KHÁM PHÁ XỨ SỞ KIM CHI 2018 HÀNG KHÔNG 4**** VIETNAM AIRLINES 2018 Xứ sở Hàn Quốc, Hứa hẹn sẽ mang đến nhiều trải nghiệm mới và đầy thú vị. Hòa mình vào thiên nhiên nơi đây, du khách sẽ tìm được những khoảng không gian thanh bình, tĩnh lặng, lòng người cảm thấy thư thái, nhẹ nhàng hơn. Hành trình sẽ đưa du khách hòa mình vào những khung cảnh đẹp từng centimet như: Đảo Nami trong Bản tình ca mùa đông, những khu vui chơi hiện đại, vui nhộn Everland... hay những địa điểm mang đậm nét truyền thống như: Cố cung Gyeongbok, Bảo tàng truyền thống dân gian Quốc gia Triều Tiên Mặc áo Hanbok truyền thống Hàn Quốc Tham gia lớp học làm Kim Chi Tặng vé Drawing Show Lịch trình: Hà Nội - Seoul Nami Everland Hà Nội Thời gian: 5ngày/ 4 đêm Code: KRVN5-ICN/2018 Phương tiện: Máy bay quốc tế /Ô tô đời mới Lịch khởi hành: 1 VN 416 HANICN 23h30 05h50 2 VN 415 ICNHAN 18h05 20h40 Gia tăng giá trị cho Quý khách. Điểm thăm quan khác biệt. Khách sạn 3 * đẹp được lựa chọn Mức ăn cao, nhà hàng sang trọng Xe vận chuyển đời mới rộng rãi. Quản lý đoàn suốt tuyến Bảo hiểm 24/24h Giám sát dịch vụ 24/24h.
Lịch trình chi tiết: 5 ngày/ 4 đêm NGÀY 01 HÀ NỘI SEOUL Quý khách tập trung tại điểm hẹn trong TP. Hà Nội. Xe và hướng dẫn viên đón đoàn và đưa ra sân bay Nội Bài/ đáp chuyến bay VN416 HAN - ICN 23h45 05h50 đi Seoul Hàn Quốc Quý khách nghỉ đêm trên máy bay. (Đoàn ăn nhẹ và nghỉ n NGÀY 02 SEOUL NAMI ISLAND 05h50: Đến sân bay Quốc tế Incheon đoàn làm thủ tục nhập cảnh, gặp gỡ Hướng dẫn viên địa phương, sau đó đoàn đi ăn sáng đặc sản địa phương món mỳ Udong truyền thống của Hàn Quốc. Sau đó Hướng dẫn viên đưa đoàn đi Đảo Nami- cách Seoul 63km, nằm bình yên trên mặt sông Cheongpyung thơ mộng. Hòn đảo rộng 260.000 km2 phủ một lớp cỏ xanh mướt, cây cối xanh tươi xen lẫn với các loại hoa khoe sắc cùng những cây hạt dẻ và bạch dương bao quanh. Hòn đảo như một bản hòa ca giữa cây cỏ, những chú đà điểu thong dong, vịt trắng muốt tắm dưới hồ thật thanh bình. Nơi đây cũng là nơi được sử dụng làm phi trường cho bộ phim Bản tình ca mùa đông lãng mạn. Đoàn ăn trưa với món gà Nướng Sau bữa trưa đoàn tiếp tục tham quan Cửa hàng thuốc bổ trợ gan và Cửa hàng tinh dầu thông đỏ (Pine oil Product): Nơi trưng bày các sản phẩm được chế biến từ cây thông đỏ. Tại đây đoàn được kiểm tra sức khỏe miễn phí bằng phương pháp hiện đại tại Trung tâm Tinh dầu thông đỏ Đoàn trở về thành phố Seoul thăm quan: Tháp Namsan ( không lên tháp ) Đoàn ăn tối với nhiều đặc sản Hàn Quốc Đoàn nghỉ đêm tại khách sạn Capital Hotel 3*** hoặc tương đương (Ăn: S ng/ T ư / Tối) NGÀY 03 SEOUL EVERLAND Sáng: Đoàn ăn sáng khách sạn Sau bữa sáng, xe đưa đoàn đến công viên giải trí Everland -Công viên ngoài trời xếp thứ 5 trong top 10 công viên lớn nhất thế giới với vườn thú Safari với những loài Hổ trắng, gấu Bắc cực khổng lồ, dạo chơi trong vườn hoa rực rỡ sắc màu và nhiều trò chơi mạo hiểm, thú vị. Trên đường đoàn ghé
Trưa: Đoàn ăn trưa Pork BBQ được chế biến theo ẩm thực Hàn Quốc Chiều: Sau bữa trưa đoàn tham quan và mua sắm tại Trung tâm nhân sâm quốc gia (Korea Ginseng center) một sản phẩm nổi tiếng Hàn Quốc mà du khách có thể mua về làm quà cho người thân và bạn bè; Cửa hàng hóa mỹ phẩm (Korea Cosmetics) với các mặt hàng mỹ phẩm nổi tiếng Hàn Quốc; Đòan ăn tối sau đó Du khách sẽ được xem chương trình biểu diễn nghệ thuật đặc sắc Drawing Show, mang đến cho những màn nghệ thuật tinh túy từ phong cách hội họa kết hợp hài kịch. Du khách sẽ bất ngờ với sự sáng tạo của một trong những chương trình đặc sắc nhất Hàn Quốc. Du khách sẽ không thể ngừng cười khi xem các diễn viên vẽ tranh trên sân khấu, nhưng đôi lúc cũng phải lắng lòng trước những bức tranh nổi tiếng được vẽ lại cấp tốc trong buổi diễn. Đoàn ăn tối với món ăn truyền thống đặc sản Hàn Quốc Đoàn nghỉ đêm tại khách sạn Capital Hotel 3*** hoặc tương đương (Ăn: S ng/ T ư / Tối) NGÀY 04 SEOUL CITY FULL DAY Sáng: Quý khách dùng bữa sáng tại khách sạn, Sau đó hướng dẫn viên đón đoàn đi tham quan thành phố Seoul với Nhà xanh Phủ Tổng thống, nơi làm việc của Tổng thống đương nhiệm Hàn Quốc (thăm quan bên ngoài); Cung điện Kyeongbok hay còn gọi là Cung Cảnh Phúc, được xem là cung điện đồ sộ nhất Hàn Quốc với sự kết hợp hài hòa giữa bàn tay con người và thiên nhiên; cung điện nổi tiếng với khuông viên vườn cảnh được cắt tỉa cung phu điển hình cho nghệ thuật vườn cảnh của Hàn Quốc; Bảo tàng dân gian Quốc gia nơi lưu trữ và bảo tồn các di sản văn hóa của dân tộc Triều Tiên với trên 10.000 mẫu vật phản ánh các nghi lễ, tôn giáo, cách bài trí nhà cửa và các đồ vật trong gia đình Triều Tiên. Thăm dòng suối Cheng Gye, chụp ảnh lưu niệm tại quảng trường Ghwanghwamun Trưa đoàn ăn trưa Đoàn nghỉ đêm tại khách sạn Capital Hotel 3*** hoặc tương đương Ăn: S ng/ T ư / Tối)
NGÀY 05 SEOUL HÀ NỘI Ăn sáng tại khách sạn. Đoàn làm thủ tục trả phòng khách sạn sau đó tham quan Làng dân tộc Bokchon Hanok Village - là một làng nghề truyền thống Hàn Quốc có lịch sử lâu đời Mua sắm tại cửa hàng tổng hợp Cheangha. Đoàn ăn trưa Sau đó đoàn khởi hành ra sân bay, làm thủ tục cho chuyến bay VN415 lúc 18h05 20h40 tạm biệ ấ nước Hàn Quốc, trở về Hà Nội. 20h40: Về tới sân bay Nội Bài. Xe đón và đưa đoàn về điểm hẹn ban đ u. hia tay đoàn và kết thúc chương trình. Hẹn gặp lại Quý khách trong các hành trình tiếp theo. (Ăn: S ng/ T ư / -) KINH PHÍ TRỌN GÓI Ngày khởi hành Người lớn Trẻ em 2-12 tuổi Phụ thu phòng đơn Tháng 4: 13,20/4 Tháng 5: 10,24/5 Tháng 6:08,22/6 12.990.000Đ 80% Giá tour 2.500.000Đ Tháng 8:10,24/8 Tháng 9:14/9 (Áp dụng cho khách lẻ ghép oàn ừ 30 khách trở lên) Kinh phí n ã o gồ c c i u chuẩn: - Thư mời và Visa nhập cảnh Hàn Quốc và các thủ tục liên quan. - Vé máy bay Hà Nội Seoul- Hà Nội + phụ phí an ninh hàng không (VietNam Airlines) - Lệ phí sân bay quốc tế hai nước. - Khách sạn đạt tương đương 3 sao tiêu chuẩn quốc tế (phòng 2 người ong ường hợp oàn kh ch lẻ người sẽ ố í phòng 3 người / 3 giường ; Quý kh ch ăng ký lẻ ong ường hợp không ghép ở cùng ược, Quý kh ch phải chịu chi phí phòng ơn 60 USD/. - Các bữa ăn theo chương trình (bữa ăn món ăn đặc biệt Hàn Quốc/ Trung Quốc (S= Ăn Sáng, T=Ăn Trưa, C=Ăn Tối). Các bữa ăn tại khách sạn hoặc nhà hàng. - Xe ô tô du lịch máy lạnh đời mới tại tại Việt Nam và nước ngoài. - Bảo hiể du lịch AIG SOS có gi ị ảo hiể n oàn cầu 24h/24h - Hướng dẫn vi n iếng Việ nhiệ ình chu o ung hực suố u ến ừ Việ N
- Vé thắng cảnh (vào cửa 1 lần). - Chi phí dịch thuật công chứng giấy tờ trình đại sứ quán. Không o gồ : - Hộ chiếu ( có giá trị 6 tháng kể từ ngày đi). - Phụ phí phòng đơn - Chi phí cá nhân, đồ uống, hành lý quá cước, tiền điện thoại, giặt là - Chương trình làm việc và các chương trình lựa chọn khác. - Tiền Tip cho lái xe và hướng dẫn Hàn Quốc (~ 6USD/ 1 người/ ngày x 05 Ngày) - VAT T ẻ e : - Trẻ em c n có hộ chiếu hoặc đi cùng hộ chiếu với bố mẹ tuân theo quy định về thủ tục xét duyệt như hướng dẫn - Trẻ em duới 12 tuổi kinh phí 80% (không chiếm giường, ngủ chung cùng cha mẹ). - Trẻ em từ 12 tuổi tính như người lớn. Lưu ý: + Giá trên chỉ áp dụng cho oàn khởi hành theo lịch cố ịnh, các ngày khác lịch vui lòng kiểm tra lại thông tin. + Giá có thể thay đổi khi hàng không tăng phụ thu nhiên liệu và tỷ giá thay đổi. + Chương trình và giờ bay có thể thay đổi tùy theo điều kiện thời tiết.v.v. nhưng vẫn đảm bảo đầy đủ các điểm thăm quan. + Thời hạn chậm nhất hoàn tất hồ sơ ước ngày khởi hành 15 ngày làm việc. Chính sách visa: - Đối với các trường hợp đã có visa, sẽ được giảm trừ 500.000 VNĐ/ 1 người - Đối với các trường hợp không đạt visa (đại sứ quán từ chối cấp visa), khách hàng không được hoàn lại phí Visa; phí dịch thuật tài liệu nếu có, đồng thời phải chịu các chi phí phạt hủy vé máy bay theo quy định của hàng không, các chi phí hủy dịch vụ tour tại nước ngoài tương đương 40% giá trị tour trọn gói. - Khi được cấp visa, cá nhân không đi nữa sẽ có thể bị hủy visa và nộp tiền hủy tour theo điều kiện phạt hủy của Hợp đồng. - Ng khi quý kh ch ăng ký, chúng ôi ã iến hành nộp hồ sơ xin vis, phí xé du ệt hồ sơ xin vis không ược hoàn lại trong mọi ường hợp 2.000.000 / 1 người. - Trường hợp Quý khách không được xuất cảnh và nhập cảnh vì lý do cá nhân, công ty sẽ không chịu trách nhiệm và sẽ không hoàn trả tiền tour. - Tùy thuộc vào tính chất của từng đối tượng mà quý khách có thể sẽ phải đóng 1 khoản tiền cọc từ 200 Triệu VND/ khách đến 300 Triệu VND/ khách (Khi có yêu cầu). Số tiền này sẽ được hoàn trả khi Quý khách trở về Việt Nam. Nếu trong trường hợp công ty đã thông báo ký quỹ mà Quý khách không thanh toán tiền ký quỹ (dù đã đạt visa) thì sẽ đồng nghĩa với việc Quý khách chưa hoàn tất thủ tục thanh toán và được coi là tự hủy tour. Quý khách sẽ không được tham gia chuyến đi và công ty sẽ áp dụng mức phạt theo quy định mục Điều kiện hoãn huỷ.
Điều kiện tách đoàn. - Tour chúng tôi xây dựng dựa trên tiêu chí du lịch thuần túy và có sự hỗ trợ của các trung tâm mua sắm, nên nếu quý vị muốn tách đoàn thì phải báo lại ngay cho trưởng đoàn và sẽ bị cộng thêm các khoản chi phí như sau: +Cộng thêm 100 USD/ 1 người/ 1 ngày thường tách đoàn, và không được hoàn lại các chi phí không được sử dụng trong ngày tách đoàn. +Cộng thêm 200 USD/ 1 người/ 1 ngày nếu ngày tách đoàn là ngày vào các điểm hỗ trợ mua sắm theo chương trình như sau: Trung tâm Nhân sâm, Mỹ phẩm của chính phủ Hàn Quốc, cửa hàng Tinh dầu thông, Nấm Linh chi và cửa hàng Thuốc Bổ trợ gan. Trường hợp hoãn hủy chuyến đi Khách hàng phải cung cấp đầy đủ hồ sơ, gồm Hộ chiếu (còn hạn 6 tháng trở lên và giấy tờ cần thiết (có hướng dẫn kèm theo) chậm nhất 15 ngày làm việc (Không tính thứ 7,CN) trước ngày khởi hành để làm thủ tục xin Visa. - Ngay sau khi đăng ký tham gia chương trình, Công ty tour sẽ tiến hành đặt và giữ các dịch vụ cho đoàn, mọi trường hợp hoãn hủy đều chịu chi phí phạt hủy như sau: - Trường hợp khách hàng hoan hủy tour ngay sau khi đăng ký sẽ chịu phạt 50% giá trị tour. - Trường hợp khách hàng hoãn huỷ tour nhiều hơn 25 ngày làm việc ( không tính thứ 7,CN) trước ngày khởi hành sẽ chịu phạt chi phí đặt cọc Vé máy bay, dịch vụ du lịch tại nước ngoài, chi phí làm thủ tục Visa, phí tổ chức của Công ty tour tương đương 55% đơn giá nhân với số người hủy.. - Trường hợp khách hàng hoãn huỷ tour trong vòng 9-24 ngày làm việc ( không tính thứ 7,CN) trước ngày khởi hành sẽ chịu phạt tiền vé Máy bay,du lịch tại nước ngoài, chi phí làm thủ tục Visa, phí tổ chức tương đương 80% đơn giá nhân với số người hủy. - Trường hợp khách hàng hoãn huỷ tour trong vòng 2-8 ngày làm việc ( không tính thứ 7,CN) trước ngày khởi hành sẽ chịu phạt 90% đơn giá nhân với số người hủy. - Trường hợp khách hàng hoãn huỷ tour trong vòng 48h trước giờ khởi hành sẽ chịu phạt 100% đơn giá nhân với số người hủy. - Trường hợp khách hàng tự ý bỏ chương trình không thông báo trước sẽ không được hoàn trả bất kỳ chi phí nào. - Trong quá trình đoàn đi, nếu thành viên nào không sử dụng bất cứ dịch vụ gì cũng không được hoàn lại chi phí dịch vụ đó. - Trong trường hợp khách bị Đại sứ quán từ chối visa vì lý do cá nhân, khách hàng không được hoàn lại phí Visa; phí dịch thuật tài liệu nếu có, đồng thời phải chịu các chi phí phạt hủy vé máy bay theo quy định của hàng không, các chi phí hủy dịch vụ tour tại nước ngoài tương đương 40% giá trị tour trọn gói. - Nếu trường hợp Quý khách bị từ chối xuất cảnh tại Việt Nam hoặc nhập cảnh tại quốc gia đến tham quan mà do lỗi Quý khách, Quý khách phải thanh toán 100% giá trị tour. Chú ý trong quá trình thực hiện tour: - Hành trình hoặc dịch vụ có thể thay đổi theo tình hình thực tế nhưng vẫn đảm bảo đầy đủ các điểm tham quan và dùng dịch vụ tương đương hoặc cao hơn. - Các dịch vụ được đặt và thanh toán trước nên nếu các thành viên tách đoàn hoặc không sử dụng dịch vụ sẽ không được hoàn lại. - Mọi sự thay đổi phải được thống nhất với trưởng đoàn, chúng tôi không đáp ứng các thay đổi của cá nhân. Nếu các thay đổi làm ảnh hưởng tới lịch trình, dịch vụ (bỏ điểm tham quan, bỏ
dịch vụ ) quý khách phải chấp nhận các phát sinh đó.các thay đổi phải dựa trên tính khả thi và tình hình thực tế. - Trong hành trình, Quý Khách không được tự động nhận thêm người nhà hoặc người quen lên xe mà không có sự thỏa thuận dịch vụ với chúng tôi trước đó chúng tôi có quyền từ chối cung cấp dịch vụ cho các trường hợp trên. - Quy định chung của khách sạn, nhận phòng 14:00 15:00, trả phòng trước 12:00. - Quy định chung Quý khách phải có mặt tại quầy làm thủ tục lên máy bay trước giờ cất cánh ít nhất 2 tiếng 30 phút đối với các chuyến bay Quốc tế, và 1 tiếng đối với các chuyến bay Nội địa. -Hành trình tham quan thường là không có thời gian nghỉ trưa và thường phải đi bộ nhiều. -Chúng tôi không chịu trách nhiệm bất cứ sự chậm trễ nào từ phía Quý khách. HƯỚNG DẪN THỦ TỤC HỒ SƠ XIN VISA DU LỊCH HÀN QUỐC LƯU Ý: Đây là những hướng dẫn chuẩn bị hồ sơ cơ bản theo thông báo của Lãnh sự quán, tùy vào từng trường hợp cụ thể Lãnh sự quán sẽ yêu cầu bổ sung giấy tờ khác *Những trường hợp được miễn các giấy tờ chứng minh tài chính - Đã từng đi các nước EU, USA, Mỹ, Nhật Bản, Ú trong vòng 2 năm trở lại đây. Phải phô tô mặt Visa của các nước này nộp cùng khi xin Visa Hàn Quốc và nộp kèm Hộ chiếu cũ đã hết hạn nếu có HỒ SƠ CÁ NHÂN CẦN CHUẨN BỊ 1. Hộ chiếu, còn hạn 06 tháng tính từ ngày khởi hành, nộp kèm hộ chiếu cũ nếu có (Bản gốc Yêu c u ký vào hộ chiếu Chỉ Ký- không c n ghi họ tên) 2. 02 ảnh 4 x 6 nền trắng, chụp trong vòng 6 tháng trở lại đây 3. Sơ yếu lý lịch xin visa (Form mẫu đính kèm) (Yêu c u ký Ghi rõ họ tên) 4. FORM TỜ KHAI (Tiếng Hàn) (Form mẫu đính kèm) (Yêu c u ký Ghi rõ họ tên vào trang 5) 5. Chứng minh thư nhân dân (bản phôtô) 6. Chứng minh tài chính - Sổ tiết kiệm 100 triệu đồng hoặc 5000USD (cho 1 người), kỳ hạn 3 tháng (Phôtô) - Xác nhận số dư sổ tiết kiệm, song ngữ hoặc tiếng anh, (Bản gốc) (trước ngày nộp hồ sơ cho công ty du lịch khoảng 2, 3 ngày mới ra ngân hàng xin XN số dư sổ tiết kiệm vì XN số dư sổ tiết kiệm chỉ có hiệu lực trong vòng 10 ngày ) - Nếu sổ tiết kiệm mới gửi chưa được 1 tháng thì c n phải có sổ đỏ (Công chứng 6 tháng) hoặc đăng ký ô tô trong vòng 3 năm (Công chứng 6 tháng) - Không chấp nhận sổ tiết kiệm gửi ở Quỹ tín dụng! - TH: Bố mẹ chứng minh tài chính cho con mà không đi cùng con c n (Điều kiện: con vừa tốt nghiệp, chưa đi làm hoặc đang học) + Thư bảo lãnh của bố/mẹ theo mẫu (Công chứng tại phường/ xã) + CMT của bố/mẹ + Giấy khai sinh của con + photo sổ tk, XN số dư sổ tiết kiệm.
7. Chứng minh nghề nghiệp 7.1 Nếu đang làm việc cho cơ quan, công ty phải có các giấy tờ sau: - Quyết định bổ nhiệm chức vụ hoặc Hợp đồng lao động (Bản sao có dấu đỏ công ty), kèm theo - Sổ bảo hiểm xã hội trang đ u tiên + trang 2 có thông tin đ y đủ (phôtô và đóng dấu đỏ cơ quan). Có thể thay thế bằng thẻ Bảo hiểm y tế (phôtô và đóng dấu đỏ cơ quan), kèm theo - Đơn xin nghỉ phép hoặc Xác nhận nghề nghiệp và lương hoặc Sao kê lương 3 tháng g n nhất (Bản gốc) 7.2 Nếu đã nghỉ hưu phải có: Quyết định nghỉ hưu hoặc Thẻ hưu trí (Công chứng tại phường/ xã 6 tháng) 7.3 Nếu là học sinh, sinh viên: Thẻ học sinh, sinh viên, hoặc xác nhận của trường, hoặc bằng khen (Phôtô) 7.4 Nếu là chủ Doanh nghiệp, hoặc cổ đông có tên trên Đăng ký kinh doanh: - Giấy phép đăng ký Kinh doanh (Công chứng tại phường/ xã) - Báo cáo thuế quý g n nhất có xác nhận của cơ quan thuế và có dấu đỏ của công ty trên bản báo cáo 7.5 Nếu là nội trợ, hoặc chưa có nghề nghiệp thì làm xác nhận phường xã (có mẫu đi kèm) 8. Giấy tờ liên quan đến gia đình: 8.1 Nếu vợ chồng đi cùng phải có Đăng ký kết hôn hoặc Hộ khẩu thể hiện vợ + chồng trên đó (Công chứng tại phường/ xã 6 tháng) 8.2 Nếu các thành viên trong gia đình đi cùng nhau phải có Hộ khẩu thể hiện rõ quan hệ các thành viên trên đó (Công chứng tại phường/ xã 6 tháng) 8.3 Trẻ em đi cùng bố mẹ phải có Giấy khải sinh (Công chứng tại phường/ xã 6 tháng) 8.4 Nếu trẻ em không đi cùng với bố mẹ thì c n: - Giấy tờ chứng minh quan hệ của bố/mẹ có quan hệ với người đi cùng ( hộ khẩu, giấy khai sinh của bố/mẹ, giấy khai sinh của người đi cùng, bản công chứng 6 tháng) - Thư ủy quyền (có xác nhận của xã phường) - CMT của bố/ mẹ - Giấy khai sinh của con Hồ sơ trên là tối thiểu, đương đơn có thể nộp thêm bất cứ loại giấy tờ nào mà đương đơn tin là có thể giúp ích trong quá trình xét duyệt visa. Đại sứ quán có thể cần thêm thông tin hoặc phỏng vấn, Quý khách vui lòng làm theo hướng dẫn và có mặt theo như thông báo Hướng dẫn trên có thể thay đổi mà không báo trước. Mọi chi tiết xin vui lòng gọi số 093 6443138/ 0944 708048 (Ms Hoàng Bé) để được tư vấn hoặc gửi email về hòm thư: sm2@goldentour.vn