U D AI. PH THAN U (N OC MAT ME. HIÈN) T AI BAN Y eu C`au Pho Bien Rong. Rãi In Lai. Theo An Ban 2011 U
D anh may lại: H `ong Lan Tr`ınh bày: H `ong Lan & Tan Hung X ep chũ: H&L TypeSetter D ong tạp: H&L ebooker L` am tại: Chicago U.S.A. D AI. PH THÀN (N OC MAT ME. HIÈN) T AI BAN U Copyright 2011 Buu Son Ky u ong Y eu C`au Pho Bien Rong. Rãi U
4 D AI. PH THAN LOI ` NÓI D ÀU T am Su. Ng oi ` Tu K ınh thua cac chi. em d òng dạo, T oi la` cu s ı tai. gia cung nhu cac chi. em, lúc d `au th`ı khong có an chay, ng oi ` ta goi. là dạo dụng, d ung. chay an chay, d ung. m ạn an man.. V` ı cac con tôi n oi lon tuoi c`an phai b`oi d ong so. benh,. mac. du` là v. ay nhung toi vãn d. inh thièn d e t`ım ra chon ly, cai g`ı m` a co ma` khong, khong ma ` co. Khong ma ` co, nghĩa l` a toi tu khong xuat gia, khong cao. toc, khong m ạc d ò tu, cai co la` có o trong Tam, ta nghe d oc. lúc dịnh thi `en ta thu d ọc Di en thien va` hoi lại d oc,. nhung s th. at la` khong thay ai het. Khi tôi d ang ngu hay dang d. inh thi`en mà nghe keu ngay ten toi "Mau thuc day. ma` lay but ra Ta d ay",. khi toi nghe keu r`oi th`ı rat tınh tao, li`en ngòi d. ay lay tap,. viet ra th`ı nghe tho d`on dap. rat la` hay, có khi viet 5 trang hoac. 10 trang, co khi ca d em, co khi m ay d em li`en ma` van thay trong ng oi ` rat khoe, kh ong bu`on ngu, khi nghe noi dut bai ` th`ı khong có c au nào d e viet nũa. H om nay, d oi voi toi dong ` chu nay ` không phai la` ngau nhien nua. Ma` la` toi huu duyen voi phàn V o Vi cho tôi d oc. phiên âm d e luu truy`en cho ng òi chua hieu biet: Tu nhu the nào? D e d oc. vè dâu? C ung nhu toi co nghe D uc Thày D ao. Hoa ao dạy: Bi et rang ` no. the chua xong, M` a biet an nan sua lay lòng, Ni. em chu Di D` a tan chuong nghiẹp, Thuy `en tu` Thày d ua d en non bòng. Th` ı toi cung nghe loi ` Th`ay niem. Nam Mo A u u u u u u u u u ụ u U 5 Di D` a Phat,. ma` tam toi suy ngh ı chang biet Th`ay là ai? Và o d au? Theo toi ngh ı, chang phai rieng toi mà t at ca chi. em cung vay,. v` ı m` ınh chang thay d oc. s chúng d ac nhu the nao ` phai khong chi. em? Cac chị em d òng d ao. cua ch ung ta dang song trong canh kh cua tr`an gian, cung qua chan nan cua tr`an gian. V` ı ch `ong, v` ı con, v` ı ngheo ` kho chung ta cung muon giai tho at, khong muon luan h`oi noi coi tr`an nay ` nua, v` ı n o không dem lai. cai g`ı t`on tai. cho chung ta va` cuọc s ong rat la` mong manh, kho so ca d oi ` ma` khi chet không dem theo d oc. cai g`ı het. Ch ınh ban than tôi c ung ngh ı the, nen toi t`ım mot. su. that. cua Phat. dạy: Tu bang ` cach nao? ` Va` sẽ d oc. vè dâu? ************ LOI ` CAU NGUY ẸN Nam Mo A Di D` a Phạt Nam Mo Bon Su Th ıch Ca Mau Ni Phạt Nam Mo Quan The Am B`o Tát Nam Mo T`am Thinh Cuu Kho, Cuu Nan. Quán Th e Am B`o Tát Nam Mô D ai. Nguyẹn D. ia Tang. V ong, B`o Tát Cuu Kho Cuu Nan. Ba Gioi Bon Loài d oc. vãng sanh v`e Tay Ph ong Cuc. Lạc. Di en van Thi Phu Quan The Am B`o Tát: Con nuoc lua oi thoi tham thiet, V. an chuyen hanh ` vu tru. the gian, L` am cho duong the phai mang, Tr `an gian chiu. canh di eu tan ` nga nghiêng. N` ao nuoc lut,. thien tai, tạt ách, Noi song biet trach ai gây? C ac nuóc dó dó dây dây, u u ụ o u u u u
6 D AI. PH THAN Noi nao ` cung co vui ` thay bat ngò. ooo Chu Tu cu bo lang lo, Chu Tai, ` danh vong. giu ho` mot. bên. Gi` au chi cuoc. song chang bèn, B ay ai ngan ` tuoi ghi ten bao giò. V o thuong ` nó d en bat ngò, Cuóp di sinh mang. co chò d oi. ai. Ham chi cua cai làu dài, Lo gi` au khong huong chı ngoai ` t`am tay. N am muoi tuoi van con ` sai, Quên di cai chet nay mai can. kè. R ang tu d e kiem d uong ` vè, Nghe loi ` Phat. day. hoi. t`e Thanh Tiên. Ai nguoi ` h uu phuoc huu duyên, Quy en nay ` g ạp d uoc. Th`an Tien kiep tièn. D en giò d ung khac Ta truyèn, H am mot the k y mo li`en Long Hoa. Nguoi ` thi o coi Ta Bà, Con R`ong chau Phung. tuyen qua hoi. này. Ban truy`en khap ca D ong Tây, D `e tai ` ghi ro tù d ay xuong tràn. Ti eng keu khap het xa gàn, Tu. m`ınh chon. lay huu phàn d `e thi. Long Hoa sap mo kip. kỳ, Mau mau tu học d. ang thi Hoi. này. Ph ep Thàn d ác d uoc. moi hay, Th anh, Tien, Troi, ` Phat. tù d ay giang tràn. Quan Am B`o Tat h`au gàn, D. o ngu` oi luong thien. Phong Thàn d `e tên. ************ U 7 TAM S CUA NG ÒI CU SI TAI. GIA K ınh thua cac chi. em d òng d ao. than men! Tu` xua toi bay gio, ` trong cac kinh Phat. dạy m` ınh Tu, co quyen day. ta Tu keo tre, ma` chung ` nào toi ma` tre? Va` Tu d e d oc. giai thoat kiep luan hòi n` ay, va` khi bo xác d oc. v`e coi Phat. Tiên, di `eu này ch ınh toi cung thac mac la` khong biet tu lam ` sao? C ach tu nhu the nao? ` Va` khi chet h`on m` ınh se vè d au? Và d au la` Tay Ph ong? D au la` Cuc. Lạc? D au là Ni et Ban? ` Và o d o co ai hoc. phai lam ` g`ı? Su. that. la` ta ch ang biet va` cug chang thay bao gio. ` Con ` lam ` toi. th`ı xu ong d. ia nguc,. viec. nay ` toi cung hoang mang. Boi v` ı ng oi ` chet nhu: Cha me,. anh, chi,. em co thay ai v`e nói g`ı và o dâu? Thua cac chi. em! Tôi d oc. nghe va` tôi d ọc xu ong bai ` va` hien. gio` th`ı toi dung ` chay. Toi luon càu xin Troi ` Cha D at Me. ban on cho biet su. that. cua cõi Am va` coi Thien, cho con nghe va` ch ınh mat con th ay. Th` ı toi nghe co tieng tra loi: ` "Chua toi thoi ` co, h ay chò d ay d ung giò, d ung khac Ta ban". Nhung tôi cũng d oc. toai. nguyen. mot. làn di xuong và d oc. mọt l àn di len, nhung chua cho noi ra nhung g`ı ma` m át th ay tai nghe va` hom nay toi xin tai lap. nhung bài Ph. at day. va` cua Me. Quan The Am B`o Tát. Qua con bao so 5 va` nhung trạn dọng d at c ac noi, Me. rat dau long ` va` th ong cho le th o các n oc va ` cac noi nhu c`au C`an Tho bi. sap,. that. la` vô c` ung tham thiet. D ay là di `em thong kho Ky` 3, Dại H. oi Long Hoa gàn d en, co nhi`eu ta` ma, quy quái u U Ụ u u u u u u u u u ú o
8 D AI. PH THAN U 9 u dang ham ha,i ng ` hi`en, nen Me. ra bo` bien Hai ma ` Me. ng`oi Me. khóc. Nho` Mẹ d o le. Hai Nam, Boi v`ı Me. cam x ot thuong con khò. L` ong lanh ` yeu men con tho, Thuong cho con tre bo vo h`ong tràn. D. o con thoat canh kho thân, Th T e on thuyet phap ly nao ` sai? Ch ınh ngay ` con bị dọa dày, M` a con co hieu long ` nay ` Mẹ dau. Li `en keu Ngoc. Nu mau mau, Xu ong tr`an Linh. me. truy`en rao Phong Thàn. Nhu Lai thuyet Pháp an càn, C ac con rang hoc. Phong Th`an cho thông. M e. ng`oi nho le. s`au trông, B en bo` Nam Hai rat mong con vè. Con oi long ` Me. tai tê, D ay la` ky ` chot can. k`e Me. Cha. N oi long ` Me. goi. thiet tha, L. e cho con tre g` an xa huong phàn. Phong Th` an van. phuoc thiên ân, C ac con hay rang lap. than ky` này. Canh Tien co Me. co Thày, Bang vang ` con d. ang sum vày do` an viên. Gio` con co g ang lam ` hièn, Tạp an chay lat. gieo duyen buoi d àu. D `an dàn d ao. phap tham sâu, Truong ` chay con ráng d. ang ch`au Phat. Tiên. S ong me be kho luy. phièn, C oi tr`an vat va nao ` yen bao giò. Phong Th`an con cho lam ` ngo, oi Nam H ay lo du. th ı, Me. cho` ten con. D `e thi con muon vuong tròn, An chay, l` am phuoc danh son bang vàng. Phong Th`an giac ngọ d ang tràng, Truong ` chay d e cuu vo van ` sanh linh. M oi. ngu` oi duoi the d `ong t` ınh, Thu tha tat ca van. linh muon loài. Kh ong tu cũng d uoc. v`e Tròi, T am lanh ` la` Phat. hiẹn d oi ` này dây. Kh o than boi toi. m`ınh gây, S at sanh thuong ` mang. nghiep. vay luan hòi. K` y nay ` l`an cuoi ma` thôi, Mong con chó d e bo troi Hoi. này. A Tỳ d. ia nguc. sa lày, L` am sao Me. cuu, con nay ` hoi con! Quy vuong cuop mat d au còn, Mẹ d au gianh ` lại d ua con Me. hièn. Ai la` ti`en kiep can Tiên, D oc. xong Th`an Ban hieu lièn d. ang thi. H oc. thi con hãy d en ghi, Nho` noi cac cua Tu` Bi chung rày. Nh` a Tho, ` Thanh That Cao Dài, Ch` ua chi`en, Tinh. Xa cac Ngai ` chung minh. Quan Âm, D uc Mẹ D ` ong Trinh (MARIA), Ch ua Troi, ` Phat. To oai linh nhiem. màu. Nay con thi le cúi d àu, Nguy en ten ho,. tuoi... ngo h`au du. thi. C ac coi nay Mẹ d a ghi, Tu. con chon. lua,. tụ di hanh ` tr` ı. D ay la ` Me. day. hai ` nhi, C` on trong ba tanh Tang Ni hieu ròi.
10 D AI. PH THAN U 11 Mẹ d ay lo. het co Tròi, Phong Th`an thau rõ, d oi d` oi Phuoc Duyên. T ang Ni co g ang hanh ` thièn, D at. Ma xuong but luu truy`en oai linh. D oc. xong nen ro chung sinh, D ay l` a van. phuoc van. kinh chang b àng. T ang Ni thi d uc ban ân, Thuy et ra ba tanh Phong Thàn d oi ` nay. Kinh nay ` co mot. khong hai, Thi en co tiet lo. chı bay ` chung sanh. N eu ai l` am phuoc lam ` lành, Mẹ d a san danh ` Th`an Ban ráng âu. D o la ` Bau quy Ngoc. Châu, H oc. xong thi d. au, Tay Phuong h`au gàn. Ch u kinh van. quyen ngan ` làn, Khó dem sanh noi Phong Th`an Quan Âm. T ay Phuong Tam Thanh kiem tàm, Di D` a, The Ch ı, Quan Âm d. o nguòi. Ai ma` cao d uc giúp d òi, Ni et Ban ` Cuc. Lac. vay. thòi d ua sang. T oi cao Phap Chu vo vàn, Ph. at, B`o Tat thuyet vao ` hang ` tham. thâm. D ai. Bi cua Me. Quan Âm, Oai linh, m`au nhiem. cao tham vo ngàn. Tu` khi Phat. thuyet Phong Thàn, Th au nhap. cac ph ap, muoi ` ph`an luc. hon. Mẹ d` a phan to ngu`on con, Di. eu tham Th`an Ban ban on cho d òi. Du. thi con hay kip. thòi, Nhu Lai To D at. ghi loi ` Phat. tuyên. Vua ` xong Th`an Ban dieu. huyèn, Ba ngh`ın hai le luc nao ` (3002)... C oi Tay Thien Truc ghi vao ` tên Ông. Boi v`ı d a lạp d ai. công, Ch ung sanh gi ac ngo. vuot. song me làm. Th `an thong cung sanh ngang tàm, N ang len ch ın ch ın sau tram bon ngh`ın (4699)... Mu` oi phuong ch ın cõi d `ong t` ınh, Phong Th`an b ı phap quang minh sang ngòi. N eu ai biet ro co Tròi, D oc. qua hieu thau l` a nguoi ue. Quang. H `ong tr`an con ch o vuong mang, D `au cho quy` en tuoc, giau ` sang ıch g`ı. Tu` nay con quyet du. thi, C o Th`an, Tien, Thanh tu` bi ho. tr` ı. N eu con co ban. co tri, Truy `en ra ban. biet cung ` thi kip. kỳ. Chó d ung ` ıch ky lam ` chi, Sanh ra tai ach hoa. th` ı da mang. D o l` a phuóc d uc the gian, M e. nguy`en d`au co gian nan cúu d òi. Mong sao con tre ngo. lòi, Phong Th`an tai ban c uu nguoi ` tr`an gian. Gi up con vuot. khoi tai nàn, An chay, thièn d. inh Pham cang ` cao xa. D ay loi ` Phat. To thuyet ra, Ni et Bàn o the, Long Hoa can. kè. Th anh, Th`an, Tien, Phat. cung ` vè, Du. hoi. Bàn D` ao huong ruou. truong ` sanh. Ng oi kia Phạt d a san dành, Cho nguòi d o bang Phong Th`an du. thi. Quan Am chuyen but tu` bi,
12 D AI. PH THAN U 13 o Thuy et ra c di en phu thi Ta Bà. (Tr ıch Di en Van Thi Phu Quan The Am Bò Tát) ************ TAM S QUAN THE AM BO T ÁT Ng oi ` viet ra Phong Th`an nay ` là D at. Ma Nhu Lai To Su Di en Thien xuong but ra d oi ` Phong Th `an Ban Quan The Am B`o Tát d e cúu d. o chung sanh ba ky. ` Nhung Ky` Ba nay ` Me. bu`on hon hai ky` tr óc, M e. rat la` buòn. D úc D at. Ma Nhu Lai mot. hom xuong bo` bien ph ıa Nam, noi Quan The Am B`o Tat ngu.. T` ınh cò ông th ay Quan The Am B`o Tat ng`oi khoc nhu mua roi, D úc D at. Ma li`en hoi Quan The Am B`o Tat: "Sao D úc B` a bu`on ma ` khoc vay?".. Quan The Am B`o Tat tra lòi: "T oi khoc v` ı chung sanh dai. lam, loi l`am nhi`eu phen. Ta la ` Me. hi`en khong no thay d` an con dai. ma` không cuu. Ta xuong Di en Linh Quang khong biet bao nhiêu l `an, the ma ` chung sanh cac con Ta khong giac ngọ d oc,. th`ı Ta vui sao d oc. chú"... D úc D at. Ma tói d ay con ` thay The Ton Nh Lai Th ıch Ca Mau Ni. Phat. thay Ba` ng`oi nen Phat. có loi ` moi ` Quan The Am B`o Tat v`e Tay Thien Truc d h. oi Bàn Dào d e t`ım cach cuu dân d. o the. ************ HOI. YEN COI TAY THIEN TRÚC C oi Tay Ph ong Th ıch Ca Mau Ni cung ` họi Ph. at, ca Niet Bàn d `ong long ` v` ı tam tu` bi th ong xót ch ung sanh cua Quan The Am B`o Tat nen Phat. m u u Ụ u u u u u ụ o h. oi yen, moi ` tat ca cac Tr ong Giao cua ch ın n Thiên D` ang va` nam coi Niet Ban ` vè d ay du. họi, d en dụ d ai. hoi. co cac vi. Th`an, Thanh, Tien va` B`o Tát d ày d u. * D. IA THAN: Co 3 vị 1. Nu Sinh Cong Thàn 2. Th`an Tài 3. Tho Dịa D ay la ` 3 vi. Tr ong Giao cung D. ia Thàn. * NHON THAN: Co 3 vị 1. D. ia Th`an Quy`en N 2. Y Nhi Kim Thàn 3. Luu Huynh ` Tho Cong Thàn * THIEN THAN: Co 3 vị 1. D uc Me. MARIA (Me. chua GiêSu) 2. Kh ong Tu Nha 3. Bach. Y Thàn * D. IA THANH: Co 3 vị 1. D ai. Thanh Nguyen Bınh Khiêm 2. H`ong Minh Nguyet. Nhon 3. Thai Minh Thien V ong * NHON THANH: Co 3 vị 1. Kim Tra 2. Moc. Tra 3. Na Tra * THIEN THANH: Co 3 vi. va` 1 D uc Chúa 1. D uc Chua GiêSu 2. Ly Tịnh 3. Quan Thánh D e Quân 4. Trieu. Tu Long * D. IA TIEN: Co 5 vị u u óc u u ũ u
14 D AI. PH THAN U 15 ũ 1. Tay Thi Tien N 2. Thien Nga Tien N 3. Ki`eu Nguyet. Tien N 4. Cam Lan Anh Tuyet Tien N 5. Hòng D` ao Tien N * NHON TIEN: Co 3 vị 1. Ngu Cong V ong Kham T óc 2. Thai Th ong. Lao Quân 3. Ho. Phap Pham. Cong T ác * THIEN TIEN: Co 3 vị 1. Chua Tien Huy`en N 2. H`ong Quan Lao T 3. Tam Thánh D ong Hai Ti`en Boi * BO TAT g`om có: 1. D. ia Tang. V ong B`o Tát 2. Muc. Ki`en Lien B`o Tát 3. D at. Ma B`o Tát 4. Ngu Cong V ong B`o Tát 5. D` a La Ni B`o Tát 6. Pho Hi`en B`o Tát 7. Quan The Am B`o Tát C` ung tat ca cac vi. B`o Tat khac trong buoi d ti. ec vui ve, Giao Chu Th ıch Ca Mau Ni The Ton Nh Lai d a thuyet ra pháp D ai. Thua ` toi cao Phong Thàn Ban này. Ng oi ` viet ra bang ` chu Han la` Su To D at. Ma Nhu Lai, nhung lai. co ten la` Phong Th`an Ban Quan Th e Am B`o Tát. L` a v` ı Ba ` qua th ong tat ca chung sanh, Ba` ra o Bo` Bie ph ıa Nam Nam Hai Ba` ng`oi khoc khien The T on cam d. ong v` ı long ` Ba ` Me. bao la, moi thuyet ra u u u ũ ũ ũ u ũ u u o ũ u u ụ Ban Phong Th`an nay ` truy`en ba ra cach tu và an chay. Ban nay ` do D at. Ma Su To phien dich. va` xuong bút. ************ D AT. MA L A ` AI? L` a vi. mà o chua ` th ong ` ton tho` Ngai ` m ạc áo xanh den, vai quay chiec giay ` va` bang ` gay. Kim Tháp. Sau khi To D at. Ma viet xong Ban Phong th`an nay ` t nhiên o Niet Ban ` rai rac Hoa Bau tung bay ca coi Tròi. Các D uc Phat. m oi ` ph ong to long ` hoan hy, D at. Ma chung qua D au Chien Thang Phat. thu hai. V. ay tu` nay coi Niet Ban ` co hai vi. mang hiẹu D au Chi en Thang Phạt: 1. La` Ton Ngo. Khong ng oi ` diẹt d oc. Thien Ma Ba Tuàn d ác d ọc D au Chien Thang Phạt. 2. Là D at. Ma Su To, ng òi d a viet ra Phong Thàn Ban thoi a. Ng on này, d oi ` mat. phap. Co cong lón lao cho nhan loai. chung sanh, nên d ac qua D au Chien Th ang Phat. thu hai. Di `eu nay ` cho thay Phong Th`an Ban la` Bon D ai. Thua, ` Nhut Nguyen Ly Hu Vo Cuc.. Quyen sách n` ay co ra nhi`eu n oc, xuong nhi`eu noi va` nhi`eu th chu viet d e cho nhon sanh de hoc. va` de tu, chı tu` cách tu va` cách an chay d e thi va` tu. lua. chon. cung nào? D ay là d oi ` Mat. Phap, cung la` quyen d `au tiên d oc. tha toi. cho cac linh can xuong tr`an mau tu tro vè voi Mẹ d e kip. ky` thi va` du. hoi. Long Hoa. Các d. oc gia dọc d ung ` khinh quyen Phong Th `an Ban nay. ` Neu ai d oc. qua ma` truy`en ba cho ch ung sanh hoac. xep chu in luu truy`en rong. rai ra ch ac chan ng o`ı dó d ọc d ai. ph oc ma` con ` hon la` tu o chua. ` Neu d en tay m` ınh d ung ` ıch ky khong cho u ụ u u u u u u u u u u u u ú
16 D AI. PH THAN U 17 u oi ` kh kh ng ac xem th`ı m` ınh ông d oc. ph óc. ************ PH THAN QUAN THE AM BO T ÁT Chia ra lam ` 2 phàn: 1. Cuu Pham Th`an Tien Coi Thiên 2. Pham Ngu. Coi Niet Bàn I. PHAN M ỌT CH IN N OC THIÊN DÀNG 1. PHAM TH U NH AT D. IA THÀN a) N oc Thiên Dàng d `au tien la` cung Dịa Th àn, d ay la` coi Troi ` thu nhat tu` d oi len. Cung Dịa Th `an có da so la ` cac vị D. ia Th`an cu ngu. g`om co tat ca c ac vi. tu hành o the gian trong bá d ao. tu d ac qua Dịa Th àn d `eu ngu. Cung nay. ` G`om co Quan Th`an, Dân Th `an va ` thu vat. ma ` cac vi. Th`an nuoi noi dây. b) Pháp D. ia Th`an: Co 3 hang. phep la` 28, 26 v` a 24 phép. * D ay la` tr ong ` thi cho ng òi o the gian hiẹn t ai.. Tu` lau nay cac con Ta co tu ma` chua biet cach tu d e d at. v`e coi nao. ` Nay Me. chı ro cach tu de nhat và g `an nhat. * Bang ` cach cac con phai an chay. An chay là c ac con d a to long ` sam hoi tu` nhièu d oi ` nhi`eu kiep. C ac con có an chay, cac con moi co tha thu cho tat ca và d a xa bo nhung g`ı toi. loi trong nhièu d oi ` cua các con. D ay cung la` l`an cuoi cung ` ma ` Me. tha toi. cho các con, hay nghe loi ` Me. chı con ` l`an cuoi ma ` Me. phai cúu h et cac con. * Cac con nen hieu la` tat ca cac con biet ăn chay, ca nhóm an chay, ca n óc d èu an chay tu hành, u U u u u u u u bi et tha thu cho nhau, biet yeu th nhau, biet dùm b oc. lan nhau th`ı the giói d o khong co chien tranh, kh ong co giet hai. lan nhau va` con ng oi ` khong còn tham lam doi tra, th`ı kiep song tu` ng oi ` tro nen la` Bò T at vạy. * Ngay ` hom nay cac con con ` song d ay cho d en ngay ` thi th`ı Me. tap. cac con lam ` B`o Tat, lam ` Phạt v` a tr ong ` thi d a co danh ` cho moi tr`ınh dọ dạo d uc và c ach tu an chay. Trong moi tr òng, d `eu co cac vị ch am thi tung ` cung, tung ` coi tu` d oi len rat ro ràng. K` y Ba nay ` Me. chı rat rõ d e cho cac con tu. lua. chon. mà d. inh cho so phan. cua m` ınh. V` ı tù d ay Cha rat gàn, M e. vãn o ben cac con, Thanh Th`an luon luon ho trọ cho cac con ma ` cac con khong hoc,. không an chay, không d. inh thi`en, khong lam ` ph óc d uc ma` cu theo con d òng ac th`ı l`an nay ` cac con d ung ` trach Me. sao kh ong cúu. Con oi con ` chı mot. làn, An chay sua tánh d e con ` du. thi. Bang vang ` ten tuoi d a ghi, Long Hoa d ai. họi d uoc. ng`oi toa ` sen. Ph. at Troi ` Cha Mẹ d `ong khen, Ch am cong tang. bang mot. ngoi san dành. Non Tien lo. bong Ngoc. hành, Hi. en than B`o Tát d. o d`an chung sanh. c) D ay La` Tr ong ` Thi Cua Pham D. ia Thàn C o 3 vi. cham thi va ` 3 hang. phep: 28 phep, 26 ph ep va ` 24 phep. Vi. Giao Chu cham thi o coi nay ` la` 3 vị: 1. Nu Sinh Cong Thàn d at. 28 phep thông. 2. Th`an Tai ` vi. thu hai d at. 26 phep thông. u u u ong u u u u u u
18 D AI. PH THAN U 19 3. Th`an Tho Dịa d at. 24 phep thông. Ch ung sanh coi Ta Ba` va` the gian h`ong tràn ai muon thi tr ong ` nay ` v`e pham D. ia Thàn, d ay là nhung ng oi ` co duyen v`e voi Nu Sinh Cong Thàn, c ung la` lop nhe. nhat de hoc,. de thi va` co hoi. cho nhung chung sanh o hang. ha. thùa. d) Di `eu Kien. Du. Thi: * An chay 1 thang ıt nhat la` 10 ngày. * Tam hi`en lanh, ` lam ` ph oc, bo th ı. Ng` ay sau chet r`oi th`ı tuy ` viec. ph óc d uc mà chúng d ac 3 hang. phep thong nhu d a ghi. Dạt d oc. th`an thong nhi`eu hay ıt hon tuy ` theo súc ăn chay cua m` ınh. Còn an sut. xuong th`ı chang d oc. g`ı, ch ang khac nao ` uong cong gieo lua ma` khong thu g ạt h at. nao, ` tuc la` không d at. phap nào, d o la` chac ch án r ` ang bị d oa. sa A Tỳ D. ia Nguc. neu Tâm o ác. Ho. ac co vi. nao ` tr oc gio` khong biet an chay, an 2 ngay, ` 4 ngay, ` 6 ngay, ` 9 ngay ` th`ı nay co g áng ăn di. D ay la` 10 ngay ` chay trong 1 thang: mung ` 1, 8, 14, 15, 18, 23, 24, 28, 29, 30, neu thang thieu th`ı ăn th em ngay ` 27. Ho. ac 10 ngay ` sau: Mung ` 8, 18, 28, 29, la` ngày V ıa Chua Tien Huy`en Nu. Mung ` 9, 19, 29 la` ngay ` v ıa Quan The Am B`o Tat. Mung ` 1, 14, 15 va` 30. D ay cũng l` a 10 ngay ` theo Phong Thàn. 2. PHAM THU HAI NHON THÀN a) Nhi. cung Nhon Thàn: d ay la` coi thu hai t d oi len tren t`ang Troi. ` Cung Troi ` Nhon Th`an: Có da s o cac vi. ngu. tại d ay la` Nhon Th`an va ` cac thu vạt Th `an nuoi, Dan Th`an, Quan Th`an tu d ac qua o the u u u u u u u u ù gian ngu. tai. cung này. b) Pham Nhon Th`an: Co 3 hang. phep la` 34 ph ep, 32 phep va ` 30 phep. Tr ong Giao cung nay ` là: 1. D. ia Th`an Quy`en Nũ d at. 34 phép. 2. Y Nhi Kim Thàn d at. 32 phép. 3. Luu Huynh ` Tho Công d at. 30 phép. Ch ung sanh coi Ta Ba` chon h`ong tr`an muon d ang ky du. thi tr ong ` nay ` co 3 vi. cham thi nhu trên. c) Di `eu Kien. Du. Thi: * An chay 1 thang la` 12 ngay ` (10 ngay ` theo Phong Th `an cong. them 2 ngay ` nua la: ` mung ` 2 va` 25). * Tam hi`en lanh, ` lam ` ph oc, bo th ı. Còn an chay 1 thang 11 ngay ` th`ı roi vào Cung D. ia Thàn. 3. PHAM THU BA THIEN THÀN a) Cung Thien Thàn d ay la` cung thu ba t d oi len cua coi Troi, ` cung Thien Th`an có da so là Thi en Thàn d `eu v`e ngu,. nhung vi. tu o the gian d ác qua Thien Thàn d `eu v`e ngu. tai. cung nay. ` G`om Quan Th `an, Dan Th`an va ` suc vat. Th`an nuôi. b) Pham Thien Th`an: Co 3 hang ` phep la` 52 ph ep, 48 phep va ` 36 phep. Vi. Giao Chu coi nay ` là Thi en Thàn D uc Me. MARIA (Me. cua D uc Chua Giê Su) ben Thien Chua Giáo d at. 52 phep thong. Ba v. i Tr ong Giao cung nay ` cham thi là: 1. D uc Me. MARIA d at. 52 phep thông. 2. Kh ong Tu Nha d at. 48 phep thông. 3. Bach. Y Thàn d at. 36 phep thông. Ch ung sanh coi Ta Ba` ai muon thi tr ong ` này d e d oc. v`e cung ` Me. MARIA nên d ang ky du. thi tr ong ` này. u u u u u u u u u ù
20 D AI. PH THAN U 21 c) Di `eu Kien. Du. Thi: * An chay 1 thang la` 16 ngày. * Tam hi`en lanh, ` th ong yeu chung sanh. C` on neu an chay 1 thang 15 ngay ` th`ı không d u di `eu kien. du. thi tr ong ` nay ` va ` bi. roi vao ` cung Nhon Th`an. Nen co gang boi v` ı khi d ang ky th`ı se có c ac chu Th`an theo ghi chep va` pho` ho. cho m` ınh d ọc chúng d ac th`ı ho. cung co công. 16 ngay ` la: ` mung ` 1, 8, 14, 15, 18, 23, 24, và m` ung 5, 7, 9, 10, 17, 19, 12, 20, 22. Ho. ac 15 ngay ` la: ` Mung ` 8, 18, 28 la` ngay ` v ıa Ch ua Tien. Mung ` 9, 19, 29 la` ngay ` v ıa Quan The Âm B `o Tat. Va ` cac ngay: ` mung ` 1, 7, 12, 14, 15, 22, 23, 24 và 30. 4. PHAM TH U T U D. IA THÁNH a) D ay la` coi Troi ` thu tu tu` d oi len cua ch ın t `ang Troi, ` g`om cac vị d ac qua D. ia Thanh ngu. tại dây. Khi tu hành d ac qua D. ia Thanh hay con ` goi. la` Tu Dà Ho` an. G`om co Quan Thanh, Dan Thanh, cac con vạt Th anh nuôi d `eu ngu. noi dây. b) Pham D. ia Thanh co 3 hang. phep: 70 phép, 68 phep va ` 62 phep. Vi. Tr ong Giao coi nay ` la` Nam Thánh: 1. Nguyen Bınh Khiêm d at. 70 phep thông. 2. H`ong Minh Nguyet. Nhon d at. 68 phep thàn thông. 3. Thai Minh Thien V ong d at. 62 phep thàn thông. Ch ung sanh o the gian h`ong tr`an, muon d ang ky thi vao ` tr ong ` nay ` danh ` cho nhung vi. trong x a hoi. dẽ d ac thanh ` qua này. u u u u u u u c) Di `eu Kien. Du. Thi: * An chay 1 thang 18 ngày. * Tam hi`en lanh, ` tanh dung manh, hao ` kh ı, chánh nh an, quan tu. Ai khong co tanh nay ` th`ı khó d. au hoac. roi v` ao tr ong ` Thien Th`an, dù an chay 1 thang 18 ngày. C` on neu an chay 1 thang 17 ngay ` ma ` co tam cao th ong. cũng d ọc d ac Thanh Nhan hàng D. ia Thánh, kh ong lot. vao ` pham Thien Thàn. 17 ngay ` la: ` 15 ngay ` cua Thien Th`an cọng th em hai ngay ` nua la: ` mung ` 6 va` 16. 5. PHAM TH U N AM NHON THÁNH a) Cung Nhon Thanh có da ph`an la` Nhon Thánh d ác dạo o the gian d `eu ngu. tai. cung di. en này khi tu d ac Nhon Thanh Qua. G`om co Quan Thánh, D an Thanh va ` co cac con vat. Thanh nuôi d `eu ng dây. D ay la` coi Troi ` thu năm. b) Pham Nhon Thanh co 3 hang. phep la: ` 91 ph ep, 82 phep va ` 72 phep. Vi. Tr ong Giao cung Nhon Thanh là: 1. Moc. Tra d at. 91 phep thông. 2. Kim Tra d at. 82 phep thông. 3. Na Tra d at. 72 phep thông. Ba vi. Nhon Thanh này d `eu la` 3 ng oi ` con trai cua Ly Tinh,. khi còn o the gian. C ac chung sanh nào o coi the gian h`ong tràn mu on thi vao ` tr ong ` nay ` th`ı co 3 vi. Thanh trên dây theo ho. mang,. sau v`e coi Nhon Thánh. c) Di `eu Kien. Du. Thi: * An chay 1 thang la` 22 ngày. * Tam hi`en lan ` h, co tanh dung manh c ong trục, u u u u u u u ụ o
22 D AI. PH THAN U 23 h` ao kh ı, trung dân, ai quoc va` la` ng oi ` chanh nhân qu an tu. 22 ngay ` trong 1 thang la` 17 ngay ` cua Dịa Th anh cong. them 5 ngay ` nua la: ` 4, 5, 10, 17, 20 6. PHAM TH U S AU THIEN THÁNH a) Cung di. en Thien Thanh ch ınh la` cung diẹn Thi en Chua Giao goi. la` n oc Thien Chua ton tho` ng t ai. cung nay. ` Tr`an gian goi. là d ao. Thien Chua Giáo. b) Co 4 hang. phep (3 hang. tieu bieu va` 1 h ang. ngoai. le). la ` 3600 phep, 220 phep, 172 phep và 120 phep. Vi. Tr ong Giao cung Thien Thanh nay ` là: CH UA GIÊSU, d at. 3600 phep thong. So phép Ch ua Giesu la` so phep ngoai. le. ıt co trong hàng Th anh. Ke d en là: 1. Ly Tịnh d at. 220 phep thông. 2. Quan Thánh D e Quân d at. 172 phep thông. 3. Trieu. Tu Long d at. 120 phép. Ng oi ` cúu Au Chua = Giesu Thanh dũng m anh dam chiu. Thap. Tu. Giá dóng dinh d e cúu dọ ch ung sanh la` phai ton tho` Chúa d at. bang ` hang ` Bò T at, hang ` thu 3 lon hon phap Thien Tien, H`ong Quân L ao To. Ch ung sanh nào d ang ky thi tr ong ` nay ` cua Ch ua th`ı rang theo Chua gia ho. va` cuu kho cho mọi di `eu tot lành. c) Di `eu Kien. Du. Thi: * An chay 1 thang la` 25 ngày. * Co long ` hy sinh, co tanh can tr ong ` va` la` bạc ch anh nhan quan tu. N eu an chay 23 ngay ` trong 1 thang vãn d ọc d ac Thanh nhung phai kem ` theo mot. loi ` nguyen. là u u u u u u u ụ Di. et cho het bon. yeu quai, bon. Quy v ong tan ` bạo. C ung nhu thoi ` xua co bon. Quy V ong la` Tao ` Tháo kh ong ai diẹt d oc,. cuoi cung ` co Quan Thánh D e Quân d a diẹt d oc. Tao ` Tháo. 25 ngay ` la` 22 ngay ` cua Nhon Thanh cọng th em 3 ngay ` nua la: ` ngay ` 11, 13, va` 21. 7. PHAM TH U B AY D. IA TIÊN a) D ay la` canh Tiên d `au tien cua coi Troi, ` mọt canh d ep. mat. Neu ng oi ` the gian h`ong tr`an mo thay canh Tien trong chiem bao chac chan ng òi d o la` Tiên bị dày d oa. noi tr`an gian do pham. luat. Thiên D` ınh. L au nam Me. cho tro v`e canh cũ, o the gian th òng n oi, ban ` chuyen. Tien, canh Tiên d ep. lam, ho. noi choi hay noi thạt d èu d ung ca. V` ı canh Tien la` canh dẹp nh at tren Troi, ` tat ca d èu d ep. sieu pham ` nhu ng òi th e gian noi chang sai. K` y nay ` Me. keu goi. cac linh can xuong tràn mau mau thi vao ` pham này d e d oc. gap. Me. va` ty mu. oi cua m` ınh ngay ` xua dang chò d ọi. b) Pham D. IA TIEN co 3 hang ` phep: 482 ph ep, 320 phep va ` 282 phep. Cung D. ia Tien tren co 5 v. i Tien Nu la` Tr ong Giao, cung mọt an hai thông. D ay la ` 5 vi. Tien Ngu. Ngu Hanh ` con ` goi. la` 5 v. i Ngu Hanh ` Van la` hop. than voi nhau khi còn o the gian, thoi ` La Ma Co Dại o n oc Trung Hoa. Khi o the gian, 5 vi. nay ` ket ban. va` cung ` co mot. loi ` th`e: Nguyẹn tu thanh ` Tien Nu và d a gap. Th`ay chı day. luyẹn Dạo l` a Nu Ba` Minh V ong Kham T oc, sau tu d ac qua c` ung mot. loai. phep la ` 482 phep, ch ınh la ` 5 vi. sau dây: 1. Tay Thi Tien N 2. Kim H`ong Nhi N u u u u u u u u u o u u u ũ ũ u
24 D AI. PH THAN U 25 3. Cam Lan Anh Tuyet Tien N 4. Thien Nga Tien N 5. Minh Ki`eu Tien N D ay la` 5 vị d èu d at. 482 phep thong, các ch ung sanh va ` cac linh căn dang o the gian con ` l`an thi cu oi cung ` nay ` hay mau mau d ang ky du. thi vào ph am 7 nay ` sẽ dạt d oc. 482 phep thong va` sẽ d oc. 5 co Tien nay ` ho trọ d en cùng. c) Di `eu Kien. Du. Thi: * An chay 1 thang 27 ngày. * Tham thi`en, nhạp d. inh (moi ngay ` thi`en 45 phút d en 1 giò d `ong hò, d. inh hoac. tinh. 7 ngay, ` luc cuoi d oi, ` ng oi ` co long ` hi`en, long ` nhon hạu). 27 ngay ` trong 1 thang la: ` 25 ngay ` cua Thiên Th anh cong. voi 2 ngay: ` mung ` 2 va` mung ` 3. 8. PHAM TH U T AM NHON TIÊN a) D ay la` canh Tien thu 2 o coi Troi, ` t`ang này kh ong kh ı nhe. hon, co nhi`eu canh d ep. y nhu canh D. ia Tien, nhung chı khac la` khong kh ı o t`ang nay ` nhẹ hon cõi D. ia Tien. Cac vị o the gian tu hành d ac qua Nhon Tiên d `eu ngu. tai. cung di. en nay. ` G`om co Quan Ti en, Dan Tien va ` cac con vat. Tien nuôi. b) Nhon Tien co 3 hang ` phep: 888 phep, 772 ph ep va ` 688 phep. Tr ong Giao coi nay ` la` Kim Tiên Kh ı Hoa con ` goi. la ` Thai Th ong. Lao Quan la` Lao Tu. 1. Thai Th ong. Lao Quân d at. 888 phep thàn thông. 2. Ngu Cong V ong Kham T óc d at. 772 phép th `an thông. 3. Thái At Th `an Tôn d at. 688 phep thông. Ch ung sanh nao ` muon d ang ky du. thi vào u u ũ ũ ũ u u u u u u u u tr ong ` Nhon Tien Th ong. Th` nay o 3 vi. Tien theo h. o mạng. c) Di `eu Kien. Du. Thi: * An chay 1 thang la` 29 ngày. * Tam hi`en lanh, ` tham thi`en, nhạp d. in h (mõi ng` ay thi`en 2 d en 4 giò d `ong h`o, nhạp d. inh 12, 15, 17 ng` ay sẽ d at. t ong ung voi 3 hang ` phep trên dây). 29 ngay ` trong 1 thang la: ` 27 ngay ` cua Dịa Ti en cong. voi 2 ngay ` nua la: ` 25 va` 27 hoac. la` 1 tháng bo 3 ngày. 9. PHAM TH U CH IN TIEN THIÊN a) Cung di. en Tien Thien con ` goi. la` Cuu Thi en Huy`en Hóa. D ay la` cap bac. cao nhat cua ch ın tung ` Troi, ` ch ın Cung Di. en, qua coi Niet Bàn d `au tiên phai qua cung Cuu Thien Huy`en Hoa này. D ay la` Th ong. Tien, nhung vị D ai. Tien s áp th` anh B`o Tat ng o Cung Di. en nay ` la` nhung vị o the gian tu d ac hang ` Th ong. Thua, ` co duyen theo Phạt, D ao. Phạt. b) Cung Di. en Tien Thien, cac bac. Tr ong Gi ao Thanh Tien, khi co cuoc. hop. th`ı hop. tại d ay. Vị Tr ong Giao coi nay ` la ` Chua Tien Huy`en Nu, the gian th ong ` goi. la` Cuu Thien Huy`en Nũ d at. 2772 ph ep th`an thong. Ke d en là: 1. H`ong Quan Lao To d at. 2772 phep thông. 2. Ti`en boi Tam Thánh D ong Hai d at. 1882 phép th `an thông. 3. D. ia Tien Kim Quan d at. 992 phep thông. c) Di `eu Kien. Du. Thi: * An chay tr òng. * Tham thi`en, nhạp d. inh (moi ngay ` thi`en 7 d en 9 u u u ụ u u ua ` c u u
26 D AI. PH THAN U 27 giò d `ong h`o; nhạp d. inh 20, 22, 27 ngay ` sẽ d at. t ong ung voi 3 hang ` phep trên dây; d. inh 20 ngày d at. 992 phép, d. inh 22 ngay ` sẽ d at. 1882 phép, d. inh 27 ngay ` sẽ d at. 2772 phép). II. PHAN HAI PHAM NGU. COI NIET B Ni et Ban ` co 5 canh gioi Cuc. Lạc. D ay la` 5 canh gioi co 5 tr ong ` thi hang ` B`o Tat, danh ` cho nhung bac. Ti`en boi, nhung vị D ai. Giac Ngọ, D ai. Căn Co, D ai. Tr ı Hue. lap. nguyen. lon va ` co long ` tu` bi vô l ong. kiep. Ai trong chung sanh cam thay Cuu Thiên Huy `en Hoa con ` thap so vói oc nguyen. cua m` ınh mu on tro thanh ` B`o Tat nên d ang ky tr ong ` thi này, d ay la` co hoi. cho so ıt ng oi ` trong thien hạ. D ay la` Th ong. Th ọng D ai. Thua, ` muon thi phai ngh ı ky xem m` ınh có d u suc khong? Chú d ùng t ong thay B`o Tat la` de dang. ` Coi chung ` treo ` cao mà t e n ạng. 1. TR ` BO TAT TH U NH ÁT a) D ay La` Canh Nhut Thiet Niet Ban ` hay là C oi Hu Vo Kim S ác. D ay la` tr ong ` B`o Tát d `au tien t d oi len, ai muon thi vao ` tr ong ` nay ` phai la` nhung sĩ tre v ot. qua Cuu Thien Huy`en Hoa, v ot. qua ch ın cung Troi ` th`ı lot. qua coi này. b) Hang ` B`o Tat coi Hu Vo Kim Sac co 3 hàng ph ep: 300 ph ep, 3050 phep va ` 3072 phep. Vi. Giao Chu coi này là Ông: 1. Muc. Ki`en Lien B`o Tát d at. 3072 phep thàn thông. u u u u u u u U u u u u u u u ù u 2. D. ia Tang. V ong B`o Tát d at. 3050 phep thàn thông. 3. D at. Ma To Su Bò D è d at. 3002 phep thông. Khi D at. Ma To Su chua viet xong Phong Th `an Ban nay ` chı co 3002 phep thong. Khi viet xong d at. 4699 phep thong va ` vi. ti`en boi nào th e gian h`ong tr`an muon thi vao ` tr ong ` này d ang ký du. thi vói di `eu kiẹn... c) Di `eu Kien. Du. Thi: * An chay tr òng. * Lap. nguyẹn d. o chung sanh. * Long ` Tu` bi vo l ọng. * Tr ı hue. hang ` th ong. tue. tr ı. * Thi`en 1 ngay ` 12 d en 14 giò d `ong h`o sẽ d at. các h` ang phep trên dây. 2. TR ` BO TAT TH U HAI a) Canh Nhi. Niet Ban ` hay la` Coi Nhac. Hòng Nh. i Nguyet. C`am Linh Son. Canh nhi. Niet Ban ` co cõi H `ong Bach. Nguyet. C`am, Linh Son Hoi. Trang ` Phat. Bò Tát. D ay la` canh coi Nhac. H`ong Nhi Nguyet. Càm Linh Son, D ong C`am khay d e cúu d. o chung sanh. C oi nay ` co 7 cây d` an loi. hai,. chı c`an khay nhẹ m. ot cai co the ca coi Niet Ban ` canh gioi hoac. cung Thi en ch ın n oc Thiên Dàng d `eu nghe nhạc dàn. Dây l` a loại d` an tuyet. voi ` hon bao gio` het. b) Cac vi. B`o Tát o coi nay ` suot ngay ` ngòi nghe nhac,. h ong canh nhan ` ha,. con ` bay vi. B`o Tát D ai. Giac Kim Quang dùng dàn d e khay, cúu dọ ch ung sanh coi the. Ti eng d` an co the lam ` cho moi. ng oi ` mê o the gian h`ong tr`an tınh giac va ` giac ngọ d ong ` tu. Tieng u U u u u u u u u o u
28 D AI. PH THAN U 29 d` an lam ` cho chung sanh khong con ` thù d. ich giet hại t at ca chung sanh, tieng d` an rat thanh tinh. va` dịu n òng. C oi nay ` co 3 hang ` phep la: ` 4002 phep, 3099 ph ep va ` 3088 phep. Bay vi. Tr ong Giao coi nay ` là: 1. Tong Tr`ı V ong B`o Tat Ma Ha Tát d at. 4002 phép. 2. Qua Khu Vo L ong. Kiep Ty` Ba ` Thi Gia Na Phạt d at. 4002 phép. 3. Qua Khu Cuu Thap,. Cúu Uc Can Gia Sa Phạt Th e Tôn d at. 4002 phép. 4. Qua Khu Vo L ong. Kiep Thien Quang V ong T. inh Tru. The Tôn d at. 4002 phép. 5. Hien Kiep Thien Phat. Tam The Nhat Thiet Ch Ph. at The Tôn d at. 4002 phép. 6. Quang D ai. Vien Man Vo Ngại D ai. Bi Tâm Dà La Ni th`an dieu. ch ong cú d at. 4002 phép. 7. Xien Thien Thai Giao Quan The Âm d at. 4002 ph ep th`an thông. Ch ung sanh muon thi tr ong ` này d at. coi này nên d ang ky du. thi: c) Di `eu Kien. Du. Thi: * An chay tr òng. * Lap. nguyẹn d. o chung sanh. * Long ` tu` bi vo l ọng d. o sanh. * Moi ngay ` thi`en tu` 12 d en 14 tieng d `ong hò. * Nhạp d. inh 39, 40, 42 ngày d e d at. 3 hang ` phép trên dây. 3. TR ` BO TAT TH U BA a) Canh Tam Niet Ban ` hay la` Coi Canh Kim Quang D ai. Giac. Coi nay ` cac vi. B`o Tat ng`oi toa ` sen U u u u u u u u u u u dùng anh hao ` quang mau ` vang ` ngu sac quan sát xu ong the gian h`ong tràn d e d. o ng oi ` coi the, dọ T ang Ni tu hanh ` va` ng oi ` l ong thien.. Khi gap. nạn tai hoac. quy v ong am hai,. cac vi. nay ` co truc. giác si eu diet,. sieu quang, sieu ly thuoc. hang ` nhi. nguyẹn tu hanh, ` nhi`eu kiep hien than thanh ` B`o Tat Phạt. b) Coi nay ` co 3 hang ` phep la ` 4036 phep, 4072 ph ep va ` 4092 phep. Cac vi. Tr ong Giao coi nay ` là: 1. Quan The Am B`o Tát d at. 4092 phép. 2. D ai. The Ch ı B`o Tát d at. 4092 phép. 3. D oc. Su Luu Ly Quang V ong Phạt d at. 4092 phép. 4. Ty` Lo Gia Na Phạt d at. 4092 phép. D ay la ` 4 vi. Giao Chu coi nay. ` Cac bac. ti`en boi o the gian h`ong tr`an muon d ang ky thi tr ong ` nay ` rat khó d at.. Chı nhung vi. tu hanh ` qua nhi`eu kiep B`o Tát moi mong thi d. au tr ong ` này. c) Di `eu Kien. Du. Thi: * An chay tr òng. * Tu hanh. B`o Tát. * Ch ı tâm D ai. Tu ` Bi co tr ı hue. Ch ı Khieu quang Gi ac Ngọ d at. cõi. * Tinh. Thi`en Toi th ong. thùa. * Nhạp d. inh: 44, 45, 46 ngay ` hang ` th ong. Hue. Tr ı d e d at. 3 hang ` phep trên dây. 4. TR ` BO TAT TH U T a) Canh Niet Ban ` hay la` Coi Hue. Quang. Cõi n` ay cac vi. B`o Tat dung ue. Quang d e cúu d. o chúng sanh. Cac vi. nay ` tuy o Niet Ban ` rat xa voi chung sanh c oi the gian h`ong tr`an, nhung khi dung ue. Nhãn Quang cam thay chung sanh nhu tr oc mat hien. tièn u u u u u u u u U u u u u U u
30 D AI. PH THAN U 31 r at gàn. D e cúu d. o chung sanh, cac vi. nay ` ngay ` ngày d` ung Hue. Nhan Quang d e cúu dọ. b) Coi nay ` co 3 hang ` phep la ` 4476 phep, 4399 ph ep va` 4299 phép. D ai. dien. co 3 vi. Giao Chu: 1. A Di D` a Phat. co 4476 phep thông. 2. Di Lac. V ong B`o Tat co 4399 phep thông. 3. Vo L ong. Tam Muoi. Phat. co 4299 phep thàn thông. V. i Tien, B`o Tat nao ` muon thi vao ` tr ong ` này r at khó dạu. c) Di `eu Kien. Du. Thi: * An chay tr òng. * Tu hanh ` tu` nho. * Co Tr ı Hue. sang suot thuo nho. * Co Tâm D ai. Bi hi`en l ong. * Tinh. Thi`en hang ` toi th ong. thua ` toi cao. * Nhạp d. inh 46, 47, 48, ngày d at. 3 hang ` phep trên dây. 5. TR ` BO TAT TH U NĂM a) Canh Ngu Sac Van hay la` Niet Ban ` Cõi T ay Thien Truc. Canh Ngu Sac Van, Niet Ban ` Cõi Nh at Thiet Kim Thi`en Nhu Lai, Nhat Huy`en Vi Diẹu Pháp. D ay la` canh Troi ` Niet Ban ` la` coi cao nhat còn g oi. la` Tay Thien Truc, noi The Ton Nhu Lai ngu. giá Gi ao Chu Tay Ph ong. D ay la` canh ma ` cac vi. chu Thien, chu Thàn, chu Thanh, chu Tien tùng oc ao mot. làn d en coi này. V` ı da ph`an ho. chı ngu. h ong nhan ` canh Tiên o cõi Troi, ` chua tung ` nghe thay coi Niet Ban ` bao gio, ` v` ı có oc cung không d en d oc. v` ı khó d en. u u U u u u u u u u u u C oi nay ` cac vi. tu luyen. v`e Thièn Dịnh d e dạt Nhut Thiet Nhu Lai chanh phap Nhut Ti`en Vi. Diẹu Ph ap Toi Cao Th ong. Thua ` ngu. tại d ay coi Tay Thiên Truc nay. ` B`o Tat hang ` nay ` co pham cao nhat trong 4 c oi Niet Ban ` ke trên dây. b) So phep hang ` nay ` chia lam ` 3 hang:. 4800 ph ep, 4772 phep va ` 4699 phep. Giao Chu coi Tây Thi en Truc co 3 vị: 1. Th ıch Ca Mau Ni The Tôn d at. 4899 phép. 2. Nhiên D ang Co Phạt d at. 4800 phép. 3. D au Chien Thang Phạt d at. 4772 phep, ch ınh là T on Ngo. Khong ng òi d a diet. Thien Ma Ba Tu`an cúu nguy Tam gioi lạp d ai. công. 4. D at. Ma Nhu Lai d at. 4699 phep. Khi viet xong Phong Th`an Quan The Am Nhu Lai, lạp d ai. cong thòi Th ong. Ng on giup chung sanh nen giac ngọ d e vè c oi Cuc. Lac. nhu Phong Th`an viet. ************ D. ICH VAN THI PHÚ QUAN AM BO TAT TAI BAN XU B ÚT D OI A. NG ON D e day. chung sanh tr`an the va ` cac coi, các b. ac tu cho mau chúng d ac ky` Ba nay, ` Me. Quan The Am day. rat ro, de tu, chı càn AN CHAY d o la ` sam hoi tu` nhièu d oi, ` nhi`eu kiep. Chı con ` mot. kiep ngan ngui n` ay nen truy`en ba ra cho chung sanh d oc. biet mà d ang ky vao ` thi cho kịp. K e tu ` khi chung sanh nhạn d oc. Ban Phong Th `an tai ban d oi a. Ng on nay ` tu hoc. se co cac vị Th `an theo ho tro. ngày dêm d e dan v`e noi Cung nào m` ınh chọn. u u u u U u u u
32 D AI. PH THAN THO: B ach. trinh nu lay ngh ıa nhân, Mu on v`e coi Phat. lap. than coi này. Ng` ay xua tu hoc. khong Thày, Giò d ay co Me. co Th`ay day. khuyên. D ay. tu co ca Thien. Duyên, C ach tu co lop, c o truòng, d `e thi. Mau mau ten tuoi cu ghi, C o Th`an, co Thanh ho. tr` ı som trua. H` ang ngay ` thanh d am. muoi dua, T` ım d uong ` tro lai. Phat. chua ` san ngôi. ************ M E. QUAN THE ÂM NGOI KHÓC O B O ` BI EN NAM HAI THO: Qua r`oi nhung tran. bao giông, Quan Am ng`oi kh oc boi thuong con tràn. Kh o dau giong to m ay làn, Noi th` ı sụp d at, nguoi ` th` ı cuon trôi. Nh`ın xem Kho canh khon nguôi, Th ay nguoi ` vui ` lap keo loi mat hòn. Th gian e d au c o truong ` tòn, Canh tr`an la` chon dap. d`on tra vay. M. ot l`an co mot. khong hai, M e. nay khuyen bao gai trai nghe lòi. M` an ba d a cuoi het ròi, H a. Nguon nay d a lạp d oi ` Thanh Tiên. R ang nghe loi ` Me. day. khuyên, Ghi ten chon. bang d u duyen kip. kỳ. An chay khoi lay,. khoi quỳ, U 33 D. inh Thièn d e d uọc Di en th` ı ngu. thân. C o Th`an co Mẹ an càn, Mo cho sang suot rua than Hoi. này. ************ PH THAN XU BUT ` BA Nho ` Me. Quan The Am ng`oi khóc o bo` bien Nam Hai v` ı long ` th ong yêu d` an con tho dại o the gian me vat. chat moi ra d oc. Phong Th`an. Quan Âm D uc Me. nhi`eu lúc d. o chung sanh khoi chon sai làm h `ong tr`an, nhu do an. tho tr oc co ghi: THO:... Long ` lanh ` yeu men con tho, Thuong cho con tre bo vo h`ong tràn. D. o con thoat canh kho thân, Th T e on thuyet phap ly nao ` sai? Ch ınh ngay ` con bị dọa dày, M` a con co hieu long ` nay ` Mẹ dau... Y noi r ang: ` Con bị d oa. sa A Ty ` Nguc. ma` các con khong hieu cho long ` cua Me.. Ch ınh v` ı the, nên M e. Quan The Am cho xuong but ky` Ba nay ` nh àm h `au Me. truy`en ra Phong Th`an, v` ı The Ton thuyet ph ap toi cao, Me. sọ d` an con tho tr ı tue. ıt, khong hieu d oc. thong suot Phong Th`an, ma` uong cong lai. bị d oa. khong giac ngọ d oc.. Me. khuyen cac con o the tr `an rang lo du. thi d e ngay ` sau Me. truy`en bang vàng. Y noi: M e. se truyèn d en cac con vao ` Pham Th `an Tien, v` ı o chon H`ong Tr`an kho hay Me. so. các con than s`au lay. kho, dau th ong dọa d` ay, nên khuyên d` an con rang tu học d e mau v`e canh Tien ng h ong an nhan ` Troi ` ban. u u u u u u u ụ
34 D AI. PH THAN U 35 C` on nh khong ang lo tu, thi du. ngay ` sau kh ai d oa. xuong A Ty, ` chùng d o, Me. Quan The Âm kh ong the nao ` cúu d oc. khi Quy V ong d a bat toi. và d ua con vào d. ia nguc. A Ty` th`ı Mẹ d` anh chiu. thua v. ay, khong the nao ` cuu cac con d oc.. Ai la` con cua Th `an Tiên d oc. xong Th`an Ban nay ` ráng d en du. thi ngay li`en, neu khong th`ı khong con ` kip. thoi ` Th ọng Ng on Long Hoa Họi. M e. khuyen: muon d oc. du. thi Phong Thàn n` ay, ai muon thi tr ong ` nao ` nên d en Chua, ` Tinh. Xá, Th at Cao Dài d. ang lap. nguyen. la` noi d o co Me. Quán Th e Am B`o Tat hay la` Phat. Th ıch Ca Mau Ni The Tôn hay o nha` m` ınh cũng d oc,. thanh ` long ` th`ı Me. sẽ chung ngay, d e chi... cac con d oc. du. thi. D ay la` Mẹ mu on nói d ua pham ` phu, con ` hang ` Tang Ni tu Ch` ua th`ı hieu r`oi. Me. dan:. Neu co vi. Tang Ni nào hi eu thau Phong Th`an th`ı lam ` ph oc thuyet lai. cho ch ung sanh nghe hoac. khi chung sanh d en Chua, ` Am xin thuyet ra lam ` ph oc, v` ı d ay la` ph oc cua the gian h `ong tràn. M e. noi du ` cho van. quyen kinh thien chang s anh bang. ` Me. khuyen Tang Ni lam ` ph oc cho chúng sanh ngay ` nay chua hieu. Me. cho rang: ` khong de g`ı mà d oc. Phong Th`an thien co tiet lọ d e dãn d òng cho chung sanh di v`e coi Troi, ` coi Phat.. Me. noi: ai mà l` a ng oi ` co duyen tr óc d oc. xong ngo. li`en, Giac Ngọ m` a tu hành: Tuy rang ` khong phai Ngoc. Châu, Chó dem so sanh Ngoc. Chau chang b àng. M e. noi kinh D. ia Tang,. Di D` a là d ai. ph óc d uc chó dem so sanh th`ı ph oc bang ` so 2 voi Phong o u u r u u u u u u u u u u u u u u u o u u u Th `an la` so 10. Bao nhieu Phap Chu cua Phat. B`o Tát d `eu khong qua d oc. Phong Th`an nay. ` Ngay ca D ai. Bi Th `an Luc. Dieu. Phap, Phong Th`an manh. hon. Khi mà d úc D at. Ma chua ghi, d at. co 3002 phep, khi viet vùa xong d at. 4699 phép. D ay la` Dieu. Ky` Th`an Thông D úc Mẹ. Khuy en chung sanh cac con o the gian dọc xong hay truy`en cho moi. ng òi d oc. vói, d e cung ` thi du. ma` sau nay ` thanh ` Th`an, Tien, B`o Tat ma` du. họi Bàn D` ao, h ong r ou. Tr ong ` Sanh. Neu ng oi ` có l` ong ıch ky coi xem biet mot. m` ınh th`ı coi chùng d úa d o bi. hoa. mang vao ` m` ınh, v` ı d ay la` B ı Pháp d e cúu dân d. o the ky` Ba này. D ay khong phai là d oc. choi vui hay biet Phạt, Ti en, B`o Tat bao nhieu phep mà dọc d e tu. chon. cho m` ınh cach giai thoat, v` ı ky` nay ` la` can. k`e Long Hoa H. oi, ma ` chung sanh chua giac ngọ d ọc. N eu ai co Tâm D ao. ton chut ıt ti`en ma` xep chu in, an tong quyen nay ` th`ı ng òi d o là D ai. Ph óc noi h`ong tr`an nay, ` v`e sau con cháu an m ạc dẹp d e dẽ th ong. Ong ba` sieu roi noi Phong D o, That To Cuu Huy `en hoan hy, neu chung sanh nao ` chep ra cho truy `en that. nhi`eu Phong Th`an Ban nay ` th`ı cũng d ọc h ong d ai. ph oc gap may l`an ng òi dang tu o Chùa. V. ay chung sanh nao ` chép d oc. 10 quyen này d `au tien, hoac. in ra d oc. 10 quyen chac chan ngày sau D ac Qua Thanh Nhan chang sai chut nao. ` Neu ng` ay sau không d ac qua Thanh Nhan th`ı Th ıch Ca M au Ni ngụ d` ai cao khong thanh ` Chanh Giac, v` ı dây là D ai. Thua ` Chon Giao Toi Th ong. Thua ` Ngai ` thuyet ra th`ı sao khong m`au nhiẹm d ọc. u u u u u u u u u u u u u u u u u u
36 D AI. PH THAN U 37 u Tr khi ra Phong `an Ban nay, ` ch ınh D úc Ph. at B` Quan The Am B`o Tat co loi ` th`e nhu sau: "Neu ch ung sanh cac con thi du. Phong Th`an Ban nay ` mà c ac con sa vao ` trong ba d ong ` du th`ı Me. th`e không th` anh Chanh Giac. Neu cac con tr`ı d oc. hoac. tung. kinh Phong Th`an Ban nay ` ma` không d oc. Vo L ong. Biẹn T` ai Tam Muoi,. không d oc. cac bac. Tien, Thanh, Bò T at, Phat. gia ho. th`ı Me. th`e khong thanh ` Chanh Giác". N eu truy`en ba trong thoi ` hien. tai. Mat. Pháp n` ay cho cac bá D ao,. tat ca su. mong càu d èu d at. ket qua, tai qua nan. khoi, van. su. nhu y. Neu không d ọc nhu y th`ı d ay không d ang goi. la` Ban Phong Thàn Quan Am B`o Tat, ngoai. tru` nhung ke bat thien. và thi eu long ` ch ı thanh ` cung k ınh d en quyen Phong Th `an Ban này. N eu chung sanh nao ` mọ d ao. sang ngòi d en an tong ra ngan ` quyen Phong Th`an truy`en ba ho ạc cho ng oi ` lanh ` xem qua, coi nhu ng òi d o v`e sau ch ac chan sẽ d ac qua tai. Niet Ban ` chang sai. Neu không d ac, chac The Tôn d au dam la: ` Giao Chu Tây Ph ong thuyet ra Phong Th`an Toi Cao Dại D uc nh vạy. N eu chung sanh nào an tong 10 quyen d àu ti en truy`en bá D ao. cho Chua, ` Tinh. That hoac. ng òi am hieu d ao,. chung sanh d o suot d òi d oc. Me. Quán Th e Am B`o Tát d. o mạng. THO: Phong Th`an Phat. thuyet chang sai, L` am nguoi ` phai biet hoc. ngay thi lièn. H oc. mau d e du. hoi. Tiên, N eu khong keo tre nhu thuy`en chang d ua. u oc Th a u u u u u u u u u u H oc. hanh ` tạm d o muoi dua, Thanh tam rua xac Phat. chua ` san ngôi. Ph. at Troi ` keu goi. con oi, M` an ba sap het noi troi cho g`ı. Tu mau tro lai. truong ` thi, B` ai nay ` Me. xuong But ghi ro ràng. Truy `en cho ba tanh the gian, Ai muon het kho Tay Phang buoc vào. Khoi con song gio ba dào, Thoát di mot. kiep luan h`oi tai sanh. V `e Thien du. yen Phat. dành, B ò D` ao ban thuong hien. hanh ` chang sai. B `ong Lai Tien canh thang ngày, Hoa thom toa ngat, yen bay ` mua ca. C ac con nay d a t`am ra, Phong Th`an nhut Ban d uoc. vao ` ghi tên. C ac con Mẹ d e hang ` trên, Phong Th`an tai ban d uoc. nen kiep này. K` y ba chı mot. l`an thi, Bi et ma` khong hoc. vay. th` ı trach ai? Ph. at Tien cúu d. o hang ` ngày, Phong Th`an tai ban, Phat. Th`an du. thi. Ng` ay này an but Me. ghi, M e. cho c ac nuoc, xuong bai ` cac noi. Nuoc nao ` tieng d o keu mòi, Chon can thuc tınh học d oi ` du. thi. Tu` Phat,. Tien, Thanh, Th`an ghi, Di en quang xuong but cho nhi`eu linh căn. Quy là y co khac văn, N. oi quy cũng d ung truong ` thi bang d è. Bao nuoc ket hop. tuu. vè,
38 D AI. PH THAN U 39 Phong Th`an tai ban thu v`e mot. noi. Linh can tu hoc. biet ròi, M oi noi mõi y cung loi ` Me. Cha. Ph. at, Tien, Thanh xuong Ta Bà, Tro. duyen giup suc xuong bai ` khuyen lon. M. ot l`an xuong but khuyên d òi, Ng` an l` an phai chiu. nguòi d oi ` che bai. L `an nay ` co mot. khong hai, Ch e bai mac. ke. Ta d ay chang buòn. Tr `an gian tham dien nhi`eu tuòng, Tu `ong nao ` cung có d en h`oi ket thôi. Ph. at Ma, Ma Phat. khap noi, Theo Phat. moi biet ai thoi ` la` Ma. Con nguoi, ` con Phat,. con Ma, Con Ta, con Phat. moi ra Phong Thàn. Lòi d ay Ta noi xa gàn, Tr ong xa ma` biet rat gàn o Tâm. Thuong con Mẹ dọ am thàm, Thuong con Me. kiem, Me. t`am cac con. Huu h`ınh chac hoai. chang còn, V o Vi ma ` c o truong ` t`on BAN LAI. B ut Thien Ta d a xuong bài, Mong cho ba tánh d ung ` r`ay bo qua. Truy `en ra cho khap g`an xa, D e cung ` tu hoc. thi qua hoi. này. V `e Thien gap. Me. gap. Thày, Phong Th`an cham. Ban, Hoi. nay ` co tên. Nam Mo A Di D` a Phạt Nam Mo Bon Su Th ıch Ca Mau Ni Phạt Nam Mo Quan The Am B`o Tát Nam Mo Pho D` a V ong Nam Hai Chúng u Minh... ************ AN CHAY DIET. T ỌI TR U ` B ẸNH THO: M e. hi`en cuu kho Quan Âm, Muon. tay tr`an the Linh Lan ghi lòi. M e. nay ha. but cúu d òi, D ay. khuyen cac tre y loi ` Me. ban. An chay khoi benh,. nghiep. tan, An chay manh. khoe, trai oan chang còn. An chay hue. phuoc song toàn, An chay niem. Phat. phuoc con ` tang cao. An chay sua tanh gi`oi trau, An chay moi biet thap cao tu hành. An chay niem. Phat. lam ` lành, An chay moi tro nhi`eu canh oa Tiên. An chay ket d uoc. Thien. Duyên, An chay moi thay Di en Thien tang dàn. An chay mo tr ı hoi. thân, An chay mo d uoc. sau t`ang nguc. môn. An chay giũ d uoc. xac hòn, An chay tan nghiep. phuoc d`on v`e sau. An chay cua Phạt d ang vào, An chay ao gam, mao bao ` Me. ban. An chay cúu d uoc. tam tràng, An chay cúu d uoc. bay d oi ` Me. Cha. An chay niem. chu DI DÀ, An chay con chau ca nha` hi` en luong. An chay Phat. ch ung mu` oi phuong, An chay o that,. ngu` oi thuong ke chào.
40 D AI. PH THAN U 41 An chay Phat. Thánh d on vào, An chay Cha Me. ruọu Dào d oi. ban. An chay khong co gian nan, An chay con chau gi` au sang hon nguòi. An chay chang so. che cuòi, An chay d e mo muòi di `eu Tu` Bi. An chay kinh chu rang tr` ı, An chay d e thay nhung g`ı khai thông. An chay biet d uoc. Non bòng, An chay moi thay cai long ` biet yêu. An chay niem. Phat. som chièu, An chay moi thay d uoc. nhièu Di en Quang. An chay khong co chet oan, An chay song mai con ` tang loc. tài. An chay van. kiep gap. may, An chay Tien Phạt d ap lai ho. tr` ı. An chay co da. Tu` Bi, An chay thuong het nhung g`ı co thân. An chay moi biet xa gàn, An chay moi biet may t`ang thap cao. An chay khoi d o máu dào, An chay mói d uoc. buoc vao ` cua Thiên. An chay khoi bi. x ıch xièng, An chay moi thoat khoi mi`en tr`am luân. An chay nghiep. chuong moi dùng, An chay thoat kiep m`ınh tung ` tra vay. ************ V` I SAO M E. BAO AN CHAY? V` ı sao Me. bao an chay trong thoi ` ky` Mạt Ph ap nay? ` Cac n oc hiẹn d ai. con ng oi ` rat van minh. u u Ti en hóa d en xa hoi,. thien nhan tai ` tr ı. Ng ` co th di tren mat. n oc, và di l en cung trăng, di ngoai ` vũ tr u,. con ng oi ` kiep nay ` la` Th`an Tien, Thanh Tien, và Thi en Tiên. Tu` cho sieu pham ` tai ` tr ı bien hoa, che bien d oc. tat ca nhung thu ma` th e gian dang càn d e d oi lại nhung g`ı? La` ti`en. V` ı ti`en mà d anh mat l ong tam, v` ı ti `en ma ` ho. khong ng`an ngai. che bien ra nhung thu có ch at d. oc hại d en than mang. con ng oi, ` la` do nhũng ng oi ` khong t`ım hieu v`e hoa chat co hai. lau dai ` cho con ng òi. O hien. tai. thoi ` ky` này d ay Ta chı cho mọt s o nho ma` tr`an gian mac phai... D ay la ` Ta noi vè dọng v. at: Heo, Ga, ` Vit,. Bo` va` Cá. 1. Bo, ` Trau: tuoi tho. cua chung tu` 7 d en 10 năm. 2. Heo: tuoi tho. cua no chı co 3 năm. 3. Ga, ` Vit:. tuoi tho. cua no chı 24 tháng. 4. Ca: tuoi tho. cua no tu` 4 tháng d en 1 năm. Ng` ay xua, tat ca nhung con vat. nay ` cac con th e gian dung ` no khong co hại d en ban than, v` ı ng òi nu oi no bang ` lua gao. tu. nhien cua ng oi ` tr`ong, nên ng oi ` dung ` bo d ong. Nhung phai mac tọi d `en mang l` a luan h`oi tra qua, th ong ` mạng. C` on hien. gio` nhung con vat. noi trên d `eu có h ai. cho co the va` suc khoe con ng oi. ` Ma` con ` gay ton h ai. them, nhu con Heo hien. gio` ng oi ` ta nuoi b àng thúc an gia suc mau lon, con ` Ga, ` Vit,. Bo` sua trong thúc ăn d o co chua nhung thu ph` ı mau lon, ng oi ` chu nu oi co loi. cho kinh doanh ma` quên di ng òi an có hại. V` ı cai hai. nay ` khong phai la ` no phat sinh u u u u u u oi u u e u o u u u u u u u u
42 D AI. PH THAN U 43 li `en, ma` tu` 3 năm d en 5 nam hoac. 10 nam, 20 năm, nhung hoa chat d o no ngam ng`am trong tung ` te bào cua co the va` lu`on qua lam ` muc. x ong cua con ng òi. Cho nen ng oi ` tu` 20 nam tro lại dây o the gian phai mang nhi`eu binh. va` nhi`eu bien chung trong co th sinh ra nhu: benh. tieu d ong, ` benh. loang x ong, b. enh cao huyet ap, benh. nh`oi mau co tim, benh. gan soi mat,. benh. bao tu, u nang, u xo d ai. trang, ` bẹnh tim, suy than,. mo` mat, phong nhuc, te bai,. viêm xoang, th`an kinh, tai bien, bai. xui. v.v... no co tu` trong h at. lua, trai cay, rau cai. Ng oi ` ta che bien tung ` loại thu oc ph` ı mau lon, tat ca nhung loai. nay ` rat co hại cho con ng òi o the gian, cho d en tu` n oc uong o các s ong rach,. con ` nhung loai. giai khat toan ` la` bang ` hóa ch at. Th` ı con ng òi o the gian nay ` cung la` toàn b ` ang hoa chat tao. ra d e nuoi than. Ban than ben ngoài tr ang treo, dẹp d e beo ph` ı, nhung than xac ben trong, m. ot ng oi ` mang rat nhi`eu la` benh,. khong biet chet l uc nao ` ma ` ho. khong cho d o la ` quan trong,. ma` c lu on luon t`ım thúc an ngon beo bo cho than the d cho cac con benh. trong than tiep them ph`an tăng tr ong, lam ` cho con ng oi ` cang ` ngay ` te liet. them, mà ng òi d oi ` khong hay biet. Cung v` ı cái an, cai uong ngon mieng. ma` phai hai. vao ` than, th an bị dau nhúc h` anh ha. keu khoc, ren la cung v` ı ta an ngon. ************ M E. KHUYÊN AN CHAY THO: D oi ` nay ` Mat. Ph ap Ha. Nguon, An chay rua xác d e con ` du. thi. u u u u u u u u u u u u u e ú e Mu on ngan ` van. kiep beo ph`ı, Gieo nhan thuong ` mạng d en th` ı kiep nay. An chay sua tanh thang ngay, T am. d` ung dua muoi mac. ai che cuòi. An chay khoi benh. tieu d uòng, An chay nhuc kh op khoi vuong theo m`ınh. An chay la` cuu sanh linh, An chay la` het nghiep. h`ınh v`e sau. An chay tri. huyet ap cao, An chay bao tu khong cao ` ben trong. An chay l` am phuoc sua lòng, Th an tam thanh tinh. thoat vong ` oan khiên. An chay het benh. kinh niên, Tim, gan, ruot,. than. b`ınh yen nhu thuòng. D` u cho benh. nang. phai vuong, An chay loc. huyet mau cang ` luu thông. Nguoi ` gày om yeu lai. mong, An chay d o tham ngay ` càng d ep. ra. Ti eu d uong ` len mau bẹnh da, An chay d oi mau khoi ra ton tièn. U nang cung ` voi viem xoang, An chay het benh. vay. th` ı moi tin. An chay chua benh. tai ` t` ınh, Lo ang xuong tuot. mau khong con ` trong thân. M au len xay xam tay chân, D ` au xoay mat. choáng uót d `am m`o hôi. An chay niem. Phat. biet ròi, Kh ong con ` benh. tat. nha nhòi o thân. An chay d oi mau muon phàn, B. enh suyen, soi mat. cung d`an tieu tan. An chay trị d uoc. benh. gan,