bích thuê Phước vận chuyển vào TP HCM với tiền công 80 triệu đồng. Ngày 26/7, khi Phước đang vận chuyển số ma túy trên đưa đi tiêu thụ thì bị cơ quan chức năng bắt giữ tại địa phận xã Nghi Long (huyện Nghi Lộc, Nghệ An). Đến ngày 28/7, sau khi nghe tin Bích bị cơ quan chức năng bắt giữ, Thành đã vứt số ma túy đã mua xuống sông Tô Lịch để phi tang. Khám xét nơi ở của hai đối tượng Bích và Thành, cơ quan chức năng còn phát hiện một lượng ma túy tổng hợp cả hai cất giữ để sử dụng. Tuy nhiên, sau quá trình xét xử, nhận thấy vụ án còn nhiều chi tiết chưa làm rõ nên HĐXX quyết định trả hồ sơ để điều tra bổ sung. KIM LONG Sáng 14/8, UBND huyện Hưng Nguyên (Nghệ An) tổ chức họp báo về công tác giải phóng mặt bằng (GPMB) đối với gia đình bà Nguyễn Thị Huyền (trú tại khối 16, thị trấn Hưng Nguyên) bị ảnh hưởng bởi Dự án xây dựng và kinh doanh hạ tầng khu công nghiệp, đô thị và dịch vụ VSIP Nghệ An. Bà Huyền là giáo viên mầm non, trước đó đã gửi đơn khởi kiện Chủ tịch UBND tỉnh Nghệ An, Chủ tịch UBND huyện Hưng Nguyên và UBND huyện Hưng Nguyên (Nghệ An) yêu cầu hủy quyết định hành chính trong lĩnh vực quản lý đất đai. Cô giáo khởi kiện lãnh đạo huyện, tỉnh Theo nội dung khởi kiện, bà Huyền cho rằng gia đình bà có thửa đất số 153, tờ bản đồ số 6 với diện tích sử dụng 322,1m 2, tại số nhà 38 (mặt đường Quốc lộ 46, tại thị trấn Hưng Nguyên) sinh sống, sử dụng ổn định, không có tình trạng tranh chấp, lấn chiếm từ năm 1991 đến nay. Năm 2014, gia đình bà được cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất (GCN QSDĐ) với diện tích 240m 2 đất. Ngày 15/8/2016, UBND huyện Hưng Nguyên có thông báo thu hồi đất để thực hiện dự án VSIP Nghệ An với mục đích xây dựng cơ sở hạ tầng khu không nghiệp, đô thị và dịch vụ. Thắm sinh ra và lớn lên ở mảnh đất miền Trung đầy nắng gió. Dù đã học đến lớp 11 song Thắm cũng không thể cố gắng theo chúng bạn theo đuổi con đường học hành tới nơi tới chốn. Rời ghế nhà trường được ít lâu, Thắm khăn gói ra Thủ đô lập nghiệp. Đến tuổi trưởng thành, cô gái lập gia đình và sinh được một đứa con vào năm Để có tiền lo cho cuộc sống gia đình, Thắm bán quần áo. Nhưng dòng đời xô đẩy người phụ nữ đã có chồng, con lại đi vào con đường bán vốn tự có. Thắm tình cờ quen với đàn chị hơn mình 4 tuổi tên N.T.B (SN 1984, ở Thủy Nguyên, Hải Phòng) tại một quán karaoke. Dù mới quen biết nhau song đôi bên chia sẻ với nhau rất nhiều chuyện từ gia đình tới công việc. Họ thỏa thuận nếu có khách mua dâm thì gọi cho nhau để bán dâm, không lấy tiền môi giới. Tài liệu điều tra thể hiện, qua mối quan hệ xã hội, Thắm quen biết với N.V.T (SN 1988, ở Liên Ninh, Thanh Trì). HỌP BÁO VỀ TRƯỜNG HỢP CÔ GIÁO BỊ THU HỒI ĐẤT KIỆN CHỦ Sẽ tiến hành cưỡng chế llãnh đạo huyện Hưng Nguyên cung cấp thông tin tại buổi họp báo. Ngày 9/8/2017, UBND huyện Hưng Nguyên lập phương án bồi thường theo các Quyết định số 60 và số 61. Do không đồng ý với phương án đền bù nên bà Huyền đã nhiều lần kiến nghị nhưng chính quyền không giải quyết theo yêu cầu. Ngày 30/10/2017, UBND huyện Hưng Nguyên ban hành Quyết định giải quyết khiếu nại (số 911 lần 1), bà Huyền không đồng ý và tiếp tục khiếu nại lên cấp tỉnh. Ngày 14/2/2018, UBND tỉnh Nghệ An có Quyết định giải quyết số 671 (lần 2) đối với trường hợp gia đình bà Huyền. Tuy nhiên, gia đình bà Huyền Khoảng 12h ngày 29/1/2018, Thắm đang ở nhà thì nhận được điện thoại và tin nhắn của anh T với nội dung muốn đi giải đen bằng cách quan hệ tình dục. T cho biết đi cùng bạn nên muốn Thắm gọi thêm cho một cô gái nữa. Thắm đồng ý và báo giá mua bán dâm là đồng/người/lần. Ngã giá xong, Thắm gọi điện cho B nói có khách muốn mua dâm với giá đồng. B đồng ý và hẹn đến nhà nghỉ ở Ngũ Hiệp (Thanh Trì) để thực hiện hiện chỉ được công nhận đền bù 193,2m 2, còn lại là đất vườn nên đã làm đơn khởi kiện yêu cầu hủy bỏ mục b Điều 1 của Quyết định số 911; hủy bỏ toàn bộ Công văn số 179 và 279 của UBND huyện Hưng Nguyên, hủy nội dung hai phần kết luận của Quyết định số 671 và hủy một số nội dung văn bản giấy xác nhận để công nhận và đền bù thêm 82,1m 2 đất cho gia đình chị Vừa qua, ngày 8/8, TAND tỉnh Nghệ An đã mở phiên tòa hành chính sơ thẩm xét xử vụ án trên, tuy nhiên người bị kiện vắng mặt và người khởi kiện có đơn xin hoãn phiên tòa nên Giúp khách hàng thiếu phụ vướng vò Ngày 14/8, TAND TP Hà Nội đưa bị cáo Trần Thị Thắm (SN 1988, quê ở huyện Quỳnh Lưu, Nghệ An) ra xét xử phúc thẩm về tội Môi giới mại dâm. lảnh minh họa. việc mua bán. Khoảng 15h cùng ngày Thắm cùng Thảo và H.V.H

11 đời SốNG mail.com TỊCH TỈNH RA TÒA TẠI NGHỆ AN: theo kế hoạch HĐXX đã tuyên hoãn phiên tòa. UBND huyện nói gì? Tại phiên họp báo, UBND huyện Hưng Nguyên cung cấp thông tin về quá trình thực hiện việc bồi thường GPMB đối với gia đình bà Huyền. Theo đó, bà Huyền và chồng (là ông Nguyễn Thế Duy đã mất) được sử dụng thửa đất số 153, trích lục đo vẽ bổ sung địa chính khu đất số 279 do Văn phòng Đăng ký QSDĐ tỉnh Nghệ An thực hiện và được Sở TNMT phê duyệt ngày 14/9/2016. Diện tích đo đạc thực tế là 322,1m 2, thửa đất được cấp GCN QSDĐ số BQ năm 2014, trong đó ghi rõ diện tích thửa đất là 240m 2. Mục đích sử dụng là giải đen, ng lao lý (SN 1996, bạn Hiệp, ở Thanh Trì, Hà Nội) đến nhà nghỉ đã hẹn. Tại đây, Thắm giới thiệu 120m 2 đất ở đô thị, 120m 2 đất bằng trồng cây hàng năm (đất vườn). Theo quy định, UBND huyện Hưng Nguyên đã lập hồ sơ và phê duyệt phương án bồi thường, hỗ trợ về đất cho bà Huyền với tổng diện tích 240m 2, trong đó 120m 2 đất ở và 120m 2 đất vườn. Phía bà Huyền không đồng ý và yêu cầu được bồi thường toàn bộ diện tích đo thực tế là 322,1m 2, trong đó 200m 2 đất ở và 122,1m 2 đất vườn. Tại Quyết định 671 giải quyết khiếu nại lần 2 của UBND tỉnh xác nhận lại nguồn gốc đất diện tích 240m 2 sử dụng từ năm 1992 nên yêu cầu huyện Hưng Nguyên phê duyệt điều chỉnh bổ sung phương án bồi thường. Theo đó, hỗ trợ cho gia đình bà Huyền đối với diện tích đất ở là 200m 2 và 40m 2 đất vườn tại Quyết định số 254 ngày 19/3/2018. Đối với diện tích 82,1m 2 đất tăng lên so với GCN QSDĐ được xác định là tăng sau khi thực hiện chủ trương xây mương thoát nước thải sinh hoạt năm Cũng theo đại diện UBND huyện Hưng Nguyên, ông Ngô Phú Hàn Chủ tịch cho biết, tại khu vực khối 16 có 10 hộ dân bị thu hồi đất và đều không có ai được đền bù phần đất dôi dư do quá trình làm mương thoát nước thải. Sau nhiều lần đối thoại, bà Huyền yêu cầu được đền bù thêm số diện tích đất 82,1m 2 đất tăng lên, đề nghị được giao thêm một lô đất để thờ cúng liệt sỹ và giải quyết vào biên chế giáo viên cho mình. Theo ông Ngô Phú Hàn, yêu cầu được tuyển dụng vào biên chế ngành Giáo dục thì huyện đã B, hiểu ý, T liền lấy đồng ra đưa cho cô gái. Sau đó, Thắm và T đến một nhà nghỉ khác ở thị trấn Văn Điển thuê phòng để vui vẻ. Khi đôi bên đang rất vui vẻ, Thắm xin thêm 200 ngàn đồng vì đã giới thiệu thêm người, một lúc sau cả hai bị cơ quan công an kiểm tra, phát hiện. B và bạn tình cũng bị lực lượng chức năng kiểm tra, phát hiện khi đang mua bán dâm. Với hành vi nêu trên, Thắm bị khởi tố về hành vi môi giới mại dâm. Ngày 23/5/2018, TAND huyện Thanh Trì đưa bị cáo ra xét xử. Tại tòa bị cáo khai các lời khai có trong hồ sơ là do cán bộ điều tra và điều tra viên đọc cho bị cáo ghi. Thắm cho rằng bản thân không phạm tội. Luật sư bào chữa cho Thắm cho rằng thân chủ không dụ dỗ, dẫn dắt B đi bán dâm mà giữa Thắm với B thỏa thuận với nhau nếu có khách mua dâm thì điện thoại cho nhau để bán dâm, không lấy tiền công môi giới của nhau. Về số tiền đồng, luật sư cho rằng anh T tự nguyện cho bị cáo, có ý kiến với Sở Nội vụ, đề nghị được giải quyết cho bà Huyền theo đúng quy định. Việc xin cấp thêm một lô đất thờ cũng liệt sỹ cũng chưa có trong quy định và bà Huyền là vợ của con nuôi gia đình liệt sĩ tức là gia đình chính sách chứ không phải là con liệt sĩ. Cũng theo ông Hàn, trong quá trình đối thoại, Phó Chủ tịch UBND tỉnh Nghệ An đã đề nghị bà Huyền bàn giao đất cho Hội đồng đền bù sẽ được tỉnh kêu gọi các doanh nghiệp hỗ trợ 100 triệu, huyện sẽ hỗ trợ 70 triệu đồng và huy động lực lượng xây nhà tình nghĩa cho bà với diện hộ nghèo, nhưng bà Huyền không đồng ý và khởi kiện vụ án ra tòa. Cưỡng chế theo kế hoạch Trả lời câu hỏi của báo chí về việc do bà Huyền không thực hiện việc giao đất, UBND huyện đã ra Văn bản số 1166 về việc đề nghị Trường Mầm non xã Hưng Đạo chấm dứt hợp đồng lao động đối với bà Huyền. Ông Ngô Phú Hàn cho rằng, sau khi ban hành, thấy công văn có nội dung chưa phù hợp nên đã có Công văn số 078 về việc hủy bỏ văn bản trên. Tại buổi họp báo, UBND huyện Hưng Nguyên cho biết đã có quyết định và ra thông báo sẽ tiến hành cưỡng chế đối với trường hợp bà Huyền vào sáng 15/8. Việc tòa án đang thụ lý vụ án còn huyện Hưng Nguyên vẫn tiến hành cưỡng chế theo đại diện chính quyền huyện không ảnh hưởng gì. Lý do là trước đó UBND huyện đã có báo cáo xin ý kiến 4 sở về vấn đề trên, UBND huyện cũng chưa nhận được thông báo hay quyết định của tòa về việc sử dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời đối với mảnh đất bà Huyền nên việc cưỡng chế sẽ được thực hiện theo đúng kế hoạch. NGÔ TOÀN không phải bị cáo được hưởng lợi từ việc môi giới. Do đó, hành vi của bị cáo không cấu thành tội Môi giới mại dâm Kết thúc phiên tòa, HĐXX nhận định hành vi của bị cáo Thắm gọi điện làm trung gian môi giới cho B thực hiện hành vi mua bán dâm là có đủ dấu hiệu cấu thành tội Môi giới mại dâm. Xét tính chất, mức độ nguy hiểm của hành vi người phạm tội, nhân thân người phạm tội, các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ, HĐXX xử phạt bị cáo Trần Thị Thắm 10 tháng tù về tội Môi giới mại dâm. Sau phiên tòa sơ thẩm, bị cáo Thắm kháng cáo xin được chuyển sang án treo. Lý do bị cáo đưa ra là đang nuôi con nhỏ. Sau khi nghị án, HĐXX cấp phúc thẩm chấp nhận kháng cáo của bị cáo, sửa một phần bản án sơ thẩm. Theo đó, tòa tuyên bị cáo Thắm 10 tháng tù nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách là 20 tháng, giao bị cáo cho chính quyền địa phương quản lý. HỒNG MÂY 11 THỪA THIÊN - HUẾ: Mủ cao su rớt giá, nông dân điêu đứng Việc trồng cây cao su vốn là nguồn thu nhập chính của hàng ngàn hộ dân trên địa bàn các huyện Nam Đông, Phong Điền và thị xã Hương Trà (tỉnh Thừa Thiên - Huế). Thế nhưng, trong những năm gần đây, giá mủ cao su giảm đáng kể khiến nhiều hộ dân trên địa bàn lâm vào cảnh khó khăn. H u y ệ n Nam Đông vốn được xem là thủ phủ cao su, một trong những loại cây đã giúp người dân ở xã miền núi nơi đây xóa nghèo, vươn lên làm giàu. Dẫn chúng tôi đi thăm các vườn cao su, ông Phan Gia ldù đang là thời điểm cạo mủ cao su nhưng người dân vẫn khai thác dè chừng vì giá bán ra quá thấp. Điền- Chủ tịch UBND xã Hương Hòa, huyện Nam Đông cho biết, toàn xã có hơn 350ha cao su. Cây cao su đã giúp xã thoát khỏi Chương trình 135 với thu nhập bình quân từ cao su đạt 18 triệu đồng/người/năm. Có thời điểm, giá mủ cao su thô lên đến 50 ngàn đồng/kg. Nhưng hiện loại cây này khiến nhiều hộ cũng không mặn mà vì giá bán không được cao như trước đây. Tính đến nay, trên địa bàn xã có hơn 10 ha cao su bị người dân chặt bỏ chuyển sang trồng cây cam. Mặc dù đây là thời điểm thích hợp để người dân khai thác mủ nhưng tại các vườn cao su ở huyện miền núi Nam Đông lại vắng bóng người. Ông Hồ A Rực (ngụ thôn Ka Tư, xã Hương Phú) cho hay, vì giá mủ cao su quá thấp chỉ có đồng/kg nên nhiều hộ bỏ bê, không cần khai thác. Nếu thuê 2 đến 3 công lao động cạo mủ cũng mất khoảng 700 ngàn đồng, trong khi tiền mủ cạo ra chỉ bán chừng 300 ngàn đồng, đó là chưa kể tiền phân bón, công chăm sóc. Không chỉ riêng các hộ trồng cao su tại xã Hương Phú lâm vào cảnh bủa vây nợ nần mà hàng ngàn hộ dân ở các xã: Thượng Quảng, Hương Hòa, thị trấn Khe Tre cũng rơi vào cảnh khốn khó khi mủ cao su bán ra không được giá. Chị Hồ Thị Ôi (xã Hương Hòa) cho hay, gia đình chị cũng vay mượn ngân hàng để đầu tư trồng 2 ha cây cao su. Sau 8 năm chăm sóc thì cây cũng đến thời điểm thu hoạch lấy mủ. Trước đây, trừ các khoản chi phí như công thuê người cạo mủ, phân bón thì mỗi tháng cũng kiếm được 5-7 triệu đồng. Nhưng bây giờ, giá bán mủ quá thấp, không đủ để trả tiền công thuê người cạo. Bà con trồng cao su ở vùng này ai cũng lâm vào cảnh khó khăn khi giá bán mủ xuống quá thấp. Điều này làm cho nhiều hộ trồng cao su nản chí dẫn đến tình trạng khai thác cầm chừng, nhiều nơi còn giảm diện tích trồng cao su để chuyển sang một số giống khác - chị Ôi tâm sự. Ông Trần Quốc Phụng - Chủ tịch UBND huyện Nam Đông cho biết, trên địa bàn toàn huyện có khoảng ha cao su. Trước tình hình giá cao su giảm mạnh như hiện nay, chính quyền địa phương cũng đã cử cán bộ xuống từng địa bàn, trực tiếp động viên bà con nông dân không nên nóng vội, không được chặt bỏ cây cao su... và tiếp tục chăm bón chờ đến thời điểm tăng giá. Đối với diện tích cao su đã già cỗi thì khuyến khích nông dân chuyển sang trồng cây cam. Cùng chung cảnh ngộ với nhiều hộ dân trồng cao su ở huyện Nam Đông, hàng ngàn hộ nông dân của huyện Phong Điền và thị xã Hương Trà (Thừa Thiên - Huế) đời sống cũng lao đao khi cao su rớt giá thê thảm. Theo Phòng Nông nghiệp huyện Phong Điền (tỉnh Thừa Thiên - Huế) hiện giá mủ tươi ở địa phương này dao động từ 8-10 ngàn đồng/kg. Trước tình trạng giá giảm trong thời gian dài, những hộ dân có thu nhập chính trông chờ vào mủ cao su thì vẫn duy trì việc cạo, số còn lại chỉ khai thác dè chừng. Ông Hồ Vang- Phó Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn (NN&PTNT) tỉnh Thừa Thiên - Huế cho biết: Hiện, trên toàn địa bàn tỉnh có khoảng ha cao su. Trước tình trạng cao su có giá thấp, sau khi Bộ NN&PTNT chỉ đạo, Sở NN&PTNT tỉnh Thừa Thiên - Huế đã hướng dẫn, vận động người dân trồng cao su trên địa bàn tỉnh tiếp tục cố gắng chăm sóc vườn cao su; hạn chế tối đa việc chặt bỏ cao su để chuyển đổi sang mục đích khác. THÙY NHUNG

12 12 XUẤT Bài 3: Câu chuyện tấm vách kính và sân bay ngàn tỷ Đầu tư cơ sở phục vụ hàng không là một lĩnh vực mới và khó, nhưng cả hai công trình Cảng hàng không quốc tế Vân Đồn được thực hiện theo hình thức BOT do Tập đoàn Sun Group là nhà đầu tư chiến lược và Nhà ga quốc tế Cam Ranh do Công ty Cổ phần Nhà ga Quốc tế Cam Ranh - CRTC làm chủ đầu tư đã được hoàn thành trong một thời gian ngắn và đặc biệt không có chuyện đội vốn, trượt tiến độ, đã phát ra thông điệp chúng ta hoàn toàn không thiếu vốn nếu cơ chế, chính sách được khơi thông! Nói về câu chuyện này, một nhà báo đã viết, hình ảnh chiếc máy bay đầu tiên từ Sân bay Cát Bi đáp xuống Cảng Hàng không quốc tế Vân Đồn không chỉ gây nên những cảm xúc vui mừng cho người dân, nhà đầu tư ở đây mà nó đã khiến không ít người ngạc nhiên về tốc độ xây dựng của một công trình qui mô lớn của một doanh nghiệp tư nhân. Cho đến mấy tuần sau đó, dù chiếc máy bay và cảng hàng không đó không phải của Vietjet nhưng trong một diễn đàn kinh tế tổ chức tại TP HCM, bà Nguyễn Thị Phương Thảo - Tổng Giám đốc Hãng hàng không Vietjet Air vẫn lấy ví dụ trên để khái quát lên một câu chuyện đáng suy nghĩ, rằng: Để thay đổi một vách kính ở sân bay Tân Sơn Nhất nhằm tạo không gian thông thoáng cho hành khách thì Nhà nước làm mất 2 năm. Đồng thời sửa sang một phòng chờ theo cơ chế Nhà nước cũng mất 2 năm mới hoàn thành. Trong khi đó, trong 2 năm đó, doanh nghiệp tư nhân đã chủ động đầu tư cả một sân bay như Vân Đồn. Còn với Nhà ga Quốc tế Cam Ranh, chứng kiến sự hoành tráng, hiện đại của công trình này, một quan chức địa phương hồi tưởng về sự quá tải đến mức lực lượng an ninh phải làm hàng rào sống để phân luồng lượng khách chen chúc nhau làm thủ tục. Vậy nhưng, với đồng vốn và cách quản lý cũng như tư duy của nhà đầu tư tư nhân mà đứng đầu là ông Jonhnathan Hạnh Nguyễn, chỉ mất 19 tháng đã biến cảnh chen chúc đó trở thành dĩ vãng. Với quy mô tương tự nếu để cho các doanh nghiệp nhà nước đầu tư có lẽ thời gian khiêm tốn cũng chừng 4-5 năm. Chia sẻ về dự án đầy tâm huyết này, ông Jonhnathan Hạnh Nguyễn Chủ tịch HĐQT CRTC cho biết, ngay khi bắt đầu dự án, nhà đầu tư đã xác định phải tìm kiếm những chuyên gia giỏi từ khắp nơi trên thế giới. Bắt đầu với nhóm thiết kế của CPG, PAE và ADCC, những kỹ sư và kiến trúc sư đã có kinh nghiệm thiê t kế sân bay Changi ở Singapore, đội ngũ tư vấn, quản lý chi phí BK Asia Pacific, công ty thẩm định thiết kế Aurecon của Úc và chuyên gia điêù phối Dự án Turner - một nhà thầu quản lý, xây dựng sân bay lớn kinh tế - xã hội kinhtebplvn@gmail.com TƯ NHÂN VÀO CUỘC THÁO GỠ NÚT THẮT CÂU CHUYỆN ĐẦU TƯ Khi đồng tiền đi liền khúc ruột Bao lâu nay, vị thế của doanh nghiệp nhà nước với doanh nghiệp tư nhân vẫn là bất cân xứng mà cửa trên luôn thuộc về doanh nghiệp nhà nước. Vậy nhưng, khi vào trận thực tế thì những doanh nghiệp tư nhân lại cho thấy họ luôn là điểm sáng. lcơ trưởng Charles John Fogarty - phi công đầu tiên đáp máy bay xuống Sân bay Vân Đồn đánh giá cao chất lượng quốc tế của Sân bay. nhất của Mỹ, đã từng quản lý nhiều dự án tiêu biêủ, nổi bật trên thế giới. Ông Jonhnathan Hạnh Nguyễn chia sẻ, Chọn Turner, chúng tôi chọn tiêu chí an toàn, chất lượng, đúng tiến độ và chấp nhận tiêu chí Liêm chính mà họ áp đặt lại với chúng tôi. Bởi vậy, quá trình thi công, đấu thầu và kiểm soát trang thiết bị, máy móc cho Dự án, mặc dù là chủ đầu tư nhưng chúng tôi hoàn toàn không có quyền can thiệp cho ai trúng, hạ giá cho ai. Theo ông Jonhnathan Hạnh Nguyễn, khi bắt đầu xây dựng, chúng tôi đã gặp râ t nhiêù áp lực và thách thức, đó là ngân sách có giới hạn cho nhà ga tiêu chuẩn 3 sao, mà thực tế chúng tôi đã đạt tiêu chuẩn 4 sao, thời gian thì siêu ngắn mà công trình phải xây dựng trong điều kiện thời tiết khắc nghiệt, trong đó có cả siêu bão nhiệt đới mạnh nhất đổ bộ vào miền Nam Trung bộ trong tháng 12/2017. Nhưng tiền mình bỏ ra, chậm ngày nào là chết ngày đó; hạng mục nào lởm thì BẢN TỪ NĂM 1985 mình lãnh đủ sau này. Vì vậy, chúng tôi phải theo sát và đảm bảo chất lượng công trình ở mức cao nhất ở mức chi phí hợp lý nhất - ông Jonhnathan Hạnh Nguyễn cho biết. Thấy gì ở các dự án lớn trong tương lai? Có thể thấy, Cảng hàng không quốc tế Vân Đồn và Nhà ga quốc tế Cam Ranh là hai ví dụ cho thấy sự hiệu quả của các nhà đầu tư tư nhân hơn so với đầu tư từ vốn ngân sách nhà nước. Tuy nhiên, quá trình chuyển đổi cơ chế, giảm đầu tư công, khuyến khích, thúc đẩy đầu tư của tư nhân cho đến nay, có thể nói vẫn còn rất chậm chạp. Thực tế Nhà nước ta không phải không có chủ trương giảm dần đầu tư nhà nước, khuyến khích đầu tư tư nhân vào phát triển, xây dựng cơ sở hạ tầng. Nhưng từ chủ trương đến hiện thực vẫn là một chặng đường dài. Đã có những thông điệp là phải chuyển, giao bớt dự án, công trình đầu tư cho tư nhân làm nhưng thực tế, có không nhiều dự án lớn tới tay khối doanh nghiệp tư nhân. Mặc dù tỷ trọng vốn đầu tư công trong tổng vốn đầu tư phát triển hàng năm đã có xu hướng giảm, tuy nhiên tốc độ giảm còn chậm. Điều đó cho thấy, việc khuyến khích, thúc đẩy tư nhân đầu tư, giảm bớt đầu tư công vẫn chưa phát huy hết tiềm năng của khu vực kinh tế tư nhân. Trong khi đó, ở các tập đoàn, doanh nghiệp lớn của Nhà nước, do vướng mắc bởi cơ chế, thủ tục, rào cản quá nhiều nên tốc độ giải ngân, hiệu quả vốn đầu tư rất khó được cải thiện, nâng cao. Đó là chưa kể trong quá trình thực hiện, vẫn có nhiều kẽ hở cho tiêu cực làm thất thoát, lãng phí, giảm hiệu quả nguồn vốn lớn từ ngân sách mà những đại án kinh tế đã cho thấy điều này. Những năm qua đã xuất hiện nhiều doanh nghiệp tư nhân lớn mạnh cả về quy mô, tiềm lực kinh tế, hoàn toàn có khả năng đảm trách, thay thế vai trò của doanh nghiệp nhà nước trong đầu tư phát triển. Bởi vậy, trong tương lai nhà nước nên mạnh dạn giao cho doanh nghiệp tư nhân đầu tư những dự án lớn để phát huy được nguồn lực to lớn của khối doanh nghiệp này. Duy KhaNh NguyêN Phó Chủ tịch Hiệp hội Vận tải Hà Nội Bùi Danh Liên đặt vấn đề thay vì sử dụng ngân sách trợ giá cho loại hình vận tải này, nên để xe buýt được tăng giá vé nhằm giảm áp lực cho ngân sách. 92/112 tuyến phải trợ giá! Theo Sở Giao thông Vận tải (GTVT) Hà Nội, tính đến tháng 6/2018, Hà Nội có 112 tuyến buýt, trong đó 92 tuyến buýt có trợ giá; 20 tuyến buýt không trợ giá (9 tuyến nội đô,10 tuyến buýt kế cận, 1 tuyến city tour). Năm ngoái, Hà Nội chi khoảng tỷ đồng để trợ giá cho loại hình vận tải này. Riêng 6 tháng đầu năm nay, số tiền trợ giá này là 500 tỷ đồng. Dự kiến, cả năm 2018, con số này sẽ vọt lên trên tỷ đồng. Ở phía Nam tại TP HCM, trong năm nay, TP dự kiến bố trí kinh phí trợ giá xe buýt là tỷ đồng. Với lí do Nên trợ giá xe buýt mỗi năm hàng ngàn tỷ? chi phí vận hành xe buýt tăng, mới đây, Sở GTVT TP HCM kiến nghị UBND TP xem xét bổ sung dự toán chi ngân sách năm 2018 cho trợ giá xe buýt thêm khoảng 330 tỷ đồng. Đáng nói, ngày 9/8 vừa qua, hai tuyến buýt số 40 và 149 của TP này đã tạm ngừng hoạt động do ít khách, trong đó có một tuyến cũng được trợ giá. Trao đổi với PLVN, ông Trần Quang Lâm - Phó Giám đốc Sở GTVT TP HCM cho biết, đề xuất tăng trợ giá 330 tỷ trợ giá đã được TP chấp thuận về mặt nguyên tắc, tuy nhiên đến nay chưa có quyết định chính thức. Theo Phó Giám đốc Sở GTVT TP HCM, những đề xuất có cơ sở sẽ được TP bổ sung, như về nguyên liệu, biến động giá; chi phí liên quan đến đầu tư xe mới. Trước đây xe 1 tỷ đồng giờ lên 1,5 tỷ - 2 tỷ đồng chẳng hạn, thì tiền trợ giá được tăng theo, ông Lâm nói. Cũng theo vị này, ngoài việc xin trợ giá từ ngân sách, tăng giá vé cũng là nội dung được nghiên cứu. Nhưng, việc tiếp tục tăng giá vé hay không sẽ được tính toán và thực hiện trong năm Tính chung toàn hệ thống thì trợ giá không quá 40% chi phí; còn lại là doanh thu từ bán vé, lời ông Lâm. Nên xem lại mức trợ giá? Liên quan đến việc mỗi năm ngân sách nhà nước bỏ ra hàng nghìn tỷ để trợ giá như trên, ông Bùi Danh Liên - Phó Chủ tịch Hiệp hội Vận tải Hà Nội cho hay, nên điều chỉnh giá vé xe buýt cao hơn để hạn chế sử dụng tiền ngân sách. Theo ông Liên, hiện đang khuyến khích phát triển giao thông công cộng, căn cứ vào thu nhập người dân, đặc biệt là tầng lớp hay sử dụng xe buýt là học sinh, sinh viên, người lao động thì chính sách trợ giá cho xe buýt là đúng, nhưng nên có sự điều chỉnh mức trợ giá cho hợp lí. Vị này phân tích, thu nhập người dân cũng đang được cải thiện, chỉ cần tăng một chút giá vé đã có thể giảm chi phí cho ngân sách hàng trăm tỷ đồng mỗi năm. Trợ giá xe buýt thì cũng là tiền người dân bỏ ra, tăng giá lên một chút cũng là tiền dân, ông Liên nói và đề nghị cần nghiên cứu lại mức trợ giá xe buýt hợp lý. Ông Liên tỏ vẻ lo lắng trước xu hướng năm sau mức trợ giá cao hơn năm trước do số tuyến xe buýt được tăng lên. Nếu cứ đà tăng như vậy sẽ là một áp lực cho ngân sách, đồng thời có thể xảy ra tiêu cực. Nỗi lo này là có cơ sở khi vài năm trước tại TP HCM, một giám đốc công ty xe buýt đã lập khống hồ sơ quyết toán tiền trợ giá xe buýt, ký giả giấy tờ để bỏ túi 460 triệu đồng. MiNh hữu

13 13 Hải quan & phát triển Tổng cục Hải quan vừa cho biết, trước thực trạng gia tăng các trường hợp giả danh cán bộ, nhân viên Hải quan, Công an, Viện kiểm sát, Tòa án lừa đảo người dân, Công an và Hải quan TP HCM đã cảnh báo đến người dân. Theo Chi cục Hải quan cửa khẩu Sân bay quốc tế Tân Sơn Nhất, qua thông tin đường dây nóng của đơn vị đã tiếp nhận việc người dân phản ánh nhiều trường hợp giả danh nhân viên Hải quan sân bay để lừa đảo. Qua phản ánh của người dân cho thấy, có 2 hình thức phổ biến mà các đối tượng thường sử dụng. Một là, các đối tượng tội phạm sẽ thông qua các trang mạng xã hội để kết bạn, làm quen với người bị hại. Qua một thời gian nói chuyện sẽ tiến tới tình cảm, hứa hẹn cưới xin rồi thông báo sẽ gửi tiền hoặc quà có giá trị lớn cho người bị hại. Để tạo lòng tin, các đối tượng làm giả các bill (đơn) hàng, chụp hình tiền, quà gửi cho người bị hại. Thậm chí, một số trường hợp trước đó chúng đã gửi cho bị hại những món quà tạo niềm tin như thỏi son, chai nước hoa, mỹ phẩm lảnh minh họa. để người bị hại không nghi ngờ. Khi đã tạo được niềm tin, các đối tượng bố trí người khác gọi điện cho người bị hại, giả danh nhân viên Hải quan sân bay hoặc nhân viên kho hàng thông báo cho người bị hại phải nộp tiền thuế, tiền phạt để được nhận hàng. Không ít người vì quá tin tưởng vào mối quan hệ trên mạng đó và đã nộp tiền mà không mảy may nghi ngờ. Hình thức lừa đảo thứ hai, các đối tượng thông báo cho người bị THƯƠNG TRƯỜNG HẢI QUAN TP HCM: Cảnh báo giả danh lừa đảo qua công nghệ cao hại là sẽ về Việt Nam chơi kết hợp đầu tư hoặc về ra mắt gia đình sau đó chụp hình vé máy bay (giả mạo) để hẹn người bị hại đến sân bay đón mình. Sau đó sẽ có những đối tượng khác gọi điện cho người bị hại, giả danh nhân viên Hải quan sân bay thông báo đối tượng đang bị Hải quan tạm giữ, phải nộp tiền phạt mới được thả người. Tất cả các trường hợp trên, các đối tượng đều thông báo cho người bị hại phải nộp tiền qua tài khoản ngân hàng của một cá nhân nào đó và điểm chung là người bị hại thường sinh sống rất xa sân bay Tân Sơn Nhất, không thể đến sân bay để kiểm tra nên sẽ dễ dàng nộp tiền để được gửi quà về tận nhà. Nếu người bị hại còn nghi ngờ, sẽ có người khác gọi điện xưng là nhân viên ngân hàng thúc giục nộp tiền nếu không sẽ huỷ chứng từ, trả hàng về lại nước ngoài. Chính vì vậy, có không ít trường hợp bị chúng lừa nộp tiền đến 3-4 lần mới phát hiện ra mình bị lừa. Qua các vụ vi phạm cho thấy, hầu hết các vụ lừa đảo với phương thức, thủ đoạn trên đều do các đối tượng người gốc Phi cầm đầu và có sự móc nối, tham gia với các đối tượng người Việt Nam để đóng giả nhân viên giao nhận, nhân viên Hải quan và thuê các đối tượng người Việt Nam đứng tên mở tài khoản ngân hàng. Từ thực trạng trên, Chi cục Hải quan Cửa khẩu sân bay quốc tế Tân Sơn Nhất khuyến cáo người dân, nếu có bất cứ người nào gọi điện thoại xưng là nhân viên Hải quan yêu cầu nộp tiền thuế, tiền phạt đều là lừa đảo. Người dân nên tìm hiểu kỹ về thủ tục hải quan, không nên tin tưởng vào các mối quan hệ trên mạng xã hội để tránh bị lừa gạt. Khi bị lừa đảo, hoặc gặp vướng mắc người dân có thể liên hệ trực tiếp với Chi cục Hải quan Cửa khẩu sân bay quốc tế Tân Sơn Nhất qua số điện thoại đường dây nóng , hoặc tsncustoms@gmail.com. LÊ THU Công an TP HCM cho biết, tình hình tội phạm lừa đảo chiếm đoạt tài sản thông qua các trang mạng xã hội tiếp tục có chiều hướng gia tăng. Các đối tượng thông qua các trang mạng xã hội như Facebook, Zalo, Viber, Wechat giả danh người nước ngoài để nhắn tin làm quen, giao lưu, kết bạn, đặt vấn đề tình cảm nam nữ. Sau đó, các đối tượng báo chuyển tiền, quà có giá trị lớn về Việt Nam để đánh vào lòng tham, dẫn dụ người bị hại thực hiện việc thanh toán cước phí vận chuyển, tiền thuế, phí hải quan vào các tài khoản do chúng tạo ra để chiếm đoạt tiền. TIN TỨC Moody s nâng hạng hệ số tín nhiệm Việt Nam lên mức Ba3 Thông tin từ Bộ Tài chính cho biết, mới đây, tổ chức xếp hạng tín nhiệm Moody s đã nâng bậc xếp hạng trái phiếu Chính phủ Việt Nam dài hạn bằng ngoại tệ và khoản vay không được đảm bảo lên mức Ba3 từ mức B1 và thay đổi triển vọng sang mức Ổn định từ mức Tích cực. Theo Bộ Tài chính, việc nâng bậc xếp hạng tín nhiệm lên mức Ba3 là do tiềm năng tăng trưởng kinh tế mạnh mẽ của Việt Nam, ở mức khoảng 65%, được hỗ trợ bởi việc sử dụng lao động và vốn trong nền kinh tế ngày càng hiệu quả. Trong khi trên thế giới, tiềm năng tăng trưởng mạnh thường có xu hướng gắn liền với khả năng cạnh tranh tương đối thấp, sức mạnh kinh tế của Việt Nam là sự kết hợp giữa tăng trưởng cao và khả năng cạnh tranh cao được thể hiện trong sự thay đổi của nền kinh tế hướng tới lĩnh vực giá trị gia tăng cao hơn. Việc duy trì tăng trưởng mạnh mẽ góp phần từ ổn định và cuối cùng là từng bước kiểm soát được gánh nặng nợ Chính phủ. Sự ổn định của nợ Chính phủ được tăng cường bởi cơ cấu nợ với kỳ hạn trung bình khá dài và giảm dần nợ bằng đồng ngoại tệ, chính sách này giúp giảm thiểu sự phơi nhiễm của kinh tế Việt Nam đối với khả năng gia tăng đột ngột về chi phí vay nợ và/hoặc mất giá đồng tiền. Các nguồn vốn huy động của Việt Nam cho thấy gánh nặng nợ Chính phủ sẽ là tương đối ổn định khi đối mặt với những cú sốc tài chính. Tiềm năng tăng trưởng được hỗ trợ bởi đầu tư mạnh mẽ, bao gồm cả đầu tư trực tiếp từ nước ngoài FDI trong lĩnh vực sản xuất có giá trị gia tăng cao. Khi Việt Nam tiếp tục tăng cường chuỗi giá trị và đóng góp của khu vực tư nhân với tổng giá trị gia tăng phát triển, Moody s hy vọng tăng trưởng về năng suất sản xuất sẽ thúc đẩy tiềm năng tăng trưởng của nền kinh tế. Việc nâng bậc này cũng phản ánh sự cải thiện tình trạng sức khỏe của hệ thống ngân hàng mà Moody s hy vọng sẽ được duy trì, mặc dù ở mức độ tương đối yếu. Một yếu tố đè nặng lên sức mạnh kinh tế của Việt Nam là sự phụ thuộc của nền kinh tế vào tín dụng. Ở Việt Nam, một phần đáng kể của dân số đang ở tuổi làm việc với sức mua tương đối cao hơn - trong tổng dân số, đô thị hóa tăng đã góp phần tiêu thụ mạnh và tăng trưởng tín dụng. Nợ của doanh nghiệp cũng tương đối cao và đang tiếp tục tăng lên trong những năm gần đây. Những thời kỳ trước khi tăng trưởng tín dụng quá nhanh đã làm suy yếu khả năng thanh toán ngân hàng và làm gia tăng rủi ro dự phòng cho quốc gia. Moody s đánh giá việc phân bổ tín dụng đã được cải thiện phần nào và tạo ra rủi ro thấp hơn cho quốc gia, nếu tăng trưởng tín dụng nhanh tiếp tục duy trì vượt quá mức độ được đảm bảo sẽ làm tăng rủi ro của một sự điều chỉnh mà có thể sẽ khuếch đại những tác động tiêu cực của cú sốc của nền kinh tế. T.L Tổng cục Quản lý thị trường bắt đầu hoạt động từ 12/10/2018 Thủ tướng Chính phủ đã ký ban hành Quyết định 34/2018/QĐ-TTg quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Tổng cục Quản lý thị trường (QLTT) trực thuộc Bộ Công Thương. Quyết định có hiệu lực kể từ ngày 12/10/2018. Theo đó, Tổng cục QLTT được tổ chức thành hệ thống ngành dọc từ TƯ đến địa phương. Cơ cấu, tổ chức của Tổng cục được kế thừa và phát triển từ tổ chức QLTT hiện có, bảo đảm thực hiện thống nhất trong quan hệ chỉ đạo, điều hành xuyên suốt; giữ ổn định, không phát sinh tăng đầu mối, biên chế. Bộ máy Tổng cục ở TƯ được tổ chức tinh gọn trên cơ sở nâng cấp, kiện toàn từ Cục QLTT, gồm 06 đơn vị: Văn phòng Tổng cục, Vụ Tổ chức cán bộ, Vụ Tổng hợp - Kế hoạch - Tài chính, Vụ Chính sách - Pháp chế, Vụ Thanh tra - Kiểm tra và Cục Nghiệp vụ quản lý thị trường. Tổng cục QLTT là Tổng cục ngành dọc duy nhất hiện nay không tổ chức thành lập đơn vị sự nghiệp công lập. Tại địa phương, thành lập Cục QLTT cấp tỉnh trực thuộc Tổng cục, có Đội QLTT cấp huyện trực thuộc Cục QLTT cấp tỉnh thay cho mô hình Chi cục trực thuộc Sở Công Thương hiện nay. Ngay sau khi Thủ tướng Chính phủ ký ban hành Quyết định nói trên, Bộ Công Thương phối hợp với UBND tỉnh, TP trực thuộc TƯ khẩn trương thực hiện kế hoạch chuyển giao nguyên trạng cơ quan QLTT ở địa phương; Chi cục được tổ chức thành Cục cấp tỉnh (63 Cục) và giữ nguyên mô hình Đội QLTT cấp huyện để bảo đảm ổn định hoạt động của cơ quan QLTT địa phương trong giai đoạn đầu thành lập Tổng cục. Việc chuyển giao sẽ thực hiện xong trước ngày 12/10/2018. Đến năm 2019, Bộ Công Thương sẽ xây dựng Đề án thành lập 19 Cục QLTT liên tỉnh báo cáo Thủ tướng Chính phủ xem xét, quyết định trước tháng 12/ Đội QLTT cấp huyện thuộc Cục cấp tỉnh cũng sẽ được sắp xếp, tổ chức lại theo hướng sáp nhập thành các đội liên huyện, bảo đảm mục tiêu giảm 305 Đội (giảm 45%) đến năm NHẬT THU

14 14 Bí mật sang nhượng tài sản Như Báo PLVN đã phản ánh, cuối năm 2016, vợ chồng bà Nguyễn Quỳnh Chi nhận chuyển nhượng thửa đất số 271, tờ bản đồ 37, đường Pasteur, phường 4, TP Đà Lạt từ Công ty TNHH Tiền Tài (Cty Tiền Tài) do bà Bùi Thị Mừng (thường gọi là Phương Trinh) làm Giám đốc với diện tích 458,31m 2 cùng tài sản gắn liền trên đất. Tháng 1/2017, bà Mừng đề nghị vợ chồng bà Chi chuyển nhượng lại căn nhà và đất này cho Cty Tiền Tài và được gia đình bà Chi chấp nhận. Theo thỏa thuận, toàn bộ số tiền chuyển nhượng sẽ được Cty Tiền Tài thanh toán cho gia đình bà Chi trong thời hạn 6 tháng kể từ ngày ký hợp đồng chuyển nhượng. Ngày 12/1/2017, vợ chồng bà Chi và bà Mừng đã tới Văn phòng công chứng xác lập hợp đồng chuyển nhượng, đồng thời bàn giao các giấy tờ có liên quan đến tài sản trên cho Cty Tiền Tài. Ngày 26/1/2017, hai bên tiếp tục lập thỏa thuận với nội dung Cty Tiền Tài cam kết thanh toán toàn bộ khoản tiền chuyển nhượng quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất cho gia đình bà Nguyễn Quỳnh Chi trước ngày 30/7/2017. Ngày 29/3/2017, vợ chồng bà Chi và Cty Tiền Tài lập Biên bản cuộc họp, trong đó có nội dung Cty Tiền Tài thanh toán cho vợ chồng bà Chi tiền chuyển nhượng quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất trước ngày 30/7/2017. Trường hợp không trả tiền đúng hạn, Cty Tiền Tài phải bàn giao hiện trạng căn nhà và đất cho vợ chồng bà Chi, đồng thời Cty này có trách nhiệm hoàn tất thủ tục sang tên lại quyền sử dụng đất và nhà trên cho gia đình bà Chi. Do không thực hiện đúng cam kết nên ngày 5/8/2017, Cty Tiền Tài buộc phải ký biên bản bàn giao tài sản cho vợ chồng bà Chi. Sau khi nhận bàn giao nhà đất, vợ chồng bà Chi nhiều lần yêu cầu bà Mừng làm thủ tục sang tên lại nhà đất cho mình nhưng bà Mừng chỉ hứa hẹn mà không thực hiện. Bởi vậy, ngày 25/10/2017, vợ chồng bà Chi đã khởi kiện Cty Tiền Tài và bà Bùi Thị Mừng. Sau khi TAND TP Đà Lạt thụ lý vụ án, do biết bà Mừng đã đưa tài sản tranh chấp vào thế chấp tại ngân hàng để đảm bảo cho khoản vay của Cty Tiền Tài nên Toà án đã đưa Ngân hàng này vào tham gia tố tụng với tư cách người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan. Tuy nhiên, theo bà Chi, khi Toà án đang giải quyết vụ án tranh chấp thì ngày 19/7/2018, bà Mừng đã bí mật giải chấp tài sản là nhà đất trên ra khỏi ngân hàng, chuyển nhượng cho bà Nguyễn Thị Thanh An (trú tại đường Hoàng Diệu, TP Đà Lạt) TP ĐÀ LẠT (LÂM ĐỒNG): Vẫn chuyển nhượng đất đang tranh chấp (!?) Liên quan đến vụ việc "Đất đang tranh chấp vẫn bị chuyển nhượng" ở Đà Lạt (tỉnh Lâm Đồng), bà Nguyễn Quỳnh Chi (trú tại phường Hàng Bạc, quận Hoàn Kiếm, TP Hà Nội) tiếp tục phản ánh: "Theo thông báo của Văn phòng Đăng ký đất đai Chi nhánh Đà Lạt, hôm nay (15/8), đơn vị này sẽ giao Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất cho bên nhận chuyển nhượng trong khi thửa đất đang có tranh chấp và đã được tòa án thụ lý. Việc này gây ảnh hưởng lớn đến quyền và lợi ích của gia đình tôi, đồng thời khiến vụ việc càng phức tạp l Thửa đất và căn nhà các bên đang tranh chấp. DÂN NGUYỆN banbandocplvn@gmail.com mà không thông báo cho Toà án và vợ chồng bà Chi biết. "Điều ngạc nhiên, một tài sản có giá trị rất lớn nhưng toàn bộ quá trình từ làm thủ tục xóa đăng ký thế chấp tại Văn phòng đăng ký đất đai đến ký hợp đồng chuyển nhượng có công chứng và tiếp nhận hồ sơ chuyển nhượng tài sản để đăng ký biến động tại Văn phòng Đăng ký đất đai Chi nhánh Đà Lạt chỉ diễn ra trong ngày 19/7/2018", bà Chi cho biết. Nhiều vấn đề cần làm rõ Sau khi thụ lý vụ án, ngày 25/10/2017, TAND TP Đà Lạt ra Văn bản số 703/CV-TA, đề nghị Văn phòng đăng ký đất đai tỉnh Lâm Đồng, Chi nhánh Văn phòng đăng ký đất đai Đà Lạt cùng ngân hàng nơi Cty Tiền Tài thế chấp căn nhà và đất cung l Thông báo giao Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất cho bên nhận chuyển nhượng của Văn phòng Đăng ký đất đai Chi nhánh Đà Lạt. cấp thông tin xóa đăng ký thế chấp, chuyển nhượng tài sản tranh chấp. Bên cạnh đó, để ngăn chặn việc tẩu tán tài sản, gia đình bà Chi đã có đơn đề nghị Văn phòng đăng ký đất đai Chi nhánh Đà Lạt không thực hiện việc chuyển nhượng quyền sử dụng đất đang tranh chấp. Ngày 20/7/2018, TAND TP Đà Lạt tiếp tục ra Văn bản số 381/CV-TA và 382/CV-TA gửi Văn phòng đăng ký đất đai tỉnh Lâm Đồng, Văn phòng đăng ký đất đai Chi nhánh Đà Lạt và ngân hàng nơi Cty Tiền Tài thế chấp tài sản một lần nữa đề nghị cung cấp thông tin xóa đăng ký thế chấp, chuyển nhượng tài sản tranh chấp. Tại Văn bản số 1418/CV- VPĐK ngày 23/7/2018 của Văn phòng đăng ký đất đai Chi nhánh Đà Lạt gửi TAND TP Đà Lạt nêu: Ngày 15/8/2018, Chi nhánh Văn phòng đăng ký đất đai TP Đà Lạt sẽ giao Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất cho bên nhận chuyển nhượng. Nhận thấy việc chuyển nhượng nhà đất có dấu hiệu tẩu tán tài sản đang tranh chấp, bà Nguyễn Quỳnh Chi đã khởi kiện bổ sung về việc yêu cầu Toà án tuyên bố hợp đồng chuyển nhượng nhà đất ngày 19/7/2018 giữa Cty Tiền Tài và bà Nguyễn Thị Thanh An vô hiệu do trái pháp luật. Ngày 26/7/2018, TAND TP Đà Lạt đã ban hành Thông báo thụ lý bổ sung số 154/TB-TLVA đối với yêu cầu khởi kiện của bà Chi. Ngày 27/7/2018, Toà án có Công văn số 397 gửi Văn phòng đăng ký đất đai Chi nhánh Đà Lạt thông báo về việc tòa đã thụ lý vụ án yêu cầu tuyên vô hiệu hợp đồng chuyển nhượng nhà đất nêu trên, đề nghị đơn vị này xem xét giải quyết đúng quy định của pháp luật. Theo Luật sư Ngô Quang Cháng (Công ty Luật Minh Tuệ - Đoàn Luật sư Hà Nội), tại thời điểm hai bên thực hiện chuyển nhượng tài sản thì tài sản này đang là đối tượng tranh chấp trong một vụ án được Toà án thụ lý giải quyết nên tài sản đã thuộc đối tượng không được chuyển nhượng giao dịch theo quy định tại Điều 188 Luật Đất đai Mặt khác, việc Văn phòng đăng ký đất đai Chi nhánh Đà Lạt giải quyết hồ sơ chuyển nhượng quyền sử dụng đất cho Cty Tiền Tài trong trường hợp này còn không đúng với quy định tại Điều 11a Thông tư 33/2017 của Bộ TN&MT hướng dẫn Nghị định 01/2017/NĐ-CP ngày 6/1/2017 của Chính phủ. Vì vậy, yêu cầu tuyên vô hiệu hợp đồng chuyển nhượng giữa Cty Tiền Tài và bà An của vợ chồng bà Chi là có căn cứ để Toà án chấp nhận. Báo PLVN sẽ tiếp tục theo dõi và phản ánh vụ việc trên. TRUNG THỨ QUẢNG NINH: Sẽ áp dụng biện pháp mạnh để thu hồi nợ đọng bảo hiểm Theo báo cáo của BHXH tỉnh Quảng Ninh, tính đến hết tháng 7/2018, toàn tỉnh Quảng Ninh có đến 859 đơn vị nợ BHXH, BHYT, BHTN với số tiền lên đến 113,622 tỷ đồng. Trong đó, nợ gốc là trên 87 tỷ đồng, lãi trên 26 tỷ đồng, chiếm 75% tổng số nợ (25% còn lại là nợ khó thu thuộc về các doanh nghiệp (DN) đã mất tích, giải thể, phá sản, chủ bỏ trốn...) Trong số DN nợ kéo dài, có 30 DN điển hình về nợ BHXH, BHYT, BHTN với tổng số nợ là 56,168 tỷ đồng, chiếm 50%. Một số DN có số tiền nợ lên đến gần 10 tỷ đồng như: Công ty Sản xuất vật liệu xây dựng Kim Sơn, Công ty Cổ phần May Quảng Ninh... Nguyên nhân chính dẫn đến thực trạng trên là do một số DN hoạt động sản xuất, kinh doanh gặp nhiều khó khăn, nhiều DN phải giải thể, phá sản hoặc tạm ngừng hoạt động. Tuy nhiên, bên cạnh đó cũng có một số DN tuy chưa phải quá khó khăn nhưng cố tình trốn tránh trách nhiệm đóng BHXH cho người lao động (NLĐ). Thậm chí một số DN đã thu tiền đóng BHXH của NLĐ rồi nhưng vẫn không nộp cho cơ quan BHXH, ảnh hưởng nghiêm trọng đến quyền lợi của NLĐ khi có sự cố xảy ra. Được biết, tỉnh Quảng Ninh chưa phải là địa phương có số nợ BHXH lớn so với toàn quốc, nhưng thời gian qua việc nhiều đơn vị, DN trên địa bàn tỉnh có số nợ BHXH kéo dài đã làm ảnh hưởng đến quyền lợi của NLĐ, về lâu l Công nhân làm việc tại Công ty CP May Quảng Ninh. dài sẽ tác động xấu đến công tác an sinh xã hội trên địa bàn. Trước tình trạng trên, ông Vũ Xuân Hiển - Giám đốc BHXH tỉnh Quảng Ninh - cho biết, thời gian tới BHXH tỉnh Quảng Ninh sẽ áp dụng các biện pháp mạnh để đẩy nhanh tiến độ thu hồi nợ đọng BHXH trên địa bàn tỉnh. Mới đây, BHXH tỉnh Quảng Ninh cùng Sở Lao động - Thương binh và Xã hội, Liên đoàn lao động tỉnh Quảng Ninh đã cùng thống nhất phương án phân công đến các DN nợ đọng BHXH để làm việc, đốc thúc thu hồi nợ đọng, trong đó tập trung vào 42 đơn vị nợ đọng kéo dài từ 6 tháng trở lên với số tiền nợ từ 300 triệu đồng trở lên. Đặc biệt, từ ngày 1/1/2018, Bộ luật Hình sự sửa đổi chính thức có hiệu lực, trong đó quy định xử lý hình sự với hành vi gian lận, trốn đóng BHXH, BHYT, BHTN với mức xử phạt có thể lên tới 3 tỷ đồng hoặc 10 năm tù. Bởi vậy, BHXH tỉnh Quảng Ninh thống nhất với các đơn vị liên quan trình UBND tỉnh Quảng Ninh kế hoạch đến cuối năm đưa một số DN nợ đọng kéo dài để xử lý theo quy định của Bộ luật Hình sự. Điều này thể hiện sự kiên quyết của cơ quan chức năng trong việc đảm bảo quyền, lợi ích hợp pháp tốt nhất cho NLĐ. LINH ANH

15 Về việc thi hành án Căn cứ Quyết định số 54/KDTM-ST ngày 04 tháng 9 năm 2008 của Toà án nhân dân thành phố Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai. Căn cứ Quyết định thi hành án số 122/QĐ-CCTHADS ngày 24 tháng 11 năm 2009 của Chi cục THADS huyện Bù Đăng, tỉnh Bình Phước buộc Công ty TNHH Thương Mại Lưu Hà (đại diện theo pháp luật bà Lưu Lựu Hà, Giám đốc Công ty) địa chỉ: 30 Phan Chu Trinh, phường Thanh Bình, thành phố Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai phải thi hành khoản: Trả cho Công ty TNHH Petronas Việt Nam (nay là công ty TNHH Totalgaz Đồng Nai), địa chỉ: 70 Quốc Hương, phường thảo Điền, Quận 2, thành phố Hồ Chí Minh số tiền còn lại là: đồng (Ba trăm hai mươi tám triệu, tám trăm chín mươi mốt ngàn, năm trăm đồng). Nay Chi cục THADS huyện Bù Đăng, tỉnh Bình Phước thông báo cho bà Lưu Lựu Hà (Giám đốc Công ty TNHH Thương Mại Lưu Hà) trong thời hạn 30 ngày kể từ ngày đăng thông báo có nghĩa vụ thi hành án toàn bộ số tiền trên. Hết thời gian trên nếu bà không thi hành, Chi cục THADS huyện Bù Đăng, tỉnh Bình Phước sẽ tiến hành kê biên một phần tài sản là quyền sử dụng đất tại Thôn Sơn Lang, xã Phú Sơn, huyện Bù Đăng, tỉnh Bình Phước để đảm bảo cho việc thi hành án. Chi phí cưỡng chế bà Lưu Lựu Hà phải chịu theo quy định và mọi khiếu nại về sau sẽ không được giải quyết. CHI CỤC THADS HUYỆN BÙ ĐĂNG THÔNG TIN - QUẢNG CÁO sinhhungplvn@gmail.com 15 V/v thi hành án Căn cứ Quyết định số:13/2012/qđst-ds ngày 23/02/2012 của TAND huyện Tân Thạnh, tỉnh Long An ;Căn cứ Quyết định thi hành án số: 72/QĐ-CCTHADS ngày 16/10/2015 của Chi cục trưởng Chi cục THADS huyện Tân Thạnh, tỉnh Long An (viết tắt là CCTHADS huyện Tân Thạnh); Căn cứ Biên bản ngày 19/10/20185 của CCTHADS huyện Tân Thạnh về việc không thực hiện được thông báo về thi hành án, Nay, CCTHADS huyện Tân Thạnh thông báo cho ông Phạm Văn Khải,sinh năm 1970 và bà Dương Thị Ca, sinh năm 1971, địa chỉ: Ấp 6, xã Nhơn Hòa Lập, huyện Tân Thạnh, tỉnh Long An trong thời hạn 30 ngày kể từ ngày thông tin này được đăng trên Báo, ông Khải và bà Ca phải đến CCTHADS huyện Tân Thạnh tại số 05, Đường 2/9, KP1, huyện Tân Thạnh,tỉnh Long An để giải quyết việc thi hành các Bản án nêu trên. Nếu hết hạn nêu trên mà Ông, Bà không đến để giải quyết thì CCTHADS huyện Tân Thạnh sẽ kê biên, xử lý tài sản để thi hành án đối với Thửa đất số 94, TBĐ số 3-1, diện tích 100m2 địa chỉ: Ấp 6, xã Nhơn Hòa Lập, huyện Tân Thạnh, tỉnh Long An. CHI CỤC THADS HUYỆN TÂN THẠNH Về việc cưỡng chế thi hành án Căn cứ Quyết định thi hành án số: 445/QĐ-CCTHA ngày 24 tháng 10 năm 2014 của Chi cục trưởng Chi cục THADS huyện Đức Hòa; Quyết định thi hành án số: 446/QĐ-CCTHA ngày 24 tháng 11 năm 2014 của Chi cục trưởng Chi cục THADS huyện Đức Hòa. Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số: 16/QĐ-CCTHADS ngày 16 tháng 5 năm 2018 của Chi cục THADS huyện Đức Hòa; Chi cục THADS huyện Đức Hòa thông báo đến bà Lê Thị Thu Liễu sinh năm1959 và ông Phạm Văn Hùng sinh năm 1960,cùng có địa chỉ tại số: 10, đường Phùng Văn Cung, Phường 7, Quận Phú Nhuận, TpHCM. Tạm trú : số 69/47 đường D2, Phường 25, Quận Bình Thạnh, TpHCM được biết: Chi cục THADS huyện Đức Hòa sẽ tiến hành cưỡng chế đối với ông (bà): bà Lê Thị Thu Liễu sinh năm1959 và ông Phạm Văn Hùng sinh năm Cùng có địa chỉ tại số: 10, đường Phùng Văn Cung, Phường 7, Quận Phú Nhuận, TpHCM. Tạm trú : số 69/47 đường D2, Phường 25, Quận Bình Thạnh, TpHCM, bằng biện pháp: kê biên quyền sử dụng đất gồm: *Quyền sử dụng đất thửa số: 406 và thửa số 402 tờ bản đồ số 10, diện tích m2, loại đất: LUA, tọa lạc tại Ô 3, Khu A, thị trấn Hậu Nghĩa, huyện Đức Hòa, tỉnh Long An và Quyền sử dụng đất thửa số: 586 tờ bản đồ số 14, diện tích 310 m2, loại đất : ONT tọa lạc tại ấp Gò Cao, thị trấn Hậu Nghĩa, huyện Đức Hòa, tỉnh Long An, do bà Lê Thị Thu Liễu đứng tên giấy chứng nhận quyền sử dụng đất để đảm bảo thi hành án. Thời gian cưỡng chế: 09 giờ 00 phút ngày 21 tháng 8 năm Dự trù chi phí cưỡng chế ông (bà): bà Lê Thị Thu Liễu sinh năm1959 và ông Phạm Văn Hùng sinh năm 1960 chịu là : đ (bằng chữ: Ba mươi lăm triệu đồng) Yêu cầu ông (bà): bà Liễu, ông Hùng có mặt đúng thời gian, địa điểm nêu trên để thực hiện việc cưỡng chế, nếu bà Liễu, ông Hùng vắng mặt mọi thắc mắc khiếu nại về sau của bà Liễu, ông Hùng sẽ không được giải quyết. CHI CỤC THADS HUYỆN ĐỨC HÒA Về việc cưỡng chế thi hành án Chi cục THADS quận Bình Thạnh, Tp. HCM thông báo cho ông Nguyễn Văn Hạnh và bà Nguyễn Thị Tâm, địa chỉ: 47/24/29 Bùi Đình Túy, phường 24, quận Bình Thạnh, TP. Hồ Chí Minh biết về việc cưỡng chế thi hành án như sau: 1. Quyết định cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản số 104/QĐ-CCTHADS ngày 09/8/2018. Biện pháp cưỡng chế: kê biên, xử lý tài sản là nhà đất số 47/24/29 Bùi Đình Túy, phường 24, quận Bình Thạnh, TP. Hồ Chí Minh và số 47/24/33B1 Bùi Đình Túy, phường 24, quận Bình Thạnh, TP. Hồ Chí Minh của ông Nguyễn Văn Hạnh và bà Nguyễn Thị Tâm. Thời gian cưỡng chế: Lúc 9 giờ 00 ngày 29 tháng 8 năm Địa điểm cưỡng chế: tại nhà số 47/24/29 Bùi Đình Túy, phường 24, quận Bình Thạnh, TP. Hồ Chí Minh và 47/24/33B1 Bùi Đình Túy, phường 24, quận Bình Thạnh, TP. Hồ Chí Minh. 2. Dự trù chi phí cưỡng chế: đồng ông Nguyễn Văn Hạnh và bà Nguyễn Thị Tâm phải chịu. Ngoài ra còn phải chịu chi phí đo vẽ hiện trạng nhà đất, thẩm định giá, bán đấu giá và các chi phí hợp lý khác được quyết toán theo thực tế chứng từ. Yêu cầu ông Nguyễn Văn Hạnh, bà Nguyễn Thị Tâm có mặt đúng thời gian, địa điểm nêu trên để tham gia vào buổi cưỡng chế và ngay khi kê biên tài sản thực hiện quyền thỏa thuận về giá hoặc về tổ chức thẩm định giá đối với tài sản kê biên. Nếu ông Nguyễn Văn Hạnh, bà Nguyễn Thị Tâm vắng mặt được xem như đã từ chối thực hiên quyền thỏa thuận về giá hoặc về tổ chức thẩm định giá. Trong thời hạn 05 ngày làm việc kể từ ngày kê biên tài sản, Chấp hành viên sẽ ký hợp đồng dịch vụ với tổ chức thẩm định giá để định giá tài sản kê biên theo quy định pháp luật. CHI CỤC THADS QUẬN BÌNH THẠNH, TP.HCM Về việc giao tài sản cho người trúng đấu giá Căn cứ Bản án số 06/2017/KDTM-ST ngày 08 tháng 9 năm 2017 của TAND thành phố Tân An, tỉnh Long An. Căn cứ các Quyết định thi hành án số 236/QĐ-CCTHADS ngày 02/3/2018; số 257/QĐ-CCTHADS ngày 12/3/2018 của Chi cục THADS huyện Vĩnh Hưng, tỉnh Long An. Căn cứ Quyết định cưỡng chế, kê biên, xử lý tài sản thi hành án số 07/QĐ-CCTHA ngày 16/4/2018 của Chi cục THADS huyện Vĩnh Hưng, tỉnh Long An. Căn cứ kết quả bán đấu giá tài sản ngày 08/8/2018 của Công ty cổ phần đấu giá Tiên Phong. Căn cứ Quyết định giao tài sản cho người trúng đấu giá số 05/QĐ-CCTHA ngày 13/8/2018 của Chi cục THADS huyện Vĩnh Hưng Chi cục THADS huyện Vĩnh Hưng, tỉnh Long An thông báo cho Hợp tác xã sản xuất Thương Mại Tiến Phát, Ông Nguyễn Thanh Hải và bà Cao Thị Mỹ Hạnh, trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày đăng Thông báo này, đến Chi cục THADS huyện Vĩnh Hưng, tỉnh Long An, địa chỉ: số 07, đường 30/4, Thị trấn Vĩnh Hưng, huyện Vĩnh Hưng, tỉnh Long An để thực hiện việc giao tài sản là: Quyền sử dụng đất ở đô thị diện tích 733,8 mét vuông tại các thửa số 196,207, tờ bản đồ số 6.Toàn bộ tài sản trên tọa lạc tại đường 3/2, khu phố Măng Đa, Thị trấn Vĩnh Hưng, huyện Vĩnh Hưng, tỉnh Long An cho người trúng đấu giá tài sản thi hành án. Quá thời hạn trên, Hợp tác xã sản xuất Thương Mại Tiến Phát, Ông Nguyễn Thanh Hải và bà Cao Thị Mỹ Hạnh không thi hành, Chi cục THADS huyện Vĩnh Hưng, tỉnh Long An sẽ tiến hành cưỡng chế giao tài sản là Quyền sử dụng đất tại các thửa 207 và 196, tờ bản đồ số 6, địa chỉ: Thị trấn Vĩnh Hưng, huyện Vĩnh Hưng, tỉnh Long An, đứng tên ông Nguyễn Thanh Hải cho người trúng đấu giá tài sản để thi hành án. Mọi chi phí do Hợp tác xã sản xuất Thương Mại Tiến Phát, Ông Nguyễn Thanh Hải và bà Cao Thị Mỹ Hạnh phải chịu./. CHI CỤC THADS HUYỆN VĨNH HƯNG TRUNG TÂM DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TÀI SẢN THÀNH PHỐ CẦN THƠ ĐẤU GIÁ TÀI SẢN QSDĐ trong khu công nghiệp có diện tích ,3m2 tại ấp Phú Thạnh, thị trấn Mái Dầm, huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang của Công ty Cổ phần Chế biến Thủy sản Long Phú do Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam - Chi nhánh Hậu Giang, số 45 Quốc lộ 1A, xã Tân Phú Thạnh, H. Châu Thành A, tỉnh Hậu Giang xử lý tài sản bảo đảm để thu hồi nợ. GKĐ: đồng. - Bán, nhận hồ sơ đăng ký: Từ ngày TB đến 09 giờ ngày 23/8/2018, tại Trung tâm. - Thu tiền đặt trước: 20% GKĐ, từ ngày 21/8/2018 đến 09 giờ ngày 23/8/ Đấu giá: Lúc 15 giờ ngày 24/8/2018 tại Trung tâm, số 128D đường 3 Tháng 2, P. Xuân Khánh, Q. Ninh Kiều; Số ĐT: ; Fax: ; daugiacantho@cantho.gov.vn. Về việc giao Quyền sử dụng đất Căn cứ Bản án dân sự phúc thẩm số 116/2017/DS-PT ngày 29 tháng 06 năm 2017 của Tòa án nhân dân tỉnh Kiên Giang; Căn cứ Quyết định thi hành án số 314/QĐ-CCTHADS ngày 17 tháng 11 năm 2017 của Chi cục trưởng Chi cục THADS huyện Gò Quao; Chi cục THADS huyện Gò Quao thông báo cho ông Lê Văn Út Danh - sinh năm: 1964 và bà Hồ Thị Biển - sinh năm: 1965, cùng địa chỉ: ấp Thới Trung, xã Thới Quản, huyện Gò Quao, tỉnh Kiên Giang (chỗ ở hiện nay: Số 1786 phường Phú Lợi, Phú Lợi, tỉnh Bình Dương) biết: Chi cục THADS huyện Gò Quao, tỉnh Kiên Giang sẽ tiến hành giao quyền sử dụng đất có diện tích 3.052,1m2 tại thửa 200A, tờ bản đồ số 03 - Đất tọa lạc tại: ấp Thới Trung, xã Thới Quản, huyện Gò Quao, tỉnh Kiên Giang cho bà Huỳnh Thị Lượm toàn quyền quản lý, sử dụng. Thời gian tiến hành giao tài sản: vào lúc 08 giờ 30 phút, ngày 31/8/2018. Trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày thông báo, ông Danh và bà Biển phải có mặt tại Chi cục THADS huyện Gò Quao để giải quyết việc thi hành án. Hết thời gian nêu trên nếu ông Danh và bà Biển cố tình vắng mặt thì Cơ quan thi hành án sẽ tiến hành giao quyền sử dụng đất cho bà Huỳnh Thị Lượm theo pháp luật quy định. Mọi thắc mắc, khiếu nại liên quan đến tài sản nêu trên trong trường hợp ông Danh, bà Biển vắng mặt sẽ không được xem xét giải quyết. CHI CỤC THADS HUYỆN GÒ QUAO, TỈNH KIÊN GIANG BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN Tổ chức đấu giá tài sản: Chi nhánh Công ty CP bán đấu giá Lam Sơn tại Hà Nội, địa chỉ: Số 68 đường Trường Chinh, quận Đống Đa, Hà Nội. Người có tài sản đấu giá: Công ty TNHH MTV Quản lý nợ và Khai thác tài sản Agribank, địa chỉ: Tầng 5, Tòa nhà C3, Số 194 Đường Giải Phóng, Phường Phương Liệt, Quận Thanh Xuân, TP Hà Nội. Tài sản: Nhà và đất tại số 629 (số cũ là 665) Ngô Gia Tự, Phường Đức Giang, Quận Long Biên, Thành Phố Hà Nội; Thửa đất được quyền sử dụng: Số 38, Tờ bản đồ số: Diện tích: 95 m2 và tài sản gắn liền với đất theo Giấy chứng nhận Quyền sở hữu nhà ở và quyền sử dụng đất ở số do UBND Quận Long Biên, TP Hà Nội cấp ngày 30/9/2004; Hợp đồng thế chấp số công chứng 1578/TC/2006 ngày 02/12/2006 và Văn bản thỏa thuận về việc sửa đổi bổ sung một số điều của Hợp đồng thế chấp quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất của bên thứ ba công chứng 298/PLHĐ/2010 ngày 16/11/2010 được lập tại VP Công chứng số 5. Tài sản được bán theo nguyên trạng và theo phương thức có sao bán vậy; Giá khởi điểm: đồng (Giá khởi điểm để đấu giá chưa bao gồm các loại thuế, phí, lệ phí trước bạ để chuyển quyền sử dụng đất, quyền sử dụng tài sản trên đất theo quy định của pháp luật). Số tiền đặt trước: đồng. Thời gian mua hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 14/08/2018 đến ngày 07/09/2018 (trong giờ hành chính). Thời gian xem tài sản: Từ ngày 30/08/2018 đến ngày 31/08/2018 (trong giờ hành chính) tại địa chỉ: Số 629 (số cũ là 665) Ngô Gia Tự, Phường Đức Giang, Quận Long Biên, Thành Phố Hà Nội. Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 05/09/2018 đến ngày 07/09/2018 (trong giờ hành chính). Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: Ngày 10/09/2018 tại Chi nhánh Công ty cổ phần bán đấu giá Lam Sơn tại Hà Nội. Số 68 đường Trường Chinh, phường Phương Mai, quận Đống Đa, Tp.Hà Nội. Địa điểm mua hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá và đấu giá: Chi nhánh Công ty CP Bán đấu giá Lam Sơn tại Hà Nội Số 68 đường Trường Chinh, phường Phương Mai, quận Đống Đa, Tp.Hà Nội. ĐT: Kính mời các cá nhân, tổ chức đủ điều kiện theo quy định của pháp luật liên hệ trực tiếp tại văn phòng công ty để đăng ký tham gia đấu giá tài sản trên. CN CTY CP BÁN ĐẤU GIÁ LAM SƠN TẠI HN BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN Tổ chức đấu giá tài sản: Chi nhánh Công ty CP bán đấu giá Lam Sơn tại Hà Nội, địa chỉ: Số 68 đường Trường Chinh, quận Đống Đa, Hà Nội. Người có tài sản đấu giá: Công ty TNHH MTV Quản lý nợ và Khai thác tài sản Agribank, địa chỉ: Tầng 5, Tòa nhà C3, Số 194 Đường Giải Phóng, Phường Phương Liệt, Quận Thanh Xuân, TP Hà Nội. Tài sản: Nhà và đất tại số 2D ngõ 667 Nguyễn Văn Cừ, Tổ 29, P. Đức Giang, Q.Long Biên, Hà Nội (Giấy CNQSD đất số BB do UBND quận Long Biên cấp ngày 09/11/2010); Diện tích: 158,9 m2. Và Tài sản gắn liền với đất theo Giấy chứng nhận Quyền sở hữu nhà ở và tài sản gắn liền với đất số BB , vào sổ cấp GCN số 256/STTB do UBND Quận Long Biên, TP Hà Nội cấp ngày 09/11/2010; Hợp đồng thế chấp số công chứng: 8480/2010/HĐTC ngày 16/11/2010 được lập tại VP Công chứng Trung Tâm. Bảo đảm cho nghĩa vụ khoản vay của Công ty CP Thuận Hải. Tài sản được bán theo nguyên trạng và theo phương thức có sao bán vậy; Giá khởi điểm: đồng (Giá khởi điểm để đấu giá chưa bao gồm các loại thuế, phí, lệ phí trước bạ để chuyển quyền sử dụng đất, quyền sử dụng tài sản trên đất theo quy định của pháp luật). Số tiền đặt trước: đồng. Thời gian mua hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 14/08/2018 đến ngày 07/09/2018 (trong giờ hành chính). Thời gian xem tài sản: Từ ngày 30/08/2018 đến ngày 31/08/2018 (trong giờ hành chính) tại địa chỉ: Số 2D ngõ 667 Nguyễn Văn Cừ Tổ 29, Đức Giang, Long Biên, Hà Nội. Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 05/09/2018 đến ngày 07/09/2018 (trong giờ hành chính). Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: Ngày 10/09/2018 tại Chi nhánh Công ty cổ phần bán đấu giá Lam Sơn tại Hà Nội. Số 68 đường Trường Chinh, phường Phương Mai, quận Đống Đa, Tp.Hà Nội. Địa điểm mua hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá và đấu giá: Chi nhánh Công ty CP Bán đấu giá Lam Sơn tại Hà Nội Số 68 đường Trường Chinh, phường Phương Mai, quận Đống Đa, Tp.Hà Nội. ĐT: Kính mời các cá nhân, tổ chức đủ điều kiện theo quy định của pháp luật liên hệ trực tiếp tại văn phòng công ty để đăng ký tham gia đấu giá tài sản trên. CN CTY CP BÁN ĐẤU GIÁ LAM SƠN TẠI HN BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN THI HÀNH ÁN 1.Cơ quan có tài sản: Chi cục thi hành dân sự huyện Lập Thạch, tỉnh Vĩnh Phúc; 2. Đơn vị thực hiện bán đấu giá: Công ty CP TMDV bán đấu giá tài sản Vĩnh Phúc; 3. Tài sản bán đấu giá: QSD đất diện tích 184m2,trong đó có 100m2 đất ở, 84m2 đất trồng cây lâu năm; Thuộc thửa số tờ bản đồ số 22 tại thôn Xuân Đán, xã Đồng Ích, huyện Lập Thạch, tỉnh Vĩnh Phúc. Đất đứng tên ông Trần Chí Thanh đã được UBND huyện Lập Thạch cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất ngày 29/5/2014, GCN QSD đất số BP số vào sổ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất CH Tài sản trên đất: Cùng toàn bộ nhà cửa và cây trồng trên đất ( theo chứng thư thẩm định giá số: /CTTĐG-VVI ngày 02 tháng 03 năm 2018 của Công ty cổ phần thẩm định giá và giám định Việt Nam); 4. Thời gian bán hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá:ngày 09/8/2018 đến 09h 00 ngày 31/8/2018 ( Trong giờ hành chính trừ thứ bảy và chủ nhật, ngày lễ), tại Công ty cổ phần TMDV bán đấu giá tài sản Vĩnh Phúc (Địa chỉ: SN 24 đường Ngô Quyền,TP Vĩnh Yên, tỉnh Vĩnh Phúc). 5. Thời gian xem tài sản: Ngày 23/8/2018 và ngày 24/8/06/72018( Trong giờ hành chính); 6. Thời gian nộp tiền đặt trước ngày: Ngày 31/8/2018 ( Trong giờ hành chính);tiền đặt trước: đồng( Tám mươi triệu đồng);tiền hồ sơ tham gia đấu: đồng ( Hai trăm nghìn đồng chẵn). 7. Điều kiện cách thức tham gia đấu giá;: Thực hiện theo điều 38 Luật bán đấu giá tài sản; 8. Phương thức đấu giá: Bằng bỏ phiếu gián tiếp( Điều 43 luật bán đấu giá tài sản) Mọi tổ chức kinh tế, cá nhân muốn biết thêm thông tin chi tiết xin vui lòng liên hệ với Công ty CP TMDV bán đấu giá tài sản Vĩnh Phúc, địa chỉ: Số nhà 24, đường Ngô Quyền, phường ngô Quyền, thành phố Vĩnh Yên, tỉnh Vĩnh Phúc.ĐT: ; Thời gian, địa điểm công bố giá: Dự kiến vào hồi 14h 30, ngày 04/9/2018 ( Thứ 3). Tại hội trường UBND xã Đồng Ích huyện Lập Thạch, tỉnh Vĩnh Phúc.

16 16 XUẤT THÔNG TIN - QUẢNG CÁO sinhhungplvn@gmail.com BẢN TỪ NĂM 1985 TUYỂN DỤNG Ban quản lý dự án đầu tư xây dựng, Bộ Tư pháp Địa chỉ: số 08 Chu Văn An, quận Ba Đình, Hà Nội. - Mức lương: Thỏa thuận - Kinh nghiệm: 05 năm. - Trình độ: 09 Kỹ sư xây dựng, kiến trúc sư và 01 chuyên viên đấu thầu mua sắm thường xuyên. - Tỉnh/thành phố: Hà Nội. - Ngành nghề: Xây dựng/mua sắm công. - Số lượng tuyển dụng: 10 người. - Giới tính: Nam/Nữ. - Tính chất công việc: giờ hành chính. - Hình thức làm việc: Hợp đồng. Mô tả Yêu cầu Quyền lợi - Đối với kỹ sư xây dựng, kiến trúc sư: + Giám sát thi công, thay mặt chủ đầu tư xử lý công việc trong trường hợp cần thiết. + Phụ trách an toàn lao động tại công trường. + Thực hiện công việc khác theo sự chỉ đạo của Giám đốc Quản lý dự án. - Đối với chuyên viên mua sắm tập trung: + Triển khai thực hiện kế hoạch mua sắm tập trung của các đơn vị thuộc Bộ. + Trình thẩm định, phê duyệt kế hoạch lựa chọn nhà thầu, hoàn thiện hợp đồng. + Tham gia bàn giao, tiếp nhận tài sản mua sắm tập trung. + Giám sát quá trình thực hiện hợp đồng của các nhà thầu được lựa chọn. - Đối với kỹ sư xây dựng, kiến trúc sư: + Có chuyên ngành về xây dựng, kiến trúc (kỹ sư xây dựng, kiến trúc sư, kỹ sư điện, nước, kỹ sư kinh tế xây dựng...). + Có kinh nghiệm giám sát thi công công trình (có các chứng chỉ liên quan). + Có thể đi làm xa và ở tại công trường. + Sử dụng thành thao Microsoft office, phần mềm chuyên môn cad, dự toán, có thể làm hồ sơ dự án. - Đối với chuyên viên mua sắm tập trung: Có kinh nghiệm 05 trong lĩnh vực đấu thầu mua sắm. - Yêu cầu chung: Thật thà, trung thực, có tính cẩn thận, tuân thủ các nội quy, quy định và các quy trình của đơn vị. - Thời gian thử việc 02 tháng, hưởng lương thỏa thuận. - Lương thỏa thuận và được trao đổi cụ thể khi phỏng vấn (bao gồm phụ cấp công trường, BHXH, BHYT theo quy định của Nhà nước, thưởng theo chế độ phúc lợi của đơn vị, xứng đáng với năng lực và sự đóng góp của từng cá nhân). - Được làm việc trong môi trường năng động, chuyên nghiệp. Hạn nộp Nhận hồ sơ từ 15/8/2018 đến hết 30/9/2018. Hình thức nộp Nộp hồ sơ trực tiếp tại Trụ sở Ban Quản lý dự án đầu tư xây dựng, số 8 Chu Văn An, quận Ba Đình, Hà Nội. ĐẤU GIÁ TÀI SẢN Công ty Đấu giá Hợp danh tài sản Việt Nam tổ chức Cuộc đấu giá tài sản số: 8.8/2018/ĐG-VAA Tài sản đấu giá: Giá trị đầu tư xây dựng Dự án xây dựng Nhà máy đóng tàu Hòa Bình của Công ty CP Đầu tư và Du lịch sinh thái Toàn Cầu tại xã Thung Nai, huyện Cao Phong, tỉnh Hòa Bình gắn liền và một phần trong đó cấu thành toàn bộ lên quyền sử dụng đất theo giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất số BA số vào sổ số CT00098 ký ngày 29/6/2010 của UBND tỉnh Hòa Bình. Giá khởi điểm của tài sản là: VNĐ (Bằng chữ: Chín tỷ, chín trăm mười tám triệu, một trăm bốn mươi mốt nghìn, bốn trăm đồng). Giá khởi điểm chưa bao gồm thuế VAT (nếu có) và các khoản thuế, phí, lệ phí để làm thủ tục đăng ký sang tên quyền sử dụng, sở hữu tài sản. Người mua được tài sản đấu giá phải chịu trách nhiệm nộp thuế VAT (nếu có) và các khoản thuế, phí, lệ phí để làm thủ tục đăng ký sang tên quyền sử dụng, sở hữu tài sản theo quy định. Hình thức đấu giá: Bỏ phiếu nhiều vòng. Phương thức: trả giá lên. Thời gian mua hồ sơ, đăng ký xem tài sản, nộp tiền đặt trước, nộp hồ sơ tham gia đấu giá: Đến trước 16h30 ngày 28/8/2018 (trong giờ hành chính) tại trụ sở Công ty Đấu giá Hợp danh tài sản Việt Nam số 76 ngõ 146 đường Trung Kính hoặc Văn phòng Đấu giá tầng 5, số 67 ngõ 136 đường Trung Kính, quận Cầu Giấy, thành phố Hà Nội. (Liên hệ: ). Phí mua hồ sơ đăng ký đấu giá: đồng/ hồ sơ Thời gian, địa điểm xem tài sản: Từ 08h00 đến 16h00 các ngày 22, 23/8/2018 tại xã Thung Nai, huyện Cao Phong, tỉnh Hòa Bình. Sô tiền đặt trước tham gia đấu giá: đồng/ 01 bộ hồ sơ Chuyển tiền vào tài khoản Công ty Đấu giá Hợp danh tài sản Việt Nam, số tài khoản: tại ngân hàng TMCP Phát triển TP.HCM (HDBank) Chi nhánh Ba Đình. Thời gian, địa điểm tổ chức đấu giá: 09h30 ngày 31/8/2018 tại Văn phòng Đấu giá Công ty Đấu giá Hợp danh tài sản Việt Nam Tầng 5, số 67 ngõ 136 Trung Kính, phường Yên Hòa, quận Cầu Giấy, Hà Nội.(Tùy vào số lượng người đăng ký tham gia đấu giá, Công ty có thể sẽ thay đổi thời gian và địa điểm đấu giá phù hợp với thực tế). Nguồn gốc tài sản: Là tài sản thế chấp tại Dự án Nhà máy đóng tàu Hòa Bình của Công ty cổ phần Đầu tư và Du lịch sinh thái Toàn Cầu được cho phép bán, chuyển nhượng. Điều kiện đăng ký mua tài sản đấu giá: Các Cá nhân/tổ chức không thuộc các trường hợp bị pháp luật giới hạn hoặc không được phép mua tài sản nêu trên và có ngành nghề kinh doanh phù hợp với tài sản đấu giá. BÁN ĐẤU GIÁ Công ty Đấu giá Hợp danh Xuân Trường tổ chức bán đấu giá tài sản kê biên để đảm bảo thi hành án theo Hợp đồng ủy quyền bán đấu giá số 31/HĐ Ngày 08/8/2018 Người có tài sản bán đấu giá : Chi cục thi hành án dân sự huyện Giao Thủy, tỉnh Nam Định Tên tài sản : Quyền sử dụng đất thửa số 135, tờ bản đồ số 13, diện tích 35m2 tại xóm 14, xã Hoành Sơn, huyện Giao Thủy, tỉnh Nam Định mang tên quyền sử dụng đất là ông Phạm Ngọc Bình và bà Phạm Thị Hồng. Tài sản gắn liền với đất là 01 ngôi nhà xây 02 tầng và công trình phụ. Giá khởi điểm là đ( Một tỷ ba trăm bốn mươi hai triệu ba trăm chín mươi ngàn đồng). Mức giá trên chưa bao gồm các loại thuế, phí, lệ phí. Người mua được tài sản phải tự chịu trách nhiệm thanh toán các loại thuế, phí, lệ phí khi làm các thủ tục chuyển quyền sở hữu tài sản. Thời hạn bán và nhận hồ sơ tham gia đấu giá : Từ ngày 15/8/2018 đến 17/9/2018 (trong giờ hành chính). Thời gian xem tài sản : ngày 11 và ngày 12/9/2018 (trong giờ hành chính). Thời hạn nộp tiền đặt trước : ngày 13 và ngày 14/9/2018 (trong giờ hành chính). Số tiền đặt trước : đồng ( Hai trăm triệu đồng ). Tiền mua hồ sơ : đồng/01 hồ sơ. Phương thức đấu giá, hình thức đấu giá : Theo phương thức trả giá lên, bằng hình thức bỏ phiếu kín, đồng loạt, trực tiếp, 01 vòng tại cuộc đấu giá. Thời gian tổ chức đấu giá : Dự kiến vào ngày 20/9/2018 tại Trụ sở UBND xã Hoành Sơn, huyện Giao Thủy, tỉnh Nam Định. Địa điểm mua hồ sơ, đăng ký đấu giá : Công ty Đấu giá Hợp danh Xuân Trường địa chỉ : Tầng 3, Tòa nhà Trung tâm Viễn thông Xuân Trường, tổ 18, thị trấn Xuân Trường, huyện Xuân Trường, tỉnh Nam Định và Chi cục Thi hành án Dân sự huyện Giao Thủy, tỉnh Nam Định. Đề nghị Tòa soạn báo đăng tải trên 02 số báo, mỗi lần đăng tải cách nhau 02 ngày làm việc. Thông tin chi tiết xin liên hệ : Số điện thoại : thongtin@daugiaxuantruong.com. QUYẾT ĐỊNH Thông báo tìm kiếm người bị yêu cầu tuyên bố một người là đã chết Tòa án nhân dân TP Hải Dương Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự thụ lý số 06/2018/TLST-VDS ngày 3/7/2018 về việc yêu cầu tuyên bố một người đã chết giữa: Người yêu cầu: Bà Nguyễn Thị Dễ, sinh Địa chỉ: Khu 4, phường Tân Bình, TP Hải Dương, tỉnh Hải Dương. Người bị yêu cầu: Chị Nguyễn Thị Hà, sinh Nơi cư trú cuối cùng: Khu 4, phường Tân Bình, TP Hải Dương, tỉnh Hải Dương. Căn cứ các Điều 392, Bộ luật tố tụng Dân sự QUYẾT ĐỊNH 1.Thông báo trên Đài phát thanh ba lần trong 3 ngày liên tiếp và Báo trong 03 số liên tiếp với nội dung như sau: Tòa án nhân dân TP Hải Dương, tỉnh Hải Dương nhắn tìm Chị Nguyễn Thị Hà, sinh 1976; nơi cư trú cuối cùng: Khu 4, phường Tân bình, TP Hải Dương, tỉnh Hải Dương. Ngày 10/2/2015 Tòa án nhân dân TP Hải Dương đã tuyên bố chị Nguyễn Thị Hà, sinh năm 1976 mất tích, từ đó đến nay không có tin tức gì. Chị Hà ở đâu về ngay Tòa án nhân dân TP Hải Dương, tỉnh Hải Dương để giải quyết việc bà Nguyễn Thị Dễ yêu cầu tuyên bố một người là đã chết đối với chị. Trong thời hạn 04 tháng kể từ ngày thông báo, nếu chị Hà không có mặt thì Tòa án nhân dân TP Hải Dương, tỉnh Hải Dương giải quyết vụ việc trên theo quy định của pháp luật. 2.Chi phí cho việc đăng, phát thông báo tìm kiếm người bị tuyên bố là đã chết do người yêu cầu chịu. V/v bán đấu giá tài sản Căn cứ Bản án, Quyết định số 17/2018/DSST ngày 12 tháng 4 năm 2018 của Tòa án nhân dân thành phố Rạch Giá, tỉnh Kiên Giang; Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Rạch Giá đã kê biên xử lý tài sản thuộc quyền sở hữu, sử dụng của: ông Đặng Quốc Tâm; sinh năm 1967 và bà Lý Ngọc Thúy; sinh năm 1967 gồm: Nhà ở gắn với quyền sử dụng đất ở tại đô thị, diện tích đất 55,88m2, thửa số 948a, tờ bản đồ số 77, tại đường Nguyễn Tuân, phường Vĩnh Quang, thành phố Rạch Giá, tỉnh Kiên Giang theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất ở số AN do UBND tỉnh Kiên Giang cấp ngày 20/3/2014 mang tên Đặng Quốc Tâm, bà Lý Ngọc Thúy. Kết quả thẩm định giá tổng tài sản được thông báo bán đấu giá là đ (Ba trăm năm mươi ba triệu sáu trăm tám mươi ba ngàn đồng) gồm các tài sản sau: Nhà ở diện tích 56,18m2 gắn với quyền sử dụng đất ở tại đô thị, diện tích đất 55,88m2, thửa số 3249 thay thế thửa 948a, tờ bản đồ số 77, tại số 11/36A đường Nguyễn Tuân, phường Vĩnh Quang, thành phố Rạch Giá, tỉnh Kiên Giang theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất ở số AN do UBND tỉnh Kiên Giang cấp ngày 20/3/2014 mang tên Đặng Quốc Tâm, bà Lý Ngọc Thúy. Thời gian tổ chức bán đấu giá lúc 9 giờ ngày 07/9/2018 tại công ty cổ phần bất động sản Kiên Giang. Trong thời gian thông báo bán tài sản nêu trên thì bà Lý Ngọc Thúy phải đến Chi cục THADS thành phố Rạch Giá để giải quyết việc thi hành án. Ngoài ra, trước khi mở cuộc đấu giá 01 ngày làm việc bà Lý Ngọc Thúy, ông Đặng Quốc Tâm có quyền nhận lại tài sản nếu nộp đủ tiền thi hành án và thanh toán các chi phí thực tế đã phát sinh từ việc cưỡng chế thi hành án. Vậy, thông báo để các đương sự biết. CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ THÀNH PHỐ RẠCH GIÁ CÔNG TY CỔ PHẦN DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ VIỆT NAM ĐẤU GIÁ TÀI SẢN 1. Tài sản đấu giá: Tài sản 1: Quyền sử dụng đất có diện tích 333m2 và tài sản gắn liền với thửa đất số 625, tờ bản đồ số H; Địa chỉ thửa đất: Xóm 7, xã Đông Quý, huyện Tiền Hải, tỉnh Thái Bình. Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số H (vào sổ cấp GCN quyền sử dụng đất số 280QSDĐ) do UBND huyện Tiền Hải cấp ngày 18/12/1995 cho ông Nguyễn Văn Tuấn và bà Vũ Thị Bẩy. Giá khởi điểm: đồng. Tiền đặt trước: đồng. Tài sản 2: Quyền sử dụng đất thửa đất số 10(3), tờ bản đồ số 8, diện tích 2518,6 m2 (Trong đó có 100m2 đất ở nông thôn và 2418,6m2 đất trồng cây lâu năm) tại địa chỉ: Thôn Vạn An, xã Sơn Đông, thị xã Sơn Tây, thành phố Hà Nội, đã được cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số BA , số vào sổ cấp GCN: CH00047 ngày 25 tháng 03 năm 2011 do UBND thị xã Sơn Tây cấp cho ông Nguyễn Văn Tài và bà Nguyễn Thị Nga. Tài sản gắn liền với đất gồm: chuồng chăn nuôi. Giá khởi điểm: đồng. Tiền đặt trước: đồng. Tài sản 3: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 236, tờ bản đồ VLAP 20 - Trích lục tờ bản đồ địa chính ngày 28/03/2016 do UBND xã Đan Phượng lập, theo GCN Quyền sử dụng đất số S , số vào số cấp GCN số QSDĐ/ĐP được UBND huyện Đan Phượng cấp ngày 18/6/2001 và chỉnh lý sang tên ông Nguyễn Đăng Dũng ngày 04/07/2001, diện tích: 166m2, địa chỉ: Cụm 2, thôn Đoài Khê, xã Đan Phượng, Đan Phượng, Hà Nội. Giá khởi điểm: đồng. Tiền đặt trước: đồng. Tài sản 4: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 1000, tờ bản đồ số VLAP 20 - Trích lục bản đồ địa chính ngày 28/03/2016 do UBND xã Đan Phượng lập, theo GCN Quyền sử dụng đất số S , số vào số cấp GCN số QSDĐ/ĐP được UBND huyện Đan Phượng cấp ngày 18/6/2001 và chỉnh lý sang tên ông Nguyễn Đăng Dũng ngày 04/07/2001, diện tích: 89,4m2, địa chỉ: Cụm 2, thôn Đoài Khê, xã Đan Phượng, huyện Đan Phượng, thành phố Hà Nội. Giá khởi điểm: đồng. Tiền đặt trước: đồng. Tài sản 5: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất thuộc thửa đất số 180B (VLAP: 326), tờ bản đồ số 05 (VLAP: 14), diện tích 287,4m2 tại địa chỉ: Thôn Hoa Chử, xã Thượng Mỗ, huyện Đan Phượng, Hà Nội, GCN quyền sử dụng đất số S (Vào sổ cấp GCN quyền sử dụng đất số QSDĐ/ĐP) do UBND huyện Đan Phượng cấp ngày 21/12/2001 cho Hộ ông Tạ Văn Chuông. Giá khởi điểm: đồng. Tiền đặt trước: đồng. Tài sản 6: QSD diện tích đất 200m2, tại thửa số 347, tờ bản đồ số 27, địa chỉ: khu 9, xã Tiên Kiên, huyện Lâm Thao, tỉnh Phú Thọ; đã được UBND huyện Lâm thao cấp GCN quyền sử dụng đất số Đ ngày cấp 07/4/2004 mang tên hộ bà Nguyễn Thị Linh; QSD diện tích đất 100m2, tại thửa số 347-1, tờ bản đồ số 27, địa chỉ: khu 9, xã Tiên Kiên, huyện Lâm Thao, tỉnh Phú Thọ; đã được UBND huyện Lâm thao cấp GCN quyền sử dụng đất số AA ngày cấp 07/4/2004 mang tên hộ ông Nguyễn Đình Hải; Tài sản nằm trên quyền sử dụng hai (02) thửa đất trên là nhà xây 3 tầng cùng các công trình phụ và cây cối lâm lộc. (Chi tiết theo biên bản kê biên lập ngày 08/8/2017). Giá khởi điểm: đồng. Tiền đặt trước: đồng. Giá khởi điểm chưa bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí liên quan. Khách hàng trúng đấu giá tự liên hệ cơ quan có thẩm quyền thực hiện việc sang tên đổi chủ, chuyển quyền sở hữu, sử dụng theo quy định và chịu mọi loại thuế, phí, lệ phí, chi phí công chứng... phát sinh. 2. Đơn vị tổ chức đấu giá: Công ty CP dịch vụ đấu giá Việt Nam. Địa chỉ: Số 71 ngõ 125 đường Tân Xuân, phường Xuân Đỉnh, quận Bắc Từ Liêm, thành phố Hà Nội. 3. Bên có tài sản đấu giá: Tài sản 1: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tiền Hải (Khu 5, thị trấn Tiền Hải, huyện Tiền Hải, tỉnh Thái Bình) Tài sản 2: Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Sơn Tây (La Thành, Phú Thịnh, thị xã Sơn Tây, TP Hà Nội) Tài sản 3, 4, 5: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đan Phượng (99 Tây Sơn, TT Phùng, huyện Đan Phượng, TP Hà Nội) Tài sản 6: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lâm Thao (Thị trấn Lâm Thao, huyện Lâm Thao, tỉnh Phú Thọ) 4. Thời gian xem tài sản, xem giấy chứng nhận quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản: Từ ngày thông báo đến trước ngày đấu giá 02 ngày việc. 5. Nơi có tài sản: theo địa chỉ từng thửa đất. 6. Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức đủ điều kiện theo luật định mua và nộp hồ sơ từ ngày thông báo đến trước ngày bán đấu giá 02 ngày tại Văn phòng Công ty CP dịch vụ đấu giá Việt Nam. 7. Thời gian nộp tiền đặt trước: Trong thời hạn 03 ngày làm việc trước ngày mở cuộc đấu giá. - Tiền đặt trước nộp vào tài khoản số: tại Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam - CN Mỹ Đình. - Đơn vi thu hương: Công ty CP dịch vụ đấu giá Việt Nam. 8. Thời gian đấu giá: Tài sản 1: 15 giờ ngày 05/9/2018; Tài sản 2: 14 giờ ngày 07/9/2018; Tài sản 3: 14 giờ ngày 11/9/2018; Tài sản 4: 15 giờ ngày 11/9/2018; Tài sản 5: 16 giờ ngày 11/9/2018; Tài sản 6: 14 giờ ngày 13/9/ Địa điểm đấu giá: - Tài sản 1: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tiền Hải (Khu 5, thị trấn Tiền Hải, tỉnh Thái Bình) - Tài sản 2: Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Sơn Tây (La Thành, Phú Thịnh, thị xã Sơn Tây, TP Hà Nội) - Tài sản 3, 4, 5: Văn phòng Công ty CP dịch vụ đấu giá Việt Nam (Số 71/125 đường Tân Xuân, phường Xuân Đỉnh, quận Bắc Từ Liêm, Hà Nội). - Tài sản 6: Văn phòng đại diện Công ty CP dịch vụ đấu giá Việt Nam tại Phú Thọ (Khu 13 xã Cổ Tiết, huyện Tam Nông, tỉnh Phú Thọ). * Chi tiết liên hệ: Công ty CP dịch vụ đấu giá Việt Nam (Số 71/125 Tân Xuân, Xuân Đỉnh, Bắc Từ Liêm, Hà Nội. SĐT: ); Văn phòng đại diện Công ty CP dịch vụ đấu giá Việt Nam tại Phú Thọ (Khu 13 xã Cổ Tiết, huyện Tam Nông, tỉnh Phú Thọ; SĐT: BÁN ĐẤU GIÁ (LẦN 2) PLHĐDVBĐG số: 222.1/2018 Công ty Cổ Phần đấu giá Hưng Phát Hà Nội tổ chức bán đấu giá tài sản: Tài sản bán đấu giá bao gồm: Quyền sử dụng đất diện tích 120m2 đất ở và tài sản gắn liền với đất (tài sản gắn liền có trên thực tế) thuộc thửa đất số 1151, tờ bản đồ số 11, tại thôn Do Hạ, xã Tiền Phong, huyện Mê Linh, tỉnh Vĩnh Phúc (nay là thôn Do Hạ, xã Tiền Phong, huyện Mê Linh, TP Hà Nội) theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số X do UBND huyện Mê Linh cấp ngày 22/12/2003 mang tên hộ bà Nguyễn Thị Thanh. Tài sản gắn liền trên đất được xác định theo biên bản kê biên. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên đảm bảo Thi hành án của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Mê Linh Địa chỉ: Khu trung tâm hành chính huyện Mê Linh- Xã Đại Thịnh - Huyện Mê Linh - TP. Hà Nội. Giá khởi điểm: đồng (Bằng chữ: Bẩy trăm mười bốn triệu, chín trăm chín mươi lăm nghìn, một trăm đồng). Mức giá trên chưa bao gồm thuế trước bạ, thuế GTGT, phí dịch vụ công chứng hợp đồng mua bán và các loại thuế, phí, lệ phí để chuyển quyền sử dụng đất và quyền sở hữu tài sản theo quy định của pháp luật. Tiền đặt trước: đồng (Bằng chữ: Một trăm triệu đồng) Phí mua hồ sơ tham gia đấu giá: đồng (Bằng chữ: Năm trăm nghìn đồng) Hình thức đấu giá: Đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu giá. Phương thức: Trả giá lên từ giá khởi điểm Thời gian, địa điểm đăng ký xem tài sản: Ngày 20/8/2018 và ngày 21/8/2018 tại trụ sở Công ty Cổ phần Đấu giá Hưng Phát Hà Nội. Thời gian xem tài sản, hồ sơ tài sản: Ngày 23/8/2018 và ngày 24/8/2018. Thời gian bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết việc đấu giá tài sản đến 16h00 phút ngày 28/8/2018 tại Công ty Cổ phần Đấu giá Hưng Phát Hà Nội. Thời gian nộp tiền đặt trước: Ngày 24/8/2018, ngày 27/8/2018 và ngày 28/8/2018. Chuyển khoản vào TK Công ty Cổ phần Đấu giá Hưng Phát Hà Nội. Tài khoản số: mở tại Ngân hàng TMCP Kỹ Thương Việt Nam CN Hà Tây. Thời gian, địa điểm tổ chức bán đấu giá: 15h00 phút ngày 31/8/2018 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Mê Linh Địa chỉ: Khu trung tâm hành chính huyện Mê Linh - Xã Đại Thịnh - Huyện Mê Linh - TP. Hà Nội. Thời gian trả lại tiền đặt trước cho người không trúng đấu giá: Ngày 03/9/2018. Người mua được tài sản bán đấu giá phải chịu trách nhiệm nộp thuế GTGT trong trường hợp giá khởi điểm chưa bao gồm thuế GTGT mà tài sản bán đấu giá thuộc diện phải nộp thuế GTGT theo quy định và các khoản thuế, phí, lệ phí khác để chuyển quyền sử dụng và quyền sở hữu tài sản theo quy định của pháp luật. Trước khi mở cuộc bán đấu giá 01 ngày làm việc, người phải thi hành án có quyền nhận lại tài sản nếu nộp đủ tiền thi hành án và thanh toán các chi phí thực tế, hợp lý đã phát sinh từ việc cưỡng chế thi hành án, tổ chức bán đấu giá. Mọi tổ chức, cá nhân muốn biết thêm thông tin và giải đáp vui lòng liên hệ: Công ty Cổ phần đấu giá Hưng Phát Hà Nội. Địa chỉ: Số 46, ngõ 172 Âu Cơ, Phường Tứ Liên, Quận Tây Hồ, Thành Phố Hà Nội. Tel:

17 THÔNG TIN - QUẢNG CÁO 17 sinhhungplvn@gmail.com Về việc đấu giá tài sản 1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Ea Súp. 2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty TNHH dịch vụ Đấu giá - Bất động sản Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn Cừ, P. Tân Lập, TP.Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk. 3. Tài sản đấu giá: QSDĐ của ông Y Jan Siu và bà HToan Ksơ, trú tại: Buôn A1, thị trấn Ea Súp, huyện Ea Súp, tỉnh Đắk Lắk, tài sản như sau: + QSDĐ đối với thửa đất số 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, tờ bản đồ số 24. Diện tích m2, (đất trồng lúa còn lại) được UBND huyện Ea Súp cấp GCNQSDĐ số AE số vào sổ H01300 cấp ngày 11/7/2006 đứng tên hộ ông Y Jan Siu. Địa chỉ thửa đất: thôn 15, xã Ea Lê, huyện Ea Súp, tỉnh Đắk Lắk. 4. Giá khởi điểm: đồng; Tiền đặt trước: đồng Thời gian nộp tiền đặt trước: Ngày /8/ Thời gian, địa điểm, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: từ ngày 08/08/2018 đến 17 giờ 00 phút ngày 28/8/2018; tại Công ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê; cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá thông qua việc nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặt trước cho Công ty theo quy định của Luật đấu giá tài sản và Quy chế cuộc đấu giá của Công ty ban hành. 6.Thời gian và địa điểm đấu giá: 09 giờ 00 phút ngày 31/8/2018 tại Công ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê. Thông tin chi tiết về tài sản, xem tài sản, tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá liên hệ: Công ty TNHH dịch vụ Đấu giá - Bất động sản Ban Mê, ĐT: để được hướng dẫn. CÔNG TY TNHH DV ĐẤU GIÁ - BẤT ĐỘNG SẢN BAN MÊ V/v đấu giá bất động sản Tổ chức đấu giá: Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Lâm Đồng. Địa chỉ: 52 Phan Đình Phùng, phường 1, thành phố Đà Lạt, tỉnh Lâm Đồng. Cơ quan có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Di Linh Địa chỉ: Đường Nguyễn Huệ, tổ dân phố 10, TT Di Linh, huyện Di Linh, tỉnh Lâm Đồng 1. Thời gian, địa điểm đấu giá: Vào lúc 10 giờ 00 Ngày 07/09/2018 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Di Linh. 2. Tài sản đấu giá là: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất tại thôn 01, xã Hòa Nam, huyện Di Linh tỉnh Lâm Đồng (tài sản kê biên của ông bà Nguyễn Văn Triển - Phạm Thị Liên) cụ thể như sau: - Quyền sử dụng đất: + Thuộc thửa đất số 511; tờ bản đồ số Diện tích: 40 m2 đất ở nông thôn. - Tài sản trên đất: + 01 căn nhà xây bằng gạch, nển xi măng, mái lợp tôn, la phông bằng vắn ép, vì kèo bằng gỗ tạp + 01 giếng khoan + 01 nhà vệ sinh xây tách rời 3. Giá khởi điểm: đồng (Năm trăm năm mươi bốn triệu bốn trăm sáu mươi hai ngàn đồng). 4. Tiền đặt trước: 5% giá khởi điểm. 5. Thời gian, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết đến 17 giờ 00 ngày 04/09/2018 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Di Linh hoặc tại Trung tâm. 6. Điều kiện đăng ký tham gia đấu giá: Cụ thể theo Quy chế cuộc đấu giá khi mua hồ sơ đấu giá. Về việc đấu giá tài sản 1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Buôn Hồ. 2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty TNHH dịch vụ Đấu giá - Bất động sản Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn Cừ, P. Tân Lập, TP.Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk. 3. Tài sản đấu giá: Một phần quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất của ông Hoàng Minh Tuấn và bà Nông Thị Mòn, trú tại: thôn 1A, xã Ea Siên, thị xã Buôn Hồ, tỉnh Đắk Lắk. tài sản cụ thể như sau: + Một phần QSDĐ đối với thửa đất số 394, tờ bản đồ số 20, diện tích 1.680,75 đất CLN được UBND thị xã Buôn Hồ, tỉnh Đăk Lăk cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số CA cấp ngày 22/10/2015, địa chỉ thửa đất thôn 1B, xã Ea Siên, thị xã Buôn Hồ, tỉnh Đắk Lắk. + Cây trồng trên đất: Cây bơ, ổi. 4. Giá khởi điểm: đồng; Tiền đặt trước: đồng. - Thời gian nộp tiền đặt trước: /9/ Thời gian, địa điểm, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: từ ngày 14/8/2018 đến 17 giờ 00 phút ngày 04/9/2018; tại Công ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê; cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá thông qua việc nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặt trước cho Công ty theo quy định của Luật đấu giá tài sản và Quy chế cuộc đấu giá của Công ty ban hành. 6.Thời gian và địa điểm đấu giá: 09 giờ 00 phút ngày 07/9/2018 tại Công ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê. Thông tin chi tiết về tài sản, xem tài sản, tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá liên hệ: Công ty TNHH dịch vụ Đấu giá - Bất động sản Ban Mê, ĐT: để được hướng dẫn. CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ - BẤT ĐỘNG SẢN BAN MÊ CÔNG TY BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN NĂM CHÂU VỀ VIỆC BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN (LẦN 2) 1. Tài sản bán đấu giá: là quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền đất tại địa chỉ: khu phố 9, phường Lam Sơn, thị xã Bỉm Sơn, tỉnh Thanh Hoá theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AC do UBND thị xã Bỉm Sơn cấp ngày 05/8/2005 mang tên ông Nguyễn Xuân Giỏi và bà Nguyễn Thị Huyền, cụ thể: + Thửa đất số: 6b + Tờ bản đồ số: 16 + Diện tích: 100,0 m2 + Mục đích sử dụng: Đất ở tại đô thị + Thời hạn sử dụng: Lâu dài + Vị trí địa lý: Phía Đông giáp rãnh thoát nước rộng 1,5m; Phía Tây giáp đường Tạ Quang Bửu; Phía Nam giáp nhà dân; Phía Bắc giáp nhà dân; + Nhà 3 tầng, mái bê tông cốt thép; Diện tích tầng 1: 77,5m2; Diện tích tầng 2: 74,7m2; Diện tích tầng 3: 81,0m2 (Trong đó có 21,35m2 mái bê tông cốt thép và 59,65m2 mái lợp tôn, trần thạch cao) + Bán bình tôn: tường xây gạch, mái lợp tôn; Diện tích mái tôn: 38,5m2. Giá khởi điểm vòng 01: đồng, Tiền đặt trước tham gia đấu giá: đồng/01 hồ sơ. Phí hồ sơ: đồng/01 hồ sơ 2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên bảo đảm thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự thị xã Bỉm Sơn. 3. Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp nhiều vòng theo phương thức trả giá lên. 4. Đối tượng tham gia: Mọi cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện theo quy định của pháp luật đăng ký tham gia trực tiếp tại trụ sở Công ty. 5. Thời gian, địa điểm thực hiện: - Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ: Từ ngày 14/8/2018 đến hết ngày 28/8/2018 (giờ hành chính) tại trụ sở Công ty bán đấu giá tài sản Năm Châu. - Thời gian thu tiền đặt trước: Từ ngày 28/8/2018 đến hết ngày 30/8/2018 (giờ hành chính); Khách hàng nộp tiền đặt trước vào tài khoản của Công ty TNHH bán đấu giá tài sản Năm Châu; - Thời gian tổ chức phiên đấu giá: 15h00 ngày 31/8/2018 tại trụ sở công ty bán đấu giá tài sản Năm Châu. Quý khách có nhu cầu xin liên hệ: Công ty bán đấu giá tài sản Năm Châu - địa chỉ: 76 Triệu Quốc Đạt, thành phố Thanh Hóa, tỉnh Thanh Hóa. Điện thoại: hoặc V/v đấu giá tài sản Tổ chức đấu giá tài sản: Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Lâm Đồng (Số 52 Phan Đình Phùng, P. 1, Tp. Đà Lạt, tỉnh Lâm Đồng). Cơ quan có tài sản đấu giá: Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Việt Nam (Agribank) Chi nhánh huyện Cát Tiên Lâm Đồng II (Địa chỉ: Tổ dân phố 13, thị trấn Cát Tiên, huyện Cát Tiên, tỉnh Lâm Đồng). Tài sản đấu giá: - Tài sản 01:Thửa đất số: 1632 Tờ bản đồ số 314d + Diện tích:122 m2 (Một trăm hai mươi hai mét vuông) + Loại đất: Đất ở (122m2). + Địa chỉ thửa đất: Khu phố 3 Thị trấn Mađaguôi Huyện Đạ Huoai Tỉnh Lâm Đồng. Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất: Số AB do UBND huyện Đạ Huoai, cấp ngày 17/11/2005. Tài sản 02: Thửa đất số: 1664 Tờ bản đồ số 314d + Diện tích:120 m2 (Một trăm hai mươi mét vuông) + Loại đất: Đất ở (50m2), đất nông nghiệp (70m2). + Địa chỉ thửa đất: Khu phố 3 Thị trấn Mađaguôi Huyện Đạ Huoai Tỉnh Lâm Đồng. Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất: Số BA do UBND huyện Đạ Huoai, cấp ngày 22/04/2010. Tài sản gắn liền trên đất: Nhà xây lợp tôn 91,2 m2 (chưa chứng nhận quyền sở hữu). Giấy phép xây dựng số 34/GPXD do UBND huyện Đạ Huoai cấp ngày 31/8/2012 Giá khởi điểm của tài sản: - Giá khởi điểm của tài sản 01: đồng (Ba trăm mười một triệu, sáu trăm bốn mươi bảy ngàn năm trăm đồng). - Giá khởi điểm của tài sản 02: đồng (Ba trăm mười một triệu, sáu trăm bốn mươi bảy ngàn năm trăm đồng). - Giá khởi điểm của tài sản gắn liền với đất: đồng (Hai trăm tám mươi triệu, tám trăm sáu mươi bảy ngàn năm trăm đồng). - Tổng giá khởi điểm: đồng (Chín trăm lẻ bốn triệu, một trăm sáu mươi hai ngàn năm trăm đồng). 2. Tiền đặt trước: từ 05% đến 15% giá khởi điểm của tài sản. 3. Thời gian, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết việc đấu giá tài sản đến ngày 04/09/2018 tại Chi nhánh Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Lâm Đồng (Đ/c: Hẻm 151 Hà Giang, P.1, TP.Bảo Lộc, Lâm Đồng). 4. Điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Cá nhân, tổ chức không thuộc đối tượng không được đăng ký tham gia đấu giá theo Luật đấu giá tài sản nộp hồ sơ trực tiếp tại Chi nhánh Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Lâm Đồng. 5. Thời gian, địa điểm đấu giá tài sản: Vào lúc 14 giờ 00 phút, ngày 07/9/2018 tại trụ sở Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Việt Nam- Chi nhánh huyện Cát Tiên Lâm Đồng II (Địa chỉ: Tổ dân phố 13, thị trấn Cát Tiên, huyện Cát Tiên, tỉnh Lâm Đồng). CÔNG TY TNHH BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN HOÀNG PHƯƠNG Địa chỉ: Số 77 phố Tây Sơn, phường Quang Trung, quận Đống Đa, TP Hà Nội ĐẤU GIÁ TÀI SẢN Tài sản đấu giá Tài sản 1: Quyền sử dụng đất tại thửa đất số 56 (2), tờ bản đồ số 52, diện tích: 315m2 (Trong đó có 200m2 đất ở nông thôn thời hạn sử dụng lâu dài và 115m2 đất trồng cây lâu năm thời hạn sử dụng đến ngày 15/10/2043) tại địa chỉ: Khu C, thôn Nhân Lý, xã Xuân Sơn, Thị xã Sơn Tây, TP. Hà Nội. Chủ tài sản: Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Sơn Tây Giá khởi điểm: đồng (Một trăm ba mươi lăm triệu, sáu trăm hai mươi bảy nghìn đồng). Tiền đặt trước: đồng/hồ sơ (hai mươi triệu đồng/hồ sơ). Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: đồng/hồ sơ (Hai trăm nghìn đồng/hồ sơ). Tài sản 2: 01 Ô tô con nhãn hiệu: Toyota Fortuner 2.7V 4x4, số loại: TGN51L-NKPSKU. Năm, Nước sản xuất: 2009/ Việt Nam. Số khung: RL4YX59G , số máy: 2TR , biển số: 30S-6014; Đăng ký ô tô số do phòng Cảnh sát giao thông Công an thành phố Hà Nội cấp ngày 15//2009 mang tên bà Trịnh Kim Ngân. Chủ tài sản: Chi cục Thi hành án dân sự quận Hai Bà Trưng Giá khởi điểm: đồng (Ba trăm ba mươi bảy triệu đồng). Tiền đặt trước: đồng/hồ sơ (Bốn mươi triệu đồng/hồ sơ). Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: đồng/hồ sơ (Hai trăm nghìn đồng/hồ sơ). Tài sản 3: Quyền sử dụng đất và tài sản khác gắn liền với đất tại thửa đất số 308, tờ bản đồ số 01, diện tích 127m2 tại Cụm 8, xã Tam Hiệp, huyện Phúc Thọ, tỉnh Hà Tây (nay là thành phố Hà Nội). Chủ tài sản: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phúc Thọ Giá khởi điểm: đồng (Hai trăm bốn mươi mốt triệu, bảy trăm tám mươi lăm nghìn đồng). Tiền đặt trước: đồng/hồ sơ (Ba mươi triệu đồng/hồ sơ). Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: đồng/hồ sơ (Hai trăm nghìn đồng/hồ sơ). Tài sản 4: Quyền sử dụng đất và tài sản khác gắn liền với đất tại thửa đất số 38, tờ bản đồ số 05, diện tích 255m2 tại xã Ngọc Tảo, huyện Phúc Thọ, thành phố Hà Nội. Chủ tài sản: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phúc Thọ Giá khởi điểm: đồng (Bốn trăm bảy mươi bảy triệu, không trăm sáu mươi bảy nghìn đồng). Tiền đặt trước: đồng/hồ sơ (Năm mươi triệu đồng/hồ sơ). Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: đồng/hồ sơ (Hai trăm nghìn đồng/hồ sơ). Tài sản 5: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 124, tờ bản đồ số 01, diện tích 119m2 (theo trích lục bản đồ địa chính nay là thửa đất số 109, tờ bản đồ số 16, diện tích 123,2m2) tại thôn Liệp Mai, xã Ngọc Liệp, huyện Quốc Oai, thành phố Hà Nội. Chủ tài sản: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Quốc Oai Giá khởi điểm: đồng (Chín mươi tư triệu, hai trăm tám mươi lăm nghìn, không trăm ba mươi chín đồng). Tiền đặt trước: đồng/hồ sơ (Mười triệu đồng/hồ sơ). Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: đồng/hồ sơ (Một trăm năm mươi nghìn đồng/hồ sơ). Tài sản 6: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 39, tờ bản đồ số 01, diện tích 450m2 (theo trích lục bản đồ địa chính nay là thửa đất số 26, tờ bản đồ số 16, diện tích 440,4m2) tại thôn Liệp Mai, xã Ngọc Liệp, huyện Quốc Oai, thành phố Hà Nội. Chủ tài sản: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Quốc Oai V/v đấu giá bất động sản Giá khởi điểm: đồng (Ba trăm năm mươi sáu triệu, bốn trăm ba mươi sáu nghìn, bốn trăm bốn mươi chín đồng). Tiền đặt trước: đồng/hồ sơ (Ba mươi triệu đồng/hồ sơ). Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: đồng/hồ sơ (Hai trăm nghìn đồng/hồ sơ). Tài sản 7: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất thuộc thửa số 106, tờ bản đồ số 07, diện tích 88,7m2, địa chỉ: Số 42/2 (nay là số 21, ngách 8, ngõ 2) Phạm Ngũ Lão, phường Lê Lợi, thị xã Sơn Tây, thành phố Hà Nội. Chủ tài sản: Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Sơn Tây Giá khởi điểm: đồng (Chín trăm năm mươi lăm triệu, bốn trăm sáu mươi sáu nghìn đồng). Tiền đặt trước: đồng/hồ sơ (Một trăm tám mươi triệu đồng/hồ sơ). Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: đồng/hồ sơ (Năm trăm nghìn đồng/hồ sơ) Giá khởi điểm và giá bán tài sản chưa bao gồm thuế GTGT (nếu có), các loại thuế, phí và các nghĩa vụ tài chính khác do người mua được tài sản phải nộp liên quan đến việc chuyển quyền sử dụng, quyền sở hữu tài sản theo quy định pháp luật. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên đảm bảo thi hành án II. Kế hoạch tổ chức đấu giá Thời gian, địa điểm mua và nộp hồ sơ, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức có nhu cầu và đủ điều kiện theo quy chế của Công ty mua hồ sơ và nộp hồ sơ trực tiếp tại VPĐD Công ty. Tài sản 1: Từ ngày thông báo đến 17h00 ngày 11/9/2018 Trong giờ hành chính. Tài sản 2,7: Từ ngày thông báo đến 17h00 ngày 28/8/2018 Trong giờ hành chính. Tài sản 3,4,5,6: Từ ngày thông báo đến 17h00 ngày 04/9/2018 Trong giờ hành chính. Thời gian nộp tiền đặt trước: Tài sản 1: Ngày 11/9/2018 Từ 8h00 đến 17h00. Tài sản 2,7: Ngày 28/8/2018 Từ 8h00 đến 17h00. Tài sản 3,4,5,6: Ngày 04/9/2018 Từ 8h00 đến 17h00. Tiền đặt trước được chuyển vào tài khoản Công ty TNHH Bán đấu giá tài sản Hoàng Phương theo hướng dẫn khi đăng ký tham gia đấu giá. Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Tài sản 1: Vào hồi 15h00 ngày 14/9/2018 Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Sơn Tây Địa chỉ: Đường La Thành, phường Phú Thịnh, thị xã Sơn Tây, thành Phố Hà Nội. Tài sản 2: Vào hồi 9h00 ngày 31/8/2018 tại số 78A Lạc Trung, phường Vĩnh Tuy, quận Hai Bà Trưng, TP Hà Nội. Tài sản 3,4: Lần lượt vào hồi 14h30, 15h30 ngày 07/9/2018 tại Chi Cục thi hành án dân sự Huyện Phúc Thọ - Địa chỉ: Thị trấn Phúc Thọ, huyện Phúc Thọ, thành phố Hà Nội. Tài sản 5,6: Lần lượt vào hồi 9h00, 10h00 ngày 07/9/2018 tại số 78A Lạc Trung, phường Vĩnh Tuy, quận Hai Bà Trưng, TP Hà Nội. Tài sản 7: Vào hồi 15h00 ngày 31/8/2018 Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Sơn Tây Địa chỉ: Đường La Thành, phường Phú Thịnh, thị xã Sơn Tây, thành Phố Hà Nội. Chi tiết xin liên hệ: VPĐD Công ty TNHH bán đấu giá tài sản Hoàng Phương (Địa chỉ: Số 78A Lạc Trung, Vĩnh Tuy, Hai Bà Trưng, Hà Nội; Điện thoại: Hotline: ). Tổ chức đấu giá: Chi nhánh Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Lâm Đồng Địa chỉ: Hẻm 151 Hà Giang, phường 1, TP. Bảo Lộc, tỉnh Lâm Đồng. Cơ quan có tài sản đấu giá: Ngân hàng TMCP Công thương Việt Nam Chi nhánh Bảo Lộc. Địa chỉ: Số đường 28/3, phường 1, Tp. Bảo Lộc, tỉnh Lâm Đồng. 1. Thời gian, địa điểm đấu giá: Vào lúc 7 giờ 30 phút ngày 07/9/2018 tại Chi nhánh Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Lâm Đồng. 2. Tài sản đấu giá là: 01 Quyền sử dụng đất tại TT Lộc Thắng, huyện Bảo Lâm, tỉnh Lâm Đồng (tài sản thế chấp của bà Bùi Thị Tuyết Mai và ông Phạm Văn Thanh), cụ thể như sau: Quyền sử dụng đất ở (ODT) 100m2 thuộc thửa đất số 389; Tờ bản đồ số 37; Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AM do UBND huyện Bảo Lâm cấp ngày 07/01/2008 tại khu 1A, TT Lộc Thắng, huyện Bảo Lâm, tỉnh Lâm Đồng. 3. giá khởi điểm tài sản đấu giá: đồng (Chín mươi sáu triệu đồng chẵn) 4. Tiền đặt trước: đồng 5. Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 04/9/2018 đến ngày 05/9/2018 (trong giờ hành chính) 6. Thời gian, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết đến 16 giờ 30 ngày 04/9/2018 tại Chi nhánh Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Lâm Đồng. 6. Điều kiện đăng ký tham gia đấu giá: Cụ thể theo Quy chế cuộc đấu giá khi mua hồ sơ đấu giá. 7. Cách thức đăng ký tham gia đấu giá: trực tiếp tại Chi nhánh Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Lâm Đồng. Địa chỉ: Hẻm 151 Hà Giang, phường 1, TP. Bảo Lộc, tỉnh Lâm Đồng. Số điện thoại: ( ). Ghi chú: - Chi tiết về tài sản khách hàng tham khảo trong hồ sơ đấu giá. BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN 1. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty TNHH bán đấu giá INCIP (Địa chỉ: Tầng 3, Số 24 ngõ 463 Đội Cấn, Vĩnh Phúc, Ba Đình, Hà Nội, Điện thoại: ). 2. Tổ chức có tài sản bán đấu giá: NGÂN HÀNG TMCP ĐẦU TƯ VÀ PHÁT TRIỂN VIỆT NAM CHI NHÁNH HOÀNG MAI HÀ NỘI 3. Thời gian, địa điểm đấu giá tài sản: Vào hồi 09 giờ ngày 30/08/2018 tại Trụ sở Công ty TNHH bán đấu giá INCIP (Tầng 3, Số 24, ngõ 463, phố Đội Cấn, phường Vĩnh Phúc, quận Ba Đình, TP Hà Nội). 4. Tên tài sản, nơi có tài sản đấu giá: - Tên tài sản: 06 (sáu) xe tải Yutong YTK 76 và 01 (một) xe tải Yutong YTK 89, cụ thể: Chất lượng của tài sản: Các xe tải đã qua sử dụng. - Nơi có tài sản bán đấu giá: Mỏ than Hà Tu, phường Hà Tu, thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh - Giấy tờ về tài sản: + Chứng nhận đăng ký xe ô tô tương ứng với từng xe ô tô + Và các giấy tờ, tài liệu khác có liên quan. 5. Giá khởi điểm của tài sản, tiền đặt trước: + Giá khởi điểm: đồng/1 xe x 7 xe = đồng (Sáu tỷ, ba trăm triệu đồng) Giá bán tài sản nêu trên chưa bao gồm thuế giá trị gia tăng, chi phí tháo dỡ, vận chuyển tài sản bán đấu giá và các loại phí, lệ phí khi bên mua tài sản đấu giá làm thủ tục sang tên tại cơ quan Nhà nước có thẩm quyền. Người mua được tài sản chịu trách nhiệm thanh toán thuế giá trị gia tăng, các khoản chi phí liên quan đến việc tháo dỡ, vận chuyển tài sản ra khỏi nơi có tài sản bán đấu giá và các loại phí, lệ phí khi bên mua tài sản đấu giá làm thủ tục sang tên tại cơ quan Nhà nước có thẩm quyền. + Tiền đặt trước: Khách hàng tham gia đấu giá phải nộp một khoản tiền đặt trước đồng (Bằng chữ: Một tỷ, hai trăm sáu mươi triệu đồng) tương đương 20% tổng giá trị giá khởi điểm tạm tính của lô hàng thanh lý. Tiền đặt trước được chuyển khoản cho Công ty TNHH bán đấu giá INCIP trước thời điểm tổ chức bán đấu giá vào các ngày 27, 28 và 29/08/ Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: - Thời gian đăng ký tham gia đấu giá: Trong giờ hành chính từ ngày từ ngày 15/08/2018 đến hết ngày 24/08/ Địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Tại trụ sở Công ty TNHH bán đấu giá INCIP. - Điều kiện đăng ký tham gia đấu giá: Mọi tổ chức, cá nhân có nhu cầu mua tài sản và không thuộc các đối tượng không được đăng ký tham gia đấu giá quy định tại Khoản 4 Điều 38 Luật Đấu giá tài sản. - Cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Đăng ký trực tiếp tại trụ sở Công ty TNHH bán đấu giá INCIP. Quý khách hàng có nhu cầu đăng ký tham gia đấu giá tài sản nêu trên vui lòng liên hệ với chúng tôi theo địa chỉ trên để được hướng dẫn cụ thể. CÔNG TY TNHH BÁN ĐẤU GIÁ INCIP

18 THÔNG TIN - QUẢNG CÁO 18 sinhhungplvn@gmail.com BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN LẦN 3 Công ty Cổ phần ĐG Việt Nam Chi nhánh Hưng Yên tổ chức Phiên bán đấu giá tài sản số: 07-03/2018/ĐG-ĐG VN Tài sản bán đấu giá: Quyền sử dụng 516 m2 đất và tài sản gắn liền trên đất thuộc thửa đất số 248 tờ bản đồ số 02 tại thôn Như Phượng Hạ, xã Long Hưng, huyện Văn Giang, tỉnh Hưng Yên; Giấy chứng nhận QSD đất số: BB , số vào sổ cấp GCN: CH do Ủy ban nhân dân huyện Văn Giang, Hưng Yên cấp ngày 26/10/2010, đứng tên Ông Nguyễn Văn Sĩ. Giá Khởi điểm của tài sản: VNĐ (Bằng chữ: Một tỷ, ba trăm tám mươi mốt triệu, hai trăm bốn mươi nghìn đồng chẵn); (Mức giá trên chưa bao gồm lệ phí trước bạ để chuyển quyền, chi phí làm thủ tục chuyển quyền sử dụng đất, quyền sở hữu tài sản và các loại thuế khác theo quy định của pháp luật (Do người mua chịu); Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Văn Giang, tỉnh Hưng Yên - Địa chỉ: Thị trấn Văn Giang, huyện Văn Giang, Hưng Yên. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên đảm bảo thi hành án; Thời gian mua hồ sơ, nộp phiếu đăng ký tham gia đấu giá: từ ngày 10/08/2018 đến 16h00 ngày 23/08/2018 (trong giờ hành chính); Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá : VNĐ (Bằng chữ: Năm trăm nghìn đồng chẵn)/01 bộ; Thời gian xem tài sản: Từ ngày 20/08/2018 đến ngày 21/08/2018( trong giờ hành chính); Địa điểm xem tài sản tại: thửa đất số 248 tờ bản đồ số 02 tại thôn Như Phượng Hạ, xã Long Hưng, huyện Văn Giang, tỉnh Hưng Yên. Thời gian nộp tiền đặt trước: từ ngày 20/08/2018 đến ngày 22/08/2018 (trong giờ hành chính); Số tiền đặt trước: VNĐ (Bằng chữ: Một trăm năm mươi triệu đồng chẵn); Địa điểm đăng ký mua hồ sơ, nộp phiếu đăng ký tham gia: Đường 179, Khu Chợ, Thôn Vàng, xã Cửu Cao, huyện Văn Giang, Hưng Yên. Tiền đặt trước nộp vào Tài khoản số: tại Ngân hàng Vietbank- PGD Trung Hòa, Tên TK: Công ty Cổ phần ĐG Việt Nam - Chi nhánh Hưng Yên; Thời gian bán đấu giá tài sản: 10h00 ngày 24/08/2018; Địa điểm bán đấu giá tài sản: Chi cục thi hành án dân sự huyện Văn Giang, tỉnh Hưng Yên. Hình thức đấu giá: đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc đấu giá. Phương thức trả lên Liên hệ: VP Công ty Cổ phần ĐG Việt Nam - Chi nhánh Hưng Yên: Đường 179, Thôn Vàng, xã Cửu Cao, huyện Văn Giang, Hưng Yên. Điện thoại: , A. Mẫn; BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN LẦN 3 Công ty Cổ phần ĐG Việt Nam Chi nhánh Hưng Yên tổ chức Phiên bán đấu giá tài sản số: 08-03/2018/ĐG-ĐG VN Tài sản bán đấu giá: Quyền sử dụng 336m2 đất và tài sản gắn liền trên đất thuộc thửa đất số 530 tờ bản đồ số 02 tại thôn Như Phượng Hạ, xã Long Hưng, huyện Văn Giang, tỉnh Hưng Yên; Giấy chứng nhận QSD đất số: BE , số vào sổ cấp GCN: CH do Ủy ban nhân dân huyện Văn Giang, Hưng Yên cấp ngày 09/06/2011, đứng tên Bà Nguyễn Thị Bích. Giá Khởi điểm của tài sản: VNĐ (Bằng chữ: Một tỷ, ba trăm mười ba triệu, bảy trăm tám mươi lăm nghìn đồng chẵn); (Mức giá trên chưa bao gồm lệ phí trước bạ để chuyển quyền, chi phí làm thủ tục chuyển quyền sử dụng đất, quyền sở hữu tài sản và các loại thuế khác theo quy định của pháp luật (Do người mua chịu); Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Văn Giang, tỉnh Hưng Yên - Địa chỉ: Thị trấn Văn Giang, huyện Văn Giang, Hưng Yên. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên đảm bảo thi hành án; Thời gian mua hồ sơ, nộp phiếu đăng ký tham gia đấu giá: từ ngày 10/08/2018 đến 16h00 ngày 24/08/2018 (trong giờ hành chính); Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá : VNĐ (Bằng chữ: Năm trăm nghìn đồng chẵn)/01 bộ; Thời gian xem tài sản: Từ ngày 22/08/2018 đến ngày 23/08/2018( trong giờ hành chính); Địa điểm xem tài sản tại: thửa đất số 530 tờ bản đồ số 02 tại thôn Như Phượng Hạ, xã Long Hưng, huyện Văn Giang, tỉnh Hưng Yên. Thời gian nộp tiền đặt trước: từ ngày 22/08/2018 đến ngày 24/08/2018 (trong giờ hành chính); Số tiền đặt trước: VNĐ (Bằng chữ: Một trăm năm mươi triệu đồng chẵn); Địa điểm đăng ký mua hồ sơ, nộp phiếu đăng ký tham gia: Đường 179, Thôn Vàng, xã Cửu Cao, huyện Văn Giang, Hưng Yên. Tiền đặt trước nộp vào Tài khoản số: tại Ngân hàng Vietbank- PGD Trung Hòa, Tên TK: Công ty Cổ phần ĐG Việt Nam - Chi nhánh Hưng Yên; Thời gian bán đấu giá tài sản: 10h00 ngày 27/08/2018; Địa điểm bán đấu giá tài sản: Chi cục thi hành án dân sự huyện Văn Giang, tỉnh Hưng Yên. Hình thức đấu giá: đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc đấu giá. Phương thức trả lên Liên hệ: VP Công ty Cổ phần ĐG Việt Nam - Chi nhánh Hưng Yên: Đường 179, Khu Chợ, Thôn Vàng, xã Cửu Cao, huyện Văn Giang, Hưng Yên. - Điện thoại: , A. Mẫn; BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN LẦN 3 Công ty Cổ phần ĐG Việt Nam Chi nhánh Hưng Yên tổ chức Phiên bán đấu giá tài sản số: 09-03/2018/ĐG-ĐG VN Tài sản bán đấu giá: Quyền sử dụng 364m2 đất và tài sản gắn liền trên đất thuộc thửa đất số 115 tờ bản đồ số 08 tại xã Phụng Công, huyện Văn Giang, tỉnh Hưng Yên; Giấy chứng nhận QSD đất số: V , Vào sổ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số: 01165QSDĐ/QĐ do Ủy ban nhân dân huyện Văn Giang, Hưng Yên cấp ngày 22/07/2003, đứng tên hộ ông Ngô Văn Đệ. Giá Khởi điểm của tài sản: VNĐ (Bằng chữ: Một tỷ, hai trăm tám mươi mốt triệu, năm trăm tám mươi nghìn đồng chẵn); (Mức giá trên chưa bao gồm lệ phí trước bạ để chuyển quyền, chi phí làm thủ tục chuyển quyền sử dụng đất, quyền sở hữu tài sản và các loại thuế khác theo quy định của pháp luật (Do người mua chịu); Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Văn Giang, tỉnh Hưng Yên - Địa chỉ: Thị trấn Văn Giang, huyện Văn Giang, Hưng Yên. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên đảm bảo thi hành án; Thời gian mua hồ sơ, nộp phiếu đăng ký tham gia đấu giá: từ ngày 10/08/2018 đến 16h00 ngày 24/08/09/2018 (trong giờ hành chính); Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá : VNĐ (Bằng chữ: Năm trăm nghìn đồng chẵn)/01 bộ; Thời gian xem tài sản: Từ ngày 22/08/2018 đến ngày 23/08/2018( trong giờ hành chính); Địa điểm xem tài sản tại: thửa đất số 115 tờ bản đồ số 08 tại xã Phụng Công, huyện Văn Giang, tỉnh Hưng Yên. Thời gian nộp tiền đặt trước: từ ngày 22/08/2018 đến ngày 24/08/2018 (trong giờ hành chính); Số tiền đặt trước: VNĐ (Bằng chữ: Một trăm năm mươi triệu đồng chẵn); Địa điểm đăng ký mua hồ sơ, nộp phiếu đăng ký tham gia: Đường 179, Thôn Vàng, xã Cửu Cao, huyện Văn Giang, Hưng Yên. Tiền đặt trước nộp vào Tài khoản số: tại Ngân hàng Vietbank- PGD Trung Hòa, Tên TK: Công ty Cổ phần ĐG Việt Nam - Chi nhánh Hưng Yên; Thời gian bán đấu giá tài sản: 15h00 ngày 27/08/2018; Địa điểm bán đấu giá tài sản: Chi cục thi hành án dân sự huyện Văn Giang, tỉnh Hưng Yên. Hình thức đấu giá: đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc đấu giá. Phương thức trả lên Liên hệ: VP Công ty Cổ phần ĐG Việt Nam - Chi nhánh Hưng Yên: Đường 179, Khu Chợ, Thôn Vàng, xã Cửu Cao, huyện Văn Giang, Hưng Yên. - Điện thoại: , A. Mẫn; CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HÀ THÀNH BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN - Tổ chức bán đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Hà Thành (Công ty Hà Thành) Địa chỉ: Tầng 08, số Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội. - Tài sản đấu giá: (1): 01 chiếc ô tô con nhãn hiệu KIA MORNING, biển kiểm soát số 51F ; Số máy: G4LAFP046550; Số khung: 51M5FC060279; Màu sơn: Trắng; Số chỗ ngồi: 05; Dung tích: 1248 cm3. Theo Giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số do Phòng Cảnh sát giao thông Công an TP. HCM cấp ngày 28/09/2015. Tài sản đặt tại: Số 266 Lương Định Của, phường Bình An, quận 2, TP. HCM. Giá khởi điểm: VNĐ - Giá chưa bao gồm thuế VAT, nhưng đã bao gồm thuế TNDN, TNCN (nếu có). Các chi phí liên quan tới việc giao nhận tài sản như chi phí sử dụng đường bộ, chi phí tháo dỡ, vận chuyển và toàn bộ chi phí liên quan đến thủ tục chuyển quyền sở hữu tài sản, phí trước bạ, chi phí tiếp nhận tài sản do người trúng đấu giá nộp. Tiền đặt trước: VNĐ (2): 01 xe ô tô tải có mui nhãn hiệu: TMT tải trọng 1.2 tấn 1.8MT, màu trắng, sản xuất năm 2015 tại Việt Nam, BKS: 17C ; số máy: QQ D; số khung: 812TF1E00059 theo Giấy chứng nhận đăng ký xe số do Phòng Cảnh sát giao thông Công an tỉnh Thái Bình cấp ngày 13/06/2015; Đăng ký lần đầu ngày 12/06/2015. Tài sản đặt tại: Chung cư HUD, KĐT Trần Hưng Đạo, phường Trần Hưng Đạo, thành phố Thái Bình, tỉnh Thái Bình. Giá khởi điểm: VNĐ - Giá đã bao gồm phí công chứng Hợp đồng mua bán tài sản đấu giá, thuế TNCN (nếu có). Tiền đặt trước: VNĐ - Bên có tài sản bán đấu giá (1), (2): Ngân hàng TMCP Kỹ Thương Việt Nam 191 Bà Triệu, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội. - Thời hạn, địa điểm tham khảo hồ sơ, mua hồ sơ và tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày thông báo đến hết ngày 23/08/2018 đối với tài sản (1) trong giờ hành chính tại Văn phòng Công ty Hà Thành tại Thành phố Hồ Chí Minh; Từ ngày thông báo đến hết ngày 23/08/2018 đối với tài sản (2) trong giờ hành chính tại trụ sở Công ty Hà Thành. (Theo quy chế công ty). - Thời hạn đăng ký xem tài sản: Từ ngày thông báo đến hết ngày 20/08/2018 đối với tài sản (1) tại Văn phòng Công ty Hà Thành tại Thành phố Hồ Chí Minh; Từ ngày thông báo đến hết ngày 20/08/2018 đối với tài sản (2) tại trụ sở Công ty Hà Thành. - Thời gian xem tài sản: ngày 21/08/2018 và ngày 22/08/2018 đối với tài sản (1), (2); tại địa chỉ nơi có tài sản. - Thời hạn nộp tiền đặt trước: ngày 22/08/2018 và ngày 23/08/2018 đối với tài sản (1), (2). (Bằng hình thức chuyển khoản). Đối với tài sản (1): Khách hàng có thể tự nguyện nộp tiền đặt trước kể từ ngày thông báo đến hết ngày 23/08/ Thời gian tổ chức bán đấu giá: 09h00 ngày 25/08/2018 đối với tài sản (1) tại Văn phòng Công ty Hà Thành tại Thành phố Hồ Chí Minh: Lầu 4, Số 170 Bùi Thị Xuân, Phường Phạm Ngũ Lão, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh; 09h30 ngày 25/08/2018 đối với tài sản (2) tại Tầng 8, số Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội. Mọi chi tiết xin liên hệ: Trụ sở Công ty Hà Thành: Tầng 08, số Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội. ĐT: Văn phòng Công ty Hà Thành tại TP.Hồ Chí Minh: Lầu 4, Số 170 Bùi Thị Xuân, Phường Phạm Ngũ Lão, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh. ĐT: Chi cục Thi hành án Dân sự huyện An Phú, tỉnh An Giang yêu cầu bà Ngô Thị Mỹ Linh, sinh năm: 1979 Địa chỉ: ấp Phước Thọ, xã Đa Phước, huyện An Phú, tỉnh An Giang; phải về địa phương để giao con chung tên Thái Hoàng Minh sinh ngày 21/12/2003 cho ông Thái Hoàng Kiệt nuôi dưỡng (thời gian về địa phương kể từ ngày đăng báo này đến ngày 31/8/2018). Nếu hết thời hạn này, bà Linh không về địa phương để giải quyết giao cháu Minh thì Chấp hành viên tiến hành các thủ tục theo quy định và đề nghị cơ quan có thẩm quyền truy cứu trách nhiệm hình sự về tội không chấp hành án. CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN AN PHÚ Về việc giao tài sản Căn cứ Quyết định thi hành án số: 77/QĐ-CCTHADS ngày 09 tháng 11 năm 2017 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Kiến An, thành phố Hải Phòng; Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số: 03/ QĐ-CCTHADS ngày 16 tháng 04 năm 2018 Chi cục Thi hành án dân sự quận Kiến An, thành phố Hải Phòng; Căn cứ Hợp đồng mua bán tài sản đấu giá số: 40/2018/HĐMB ngày 09/8/2018 được lập tại Công ty cổ phần Bán đấu giá tài sản Việt Nam. Chi cục Thi hành án dân sự quận Kiến An thành phố Hải Phòng tổ chức giao tài sản: Tàu Hùng Cường 126 là tài sản của Công ty cổ phần vận tải biển Hùng Cường (Công ty Hùng Cường)- địa chỉ: Số 9 Bến Bính, phường Minh Khai, quận Hồng Bàng, thành phố Hải Phòng. Tài sản trên được giao cho người trúng đấu giá Thời gian: 09 giờ 00 ngày 22 tháng 8 năm Địa chỉ: Chi nhánh Công ty TNHH MTV Công nghiệp Tàu Thủy Sài Gòn-Xí nghiệp dịch vụ Hằng Hải Sài Gòn. Số 10E Bùi Văn Ba, phường Tân Thuận Đông, quận 7, thành phố Hồ Chí Minh Yêu cầu Công ty Tài chính TNHH một thành viên công nghiệp Tàu Thủy (người được thi hành án), Công ty Hùng Cường (người phải thi hành án), người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có mặt đúng thời gian, địa điểm trên. CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ QUẬN KIẾN AN V/v đấu giá bất động sản Tổ chức đấu giá: Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Lâm Đồng. Địa chỉ: 52 Phan Đình Phùng, phường 1, thành phố Đà Lạt, tỉnh Lâm Đồng. Cơ quan có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự Thành phố Đà Lạt Địa chỉ: 181 đường 3 tháng 2, Phường 4, thành phố Đà Lạt. 1. Thời gian, địa điểm đấu giá: Vào lúc 9h00 Ngày 14/9/2018 tại Trung tâm. 2. Tài sản đấu giá: Diện tích 4001,58 m2 đất, tài sản trên đất và một số cây trồng trên đất thuộc một phần diện tích trong Giấy chứng nhận QSDĐ số S do UBND Thành phố Đà Lạt cấp ngày 21/12/2000 theo họa đồ đo vẽ của Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất thành phố Đà Lạt ngày 16/12/2014 tại thôn Trạm Hành I, xã Trạm Hành, thành phố Đà Lạt, tỉnh Lâm Đồng (Tài sản kê biên của Ông Lê Ngọc). *Ghi chú: 1. Trên đất có 01 căn nhà tạm cấp B với kết cấu xây dựng móng đá, tường gạch, mái tôn, tường xin măng có diện tích tương đương 28m2, chất lượng còn lại 70%. Trên đất còn có một số loại cây trồng như: cà phê Catimo, cây dâu tằm ăn trái, cây bơ ghép, cây bơ thường, cây hồng ăn trái, cây mận tam hoa. 2. Phần diện tích kê biên có tồn tại lối đi có diện tích 66,67 m2 thể hiện vị trí số 3 theo họa đồ đo vẽ của Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất thành phố Đà Lạt ngày 16/12/ Diện tích 4001,58 m2 là một phần diện tích trong Giấy chứng nhận QSDĐ số S do UBND Thành phố Đà Lạt cấp ngày 21/12/2000 tại thôn Trạm Hành I, xã Trạm Hành, thành phố Đà Lạt, tỉnh Lâm Đồng do ông Võ Đình Hiếu bán cho ông Lê Ngọc bằng giấy tay, hiện Trên giấy chứng nhận vẫn đứng tên ông Võ Đình Hiếu. Cơ quan có tài sản kê biên và bán theo hiện trạng thực tế, người mua trúng đấu giá tự liên hệ với cơ quan có thẩm quyền làm thủ tục đăng ký quyền sỡ hữu tài sản theo quy định của pháp luật. Nơi có tài sản đấu giá: xã Trạm Hành, thành phố Đà Lạt. 3. Giá khởi điểm: đồng (Sáu trăm năm mươi bảy triệu bảy trăm bảy mươi lăm ngàn chín trăm tám mươi đồng). 4. Tiền đặt trước: 10% giá khởi điểm tài sản đấu giá. 5. Thời gian, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Trong giờ hành chính từ ngày niêm yết đến ngày 11/9/2018 tại Trung tâm hoặc Chi cục Thi hành án dân sự Tp. Đà Lạt. 6. Điều kiện đăng ký tham gia đấu giá: Cụ thể theo Quy chế cuộc đấu giá khi mua hồ sơ đấu giá. 7. Cách thức đăng ký tham gia đấu gía: trực tiếp tại Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản (Địa chỉ: 52 Phan Đình Phùng, phường 1, Đà Lạt; Số điện thoại: ) hoặc Chi cục Thi hành án dân sự Tp. Đà Lạt. Về việc cưỡng chế thi hành án Căn cứ Quyết định thi hành án số 595/QĐ-CCTHADS ngày 09 tháng 5 năm 2018 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang; Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số 12/QĐ-CCTHADS ngày 10 tháng 8 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang; Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang sẽ tiến hành cưỡng chế đối với ông Nguyễn Văn Chót Chủ doanh nghiệp tư nhân cây kiểng Vạn Lợi, địa chỉ: số 79 Nguyễn văn Cừ, phường An Bình, quận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ. Bằng biện pháp: cưỡng chế kê biên tài sản thế chấp của ông Nguyễn Văn Chót là quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất của ông Sơn Lâm Châu tại các thửa 511A, 520, tờ bản đồ số 10, tọa lạc tại ấp Đông Bình, xã Đông Phước, huyện Châu Thành, tỉnh Cần Thơ (nay là ấp Đông Sơn, xã Đông Phước, huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang) theo hai giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số QSDĐ/ĐP (hồ sơ gốc số B583267) và giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số QSDĐ/ĐP (hồ sơ gốc số B583266), do Ủy ban Nhân dân huyện Châu Thành, tỉnh Cần Thơ (cũ) cấp cho ông Sơn Lâm Châu cùng ngày 20/9/1993. Thời gian cưỡng chế: Từ 08 giờ 00 phút, ngày 22 tháng 8 năm 2018 cho đến khi thực hiện xong việc cưỡng chế. Địa điểm cưỡng chế: Tại phần đất ông Sơn Lâm Châu, địa chỉ: ấp Đông Sơn, xã Đông Phước, huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang. Dự trù chi phí cưỡng chế ông Nguyễn Văn Chót phải chịu là: đồng (Sáu triệu bảy trăm ngàn đồng). Yêu cầu ông Nguyễn Văn Chót và ông Sơn Lâm Châu có mặt đúng thời gian, địa điểm nêu trên. CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN CHÂU THÀNH VỀ VIỆC BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN Căn cứ Thông báo bán đấu giá tài sản số: 197/TB-CL ngày 09/8/2018 của Công ty TNHH Dịch vụ bán đấu giá tài sản Công Lập; Nay Chi cục THADS thị xã Dĩ An, tỉnh Bình Dương thông báo v/v tổ chức bán đấu giá tài sản của ông Mai Hùng Vương, bà Nguyễn Thị Hồng Vinh cụ thể như sau: Quyền sử dụng đất có diện tích 99,8 m2 đất ở tại đô thị (Trong đó có: 64,7m2 đất giao thông) và tài sản gắn liền với đất gồm: Nhà cấp 4 diện tích 99,8 m2 ; 01 cái đồng hồ điện kế; 01 hệ thống Giếng khoan và máy bơm nước; 01 hệ thống bồn Inox lít. Toàn bộ tài sản trên thuộc thửa đất số 2204, tờ bản đồ 8AB.4, tọa lạc tại số 521/96/18 khu phố Bình Đường 4, phường An Bình, thị xã Dĩ An, tỉnh Bình Dương. Giá khởi điểm: đ (Một tỷ năm trăm tám mươi sáu triệu bảy trăm năm chín ngàn bốn trăm chín mươi đồng). *Giá bán tài sản nêu trên chưa bao gồm thuế giá trị gia tăng (VAT). - Thời gian xem tài sản và đăng ký mua tài sản: Kể từ ngày niêm yết thông báo đến 16 giờ 00 phút ngày 04/9/ Thời gian, địa điểm bán hồ sơ và nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Kể từ ngày niêm yết thông báo đến 16 giờ 00 phút ngày 04/9/2018 (trong giờ hành chính) tại Công ty TNHH Dịch vụ bán đấu giá tài sản Công Lập (Nộp trực tiếp). - Tiền đặt trước khi tham gia đấu giá: 20% so với giá khởi điểm. - Thời hạn nộp tiền đặt trước từ ngày: 30/8/2018 đến 16 giờ 00 phút ngày 04/9/2018 (Trong giờ hành chính; Người tham gia đấu giá có thể tự nguyện nộp trước). - Thời điểm ông Vương, bà Vinh nhận lại (Chuộc) tài sản hạn chót đến 17 giờ 00 phút ngày 06/9/2018; - Thời điểm bán đấu giá dự kiến: 08 giờ 00 phút ngày 07/9/2018; Tổ chức, cá nhân có nhu cầu mua đấu giá tài sản xin liên hệ và nộp đơn tại Công ty TNHH DV Bán đấu giá Tài sản Công Lập, địa chỉ: Số 17, Hoàng Văn Thụ, khu 11, phường Chánh Nghĩa, thành phố Thủ Dầu Một, tỉnh Bình Dương. Điện thoại liên lạc: , (Thanh). Yêu cầu ông Mai Hùng Vương và bà Nguyễn Thị Hồng Vinh, người được thi hành án và những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có mặt đúng thời gian, địa điểm nêu trên để chứng kiến việc bán đấu giá tài sản đã kê biên. Trường hợp ông Mai Hùng Vương và bà Nguyễn Thị Hồng Vinh vắng mặt, Công ty TNHH DV Bán đấu giá Tài sản Công Lập vẫn tiến hành bán đấu giá tài sản của ông Vương, bà Vinh theo quy định pháp luật. Mọi thắc mắc, khiếu nại về những nội dung đã được thông báo sẽ không có cơ sở giải quyết. CHI CỤC THADS THỊ XÃ DĨ AN CÔNG TY CP BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN MIỀN BẮC ĐẤU GIÁ Tài sản 1: Quyền sử dụng 113,4m2 đất ở và tài sản gắn liền với đất (trong tổng diện tích đất 467,5m2) thuộc thửa đất số 276, tờ bản đồ số 06, địa chỉ thửa đất: Thôn Hương Ninh, xã Hợp Thịnh, huyện Hiệp Hòa, tỉnh Bắc Giang. Đất đã được UBND huyện Hiệp Hòa cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BX ngày 07/11/2014 mang tên ông Lê Quang Thụ và bà Ngô Thị Văn. Giá khởi điểm: đồng (Một trăm chín mươi lăm triệu hai trăm nghìn đồng). Thời hạn đăng kí và đặt trước: đến hết ngày 17/9/2018. Tiền hồ sơ: đồng. Tiền đặt trước: đồng. (Ba mươi triệu đồng) Thời gian đấu giá: 10h00 ngày 19/9/2018. Tài sản 2: Quyền sử dụng đất có diện tích 111,0m2 và toàn bộ tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 130, tờ bản đồ số 22 đất ở lâu dài được UBND huyện Hiệp Hòa cấp GCNQSDĐ số U ngày 26/12/2001 mang tên ông Trần Mạnh Hùng, sinh năm 1959, địa chỉ thửa đất: Khu 4, thị trấn Thắng, huyện Hiệp Hòa, tỉnh Bắc Giang. Diện tích đo thực tế khi kê biên là 107,9m2. Giá khởi điểm: đồng (Hai tỷ bốn trăm mười ba triệu, sáu trăm nghìn đồng). Thời hạn đăng kí và đặt trước: đến hết ngày 17/9/2018. Tiền hồ sơ: đồng. Tiền đặt trước: đồng. (Ba trăm triệu đồng) Thời gian đấu giá: 09h00 ngày 19/9/2018. Tài sản 3: 01(một) máy xúc đào bánh xích màu đỏ nhãn hiệu HITACHI-EX400-1 sản xuất tại Nhật Bản, giấy chứng nhận đăng kí xe máy chuyên dùng số: 11026XMCD mang tên chủ sở hữu là Công ty TNHH vận tải Tiến Thu, do Sở giao thông vận tải tỉnh Hòa Bình cấp ngày 27/5/2011. Biển số xe 28XA-0199, số động cơ: : Số khung: , công suất: 280HP. Giá khởi điểm: đồng (Bốn trăm chín mươi lăm triệu, tám trăm chín mươi nghìn đồng). Thời hạn đăng kí và đặt trước: đến hết ngày 27/8/2018. Tiền hồ sơ: đồng. Tiền đặt trước: đồng. (Năm mươi triệu đồng) Thời gian đấu giá: 10h00 ngày 29/8/2018. Bán hồ sơ, đăng kí tham gia đấu giá, tổ chức đấu giá tại Công ty cổ phần bán đấu giá tài sản Miền Bắc Số 01, đường Nguyễn Đình Tuân 2, TP Bắc Giang. Hình thức, phương thức đấu giá: Cuộc đấu giá tổ chức theo hình thức đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp theo phương thức trả giá lên. Mọi chi tiết xin liên hệ: Công ty CP bán đấu giá tài sản Miền Bắc. Số 01, Đ.Nguyễn Đình Tuân 2 P.Hoàng Văn Thụ, TP.Bắc Giang. Điện thoại: (0204)

19 Về việc cưỡng chế thi hành án Căn cứ Quyết định thi hành án số 66/QĐ-CCTHADS ngày 13 tháng 7 năm 2016 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự huyện Quốc Oai, TP Hà Nội; Căn cứ Quyết định về việc cưỡng chế kê biên quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất số 93/QĐ-CCTHADS ngày 13 tháng 8 năm 2018 của Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự huyện Quốc Oai, TP Hà Nội. Các khoản phải thi hành: Công ty cổ phần cơ nhiệt điện lạnh Hà Nội phải thanh toán trả Ngân hàng TMCP Kỹ thương Việt Nam tổng số tiền là đ (Bốn tỷ, bốn trăm sáu mươi bốn triệu, một trăm bốn mươi bốn ngàn, hai trăm bốn mươi chín đồng). Trong đó nợ gốc là đ, nợ lãi tính đến ngày 27/12/2013 là đ. Chi cục Thi hành án dân sự huyện Quốc Oai tiến hành cưỡng chế đối với Công ty cổ phần cơ nhiệt lạnh Hà Nội (Ông Nguyễn Thế Hải - Giám đốc là người đại diện). Địa chỉ: số 2 Nguyên Hồng, phường Láng Hạ, quận Đống Đa, TP Hà Nội. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Ông Nguyễn Thế Hải và bà Bùi Thị Thùy Địa chỉ: thôn Giao Tất, xã Kim Sơn, huyện Gia Lâm, TP Hà Nội Bằng biện pháp kê biên, xử lý tài sản thế chấp gồm: Toàn bộ thửa đất số 170, tờ bản đồ số 01, diện tích 420m2 (Diện tích đo đạc và sử dụng hiện trạng 439,6m2) tại thôn Đông Thượng, xã Đông Yên, huyện Quốc Oai, TP Hà Nội. Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AH , số vào sổ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất: 1004 do UBND huyện Quốc Oai cấp ngày 03/12/2007 cho bà Lê Thị Đông. Ngày 09/4/2011 đăng ký sang tên ông Nguyễn Thế Hải. - Thời gian cưỡng chế: Bắt đầu hồi 08 giờ 30 ngày 21 tháng 8 năm 2018; - Địa điểm cưỡng chế: thôn Đông Thượng, xã Đông Yên, huyện Quốc Oai, TP Hà Nội Dự trù chi phí cưỡng chế: Công ty cổ phần cơ nhiệt lạnh Hà Nội phải chịu số tiền đ (Năm mươi chín triệu đồng). Yêu cầu người được thi hành án, người phải thi hành án, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có mặt đúng thời gian và địa điểm trên để chứng kiến việc cưỡng chế và thực hiện các quyền về thỏa thuận giá tài sản kê biên, thỏa thuận về tổ chức thẩm định giá, tổ chức bán đấu giá tài sản. Nếu các bên đương sự không có mặt thì coi như đã từ bỏ các quyền nêu trên, Chi cục Thi hành án dân sự huyện Quốc Oai vẫn tiến hành cưỡng chế và giải quyết vụ việc theo quy định của pháp luật. Việc khiếu nại, thắc mắc phát sinh sẽ không được giải quyết. CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN QUỐC OAI THÔNG TIN - QUẢNG CÁO sinhhungplvn@gmail.com 19 Về việc đấu giá tài sản 1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Buôn Hồ. 2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty TNHH dịch vụ Đấu giá - Bất động sản Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn Cừ, P. Tân Lập, TP.Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk. 3. Tài sản đấu giá: QSDD và TSGLVĐ của hộ ông Nguyễn Văn Phúc và bà Lý Thị Danh, địa chỉ: TDP 03, phường An Bình, thị xã Buôn Hồ, tỉnh Đắk Lắk và bà Huỳnh Thị Đông, địa chỉ: TDP Đạt Hiếu 05, phường Đạt Hiếu, thị xã Buôn Hồ, tỉnh Đắk Lắk. Tài sản cụ thể như sau: +Tài sản 01: QSDĐ thuộc thửa đất số 579, tờ bản đồ số 09, diện tích 342 m2(trong đó có 20 m2 đất ở và 322 m2 đất vườn), đất được UBND huyện Krông Buk (Nay là UBND thị xã Buôn Hồ), tỉnh Đăk Lăk cấp GCNQSDĐ số AA cấp ngày 24/9/2004 cấp cho hộ ông Nguyễn Văn Phúc, địa chỉ thửa đất: TDP 03, phường An Bình, thị xã Buôn Hồ, tỉnh Đắk Lắk.. +Tài sản 02: QSDĐ và TSGLVĐ thuộc thửa đất số 41 tờ bản đồ số 04, diện tích 840 m2 đất khu dân cư, diện tích kê biên thực tế: 1.010,8 m2 (trong đó có 400 m2 đất ở, 533,4 m2 đất cây lâu năm, 77,4 m2 đất cây lâu năm thuộc hành lang đường) được UBND huyện Krông Buk (Nay là UBND thị xã Buôn Hồ), tỉnh Đăk Lăk cấp GCNQSDD số B cấp ngày 08/1/1993 cấp cho bà Huỳnh Thị Đông, địa chỉ thửa đất: TDP Đạt Hiếu 05, phường Đạt Hiếu, thị xã Buôn Hồ, tỉnh Đắk Lắk. Tài sản trên đất gồm: nhà ở, nhà tạm, sân xi măng,...và các cây trồng trên đất khác. 4. Giá khởi điểm: - Tài sản 01: đồng. Tiền đặt trước: đồng. - Tài sản 02: đồng. Tiền đặt trước: đồng. Thời gian nộp tiền đặt trước: ngày /9/ Thời gian, địa điểm, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: từ ngày 14/8/2018 đến 17 giờ 00 phút ngày 04/9/2018; tại Công ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê; cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá thông qua việc nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặt trước cho Công ty theo quy định của Luật đấu giá tài sản và Quy chế cuộc đấu giá của Công ty ban hành. 6.Thời gian và địa điểm đấu giá:14 giờ 00 phút ngày 07/9/2018 tại Công ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê. Thông tin chi tiết về tài sản, xem tài sản, tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá liên hệ: Công ty TNHH dịch vụ Đấu giá - Bất động sản Ban Mê, ĐT: để được hướng dẫn. CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ - BẤT ĐỘNG SẢN BAN MÊ CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HÀ THÀNH BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HÀ THÀNH BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN - Tổ chức bán đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Hà Thành (Công ty Hà Thành) Địa chỉ: Tầng 08, số Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội. - Tài sản đấu giá: (1): 01 xe ô tô tải có mui nhãn hiệu: TMT trọng tải 22 tấn 8.4MT, màu trắng, sản xuất năm 2015 tại Việt Nam, số khung: RRT25022TF1A00079, số máy: 3L3EL1F00336, biển kiểm soát số: 98C theo đăng ký số do Công an tỉnh Bắc Giang cấp ngày 11/04/2016. Tài sản đặt tại: Ngân hàng Techcombank Chi nhánh Bắc Giang Số 01 Hùng Vương, Thành phố Bắc Giang, Tỉnh Bắc Giang. Giá khởi điểm: VNĐ - Giá khởi điểm đã bao gồm phí công chứng Hợp đồng mua bán tài sản đấu giá, thuế TNCN (nếu có). Tiền đặt trước: VNĐ (2): Toàn bộ quyền sử dụng đất và tài sản khác gắn liền trên đất đối với thửa đất số 133(1), tờ bản đồ số 28, diện tích 217 m2, hình thức sử dụng: riêng, mục đích sử dụng: 182 m2 đất ở tại nông thôn + 35 m2 đất trồng cây lâu năm, thời hạn sử dụng: 182 m2 ONT lâu dài; 35 m2 CLN sử dụng đến ngày 15/10/2043, tại địa chỉ: Thôn Tân Phúc, xã Sơn Đông, thị xã Sơn Tây, thành phố Hà Nội. Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BA , số vào sổ cấp GCN: CH do UBND thị xã Sơn Tây, Thành phố Hà Nội cấp ngày 06/12/2010. Giá khởi điểm: VNĐ - Giá khởi điểm đã bao gồm phí công chứng Hợp đồng mua bán tài sản đấu giá, thuế TNCN (nếu có). Tiền đặt trước: VNĐ Thông tin chi tiết về các tài sản nêu trên, khách hàng có thể tham khảo thêm hồ sơ tại Công ty Hà Thành - Bên có tài sản bán đấu giá (1), (2): Ngân hàng TMCP Kỹ Thương Việt Nam 191 Bà Triệu, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội. - Thời hạn, địa điểm tham khảo hồ sơ, mua hồ sơ và tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày thông báo đến hết ngày 20/08/2018 đối với tài sản (1); Từ ngày thông báo đến hết ngày 27/08/2018 đối với tài sản (2); trong giờ hành chính tại trụ sở Công ty Hà Thành. (Theo quy chế công ty). - Thời hạn đăng ký xem tài sản: Từ ngày thông báo đến hết ngày 15/08/2018 đối với tài sản (1); Từ ngày thông báo đến hết ngày 22/08/2018 đối với tài sản (2); tại trụ sở Công ty Hà Thành. - Thời gian xem tài sản: ngày 16/08/2018 và ngày 17/08/2018 đối với tài sản (1); ngày 23/08/2018 và ngày 24/08/2018 đối với tài sản (2); tại địa chỉ nơi có tài sản. - Thời hạn nộp tiền đặt trước: ngày 17/08/2018 và ngày 20/08/2018 đối với tài sản (1); ngày 24/08/2018 và ngày 27/08/2018 đối với tài sản (2). (Bằng hình thức chuyển khoản). - Thời gian tổ chức bán đấu giá: 14h00 ngày 21/08/2018 đối với tài sản (1); 14h30 ngày 28/08/2018 đối với tài sản (2); tại Tầng 08, số Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội. Mọi chi tiết xin liên hệ: Công ty Hà Thành: Tầng 08, số Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội. ĐT: CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HÀ THÀNH BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN - Tổ chức bán đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Hà Thành (Công ty Hà Thành) Địa chỉ: Tầng 8, Số Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội. - Tài sản đấu giá: (1): Quyền sử dụng đất và quyền sở hữu toàn bộ tài sản trên đất (theo hiện trạng) tại thửa đất số: 217; tờ bản đồ số: 03; diện tích: 74m2; hình thức sử dụng: sử dụng: riêng; mục đích sử dụng: đất ở tại nông thôn; thời hạn sử dụng: lâu dài; tại địa chỉ: Thôn Phượng Nghĩa, xã Phụng Châu, huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gán liền với đất số BB ; số vào sổ cấp GCN: 0253 do UBND huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội cấp ngày 09/6/2010. Giá khởi điểm: VNĐ - Giá khởi điểm chưa bao gồm các loại thuế, phí, người mua được tài sản bán đấu giá tự làm thủ tục chuyển quyền sở hữu, sử dụng và phải nộp thuế, phí, lệ phí và các chi phí liên quan đến việc sang tên nhà đất theo quy định. Tiền đặt trước: VNĐ - Bên có tài sản bán đấu giá: Chi Cục thi hành án dân sự huyện Chương Mỹ, Thành phố Hà Nội Thị trấn Chúc Sơn, huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội. (2): Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với thửa đất số 220, tờ bản đồ số 122-C; diện tích 400m2; trong đó, mục đích sử dụng: đất ở 350m2; đất trồng cây lâu năm khác: 50m2; thời hạn sử dụng: 400m2 sử dụng lâu dài; tại: Xóm Mòng, thị trấn Lương Sơn, huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AP , số vào sổ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất: H00626 do UBND huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình cấp ngày 30/07/2009. Giá khởi điểm: VNĐ - Giá đã bao gồm phí công chứng Hợp đồng mua bán tài sản đấu giá, thuế TNCN (nếu có). Tiền đặt trước: VNĐ - Bên có tài sản bán đấu giá: Ngân hàng TMCP Kỹ thương Việt Nam Số 191, Bà Triệu, phường Lê Đại Hành, quận Hai Bà Trưng, thành phố Hà Nội. Thông tin chi tiết về các tài sản nêu trên, khách hàng có thể tham khảo thêm hồ sơ tại Công ty Hà Thành - Thời hạn, địa điểm tham khảo hồ sơ, mua hồ sơ và tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày thông báo đến hết ngày 17/09/2018 đối với tài sản (1); Từ ngày thông báo đến hết ngày 06/09/2018 đối với tài sản (2); trong giờ hành chính tại trụ sở Công ty Hà Thành. (Theo quy chế công ty). - Thời hạn đăng ký xem tài sản: Từ ngày thông báo đến hết ngày 11/09/2018 đối với tài sản (1); Từ ngày thông báo đến hết ngày 29/08/2018 đối với tài sản (2); tại trụ sở Công ty Hà Thành. - Thời gian xem tài sản: ngày 12/09/2018 và ngày 13/09/2018 đối với tài sản (1); ngày 30/08/2018 và ngày 31/08/2018 đối với tài sản (2); tại địa chỉ nơi có tài sản. - Thời hạn nộp tiền đặt trước: ngày 14/09/2018 và ngày 17/09/2018 đối với tài sản (1); ngày 05/09/2018 và ngày 06/09/2018 đối với tài sản (2). (Bằng hình thức chuyển khoản). - Thời gian tổ chức bán đấu giá: 09h00 ngày 19/09/2018 đối với tài sản (1); 09h00 ngày 08/09/2018 đối với tài sản (2); tại Công ty Hà Thành: Tầng 8, Số Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội. Mọi chi tiết xin liên hệ: Công ty Hà Thành: Tầng 8, Số Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội. ĐT: CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HÀ THÀNH BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN - Tổ chức bán đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Hà Thành (Công ty Hà Thành) Địa chỉ: Tầng 8, Số Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội. - Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đối với thửa đất số 293, tờ bản đồ số 13, có diện tích 190,0 m2; hình thức sử dụng: riêng, mục đích sử dụng: đất ở tại đô thị, thời hạn sử dụng: lâu dài, tại địa chỉ: tổ dân phố 21, phường Phú Lương, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội. Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BC , số vào sổ cấp GCN: CH do UBND quận Hà Đông, thành phố Hà Nội cấp ngày 16/08/2010. Giá khởi điểm: VNĐ - Giá đã bao gồm phí công chứng Hợp đồng mua bán tài sản đấu giá, thuế TNCN (nếu có). Tiền đặt trước: VNĐ Thông tin chi tiết về tài sản nêu trên, khách hàng có thể tham khảo thêm hồ sơ tại Công ty Hà Thành - Bên có tài sản bán đấu giá: Ngân hàng TMCP Kỹ thương Việt Nam Số 191, Bà Triệu, phường Lê Đại Hành, quận Hai Bà Trưng, thành phố Hà Nội. - Thời hạn, địa điểm tham khảo hồ sơ, mua hồ sơ và tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày thông báo đến hết ngày 23/08/2018; trong giờ hành chính tại trụ sở Công ty Hà Thành. (Theo quy chế công ty). - Thời hạn đăng ký xem tài sản: Từ ngày thông báo đến hết ngày 20/08/2018; tại trụ sở Công ty Hà Thành. - Thời gian xem tài sản: ngày 21/08/2018 và ngày 22/08/2018; tại địa chỉ nơi có tài sản. - Thời hạn nộp tiền đặt trước: ngày 22/08/2018 và ngày 23/08/2018. (Bằng hình thức chuyển khoản). - Thời gian tổ chức bán đấu giá: 15h00 ngày 24/08/2018 tại Công ty Hà Thành: Tầng 8, Số Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội. Mọi chi tiết xin liên hệ: Công ty Hà Thành: Tầng 8, Số Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội. ĐT: Tổ chức bán đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Hà Thành (Công ty Hà Thành) Địa chỉ: Tầng 08, số Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội. - Tài sản đấu giá: 01 chiếc xe ô tô tải có mui nhãn hiệu VEAM VT350, Màu sơn: Trắng; Tải trọng: Hàng hóa: 3490 kg; Số chỗ ngồi: 03; Dung tích: 2476 cm3; Số khung: B1BXFLJ01050; Số máy: D4BHF805920; biển số 51C theo Giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số do Công an thành phố Hồ Chí Minh cấp ngày 28/10/2015. Đăng ký xe có giá trị đến ngày: 31/12/2040. Tài sản đặt tại: Hẻm 885 Nguyễn Ảnh Thủ, phường Tân Chánh Hiệp, Quận 12, Thành phố Hồ Chí Minh. Giá khởi điểm: VNĐ - Giá chưa bao gồm thuế VAT, nhưng đã bao gồm thuế TNDN, TNCN (nếu có). Các chi phí liên quan tới việc giao nhận tài sản như chi phí sử dụng đường bộ, chi phí tháo dỡ, vận chuyển và toàn bộ chi phí liên quan đến thủ tục chuyển quyền sở hữu tài sản, phí trước bạ, chi phí tiếp nhận tài sản do người trúng đấu giá nộp. Tiền đặt trước: VNĐ Thông tin chi tiết về tài sản nêu trên, khách hàng có thể tham khảo thêm hồ sơ tại Văn phòng Công ty Hà Thành tại Thành phố Hồ Chí Minh - Bên có tài sản bán đấu giá: Ngân hàng TMCP Kỹ Thương Việt Nam 191 Bà Triệu, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội. - Thời hạn, địa điểm tham khảo hồ sơ, mua hồ sơ và tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày thông báo đến hết ngày 27/08/2018; trong giờ hành chính tại Văn phòng Công ty Hà Thành tại Thành phố Hồ Chí Minh. (Theo quy chế công ty) - Thời hạn đăng ký xem tài sản: Từ ngày thông báo đến hết ngày 22/08/2018; tại Văn phòng Công ty Hà Thành tại Thành phố Hồ Chí Minh. - Thời gian xem tài sản: ngày 23/08/2018 và ngày 24/08/2018; tại địa chỉ nơi đặt tài sản. - Thời hạn nộp tiền đặt trước: ngày 24/08/2018 và ngày 27/08/2018. (Bằng hình thức chuyển khoản). Khách hàng có thể tự nguyện nộp tiền đặt trước kể từ ngày thông báo đến hết ngày 27/08/ Thời gian tổ chức bán đấu giá: 09h30 ngày 29/08/2018 tại Văn phòng Công ty Hà Thành tại Thành phố Hồ Chí Minh: Lầu 4, Số 170 Bùi Thị Xuân, Phường Phạm Ngũ Lão, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh. Mọi chi tiết xin liên hệ: Văn phòng Công ty Hà Thành tại TP.Hồ Chí Minh: Lầu 4, Số 170 Bùi Thị Xuân, Phường Phạm Ngũ Lão, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh. ĐT: CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HÀ THÀNH BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN - Tổ chức bán đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Hà Thành (Công ty Hà Thành) Địa chỉ: Tầng 8, Số Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội. - Tài sản đấu giá: (1): Quyền sử dụng đất và quyền sở hữu toàn bộ tài sản trên đất (theo hiện trạng) tại thửa đất số: 39A; tờ bản đồ số: 03; diện tích: 231m2; hình thức sử dụng: sử dụng: riêng; mục đích sử dụng: đất ở + vườn; thời hạn sử dụng: 200m2 đất ở: lâu dài; 31m2 đất vườn đến tháng 12/2058; tại: Thôn Phụ Chính, xã Hòa Chính, huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AO ; số vào sổ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất: do UBND huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội cấp ngày 10/9/2009. Giá khởi điểm: VNĐ - Giá trên chưa bao gồm các loại thuế, phí, người mua được tài sản bán đấu giá tự làm thủ tục chuyển quyền sở hữu, sử dụng và phải nộp thuế, phí, lệ phí và các chi phí liên quan đến việc sang tên nhà đất theo quy định. Tiền đặt trước: VNĐ - Bên có tài sản bán đấu giá: Chi Cục thi hành án dân sự huyện Chương Mỹ, Thành phố Hà Nội Thị trấn Chúc Sơn, huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội. (2): Quyền sử dụng đất ở và quyền sở hữu nhà ở gắn liền với thửa đất số 37a, tờ bản đồ số 8G-III-07; diện tích 215,60m2; hình thức sử dụng: riêng; tại: Số 69, tổ 7 cụm 2, phường Bưởi, quận Tây Hồ, thành phố Hà Nội (nay là 99A ngõ 378, đường Thụy Khuê, phường Bưởi, quận Tây Hồ, thành phố Hà Nội). Tài sản gắn liền với đất là nhà ở tổng diện tích sử dụng 579,65 m2; diện tích xây dựng: 144,87 m2; kết cấu nhà: bê tông, số tầng: 4,5. Giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà ở và quyền sử dụng đất ở mã số , hồ sơ gốc số 642/QĐ-UB do UBND quận Tây Hồ, thành phố Hà Nội cấp ngày 08/05/2003. Giá khởi điểm: VNĐ - Giá đã bao gồm phí công chứng Hợp đồng mua bán tài sản đấu giá, thuế TNCN (nếu có). Tiền đặt trước: VNĐ - Bên có tài sản bán đấu giá: Ngân hàng TMCP Kỹ thương Việt Nam Số 191, Bà Triệu, phường Lê Đại Hành, quận Hai Bà Trưng, thành phố Hà Nội. Thông tin chi tiết về các tài sản nêu trên, khách hàng có thể tham khảo thêm hồ sơ tại Công ty Hà Thành - Thời hạn, địa điểm tham khảo hồ sơ, mua hồ sơ và tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày thông báo đến hết ngày 17/09/2018 đối với tài sản (1); Từ ngày thông báo đến hết ngày 05/09/2018 đối với tài sản (2); trong giờ hành chính tại trụ sở Công ty Hà Thành. (Theo quy chế công ty). - Thời hạn đăng ký xem tài sản: Từ ngày thông báo đến hết ngày 11/09/2018 đối với tài sản (1); Từ ngày thông báo đến hết ngày 29/08/2018 đối với tài sản (2); tại trụ sở Công ty Hà Thành. - Thời gian xem tài sản: ngày 12/09/2018 và ngày 13/09/2018 đối với tài sản (1); ngày 30/08/2018 và ngày 31/08/2018 đối với tài sản (2); tại địa chỉ nơi có tài sản. - Thời hạn nộp tiền đặt trước: ngày 14/09/2018 và ngày 17/09/2018 đối với tài sản (1); ngày 04/09/2018 và ngày 05/09/2018 đối với tài sản (2). (Bằng hình thức chuyển khoản). - Thời gian tổ chức bán đấu giá: 14h30 ngày 19/09/2018 đối với tài sản (1); 14h30 ngày 07/09/2018 đối với tài sản (2); tại Công ty Hà Thành: Tầng 8, Số Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội. Mọi chi tiết xin liên hệ: Công ty Hà Thành: Tầng 8, Số Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội. ĐT: Về việc bán đấu giá tài sản(lần 1) Căn cứ Bản án số 02/2017/KDTM-ST ngày 08 tháng 6 năm 2017 của Tòa án nhân dân thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình; Căn cứ Quyết định thi hành án theo yêu cầu số 250/QĐ-CC- THADS ngày 15/12/2017 và Quyết định thi hành án số 624/QĐ-CC- THADS ngày 14/7/2017 của Chi cục Trưởng Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Đồng Hới; Căn cứ Quyết định cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản số 05/QĐ- CCTHA ngày 05 tháng 4 năm 2018 của Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự thành phố ĐồngHới; Căn cứ kết quả thẩm định giá số Vc 18/07/10/BĐS-QB ngày 24/07/2018 của Công ty Cổ phần Thông tin và Thẩm định giá Miền Nam - Chi nhánh tỉnh Quảng Bình; Căn cứ Hợp đồng dịchvụđấugiátàisảnsố 84/HĐ-TSTHA ngày 10/8/2018; Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Đồng Hới thông báo cho các bên đương sự: - Người được thi hành án: Ngân hàng nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam, đã ủy quyền giải quyết việc thi hành án cho Ngân hàng Nông nghiệp và phát triển nông thônviệt Nam- Chi nhánh Lý Thường Kiệt; địachỉ: 126 Lý Thường Kiệt, phường Đồng Phú, thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình. - Người phải thi hành án: Công ty TNHH mộc mỹ nghệ Chuẩn Phát do ông Trần Đức Tuấn - đại diện theo pháp luật, địa chỉ: thôn Đức Hoa, xã Đức Ninh, thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình. Về việc đấu giá tài sản đã kê biên của ông Trần Đức Tuấn lần thứ nhất được thực hiện như sau: 1. Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất, thửa đất số 734, tờ bản đồ số 35 tại xã Đức Ninh, thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình, diện tích 425,2 m2 ; trong đó: đất ở tại nông thôn 200 m2, đất trồng cây lâu năm 225,5 m2 và quyền sở hữu nhà ở diện tích xây dựng 121,3 m2, diện tích sàn 199,5 m2, kết cấu nhà xây tường gạch, có khung chịu lực bê tông cốt thép, nhà cấp 4, 02 tầng + mái, theo Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BP , số vào sổ cấp giấy chứng nhận: CH01758 do Ủy ban nhân dân thành phố Đồng Hới cấp ngày 18/12/2013 mang tên ông Trần Đức Tuấn. Giá khởi điểm của tài sản đấu giá: đồng. Giá trên chưa bao gồm các loại thuế, phí, lệ phí theo quy định pháp luật. 2. Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất, thửa đất số 736, tờ bản đồ số 35tạixã Đức Ninh, thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình, diện tích 75,0 m2, theo Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BP , số vào sổ cấp giấy chứng nhận: CH01756 do Ủy ban nhân dân thành phố Đồng Hới cấp ngày 18/12/2013 mang tên ông Trần Đức Tuấn. Giá khởi điểm của tài sản đấu giá: đồng. Giá trên chưa bao gồm các loại thuế, phí, lệ phí theo quy định pháp luật. 2. Thời gian tổ chức xem tài sản, làm thủ tục đăng ký mua tài sản: - Từ ngày 07 giờ 30 phút ngày13/8/2018 đến 16 giờ 30 phút ngày 31/8/2018(Trong giờ hành chính các ngày làm việc). Tàisảnthứ 1: + Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: đồng/hồsơ. + Tiền đặt trước: đồng. Tài sản thứ2: + Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: đồng/hồsơ. + Tiền đặt trước: đồng. - Thời gian nộp tiền đặt trước: từ 07 giờ 30 phút ngày 29/8/2018 đến 16 giờ 30 phút ngày 31/8/ Thời gian tổ chức đấu giá tài sản: Vào lúc: 14 giờ 00 phút ngày 03 tháng 9 năm Địa điểm tổ chức đấu giá tài sản: Tại Trung Tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Quảng Bình. Địa chỉ: số 52 đường Nguyễn Hữu Cảnh, thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình.Số điện thoại: Trước khi mở cuộc bán đấu giá 01 ngày làm việc, người phải thi hành áncó quyền nhận lại tài sản nếu nộp đủ tiền thi hành án và thanh toán các chi phí thực tế, hợp lý đã phát sinh từ việc cưỡng chế thi hành án, tổ chức đấu giá theo quy định của Pháp luật. Vậy, Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Đồng Hới thông báo cho các bên đương sự được biết. CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ THÀNH PHỐ ĐỒNG HỚI

20 20 THờI Sự - QUốC Tế thoisuchinhtriplvn@gmail.com Doanh nghiệp Việt cần phải sáp vô thị trường Mozambique Cho rằng Mozambique là thị trường giúp bạn trong việc khai có nhiều tiềm năng để các doanh thác than. nghiệp Việt Nam có thể mở rộng hợp tác, Đại sứ Việt Nam tại Mozambique Lê Huy Hoàng cho rằng Việt Nam của ta cần phải sáp vô, quan tâm nhiều hơn đến thị trường này. lmozambique được biết đến là một trong những thị trường mà DN Việt đã phát triển thị trường viễn thông khá mạnh. Nước này còn có tiềm năng nào khác để DN Việt có thể phát triển? llà người đứng đầu cơ quan đại diện ở đó, ông có chương trình hành động thế nào để giúp các DN Việt? - Nhiệm vụ của cơ quan đại diện Việt Nam trong đó có Đại sứ Việt Nam là đồng hành hỗ trợ DN. Trong thời gian qua, chúng tôi tập trung vào khâu thông tin chính - Mozambique và Việt Nam là hai sách, biện pháp của quốc gia có mối quan hệ truyền thống phát triển rất tốt đẹp. Mặc dù khoảng cách Mozambique trong mời gọi DN nước ngoài đầu tư vào địa lý khá xa xôi nhưng hai nước rất gần đây; để DN của chúng ta lđại diện DN Việt Nam Mozambique tại một buổi trao đổi hợp nhau; đặc biệt là liên quan đến lĩnh vực thấy những ưu đãi, cởi mở tác kinh doanh. (Ảnh: Đại sứ quán Việt Nam tại Mozambique) đầu tư và hợp tác ngày càng thực chất giữa của bạn. Thời gian tới Đại hai bên. Để nói về khu vực này chúng ta cũng cần nhấn mạnh đến tiềm năng của châu Phi đối với thế giới. Hiện nay, có thể nói châu Phi đang là khu vực có động lực tăng trưởng rất tốt. Nhiều quốc gia phát triển muốn tận dụng nguồn nguyên vật liệu dồi dào, tài nguyên để giúp cho phát triển tăng trưởng kinh tế của họ. Việt Nam thời gian qua có nhiều nỗ lực thúc đẩy quan hệ kinh tế với châu Phi và Mozambique là điểm sáng. Nổi bật là lĩnh vực viễn thông. Movitel (công ty liên doanh giữa Viettel và đối tác Mozambique) đầu tư trên 600 triệu USD vào thị trường này và trong những năm gần đây chúng ta đã có dấu hiệu rất khả quan, đến nay đã bắt đầu có lãi. Đó là dấu hiệu rất đáng vui mừng. Bên cạnh đó, ở Mozambique cũng còn có nhiều tiềm năng khác để DN của chúng ta có thể mở rộng hợp tác, đơn cử như lĩnh vực nông nghiệp. Nông nghiệp là một trong những thế mạnh của chúng ta và cũng là lĩnh vực mà các bạn đang rất cần. Mozambique có diện tích gấp 2 lần Việt Nam, bờ biển dài, điều kiện thổ nhưỡng khí hậu rất thuận lợi. Trong những năm qua, chúng ta đã cử những chuyên gia nông nghiệp có kinh nghiệm sang hỗ trợ bạn, tạo ra những giống lúa mới, năng suất cao, được lãnh đạo của bạn rất trân trọng. Tôi nghĩ, ngoài viễn thông, trong thời gian tới, chúng ta cần đẩy mạnh hơn nữa hợp tác trong nông nghiệp. Chúng ta vừa rồi đã có dự án trên 2 triệu USD hỗ trợ bạn, trong thời gian tới chúng ta cần tiếp tục thúc đẩy để có giai đoạn tiếp theo về hợp tác nông nghiệp. Một lĩnh vực khác tôi nghĩ chúng ta có thể triển khai tốt, đó là hợp tác về lâm nghiệp. Mozambique là nước có diện tích rừng bao phủ rất rộng lớn, đặc biệt, bạn có những giống cây công nghiệp rất quan trọng, chúng ta có thể hợp tác với bạn trong khai thác gỗ, trồng cây công nghiệp lâu năm - đây cũng là một trong những lĩnh vực mà bạn ưu tiên phát triển trong thời gian tới. Họ rất cần tranh thủ các nước có điều kiện, có kinh nghiệm như Việt Nam để hỗ trợ họ khai thác, đảm bảo việc khai thác sử dụng tài nguyên một cách tốt đẹp nhất. Ngoài ra, thủy sản cũng là một lĩnh vực chúng ta có thể đẩy mạnh hợp tác - đây cũng là lĩnh vực bạn rất quan tâm và đã trân trọng mời chúng ta sang, có khảo sát. Tôi tin chắc sắp tới các cơ quan, DN hoạt động trong lĩnh vực thủy sản của ta sẽ quan tâm hơn tới thị trường này. Một lĩnh vực khác là khai thác tài nguyên khoáng sản, nhiều DN của chúng ta cũng đã sang tìm hiểu, bạn cũng cần DN của chúng ta sứ quán (ĐSQ) sẽ đẩy mạnh hơn nữa công tác thông tin. Bên cạnh đó, để tạo thuận lợi hơn cho DN chúng tôi cũng mời DN trong nước, các địa phương trong nước sang Mozambique để tham dự các hoạt động, ví dụ như: Các hội chợ, các đợt quảng bá, các hội thảo lớn của khu vực được tổ chức tại Mozambique nhằm giúp DN được nhìn tận mắt các điều kiện của bạn; nghe thật rõ các chính sách mới được bạn ban hành. ĐSQ cũng luôn hỗ trợ DN trong việc cập nhật các chính sách mới, đặc biệt là những lĩnh vực mà DN ta có thể thúc đẩy; những lĩnh vực mà bạn đã thay đổi thì cảnh báo cho DN biết. Hiện nay, nhờ sự quảng bá của ĐSQ, DN của ta đã có nhiều sự quan tâm hơn với thị trường Mozambique nhưng tôi nghĩ DN của chúng ta cần phải sáp vô, quan tâm nhiều hơn đến thị trường này. Làm ăn với châu Phi so với các thị trường khác hiện có vẻ có khó khăn hơn nhưng thông điệp chúng tôi với các DN là châu Phi nói chung và Mozambique nói riêng có rất nhiều tiềm năng; nếu chúng ta không khẩn trương vào thị trường này từ bây giờ; không có một tầm nhìn dài hạn thì sau này khi điều kiện thuận lợi hơn, chúng ta sẽ không có cơ hội. MINH NGọC (ghi) Sự KIệN & BÌNH LUậN Vũ trụ bị quân sự hóa Tổng thống Mỹ Donald Trump đã thể hiện rõ quyết tâm xây dựng lực lượng quân đội mới cho Mỹ trong không gian vũ trụ bằng việc thông qua kế hoạch ngân sách quân sự và quốc phòng cho năm tài chính mới ở mức độ kỷ lục là 716 tỷ USD. Nếu loại trừ đi tác động lạm phát hàng năm thì kế hoạch ngân sách quân sự và quốc phòng này của ông Trump vẫn còn thấp hơn kế hoạch ngân sách quân sự và quốc phòng cho ba năm cầm quyền đầu tiên của Tổng thống Mỹ Barack Obama, người tiền nhiệm trực tiếp của ông Trump trên cương vị Tổng thống Mỹ. Dù vậy, mức độ ngân sách này vẫn rất lớn và chiếm tỷ trọng rất cao trong kế hoạch ngân sách chung của chính quyền Mỹ hiện tại. Và điều đặc biệt khác trước là trong đó có dành chi tiêu cho việc thành lập lực lượng quân đội mới của Mỹ cho không gian vũ trụ. Từ trước đến nay, mọi hoạt động của phía chính quyền Mỹ, dân sự cũng như quân sự đều do lực lượng không quân Mỹ phụ trách. Thực chất của ý tưởng có đội quân chinh chiến riêng trong vũ trụ bởi thế chỉ là sự thể chế hoá chính thức những gì đã được Mỹ theo đuổi và thực hiện từ cách đây vài thập kỷ rồi. Trước mắt, quyết định mới liên quan của ông Trump chưa làm thay đổi nhiều và cơ bản gì thực tế ấy. Nhưng về chính trị mà nói thì đấy là sự phát động chính thức quá trình quân sự hoá không gian vũ trụ từ phía Mỹ. Kịch bản xa nhất cho chiều hướng diễn biến trong tương lai là chiến tranh trong vũ trụ. Kịch bản này tồn tại trên lý thuyết và xem ra sẽ không xảy ra trong thực tế. Nhưng hệ luỵ không thể tránh khỏi của việc quân sự hoá vũ trụ là cuộc chạy đua giữa nhiều đối tác với nhau về chinh phục và quân sự hoá không gian vũ trụ sẽ trở nên quyết liệt hơn cũng như việc sử dụng không gian vũ trụ cho những cuộc chiến tranh và xung đột vũ trang trên thế giới - trên bộ, trên biển và trên không - sẽ được đặc biệt coi trọng trong chiến lược quân sự, quốc phòng và an ninh của các đối tác này.diệp CÚC đó đây Tổng thống Mỹ ký ban hành Luật quốc phòng Tổng thống Donald Trump ngày 13/8 đã ký ban hành Luật chính sách quốc phòng (NDAA), theo đó cấp ngân sách 716 tỉ USD cho phép chi tiêu của quân đội Mỹ. Theo Reuters, NDAA củng cố ảnh hưởng của Ủy ban Đầu tư nước ngoài tại Mỹ (CFIUS) - Ủy ban có vai trò đánh giá những đề nghị đầu tư để cân nhắc xem các việc đầu tư này có đe dọa an ninh quốc gia hay không. Biện pháp này được xem như là nhắm vào Trung Quốc. Luật NDAA cũng cho phép chi 7,6 tỉ USD để mua 77 máy bay phản lực chiến đấu tấn công hỗn hợp F-35 do Công ty Lockheed Martin chế tạo. Tuy nhiên, Luật này giảm nhẹ việc kiểm soát các hợp đồng của Chính phủ đối với 2 công ty Trung Quốc là ZTE Corp và Huawei. Về phía Trung Quốc, Bắc Kinh ngày 14/8 đã lên án những biện pháp nhằm vào nước này trong Luật quốc phòng mới của Mỹ, đồng thời sẽ đánh giá toàn diện về ảnh hưởng của những quy định về việc tăng cường vai trò của Ủy ban Đầu tư nước ngoài tại Mỹ đối với các doanh nghiệp Trung Quốc. Trong một tuyên bố khác, Bộ Ngoại giao Trung Quốc kêu gọi Mỹ từ bỏ suy nghĩ kiểu Chiến tranh Lạnh, không thực thi những quy định tiêu cực về Trung Quốc trong luật để tránh gây tổn hại tới hợp tác giữa 2 nước. TUệ MINH Triều Tiên ngừng cấp thị thực trước thềm kỷ niệm 70 năm Quốc khánh Gần đây, Triều Tiên đã bắt đầu ngừng xử lý đơn xin thị thực du lịch cho những người nước ngoài. Theo AFP, động thái này diễn ra sau nhiều thông tin cho rằng Bình Nhưỡng đã tạm ngưng các chuyến du lịch theo đoàn của khách Trung Quốc tới nước này, trước thềm kỷ niệm 70 năm ngày Quốc khánh của nước này vào ngày 9/9 tới. Koryo Tours, một trong những hãng du lịch nổi tiếng của khách du lịch châu Âu đang tìm cách đến thăm Triều Tiên cho biết, hãng này đã được các đối tác ở Bình Nhưỡng thông báo ngày 13/8 rằng, họ đã được chỉ thị từ trên là đình chỉ giải quyết tất cả đơn xin thị thực du lịch hiện nay. Hãng du lịch này không biết lý do tại sao và cho biết thông báo sẽ áp dụng tới ngày 9/9. Được biết, kỷ niệm 70 năm ngày Quốc khánh là sự kiện hàng năm của Triều Tiên và Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình được cho là nằm trong danh sách khách mời năm nay. HOÀI THU ltổng Biên tập: TS. ĐÀO VĂN HỘI lphó Tổng Biên tập thường trực: ĐẶNG NGỌC LUYẾN lphó Tổng Biên tập: VŨ HOÀNG DIỆP TRẦN ĐỨC VINH ltrưởng ban Thư ký: MAI VŨ MINH ltòa SOẠN: Số 42 ngõ 29 Nguyễn Chí Thanh, phường Ngọc Khánh, quận Ba Đình, Hà Nội. * ĐT: (024) * Fax: (024) * baoplvn2017@gmail.com lgpxb số 86/GP-BTTTT ngày 06/03/2014 do Bộ TTTT cấp. lgiấy phép sửa đổi, bổ sung số 290/GP-BTTTT ngày 22/9/2014 do Bộ TTTT cấp lthiết kế mỹ thuật tại Tòa soạn. lin tại Cty TNHH một thành viên In báo Hà Nội Mới, Cty In Ba Đình. lcơ quan đại diện tại TP.HCM: Tầng 3 số 200C Võ Văn Tần, phường 5, quận 3 TP.HCM * ĐT: (028) * Fax: (028) * baophapluatvn@vnn.vn. lcơ quan đại diện tại TP.Cần Thơ: 109 Trần Văn Hoài, phường Xuân Khánh, quận Ninh Kiều, TP.Cần Thơ * ĐT/Fax: (0292) * canthophapluatvn@gmail.com. lcơ quan đại diện khu vực duyên hải phía Bắc: Số 10 đường Hồ Sen, quận Lê Chân, TP.Hải Phòng. *ĐT: * xuanbinhplvn@gmail.com lcơ quan đại diện miền Trung và Tây Nguyên: Số 4 Hoàng Văn Thụ, TP.Pleiku, Gia Lai * ĐT: *Fax: * mientrungplvn@gmail.com lvăn phòng liên lạc khu vực Bắc Trung bộ: 56 Nguyễn Thị Minh Khai, TP.Vinh, tỉnh Nghệ An. ĐT/Fax: * nghean@phapluatvn.vn lđịa chỉ liên lạc tại Thừa Thiên Huế: Số 9 đường Tôn Đức Thắng, phường Phú Hội, TP.Huế. *ĐT: (0234) * Fax: (0234 ) MÃ ĐẶT BÁO: B51 Giá: 5.800Đ (NĂM NGHÌN TÁM TRĂM ĐỒNG)