Microsoft Word - VIETNAMESE - Student Registration Form online

Bản ghi

1 mtất cả các trường ghi Ngày và Chữ ký đều đã bị vô hiệu. Những thông tin này sẽ phải ghi vào thời điểm Đăng ký. THÔNG TIN TUYỂN SINH Để đăng ký cho con em của mình theo học tại trường, quý vị cần cung cấp những giấy tờ sau: Reset Form *Hội đồng Giáo dục Quận Cam, Florida được cho phép thu thập số an sinh xã hội (SSN) của học sinh như quy định tại Mục và (5) (a) 6, Điều lệ Florida (Florida Statutes). Việc cung cấp SSN của học sinh trên mẫu đơn đăng ký là không bắt buộc và không phải là một điều kiện cần để đăng ký nhập học trong Học Khu. Mọi SSN được cung cấp liên quan đến việc tuyển sinh sẽ chỉ được sử dụng cho mục đích nghiên cứu, báo cáo và lưu trữ. Việc thu thập SSN không được sử dụng cho mục đích thực thi di trú. Việc cung cấp SSN của học sinh cho Hội đồng Giáo dục Quận Cam, Florida với những mục đích này đồng nghĩa là quý vị đồng ý sử dụng SSN của học sinh theo cách thức đã mô tả. Xác nhận tên hợp pháp Giấy khai sinh Xác nhận tuổi (bằng một trong các giấy tờ sau): Giấy khai sinh Hộ chiếu Để nhập học Mẫu giáo, trẻ phải đủ 5 tuổi vào/trước ngày mùng 01 tháng 09. Để nhập học lớp một, trẻ phải đủ 6 tuổi vào/trước ngày mùng 01 tháng 09 và đã hoàn thành thành công bậc học Mẫu giáo. Xác nhận tiêm chủng và khám sức khỏe Chứng nhận tiêm chủng theo Mẫu 680, có thể lấy tại Sở Y Tế Quận Cam; 832 W. Central Blvd., Orlando, Fl. SĐT: Chứng nhận khám sức khoẻ bởi một bác sĩ Hoa Kỳ trong năm qua. Nếu không thể cung cấp tài liệu này, thì sẽ cần phải tiến hành một lần khám sức khoẻ trong vòng 30 ngày. Xác nhận quá trình học tập Bảng điểm Đơn xin rút học phần (Withdrawal Form) Phiếu báo cáo thành tích học tập (report card) gần đây nhất Xác nhận thông tin giáo dục đặc biệt (nếu có) Chương trình Giáo dục Cá nhân (IEP) hiện tại Kế hoạch 504 (504 plan) hiện tại Xác nhận nơi cư trú của quý vị tại Quận Cam (bằng một trong các giấy tờ sau): Thẻ miễn trừ gia cư (Homestead Exemption Card) hiện tại hoặc một bản kê khai thuế bất động sản (property tax statement) Bản khai thanh lý (Settlement Statement) có chữ ký Hợp đồng thuê nhà hiện tại (các tài liệu bổ sung có thể sẽ được yêu cầu) Xác nhận địa chỉ: các tài liệu cần có - thông tin sẵn có trên trang web của OCPS. Phòng tuyển sinh - (407) Đặt lịch hẹn tại địa chỉ Xác nhận tư cách giám hộ Giấy khai sinh Nếu có thể, quý vị phải cung cấp một trong những giấy tờ sau: Tài liệu về quyền nuôi con do tòa cấp (bao gồm giấy ly hôn - divorce decree) Tư cách Giám hộ Giáo dục OCPS - OCPS Educational Guardianship (chỉ khi phụ huynh/người giám hộ sinh sống bên ngoài Quận Cam hoặc các quận lân cận Brevard, Osceola, Polk, Lake, Seminole và Volusia) sẵn có tại: Phòng tuyển sinh có địa chỉ tại Ronald Blocker Educational Leadership Center 6501 Magic Way, Bldg 100B, Orlando, FL Đặt lịch hẹn tại địa chỉ Miễn tài liệu tạm thời: Học sinh nào thiếu nơi ở cố định, thường xuyên hay nơi ở đủ thời gian cư trú ban đêm, thì có quyền ghi danh ngay lập tức theo Đạo luật Hỗ trợ Người vô gia cư McKinney-Vento 42 U.S.C Cần hoàn thành Bản câu hỏi Khảo sát Tình trạng Cư trú của Học sinh để xác định đủ điều kiện hay không (trang 8). Để được hỗ trợ thêm, vui lòng truy cập: hoặc gọi: OCPS Stu (Revised )OCPS0486Pup

2 Trường: Bí danh học sinh # Orlando, Florida Mã số học sinh: Đơn đăng ký theo học Ngày: Lớp: Họ (Hợp pháp) Thế hệ (tức: con, cháu) Năm học Trước đây đã học trong trường công lập Quận Cam Tên (Hợp pháp) Tên đệm Tên ưa thích * SSN của học sinh (không bắt buộc) Địa chỉ nơi cư trú Căn hộ số Thành phố Mã bưu chính SĐT chính Địa chỉ gửi thư Thành phố Mã bưu chính Phụ huynh/người giám hộ - Địa chỉ chính Ngày sinh (Tháng/Ngày/Năm) Cân nặng khi sinh (Lbs. và oz.) Học sinh là trẻ sinh đôi, sinh ba, v.v. Nơi sinh (Thành phố/tiểu bang/quốc gia) Giới tính Nhóm sắc tộc liên bang Nhóm chủng tộc liên bang (Đánh dấu những gì ứng với quý vị) Nam Nữ phải gốc Tây Ban Nha/La-tinh Gốc Tây Ban Nha/Latinh TRẺ EM ĐỘ TUỔI ĐI HỌC KHÁC SỐNG Ở NHÀ Người da trắng Người da đen/người Mỹ gốc Phi Người Châu Á Thổ dân da đỏ/alaska bản địa Hawaii bản địa hoặc Người dân Đảo Thái Bình Dương khác Quý vị có cần thông tin trao đổi gửi về nhà bằng một ngôn ngữ khác T. Anh không? TB Nha Pháp BĐ Nha Haiti Tiếng Việt Học sinh đang sống với Cha và mẹ Chỉ mẹ Chỉ cha Giám hộ GD OCPS Tên trẻ (Tên & Họ) Quan hệ với học sinh Trường Lớp Tên trẻ (Tên & Họ) Quan hệ với học sinh Trường Lớp Nơi cư trú được định nghĩa là nơi phụ huynh/người giám hộ có nhà ở thực sự, cố định, thường trú và là nơi mà bất cứ khi nào vắng mặt là họ có ý định trở về. Nơi cư trú của phụ huynh/người giám hộ xác định nơi cư trú của học sinh. Dấu hiệu chung về nơi cư trú là quyền sở hữu nhà hoặc trong trường hợp không có quyền sở hữu nhà thì đó là một hợp đồng thuê nhà Tuyên bố chính thức sai lệch. Bất cứ ai cố tình đưa ra một tuyên bố sai lệch bằng văn bản nhằm mục đích lừa gạt một công chức trong việc thực hiện nhiệm vụ chính thức của anh/cô ấy thì sẽ chịu tội tiểu hình cấp độ hai, có thể bị phạt theo quy định trong mục hoặc mục Tôi theo đây xác nhận rằng tất cả các thông tin trong mẫu đăng ký này là đúng sự thật theo sự hiểu biết và sự tin tưởng tốt nhất của tôi. Tôi hiểu rằng thông tin không đầy đủ có thể dẫn đến việc đăng ký bị chậm trễ. Việc làm sai lệch thông tin sẽ làm mất tư cách tham gia các hoạt động ngoại khóa và thể thao của học sinh trong một (1) năm dương lịch kể từ ngày phát hiện vi phạm. Chữ ký Phụ huynh/giám hộ Ngày Mối quan hệ với học sinh Chữ ký Phụ huynh/giám hộ Ngày Mối quan hệ với học sinh 2 OCPS Stu (Revised )OCPS0486Pup

3 Tên học sinh: Mã số học sinh: THÔNG TIN HỌC SINH BỔ SUNG: Nếu câu trả lời là "có" đối với bất kỳ câu hỏi nào sau đây, thì học sinh sẽ được kiểm tra trình độ thông thạo tiếng Anh. 1. Ngôn ngữ ở nhà: Ở nhà có sử dụng một ngôn ngữ khác không phải tiếng Anh không? Ngôn ngữ nào? 2. Ngôn ngữ hay dùng Học sinh có thường xuyên nói một thứ tiếng khác không phải tiếng Anh không? Ngôn ngữ nào? 3. Tiếng mẹ đẻ: Tiếng mẹ đẻ của học sinh có phải là một ngôn ngữ khác tiếng Anh không? Ngôn ngữ nào? 4. Sinh ra bên ngoài Hoa Kỳ - Nếu KHÔNG, hãy nhập N/A Ngày đầu tiên vào trường học Hoa Kỳ: 1. Được xác định là một học sinh giáo dục đặc biệt hoặc đang áp dụng một IEP? 2. Học sinh có đang hiện có kế hoạch 504? 5. Học sinh đã từng bị bắt, dẫn đến một cáo 6. Học sinh có từng bị áp dụng hành động tư pháp (Juvenile Justice action) đối với người chưa thành niên chưa? 3. Học sinh đã từng nhận học bổng McKay? 7. Học sinh có đang bị quản thúc tại địa phương? 4. Học sinh từng bị đuổi học trước đây? Nếu có, Ngày: Trường (Tên/Quận/Tiểu bang): 8. Học sinh có phải là một người cha/người mẹ? KHẢO SÁT HỌC SINH THUỘC GIA ĐÌNH QUÂN ĐỘI Phụ huynh là một thành viên tại ngũ cho các lực lượng đồng phục, bao gồm thành viên của Vệ binh Quốc gia và Trừ bị đang theo lệnh tại ngũ. Phụ huynh là một thành viên hoặc cựu chiến binh của lực lượng đồng phục, bị thương tích nghiêm trọng và xuất ngũ hay về hưu vì vấn đề sức khỏe trong thời gian 1 năm sau khi xuất xuất ngũ hay về hưu vì vấn đề sức khỏe. Phụ huynh đã hy sinh khi đang là thành viên tại ngũ của lực lượng đồng phục hoặc trong vòng một năm bị thương tích. BA TRƯỜNG THEO HỌC GẦN NHẤT (Bắt đầu với trường gần đây nhất Để đăng ký mẫu giáo xin vui lòng, liệt kê nhà trẻ, hay còn gọi là Pre-K) Loại trường học Tên trường Thành phố, Tiểu bang Số năm theo học Lớp 1. Công Giáo dục tại nhà Tư 2. Công Giáo dục tại nhà Tư 3. Công Giáo dục tại nhà Tư HỌC SINH MẪU GIÁO LẦN ĐẦU TIÊN Chương trình tham gia trước Mẫu giáo (V)Nhà trẻ tự nguyện (VPK) tại một trường Công Tên: (P) Nhà cung cấp chương trình tiền mẫu giáo (VPK) tại Nhà cung cấp trường Tư Tên: (D) Chương trình tiền mẫu giáo (VE-PK) cho trẻ Khuyết tật Tên: (H) Chương trình tiền mẫu giáo Head Start (N) tham gia THÔNG TIN NƠI CƯ TRÚ Phụ huynh/người giám hộ đang làm trong Cơ quan Quân đội Liên bang hoặc là nhân viên dân sự, có chi phí giáo dục cho con cái được cung cấp một phần hoặc toàn bộ bởi trợ cấp liên bang cho các trường do tiểu bang hỗ trợ Phụ huynh/người giám hộ đã sống ở Florida trong năm qua hoặc lâu hơn Phụ huynh/người giám hộ có một Xác nhận về nơi cư trú Phụ huynh/người giám hộ đã mua nhà và cư trú tại đó ở Florida Phụ huynh/người giám hộ có một hợp đồng thuê nhà hợp lệ - ngày hết hạn: Phụ huynh/người giám hộ là một công nhân nông nghiệp/ngành sữa/ngành cá di trú và đã đi lại để tìm kiếm/có được loại công việc này trong 3 năm qua. 3 OCPS Stu (Revised )OCPS0486Pup

4 Tên học sinh: Orlando, Florida Thông tin liên hệ của học sinh THÔNG TIN PHỤ HUYNH/NGƯỜI GIÁM HỘ (Vui lòng liệt kê phụ huynh/người giám hộ theo thứ tự ưu tiên liên lạc.) Mã số học sinh: Họ (Hợp pháp) Tên (Hợp pháp) Tên đệm SĐT Cơ quan Địa chỉ nơi cư trú Căn hộ số Thành phố Mã bưu chính SĐT chính ĐTDĐ Phụ huynh/người giám hộ - Địa chỉ chính Phụ huynh Phụ huynh/người giám hộ Giám hộ do tòa chỉ định Giám hộ GD OCPS/ Đại diện cha mẹ Mẹ Cha Đón học sinh? Mẹ kế Cha dượng Bà Tài liệu pháp lý (ví dụ: quyền nuôi con, lệnh cách ly, vv) Nếu không có Cảnh báo pháp lý: Nhập "N/A" Xin vui lòng cung cấp tài liệu hỗ trợ Mối quan hệ với học sinh Ông Anh/em trai Chị/em gái Cô/dì Chú/bác Anh/chị/em họ Giám hộ GD OCPS Họ (Hợp pháp) Tên (Hợp pháp) Tên đệm SĐT Cơ quan Địa chỉ nơi cư trú Căn hộ số Thành phố Mã bưu chính SĐT Nhà ĐTDĐ Địa chỉ chính Phụ huynh Phụ huynh/người giám hộ Giám hộ do tòa chỉ định Giám hộ GD OCPS/ Đại diện cha mẹ Mẹ Cha Đón học sinh? Mẹ kế Cha dượng Bà Tài liệu pháp lý (ví dụ: quyền nuôi con, lệnh cách ly, vv) Nếu không có Cảnh báo pháp lý: Nhập "N/A" Xin vui lòng cung cấp tài liệu hỗ trợ Mối quan hệ với học sinh Ông Anh/em trai Chị/em gái Cô/dì Chú/bác Anh/chị/em họ THÔNG TIN LIÊN LẠC KHÁC - Mối quan hệ Họ Tên SĐT liên lạc Đón học sinh? Giám hộ GD OCPS Tuyên bố chính thức sai lệch. Bất cứ ai cố tình đưa ra một tuyên bố sai lệch bằng văn bản nhằm mục đích lừa gạt một công chức trong việc thực hiện nhiệm vụ chính thức của anh/cô ấy thì sẽ chịu tội tiểu hình cấp độ hai, có thể bị phạt theo quy định trong mục hoặc mục Tôi theo đây xác nhận rằng tất cả các thông tin trong mẫu đăng ký này là đúng sự thật theo sự hiểu biết và sự tin tưởng tốt nhất của tôi. Tôi hiểu rằng thông tin không đầy đủ có thể dẫn đến việc đăng ký bị chậm trễ Việc làm sai lệch thông tin sẽ làm mất tư cách tham gia các hoạt động ngoại khóa và thể thao của học sinh trong một (1) năm dương lịch kể từ ngày phát hiện vi phạm. Chữ ký Phụ huynh/giám hộ Ngày Mối quan hệ với học sinh Chữ ký Phụ huynh/giám hộ Ngày Mối quan hệ với học sinh 4 OCPS Stu (Revised )OCPS0486Pup

5 Orlando, Florida Mẫu thông tin học sinh khẩn cấp Năm học Thông tin khẩn cấp - Tiếng Việt THÔNG TIN HỌC SINH Mã số học sinh: Họ (Hợp pháp) Thế hệ (tức: con, cháu) Tên (Hợp pháp) Tên đệm (Hợp pháp) Tên ưa thích Tài liệu pháp lý (ví dụ: quyền nuôi con, lệnh cách ly, vv) Nếu không có Cảnh báo pháp lý: Nhập "N/A" Xin vui lòng cung cấp tài liệu hỗ trợ Phụ huynh/người giám hộ - Địa chỉ chính Giới tính Ngày sinh SĐT chính Nam Nữ Địa chỉ nơi cư trú Căn hộ số Thành phố Mã bưu chính Địa chỉ gửi thư Căn hộ số Thành phố Mã bưu chính Quý vị có cần thông tin trao đổi bằng một ngôn ngữ khác không phải tiếng Anh không? Tây Ban Nha Pháp Bồ Đào Nha Haiti Tiếng Việt THÔNG TIN BÁC SĨ Tên bác sĩ Tên nha sĩ Bệnh viện ưu tiên SĐT của bác sĩ SĐT của nha sĩ Đang nhận chăm sóc của bác sĩ Bảo hiểm SĐT bảo hiểm Chính sách # Nhóm # Thuốc hiện dùng Bệnh sử Các chứng dị ứng THÔNG TIN PHỤ HUYNH/NGƯỜI GIÁM HỘ (Vui lòng liệt kê phụ huynh/người giám hộ theo thứ tự ưu tiên liên lạc.) Họ Tên Mối quan hệ Đến đón Địa chỉ nơi cư trú Căn hộ số Thành phố Mã bưu chính SĐT Nhà ĐTDĐ Chủ tuyển dụng SĐT Cơ quan Họ Tên Mối quan hệ Đến đón Địa chỉ nơi cư trú Căn hộ số Thành phố Mã bưu chính SĐT Nhà ĐTDĐ Chủ tuyển dụng SĐT Cơ quan THÔNG TIN LIÊN HỆ BỔ SUNG Ở TRANG KẾ TIẾP **Giấy tờ xác thực địa chỉ phải được trình cho Phòng đăng ký của trường để địa chỉ được chính thức thay đổi trong hệ thống. 5 OCPS Stu (Revised )OCPS0486Pup

6 Tên học sinh: Mã số học sinh: THÔNG TIN LIÊN HỆ BỔ SUNG Họ Tên Mối quan hệ SĐT liên lạc Quyền nuôi dưỡng Đến đón DỊCH VỤ Y TẾ CỦA TRƯỜNG Tôi theo đây chấp thuận cho con tôi tham gia Chương trình Dịch vụ Y tế của Trường. Con tôi sẽ được nhận sự chăm sóc khẩn cấp tại nhà trường, và được tiến hành đánh giá sức khỏe bao gồm thị lực, thính lực, sự tăng trưởng và phát triển. Nếu, sau khi kiểm tra thị lực bởi nhà trường hoặc thông qua một chương trình OCPS nào khác, con tôi được xác định là cần một lần kiểm tra thị lực tiếp theo và nếu con tôi đủ điều kiện hoặc đủ điều kiện về tài chính, tôi theo đây xin ủy quyền cho OCPS hoặc bên thứ ba được chỉ định để cung cấp bất cứ sự chăm sóc thị lực theo sau cần thiết nào, bao gồm bất cứ lần kiểm tra tiếp theo và kính điều chỉnh khúc xạ khi cần thiết. Trong trường hợp xảy ra tai nạn nghiêm trọng hoặc ốm đau và không thể liên hệ với tôi được, tôi theo đây cho phép nhà trường liên hệ với bác sĩ hoặc nha sĩ và cho phép những chuyên gia đó cung cấp các thông tin sức khoẻ được bảo vệ. Trong trường hợp có TÌNH HUỐNG KHẨN CẤP, tôi hiểu rằng nhà trường sẽ liên hệ ngay hệ thống y tế khẩn cấp 911. Để thuận tiện cho việc chăm sóc, tôi cho phép nhân viên nhà trường cung cấp thông tin y tế cho đội cấp cứu để triển khai điều trị và đưa đến một cơ sở thích hợp. Tôi cho phép cán bộ và nhân viên y tế y tế thích hợp triển khai điều trị ngay khi đến cơ sở thích hợp nói trên. Tôi yêu cầu được thông báo về tình trạng của con tôi và sự nhập viện của cháu ngay khi có thể. Nếu không thể liên hệ được với tôi, tôi yêu cầu rằng cơ sở tiếp nhận điều trị phải thông báo cho một trong những người khác được liệt kê ở trên về tình trạng và sự nhập viện của con tôi. Tôi đồng ý chịu trách nhiệm về mặt tài chính đối với toàn bộ công tác điều trị, vận chuyển con tôi. Tôi đã xem xét các thông tin ở trên và đã thực hiện sửa đổi khi cần. Cho phép: Gọi bác sĩ Gọi xe cứu Điều trị (Mẫu này có hiệu lực trong một năm kể từ ngày ký) Tôi ủy quyền cho Học khu Quận Cam, Florida được phép tiết lộ và trao đổi thông tin bí mật của con tôi với các cơ quan của Tiểu bang Florida, thông tin mà sẽ cho phép Các Trường Công lập Quận Cam xác minh tư cách đủ điều kiện cho Medicaid, yêu cầu Medicaid thanh toán cho các dịch vụ đối ứng của trường đã được xác nhận (Certified School Match) có thể hoàn trả tham chiếu theo Chương trình Giáo dục Cá nhân (IEP) của con tôi và nhận khoản hoàn tiền Medicaid cho dịch vụ Giáo dục Học sinh Đặc biệt (ESE) mà Học khu cung cấp cho con tôi khi ở trường. Tôi hiểu rằng con tôi sẽ tiếp tục nhận các dịch vụ được tham chiếu theo IEP của cháu cho dù tôi có đồng ý hay không. Xin vui lòng đem thẻ An sinh Xã hội của học sinh đến Phòng đăng ký của trường để hoàn tất việc ủy quyền. Phụ huynh/người giám hộ: Ngày: *Hội đồng Giáo dục Quận Cam, Florida được cho phép thu thập số an sinh xã hội (SSN) của học sinh như như quy định tại Mục và (5) (a) 6, Điều lệ Florida (Florida Statutes). Việc cung cấp SSN của học sinh trên mẫu đơn đăng ký là không bắt buộc và không phải là một điều kiện cần để đăng ký nhập học trong Học Khu. Mọi SSN được cung cấp liên quan đến việc tuyển sinh sẽ chỉ được sử dụng cho mục đích nghiên cứu, báo cáo và lưu trữ. Việc thu thập SSN không được sử dụng cho mục đích thực thi di trú. Việc cung cấp SSN của học sinh cho Hội đồng Giáo dục Quận Cam, Florida với những mục đích này đồng nghĩa là quý vị đồng ý sử dụng SSN của học sinh theo cách thức đã mô tả. 6 OCPS Stu (Revised )OCPS0486Pup

7 Các Trường Công lập Quận Cam Bản câu hỏi Khảo sát Tình trạng Cư trú của Học sinh Các câu trả lời cho bản câu hỏi khảo sát tình trạng cư trú này giúp xác định tư cách đủ điều kiện cho các dịch vụ mà có thể được tiếp nhận thông qua Đạo luật Hỗ trợ Người vô gia cư McKinney-Vento 42 U.S.C Văn phòng Chương trình McKinney-Vento của OCPS: ; Mục A: Nhà ở là Cố định, Thường xuyên và Đầy đủ Vui lòng KHÔNG điền mẫu này, nếu quý vị hiện đang: Thuê/sở hữu nhà HOẶC Sống cùng ai đó một cách tự nguyện (không phải do khó khăn về mặt tài chính) Mục B: Nhà ở KHÔNG Cố định, Thường xuyên và Đầy đủ (Hoàn thành tất cả các mục bên dưới và gửi lại cho trường) Nơi cư trú vào ban đêm hiện tại của học sinh: Trong một nơi trú ẩn khẩn cấp/chuyển tiếp (A) Tạm thời ở với một gia đình khác do mất nhà ở, kinh tế khó khăn, hoặc lý do tương tự (B) Trong một loại phương tiện nào đó, khu nhà ở tạm bợ (trailer park), nhà bỏ hoang hoặc nhà ở không đủ tiêu chuẩn khác (D) Trong một khách sạn/nhà nghỉ do mất nhà ở, khó khăn về kinh tế, hoặc lý do tương tự (E) Quý vị đã ở nơi cư trú tạm thời này được bao lâu rồi? Nguyên nhân cư trú tạm thời: Tịch thu tài sản thế chấp (M) Loại thiên tai: : (Vui lòng giải thích) Mục C: Thông tin học sinh (Tất cả học sinh của OCPS bao gồm trẻ em trước tuổi đến trường sống cùng nhau như đã nêu ở trên) Tên học sinh ID học sinh# Nam/Nữ Ngày sinh Lớp Trường Địa chỉ đường phố hiện tại: Thành phố: Mã bưu chính: SĐT liên lạc: Tên (các) Phụ huynh/người giám hộ hợp pháp: Mục D: Thanh thiếu niên vô gia cư không có người đồng hành phải hoàn thành mục này (U) Học sinh đang sống cùng với một người lớn nhưng không phải cha mẹ hoặc người giám hộ hợp pháp. Học sinh đang sống một mình không có ai lớn sống cùng. Tên người chăm sóc: Mối quan hệ với học sinh: SĐT: Học sinh đã sống một mình bao lâu? Các quyền và dịch vụ bảo vệ bổ sung có thể được cung cấp cho các gia đình đủ tiêu chuẩn. Các quyền này bao gồm quyền ghi danh nhập học ngay lập tức, các bữa ăn miễn phí, ổn định trường học và đưa đón đến trường cuối cùng theo học (nếu trên 2 dặm). Vui lòng tích nếu quý vị cho phép thông tin này được tiết lộ với các cơ quan dịch vụ xã hội để nhận hỗ trợ có thể có. Hết hạn 30/06/18 Người ký tên dưới đây xác nhận rằng các thông tin được cung cấp là chính xác. Chữ ký của Phụ huynh/ (HOẶC) Trẻ vô gia cư không có ai đồng hành Ngày Điều lệ Floria quy định rằng bất cứ ai cố tình đưa ra một tuyên bố sai lệch bằng văn bản nhằm mục đích lừa gạt một công chức trong việc thực hiện nhiệm vụ chính thức của anh/cô ấy thì sẽ chịu tội tiểu hình cấp độ hai. PHÂN PHỐI OCPS Nếu xác định thấy rằng học sinh này hội đủ điều kiện để nhận các dịch vụ của Chương trình McKinney-Vento, hãy gửi các bản sao đến: 1. MVP Liaisons; Fax Quản lý Dịch vụ Ăn uống của Trường 3. Điều phối viên Chương trình McKinney-Vento tại trường OCPS0421Ttl 7 OCPS Stu (Revised )OCPS0486Pup

8 Ủy quyền Cho phép Tiết lộ Thông tin Năm học Ngày: Mã số học sinh: Kính gửi cơ quan hữu quan: Học sinh sau đây đã ghi danh vào trường của chúng tôi. Xin vui lòng gửi tất cả hồ sơ bao gồm thông tin về các lớp, các khóa đã học, điểm thi, giáo dục đặc biệt, dữ liệu tâm lý, kế hoạch giáo dục cá nhân hiện tại (IEP), hồ sơ y tế và các ngày tiêm chủng. Ngoài ra, vui lòng bao gồm tất cả các lớp đã hoàn thành trong năm học này và/hoặc các lớp đã hủy, nếu có. Thông tin xác định Tên học sinh Ngày sinh Tên Tên đệm Họ Tên (các) phụ huynh/người giám hộ SĐT: Tên trường cuối cùng theo học Địa chỉ hòm thư đầy đủ của trường cuối cùng theo học Đường Thành phố Tiểu bang Mã bưu chính SĐT Số Fax Xin gửi hồ sơ được yêu cầu về Chữ ký Phụ huynh/giám hộ Ngày: Hiệu trưởng hoặc Nhân viên văn thư Sự đồng ý trước bằng văn bản của phụ huynh hoặc người giám hộ để chuyển hồ sơ cho trường mà học sinh muốn hoặc có ý định đăng ký học là không cần thiết. Yêu cầu thứ 1 Yêu cầu thứ 2 Yêu cầu thứ 3 Hội đồng Giáo dục Quận Cam, Florida, không phân biệt đối xử trong công tác tuyển sinh hoặc tiếp cận, hoặc điều trị hoặc tuyển dụng trong các chương trình và hoạt động của hội đồng trên cơ sở chủng tộc, màu da, tôn giáo, tuổi tác, giới tính, nguồn gốc quốc gia, tình trạng hôn nhân, khuyết tật, thông tin di truyền hay bất kỳ lý do nào khác bị pháp luật cấm. Các cá nhân sau đây tại Ronald Blocker Educational Leadership Center, 445 W. Amelia Street, Orlando, Florida 32801, chú trọng đến các vấn đề về tuân thủ: Điều phối viên ADA & Giám sát Cơ hội Việc làm (EEO): Carianne Reggio; Điều phối viên mục 504: Beverly Knestrick; Điều phối viên Điều IX (Title IX): Gary Preisser. ( ) 8 OCPS Stu (Revised )OCPS0486Pup