1.qxd

Kích thước: px
Bắt đầu hiển thị từ trang:

Download "1.qxd"

Bản ghi

1 Yerevan, Republic of Armenia 2 Arshakuniats, 15 floor tel , fax news@aravot.am û ñ ³ û ñ à Ññ³ï³ñ³ÏíáõÙ 1994 Ã. ÇÝÁª 150 ¹ñ³Ù 40/4136/ 3 Ù³ñïÇ 2012 ß³µ³Ã ISSN àñ ï»ùåç Ïáñáõëï ãéçýç ijé³Ý áõãûáõýá ¹Åí³ñ ¹³ë»É Ëáßáñ ½³Ý - í³í³ûçý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ß³ñùÇÝ, áñý ³Ùå³- áé áé ϳñ ³ËáëÝ»ñáí ï³ýáõù ÅáÕáíñ¹ÇÝ ¹»- åç å³ûí³é ³å³ ³: ³Ûó Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ áõýç ÙÇ Ï³ñ»õáñ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝ, áñý Çñ»Ý ³é³ÝÓݳó- ÝáõÙ ³ÛÉ ù³õ³ù³ï³ý áõå»ñçó. ³ÛÝ ÙÇßï ù³õ³ù³óçý»ñç ÏáÕùÇÝ ª Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ã¹ý»éáíª Ýñ³Ýù ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ³Ý³ãí³Í»Ý, û ³ÝѳÛï, ù³õ³ù³ï³ý ¹³ßݳÏÇó»Ý, û Ùñó³- ÏÇó: ²ÛÝï»Õ, áñï»õ ˳ËïíáõÙ»Ý Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ, ³ÛÝï»Õ, áñï»õ Ù³ñ¹ÇÏ µáõáùáõù»ý ¹ñ³ ¹»Ù, ³Û¹ µáéáñ í³ûñ»ñáõù ϳñ»ÉÇ ï»ëý»é ijé³Ý áõãû³ý áùñ³ãçí ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý- ¹³ÙÝ»ñÇÝ: áõù, ûñ»õë, ϳë»ù, áñ ¹³ ³í»ÉÇ ßáõï Çñ³í³å³ßïå³Ý ËÙµÇ, áã û ù³õ³ù³ï³ý ϳéáõÛóÇ áñí³éáõûã : î»ë³ï³ýáñ»ý ¹³ Çëϳå»ë ³Û¹å»ë : ³Ûó ³Ûëûñ Ù³ñ¹Ï³Ýó áùñ-çýã Ó³ÝÓñ³óñ»É ³ÛÝ, ÇÝã г۳ëï³ÝáõÙ ÏáãíáõÙ ù³õ³ù³ï³ýáõãûáõý,»ñµ Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁª ÐÚ -Ý, ²ÄØ-Ý, êæø-á»õ ³ÛÉù, ÇëÏ ÑÇÙ³ª вÎ-Á, ³ñï³- µ»ñáõù ÙÇ»õÝáõÛÝ ß³µÉáÝ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÁ ³ñï³- ³ÕÃÇ, óɳÝãÇÝ»ñÇ»õ ÅáÕáíñ¹Ç ³ñÛáõÝÁ ÍÍáÕÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, ÇëÏ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ¹ñ³Ý å³ï³ëë³ýáõù ÝáõÛÝù³Ý Ñ»ñóå³Ñ ³ëï³ñÏÝ»- ñáí áõ... ß³ñáõݳÏáõ٠óɳݻÉ: ø³õ³ù³ï³ýáõ- ÃÛ³Ý ³Ûë Ó»õÝ, Ç٠ϳñÍÇùáí, Çñ»Ý ëå³é»é, Í»Íí³Í Ëáëù»ñÁ Ïáñóñ»É»Ý Çñ»Ýó ÇÙ³ëïÁ»õ Ó»éù»Ý µ»ñ»é ½áõï ÍÇë³Ï³Ý µýáõûã: ijٳݳÏÝ, áñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ Çñ ³é³ç ¹ÝÇ Ã»»õ»ñµ»ÙÝ áùñ, µ³ûó ÏáÝÏñ»ï»õ Çñ³ áñí»éç Ýå³ï³ÏÝ»ñ: ø³õµ³ýï³ñïû³éý»ñç ³½³ï ³ñÓ³- ÏáõÙÁ Ñ»Ýó ÝÙ³Ý ÙÇ ËݹÇñ ñª ³éù áõ å³ïçí вÎ-ÇÝ, Ùݳó³Í áõå»ñçý, µáéáñ ÝáñÙ³É ù³õ³ù³óçý»ñçý. ³ÛÝ Ñ³çáÕí»ó Çñ³ áñí»é: ñ³ýçó Ñ»ïá ³ÙÇëÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ³Ýѳå³Õ Ññ³Å³ñ³Ï³Ý ³ÝåïáõÕ Ï³ñ ³ËáëÇ íñ³ ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÇ Ý»ñ- Ç³Ý ëå³é»éá, ÇëÏ ³ÛÝáõÑ»ï»õ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ËáñÑñ- ¹³ñ³Ý³Ï³Ý»õ ݳ˳ ³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ å³ïñ³ëïí»éá ß³ËÙ³ï³ÛÇÝ É»½íáí ÏáãíáõÙ ï»ùåç Ïáñáõëï : úñçý³ïª»ñµ ¹áõù ³é³ç»ù ï³- ÝáõÙ Ó»ñ ݳí³ÏÁ ϳ٠ó áõñçý, ÇëÏ Ñ³Ï³é³Ïáñ- ¹Á ¹ñ³Ýù ùßáõù ½ÇÝíáñáí, ¹áõù ëïçåí³í»ù ÉÇÝáõÙ ýç áõñý ³é³çí³ ï»õá ¹Ý»É, µ³ûó Ùñó³- ÏÇóÝ ³í»ÉÇ Ýå³ëï³íáñ ¹Çñù Ó»éù µ»ñáõù: ijé³Ý áõãûáõýý Çñ ë³ñù³ý³ ³Ï Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñáí áñóáõù ³é³ç Ý³É áùñ áñ- Í»ñáõÙª ÉÇÝ»Ý ¹ñ³Ýù µý³å³ñå³ý³ï³ý, ïýï»- ë³ï³ý, Çñ³í³Ï³Ý, û ÏñóϳÝ: ìëï³ñ»ù, ûñçý³ï, áñ»ã» Ù»½ ѳçáÕíÇ Ï³ë»óÝ»É Ïñå³Ï- Ý»ñÇ ï»õ³¹ñáõùá سßïáóÇ åáõáï³ûáõù, ¹³ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ ³í»ÉÇ ß³ï Ïá»õáñÇ, ù³ý ³ÙÇë- Ý»ñáí ³Ù»Ý³µáó³ßáõÝã ϳñ ³ËáëÝ»ñÇ í³ýï³ñ- ÏáõÙÁ: ºñ»Ï ï»õç áõý»ó³í ijé³Ý áõãû³ý ѳٳ áõ- Ù³ñÁ, áñç ÁÝóóùáõÙ ³Ù»Ý³Ñ»ï³ùñùÇñ»ÉáõÛÃÝ»- ñçó Ù»ÏÝ áõý»ó³í áñ»õ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù ãñ³ý¹çë³óáõ γñ³å»ë èáõµçýû³ýá: ܳ, Ù³ëݳíáñ³å»ë, ³ë³ó, áñ ßñç³¹³ñÓ³ÛÇÝ á áëáõ- ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ, ϳñÍ»ë û, µ³ó ÃáÕÝí³Í, µ³ûó ¹³Ý¹³Õ, íáéûáõóçáý ½³ñ ³óáõÙÁ ÝáõÛÝå»ë ѳٳé å³ûù³ñ å³ñ³ýçáõù: áõó» ÝáõÛ- ÝÇëϪ ³í»ÉÇ Ñ³Ù³é: ²ð²Ø ² ð²ð²øú²ü ð³ýýç ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ ï»õý áõ ¹»ñÁ ÏáñáßÇ Ä³é³Ý áõãû³ý ËáñÑáõñ¹Á ºñ»Ï ijé³Ý áõãûáõý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ áõù³ñçó Ñ»ïá, å³ï³ëë³ý»éáí ²é³íáïÇ Ñ³ñóÇÝ, ûª Ñݳñ³íá±ñ, áñ ÇÝùÁ ²Ä ³é³çÇϳ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏóÇ Ý³»õ ٻͳٳëÝ³Ï³Ý ÁÝïñ³Ï³ñ áí, Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³é³çÝáñ¹ ð³ýýç ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÝ ³ë³ó. гí³ï³ó»ù, áñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝáõ٠û ѳٳٳëݳϳÝ, û ٻͳٳëÝ³Ï³Ý ÁÝïñ³Ï³ñ áí Ù»ñ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñû³é áñ»õ ùýý³ñïáõù, ¹Çï³ñÏáõÙ ÙÇÝã»õ ÑÇÙ³ ãç»õ»é: ÐÇÙ³ ÙïÝáõÙ»Ýù ³Û¹ ßñç³Ý,»õ Ù³ñïÇ 18-ÇÝ ËáñÑáõñ¹Ý Çñ áñáßáõùá Ïï³ : ²Û¹áõѳݹ»ñÓ, áñó»óçýù ѳٳé»Éª ÝϳïÇ áõý»ý³éáí ßñç³Ý³éíáÕ ßßáõÏÝ»ñÁ, Áëï áñáýóª Ñݳñ³íáñ, áñ ð³ýýç ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÝ ³é³ç³¹ñíÇ ²ñ³ ³ÍáïÝÇ ÁÝïñ³ï³ñ³ÍùÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙª ³ÉÇÝáõÙ, áñï»õ ³é³ç³¹ñí»É ñ ݳ»õ 2007-ÇÝ: ƱÝã Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõýç ³ÝÓ³Ùµ ÇÝùÁ: ÆÝã áñ ËáñÑáõñ¹Á áñáß窻ë å³ïñ³ëï»ù: ²Ý ³Ù å³ïñ³ëï»ù ³Ù»Ý³³Ýѳí³ë³ñ å³ûù³ýý»ñáõù å³ûù³ñç»õ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý: ³Ûó ËáñÑáõñ¹Á å»ïù áñáßçª ÇÙ ï»õý áõ ¹»ñÁ áñï»õ,- ѳÛï³ñ³ñ»ó ijé³Ý áõãûáõý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ð³ýýç ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ: êàôðð²ü ²Î ²é³çÇÝ Ý³Ë³ ³ÑÇ ÑÝã»óñ³Í ÙÇïùÁ ß³Ñ»Ï³Ý ÐÐÎ-Ç Ñ³Ù³ñ ÐÐÎ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ³Éáõëï ê³ñ³ïû³ýá Ç å³ï³ëë³ý Ù»ñ ѳñóǪ ÏÇëá±õÙ ³é³çÇÝ Ý³Ë³ ³Ñ È»õáÝ î»ñ-ä»ïñáëû³ýç ÏáÕÙÇó ѳÝñ³Ñ³í³ùáõÙ ÑÝã»óñ³Í ³ÛÝ ÙÇïùÁ, û ³é³çÇϳ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÏÉÇÝ»Ý Ý³Ë³ ³Ñ³Ï³Ý, ³ë³ó. ȳí ÏÉÇÝÇ, áñ ³Û¹å»ë ÉÇÝÇ, ¹³ ß³Ñ»Ï³Ý Ù»½ ѳٳñ : Èñ³ ñáõý»ñç ³ÏïÇíáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá å³ñáý ê³ñ³ïû³- ÝÁ Çñ á Ç Ù»ç ß³ñáõݳϻó. ÆѳñÏ»,»Ã» ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ù»Ýù ³ñ¹Ûáõ- ݳí»ï»Éù áõý»ý³ýù, ¹³ Ëáñ³å»ë ÏÝå³ëïÇ Ý³»õ ݳ˳ ³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, áñáí- Ñ»ï»õ, Áëï áõãû³ý, ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ ³ÑÁ ݳ»õ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ ³ÑÝ, ³Û¹ ³éáõÙáí ß³Ñ»Ï³Ý ÏÉÇÝÇ Ù»½ ѳٳñ : γñ¹³ó»ù ݳ»õª ç 2: ²èàÔæàôÂÚ²Ü ²ä²Ðàì² ðàôâúàôü àñï»±õ»õ ÇÝãå»±ë ³å³Ñáí³ ñ»é Ò»ñ ³éáÕçáõÃÛáõ- ÝÁ: êáóç³é³ï³ý ³Ã»ÃÇ µáéáñ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÁ Ò»½ ѳٳñ å³ñ½³µ³ýáõù»ýù ßáõñçûñÛ³ Ñ»é³Ëáë³Ñ³Ù³ñáí: ÆÜ à ²ðغÜƲ ³å³Ñáí³ ñ³ï³ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ Î³ñ¹³ó»ù ç 3: ²ðÆ ÈàôÚê гٳ áõù³ñ ²Ûëûñ, ųÙÁ ÇÝ, سñ½³Ñ³Ù»ñ ³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñáõÙ ï»õç Ïáõݻݳ úºî-ç ѳٳ áõù³ñá: ºÕ³Ý³Ï ºñ»õ³Ý -5 +7, ÞÇñ³Ï , Îáï³Ûù ,»Õ³ñùáõÝÇù , ÈáéÇ , î³íáõß , ²ñ³ ³ÍáïÝ É»éÝ»ñ , ²ñ³ ³ÍáïÝ Ý³- ˳ɻéÝ , ²ñ³ñ³ï , ²ñÙ³íÇñ , ì³ûáó Òáñ É»éÝ»ñ , ì³ûáó Òáñ ݳ˳ɻéÝ , êûáõýçùç ÑáíÇïÝ»ñ , êûáõýçùç ݳ˳- É»éÝ»ñ , ²ñó³Ë

2 2 вÜð²äºîàôÂÚàôÜ ºë ã Ç áõ½áõùª ÇÝÓ ëïçå»óçý ÄáÕáíáõñ¹Á å³ñï³¹ñ»ó: ²ë³óÇݪ гÏáµÛ³Ý, Ù»Ýù å»ïù ٳݹ³ï áõý»ý³ýù. ¹ñ³ ѳ- Ù³ñ áã û ËݹñáõÙ»Ýù, ³ÛÉ å³ñï³¹ñáõù»ýù,- aravot.am-ç Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ Çñ í»ñçý³ï³ý áñáßù³ý Ù³ëÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»ó ²Ä ݳËÏÇÝ å³ï³ Ù³íáñ г- ÏᵠгÏáµÛ³ÝÁ (¾çÙdzÍÇÝ): ܳ ³é³ç³¹ñí»Éáõ ÃÇí 19 ÁÝïñ³ï³ñ³ÍùáõÙ, áñý Áݹ ñïáõù ¾çÙdzÍÇÝ ù³õ³ùá»õ ѳñ³ÏÇó ÛáõÕ»ñÁ: гÏáµÛ³ÝÝ ³ñ¹»Ý»ñ- Ïáõ ³Ý ³Ù ³Ûë ÁÝïñ³ï³ñ³ÍùÇó ÁÝïñí»É ٻͳٳëÝ³Ï³Ý Ï³ñ áí: ܳËáñ¹ ÁÝïñáõÃÛáõÝ- Ý»ñáõ٠гÏáµÛ³ÝÇÝ ÀÀÐ-Ý ã - ñ³ýó»óª å³ï ³é³µ³Ý»Éáí, áñ Ï»ÕÍ ëïáñ³ ñáõãûáõýý»ñ»ý Ý»ñϳ۳óí»É: гÏáµÛ³ÝÇ Ùñó³- ÏÇóÁ»Ý»ñ³É ê»ûñ³ý ê³ñáû³ýý ñ, áí É ÁÝïñí»ó: лï³ùñùÇñ, áñ гÏᵠгÏáµÛ³ÝÝ ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ÐÐÎ ³Ý¹³Ù ñ, ÙÇÝã- ¹»é ÐÐÎ-Ý å³ßïáý³å»ë ë³ï³ñ»ó Ñ»Ýó ê»ûñ³ý ê³ñáû³- ÝÇÝ: Ø»ñ áõý»ó³í ï»õ»ïáõãûáõýý»- ñáíª ³Ûëûñ ¼í³ñÃÝáó ѳٳÛÝùáõÙ, áñï»õ µý³ïíáõù гÏáµ- Û³ÝÁ, ѳݹÇåáõÙ»Õ»É µý³- ÏÇãÝ»ñÇ Ñ»ï: гݹÇåáõÙÁ ѳÝñáõÃÛ³Ý ïñ³ù³¹ñáõãûáõý- Ý»ñÁ ßï»Éáõ Ýå³ï³Ï áõý»- ó»é: Ø»½ Ñ»ï ½ñáõÛóáõ٠гÏᵠгÏáµÛ³ÝÁ ѳëï³ï»ó Ù»ñ ï»- Õ»ÏáõÃÛáõÝÁ»õ ѳí»É»ó, áñ ѳÝ- ¹ÇåÙ³ÝÁ Ù³ëݳÏó»É»Ý ݳ- ˳ï»ëí³ÍÇó ß³ï Ù³ñ¹ÇÏ. 400-Ç áë³ñ»ý 600 Ù³ñ¹ ñ»ï»é, ï»õ É ãï³ñ, ÙÇ Ï»ñå ÇÝ ï»õ³íáñí»é: ³Ûó Ù³ñ¹ÇÏ É³í ÇÝ ïñ³ù³¹ñí³í, áõ½áõù ÇÝ, áñ»ë ³é³ç³¹ñí»Ù : ²í»ÉÇ í³õ ²é³íáïÇ Ñ»ï ½ñáõÛóáõ٠гÏáµÛ³ÝÁ ѳí³ëïÇ- ³óñ»É ñ, áñ ÇÝùÁ»ñµ»ù ãç ¹Ç- Ù»É í»ñ»õý»ñçó ¹³µñá ëï³ý³- Éáõ, ÑÇÙ³ É ÇÝùÝáõñáõÛÝ áñí»- Éáõ: Ü. ðæ àðú²ü º ñ»ï ²²Ê ù³ñïáõõ³ñ ²ñÃáõñ ³Õ- ¹³ë³ñÛ³ÝÁ Éñ³ ñáõý»ñçý Ý»ñϳ- Û³óñ»É ²½ ³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý áõãû³ý ËáñÑñ¹Çª ݳËûñ»ÇÝ ï»õç áõý»ó³í ÝÇëïÇ ÁÝóóùáõÙ ùýý³ñïí³í»õ ѳí³ÝáõÃÛ³Ý ³ñųݳó³Í»ñÏáõ ϳñ»õáñ³ áõûý ³ëï³ÃÕûñÁª ÐÐ-ºØ ÃÃ. ѳٳ- áñí³ïóáõãû³ý Íñ³ ÇñÁ»õ ³Ñ³µ»Ïãáõ- ÃÛ³Ý ¹»Ù å³ûù³ñç ³½ ³ÛÇÝ é³½ù³í³ñáõãûáõýá: ²²Ê ù³ñïáõõ³ñ ²ñÃáõñ ³Õ¹³ë³ñ- Û³ÝÝ ³ë»É. ÐÐ-ºØ ù³õ³ù³ï³ý ѳٳ- áñí³ïóáõãûáõýá ³ñ¹Ûáõݳí»ïáñ»Ý ½³ñ- ³ÝáõÙ : àñå»ë ºØ ϳéáõÛóÝ»ñÇ Ñ»ï ÐРѳٳ áñí³ïóáõãûáõýá ѳٳϳñ áõ å»- ï³ï³ý ѳÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³ ³Ñª áõ½áõù»ù Ýß»É, áñ Ù»ñ ѳٳ áñí³ïóáõãûáõýá ºØ- Ç Ñ»ï Ó»éù µ»ñáõù áñ³ï³ï³ý»õ µáí³ý- ¹³Ï³ÛÇÝ Ýáñ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ: Ø»ñ»ñÏÇñÁ ݳ˳å³ïñ³ëïíáõÙ ºØ-Ç Ñ»ï ù³õ³ù³ï³ý ³ëáó³óÙ³Ý å³ûù³ý³ ñç ëïáñ³ ñù³ýá, áñá,»ýã³¹ñ³µ³ñ, ï»õç Ïáõ- ݻݳ 2013Ã. ³í³ñïÇÝ: ÐÐ-ºØ ѳٳ áñí³ïóáõãû³ý Íñ³ ÇñÁ 2 ï³ñí³ Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í áñíáõáõ- ÃÛáõÝÝ»ñÇ Íñ³ Çñ, áñá Ý»ñ³éáõÙ 6 ÑÇÙÝ³Ï³Ý ËÙµ»ñÇ µ³å³ýíáõ ÏáÝÏñ»ï 168 ÙÇçáó³éáõÙ, áñáýù ³í»ÉÇ»Ý Ëóݻ- Éáõ ºØ-г۳ëï³Ý ѳٳ áñí³ïóáõãûáõýá : ²ñÃáõñ ³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÝ ³é³ÝÓݳóñ»É Íñ³ ñáõù Ý»ñ³éí³Í ³ÛÝ áñíáõáõãûáõýý»- ñá»õ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÁ, áñáýóáõù ï»õ»ý ï»é µ³í³ï³ýçý Ýáñ³ñ³ñ³Ï³Ý Ùáï»- óáõùý»ñ: سëݳíáñ³å»ë, Éáõñç µ³ñ» á- ËáõÙÝ»ñ»Ý ݳ˳ï»ëíáõÙ ùñ»³ï³ï³ñá- Õ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áéáñïáõù: г- Û³ëï³ÝáõÙ ÏÝ»ñ¹ñíÇ åñáµ³óçáý ͳé³Ûáõ- ÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ»õ ÏÙß³ÏíÇ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ å³ïçåý»ñç Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý é³½ù³í³ñáõãûáõýá: äñáµ³óçáýª í³ñã³ï³ý ÑëÏá- ÕáõÃÛ³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÁ ÃáõÛÉ ï³éçë, áñ Ýí³½ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý íï³ý ³íáñáõÃÛáõÝ Ý»ñϳ۳óÝáÕ Ñ³Ýó³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ù³ñ- ¹ÇÏ áã û ѳÛïÝí»Ý áõõõçã ³ß˳ï³Ýù³- Ð ³Û ³½ ³ÛÇÝ ÏáÝ ñ»ëç ³é³çÝáñ¹, ÐÐ ³é³çÇÝ Ý³- ˳ ³Ñ È»õáÝ î»ñ-ä»ïñáë- Û³ÝÁ вΠٳñïÇ 1-Ç Ñ³Ýñ³Ñ³í³ùáõÙ ÑÝã»óñ³Í Çñ Ëáëùáõ٠ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ ³é³çÇϳ ËáñÑñ- ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Çñ³Ï³ÝáõÙ ³í»ÉÇ ß³ï ݳ˳ ³- ѳϳݻÝ, ù³ýç áñ ݳ˳å³ïñ³ëïáõÙ»Ý ù³õ³ù³ï³ý áõå»ñçý ¹»åÇ Ý³Ë³ ³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõ- ÃÛáõÝÝ»ñ: ºñ»Ï Ù»Ýù ËáñÑñ¹³ñ³- Ý³Ï³Ý áõå»ñç ÙÇ ù³ýç Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ñ³ñóñÇÝùª ѳٳӳ±ÛÝ»Ý ³ñ¹Ûáù ³Ûë åý¹ù³ýá: ÐÚ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ì³ñ³ý ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ Ù»ñ ѳñó»ñÇÝ å³ï³ëë³ý»éáíª ³ë³ó. γñ- Íáõٻ٪ ÙÇ ï»ëýçï³ï³ý»ñ»ë ϳ ³Ûë ѳñóÇ Ù»ç: ijٳݳÏÇÝ Ù»½ ãéë»óçý»õ å³éé³ù»ýïá ãáñë ï³ñáõó ë³ñù»óçý ÑÇÝ, áñå»ë½ç ÙÇßï å³éé³ù»ýï³ï³ý ÁÝïñáõ- ÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙÇ ù³ýç ³Ùëáí ݳËáñ- ¹»Ý ݳ˳ ³Ñ³Ï³ÝÇÝ: ºÃ» å³éé³ù»ýïá ãáñë ï³ñí³ ÏÛ³Ýù áõý»ý³ñ, ³Û¹ ųÙÏ»ïÇ Ñ³ñ³µ»- ñ³ïóáõãûáõýý ³ÝÁݹѳï á á- ËáõÃÛ³Ý Ù»ç ß³ï Ïѳñëï³óÝ»ñ Ù»ñ ù³õ³ù³ï³ý ÏÛ³ÝùÁ: ÐÇÙ³ µý³ï³ý ª»Ã» å³éé³ù»ýï³ï³ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Áݹ³Ù»ÝÁ ÙÇ ù³- ÝÇ ³Ùëáí»Ý ³é³ç ݳ˳ ³Ñ³- ϳÝÇóª Ù³ÛÇë»õ í³õ ³ñáõÝ, ϳ٠ÓÙ»éí³ í»ñç, ÝáõÛÝÇëÏ Ù»Ï ï³ñç É ãï³, ³Ûë å³ûù³ýý»ñáõù ó³ý- ϳó³Í å³éé³ù»ýï³ï³ý ÁÝïñáõÃÛáõÝ Éñç³ áõûý ³½¹»óáõÃÛáõÝ áõý»ý³éáõ ݳ˳ ³Ñ³Ï³ÝÇ íñ³, áñáíñ»ï»õ ³Û¹ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ ëï»õí»éáõ ÙÇ ù³õ³ù³ï³ý ÇÝëïÇïáõï, áñç ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ ù³- Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý íñ³ ÑëÏ³Û³Ï³Ý : ºí µý³ï³ý, áñ ËáñÑñ¹³ñ³- ÝÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ ÏÉÇÝÇ Ç Ýå³ëï Ï³Ù Ç Ñ³Ï³é³Ï ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ã»ÏݳÍáõÇ: ÆëÏ ÇÝã í»ñ³µ»ñáõù»ñ»ïí³ Ñ³Ýñ³Ñ³í³ùáõÙ ³Û¹ ³Ý³ÉǽݻñÇÝ, ³ÛÝï»Õ ÙÇ ß³ï Ñ»ï³ùñùÇñ ÙÇïù ÑÝã»ó, áñ»ñïñáñ¹ ݳ˳ ³ÑÁ Ëáñï³Ïí³Í ݳí,»ññáñ¹Áª Ëáñï³ÏíáÕ...»ë ϳñÍáõٻ٪ ÇëÏ ³é³çÇÝ Ý³Ë³- ³ÑÁ ³ÛÝ ³Ýï³Ý»ÉÇ µ»éý, áñç ÛÇÝ Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, ³ÛÉ í³ñã³ï³ý ËÇëï ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý Ý»ñù᪠ٳñ¹áõ ï»õ³ß- ³ñÅÁ ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ï³ï å³ñ»éáõª ųٳݳ- ϳÏÇó ï»ëýáéá dzݻñÇ ÁÝÓ»é³Í Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí: Þ³ï ϳñ»õáñ Ýáñ³ñ³ñáõÃÛáõÝ, áñá Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïï³, áñ Ýí³½ ѳÝó³ áñíáõãûáõýý»ñ ϳï³ñ³Í ³ÝÓÇÝù áã û ½ñÏí»Ý Çñ»Ýó ÁÝï³ÝÇùÇó»õ ³½³ïáõÃÛáõÝÇó, ³ÛÉ å»ïáõ- ÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ³ñ¹Ûáõݳí»ï»õ ËÇëï í³ñã³ï³ý ÑëÏáÕáõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ å³û- Ù³ÝÝ»ñáõÙ Çñ»Ýó å³ïçåá Ïñ»Ý ³½³ïáõ- ÃÛ³Ý Ù»ç,- Áݹ Í»É ²²Ê ù³ñïáõõ³ñá: Êáë»Éáí ¹Ûáõñ³óí³Í íç½³ûçý é»åçùç ÁÝ- ¹áõÝÙ³Ý áñíáýã³óç Ù³ëÇݪ ²ñÃáõñ ³Õ- ¹³ë³ñÛ³ÝÁ Ýß»É, áñ ³ÛÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïï³ ï³ñµ»ñ ëáóç³é³ï³ý ËÙµ»ñÇ ³é³í»É å³ñ½»óí³í ÁÝóó³Ï³ñ»ñáíª ³é³Ýó ³í»Éáñ¹ ù³ßùßáõïý»ñç ³Ý³ñ»É Ùáõïù áñ- Í»É ºØ ï³ñ³íù: Ø»ñ»ñÏñáõÙ Ù»ÏݳñÏáõÙ ËáñÁ»õ ѳٳå³ñ ³Ï ³½³ï ³é»õïñÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ ñç ëïáñ³ ñù³ý áñíáýã³óá, áñá Ý߳ݳÏáõÙ ïýï»ë³ï³ý ѳٳ áñ- ͳÏóáõÃÛ³Ý µáéáñáíçý Ýáñ ٳϳñ¹³Ï: ºØ- Ý ²ñ»õ»ÉÛ³Ý áñíáýï»ñáõãû³ý ³Ý¹³Ù»ñÏñ- Ý»ñÇÝ ³é³ç³ñÏáõÙ GSP+ª ÁݹѳÝñ³óí³Í ³ñïáÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ Á, áñá Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïï³ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ³åñ³Ýù ³ñï³¹ñáÕÝ»ñÇÝ, Ù»ñ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ³é³Ýó µûáõñáïñ³ï³ï³ý ù³ßùßáõïý»ñç»õ ݳ»õ ß³ï ¹»åù»ñáõÙ ³é³Ýó Ù³ùë³ÛÇÝ í ³ñÝ»ñÇ Ý»ñó ³Ýó»É ÙÇ ù³ýç ѳñÛáõñ ÙÇÉÇáÝ µý³ïãáõãûáõý áõý»óáõ ºØ ßáõϳ, ÇÝãÁ ã³ ³½³Ýó ϳñ»õáñ г۳ëï³ÝÇ Ñ³- Ù³ñª ºØ-Ç Ñ»ï Ù»ñ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹Çí»ñëÇýÇϳóٳݻõ ³½³ï ³é»õïñÇ ËóÝÙ³Ý ³éáõÙáí,- ³ë»É ݳ: ²ñÃáõñ ³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ÊáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³±Ý, û± ݳ˳ ³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ ²Ä-áõÙ ùýý³ñïáõù»ý ³é³çÇÝ Ý³Ë³ ³ÑÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ì. ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ ÇïÇ»ñÏáõ ݳí»ñÇ Ëáñï³ÏÙ³Ý å³ï ³éÁ: å³ï ³éáí ¹»ñÏáõ ݳí»ñÁ Ëáñï³ÏíáõÙ»Ý Ï³Ù Ëáñï³Ïí»É»Ý : ³ßݳÏóáõÃÛáõÝÁ, ì³ñ³ý Ðáí- ѳÝÝÇëÛ³ÝÇ Ý»ñϳ۳óٳٵ, ݳ- ˳ ³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõ٠ѳݹ»ë Ï ³ Çñ ë» ³Ï³Ý ûÏ- ݳÍáõáí: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ 2007-ÇÝ ³Û¹ ûÏݳÍáõÝ ì³ñ³ý ÐáíѳÝ- ÝÇëÛ³ÝÝ ñ: ijé³Ý áõãûáõý ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý ù³ñïáõõ³ñ ȳñÇë³ ²É³í»ñ¹Û³- ÝÁ ²é³íáïÇ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ, å³ï³ëë³ý»éáí ÝáõÛÝ Ñ³ñóÇÝ, ³ë³ó. ²Ýßáõßï, ijé³Ý áõãûáõ- ÝÁ áõýç Çñ ûÏݳÍáõÝ,»õ ݳ ³ÛÝ Ã»ÏݳÍáõÝ, áñçý»ñïáõ ݳËáñ¹ ݳ˳ ³ÑÝ»ñÇ ûñáù áõõõ³ïç ³ÝûñÇÝ³Ï³Ý áñíáõáõãûáõýý»ñç Ñ»ï»õ³Ýùáí ¹áõñë ÙÕ»óÇÝ ³ÛÝ áñíáýã³óý»ñçó, áñ ï»õç áõý»- ó³ý: ³ ð³ýýç ÐáíѳÝÝÇë- Û³ÝÝ ª»ë ÑÇÙ³ ѳÛïÝáõÙ»Ù ÇÙ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ï³ñÍÇùÁ. Ù»Ýù ³é³ÛÅÙ ÝÙ³Ý áñáßáõù ãáõý»ýù; ºë ϳñÍáõٻ٪ ð³ýýç ÐáíѳÝÝÇë- Û³ÝÝ ³ÛÝ»½³ÏÇ ù³õ³ù³ï³ý áñíçãý»ñçó,áñç ï»ë³ïçó, ɳí ÏÉÇÝ»ñ, Ù»Ýù áõý»ý³ûçýù ÙÇ Á, áñå»ë½ç ϳñáճݳÛÇÝù ³Û¹ ï»ë³ïç Ù»ç ÁÝïñáõÃÛáõÝ Ï³ï³»É: ò³íáù, ³Û¹å»ë ã : ÐÇÙ³ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, û ÇÝã ³ë»É å³ñáý ³é³çÇÝ Ý³Ë³ ³ÑÁ: ºë, ÇßïÝ ³ë³Í, ëçñáõù»ù ųٳ- ݳϳ ñáõãû³ý ³éáõÙáí ÙÝ³É ³ÛÝ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ù»ç, áñáýù ¹ñí³Í»Ý ³Ûëûñ, ¹³ ݳ»õ ²ëïí³- ͳßÝãÛ³Ý ßÙ³ñïáõÃÛáõÝ, áñáõù ³ëíáõÙ ª ²ëïÍáõó ³é³ç ÙÇ ÁÝ- Ï»ù, ³Ûëûñí³ Ñá ëá µ³í³ï³ý ûñí³ Ñ³Ù³ñ: ºë ϳñÍáõÙ»Ù, µ³óç ³Ûë ËáëùÇó, ÙÝáõÙ»õë Ù»- ÏÁª ãç ϳñ»ÉÇ Ýë»Ù³óÝ»É ËáñÑñ- ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³ÝÓݳѳïáõÏ ¹»ñÁ: ºë ³Û¹ï»Õ»Ù ï»ëýáõù ³ÛÝ ÝáõÛÝ ÇÍÁ, áñá ù³õ³ù³ï³ý áõå»ñç ÏáÕÙÇó áñ¹» ñí»é ųٳݳÏÇݪ ¹»é 90- ³Ï³ÝÝ»ñÇó,»ñµ áñå»ë ËáñÑñ- ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝ Çñ ³Ý³å³ñÑÝ ëïë³í Ù»ñ»ñÏÇñÁ Ù»Ï-»ñÏáõ ï³ñáõó Ñ»ïá Çñ áõ- ÕÇÝ áë»óª ¹³ñÓÝ»Éáí ݳ˳ ³- ѳϳÝ: öáñóá óáõûó ïí»ó, áñ ³Ý ³Ù ÏÇë³Ý³Ë³ ³Ñ³Ï³ÝÁ áñ»õ µ³ý ã áë»ó, ³ÛëÇÝùݪ ³Ù»Ý Ù»Ïë å»ïù ѳëϳݳÝù, áñ ¹»Ù»Ýù ÝáõÙ Ù»ñ Ñá»Ï»ñïí³ÍùÇÝ, ÇëÏ Ù»ñ Ñá»Ï»ñïí³ÍùÝ ³ÛÝ, áñ µáéáñá áõ½áõù»ý Éë»ÉÇ ÉÇ- Ý»É, ѳÙá½í³Í»Ý, áñ áõý»ý áõå»õ ϳñáÕáõÃÛáõݪ ù³õ³ù³ï³ý áñáßáõùý»ñçý Ù³ëݳÏó»Éáõ : Àëï ȳñÇë³ ²É³í»ñ¹Û³ÝǪ Çß˳Ýáõ- ÃÛáõÝÝ»ñÁ áõ½áõù»ý ÙáÉáñ»óÝ»É Åá- Üáñ³ñ³ñ³Ï³Ý Ùáï»óáõÙÝ»ñ ÐÐ-ºØ ÃÃ. ѳٳ áñí³ïóáõãû³ý Íñ³ ñáõù ݳ»õ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ýáõ- Ã۳ݻõ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý µ³ñ» áëáõù- Ý»ñÇ áéáñïçý: г۳ëï³ÝáõÙ ³Ûë ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ Ïѳëï³ïíÇ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝù- Ý»ñÇ å³ßïå³ýáõãû³ý ³½ ³ÛÇÝ é³½ù³í³ñáõãûáõýá, áñá Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïï³ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ýáõãû³ý ٳϳñ¹³ÏÁ г۳ëï³ÝáõÙ ³Ï³Ýáñ»Ý µ³ñ»é³í»é: ²Ûë ³ß˳ï³ÝùáõÙ Ý»ñ ñ³íí³í»ý ºØ áñó³»ïý»ñá,»õ ³Ûë ³ëï³ÃÕÃÇ Ùß³ÏáõÙÁ»õ ÁݹáõÝáõÙÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ï³éáõ Ù»½ ï³ñµ»ñ ٳϳñ- ¹³ÏÝ»ñáõÙ ÐÐ-áõÙ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ýáõãû³ý»õ ûñ»ýùç»ñ³ï³ûáõ- ÃÛ³Ý ËݹÇñÝ»ñÁ ¹Ý»É µáéáñáíçý Ýáñ ѳñ- ÃáõÃÛ³Ý íñ³: ÊáëùÁ í»ñ³µ»ñáõù áã ÙÇ- ³ÛÝ ¹³ï³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ- áõù ï»õç áõý»óáõ µ³ñ» áëáõùý»ñçý, ³Û- Õáíñ¹ÇÝ, áñ ǵñ Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝ Ï³ ÇßË³Ý³Ï³Ý áõå»ñç ÙÇç»õ. ÊݹÇñ»Ý ¹ñ»É, ³Ûëå»ë Ïáãí³Í, ÇßË³Ý³Ï³Ý Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝáí ùá- Õ³ñÏ»É Çñ³Ï³Ý Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝÁ,»õ ³Ñ³, µáéáñ ³Û¹ áõå»ñç»ï»õáõù Ï³Ý Ý³Í»Ý»ñ»ù ݳ˳ ³ÑÝ»- ñá: ä³ï³ñ³ï³ý ã, áñ Çñ»Ýù ³Ûë ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳٳñáõÙ»Ý Ý³Ë³-ݳ˳ ³Ñ³Ï³Ý : ³ñ ³í³ г۳ëï³Ý ËÙ- µ³ïóáõãû³ý ³Ý¹³Ù, ²Ä áëý³- ˳ ³Ñ ê³ùí»é ³É³ë³ÝÛ³ÝÁ å³ï³ëë³ý»éáí ²é³íáïÇ Ñ³ñóÇݪ ѳٳӳ±ÛÝ»Ý ³é³çÇÝ Ý³Ë³ ³ÑÇ ÙïùÇÝ, û ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ݳ- ˳ ³Ñ³Ï³Ý»Ý ÇÝã-áñ ³éáõÙáí, ³ë³ó. ÖÇßïÝ ³ë³Í,»Ã» áõëáõùý³ëçñáõù»ýù 2005-ÇÝ Ù»ñ ÏáÕÙÇó ÁݹáõÝí³Í ê³ñù³ý³¹ñáõ- ÃÛáõÝÁ, áñáõù ëï»õí»óçýù ½ëå- ٳݻõ ѳí³ë³ñ³ÏßéÙ³Ý Ù»Ë³- ÝǽÙÝ»ñª ϳåí³Í ²½ ³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ»õ ݳ˳ ³ÑÇ Édz½áñáõÃÛáõÝ- Ý»ñÇ Ñ»ï, ³å³ ϳñ»ÉÇ Ñ³Ù³ñ»É, áñ ¹³ åé³ïýáñù, áñï»- ÕÇó ³ÏÝѳÛï Ϲ³éÝ³Ý Ý³»õ Ñ»- ï³ ³Ûáõ٠ݳ˳ ³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõ- Ý»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í ³é³ç³¹ñáõÙ- Ý»ñÁ: àñáíñ»ï»õ ²Ä-áõÙ Ó»õ³íáñ»Éáí ѳٳå³ï³ëË³Ý Ë ³Ý- ϳñª Áëï ÅáÕáíñ¹Ç ïí³í íëï³- ÑáõÃÛ³Ý ùí»ç, ³é³Ýó ٻͳٳë- ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ ³ÑÁ Ñ»ï³ ³ÛáõÙ ¹Åí³ñ ϳß˳ïÇ,»Ã» ÁÝïñíÇ ÇÝã-áñ áùñ³ù³ëýáõãû³ùµ. ³Û¹åÇëÇ µ³ý ãç ϳñáÕ ÉÇÝ»É: ³ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ áñó,»õ Ù»ñ ê³ñù³ý³¹ñáõãûáõýá ÝáõÛÝå»ë ³Û¹åÇëÇ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ¹ñáõÛÃÝ»ñ áõý»ó³í 2005-ÇÝ ÁÝ- ¹áõÝí³Í á áëáõãûáõýý»ñáí : زð ²ðÆî ºê²Ú²Ü É»õ ÁݹѳÝñ³å»ë Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Çñ³óÙ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í µáéáñ Ñݳñ³íáñ µûáõñáïñ³ï³ï³ý ù³ßùßáõïý»ñç ½ñáÛ³óÙ³- ÝÁ ϳ٠Ýí³½³ áõûýçý ѳëóÝ»ÉáõÝ,- ³ë»É ²ñÃáõñ ³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÁ: ²ñÃáõñ ³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É Ý³»õ ºØ É³í³ áõûý áñóç ѳßí³éٳٵ Ùß³Ïí³Í ù³ûù³ûç㠳ճݹݻñÇ ¹»Ù å³ûù³ñç é³½ù³í³ñáõãû³ý᪠߻ßï»Éáí, áñ ËáëùÁ ãç í»ñ³µ»ñáõù ÏñáÝ³Ï³Ý ³½³ïáõ- ÃÛ³ÝÁ ϳ٠³½³ï ¹³í³Ý³ÝùÇÝ, ³ÛÉ ³ÛÝ ³Õ³Ý¹³íáñ³Ï³Ý ß³ñÅáõÙÝ»ñÇÝ, áñáýù Çñ»Ýó ù³ûù³ûçã áñíáõý»áõãû³ùµ íï³ý»ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ»õ 黳é ëå³éý³éçù»ý г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³½ ³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý áõãû³ý ѳٳñ: ²Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ùýý³ñïí³í»ñïñáñ¹ ϳñ»õáñ³ áõûý ³ëï³ÃÕÃÇݪ ³Ñ³µ»Ïãáõ- Ã۳ݻõ Ïǵ»ñ ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³Ý ¹»Ù å³ûù³ñç é³½ù³í³ñáõãû³ý᪠²²Ê ù³ñïáõõ³ñ ²ñÃáõñ ³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÝ ³ë»É. ²Ñ³µ»ÏãáõÃÛáõÝÁ ٻͳ áõûý ëå³éý³éçù ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑÇ Ñ³Ù³ñ,»õ г۳ëï³ÝÁ ÝáõÛÝå»ë µ³ó³éáõãûáõý ã : Ø»Ýù Ù»ñ»ñÏñáõÙ áõý»ýù íï³ý ³íáñ ûµû»ïïý»ñª ³ïáٳϳ۳Ý, ï³ñµ»ñ é³½ù³í³ñ³ï³ý Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ý å»ï³ï³ý ³ÛÉ Ï³ñ»õáñ³ áõûý ûµû»ïïý»ñ»õ å»ïù å³ïñ³ëï ÉÇÝ»Ýù Çñ³¹³ñÓáõ- ÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ ³óÙ³Ý ó³ýï³ó³í ëó»ý³ñç ¹»åùáõÙ: г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõ- ÃÛ³Ý ³Ñ³µ»ÏãáõÃ۳ݻõ Ïǵ»ñ ³Ñ³µ»Ïãáõ- ÃÛ³Ý ¹»Ù å³ûù³ñç é³½ù³í³ñáõãûáõýá»ý- ó¹ñáõÙ ³éϳ µáéáñ íï³ý Ý»ñÇ í»ñéáõ- ÍáõÃÛáõÝ, ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý Ñݳñ³íáñ áñíá- ÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ³ÝÑñ³Å»ßï ϳÝ- ˳ñ»ÉÇã ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óáõÙ»õ ÝÙ³Ý ù³ûé»ñç ¹»åùáõ٠ѳϳ½¹Ù³Ý ³ñ¹Ûáõ- ݳí»ï áñíçùý»ñç ÏÇñ³éáõÙ :

3 вÚø º ñ»ï ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ÝÇëï»ñÇ ¹³ÑÉÇ áõù áõ- Ù³ñí»ó ijé³Ý áõãûáõý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý 7-ñ¹ ѳٳ áõ- Ù³ñÁ àõ û»õ ¹ñ³Ý Ññ³íÇñí³Í ÇÝ Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý ù³õ³ù³ï³ý ¹³ßïÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ µáéáñ áõå»- ñá, ³Û¹áõѳݹ»ñÓ, Ýñ³ÝóÇó áã µáéáñý ÇÝ µ³ñ»ñ³»é Ý»ñϳ ïýí»é ѳٳ áõù³ñçý: âï³ûçý á ã ÐÐÎ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ»õ á ã É ÐÐÞ-³Ï³ÝÝ»ñ: вÎ-Çó ѳٳ- áõù³ñçý Ý»ñϳ ÇÝ ³é³ÝÓÇÝ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³çÝáñ¹- Ý»ñª Ç ¹»Ùë ²ñ³Ù ê³ñ ëû³ýç, êï» ³Ý»ÙÇñ Û³ÝÇ, ä»ïñáë سϻ۳ÝÇ: гٳ áõù³ñç µ³óù³ý Ëáëùáí ѳݹ»ë»Ï³í Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý í³ñãáõãû³ý áëý³ë³ ³Ñ èáõ- µ»ý гÏáµÛ³ÝÁ, áñçý ѳçáñ¹»- óçý Ññ³íÇñí³Í Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ- Ý»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ áõçáõû- ÝÇ»ÉáõÛÃÝ»ñÁª ÐÚ -Çóª ì³ñ³ý ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ, ²½³ï ¹»ÙáÏñ³ïÝ»ñÇó ª Ê³ã³ïáõñ øáùáµ»é- Û³ÝÇ Ý³»õ ÐÐ ²Ä ݳËÏÇÝ áë- ݳ˳ ³Ñ γñ³å»ï èáõµçýû³- ÝÇ áõ ݳËÏÇÝ å³ï ³Ù³íáñ ²Õ³ëÇ ²ñß³ÏÛ³ÝÇ»õ ³ÛÉáó: гٳ áõù³ñáõù, ÇÝãå»ë»õ ³ÏÝϳÉíáõÙ ñ, ͳí³ÉáõÝ»ÉáõÛ- Ãáí ѳݹ»ë»Ï³í Ïáõë³Ïóáõ- ÃÛ³Ý ³é³çÝáñ¹ ð³ýýç Ðáí- ѳÝÝÇëÛ³ÝÁ: ܳ»ñÏñáõÙ ³éϳ íç ³ÏÇ Ñ³Ù³ñ Ù»Õ³íáñ ѳٳñ»ó µáéáñçýª Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ, ù³- Õ³ù³Ï³Ý áõå»ñçý áõ ݳ»õ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ, áñáíñ»ï»õ, Ýñ³ ³ë»Éáí, ѳë³ñ³ÏáõÃ۳ݻõ å»- ï³ï³ý ß³ÑÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë- Ë³Ý ÙdzëÝ³Ï³Ý ûñ³ï³ñ»ñïñáõù ³éϳ ã : ³Ý³ËáëÁ ѳïϳå»ë ϳñ»õáñ»ó»õ áñó»ó Áëï ³ñųÝíáõÛÝ Ý³Ñ³ï»É г۳ëï³Ýáõ٠ͳÛñ ³é³Í ù³õ³ù³óç³ï³ýª µý³å³ñå³ý³ï³ý, ѳÛáó É»½íÇ ³Ý³Õ³ñïáõÃÛ³Ý å³ñå³ýù³ý»õ ûï³ñ³é»½áõ ¹åñáóÝ»ñÇ ¹»Ù ѳݹ»ë»ÏáÕ, µ³ý³ïçý ½ÇÝíáñ ïí³í»õ ³Ûëûñ áñ¹»ïáñáõûë Ù³Ûñ»ñÇ µáõáùç ß³ñÅáõÙÝ»ñÁ, áñáýù ݳ ݳѳï»ó áñå»ë ѳÝáõÝ ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý å³ûù³ñ: êñ³ýù ³ÝÑñ³Å»ßï ½³ñ ³óÝ»É, á ã»ñµ»ù Ïáõë³Ïó³Ï³Ý³óÝ»É, µ³ûó ݳ»õ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ÉÍ»É ÙÇ»õÝáõÛÝ ³ß˳ï³ÝùÇÝ: гٳ- ϳñ í³í, ÙdzѳÙáõé ѳë³ñ³- Ï³Ï³Ý ß³ñÅáõÙÁ, Ç í»ñçá, ϵ»- ñç г۳ëï³ÝÇ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³óÙ³ÝÁ,- ѳÛï³ñ³ñ»ó ð³ýýç ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁª ѳí»É»Éáí, áñ г۳ëï³ÝÇ 20-³ÙÛ³ Ïáõë³Ïó³å»ïáõÃÛáõÝÝ É, Ç í»ñçá, å»ïù í»ñ³ áëíç ë³ñù³- ݳ¹ñ³Ï³Ý å³ñ³ýç ѳݹÇë³óáÕ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõ- ÃÛ³Ý, áñï»õ ϳé³í³ñÇãÝ»ñÁ ѳßí»ïáõ»Ý ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ³é³ç: ܳ ³ÝÑñ³Å»ßï ѳٳñ»ó, áñ å»ï³ï³ý å³ßïáýû³ý ÙÇ ùçã ½áõëå ÉÇÝÇ»õ ³åñÇ Ñ³ë³ñ³Ï ÅáÕáíñ¹Ç å»ë, ÙÇÝã»õ áñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ϳñáÕ³Ý³Ý áïùç Ï³Ý Ý»É»õ ÙÇ ùçã Ù³ñ¹³í³Û»É ³åñ»É: лïá ÃáÕ Ñ³ñëï³Ý³Ý, Ù»Ýù É áõñ³- ˳ݳÝù : ܳ»õ ³ÝÑñ³Å»ßï ѳٳñ»ó, áñ г۳ëï³ÝÇ Ýáñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ, áñá ³Éáõ»õ ³Éáõ áõå»õ»õ ³ÙµáÕç³Ï³Ý Ó»õáí, ãç å³ñå³ý»éáõ ÙdzÛÝ ÙÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ, áñý Çñ»Ý ß á- Ãáõ٠ϳ٠ÝáõÛݳóÝáõÙ å»ï³- Ï³Ý ûññý»ñ Ç, ½ÇݳÝß³ÝÇ»õ å»ï³ï³ý ë» ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï : ²Ýå³ÛÙ³Ý ã, áñ ÐРϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ áã ó ³ÝóÇÏ áñáßáõùý»ñç, í ÇéÝ»ñÇ ÙÇçáóáí ÙdzÛÝ Ûáõñ³ÛÇÝÝ»ñÇÝ ï³ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÁª Ùáé³Ý³Éáí ß³ñù³ÛÇÝ ù³õ³ù³óçý»ñç, Ýáñ- Ù³É Ñ³Û Ù³ñ¹áõ Ñá ë»ñá,- ³ë³ó ð³ýýç ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ: ܳ Ëáë»ó ݳ»õ ³ÝÝå³ï³Ï³- ÛÇÝ û ï³ áñííáõ í³ñï»ñç Ù³- ØdzëÇÝ ¹»é ë³ñ»ñ»ýù ß³ñÅ»Éáõ ºñ»Ï ijé³Ý áõãûáõý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ áõù³ñáõù ѳÛï³ñ³ñ»ó Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³é³çÝáñ¹ ð³ýýç ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ: ëçý, áñáýù ßáõïáí Ïѳï»Ý ݳ-»õ íï³ý ³íáñ ß»ÙÁ,»õ áñáýù å»ï³ï³ý å³ñïùç ï»ëùáí ͳÝñ³ó»É»Ý ù³õ³ù³óçý»ñç áõë»ñçý: ijé³Ý áõãû³ý ³é³çÝáñ¹Ý ³ë³ó, û»ñÏñáõÙ ³éϳ íç ³- ÏÁ Ññ³Ù³Û³Ï³Ý ¹³ñÓÝáõÙ Çß- ˳ݳ áëáõãûáõýá: ²ÛëÇÝùݪ ù³õ³ù³ï³ý áõå»ñç»õ ù³õ³ù³óç³ï³ý ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³- Ù³¹ñÙ³Ý ÙÇçáóáí å»ïù áã ÙdzÛÝ Ó»õ³íáñíÇ Çß˳ݳ á- ËáõÃÛ³Ý Ýå³ï³Ï, ³ÛÉ»õ å»ïù ѳٳϳñ Ç áñ³ïá áëíç,- ³ë³ó ð³ýýç ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ: ܳ Ëáë»ó ݳ»õ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»- ñç áõ Ù³ëݳíáñ³å»ë ÁÝïñ³- Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ Ç Ù³ëÇݪ Ýϳï»Éáí, û ½³ñ ³ó³Í ÅáÕáíñ- ¹³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ٻͳٳë- Ý³Ï³Ý ÁÝïñ³Ï³ñ Á, áñç ¹»Ù ѳݹ»ë»Ý ³ÉÇë ѳ۳ëï³Ý- Û³Ý Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ áõå»ñá, áõó» ³ñ¹³ñ³óí³Í : ³Ûó Ý»ñϳÛÇë г۳ëï³ÝáõÙ, Ýñ³ Ó»õ³Ï»ñå- ٳٵª Ñ»Ýó Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ëáëïáí³ÝáõÃÛ³Ùµ, ¹³»Õ³Ý³Ï ëïñï³ïçñ³ï³ý, ý»á¹³é³- Ï³Ý Ï³ñ»ñ Çñ³óÝ»Éáõ ѳٳñ»õ ÁÝïñ³Ï³Ý áõé ÙïÝ»Éáõª 41- Á 0-Ç ¹»Ù ³é³í»ÉáõÃÛ³Ùµ : ijé³Ý áõãû³ý ÑÇÙݳ¹Çñ ð³ýýç ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ ѳϳ- ¹³ñÓ»ó Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÛÝ åý¹ù³ýá, ûª 100 ïáïáë³ýáó ѳٳٳëÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ Á ѳϳëáõÙ Ù»ñ»ñÏñÇ ê³ñù³- ݳ¹ñáõÃÛ³ÝÁ: ²Ûëå»ë ³ëáÕ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ÃáÕ ÙÇ Ñ³ï Ùï³ÍÇ, û ³Ûëûñ ù³ýç± Ñ³ñ- Ûáõñ ѳ½³ñ ÐÐ ù³õ³ù³óçý»ñ ½ñÏí³Í»Ý Çñ»Ýó Çñ³íáõÝùÇóª å»ïáõãû³ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõ- ÝÇó,- Ýϳï»ó ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁª ÝϳïÇ áõý»ý³éáí Ýáñ ÀÝïñ³- Ï³Ý ûñ»ýë ñùáí ë³ñù³ýí³í ³ÛÝ ¹ñáõÛÃÁ, Áëï áñçª Ð³Û³ëï³ÝÇó ¹áõñë ïýíáõ ÐÐ ù³- Õ³ù³óÇÝ»ñÁ Çñ³íáõÝù ã»ý áõý»- ݳÉáõ ѳٳå»ï³Ï³Ý ÁÝïñáõ- ÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ùí»³ñï»é, ÇëÏ ³Ñ³ ûï³ñ»ñïñý»ñáõù ïýíáõ Ù»ñ ¹Çí³Ý³»ïÝ»ñÁ ϳñáÕ»Ý ùí»³ñï»é É»Ïïñáݳ- ÛÇÝ áëïáí سñ¹Á ϳ٠ù³- Õ³ù³óÇ, ϳ٠ù³õ³ù³óç ã, ÇëÏ Ç±Ýã Ý߳ݳÏáõÙ»õ ÇÝãåÇëDZ ³ñѳٳñѳÝù ë» ³Ï³Ý ê³ñù³ý³¹ñáõãû³ý»õ ÇÝùÝÇß- ˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å,»ñµ ûï³ñ»ñïñý»ñáõù ïýíáõ ù³õ³ù³óçý ãç ϳñáÕ Çñ³óÝ»É Çñ Çñ³íáõÝùÁ, ³Ûó»É»É ÐÐ ¹»ëå³Ý³ïáõÝ, áñá ÐÐ ÇÝùÝÇßË³Ý ï³ñ³íùý,»õ ùí»³ñï»é ³ÛÝï»Õ à±í ËáëáõÙ Ù»ñ ѳϳë³Ñٳݳ¹ñ³- Ï³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ý Ï³Ù ë³ñù³ý³ ³ÏáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ê³ Ç±Ýã Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ Ø»Ýù µáéáñë Çï»Ýù, û ³Û¹ ѳñÛáõñ ѳ½³ñ³íáñ ãùí»³ñ- ÏáÕÝ»ñÇ ùí»ý»ñá ÇÝãÇ Ñ³Ù³ñ»Ý û ï³ áñíí»éáõ Ñ»ïá,- ѳÛï³ñ³ñ»ó ð³ýýç ÐáíѳÝÝÇë- Û³ÝÁ ܳ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³í ݳ»õ ³ñï³ùÇÝ ù³õ³ù³ï³ýáõãû³ýý ³éÝãíáÕ ËݹÇñÝ»ñÇÝ, Ù³ëݳíáñ³å»ëª ѳÛ-Ãáõñù³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, µ³ûó ³Ù»- ݳáõß³ ñ³íá Ýñ³»ÉáõÛÃǪ ÈÔ- ÇÝ í»ñ³µ»ñáõ ѳïí³ÍÝ ñ: ܳ ѳÛï³ñ³ñ»ó, û س¹ñǹ- Û³Ý ëï½µáõýùý»ñá Ïáõë³Ïóáõ- ÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ÝÁݹáõÝ»ÉÇ»Ý,»õ ÐÐ-Ý å»ïù ëïëç ß³ñÅí»É áñå»ë ÇÝùÝÇß˳Ý, ³½ ³ÛÇÝ å»- ï³ï³ý ϳéáõÛó ³Ûó ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ²ñó³ËÝ ÇÝùÁ å»ïù áñáßç, û ÇÝùÝ ÇÝã áõ½áõù ²ñӳݳ ñ»éáí, áñ ³ÝϳËáõ- ÃÛ³Ý Ñ³Ýñ³ùí»Ý ²ñó³ËÇ Åá- Õáíñ¹Ç ϳ۳óñ³Í í éç ³ñ¹- ÛáõÝùÝ ñ, áñý ³ñí»ó ÙÇç³½ ³- ÛÇÝ ÝáñÙ»ñÇ ë³ñù³ýý»ñáõù, ѳÕûó ݳ˳ѳñÓ³Ï ²¹ñµ»- ç³ýçý, µ³ûó ÑÇÙ³ ÇÝùÁ å»ïù áñáßç, û ÇÝã áõ½áõù ²ñ¹Ûáù ³ñó³ËÛ³Ý Ñ³ñóÁ ÙdzÛÝ ó³ï- ϳѳñó±Ï, áñ êï» ³Ý³- Ï»ñïÇ ³½ ÁÝïÇñ ջϳí³ñÝ»ñÁ ³Ý ºñ»õ³Ý, ³ñÅ³Ý³Ý³Ý ºñ»õ³ÝÇÝ àñáíñ»ï»õ»ã» ³Û¹å»ë,»Ã» ²ñó³ËÁ ÇÝùÁ Çñ»Ý ãç å³ßïå³ýáõù Çñ áõãû³ùµ, Çñ ¹Çí³Ý³ Çï³Ï³Ý ½ÇݳÝáóáí Ù³ñï³¹³ßïáõÙ í³ëï³- Ï³Í Ñ³ÕóݳÏÁ,»Ã» ÇÝùÁ, ÙdzÛÝ ÇÝùÁ ÙÇçÝáñ¹ ³í»ÉÇ Ù»Í ï»õ»ñ ѳëÝ»Éáõ ѳٳñª ÃáÕ ÑÇÙ³ áñáßç, áñ ÇÝùÁ г- Û³ëï³ÝÇ Ù³ñ½, ÇÝãå»ë ß³ï»ñÁ Ùï³ÍáõÙ»Ý,»õ ÃáÕ ²ñó³ËÇ µáéáñ ù³õ³ù³óçý»ñá ÁÝïñ»Ý»õ ÁÝïñí»Ý г۳ëï³- ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ»õ áã û Ýñ³ÝóÇó ÙdzÛÝ ÙÇ ù³ýçëá ÂáÕ áñáßç, µ³ûó»ëª áñå»ë ݳËÏÇÝ ³ñï áñíý³ë³ñ³ñ, ÇÝãå»ë ÙÛáõë ݳ˳ñ³ñÝ»ñÁ, ï³ñµ»ñ ß»ßï³¹ñáõÙÝ»ñáí ÙÇßï É ³ë»É»Ýù, áñ ²ñó³ËÝ ³ñųÝÇ ³Ý³ãٳݪ Çñ ³Ý- ϳËáõÃÛ³Ùµ»õ ³ÙµáÕç³Ï³Ýáõ- ÃÛ³Ùµ, µ³ûó ²ñó³ËÝ ÇÝùÁ å»ïù áñáßç ³Û¹ ѳñóÁ,- ѳÛï³ñ³ñ»ó ð³ýýç ÐáíѳÝ- ÝÇëÛ³ÝÁ: ì»ñççýë Çñ»ÉáõÛÃÝ ³í³ñï»ó Ýñ³Ýáí, áñ áõçáõý»ó ݳ»õ Çñ É- ˳íáñ³Í Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³- áñí³ïóáõãûáõýá ²½³ï ¹»ÙáÏñ³ïÝ»ñ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ ÑáõÛë ѳÛïÝ»ó, áñ ³Û¹ ѳٳ- áñí³ïóáõãûáõýá»ñï³ñ³ï»õ»õ ϳÛáõÝ Ñ»é³Ýϳñ Ïáõݻݳ, ݳ»õ Áëï ³ñųÝíáõÛÝ Ý³Ñ³ï»ó ѳٳ áñí³ïóáõãûáõýá ÐÚ -Ç Ñ»ï: ܳ ³ÏݳñÏ»ó, û Áݹѳ- Ýáõñ»½ñ»ñ Ï³Ý Ý³»õ ³ñï³- ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý Áݹ¹ÇÙáõ- ÃÛ³Ý, ³Û¹ ÃíáõÙª ݳ»õ вÎ-Ç Ñ»ï ѳٳ áñí³ïó»éáõ ѳٳñ: Æñ»ÉáõÛÃÁ ð³ýýç ÐáíѳÝÝÇë- Û³ÝÝ ³í³ñï»ó Ýñ³Ýáí, áñ ѳÛï³ñ³ñ»ó, ûª Ù»Ýù ÙdzëÇÝ ë³ñ»ñ»ýù ß³ñÅ»Éáõ, ù³ýç áñ ë³ Ù»ñ ѳÛñ»ÝÇùÝ : гٳ áõù³ñý ÁݹáõÝ»ó ݳ»õ µ³ý³ó»õ, áñá ϳñáÕ»ù ϳñ¹³É Aravot.am ϳÛùáõÙª ( aravot.am/2012/03/02/44571/): ܲÆð² زØÆÎàÜÚ²Ü º ñ»ï γé³í³ñáõÃÛ³Ý ÝÇëï»ñÇ ¹³ÑÉÇ áõù ï»õç ñ áõý»ýáõù ijé³Ý áõãûáõý Ïáõë³Ïóáõ- ÃÛ³Ý 7-ñ¹ ѳٳ áõù³ñá: ²é³çÇÝ ÝÇëïÇ ÁݹÙÇçáõÙÇó Ñ»ïá,»ñµ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý å³ï ³Ù³íáñÝ»ñÝ áõ ѳٳ- áõù³ñç ÙÛáõë Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ ¹áõñë»Ï³Ý Ø»ÉÇù-²¹³ÙÛ³Ý áõáó, áñï»õ Ñ»Ýó ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ÝÇëï»ñÇ ¹³Ñ- ÉÇ ÇÝ ¹»Ù-¹ÇÙ³ó ïýíáõù ÐÐÎ ñ³ë»ýû³ïá, ï»ë³ý ÐÐÎ-Ç ¹ñáßáí»õ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ ñ³éù³ùµ ½³ñ¹³ñí³Íª ϳ۳Ýí³Í ëåçï³ï ÙÇ ³íïáµáõë: ä³ñ½í»óª ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»- ñ᪠í³ñã³å»ï îç ñ³ý ê³ñ ëû³ýç É˳íáñáõÃÛ³Ùµ, Ù»ÏÝáõÙ ÇÝ êûáõýçùç Ù³ñ½: ØÇÝã ³Ûë Ýñ³Ýù ³ñ¹»Ý ѳëóñ»É ÇÝ ÉÇÝ»É ²ñ³ ³ÍáïÝÇ»õ î³íáõß- Ç Ù³ñ½»ñáõÙ»õ ѳݹÇå»É ³Û¹ Ù³ñ½»- ñç µý³ïçãý»ñç Ñ»ï, ÐÐÎ-³Ï³ÝÝ»ñÇ ³ë»Éáíª Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ѳٳñ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ³Ýó³Í 4 ï³ñçý»ñç ³ñ³ÍÝ áõ ݳ»õ ³é³çÇϳ Íñ³ ñ»ñá, ÇÝãÝ ³é³Ýó ¹Çí³Ý³ Çï³Ï³Ý «³Û- É»õ³ÛÉ Ó»õ³Ï»ñåáõÙÝ»ñǪ ³ÛÉ Ï»ñå ÏáãíáõÙ ù³ñá½³ñß³í: ݳϳݳµ³ñ, Ñ»Ýó áõáóç Ï»ÝïñáÝáõÙ, áñý ³ñ¹»Ý Ëó³Ýí»É ñ ³ÛÝ- γé³í³ñáõÃÛáõÝ- ijé³Ý áõãûáõý öáõáó³ûçý áõ ѳÝå³ïñ³ëïÇó ѳݹÇåáõÙ ï»õ ϳ۳Ýí³Í Ù»Í Ãíáí Ù»ù»Ý³Ý»ñÇ»õ ³íïáµáõëÇ å³ï ³éáí, ï»õç áõý»- ó³í í³ñã³å»ï-ï³é³í³ñáõãû³ý ³Ý- ¹³ÙÝ»ñ-ųé³Ý ³Ï³ÝÝ»ñª ²ñÙ»Ý Ø³ñïÇñáëÛ³Ý, êï» ³Ý ê³ý³ñû³ý»õ ²Ý³ÑÇï ³ËßÛ³Ý, ѳÝå³ïñ³ëïÇó ѳݹÇåáõÙ, áñý ³Ýó³í ³ÝÑ³Ù»Ù³ï ³í»ÉÇ ç»ñù ÙÃÝáÉáñïáõÙ, ù³ý ³ÛÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÁ, áñáýù ²Ä ÝÇëï»ñÇ ¹³ÑÉÇ áõù»ý ÉÇÝáõÙ: ijé³Ý áõãû³ý å³ï ³Ù³íáñÝ»ñÝ, ÇѳñÏ», å³ñá ã - ÇÝ Ïáñóñ»Éª ѳñóÝ»Éáõª µ³ á±í ³ß˳ï»Éáõ,»Ã» ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÝ Çñ áõç ϳ½Ùáí êûáõýçù Ù»ÏÝáõÙ: ä³ï³ëë³- ÝÁ»Õ»É ñª Ù»Ýù ÝáõÙ»Ýù áã ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñ»ñçý: ÆëÏ Ã» ÇÝãá±õ ÐÐÎ- ³Ï³ÝÝ»ñÇó áñ»õ Ù»ÏÝ ³Û¹å»ë É ãù³ëý³ïó»ó ijé³Ý áõãû³ý ѳٳ- áõù³ñçý, û»õ Ññ³íÇñí³Í ÇÝ, í³ñã³å»ïý ³ñ¹³ñ³ó»É, ûª ï»õû³ï ã»ý»õ»é: ²Ûëå»ë ÙÇ ù³ýç µ³é áë³- ݳϻÉáõó Ñ»ïá í³ñã³å»ïý áõ ijé³Ý áõãû³ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ á- ˳¹³ñÓ³µ³ñ ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ áõ µ³ñç ³Ý³å³ñÑ Ù³ÕûÉáíª Çñ³ñ Ññ³- Å»ßï ïí»óçý: Ü. زØÆÎàÜÚ²Ü 3

4 a r a v o td a i l y ʲâغðàôÎ 4 - Æç»õ³ÝÇ ³í³ ³Ýáõ ³Ý¹³Ù Ðñ³ã Ü»ñëÇëÛ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»É, áñ áõù ù³õ³ùç µûáõç»ç ë» ³- ϳݻϳÙáõïÝ»ñÁ Ýí³½»óñ»É»ù 1.5 ÙÇÉÇáÝ ¹ñ³ÙÇ ã³ áí,»ñïñáñ¹ ³ÙÇëÝ Ùáï»ÝáõÙª ³ß˳ï³í³ñÓ ã»ù ï³éçë Ù³Ýϳå³ñ﻽ݻñÇÝ, Ùß³ÏáõÛÃÇ ûç³ëý»- ñçý, Ù³ñ½³¹åñáóÇÝ, Ã³Ý ³ñ³- ÝÇÝ,»õ ¹³ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, áñ ݳË- ÏÇÝ ù³õ³ù³å»ï ì³ñáõå³ý Ü»ñëÇëÛ³ÝÁ (Ðñ³ã Ü»ñëÇëÛ³ÝÇ Ñ³ñ³½³ï»Õµ³ÛñÁ) ³Ýó³Í ï³ñçý ³Ï»É 1.8 ÙÇÉÇáÝ ¹ñ³Ù Ùݳóáñ¹áí: гٳÛÝùÇ ³í³ ³Ýáõ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÁ åý¹áõù, áñ çñùáõõçý ÑáõÝí³ñ ³Ùëí³ Ñ³- Ù³ñ í ³ñ»É»ù 800 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù, ÇëÏ Ý³Ëáñ¹ ï³ñçý»ñç ѳٳñ ³Û¹ áõù³ñá ϳ½Ù»É Ùáï 600 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù: ƱÝã ϳë»ù ³Ûë ³éÃÇí: - ø³õ³ù³å»ïç å³ßïáý³ï³ý Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ëï³ýóý»é»ù 2011Ã. ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 26-ÇÝ: 2012Ã. ÑáõÝí³ñÇ 1-Ç ¹ñáõÃÛ³Ùµª ѳٳÛÝùÇ í³ñã³ï³ý µûáõç»áõù»õ»é 1 ÙÇÉÇáÝ Ñ³½³ñ, ýáý¹³ûçý µûáõç»áõùª 360 ѳ½³ñ 400 ¹ñ³Ù Ùݳóáñ¹: ì»ñáñçßû³é 1 ÙÇÉÇáÝ Ñ³½³ñ ¹ñ³ÙÁ ù³õ³ù³å»ï³ñ³ýç µûáõç» á- ˳Ýóí»É ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 31-ÇÝ, ûñí³»ñïñáñ¹ Ï»ëÇÝ, áõëïç ³ÝÑ- ݳñ ñ ³Û¹ áõù³ñçó áñ»õ á- ˳Ýóáõ٠ϳï³ñ»É: 2012Ã. ÑáõÝí³ñÇ 1-Ç ¹ñáõÃÛ³Ùµ, ù³õ³ù³å»ï³ñ³ýý áõý»ó»é 5 ÙÇÉÇáÝ 368 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù å³ñïù»ñ, áñçó 1 ÙÇÉÇáÝ 295 ѳ½³ñ ¹ñ³- ÙÁ ù³õ³ù³ûçý ÏáÙáõÝ³É Í³é³Ûáõ- ÃÛ³Ý ÑÇÙݳñÏÇ ³ß˳ï³í³ñÓÇ å³ñïùý, 301 ѳ½³ñÁª øî² - Ç (½³ ë) ¹»Ïï»Ùµ»ñ ³Ùëí³ ³ß- ˳ï³í³ñÓÇ, 1 ÙÇÉÇáÝ 456 ѳ- ½³ñÁª Æç»õ³ÝÇ»ñ³Åßï³Ï³Ý ¹åñáóÇ, 1 ÙÇÉÇáÝ 695 ѳ½³ñ ¹ñ³ÙÁª ²í³Ý¹áõÛà ö À-Ç å³ñå³ýù³ý (³ß˳ï³í³ñÓÇ) å³ñïùá, 624 ѳ½³ñ ¹ñ³ÙÁª гÛçñÙáõÕÏáÛáõÕÇ ö À-ÇÝ áõý»- ó³í å³ñïùá: 2011Ã. ݳ˳ï»ëí³Í»Õ»É Ù³ïáõó³Í ͳé³ÛáõÃÛ³Ý ¹ÇÙ³ó º ñ»ï, ųÙÁ Ç ë³ñù³ýý»ñáõù, ºñ»õ³ÝÇó ¹»åÇ â³ñ»ýó³í³ý ï³ýáõ ³íïá ³Ý³å³ñÑÇݪ â³ñ»ýó³í³ýç ëï½µý³ù³ëáõù, Ññ¹»Ñ µéýïí»é Îì¼ 1 Ù³Ï- ÝÇßÇ 23 îî 498 ѳٳñ³ÝÇßÇ ³íïáµáõëáõÙ ²ÛÝ å³ïï³ýáõù ³ñ ³í³ г۳ëï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³ÝÁ. ³íïáµáõëÇ íñ³ ñí³í ñ ³ñ ³í³ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³ÝáõÝÁ ²Ûë ³íïáµáõëáí áõë³ýáõý»ñý ³Ýí ³ñ ï»õ³ áëíáõù ÇÝ ºñ»õ³Ý ²Û¹ å³ñçý ³íïáµáõëáõÙ»Õ»É»Ý Îáï³ÛùÇ Ù³ñ½Ç ²É³ ³ñë ÛáõÕÇ µý³ïçã, 56- ³ÙÛ³ í³ñáñ¹áª Äáñ³ ²ë³ïñÛ³ÝÁ,»õ ÙÇ»ñÇï³ë³ñ¹ ïõ³ ºñÇï³ë³ñ¹Á ϳñáÕ³ó»É Çñ»Ý ¹áõñë Ý»ï»É ³íïáµáõëÇó, ÇëÏ í³ñáñ¹á Ó»éù»ñÇ»õ»ñ»ëÇ Ù³ëáõÙ ëï³ó³í ³Ûñí³ÍùÝ»- ñáí ï»õ³ áëí»é Îáï³ÛùÇ Ù³ñ½Ç â³ñ»ýó³í³ýç µåßï³ï³ý Ï»ÝïñáÝ ö À»åùÇ í³ûñáõù ѳí³ùí³ÍÝ»ñÇ å³ïù»éáí, µ³ñ»µ³ëï³µ³ñ, â³ñ»ýó³í³ýç Ññß»ç- ñï³ñ³ñý»ñá ßáõï»Ý ï»õ ѳë»É»õ Ù³ñ»É»Ý ³íïáµáõëáõÙ µéýïí³í Ññ¹»ÑÁ, í³éíáõ ³íïáµáõëÇó ÙÇ ù³ýç ù³ûé ³ÛÝ ÏáÕÙ ïýíáõù ³íïá- Ù»ù»Ý³Ý»ñÇ ³½³Éó³Ï³Û³ÝÁ,»õ ϳñáÕ ñ ³Û¹ º ñ»ï سßïáóÇ åáõáï³ûáõù ïýíáõ, ²Ä å³ï ³Ù³íáñ ê³ùí»é ²É»ùë³ÝÛ³- ÝÇÝ å³ïï³ýáõ ö³ï ßáõϳÛÇ ï³ýçùçó ͳÍÏÁ Ñ»é³óíáõÙ ñ, ϳٳñÝ»ñÝ É ù³ý¹íáõù ÇÝ: ÆÝãÁ ÙÇ ß³ñù ù³õ³ù³óçý»ñç ¹Å áñáõãûáõýý ñ ³é³ç³óñ»É: ÞÇݳñ³ñ³- Ï³Ý µáõéý»éáõ½»éçó ¹³ï»Éáíª ßáõϳÛÇ Ýáñ ë» ³Ï³Ý³ï»ñÁ áñáß»é ß»ÝùÁ Ó»õ³ á- ˻ɻõ ѳñϳÛÝáõÃÛáõÝÝ ³í»É³óÝ»É: ØÇÝã- ¹»é Ðáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÇ å³ñå³ýáõãû³ý áñ- ͳϳÉáõÃÛáõÝÁ, ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ³Ûë ѳñóÇÝ, íëï³ñ»óñ»é ñ, áñ ö³ï ßáõϳÛÇ ß»ÝùÝ áõýç ѳÝñ³å»ï³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõ- ÃÛáõÝ»õ å»ïáõãû³ý ÏáÕÙÇó ñ³ýóí³í Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÇ ó³ýïáõù, áõëïç ß»ÝùÇ ó³ýï³ó³í Ó»õ³ áëáõù, ³é³Ýó ѳٳå³ï³ëË³Ý ÃáõÛÉïíáõÃÛ³Ý, µ³ó³éíáõù : ºñ»Ï, ºñ»õ³ÝÇ ù³õ³ù³å»ï î³ñáý سñ ³ñÛ³ÝÁ, ³ñÓ³ ³Ýù»Éáí»ñ»õ³ÝóÇÝ»- ºë ³í³ ³Ýáõ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ ã»ù µ³å³ýáõù ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÇ»õ ѳϳé³Ïáñ¹Ý»ñÇ Ð³ñó³½ñáõÛó Æç»õ³ÝÇ ù³õ³ù³å»ï ì³ñ¹³ý Ô³ÉáõÙÛ³ÝÇ Ñ»ï ñç ³Ñ³½³Ý»ñÇÝ, ѳÝÓݳñ³ñ»É ù³õ³ù³å»ï³ñ³ýç ³ß- ˳ï³Ï³½ÙÇ ù³õ³ù³ßçýáõ- Ã۳ݻõ ÑáÕÇ í»ñ³ñëïáõáõãû³ý í³ñãáõãû³ý»õ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳñ Ç å³ñå³ýù³ý í³ñãáõ- ÃÛ³Ý å»ï»ñçý ³ÝÓ³Ùµ ³Ûó»É»É Ýßí³Í í³ûñ, ͳÝáÃ³Ý³É Çñ³íÇ ³ÏÇÝ»õ Ó»éݳñÏ»É Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ù³ûé»ñ: Àëï ºñ»õ- ³ÝÇ ù³õ³ù³å»ï³ñ³ýç ï»õ»- ϳïíáõÃ۳ݻõ ѳë³ñ³Ï³ÛÝáõ- ÃÛ³Ý Ñ»ï ϳå»ñÇ í³ñãáõãû³ý å³ñ½³µ³ýù³ý. î»õáõù å³ñ½í»é, áñ ϳéáõÛóÇ ë» ³Ï³Ý³ï»ñ ÂÇí 1 ßáõϳ êäà-ý ï³- гÛçñÙáõÕÏáÛáõÕÇ ö À-ÇÝ í ³ñ»É 1 ÙÇÉÇáÝ 186 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù: 2011Ã. ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 28-Ç ³í³ ³- Ýáõ ÝÇëïáí ³Û¹ áõù³ñá ³í»É³óí»É 100 ѳ½³ñ ¹ñ³Ùáí: ²Ýó- Û³É ï³ñç ³Û¹ áõù³ñý»ñý ³Ù- µáõçáõãû³ùµ áë³ýóí»é»ý гÛçñÙáõÕÏáÛáõÕÇ ö À-ÇÝ: ê³- ϳÛÝ 2011Ã. ÁÝóóùáõÙ ù³õ³ù³å»ï³ñ³ýá»õ ¹ñ³»Ýóϳ- ÛáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳñÏÝ»ñÁ û ï³ áñ- Í³Í çñç ѳٳñ ݳ˳ï»ëí³- ÍÇó ³í»ÉÇÝ»Ý Í³Ëë»É 624 ѳ- ½³ñ ¹ñ³Ù: ø³õ³ù³å»ï³ñ³ýý ³Û¹ å³ñïùá ÙÇÝã»õ ³ÛÅÙ çñùáõ- ÕÇÝ ãç í ³ñ»É: ÐáõÝí³ñ ³Ùëí³ ÁÝóóùáõÙ û ï³ áñí³í çñç ¹Ç- Ù³ó,»ïñí³ñÇ 24-ÇÝ çñùáõõçý áë³ýóí»é 124 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù, ÇëÏ ³Û¹ ÑÇÙݳñÏáõÃÛ³ÝÁ Çó Ùݳó³Í 624 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù å³ñïùá ¹»é å»ïù Ù³ñíÇ: 2011Ã.-Ç Ñ³Ù»Ù³ïª ³Ûë ï³ñí³ µûáõç»ç ݳ˳ ÍáõÙ ë» ³Ï³Ý»Ï³ÙáõïÝ»ñÇ Ýí³½Ù³Ý Ù³ëÇÝ Ñ³ÛïÝ»Ù, áñ ѳٳÛÝùÇ 2012Ã. µûáõç»ç ݳ˳ ÍáõÙ ë» ³Ï³Ý»Ï³ÙáõïÝ»ñÝ ³í»É³ó»É»Ý 2.3 ÙÇ- ÉÇáÝ ¹ñ³ÙÇ ã³ áí: ¼³ñٳݳÉÇ, áñ ³í³ ³Ýáõ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó áù³ýù (Ýñ³Ýó ïñ³ù³¹ñí»é µûáõç»ç ݳ˳ ÇÍÁ) ³Ýï»ÕÛ³Ï»Ý ³Ûë ³ëïÇó: гí»É»Ù, áñ ù³õ³ù³å»ï³ñ³ýç»õ ÏáÙáõÝ³É Í³é³- ÛáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳñÏáõÃÛ³Ý ³ß˳ïáÕÝ»ñÁ ëï³ó»é»ý ÑáõÝí³ñ ³Ùëí³ ³ß˳ï³í³ñÓÁ: ÆëÏ ù³õ³ù³å»ï³ñ³ýç»ýã³ï³ûáõãû³ùµ áñíáõ ÑÇÙݳñÏÝ»ñÁ ÑáõÝí³ñÇ ³ß˳ï³í³ñÓÁ ã»ý ëï³ó»é áã ³ÛÝ å³ï ³éáí, áñ µûáõç»áõù áõ- Ù³ñ ãï³: ø³ýç áñ ³í³ ³Ýáõ ÏáÕÙÇó ѳٳÛÝùÇ 2012Ã. µûáõç»ý ãç ѳëï³ïí»É, áõëïç ÐÐ µûáõç»- ï³ûçý ѳٳϳñ Ç Ù³ëÇÝ ûñ»ýùç 33-ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݪ ³é³çÝáñ¹íáõÙ»Ýù ݳËáñ¹ ï³ñí³ µûáõç»çó ³ëï³óÇ Ï³ï³ñí³Í ͳËë»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë- ˳Ý: ²ÛëÇÝùݪ ݳËáñ¹ ï³ñç ³Ûë Å³Ù³Ý³Ï ù³õ³ù³å»ï³ñ³ýçý»ýã³ï³ ÑÇÙݳñÏÝ»ñÁ ÑáõÝí³ñÇ ³ß˳ï³í³ñÓÁ ã ÇÝ ëï³ó»é: - ²í³ ³Ýáõ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÁ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ Ò»½ Ïáã ³ñ»É ѳñ»É îæø ûñ»ýùç å³- ѳÝçÝ»ñÁ»õ»ñÏáõ ûñá Ù»Ï ³ñï³Ñ»ñà ÝÇëï»ñ ãññ³íçñ»é»õ ѳßíÇ ³éÝ»Éáí Çñ»Ýó ³é³ç³ñ- ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁª í»ñ³ý³û»é Ý»ñϳ- Û³óí³Í µûáõç»ý: - ²í³ ³Ýáõ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ µûáõç»ç í»ñ³µ»ñû³é»ñµ»õ ñ³íáñ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ã»ý Ý»ñϳ۳óñ»É: îæø ûñ»ýùáí ë³ñù³ýí³í, áñ ³í³ ³Ýáõ ÝÇëï»ñÁ Ññ³íÇñíáõÙ»Ý áã å³ï³ë, ù³ý»ñïáõ ³ÙÇëÁ Ù»Ï ³Ý ³Ù, ÝÇëï»ñÇ Ññ³íÇñ»Éáõ ѳ ³Ë³ÏÇáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñû³é ë³ñù³ý³ ³ÏáõÙ ãï³: ÜáõÛÝ ûñ»ýùáí ³í³ ³Ýáõ ³ñï³Ñ»ñà ÝÇëï Ññ³íÇñáõÙ ù³õ³ù³å»ïá ϳ٠Ýñ³ å³ßïáý³ï³ï³ñ᪠Çñ ϳ٠³í³ ³Ýáõ ³Ý¹³ÙÝ»ñǪ ûñ»ýùáí ë³ñù³ýí³í ÃíÇ Ù»Ï»ññáñ¹Ç ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ùµ: ²í³- ³Ýáõ µáõáùáõ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ, áíù»ñ ÙÇ ù³ýç ³Ý ³Ù ³í³ ³Ýáõ ³Ý¹³Ù»Ý ÁÝïñí»É, åçïç ï»õ- Û³Ï ÉÇÝ»ÇÝ îæø ûñ»ýùçý: - Æç»õ³ÝÇ ù³õ³ù³å»ï³ñ³ýç ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ É˳íáñ Ù³ë- ݳ»ï ²ëïÕÇÏ º ³ÝÛ³ÝÁ åý- ¹áõÙ, áñ áõù ëå³éý³éçùý»ñáí Çñ»ÝÇó Ëáëïáí³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ»ù Ïáñ½»É, ݳ»õ, áñ ²Ù³ÝáñÇÝ ÇÝùÁ Ó»ñ ï³ýá í³ï ½ ³ó»É, ³í³- ³Ýáõ í»ñáñçßû³é ³Ý¹³ÙÝ»ñÝ É ÐÎ-Ç ³íïáµáõëÝ ³Ûñí»É ³Ù»ÝÁ áõµ»ñ ³Ï³Ý ³í³ñï áõý»- ݳɻåùÇ í³ûñ»ý Å³Ù³Ý»É Ö³- ݳå³ñѳÛÇÝ áëïçï³ýáõãû³ý 2-ñ¹ ëå³û³ï³ý áõù³ñï³ïç 3-ñ¹ í³ßïç ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁª Ññ³Ù³Ý³ï³ñ ²ñë»Ý ñç áñû³ýç É˳íáñáõÃÛ³Ùµ î»õáõù»õ»é ݳ»õ áëïç- ϳÝáõÃÛ³Ý â³ñ»ýó³í³ýç µ³åýç ûå»ñ³ïçí ËáõÙµÁª â³ñ»ýó³í³ýç áëïçï³ý³å»ï ²ñÙ³Ý Ø»ÉùáÝÛ³ÝÇ É˳íáñáõÃÛ³Ùµ ö³ëïç ³éÃÇí â³ñ»ýó³í³ýç ùýýã³ï³ý µ³åýáõù ÝÛáõûñ»Ý ݳ˳å³ïñ³ëïíáõÙ øýýçãç áñáßù³ùµ Ý߳ݳÏí»É»Ý ÙÇ ß³ñù áñó³ùýýáõãûáõýý»ñ ²í»ÉÇ áõß ï»õ»ï³ó³ýù, áñ ³Ûñí³ÍùÝ»ñ ëï³ó³í ù³õ³ù³óáõý ï»õ³ áë»éáõ»ý ºñ»õ³Ý. Þ²ØÞÚ²Ü Ñ³Ûï³ñ³ñ»É»Ý, áñ ³ÝÑÇÙÝ ÝÛáõ- ûñáí ÃÛáõñÇÙ³óáõÃÛ³Ý Ù»ç»ù óáõù Çñ³í³å³Ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ: - ²ëïÕÇÏ º ³ÝÛ³ÝÁ ²Ù³ÝáñÇÝ Çñ»ñÏáõ ѳñ³½³ïÝ»ñÇ Ñ»ï ³Ûó»É»É ÇÙ ïáõý, ÑÛáõñ³ëÇñí»É: ܳ Ù»ñ ï³ýá ã³ñ³ß³ñ»ó ûõçý, ë»- Õ³ÝÇ ßáõñç í³ï ½ ³ó: ä³ñ½³å»ë ã»ù ó³ýï³ýáõù ³ÛÉ Ù³Ýñ³- Ù³ëÝ»ñ å³ïù»é: ܳ ëïë»ó Çñ ѳݹ»å ǵñ áñí³¹ñí³í ëå³é- ݳÉÇùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ëáë»É ³ÛÝ µ³- ÝÇó Ñ»ïá,»ñµ»ïñí³ñÇ 24-ÇÝ, Ýñ³ Ýϳïٳٵ ϳñ ³å³Ñ³- Ï³Ý ïáõûå ÏÇñ³é»Éáõ ϳå³Ïóáõ- ÃÛ³Ùµ, 30 ûñáí ϳë»óí»ó Ýñ³ª áñå»ë ѳٳÛÝù³ÛÇÝ Í³é³ÛáÕÇ Í³é³ÛáÕ³Ï³Ý å³ñï³ï³ýáõ- ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñáõÙÁ: ²ëïÕÇÏ º ³ÝÛ³ÝÇ»õ ù³õ³ù³å»ï³ñ³- ÝÇ ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ ³ÛÉ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ ¹ÇÙáõÙÝ»ñÇ»õ ½»Ïáõó³ ñ»ñç ÑÇÙ³Ý íñ³ Çñ³í³å³Ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ»Ý áõõ³ñïí»é ÝÛáõ- ûñ: øýýáõãû³ùµ Ïå³ñ½íÇ ¹ñ³ÝóáõÙ Ýßí³Í ³ëï»ñáõ٠ѳÝó³- ϳ½Ù ϳ±, û± áã: - ܳËÏÇÝ ù³õ³ù³å»ïç ÏáÕÙ- ݳÏÇó ³í³ ³Ýáõ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ µáûïáïáõù»ý ³í³ ³Ýáõ ÝÇëï»ñÁ ϳ٠ÝÇëï»ñÇÝ Ý»ñϳ۳ݳÉáíª ¹»Ù»Ý ùí»³ñïáõù µûáõç»ç ݳ- ˳ ÍÇÝ: ñ³ýçó ïáõåáõù Æç»õ- ³Ý ù³õ³ùá: à±ñý ³Ûë Çñ³íÇ- ³ÏÇó»ÉùÁ: - ºë ³í³ ³Ýáõ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ ã»ù µ³å³ýáõù ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÇ»õ ѳϳé³Ïáñ¹Ý»ñÇ : Üñ³Ýù ÁÝïñí³Í»Ý ÅáÕáíñ¹Ç ÏáÕÙÇó, ùí» ëï³ý³éáíª å³ñï³íáñ»ý Åá- Õáíñ¹Ç Ó³ÛÝÁ ѳëóÝ»É ù³õ³ù³å»ï³ñ³ý: ºÃ» ³í³ ³Ýáõ ³Ý- ¹³ÙÝ»ñÁ µûáõç»ç ݳ˳ ÍÇ»õ ³ÛÉ Ñ³ñó»ñÇ í»ñ³µ»ñû³é ³é³ñÏáõ- ÃÛáõÝÝ»ñ áõý»ý, å»ïù Ý»ñϳ۳- Ý³Ý ÝÇëï»ñÇ»õ Ý»ñϳ۳óÝ»Ý Çñ»Ýó å³ñ³ýçý»ñá»õ áã û ³Ý- ÑÇÙÝ µ³ó³ï³û»ý ÝÇëï»ñÇó: ²í³- ³Ýáõ áñáß ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ É³í ³ß- ˳ï³ÝùÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí íï³ý - í³í ù³õ³ùáõù ÙÇ ß³ñù Íñ³ ñ»- ñç Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ: гñó³½ñáõÛóÁ í³ñ»ó àêî²ü ê²ð êú²üà λÝïñáÝáõÙ çáõñ ãç ÉÇÝÇ ºñ»Ï ºñ»õ³Ý æáõñ ÁÝÏ»ñáõ- ÃÛáõÝÁ ï³ñ³í»ó ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõݪ Çñ ѳ ³Ëáñ¹Ý»ñÇÝ»õ ëå³éáõý»ñçý ï»õ»ï³ó- Ý»Éáí, áñ, í»ñ³ýáñá Ù³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í, Ù³ñïÇ 2-ÇÝ, ųÙÁ Çó ÙÇÝã»õ Ù³ñïÇ 3-Á, ųÙÁ Á Ϲ³¹³ñ»óíÇ Î»ÝïñáÝ í³ñã³ï³ý ßñç³ÝÇ ÎÇÉÇÏdz áõ Üáñ³ ÛáõÕ Ã³Õ³- Ù³ë»ñÇ»õ ѳñ³ÏÇó ï³ñ³íùý»ñç çñ³ù³ï³ï³ñ³ñáõùá: ºñ»õ³Ý æáõñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ѳÛóáõÙ µáéáñ ëå³éáõý»ñç Ý»ñáÕ³ÙïáõÃÛáõÝÁª å³ï ³éí³Í ³ÝÑ³Ý ëïáõãû³ý ѳ- Ù³ñ»õ ϳÝ˳í ßÝáñѳϳ- ÉáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝáõÙ ÁÙµéÝÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: î³ñáý سñ ³ñÛ³ÝÁ ¹»Ù ݳó»É ÝáõÛÝÇëÏ ûéç ³ñËÇÝ ñ³íùáõù ϳï³ñíáÕ í»ñ³ýáñá Ù³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ, ³é³Ýó ѳٳå³ï³ëË³Ý ÃáõÛÉïíáõ- ÃÛ³Ý ³éϳÛáõÃÛ³Ý, ݳ˳ӻéÝ»É ßÇÝáõÃÛ³Ý ï³ýçùç ³Ûï³ß»Ý ѳïí³ÍÇ áë³ñçýù³ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ: ì³ñã³ï³ý Çñ³í³Ë³ËïáõÙÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñû³é ÐÐ ûñ»ýë ñùç 154-ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ ³é³çÇÝ Ù³ëáí ϳ½Ùí»É ³ñӳݳ ñáõãûáõýª ³é³Ýó ÃáõÛÉïíáõ- ÃÛ³Ý ï³ýçùç ͳÍÏÇ ù³ý¹ù³ý ³ß- ˳ï³ÝùÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ѳٳñ: ²ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ¹³¹³ñ»óí³Í»Ý,»õ ï³ñ³íùá í»ñóí³í ËÇëï ÑëÏáÕáõ- ÃÛ³Ý ï³ï : È..

5 Æð²ìàôÜø Î áï³ûùç Ù³ñ½Ç Áݹѳ- Ýáõñ Çñ³í³ëáõÃÛ³Ý ¹³ï³ñ³ÝÁ, ݳ˳- ³ÑáõÃÛ³Ùµ ¹³ï³íáñ Ðñ³Ûñ ê³ñ ëû³ýç, áñáßáõù ϳ۳óñ»É µ³í³ñ³ñ»é ѳٳ- ¹³ë³ñ³ÝóÇÝ»ñÇ ÙÇç»õ ͳ- ³Í íç ³µ³ÝáõÃÛ³Ý ³ñ¹- ÛáõÝùáõ٠ٳѳó³Í 10-³ÙÛ³»ñ»ÝÇÏ ³ëå³ñÛ³ÝÇ Çñ³í³Ñ³çáñ¹Ç Ý»ñϳ۳óáõóÇã ²ñ³ÛÇÏ ¼³ÉÛ³ÝÇ ¹ÇÙáõÙ-µá- ÕáùÁª í»ñ³óý»éáí ÐÐ áëïç- ϳÝáõÃÛ³Ý Îáï³ÛùÇ Ù³ñ½Ç ùýýã³ï³ý µ³å³ýùáõýùç ùý- ÝÇã ². ³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÇ ÏáÕ- ÙÇó ϳ۳óñ³Í ùñ»³ï³ý áñíç í³ñáõûãá ϳñ»Éáõ Ù³ëÇÝ áñáßáõùá: 10-³ÙÛ³. ³ëå³ñÛ³ÝÁ ٳѳó»É ñ 2010Ã. ÑáõÝÇëÇ 5-ÇÝ, ÐÐ â³ñ»ýó³í³ýç ÃÇí 5 ÙÇçݳϳñ ¹åñáóáõÙª Ù³- ûٳïÇϳÛÇ ùýýáõãû³ý ų- ٳݳÏ: ܳ˳ùÝÝáõÃÛ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ ùñ»³ï³ý áñí ñ ѳñáõó»É»ñ»ÝÇÏ ³ëå³ñÛ³ÝÇ ³éáÕçáõÃÛ³ÝÁ ûûõ íý³ëç ѳï- ϳÝÇßÝ»ñ ãå³ñáõý³ïáõ Ù³ñÙÝ³Ï³Ý íý³ëí³íùç ÑÇÙùáí»õ ѳÝó³Ï³½ÙÇ µ³ó³- ϳÛáõÃÛ³Ý å³ï ³é³µ³Ýáõ- ÃÛ³Ùµ ϳñ»É ³ÛÝ: ØÇ ÏáÕÙÇó ݳ˳ùÝÝáõ- ÃÛ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ ³å³óáõóí³Í ѳٳñ»É Í»ÍÇ»ÝóñÏí»Éáõ ³ëïÁ, ÙÛáõë ÏáÕÙÇóª Í»ÍÁ áñå»ë Ù³Ñí³Ý å³ï ³é, ùýýáõãû³ý ãç ³é»É, ÇÝãÁ å³ñï³íáñ ñ ³Ý»É,- ݳ- ˳ùÝÝáõÃÛ³Ý Ã»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ å³ïùáõù Çñ³í³Ñ³çáñ¹Ç Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁ: ²ñ³ÛÇÏ ¼³ÉÛ³ÝÇ ¹ÇÙáõÙ-µá- ÕáùÁ µ³í³ñ³ñ»éáíª ¹³ï³- Îáñ»É гٳÉë³ñ³Ý³Ï³ÝÝ»ñ ѳٳïÇñáõÃÛáõÝÁ ÐÐ í³ñã³ï³ý ¹³ï³ñ³ÝÁ 3 ³ÙÇë ß³ñáõÝ³Ï Ýïñáõ٠гٳÉë³ñ³Ý³Ï³ÝÝ»ñ ѳٳïÇñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ ³Ñ ²ñÙ»Ý Â³¹»õáëÛ³ÝÇݪ ¹³ï³Ï³Ý ÝÇëïÇ Ù³ëÇÝ Ýñ³Ý ͳÝáõó³ ÇñÁ ѳÝÓÝ»Éáõ ѳٳñ ê³ï³ûý гٳÉë³ñ³Ý³Ï³ÝÝ»ñ ѳٳïÇñáõÃÛáõÝÝ áõ Ýñ³ ݳ˳ ³ÑÁ, å³ñ½íáõù, Áݹѳï³ÏáõÙ»Ý áñíáõù Üñ³Ýó áñíáõý»áõãû³ý ѳëó»Ý ñ³ýóí³í ã ÐÐ áñ»õ ï»õ»ï³ïáõáõù: áéáñ Ñݳñ³íáñ ѳëó»Ý»ñáí ¹³ï³ñ³ÝÇ áõõ³ñï³í ͳÝáõó³ ñ»ñá í»ñ³- ¹³ñÓíáõٻݪ ѳëó»³ïÇñáçÁ ãñ³ûïý³µ»- ñ»éáõ å³ï ³éáí гٳïÇñáõÃÛ³ÝÁ Ýïñáõ٠ѳïϳå»ë ÆÝýáñÙ³ódzÛÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝÁ, áñý ³ÝóÛ³É ï³ñí³ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 11-ÇÝ ¹ÇÙ»É Ñ³Ûó³¹ÇÙáõÙáí ¹³ï³ñ³Ýª ѳٳïÇñáõ- ÃÛ³Ý Ý³Ë³ ³Ñ ²ñÙ»Ý Â³¹»õáëÛ³ÝÇ ¹»Ù ï»õ»ï³ïíáõãûáõý ãïñ³ù³¹ñ»éáõ»õ áã ï»- ë³ý»éç ³ß˳ï»Éáõ ѳٳñ ÆÝýáñÙ³ódz- ÛÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝÁ ï»õ»ïáõãûáõýý»ñ å³ñ³ýç»é ²ñ³µÏÇñ, ø³ý³ù»é-¼»ûãáõý í³ñã³ï³ý ßñç³ÝÇ Ì³ñ³í ²ÕµÛáõñÇ 55/5 ß»ÝùÇ í³ñó³í ³ñÝ»ñÇ Ý³ áû³óù³ý, ëå³ë³ñïù³ý áõù³ñý»ñç ã³ Ç, ëå³ë³ñïù³ý áõù³ñý»ñç ݳ áû³óù³ý ÑÇÙù»ñÇ Ù³ëÇÝ, Ëݹñ»Éáí Çñ»Ýó ïñ³ù³¹ñ»é гٳÉë³ñ³Ý³Ï³ÝÝ»ñ ѳٳïÇñáõÃÛ³Ý 2011Ã. µûáõç»ç å³ï»ý»õ áñíáõý»áõ- ÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñû³é ³ÛÉ ï»õ»ïáõãûáõýý»ñ: ³ï³Ï³Ý ѳÛóáí Ï»ÝïñáÝÁ å³ñ³ýçáõù å³ñï³íáñ»óý»é гٳÉë³ñ³Ý³Ï³ÝÝ»ñ ѳٳïÇñáõÃÛ³ÝÁª ÑÝ ûñû³ ųÙÏ»ïáõÙ ïñ³ù³¹ñ»é ѳÛóíáÕ ï»õ»ï³ïíáõãûáõýá, ÇÝãå»ë ݳ»õ å³ñï³íáñ»óý»é гٳÉë³ñ³Ý³Ï³ÝÝ»ñ ѳٳïÇñáõÃÛ³ÝÁ ѳÛóíáÕ ï»õ»ï³ïíáõãûáõýá Ññ³å³ñ³Ï»É ѳÝñáõ- ÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ Ù³ïã»ÉÇ í³ûñáõù: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ Ñ»Ýó ³Ûë ѳٳïÇñáõ- ÃÛáõÝÝ Ïáãí³Í ëå³ë³ñï»é ÐРݳ˳ ³- ÑÇ µ³ñóñ Ñáí³Ýáõ Ý»ñùá ϳéáõóí³Í, ºäÐ ¹³ë³ËáëÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í ̳ñ³í ²ÕµÛáõñÇ 55/5 ß»ÝùÁ гٳÉë³ñ³Ý³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ïýáõý»ñçý Ëáëï³ÝáõÙ»Ýù Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ ßÝáñѳ- ϳÉáõÃÛáõÝ: Üáñ ݳ˳ùÝÝáõÃÛáõÝ ÏëÏëíÇ åñáóáõù áã å³ïß³ í»ñ³ñëïáõáõãû³ý Ñ»ï»õ³Ýùáí ٳѳó³Í 10-³ÙÛ³»ñ»ÝÇÏ ³ëå³ñÛ³ÝÇ Ù³Ñí³Ý Ñ³Ý ³Ù³ÝùÝ»ñÁ ÝáñÇó ÏùÝÝí»Ý ñ³ýá áõß³¹ñáõãûáõý Ññ³íÇñáõÙ ÙÇ ß³ñù Ñ³Ý ³Ù³ÝùÝ»- ñç íñ³, áñáýó í»ñ³µ»ñû³é ݳ˳ùÝÝ³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÁ ãç Çñ³Ï³Ý³óñ»É ÉñÇí, ûµû»ïïçí, µ³½ù³ïáõù³ýç ùýýáõ- ÃÛáõݪ ³Û¹Ï»ñå 10-³ÙÛ³»ñ»- ˳ÛÇ Ù³Ñí³Ý ³ëïÇ í»ñ³- µ»ñû³é ѳݻÉáí ëë³é Ñ»ï»õáõÃÛ³Ý: ܳ˳ùÝÝ³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÁ ãç å³ñ½»é ¹³ëÕ»Ï Î³ÏáÛ³- ÝǪ ¹³ë³ë»ÝÛ³ÏÇó µ³ó³ï³- Û»Éáõ ųٳݳϳѳïí³ÍÁ, í»ñççýçë ïýí»éáõ í³ûñá»õ å³ñï³ï³ýáõãûáõýý»ñç å³ïß³ ϳï³ñ³Í ÉÇÝ»Éáõ Ñ³Ý ³Ù³ÝùÁ,»ñ»ÝÇÏ ³ëå³ñÛ³ÝÇ Í»ÍÇ»ÝóñÏ»Éáõ ųÙÁ, ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá ¹åñáóÇ è. ØÆܲêÚ²Ü àã ÙÇ Ï»ñå ã»ù ϳñáÕ³Ýáõ٠ѳٳϻñåí»É ³ÛÝ ³ëïÇ Ñ»ï, áñ ÐÐ 3-ñ¹ ݳ˳ ³Ñ ê»ñå ê³ñ ëû³ýç ÏáÕÙÇó Çñ³- ϳݳóíáÕ µ³ñ» áëáõùý»ñç ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ÐÐ-Çó ³ñï³ ³Õ- ÃÁ, 2007Ã Ç Ñ³Ù»- Ù³ïáõÃÛ³Ùµ, 2011Ã.-ÇÝ Ñ³ë»É Ç, ³ÛëÇÝùݪ 4 ï³ñí³ ÁÝóóùáõ٠г۳ëï³- ÝÇ Ñ³Û³Ã³ áõùý ³í»É³ó»É»ñÏñ³ã³ ³Ï³Ý åñá ñ»ëç³- Ûáíª ³í»ÉÇ ù³ý 25 ³Ý ³Ù: γñÍ»ë û µáéáñý»ý ѳٳ- Ó³ÛÝ, áñ ³ñï³ ³ÕÃÇ å³ï- ³éÁ áã ÙdzÛÝ ëáóç³é³ï³ý, ³ÛÉ»õ»ñÏñáõÙ ³éϳ ³Ý³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ, áñçó Ù³ñ¹ÇÏ å³ñ- ½³å»ë ³Ëãáõٻݪ Ñ»é³Ý³- Éáí ѳÛñ»ÝÇùÇó: àõñ»ùý ÇÝãáõ ëï»õíí»é ÙÇ Çñ³íÇ ³Ï,»ñµ ÙÇ ÏáÕÙÇó ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ Çñ³Ï³- ݳóíáõÙ»Ý µ³ñ» áëáõùý»ñª ëáóç³é³ï³ý, ¹³ï³Çñ³í³- ϳÝ, ÏñóϳÝ, å»ï³ï³ý ϳé³í³ñٳݻõ ï»õ³ï³ý ÇÝùݳϳé³í³ñÙ³Ý áéáñï- Ý»ñáõÙ, ÙÛáõë ÏáÕÙÇóª ³ñï³- ³ÕÃÁ Ý»ñ ³ÕÃÇ í»ñ³íí»éáõ áë³ñ»ýª í»ñ³ áõù ѳ۳- ó Ù³Ý: ºñÏáõ ûñçý³ïáí óáõûó ï³ù, û ³Ùå»ñÇ Ù»ç Ýëï³Í»õ Ý»ñù»õáõ٠ϳï³ñíáÕÁ ãï»ëýáõ (³Ùå³ÏáÉáÉ) Ù»ñ ãçýáíýçïý»ñý ÇÝãå»ë»Ý ³ñÓ³ ³Ýùáõ٠ѳÝñáõÃÛ³ÝÁ Ñáõ½áÕ Ñ³ñó»ñÇÝ: гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³- ³ÑÁ 4 ï³ñç ª ѳÛï³ñ³ñáõÙ, áñ ѳÝñáõÃÛáõÝÁ ãç íëï³- ÑáõÙ ¹³ï³ñ³ÝÝ»ñÇÝ, ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý å³ïí»ñáí Çñ³- ϳݳóíáõÙ»Ý ëáóñ³ñóáõùý»ñ, áñáýó ѳٳӳÛݪ ³Ù»Ý³ÏáéáõÙå³óí³ÍÁ ѳٳñíáõÙ ¹³ï³Ï³Ý ѳٳϳñ Á: ì»ñ- ѳí³ù³ñ³ñÝ»ñÇ û ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ëÝ»Éáõ, ÑÇí³Ý¹³Ýáó ï»- Õ³ áë»éáõ ųٳݳÏÁ,- Ýßí³Í áñáßù³ý Ù»ç: øñ»³ï³ý áñí ѳñáõó»Éáõ»õ ÝÛáõûñÇ Ý³Ë³å³ïñ³ëïÙ³Ý áõç ÁÝóóùáõ٠ݳ˳ùÝÝ³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÁ ãç å³ñ½»é ¹åñáóáõÙ µáõåï»ïç ³éϳÛáõÃ۳ݻõ ÙÇç³¹»åÇ å³ñçý µáõåï»ïç ³ß˳ï³ÏóÇ ïýí»éáõ í³ûñá, í»ñççýçë ÏáÕÙÇó ѳٳå³ï³ëË³Ý µáõåû ÝáõÃÛáõÝ óáõó³µ»ñ»éáõ ¹»åùáõÙ»ñ»Ë³ÛÇ ÏÛ³ÝùÁ ñ- Ï»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ý Ñ³Ý- ³Ù³ÝùÝ»ñÁ: ³óÇ ³Û¹ª ùñ»³ï³ý áñíç í³ñáõûãá ϳñ»Éáõ Ù³ëÇÝ áñáßù³ùµ ïáõåáõ ÏáÕÙÁ ½ñÏ- ç»ñë ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³- ˳ñ³ñÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ ¹³ï³ñ³ÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ³Ýíëï³ÑáõÃÛáõÝÁ ϳ½ÙáõÙ ïáïáë, ë³ï³ûý ³ñÇ áõ ï»ë, áñ ûñ»ñë ÐÐ ¹³ï³íáñ- Ý»ñÇ ÁݹѳÝáõñ ÅáÕáíáõ٠ѳÛï³ñ³ñí»ó, áñ 2011Ã.-ÇÝ ñ³ýóí»é»ý ÙÇ ß³ñù ûñáõ- ÃÛáõÝÝ»ñª ¹³ï³íáñÝ»ñÇ ÏáÕ- ÙÇó ¹³ï³Ï³Ý ÝÇëï»ñÇÝ áõß- ³óáõÙáí Ý»ñϳ۳ݳÉáõ, ¹³ï³Ï³Ý ³Ïï»ñÁ ÏáÕÙ»ñÇÝ áõß- ³óáõÙÝ»ñáí ѳÝÓÝ»Éáõ, áñí»- ñç ùýýáõãû³ý Ó Ó áõùý»ñá: ²Ùå»ñÇ Ù»ç Ýëï³Í Ù»ñ ¹³ï³Ï³Ý ѳٳϳñ Ç Õ»Ï³í³ñÝ»ñÁ Çëϳ廱ë ϳñÍáõÙ»Ý, áñ ¹³ï³Ï³Ý ѳٳϳñ Ç Ýϳïٳٵ 80 ïáïáëç ѳë- ÝáÕ ³Ýíëï³ÑáõÃÛ³Ý å³ï- ³éÁ ¹³ï³Ï³Ý ÝÇëï»ñÇ Ý߳ݳÏí³Í ųÙÏ»ïÇó áõß ëï- í»é å³ï ³éí³Í ÝÛáõó- Ï³Ý íý³ëç ѳïáõóÙ³Ý Ñ³- Ù³ñ ù³õ³ù³óç³ï³ý ѳÛó Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ Çñ³íáõÝùÇó: Æñ³í³Ñ³çáñ¹Ç Ý»ñϳ۳óáõóãÇ åý¹ù³ùµª ݳ˳ùÝ- Ý³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÁ»ñ»ÝÇÏ ³ëå³ñÛ³ÝÇ ÏÛ³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ å³ï³ëë³ý³ïáõ ³ÝÓÇ ÇÝù- ÝáõÃÛáõÝÁ å³ñ½»éáõ»õ ϳï³ñ³Í ³ñ³ñùÁ áñå»ë ѳÝó³- áñíáõãûáõý áñ³ï»éáõ, Ýñ³Ý å³ï³ëë³ý³ïíáõãû³ý»ý- óñÏ»Éáõ áõõõáõãû³ùµ áñ»õ áñíáõáõãûáõý ãç Çñ³Ï³Ý³óñ»É: öáë³ñ»ýá Ý»ñ ñ³í»é ëáõûý ¹»åùáõÙ áã Çñ³í³ëáõ ÏáÕÙǪ ÐÐ ÏñÃáõÃ۳ݻõ ÇïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ÏñÃ³Ï³Ý å»ï³ï³ý ï»ëãáõ- ÃÛ³ÝÁ, áñý Çñ ñáõãû³ùµ ѳÛïÝ»É, áñ ï»õç áõý»ó³í ¹»åùÁ ¹³ëÕ»ÏÇÝ, áëïýûñ»ýçý, ¹åñáóÇ ïýûñ»ýçý, Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý ÏáÉ»ÏïÇíÇ áñ»õ ³Ý¹³ÙÇÝ Ï³Ù ËáñÑñ- ¹³Ïó³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ í»- ñ³å³ñí³í Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»- ñç ϳï³ñÙ³Ý Ï³Ù ãï³ï³ñ- Ù³Ý Ñ»ï»õ³Ýù ã»ý,- ³ëáõÙ ²ñ³ÛÇÏ ¼³ÉÛ³ÝÁª ѳϳ¹³ñ- Ó»Éáí, áñ»ã» ¹³ë³ë»ÝÛ³ÏáõÙ Ù³Ýϳí³ñÅ ÉÇÝ»ñ, Í»ÍÏéïáõùÁ ÏϳÝËí»ñ, ÇëÏ»ñ»ÝÇÏ ³ëå³ñÛ³ÝÁ ã ñ ½ñÏíÇ ÏÛ³ÝùÇó: ²ÜàôÞ àôèô² ²ðÚ²Ü ì³ý³óáñ ë»éý ϳ٠áñí»ñç Ó Ó áõùá: γ٪ سßïáóÇ ³Û áõù 22 ûñ ª ÇÝùݳµáõË Ñ³í³ùÝ»ñ»Ý ÁÝóÝáõÙ ù³õ³ù³å»ï³ñ³ýç ÏáÕÙÇó ³Û¹ï»Õ Çñ³Ï³- ݳóíáÕ ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»Ù, áñáýù Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ»Ý Í³é»ñÇÝ ³ÝÙÇç³å»ë ÏÇó, ϳݳã áïçý»ñç íñ³: ²Ûë Ã»Ù³Ý ³Ù»Ý³ùÝݳñÏíáÕÝ Ù³ÙáõÉáõÙ»õ ëáóç³é³ï³ý ó³ýó»ñáõù: ê³ï³ûý ³ñÇ áõ ï»ë, áñ ³Ùå³ÏáÉáÉ Ù»Ï ³ÛÉ ãçýáíýçïª ºñ»õ³ÝÇ É˳íáñ ³ñï³ñ³å»ïÁ гÝñ³ÛÇÝ ËáñÑñ- ¹áõ٠ѳÛï³ñ³ñáõÙ, áñ µá- ÕáùáÕÝ»ñÁ ã»ý ó³ýï³ýáõù, áñå»ë½ç ϳéáõóí³Í ˳ÝáõÃ- Ý»ñáõÙ ßáñ»ñ í³ ³éí»Ý, Ýñ³Ýó Ñ»ï ϵ³Ý³Ïó»Ýù ñù»ñ í³ ³é»Éáõ áõõõáõãû³ùµ: ²Ñ³ ë³ å³ïï»ñá, Ù³ñ- ñçï³ý³ï³ý ýçéù»ñç óáõó³¹ñáõãû³ý Ù»ÏݳñÏÁª ì³ý³óáñáõù 2012 Ãí³Ï³ÝÇ ûéçùåç³ï³ý ˳ջñÇÝ, â³ñéë Çù»ÝëÇ»ñÏáõѳñÛáõñ³ÙÛ³ÏÇÝ»õ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇÝ ÝíÇñí³Í ýçéù»ñç óáõó³¹ñáõãû³ùµ ì³ý³óáñáõù Ù»ÏݳñÏ»ó µñçï³ý³ï³ý ýçéù»ñç 10-ñ¹ Ñáµ»É۳ݳ- Ï³Ý ³é³ïáÝÁ: âáñë ûñ ³ÝÁݹٻç í³- ݳÓáñóÇÝ»ñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ÏáõÝ»Ý³Ý Þ³ñÉ ²½Ý³íáõñÇ ³Ýí³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ å³é³ïáõù ³Ýí ³ñ ¹Çï»Éáõ µñçï³ý³ï³ý ų- ٳݳϳÏÇó ÏÇÝá³ñí»ëïÇ É³í³ áõûý»õ ÑÇß³ñÅ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ: ³µ»ÉáÝÛ³Ý Ññ¹»Ñ, æýç»éáí»ûíç¹ç Ñ»ïù»ñÁ, âëçñí³íá, úéçí»ñ ýçéù»ñá å³ïùáõãûáõýý»ñ»ý Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ³Ï³ï³ ñ»ñç, Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÑáõÛ½»ñÇ áõ ÙïáñáõÙÝ»ñÇ, é³ë³û³ï³ý ³Ý³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý ¹»Ù ë»õ³ùáñãý»ñç ÙÕ³Í å³ûù³ñç, ëçñá,»õ»óïáõãû³ý»õ»ñ³½³ýóáõãû³ý Ñ»ñáë³Ï³Ý ÝïñïáõùÇ, ÏÛ³ÝùÇ ÑáñÓ³Ýáõïáõ٠ѳÛïÝí³Í áñµáõïç Ù³ëÇÝ: üçéù»ñç ³é³ïáÝÁ áã ÙdzÛÝ Ýå³ï³Ï áõýç г۳ëï³ÝáõÙ Ñ³Û Ñ³ÝñáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñ- ϳ۳óÝ»Éáõ Ø»Í ñçï³ýç³ûç í»ñççý Ýáñ³ñ³ñ³Ï³Ý ýçéù»ñá, Ýáñ Ùáï»óáõÙÝ»ñ, ³ÛÉ»õ ýçéù»ñç ÙÇçáóáí áñó»éáõ í»ñ Ñ³Ý»É ³ÛÝ Éáµ³É Ñ³ñó»ñÁ, áñáýù ³Ûëûñ Ñáõ½áõÙ»Ý Ã» Ø»Í ñçï³ýç³ûçý, û ³ÙµáÕç ³ß˳ñ- ÑÇÝ,- ï»õ»ï³óñ»ó ñçï³ý³ï³ý ËáñÑñ¹Ç ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ñ³ë»ýû³ïç ïýûñ»ý ²ñ»õÇÏ ê³ñçµ»ïû³ýá: ì³ý³óáñáõù ïñíáõ Ù»Ïݳñ- ÏÇó Ñ»ïá ýçéù»ñá Ïóáõó³¹ñí»Ý»ñ¹, ÛáõÙñÇ ù³õ³ùý»ñáõù, ³ÛÝáõÑ»ï»õª ºñ»õ³- ÝáõÙ: ì³ý³óáñáõù ýçéù»ñç óáõó³¹ñáõãû³ýý ³ç³Ïó»É лÉëÇÝÏÛ³Ý ù³õ³ù³óç³ï³ý ³- ë³ùµ»é³ûç ì³ý³óáñç ñ³ë»ýû³ï Çñ³í³å³ßïå³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ: ø³ýç áñ ýçéù»ñá í»ñ³µ»ñáõù»ý ݳ»õ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇÝ, áõëïç, áñå»ë Çñ³í³å³ßïå³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ, Ù»ñ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÝ»Ýù óáõó³µ»ñáõù ì³ý³óáñáõù óáõó³¹ñáõãûáõýá ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ ѳ- Ù³ñ,- ²é³íáïÇÝ ³ë³ó Ðø²ì-Ç Ñ³ë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳå»ñÇ µ³åýç ѳٳ- ϳñ áõ ²ÝÇ Ô³Ùµ³ñÛ³ÝÁ: ².. ì³ý³óáñ ²Ùå³ÏáÉáÉ ãçýáíýçïý»ñ ¹ÇÏ ÙÇ µ³ýçó»ý ¹Å áñáõù, Ù»ñ ãçýáíýçïý»ñá Ù»Ï ³ÛÉ µ³ý»ý ÁÝϳÉáõÙ»õ ³Û¹ áõõ- ÕáõÃÛ³Ùµ µ³ñ» áëáõùý»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ, ÇëÏ ¹Å áñáõ- ÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý å³ï ³éÁ ß³ñáõݳÏáõÙ Ùݳɪ ¹³ï³ñ³Ý- Ý»ñÁ ß³ñáõݳÏáõÙ»Ý ³Ý³ñ- ¹³ñ í ÇéÝ»ñ ϳ۳óÝ»É, ù³- Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÁ ß³ñáõݳ- Ïáõ٠ϳݳã áïçý»ñá ßÇÝÑñ³å³ñ³ÏÇ í»ñ³í»é, ÇëÏ Ð³- Û³ëï³ÝÝ É Ñ³Û³Ã³ íáõù : γñá±Õ Ù»ñ ãçýáíýçïý»ñá Ù»Ï-Ù»Ï Ñ»Í³ÝÇíáí Ý³Ý áñíç, ÙÇ áõó» ¹ ¹»åùáõÙ ³Ùå»ñÇó ÇçÝ»Ý áõ ï»ëý»ý, û Çñ³Ï³ÝáõÙ ÇÝã ËݹÇñÝ»ñ ϳݻñÏñáõÙ: βðºÜ غÄÈàôØÚ²Ü ö³ëï³µ³ý 5

6 a r a v o td a i l y ð²î²ü êïç½µá 187, 192, 197, 202, 207, 212, 217, 222, 227, 232, 237, 242, 247, 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35-áõÙ: 6 ÉáõË ùë³ýù»ï»ñáñ¹ ð²ìàð ºì ²Ü²ìàð ºí ù³ýç áñ æ³í³ëû³ýá ͳ áõùáí ßÝáÕóÇ áõ ³É³í»ñ¹óÇ, ß³ñù³ÛÇÝ áõ ÙdzÙÇï ÁÝûñóáÕÁ Ñ»ßïáõÑ³Ý Çëï ϳñáÕ Ñ³í³ï³É, áñ ³ÛñáõÙóÇ ë гë³ÝÝ Çñáù ÙÇ ³ÙµáÕç Ïáí å³ñïù»õ»é æ³í³ëû³ýç ѳñ³½³ï å³å ²ßáïÇÝ, ÙÇÝã¹»é Ó»ñ ËáݳñÑ Í³é³Ý Ç íç ³ÏÇ ãç ѳí³ï³É æ³í³ëû³ýç å³ïùí³íùç ë ³í»É³óí³Í Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÇݪ áã ÙdzÛÝ Ý å³ï ³éáí, áñ Ó»ñ ËáݳñÑ Í³é³Ý ¹ å³ïùáõãû³ý ÇëÏ³Ï³Ý áõ Çñ³Ï³Ý ï³ñµ»ñ³ïý ³ÝÓ³Ùµ â³õ ü»éáûçó Éë»É, ³ÛÉ»õ Ý å³ï ³éáí, áñ Ó»ñ Ëá- ݳñÑ Í³é³Ý ÇÝùÝ É ³ñӳϳ Çñ áõ ñáõ»õ ß³ï ɳí ÇïÇ, áñ ³ñӳϳ- Çñ È»õáÝ æ³í³ëû³ýç ë µáéáñ µëïñ³íý»ñá ñ³ï³ý áõ ñáõ³ï³ý ï»ë³ýïûáõýçó ÙÇ³Ý ³Ù³ÛÝ ÁݹáõÝ»ÉÇ áõ ÃáõÛɳïñ»ÉÇ»Ý,»õ ñáõ³ï³ý ï»- ë³ýïûáõýçó ÃáõÛɳïñ»ÉÇ Ý³»õ, áñ ѳϳé³Ïáñ¹ ³½ Ç Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»- ñçó Ù»ÏÝáõÙ»ÏÁ ¹ñ³Ï³Ý áõ Ù³ñ¹Ï³- ÛÇÝ Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñáí ûåïíç áõ Ý»ñϳ- Û³óíǪ ÙÇÝã»õ ÇëÏ å³ï»ñ³½ù³ï³ý áõ ÏáÝýÉÇÏï³ÛÇÝ Çñ³íÇ ³ÏÝ»ñáõÙ,»õ,»Ã» ÑÇßáõÙ»ù, é³½ù³ ³Ï³ï³ÛÇÝ ÃßݳÙáõÝ Ý³»õ êï» ³Ý ¼áñÛ³ÝÝ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Í»ñáí Ý»ñϳ۳óñ»É Çñ æññáñç Ùáï å³ïùí³íùáõù, µ³ûó ѳٳӳÛÝí»ù, áñ ٳݳí³Ý¹ ѳÛÇ Ñ³Ù³ñ»ñٳݳóÇÝ ÙÇ³Ý ³Ù³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³íáñ ÃßݳÙÇ ñ,»õ ÑÇÙݳ- ϳÝáõÙ ¹ å³ï ³éÁ, áñ ¼áñÛ³ÝÇ ¹ å³ïùí³íùá Ùßï³å»ë ½»ï»Õí³Í Ù»ñ ñ³ï³ýáõãû³ý ¹³ë³ ñù»ñáõù áõ ùñ»ëïáù³ïç³ý»ñáõùª áñå»ë ˳- Õ³ÕáõÃÛ³ÝÝ áõ Ù³ñ¹Ï³ÛÝáõÃÛ³ÝÁ ÓáÝí³Í µ³ó³éçï ÝÙáõß, ÙÇÝã¹»é æ³í³ëû³ýç Ëݹñá ³é³ñϳ å³ïùí³íùá»ñµ»õ ¹åñáó³Ï³Ý ¹³ë³ Çñù ãç ó ³ÝóÇ, áñáíñ»ï»õ ÙÇçÇÝ íç- ³Ï³ ñ³ï³ý ÃáõñùÝ áõ ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ Ù»ñ Ùßï³Ï³Ý ÃßݳÙÛ³ó óáõó³- ÏÁ ÙdzÝÓÝÛ³»Ý É˳íáñáõÙ, ³í»ÉÇ Çßïª Ù»ñ Ùßï³Ï³Ý ÃßݳÙÛ³ó óáõó³ïý ³é³ÛÅÙ ¹»ñÏáõëÝ»Ý Ñ³Ù³ÉñáõÙ,»õ µáéáñ ݳ˳¹ñÛ³ÉÝ»ñÁ ϳÝ, áñ ³éÝí³½Ý ³é³çÇϳ ѳ½³ñ³ÙÛ³- ÏáõÙ ÙÇçÇÝ íç ³Ï³ ñ³ï³ý ÃáõñùÝ áõ ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ Ñ³ÛÇ Ñ³Ù³ñ ÉÇÝ»Éáõ»Ý ³ÛÝ, ÇÝã ÑÇÙ³ª ë å³ñçý ϳÝ. ³ÛëÇÝùÝ, ³é³çÇϳ ѳ½³ñ³ÙÛ³ÏáõÙ áã ÙÇ ß³Ýë ãï³, áñ æ³í³ëû³ýç Ëݹñá ³é³ñϳ å³ïùí³íùá ¹åñáó³Ï³Ý ¹³ë³ Çñù ó ³ÝóÇ,»õ ë µ³ýý ÇÝÓÝÇó ɳí ÇÝùÁª ³ñӳϳ Çñ È»õáÝ æ³í³ëû³ýý ѳëϳÝáõÙ,»õ ËáëùÝ, ÇѳñÏ», ѳÛÏ³Ï³Ý ¹åñáóÝ»ñÇ ¹³ë³ ñù»ñçý í»ñ³µ»ñáõù, áñáíñ»ï»õ ÙÇ³Ý ³Ù³ÛÝ Ñݳñ³íáñ, áñ Ãáõñù»ñÝ áõ ٳݳí³Ý¹ ³¹ñµ»ç³ÝóÇù ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ³íÇ ³ÏÁ Çßï áõ ë㳠ݳѳï»Éáíª í»ñóý»ý áõ æ³í³ëû³ýç ¹ øçñí³ý å³ïùí³íùá ³é³íáñ³å»ë ½»ï»Õ»Ý Çñ»Ýó ¹åñáó³Ï³Ý ¹³ë³ ñù»ñç Ù»ç,»õ ß³ï Ñݳñ³íáñ ª Ñ»Ýó ¹å»ë É ³Ý»Ý, áñáíñ»ï»õ æ³í³ëû³ýç ¹ øçñí³ý å³ïùí³íùáõù ³¹ñµ»ç³ÝóÇ Ð³ë³ÝÁ ÙÇ³Ý ³Ù³ÛÝ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ áõ ÙÇ³Ý ³Ù³ÛÝ ¹ñ³Ï³Ý Í»ñáí ûåïí³í áõ ѳٻÙí³Í,»õ ãý³û³í â³õ ü»éáûç ï³ñµ»ñ³ïáõù É ñ ¹ ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ ÙÇ³Ý ³Ù³ÛÝ ¹ñ³Ï³Ý Ý»ñϳ۳ÝáõÙ,»õ ãý³û³í â³õ ü»éáý ¹ å³ïùáõãûáõýý ³çáõÓ³Ë µáéáñçý å³ïùáõù ñ,»ë ÑÇÙ³ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝë ÙdzóÝ»Éáí áõ ɳñ»Éáíª áã ÙÇ Ï»ñå ã»ù ϳñáÕ³ÝáõÙ Ùï³µ»ñ»É, áñ áñ»õ Ù»ÏÁ â³õçý Ù»Õ³¹ñ³Í ÉÇÝǪ ¹ å³ïùáõ- ÃÛáõÝÝ ³çáõÓ³Ë å³ïù»éáõ áõ ïçñ³- ųíáñ»Éáõ ѳٳñ, ÙÇÝã¹»é ¹ ÝáõÛÝ å³ïùáõãû³ý ñ³íáñ ï³ñµ»ñ³ïç ѳٳñ Ù»ñáÝù æ³í³ëû³ýçý áã ÙÇ- ³ÛÝ ãý»ñ»óçý, ³ÛÉ»õ ß³ñáõݳÏáõÙ»Ý ãý»ñ»é,»õ»ã» ѳßíÇ ³éÝ»Ýù ݳ»õ, áñ â³õç µ³ý³íáñ ï³ñµ»ñ³ïý ³Ý- ѳٻٳï ß³ï áõýïý¹çñ áõý»ñ, ù³ý æ³í³ëû³ýç ¹ å³ïùí³íùá»ñïáõ É»½íáí ïå³ ñ³í ûñÃÁª ÁÝûñóáÕ, åçïç»õë ÙÇ ³Ý ³Ù Ëáëïáí³Ý»Ýù, áñ Ñ³Û ÁÝûñóáÕÝ»ñÝ áõ ٳݳí³Ý¹ Ñ³Û ãáýã»ñóáõý»ñá ñ³íáñ áõ ٳݳí³Ý¹ ïå³ Çñ ËáëùÇÝ ³Ýѳٻٳï Éáõñç»Ý í»ñ³µ»ñíáõù, ù³ýª µ³ý³íáñçý,»õ æ³í³ëû³ýç ¹»åùáõÙ»õë ÙÇ ³Ý ³Ù ѳÙá½í»óÇÝù ݳ»õ, áñ Ñ³Û ÁÝûñóáÕÝ»ñÝ áõ ٳݳí³Ý¹ ãáýã»ñóáõý»ñá éáõë»ñ»ý ñ³íáñ áõ ïå³ Çñ ËáëùÇÝ ³é³í»É Éáõñç»Ý í»ñ³µ»ñíáõù, ù³ýª ѳۻñ»Ý ñ³íáñ áõ ïå³- Çñ ËáëùÇÝ,»õ ãý³û³í ²é³íáïÇ É˳íáñ ËÙµ³ Çñ ²ñ³Ù ²µñ³Ñ³Ù- Û³ÝÝ Çñ ûñÃÇ ³ß˳ïáÕÝ»ñÇÝ µ³½- ÙÇóë Ëݹñ»É Çñ ûñÃÇ ç»ñáõù ¹ ²½³ï³ÙïáõÃÛáõÝ Ã»ñÃÇ ³ÝáõÝÁ ã ñ»éª áã ¹ñ³Ï³Ý»õ áã É µ³ó³ë³- Ï³Ý ÇÙ³ëïáí,»ë ³Ñ³ ñáõù»ù, Áݹ áñáõùª áã ¹ñ³Ï³Ý áõ áã É µ³ó³ë³- Ï³Ý ÇÙ³ëïáí,»õ ëïçåí³í»ù ÉÇÝ»- Éáõ»õë ÙÇ ù³ýç ³Ý ³Ù ñ»éª áã ÙÇ- ³ÛÝ Ý å³ï ³éáí, áñ æ³í³ëû³ýç ¹ å³ïùí³íùá Ñ»Ýó ¹ Ã»ñÃÝ ñ»ñ- Ïáõ É»½íáí ïå³ ñ»é, ³ÛÉ»õ Ý å³ï- ³éáí, áñ ³í»ÉÇ ù³ý ѳÙá½í³Í»Ùª ÙÇÝã»õ ë ѳïí³Íë ²é³íáïáõÙ ïå³ ñíç, ¹ ²½³ï³ÙïáõÃÛáõÝÝ ³ÛÉ»õë áûáõãûáõý ãç áõý»ý³, Áݹ áñáõùª Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ÝÓ³Ùµ Ïϳë»ó- Ý»Ý ¹ ûñÃÇ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ,»õ ³ÝÏ³Ë Ð³Û³ëï³ÝÇ å³ïùáõãû³ý Ù»ç ¹³ ³é³çÇÝ ¹»åùÁ ÏÉÇÝǪ»ñµ Çß- ˳ÝáõÃÛáõÝÝ Çß˳ݳٻï ûñà ³ÏáõÙ,»õ ë ã³ñ³ áõß³ïáõãûáõýë ÙÇ³Ý ³Ù³ÛÝ ÑÇÙݳíáñ, ÇÝãå»ë ݳ»õª ³ÝËáõë³»ÉÇ, áñáíñ»ï»õ ë ûñÃÝ áõ Çñ ËÙµ³ ÇñÝ Çß˳Ýáõ- ÃÛáõÝÝ»ñÇÝ áã ÙdzÛÝ Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÇó»Ý å³ßïå³ýáõù, ³ÛÉ»õª Çß˳ÝáõÃÛáõ- ÝÇó,»õ, µý³ï³ý, ë í»ñççýë ¹Åí³ñ û»ñϳñ ѳݹáõñÅÇ ë Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ áõ ³Ýݳ˳¹»å ûñÃÇ ë Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ áõ ³Ýݳ˳¹»å ³½³ï³Ùïáõ- ÃÛáõÝÁ, ÇëÏ ÇÝã í»ñ³µ»ñáõù æ³í³ëû³ýç ¹ øçñí³ å³ïùí³íùá Ý³Ë Ñ³Û»ñ»Ý, ³å³»õ éáõë»ñ»ý ï³ñµ»ñ³ïáí ïå³ ñ»éáõý, ë ¹»åùáõÙ É, ÇѳñÏ», ²½³ï³ÙïáõÃÛáõ- ÝÁ Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ ³½³ï³ÙïáõÃÛáõÝ áõ ѳٳñÓ³ÏáõÃÛáõÝ Ñ³Ý¹»ë µ»ñ»é, áñáíñ»ï»õ г۳ëï³ÝáõÙ áã ÙdzÛÝ ÃáõñùÇ áõ ³¹ñµ»ç³Ýóáõ Ù³ëÇÝ ¹ñ³- Ï³Ý ß»ßï³¹ñáõÙÝ»ñáí ñ»éý ѳ- Ù³ñÓ³ÏáõÃÛáõÝ å³ñ³ýçáõù, ³ÛÉ»õª ïå³ ñ»éá. ³ÛëÇÝùÝ, ¹ ²½³ï³ÙïáõÃÛáõÝ Ã»ñÃÇ ²ñïÛá٠ʳã³ïñ- Û³Ý ³ÝáõÝáí áõ ä³½áéçýç ٳϳÝáõ- Ýáí É˳íáñ ËÙµ³ ÇñÝ Çñ ËÙµ³ - ñ³í ûñÃáõÙ æ³í³ëû³ýç ¹ å³ïùí³íùá ѳۻñ»Ý áõ ٳݳí³Ý¹ éáõë»- ñ»ý ïå³ ñ»éáíª Çëϳå»ë ѳٳñÓ³- ÏáõÃÛáõÝ Ñ³Ý¹»ë µ»ñ»é, áñáíñ»ï»õ Ãáõñù»ñÇ áõ ٳݳí³Ý¹ ³¹ñµ»ç³ÝóÇ- Ý»ñÇ Ù³ëÇÝ Ï³ñÍÇùÁ Ù»½³ÝáõÙ áã ÙÇ- ³ÛÝ í»ñçý³ï³ý³å»ë Ó»õ³íáñí³Í áõ ϳñÍñ³ó³Í, ³ÛÉ»õ ß³ñáõݳÏáõÙ ³í»ÉÇ áõ ³í»ÉÇ Ï³ñÍñ³Ý³É,»õ ÙÇÝã»õ æ³í³ëû³ýç ¹ å³ïùí³íùç áõ ³¹ñ- µ»ç³ý³íñ³ó³ï³ý Çñ ¹ Ùñó³Ý³ÏÇ Ù³ëÇÝ ë å³ïùáõãûáõýë ³í³ñï»Ù áõ ïå³ ñ»ù, Ãáõñù»ñÇ áõ ٳݳí³Ý¹ ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ñ³Û»ñÇë ϳñÍÇùÝ ³é³í»É ³ÙµáÕç³ó³Í áõ ³é³í»É ϳñÍñ³ó³Í ÏÉÇÝÇ,»õ ³ñ¹»Ý Ñ³Û ÁÝûñóáÕ áõ ãáýã»ñóáõ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ áã ÙdzÛÝ æ³í³ëû³ýçý áõ ä³½áéçýççý ÏÙ»Õ³¹ñÇ, ³ÛÉ»õ Ó»ñ ËáݳñÑ Í³é³ÛÇݪ ³ñӳϳ Çñ áõ ³ñ- Í³Ã³í³ ³é È»õáÝ æ³í³ëû³ýç ñ³ï³ý áõ ñáõ³ï³ý Ùáï»óáõÙÝ»ñÇÝ ÁÙµéÝáõÙáí í»ñ³µ»ñí»éáõ ѳٳñ,»õ ¹ñ³ÝÇó áã Ó»ñ ËáݳñÑ Í³é³Ý Ïß³- ÑÇ, áã æ³í³ëû³ýá, áã ä³½áéçýçý, áã ü»éçýçý»õ áã É áñ»õ áõñçß Ù»ÏÁ,»õ Áݹ³Ù»ÝÁ Ãáõñù»ñÇ áõ ٳݳí³Ý¹ ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ù»ñ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ϳñÍÇùÝ ³é³í»É ϳٵáÕç³- ݳ,»õ ãý³û³í ëù³ý ëñï³ó³íáñ»ý»ù ËáëáõÙ áõ ñáõù Ù»ñ ³½ ³ÛÇÝ ³- Õ³ ³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý ³ÙµáÕç³Ï³Ýáõ- ÃÛ³Ý áõ ϳñÍñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ³Û¹áõ- ѳݹ»ñÓ, ß³ï ɳí Çï»Ù áõ Ññ³ß³- ÉÇ Ñ³ëϳÝáõÙ»Ù, áñ Ãáõñù»ñÝ áõ Ù³- ݳí³Ý¹ ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÝ É Ù»ñ ³ñ»õáí ³é³ÝÓݳå»ë ã»ý»ñ¹íáõù áõ Çñ»Ýù É Ù»ñ Ù³ëÇÝ ³í³ñïáõÝ áõ í»ñçý³ï³ý ϳñÍÇù áõý»ý, áõ ë ³ë³Íë ³í»ÉÇ ß³ï ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»- ñçý í»ñ³µ»ñáõù,»õ»ã» Ãáõñù ö³- ÙáõÏÁ ѳۻñÇë Ù³ëÇÝ ¹ñ³Ï³Ý ³ñï³Ñ³Ûïí»Éáí áõ Üáµ»ÉÛ³ÝÝ ëï³ý³- Éáíª ëûñí³ ¹ñáõÃÛ³Ùµ ³ñï³ë³Ñ- Ù³ÝÝ»ñáõÙ ³½³ïáñ»Ý ýéýéáõù, ³¹ñµ»ç³Ýóáõ ¹»åùáõÙ ¹Åí³ñ û ¹å»ë ÉÇÝ»ñ,»õ»Ã» áñ»õ ³¹ñµ»ç³ÝóÇ ñáõ áñ»õ ѳÛÇ ¹ñ³Ï³Ý Ï»ñå³ñ ëï»õíç,»ñ»õç ï»õýáõï»õá Ïëå³Ý»Ý, Áݹ áñáõùª ³é³Ýó ¹³ïÇ áõ ¹³ï³ëï³ÝÇ, É ã»ù ³ëáõÙª ÇÝã ÏÉÇÝ»ñ,»Ã» ¹ ³¹ñµ»ç³ÝóÇ ñáõý Çñ Ñ³Û Ï»ñå³ñÇÝ ¹ñ³Ï³Ýáñ»Ý Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõó Ñ»ïá ѳۻñÇó áõ íñ³óçý»ñçó ѳ½³ñ- ¹áɳñ³Ýáó Ùñó³Ý³Ï ëï³ý³ñ,»õ ÑÇ- Ù³ ¹ å³ïï»ñ³óý»éáí áõ ¹ Ù³ëÇÝ Ùï³Í»Éáíª ëïëáõù»ù ѳëÏ³Ý³É áõ ѳÙá½í»É, áñ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ѳ- Û»ñë ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÇó ³Ýѳٻٳï Ý»ñáÕ³ÙÇï áõ ѳݹáõñÅáÕ»Ýù,»õ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ³½ ³ÛÇÝ Ùï³ÍáÕáõ- ÃÛáõÝÝ É ëûñí³ ¹ñáõÃÛ³Ùµ ³í»ÉÇ Ï³ñÍñ³ó³Í, ù³ýª ѳÛϳϳÝÁ, áñáíñ»ï»õ æ³í³ëû³ýý ¹ øçñí³ å³ïùí³íùáõù ¹ ³¹ñµ»ç³ÝóÇ Ð³ë³ÝÇ Ù³ëÇÝ ¹ñ³Ï³Ý ³ñï³Ñ³Ûïí»- Éáõó áõ ÂÇýÉÇëáõÙ ¹ ѳ½³ñ¹áɳñ³- Ýáó Ùñó³Ý³ÏÁ Ïáñ½»Éáõó Ñ»ïá í»ñ³- ¹³éݳÉáí ºñ»õ³Ýª Áݹ³Ù»ÝÁ ÙÇ ù³- ÝÇ ñ³íáñ Ïßï³Ùµ³ÝùÇ ³ñųݳó³í,»õ Ïßï³Ùµ³ÝùÝ»ñÁ ÑÇÙݳϳ- ÝáõÙ µ³ý³íáñ Çݪ ÑÇÙݳϳÝáõÙ Çñ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó, ¹ñ³Ý É áõù³ñ³íª ûñûñÇó Ù»ÏÇ ñ³íáñ ÙÇ ù³ýç Ïßï³Ùµ³ÝùÝ»ñÁ, áñáýóçó Ù»ÏÁ æ³í³ëû³ýç íñ³ ɳí É ³½¹»É ñ, áñáíñ»ï»õ ¹ ûñÃÇ ¹ Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý Ù»ç ¹ ûñÃÇ Éñ³ - ñáõá ë»õáí ëåçï³ïç íñ³ ѳÛï³ñ³ñ»É ñ, áñ È»õáÝ æ³í³ëû³ýáí å³ñï³íáñ»ý Éñç³ áõûýë ½µ³Õí»É Ù»ñ ³½ ³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý áõãû³ý Ù³ñÙÇÝÝ»- ñá, áñáíñ»ï»õ æ³í³ëû³ýç ¹ øçñ-

7 ºð í³ý ã³ ³½³Ýó Éáõñç ѳñí³Í Ù»ñ ³½ ³ÛÇÝ áõ å»ï³ï³ý ³Ýíï³Ý áõ- ÃÛ³ÝÁ,»õ, ÇÝãå»ë ï»ëýáõù»ù, ¹ ûñÃÝ áõ ¹ Éñ³ ñáõá ã³ ³½³Ýó Éáõñç»Ý í»ñ³µ»ñí»é æ³í³ëû³ýç ¹ øçñí³ûçý áõ гë³ÝÇÝ,»õ ó³í³éçý ³ÛÝ, áñ ë å³ñçý ³ñ¹»Ý ϳë»óí³Í»õ ÉáõÛë ãç ï»ëýáõù ²½³ï³ÙïáõÃÛáõÝ Ã»ñÃÁ, áñý ³ÝϳëÏ³Í æ³í³ëû³ýçý Ïå³ßïå³Ý»ñ ¹, áõñ»ùý, ñ³íáñ áõ µ³ý³íáñ ѳñÓ³- ÏáõÙÝ»ñÇó, áõ ë å³ñçý»ñ»õç Ó»ñ Ùïùáí É ³Ýó³í, áñ ë ³éÃÇí æ³í³ë- Û³ÝÇÝ ÉdzëÇñï áõ ÙÇ³Ý ³Ù³ÛÝ ³Ý߳ѳËݹñáñ»Ý åçïç å³ßïå³ý»ñ ²ßáï ɻ۳ÝÁ, µ³ûó ëûñí³ ¹ñáõ- ÃÛ³Ùµ ѳۻõ ³¹ñµ»ç³ÝóÇ ÅáÕáíáõñ¹- Ý»ñÇ µ³ñ»ï³ùáõãû³ý ï»ëé³ï³ýý Ýù³Ý ³å³ï»ëɳϳݳó»É, áñ ³ñ¹»Ý ÝáõÛÝÇëÏ É»Û³ÝÝ ¹ ûٳÛÇó í³½ý ³Ýó»É áõ Ó»é ù³ß»é,»õ»ã» ³í»ÉÇ ³ÝÏ»ÕÍ ÉÇÝ»Ù, åçïç ³ë»Ù ݳ»õ, áñ»ñïáõ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ µ³ñ»ï³ùáõãû³ý ¹ Ã»Ù³Ý ³ÝÓ³Ùµ æ³í³ëû³ýçý É ³é³ÝÓݳå»ë ãç Ñáõ½áõÙ. å³ñ½³å»ë â³õ ü»éáûç ¹ å³ïùáõãûáõýý Ýù³Ý ³ÛóÏÕÇã ñ, áñ æ³í³ëû³ýá ã ñ ϳñáÕ ¹ å³ïùáõãûáõýá å³ïùí³íùç áõ»õ³ñí»ëï³ï³ý ñ³ï³ýáõãû³ý ãí»ñ³í»é,»õ»ñµ ÑÇÙ³ ë ³Ù»ÝÇ Ù³ëÇÝ ß³ñáõݳÏáõÙ»Ù ñ»é, ²½³ï³ÙïáõÃÛáõÝÝ ³ñ¹»Ý ³Ïí³Í, ³Ûɳå»ë ¹ ûñÃÁ æ³í³ëû³ýçý Ïå³ßïå³Ý»ñ µ³ý³íáñ áõ ñ³íáñ ѳñí³Í- Ý»ñÇó, µ³ûó ³ñ¹»Ý ÙÇ ù³ýç ß³µ³Ã ª ¹ ûñÃÁ áûáõãûáõý ãáõýç,»õ ¹ ûñÃÇ ³Ïí»ÉÁ áã æ³í³ëû³ýç å³ïùí³íùç Ñ»ï ϳå áõýç, áã ɪ Ç٠ϳÝ˳ áõß³ïáõãû³ý, áñáíñ»ï»õ»ñµ»ë ¹ ûñÃÇ ³Ïí»ÉÁ ϳÝ˳ áõß³- Ï»óÇ, ³ñ¹»Ý ¹ ûñÃÇ ³ÏÙ³Ý Ù³ëÇÝ é»³é Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳÛÇÝ,»õ ¹ ûñÃÇ ³ÏáõÙÝ ³ÝËáõë³»ÉÇ ñ, áñáíñ»ï»õ ¹ ²½³ï³ÙïáõÃÛáõÝÝ Ý ³ëïÇ ³ÝÇ ñ ³½³ï³Ùï³ó»É, áñ ³çáõÓ³Ë áõ ³ÝËïÇñ µáéáñç ¹»Ù ñáõù ñª µ³ó³éáõãû³ùµ, ûñ»õë, ê»ñå ê³ñ ëû³ýç,»õ ¹ ûñÃÁ ê»ñå ê³ñ ëû³ýçý áã ÙdzÛÝ Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõ- ÝÇó ñ å³ßïå³ýáõù, ³ÛÉ»õ ï³ñ³ï»- ë³ï áõ ï³ñ³ýáõý Çß˳ݳíáñÝ»ñÇó áõ Çß˳ݳٻïÝ»ñÇó, áõ ¹ ³éáõÙáí ¹ ûñÃÁ Ù»½³ÝáõÙ ÙÇ³Ý ³Ù³ÛÝ ÝáñáõÃÛáõÝ ñ,»õ ¹ ûñÃÇ ³Ïí»Éáõ ³éÃÇí ã³ñ³ëý¹³éáõ Çñ³íáõÝù áñ»õ Ù»Ïë ãáõýç, áñáíñ»ï»õ Ù»½³ÝáõÙ ó³ý- ϳó³Í ûñÃÇ áõ Éñ³ïí³ÙÇçáóÇ ³Ïí»ÉÁ ã³ ³½³Ýó ã³ñ³ áõß³ï ݳ˳¹»å ³ÛÉ Ã»ñûñÇ áõ Éñ³ïí³- ÙÇçáóÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ,»õ ³Ñ³ ³ñ¹»Ý ÙÇ ù³ýç ß³µ³Ã ª Ñ³Û Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ áõ Ñ³Û ÁÝûñóáÕÁ ½ñÏí³Í»Ý ²½³ï³ÙïáõÃÛáõÝÇó,»õ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ æ³í³ëû³ýý ½ñÏí³Í, áñáíñ»ï»õ»ã» ¹ ûñÃÝ ë å³ñçý áûáõãûáõý áõ- ݻݳñ, æ³í³ëû³ýçý µáéáñ»ùû³ý Ïå³ßïå³Ý»ñ ë µáéáñ»ùû³ý ѳñí³ÍÝ»ñÇó,»õ å³ñï³íáñ ñ å³ßïå³ý»é, áñáíñ»ï»õ ¹ ûñÃÝ ñ ¹ å³ïùí³íùá ѳۻñ»Ý áõ éáõë»ñ»ý ïå³ ñ»é»õ, ³ëïáñ»Ý, æ³í³ëû³- ÝÇÝ Ïñ³ÏÁ ó»é, ãý³û³í, Ù»ñ Ù»ç ³ë³Í, æ³í³ëû³ýý ³é³ÝÓݳå»ë ¹Å áñ ãç Çñ å³ïùí³íùç ßáõñç ͳí³Éí³Í ë ³ÕÙáõÏÇó. ³í»ÉÇÝ. æ³í³ëû³ýá ÂÇýÉÇë Ù»ÏÝ»Éáí»õ Ïáí- ϳëÛ³Ý ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ µ³ñ»ï³ùáõ- ÃÛáõÝÁ Ù³ñÙݳíáñáÕ ¹ Ùñó³Ý³ÏÝ áõ ¹ Ùñó³Ý³ÏÁ Ù³ñÙݳíáñáÕ Ñ³½³ñ ¹áɳñÝ ëï³ý³éáíª ³ñ¹»Ý í»ñ³¹³ñ- Ó»É ºñ»õ³Ý»õ ³çáõÓ³Ë Ñ³ñó³½ñáõÛó- Ý»ñ ï³éçëª ³ÝÏ»ÕÍáñ»Ý Ëáëïáí³- Ý»Éáí, áñ ß³ï ïëáõñ ÇñáÕáõÃÛáõÝ,»ñµ Ñ³Û ñáõá áã û г۳ëï³ÝÇ ñáõý»ñç ÙÇáõÃÛáõÝÇó Ùñó³Ý³Ï ëï³ýáõù, ³Ûɪ ÙÇ³Ý ³Ù³ÛÝ ûï³ñ áõ ³ÝͳÝáà ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÇó,»õ æ³í³ëû³ýý Çëϳå»ë ¹å»ë ³ñï³- ѳÛïí»Éáõ Çñ³íáõÝù áõýç, áñáíñ»ï»õ ÙÇ ù³ýç ñù»ñç Ñ»ÕÇÝ³Ï ÉÇÝ»Éáíª ÙÇ- ³Ý ³Ù³ÛÝ ³ñųÝÇ ñ Ù»ñ ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý Ùñó³Ý³ÏÝ»ñÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇÝ, µ³ûó, ³Ûëáõѳݹ»ñÓ, æ³í³ëû³- ÝÁ µ³ý³íáñ ½ñáõÛóÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï Çñ Ù³ëÇÝ ³í»ÉÇ ³ÝÏ»ÕÍ ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ, ù³ýª ¹ ѳñó³½ñáõÛóÝ»ñáõÙ,»õ µ³ý³íáñ ½ñáõÛóÝ»ñáõÙ Çñ ѳݹ»å Çñ ÑdzóÙáõÝùÁ ãã³ùóý»éáíª Ñ»ï»õÛ³É ³ÝíÇ»ÉÇ ÙÇïùÝ ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ.»Ã» ÇÝùÝ Áݹ³Ù»ÝÁ ÙÇ ³Ý ³Ù óñ Ù³Ýí»Éáíª ÙÇ³Ý ³ÙÇó ûï³ñý»- ñç ÏáÕÙÇó Ýϳïí»ó áõ Ùñó³Ý³ÏÇ ³ñųݳó³í, å³ïï»ñ³óñ»ùª ëûñí³ ûñáí ÇÝãù³Ý Ùñó³Ý³ÏÝ»ñ Ïáõݻݳñ,»Ã» áõñçßý»ñç å»ë ï³ëýû³ï É»½áõÝ»- ñáí óñ Ù³Ýí³Í áõ ïå³ ñí³í ÉÇ- Ý»ñ,»õ ãý³û³í ë ÙÇïùÝ ³é³çÇÝÁ ÈÇåáÝ Ñ³ÛïÝ»ó, ÈÇåáÛÇó ¹ ÙÇïùÁ Ýí»ñ ëï³ý³éáíª ÑÇÙ³ æ³í³ëû³ýý ÇÝùÝ ÈÇåáÛÇ ¹ ÙÇïùÝ ³çáõÓ³Ë ï³ñ³íáõù,»õ, Çëϳå»ë,»Ã» æ³í³ëû³ýç ³ñÓ³ÏÇ ¹ ³é³çÇÝ áõ ÙÇ- ³Ï óñ Ù³ÝáõÃÛáõÝÝ ¹ù³Ý áõß³¹ñáõãû³ý áõ Ùñó³Ý³ÏÇ ³ñųݳó³í, ÙÇ³Ý ³Ù³ÛÝ ïñ³ù³µ³ý³ï³ý, áñ Ñ»ï³Ûëáõ óñ Ù³Ýí»Éáõ ¹»åùáõÙ É æ³í³ëû³ýý áõß³¹ñáõãû³ý áõ ½³Ý³- ½³Ý ³ÛÉ Ùñó³Ý³ÏÝ»ñÇ Ï³ñųݳݳ, ٳݳí³Ý¹ª»Ã» ³Ý É»ñ»Ý áõ ÙÇç³½- ³ÛÇÝ Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ý ³ÛÉ É»½áõÝ»ñáí óñ Ù³ÝíÇ áõ Ññ³ï³ñ³ÏíÇ,»õ ãý³û³í éáõë»ñ»ýý É å³ï³ë ÙÇç³½- ³ÛÇÝ É»½áõ ãç, ³Û¹áõѳݹ»ñÓ, ³Ý É»- ñ»ýç Ñ»ï ãç ϳñáÕ Ñ³Ù»Ù³ïí»Éª ٳݳí³Ý¹ ñ³ï³ý ÏáÙáõÝÇϳódz- Ý»ñÇ»õ ѳïϳå»ë Üáµ»ÉÛ³Ý Ùñó³- ݳÏÇ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý ï»ë³ýïûáõýçó,»õ ³Ý É»ñ»Ý óñ Ù³Ýí»Éáõ áõ Ññ³ï³ñ³Ïí»Éáõ ¹»åùáõÙ Ù³ñ¹ÇÏ»õ Ý»ñ³é- Û³É Çñ ÁÝÏ»ñ ÈÇåáÝ ¹Åí³ñ û ß³ñáõ- Ý³Ï»Ý æ³í³ëû³ýç Üáµ»ÉÛ³ÝÇ Ã»- Ù³Ý Ï³ï³ÏÇ ï³é,»õ ë í»ñççý ÙÇïùÝ ³ñ¹»Ý ³ÝÓ³Ùµ æ³í³ëû³ýç Ùïùáõ٠ͳ»É,»õ ¹³ ÙÇ³Ý ³Ù³ÛÝ µý³ï³ý, áñáíñ»ï»õ ³ÝÓ³Ùµ Ç ñ ³ñÓ³ÏÝ ³é³çÇÝ ³Ý ³Ù óñ Ù³Ýí»Éáíª ¹³ëïÇ ³Ý áõß³¹ñáõãû³ý áõ Ùñó³Ý³ÏÇ ³ñųݳó»É,»õ»Ã» áù³ýù ϳñÍáõÙ»Ý Ã»ª ÇÝùÝ Çñ ³¹ñµ»ç³ÝóÇ Ñ»ñáëÇÝ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Í»ñáí ûåï»éáõ ѳٳñ ¹ áõß³¹ñáõãû³ýý áõ ¹ Ùñó³Ý³ÏÇÝ ³ñųݳó»É, ¹å»ë ϳñ- ÍáÕÝ»ñÝ áõ ¹å»ë Ùï³ÍáÕÝ»ñÁ ÙÇ ùçã ³í»ÉÇ É³í Ùï³Í»Éáõ ¹»åùáõÙ åçïç ÑÇß»Ý, áñ úññ³ý ö³ùáõïý É ½áõï ñ³ï³ý áõ»õ³ñí»ëï³ï³ý ³ñų- ÝÇùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ãç Çñ Üáµ»ÉÛ³ÝÝ ëï³ó»é,»õ µáéáñá Çï»Ý, áñ ö³- ÙáõÏÝ Çñ Üáµ»ÉÛ³ÝÇ ³Ý³å³ñÑÇÝ»õ ٳݳí³Ý¹ Üáµ»ÉÛ³ÝÝ ëï³ý³éáõó Ñ»- ïá ÂáõñùdzÛáõÙ ß³ï»ñÇ ½³ÛñáõÛÃÝ áõ ϳï³ÕáõÃÛáõÝÁ ß³ñÅ»óª ÇÝãå»ë áñ Ù»½³ÝáõÙ æ³í³ëû³ýý Çñ øçñí³ûáí áñáß Éñ³ ñáõý»ñç, Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»- ñç, ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÝ»ñÇ»õ ÝáõÛÝÇëÏ áñáß Ñ³Ï³¹³ßݳÏó³Ï³ÝÝ»ñÇ ½³ÛñáõÛÃÁ ѳñáõó»ó,»õ ãý³û³í Éáõë³Ñá- Ç â³õ ü»éáý ³ÝÓ³Ùµ ñ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý, â³õçý áã ÏÛ³ÝùÇ ûñáù»õ áã É Ñ»ïÙ³Ñáõ áñ»õ Ù»ÏÁ ãù»õ³¹ñ»ó ¹ ÝáõÛÝ å³ïùáõãûáõýý ³çáõÓ³Ë å³ï- Ù»Éáõ ѳٳñ. ³í»ÉÇÝ.»ñµ â³õá ä³åé³íáïáõù µáéáñçý Çñ ÉËÇÝ Ñ³í³ù³Íª ¹ å³ïùáõãûáõýý ñ å³ï- ÙáõÙ, µáéáñá ѳ áõûùáí ÉëáõÙ ÇÝ,»õ ³ÝÓ³Ùµ Ó»ñ ËáݳñÑ Í³é³Ý É ñ ѳ áõûùáí ÉëáõÙ, Áݹ áñáõùª Ó»ñ Ëá- ݳñÑ Í³é³Ý µ³½ùçóë ¹ å³ïùáõ- ÃÛáõÝÁ â³õ ü»éáûç ϳï³ñٳٵ Éë»É,»õ ÙÇßï É Çñ ¹ å³ïùáõãûáõýá Ù»Í Ñ³ áõûùáí»ù áõýïý¹ñ»é, áñáíñ»ï»õ Éáõë³Ñá ÇÝ áã ÙdzÛÝ ãï»ëýí³í å³ïùáõ, ³ÛÉ»õ å³ïùáõ³ï³ý ÇÙåñáíǽ³ódzÛÇ ³Ý½áõ ³Ï³Ý í³ñå»ï ñ,»õ ÙÇ»õÝáõÛÝ å³ïùáõãûáõýá å³ï- Ù»ÉÇëª ³Ù»Ý ³Ý ³Ù Ýáñ³Ýáñ åç½á¹- Ý»ñ áõ Ýáñ³Ýáñ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñ ñ µëïñ»éáí ³í»É³óÝáõÙ,»õ ãý³û³í â³- ÕÇ å³ïù³íáí É ñ ¹ ³¹ñµ»ç³ÝóÇ ³Ëëï³Ï³ÝÁ ÙÇ³Ý ³Ù³ÛÝ ¹ñ³Ï³Ý Ý»ñϳ۳ÝáõÙ, áã áù»õ ÝáõÛÝÇëÏ ¹³ß- ݳÏó³Ï³ÝÝ»ñÝ áõ ÙÇÝã»õ ³Ý ³Ù ʳÃɳٳçÛ³Ý ê»ûñ³ýá â³õçý Ãß- ݳٳëÇñáõÃÛ³Ý Ù»ç ã ÇÝ Ù»Õ³¹ñáõÙ,»õ ¹ ûñ»ñçý ýç½çïáë ê³ý³ñû³ý â³õ ü»éçùëá áã ÙdzÛÝ ¹³ßݳÏóáõ- Ã۳ݻñ»õ»ÉÇ áõ»ñ»õ³óáõ ³Ý¹³ÙÝ»- ñçó ñ, ³ÛÉ»õª ѳÛáó ³é³çÇÝ áõ ÙÇ³Ï Ü³Ë³ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ³é³çÇÝ áõ ÑÇÙ- ݳ¹Çñ ݳ˳ ³ÑÁ, µ³ûó, ãý³û³í ¹ñ³Ý, ê³ý³ñû³ý ü»éáý ³é³Ýó»ñÏÝã»Éáõ áõ ÙÇ³Ý ³Ù³ÛÝ ³Ýϳß- ϳݹ ñ ÇÝã-áñ Ù»ÏÇó Éë³Í ¹ Çñ³- Ï³Ý å³ïùáõãûáõýá å³ïùáõù,»õ áã áù â³õçý Ãñù³ëÇñáõÃÛ³Ý áõ ³¹ñµ»- ç³ý³ëçñáõãû³ý Ù»ç ã ñ Ù»Õ³¹ñáõÙª áã û Ý å³ï ³éáí, áñ ¹ å³ñç ¹ñáõÃÛ³Ùµ â³õá ѳÛñ»ÝÇ Áݹ¹ÇÙáõ- ÃÛ³Ý ß³ñÅÇã áõåý ñ, ³ÛÉ Ý å³ï ³éáí, áñ Éáõë³Ñá ÇÝ Ñ³Ûñ»ÝÇ Áݹ¹ÇÙáõ- ÃÛ³Ý ß³ñÅÇã áõåá ÉÇÝ»Éáíª Çñ ¹ å³ïùáõãûáõýý Áݹ³Ù»ÝÁ µ³ý³íáñ ñ å³ïùáõù áõ í»ñ³å³ïùáõù, Ç ï³ñ- µ»ñáõãûáõý æ³í³ëû³ýç, áñý ¹ å³ï- ÙáõÃÛáõÝÁ áã ÙdzÛÝ ñ³íáñ áõ ïå³ï³é ѳۻñ»Ýáí Ññ³ï³ñ³Ï»ó, ³ÛÉ»õª ñ³íáñ áõ ïå³ï³é éáõë»ñ»ýáí,»õ ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá»õë ÙÇ ³Ý ³Ù ѳÙá½í»óÇÝù, áñ ѳۻñë ÇÝãù³Ý áñ ѳÝ- ¹áõñÅáÕ»Ýù µ³ý³íáñ ËáëùÇ Ýϳï- ٳٵ, ÙÇ Ñ³½³ñ ¹ù³Ý ³Ýѳݹáõñ- ÅáÕ»Ýù Ù»ñ ñ³íáñ ËáëùÇ Ñ³Ý¹»å, áõ ѳí³Ý³µ³ñ ¹ å³ï ³éÁ, áñ Ù»ñ µ³ý³íáñ ËáëùÁ Ù»ñ ñ³íáñ ËáëùÇó ³ÝÑ³Ù»Ù³ï ³½³ï áõ ³Ý- ϳßϳݹ, áõ ݳ»õ ¹ å³ï ³éÁ, áñ Ù»ñ É»½áõÝ ³í»ÉÇ Ñ³ ³Ë Ù»ñ µ³- ݳíáñÇ ßÝáñÑÇí á áëíáõù áõ ½³ñ ³ÝáõÙ, ù³ýª Ù»ñ ñ³íáñ ñ³- ϳÝáõÃÛ³Ý,»õ µ³ý³íáñç ѳݹ»å Ù»ñ ¹ ѳٳï³ñ³Í áõ Ù³ëë³Û³Ï³Ý ѳݹáõñÅáճϳÝáõÃÛáõÝÝ å³ï ³éÁ, áñ Ù»ñ ³Ý»Ï¹áïÝ»ñÝ ³Ýѳٻ- Ù³ï ëñ³ùçï áõ ³½³ï³ÙÇï»Ý, ù³ýª Ù»ñ ñáõý»ñç ñ³í å³ïùáõ- ÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ñù»ñá,»õ Ù»ñ µ³ý³íáñç ³½³ïáõÃÛ³Ý, ³½³ï³ÙïáõÃÛ³Ý, ëñ³ùïáõãû³ý, ë³ýó³ñó³ïáõãû³ý áõ å³ïï»ñ³íáñáõãû³ý ßÝáñÑÇí Ù»ñ åáëá áã ÙdzÛÝ áõñçßý»ñç åáëý»ñçý»ñ³½³ýóáõù, ³ÛÉ»õ Ù»ñ ÇëÏ ñáõý»- ñç ëï»õí³í ñ³ï³ýáõãû³ýá,»õ â³õ ü»éáûç áõ æ³í³ëû³ýç ûñçý³ïý»ñý É»Ý ³å³óáõÛó, áñ Ù»Ýù Ù»ñ µ³ý³íáñç ³éáõÙáí ³Ýѳٻٳï ѳݹáõñÅáÕ»Ýù, ù³ýª Ù»ñ ñ³íáñç,»õ»ã» ê³ý³ñû³ý â³õ ü»éáûç ¹ ³¹ñµ»ç³ÝóÇ ³Ëëï³Ï³ÝÇ Ù³ëÇÝ å³ïùáõãûáõýý ¹ù³Ý áõß³¹çñ áõ ¹ù³Ý ѳ ßï³Ïí³Í ÉëáõÙ ÇÝù, å³ï ³éÁ áã û â³õç Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝÝ ñ, ³ÛÉ í»ñëïçýª Ù»ñ µ³ý³íáñç ѳÝ- ¹»å Ù»ñ ³ÝÏ»ÕÍ áõ ³ÝóùáõÛó ë»ñá, ٳݳí³Ý¹ áñ, ¹ å³ñç ¹ñáõÃÛ³Ùµ, ü»éáý áã û ëáíáñ³ï³ý Áݹ¹ÇÙáõ- ÃÛáõÝ ñ, ³Ûɪ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý Áݹ¹ÇÙáõ- ÃÛáõÝ, áñáíñ»ï»õ, ¹ å³ñç ¹ñáõ- ÃÛ³Ùµ, ûñçý³ï³ý áõ å³ßïáý³ï³ý Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ Ô³ñ³µ³Õ ÏáÙÇï»Ý ñ, ÇëÏ ê³ý³ñû³ý ü»éçùëý áõ Çñ ܳ˳ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ Ô³ñ³µ³Õ Ïá- ÙÇï»Ç Ýϳïٳٵ ÇÝ Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝ, µ³ûó, ë ³Ù»ÝÇó ½³ï áõ ë ³Ù»ÝÇó µ³óç, ê³ý³ñû³ý ü»éçùëý ³Ý½áõ ³- Ï³Ý áõ ãï»ëýí³í å³ïùáõ ñ,»õ Ù³ëÇë³µÝ³Ï ³¹ñµ»ç³Ýóáõ Ù³ëÇÝ ¹ å³ïùáõãûáõýá â³õç µ³½ù³µáí³ý- ¹³Ï é»å»ñïáõ³ñç å³ï³éçïý»ñçó Áݹ³Ù»ÝÁ Ù»ÏÝ ñ,»õ Ô³ñ³µ³Õ Ïá- ÙÇï»ÇÝ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ѳÛáó ³½ ³ÛÇÝ Ü³Ë³ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ÑÇÙݳ¹Çñ ݳ- ˳ ³Ñ ê³ý³ñû³ý ü»éçùëç µáéáñ å³ïùáõãûáõýý»ñý ÇÝ ãï»ëýí³í áõ ³ÝÏñÏÝ»ÉÇ,»õ ¹ñ³Ýù µ³éç µáõý ÇÙ³ëïáí ÇÝ ³ÝÏñÏÝ»ÉÇ, áñáíñ»ï»õ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ýç½çïáë ê³ý³ñû³ý ü»éáý ÝáõÛÝÇëÏ ÙÇ»õÝáõÛÝ å³ïùáõãûáõ- ÝÁ å³ïù»éçë ã ñ ÏñÏÝíáõÙ»õ ÙÇßï ï³ñµ»ñ ñª µáéáñçó áõ ݳ»õ Çñ»ÝÇó,»õ ÙÇ»õÝáõÛÝ å³ïùáõãû³ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÏÙ³ËùÝ áõ ëûáõå»ý å³ñ»éáíª ³Ù»Ý ³Ý ³Ù ¹ ëûáõå»ý Ýáñ³Ýáñ ¹ñí³ Ý»- ñáí áõ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñáí ñ ѳñëï³ó- ÝáõÙ,»õ,»Ã» Ïáõ½»ù ÇٳݳÉ, Çñ³Ï³- ÝáõÙ áã û»ë áõ æ³í³ëû³ýá åçïç ñáõ áõ ³ñӳϳ Çñ ¹³é³Í ÉÇÝ»ÇÝù, ³ÛÉ Ñ»Ýó ÇÝùÁª Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ýç½çïáë ê³ý³ñû³ý â³õ ü»éáý,»õ»ã» ñáõ ¹³é³Í ÉÇÝ»ñ, ÇÝùÁ, Ç ï³ñµ»ñáõãûáõý ÇÝÓ, æ³í³ëû³ýç áõ ÙÛáõë ñáõý»ñç, áã û áõñçßý»ñç å³ïù³íý»ñá ñç ϳéÝ»ñ áõ ñç Ïí»ñ³Í»ñ, ³Ûɪ Çñ ÇëÏ å³ïùáõãûáõýý»ñá, µ³ûó, Ç ¹Åµ³ËïáõÃÛáõÝ Ñ³Û ÁÝûñóáÕÇ, ѳÛáó ³é³çÇÝ áõ í»ñççý ܳ˳ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ÑÇÙݳ¹Çñ ݳ˳ ³Ñ ê³ý³ñû³ý ü»éçùëý ³½³ï ųٻñÇÝ áã û ñ»- Éáí áõ ñ³ï³ýáõãû³ùµ ñ ½µ³ÕíáõÙ, ³ÛÉ ÑÇÙݳϳÝáõÙª ³ë³óáÕáõÃÛ³Ùµ,»õ»ñµ»ÙÝ-»ñµ»ÙÝ Éª ýç½çï³ûáí,»õ ÏÛ³ÝùÇ í»ñççý ßñç³ÝáõÙª ݳ»õ ù³õ³ù³- ϳÝáõÃÛ³Ùµ, ÇëÏ ³í»ÉÇ ß ñçïª Áݹ- ¹ÇÙ³¹Çñ ù³õ³ù³ï³ýáõãû³ùµ,»õ»ã» ³Ï³ï³ ñç ùù³ñ³ áõûùáí áã û â³õ ü»éáý ñáõ ¹³ñÓ³í, ³Ûɪ æ³í³ëû³ýý áõ»ë, áý» åçïç µ³ñç ÉÇ- Ý»Ýùª â³õç ¹ µ³½ù³µáí³ý¹³ï µ³- ݳÑÛáõëáõÃÛáõÝÁ ñç áõ ñ³ï³ýáõãû³ý í»ñ³í»é,»õ æ³í³ëû³ýá, ³ëïáñ»Ý, Ñ»Ýó ¹ É ³ÝáõÙ, µ³ûó, ³ñÇ áõ ï»ë, ÁÝûñóáÕ»õ ٳݳí³Ý¹ ãáýã»ñóáõ ѳë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛáõÝÁ ñáõý»ñçý Áݹ- ѳÝñ³å»ë»õ æ³í³ëû³ýçý Ù³ëݳíáñ³å»ë ³ñ»ÉáõÙ ñ»é Ý µ³ý»ñ᪠áñ ÃáõÛÉ ñ ïñíáõù å³ïù»é ѳÛáó ³é³çÇÝ áõ í»ñççý ܳ˳ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ³é³çÇÝ áõ í»ñççý ݳ˳ ³Ñ, Ù³ëݳ ÇïáõÃÛ³Ùµ ýç½çïáë, ÏáãáõÙáí ³ë³óáÕ»õ áõãû³ùµ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ê³ý³ñû³ý ü»éçùëçý, áñáíñ»ï»õ ѳÛáó ³é³çÇÝ áõ ÙÇ³Ï Ü³Ë³ËáñÑñ¹³ñ³- ÝÇ ÑÇÙݳ¹Çñ ݳ˳ ³Ñ ê³ý³ñû³ý ü»éçùëá ãï»ëýí³í å³ïùáõ áõ µ³ó³éçï ù³õóñ³ëáë ñ,»õ Ñ»ã å³ï³ñ³ï³ý ã ñ, áñ ß³ù³ñÇó áõ ß³ù³ñÇ ³í»ÉóáõÏÇó ñ ï³ýçíáõù áõ ï³é³åáõù»õ Ñ»Ýó ¹ ³í»ÉóáõÏÇ å³ï- ³éáí É Ñ»é³ó³í ÏÛ³ÝùÇó áõ Ù»½³- ÝÇó,»õ Çñ µ³ó³ï³ûáõãû³ý å³ûù³ý- Ý»ñáõ٠ѳÛáó ³é³çÇÝ Ü³Ë³ËáñÑñ- ¹³ñ³ÝÁ áñµ³ý³éáíª óñçí»ï³í áõ í»ñ³ó³í»ñïñç»ñ»ëçó,»õ Çñ µ³ó³- ϳÛáõÃÛ³Ý å³ûù³ýý»ñáõù ß³ï áõ ß³ï å³ïùáõãûáõýý»ñ áñµ³ó³ýª ³Ýï»ñáõÃÛ³Ý Ù³ïÝí»Éáí áõ É³í³ áõûý ¹»åùáõÙ æ³í³ëû³ýç, ÇÙ»õ áõñçßý»- ñç ËݳÙùÇÝ Ñ³ÝÓÝí»Éáí: ìºðæ î²êüºðºøºðàð ðøæ Þ³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÁ ѳçáñ¹ ß³µ³Ãª ²é³íáïÇ Ï³ÛùáõÙ 7

8 ² a r a v o td a i l y вڲòø Û¹ å³ï ³éáí ñ ݳ»õ, áñ Ãáõñù»ñÝ ³Ý³ÏÝϳÉÇ»Ï³Ý ²½ ³ÛÇÝ ÅáÕáíáõÙ»õ ê»ý³ïáõù ³ñӳݳ ñí³í ùí»³ñïáõãû³ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇó: ñ³ýù ѳϳé³Ï ÇÝ Çñ»Ýó ëå³ëáõùý»ñçý, áõëïç»õ ˳µí³ÍÝ»ñÇ å³ï³ëë³ýá áõñ³óáõçý ³ñï³Ñ³Ûïí»ó ³é³ÝÓ- ݳѳïáõÏ ³ß³ÏÇ ¹ñë»õáñáõÙ- Ý»ñáí. ê³ñïá½çç å³ïï»ñý»ñáí ÑÇ Ç»ÝÇÏ µýáõûãç áñáß åçïáõûùý»ñ»õ ³åñ³Ýù³ï»ë³ÏÝ»ñ ëïë»óçý ÃáÕ³ñÏ»É, µ³ûó ¹³ ï»õç áõý»ó³í ³ÛÝ å³ï ³éáí, áñ ê³ñïá½çý ѳñÏ ãñ³ù³ñ»ó Ýñ³Ýó µ³ó³ïñáõãûáõýý»ñ ï³é Çñ ݳËÁÝïñ³Ï³Ý Ù³ñï³í³ñáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñû³é: Æñ³Ï³Ýáõ- ÃÛ³Ý Ù»ç ã ñ É Ï³ñáÕ... гۻñÇÝ É Ñ³Ï³é³Ï ËáëïáõÙÝ ñ ïí»é, û ϳÝÇ ³Ù»Ý ÇÝã... áõ ëï³óí»ó ³ÛÝå»ë, áñ ѳۻñÁ ѳ áõûù ëï³ó³ý áñíáýã³óçó, Ãáõñù»ñÁª ³ñ¹ÛáõÝùÇó: àõ»ã» áõ- ½áõÙ ñ ê³ñïá½çý, áñ ûñçý³- ÇÍÝ ûñ»ýù ¹³éݳ, ³å³ ³éÝí³½Ý Ï³ñáÕ ñ ³½¹»É, áñ ýñ³ýëç³ï³ý ê³ñù³ý³¹ñ³- Ï³Ý ËáñÑáõñ¹Á ѳñóÇ ùýý³ñ- ÏáõÙÁ ϳï³ñÇ ³ñ³ ³óí³Í ϳñ áí (áõãýûñû³ ųÙÏ»ïáõÙ), ÇÝãÇ Çñ³í³Ï³Ý Ñݳñ³íáñáõ- ÃÛáõÝÝ áõý»ñ, áñå»ë½ç µ³ó³ë³- Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÇ ¹»åùáõ٠ųٳ- Ý³Ï áõý»ý³ñ ÙÇÝã ³ñÓ³Ïáõñ¹Á ѳñóÁ í»ñ³¹³ñóý»é å³éé³- Ù»Ýï: ê³ñïá½çý Ó»éÝå³Ñ Ùݳó: ÆÝãá±õ: ²Ûëï»Õ ï»õçý ÑÇᯐ ÙÇ µýáõ- ó ñ³ï³ý Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝ. ÙÇ ù³ýç ï³ñç ³é³ç üñ³ýëç³ý ѳÝñ³ùí»áí Ù»ñÅ»ó Çñ ÇëÏ Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³ ³Ñ ì³é»ñç ÄÇë- ϳñ ¹» ¾ëï»ÝÇ (áñá üñ³ýëç³- ÛÇ ê³ñù³ý³¹ñ³ï³ý ËáñÑñ¹áõÙ ÑÇÙ³) Ñ»ÕÇÝ³Ï³Í ºíñáå³ÛÇ ê³ñù³ý³¹ñáõãûáõýá: ²ÛÝ Ñ³Ý- ê³ñïá½çç ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ ìçïçéçùëçý ѳí³ï³óáÕÝ»ñÇÝ ³ÛÉ µ³ý ã»ë ѳÙá½Çª ê³ñïá½çý ϳï³ñ»ó Ãáõñù»ñÇÝ ïí³í Çñ ËáëïáõÙÁ, û ϳÝÇ ³Ù»Ý ÇÝã, áñå»ë½ç гÛáó ó»õ³ëå³ýáõãû³ý ÅËïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ùñ»³ï³ý å³ïçå ãë³ñù³ýíç: ñ³ùí»áí Ù»ñÅí»ó ݳ»õ Üǹ»é- ɳݹݻñáõÙ: ØáïÇí³óÇáÝ É˳íáñ ³ëï³ñÏÝ»ñÇó Ù»ÏÝ É ³ÛÝ ñ, áñ ÁݹáõÝí»ÉÇù ê³ñù³ý³¹ñáõãû³ùµ ÂáõñùdzÛÇ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛáõÝÁ ºíñ³ÙÇáõÃÛ³ÝÁ ã ñ µ³ó³éíáõù: ì³í»ñ³óí³í ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳñÍÇùÝ, Áëï áõãû³ý, ³ÝëùáÕ ñ áõ ãµ»õ»é³óí³í: ³Ûó ÂáõñùdzÛÇÝ ºíñáå³ÛáõÙ ï»õ ãï³- Éáõ Ùáï»óáõÙÁ, ٳݳí³Ý¹ ³Û¹ áõéáõù, ѳÛÏ³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÇÝ ñ»ã» ã ñ ³éÝãíáõÙ: ²ÛÉ Çñ³íÇ ³ÏÁ ÑÇÙ³. ݳ- ËÁÝïñ³Ï³Ý ïñ³ù³µ³ýáõ- ÃÛ³Ùµ áñíáõ ݳ˳ ³Ñ-ݳ- ˳ ³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõÇ ÃÇÙÁ áõñí³ Í»É Ñëï³Ï ³Ý»ÉÇùÝ»ñ.»É- Ý»Éáí ë» ³Ï³Ý ûÏݳÍáõÇ Ùáï»óáõÙÝ»ñÇó, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý Ùï³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Çñ»Ýó ï»õ»ïáõãûáõýý»ñçó áõ å³ïï»- ñ³óáõùý»ñçóª Ýñ³Ýù ÇÝã-ÇÝã áõ- Õ»ñÓÝ»ñ»Ý Ó»õ³Ï»ñå»É ýñ³ýëç³óç ÁÝïñáÕÇ Ñ³Ù³ñª ݳ- Ëáñ¹ ³ßݳÝÇó ¹ñ³ÝóáõÙ Ý»ñ³é»Éáí ݳ»õ гÛáó ó»õ³ëå³ýáõ- ÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ: îíû³é ¹»åùáõÙ ³é³çݳÛÇÝ ÃÇñ³Ë³ÛÇÝ ßñç³- ݳÏÁ µ³½ù³ùß³ïáõã³ûýáõãû³ý Ù»ñÅÙ³Ý ¹Çñù»ñáõÙ ïýíáõý»ñý»ý, áñ»ã» Çñ»Ýó ѳٳÏÇñÁ ã¹³ñó³ý, Ó³ÛÝ»Ý ï³éáõ ³é³í»É é³¹çï³é ûÏݳÍáõÝ»ñÇ: àõëïç»õ ãç ϳñ»ÉÇ µ³ó³é»é, áñ ûñçý³ ÍÇ ßáõñç ͳÛñ ³é³Í áñíáýã³óá ûÏݳÍáõ ê³ñïá- ½ÇÇ ÃÇÙÇ Ñ³Ù³ñ ݳËÏÇÝáõÙ ºðºì²ÜÆò ¹ñë»õáñí³Í ÙÇïáõÙÝ»ñÁ ݳ- ËÁÝïñ³Ï³Ý áõéáõù ³ñ¹Ûáõݳí»ïáñ»Ý í»ñ³ã³ñù³óý»éáõ É³í ³éÇÃ»Ý áõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ, ÇÝãÇó Ýñ³Ýù, ³Ýßáõßï, Ïû ïí»ý ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë áñó»éáõ»ý ³é³ç ï³ý»é Çñ»Ýó ݳ- ËÁÝïñ³Ï³Ý ÙÛáõë Ùï³ÑÕ³óáõÙ- Ý»ñÁ: ݳϳÝ, áñ ê³ñïá½çç ÃÇÙÝ ³é³çÇϳÛáõÙ ç³ý³éáõ ýñ³ýë³ñ³û ѳٳÛÝùÇ Ñdzëó áõ- ÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ÛÉ Ñ³ëó»³ï»ñ ïý»é, ÇÝãÇ Ñ³Ù³ñ ûµû»ïïçí ÑÇÙù»ñ ÝáõÛÝå»ë ϳÝ, ù³ýç áñ ÇÙ³ëï ãáõýç áñáß³ïç ù³ûé»ñçó Ó»éÝå³Ñ ÙݳÉáõ å³ï ³éáí ÏáñóÝ»É Ñ³Û»õ ѳ۳ѳٳÏÇñ ÁÝïñáÕÝ»ñÇ Ó³ÛÝ»ñÁ: ²ÝÏ³Ë Ýñ³ÝÇó, û Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ù³ýç Ñ³Û ÁÝïñáÕ Ï³ üñ³ýëç- ³ÛáõÙ, ³Ûëûñ áñí áõý»ýù Ù»Ï ³Ûɪ ѳí»ÉÛ³É áñí³ïóç áñíá- ÝÇ Ñ»ï: ²ñ¹»Ý»ññáñ¹-ãáññáñ¹ ë»ñý¹áí üñ³ýëç³ûáõù ³åñáÕ ýñ³ýë³ñ³û»ñá, áñáýù ³å»ë ÇÝï» ñí³í»ý ýñ³ýëç³ï³ý ÙÇç³í³ÛñÇÝ»õ ³ÏïÇí Ù³ëݳ- ÏÇó»Ý ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ, ݳ»õ í³û»éáõù»ý ýñ³ýëç- ³Ï³Ý ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³ñ- ³ÝùÝ áõ ѳٳÏñ³ÝùÁ, áñáß³- ÏÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ٠ϳñáÕ»Ý Çñ»Ýóáí ÇÝã-ÇÝã Ùáï»óáõÙÝ»ñ å³ûù³ý³íáñ»é: àñù³ý É áùñ³ãçí ÉÇÝ»Ý ³Ûë Ó³ÛÝ»ñÁ»õ ë³ï³íª Ýϳï»ÉÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝ- Ý»ñÁ (ûå»ï ¹³ íç»éç ËݹÇñ ), ³Û¹áõѳݹ»ñÓ, ¹ñ³Ýù Ïáñó- Ý»ÉÁ ê³ñïá½çç ÃÇÙÝ ³ÝÇÙ³ëï ÏѳٳñÇ, ٳݳí³Ý¹ áñª ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñ Ùñó³ÏÇó-ûÏݳ- ÍáõÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ¹»é»õë ³é³ÝÓݳå»ë ã»ý ÝϳïíáõÙ: Âáõñù ÁÝïñáÕÝ»ñÇ Ó³ÛÝ»ñÇ ÏáñëïÛ³Ý Ñ»ï ê³ñïá½çç ÃÇÙÁ»ñ»õÇ Ã» ѳßïí»É, ÇÝãÁ íï³ûáõù»ý µ³½ù³ãçí áõõõ³ïç»õ ³ÝáõÕÕ³ÏÇ ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ, ¹ñ³Ýó ѳٳñ ê»ý³ïç ùí»³ñ- ÏáõÃÛ³Ý Ñ³çáñ¹ ûñí³ýçó ³ñ- ¹»Ý ÙdzÛÝ ÙÛáõë ûÏݳÍáõÝ»ñÝ»Ý å³ûù³ñáõù: ²ÝóÛ³ÉáõÙ ³éÇÃ»Õ»É ³ë»Éáõ, áñ ýñ³ýëç³ï³ý í»ñççý ݳ- ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÁª ó»õ³ëå³ýáõ- ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ñÅáõÙÁ å³ïå»é øñ»³ï³ý ûñ»ýë ñùáí, ³Ýßáõßï, Ñ»ï³ ³ÛáõÙ»õë ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝ Ïáõݻݳ, áõó» û ³ÛÉ ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñáí. гÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñóÁ í»ñ³¹³ñóíáõù»íñáå³ï³ý ù³õ³ù³ï³ýáõãû³ý»ñ- ϳñ³Å³ÙÏ»ï ùýý³ñïáõùý»ñç ûñ³ï³ñ»õ Å³Ù³Ý³Ï ³é ų- ٳݳϻñ»õ³Ý ÏѳÝíÇ Áëï ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃ۳ݪ ï³ñµ»ñ Ó»õ³Ï»ñåáõÙÝ»ñáí»õ ³éÇÃÝ»- ñáí, ï³ñµ»ñ ѳñóÏÝ»ñáõÙ»õ ³Ã»ÃÝ»ñáõÙ : ØÇ µ³ý ³ÏÝ- ѳÛï ª ê³ñù³ý³¹ñ³ï³ý Ëáñ- Ññ¹Ç áñáßù³ùµ áñíáýã³óá ãç ³í³ñïíáõÙ: Àݹ³Ù»ÝÁ Ù»Ï ³ÙëÇó å³ñ½ ÉÇÝ»Éáõª ê³ñïá½çý ÙÝá±õÙ Çß- ˳ÝáõÃÛ³Ý, ûª áã, ÇëÏ ³Ûë ³å»ë ϳñ ųٳݳϳѳïí³- ÍáõÙ å³ûù³ñá Ó³ÛÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, µý³ï³ý³µ³ñ, ûųݳÉáõ : î»- ÕÇ áõý»ý³éçùá óáõûó Ïï³ ê³ñ- Ïá½ÇÇ Çñ³Ï³Ý Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÁª ê³ñù³ý³¹ñ³ï³ý ËáñÑñ¹Ç áñáßù³ýá Ñ»ï»õ»ÉÇù áñíáýã³óá Ͻ³ñ ³Ý³± ݳ»õ ѳÝáõÝ Çñ³í³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÇ, û± ¹ñ³- ÝÇó Ï áñó»ý ÙdzÛÝ Ñ³ áõûù áõ Ó³ÛÝ»ñ ëï³ý³é: ²ðØºÜ ¼²ø²ðÚ²Ü ³ñ» áñíá ٳѳó»É à±ñ µ³ýïáõù å³ñíáõù ÇÉÇç³Ýǻϻջóáõ áõù³ñá ÐÇÙ³ г۳ëï³ÝáõÙ Ù»Í Ã³ áí»ï»õ»óçý»ñ»ý ϳéáõóíáõÙ, áñáß ÛáõÕ»ñáõÙ 2»Ï»Õ»óÇ Ï³, ÇëÏ µý³ïçã áõý»óáõ ÇÉÇç³Ý ù³õ³ùáõù»ï»õ»óç ãç áñíáõù: г- Õ³ñÍÇÝÇ Ý߳ݳíáñ í³ý³ï³ý ѳٳÉÇñÁ ÇÉÇç³ÝÇó 14 ÏÙ Ñ»é³íáñáõÃÛ³Ý íñ³ ïýíáõù: ÇÉÇç³Ý ³Ûó»ÉáÕ ½µáë³ßñçÇÏÝ»ñÁ ½³ñÙ³ÝáõÙ»Ý, áñ ³ß˳ñÑáõÙ ³é³çÇÝÁ ùñçëïáý»áõãûáõý ÁݹáõݳͻñÏñÇ ³éáÕç³ñ³Ý³ÛÇÝ»õ ýç- ݳÝë³Ï³Ý ѳٵ³í áõý»óáõ ù³õ³ùáõù»ï»õ»óç ãï³: êáõñµ ï»õá ¹³ï³ñÏ ãç ÙÝáõÙ: Âáõý»ÝÏÛ³Ý Ã³Ý ³ñ³- ÝÇ Ù³ë ϳ½ÙáÕ ß»Ýù»ñÇó Ù»ÏáõÙ áñíáõù ųٳݳϳíáñ»Ï»Õ»óÇ: ÇÉÇç³ÝóÇÝ»ñÇ íï³ûáõãû³ùµª ³Ûëï»Õ ѳ ³Ë ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñáõÙ Þ³í³ñß ù³ñ³ý³ý, ³Û¹ ë»ýû³ïáõù ݳ»õ ÙáÙ»ñ»Ý í³ ³éíáõÙ: Ø»ñ ïíû³éáíª 6 ï³ñç ³é³çª 2006 Ãí³Ï³ÝÇÝ, ³ñï»ñÏñÇ µ³ñ»ñ³ñç ÏáÕÙÇó ÇÉÇç³ÝáõٻϻջóÇ Ï³éáõó»Éáõ ѳٳñ ßáõñç 1 ÙÇÉÇáÝ ¹á- ɳñÇ ÝíÇñ³ïíáõÃÛáõÝ Ï³ï³ñí»É: ³óÇ ³Û¹, ѳٳÛÝùáõÙ ëï»õíí»é»ï»õ»óáõ ϳéáõóÙ³ÝÝ ûå³ý¹³ïáõ ÑÇÙݳ¹ñ³Ùª Ýå³ï³Ï áõý»ý³éáí Ý»ñ ñ³í»é Éñ³óáõóÇã ýçý³ýëý»ñ: âý³û³í Ó»éݳñÏ³Í ÙÇçáóÝ»ñÇݪ»Ï»Õ»óáõ ßÇݳñ³ñáõ- ÃÛáõÝÝ ³Û¹å»ë É ãç ëïëíáõù: Ø»ñ ï»õ»ïáõãûáõýý»ñáíª»ï»- Õ»óáõ µ³ñ» áñíá ٳѳó»É, ÇÝãÝ É Çñ Ñ»ñÃÇÝ ãç Ýå³ëïáõٻϻջóáõ ßÇݳñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ÏݳñÏÇÝ: гñó ͳ- áõùª á±ñ µ³ýïáõù å³ñíáõù ÇÉÇç³Ýǻϻջóáõ ϳéáõó- Ù³Ý Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í áõù³ñá, ³Ýó³Í 6 ï³ñáõù ³ÛÝ Ç±Ýã ã³ áí ³»É: ³óÇ ¹ÇÉÇç³ÝóÇÝ»ñÇó, É áí ߳ѳ ñ Çé, á±ñ ù³õ³ùá»ï»õ»óç áõý»ý³: 8 àêî²ü ê²ð êú²ü лñÇù ã ± ëï»ñ ã»ù áõ»ñ»ù Æñ ¹»Ù óáõóùáõýù ïíáõ ñ»ã» µáéáñ íï³ý»ñçý»ñ»ï ³Ûëå»ë ñ ѳϳ¹³ñÓáõÙ ÛáõÙñáõ вΠ³ÏïÇíÇëïÝ»- ñçó Ù»ÏÁª ³½³ï³Ù³ñïÇÏ Äáñ³ ²ÃáÛ³ÝÁ, áñá ÙÇ ù³- ÝÇ ³ÙÇë ª ¹³ïíáõ٠˳ñ¹³ËáõÃÛáõÝ Ï³ï³ñ»Éáõª Ï»ÕÍ ³ëï³ÃÕûñáí ½ÇÝíáñ³Ï³Ý Ï»Ýë³Ãáß³Ï, µý³ï³ñ³ý Ó»éù µ»ñ»éáõ áõ ³ÛëåÇëáí å»ïáõãû³ýá 8 ÙÉÝ 733 ѳ½³ñ 879 ¹ñ³ÙÇ íý³ë å³ï ³é»Éáõ Ù»ç: ÞÇñ³ÏÇ Ù³ñ½Ç ÁݹѳÝáõñ Çñ³í³ëáõÃÛ³Ý ¹³ï³ñ³- ÝáõÙ ¹»é ùýýíáõù ³ÛÝ Ñ³ñóÁ, û ²ñó³ËÇ å³ï»- ñ³½ùç Ù³ëݳÏÇó Äáñ³ ²ÃáÛ³ÝÁ Çëϳå»ë ÏáÝïáõ½Ç- ³± ëï³ó»é, û± ëçùáõéû³ýïáõãûáõý ³ÝáõÙ: ºñ»Ï ¹³ï³ñ³Ý ÇÝ Ññ³íÇñí»É 8 íï³ý»ñª ãáñëá å»ï³ï³ý Ù»Õ³¹ñáÕ Ð³ñáõÃÛáõÝ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ, ãáñëý É Äáñ³ ²ÃáÛ³ÝÇ ÙÇçÝáñ¹áõÃÛ³Ùµ: ³ï³ñ³ÝÝ ³é³çÇÝÁ Éë»ó úºî ջϳí³ñ ²ñÃáõñ ³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÇ ³½ ³Ï³ÝÇݪ ²ñÃÇÏÇ ßñç³ÝÇ êå³ý- ¹³ñÛ³Ý ÛáõÕÇ ÛáõÕ³å»ï ì³õçý³ï ³Õ¹³ë³ñÛ³- ÝÇÝ, áñá û»õ Ïéí»É ñ سëÇëÇ áõù³ñï³ïáõù, ë³- ϳÛÝ ã ñ ³Ý³ãáõÙ Äáñ³ ²ÃáÛ³ÝÇÝ: ܳ åý¹áõù ñ, áñ Çñ»Ýó áõù³ñï³ïáõù ³Û¹åÇëÇ ³ÝáõÝ-³½ ³ÝáõÝáí Ù³ñ¹ ãç»õ»é, áñçý Ç å³ï³ëë³ýª ³Ùµ³ëï³ÝÛ³ÉÁ ï»õçó áéáõù ñ. лñÇù ã ± ëï»ñ ã»ë áõ»ñ»ë,»ã» Ù»Ýù Çñ³ñ ã»ýù ѳݹÇå»É Ô³ñ³µ³ÕáõÙ, ÇÙ Ù»ÕùÁ á±ñý : ³ÝÁ ѳë³í Ýñ³Ý, áñ Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇÝ Ïáé»ÏïáõÃÛ³Ý ¹³ë»ñ ñ ï³éçë: ê³ï³ûý ³Ûë íï³ûçý ¹»é 㠳ݳå³ñѳͪ ÙÇ ÏñÏ»ë ëïëí»ó ¹³ï³ñ³ÝáõÙ: ä»ï³ï³ý Ù»Õ³¹ñáÕÇ Ññ³í»- ñáí ¹³ï³ñ³Ý Ý»ñϳ۳ó³í Üáõµ³ñ³ß»ÝáõÙ áñå»ë å³ñ³ï ³ß˳ïáÕ, µ³ùí»óç ìû³ã»ëé³í Ü»ñëÇëÛ³ÝÁ, áí µ³ó³ñó³ï³å»ë ѳۻñ»Ý ã ñ ѳëϳÝáõÙ: ì»ñççýë ³ë³ó, áñ ÇÝùÁ»Õ»É гÏáµ ÏϳٳñÇ µ³ñóáõýùý»- ñáõù, ë³ï³ûý Ù³ñïÇ ¹³ßïáõÙ ýáõïµáé ˳ճó»É, Ñ³Ý Çëï ³Ýóϳóñ»É: ³ï³íáñ سñïÇÝ ê³ñáû³ýç ³ÛÝ Ñ³ñóÇÝ, û ³Ý³ãá±õÙ Çñ»Ýó áõù³ñï³ïáõù»õ³í ÛáõÙñ»óÇÝ»ñÇÝ, íï³ý ï»õ»ï³óñ»ó, áñ Çñ»Ýó áõù³ñï³ïçó ÛáõÙñ»óÇÝ»ñÁ ³Ë»É»Ý, áñý É Ñ³ñáõó»ó ¹³ïÇÝ Ù³ëݳÏóáÕ Ð²Î-³ÏïÇíÇëïÝ»ñÇ ½³ÛñáõÛ- ÃÁ: ì»ñççýý»ñë ÙÇ Ù³ñ¹áõ å»ë ¹áõñë»Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇ ¹³ÑÉÇ Çóª ¹³ï³Ë³½ÇÝ Ù»Õ³¹ñ»Éáí Ïéí³Í ïõ³ý»ñç ³ÝáõÝÁ í³ñï³µ»ï»éáõ, ¹³ïÁ ßáõáÇ í»ñ³í»- Éáõ Ù»ç: ÛáõÙñáõ вΠѳٳϳñ áõ ²ßáï ¼³ù³ñÛ³ÝÁ ³ë³ó ¹³ï³Ë³½ÇÝ. ê³ Ñ³ëï³ï å³ïí»ñ, ë ϳñ Ç Ù³ñ¹Ï³Ýó µ»ñ»é»ù Ïéí³Í ïõ»ñùçý ã³óý»éáõ ѳ- Ù³±ñ, ѳ± : Ø»Ï ³ÛÉ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ É ëñïý»õ»ó, û Ý- ¹³Ï ½³ñÏáÕÇÝ Ïéí³Í Ù³ñ¹áõ ï»õ µ»ñáõù, Ï»ÕÍ óáõó- ÙáõÝùÝ»±ñ»ù Ïáñ½áõÙ: Äáñ³ ²ÃáÛ³ÝÇ ß³Ñ»ñÁ å³ßïå³ýáõ ³ëï³µ³Ý ²Ýݳ ³íÃÛ³ÝÝ É ³Û¹ íï³ûçó Ñ»ï³ùñùñí»ó, û ݳ DZÝã ñ ³ÝáõÙ ÏéíÇ ¹³ßïáõÙª á±ñ áõù³ñï³ïáõù»õ»é, á±ñ Ãí³Ï³ÝÇÝ: ìï³ý µáñ- µáùí»ó, û ÇÝÓ Ý³éÇÅ³ï ³ÝáõÙ : ƱÝã ³ñÇ, áñ ݳéÇÅ³ï ³ñÇ, ѳñóÝáõÙ»Ù, áñáíñ»ï»õ Ññ³Ù³Ý³ ñùç Ù»ç ãï³ Ýñ³ ³ÝáõÝ-³½ ³ÝáõÝÁ áñå»ë å³ï»ñ³½- ÙÇ Ù³ëݳÏóÇ,- Ù»Ïݳµ³Ý»ó ³ëï³µ³ÝÁ: ²ÛÝáõÑ»ï íï³ûáõãûáõý ïí»óçý Äáñ³ ²ÃáÛ³ÝÇ Ññ³íÇñ³Í íï³ý»ñá, áñáýù Ùdzµ»ñ³Ý åý¹áõù ÇÝ, áñ Çñ»Ýù ³Ï³Ý³ï»ë»Ý»Õ»É, û ÇÝãå»ë ²ÃáÛ³ÝÁ ³Ï³ÝÇ å³ûãûáõýçó íçñ³íáñí»é гÏᵠγٳñÇ µ³ñóáõýùý»- ñáõù: лï³ùñùÇñÝ ³ÛÝ, áñ Äáñ³ ²ÃáÛ³ÝÇ ÙÇçÝáñ- ¹áõÃÛ³Ùµ áñå»ë íï³ Ññ³íÇñí»É ñ ݳ»õ ѻݳë³Ûɳ- Ïáí ß³ñÅíáÕ ÈÛáí³ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ, áñç ¹»Ù ÝáõÛÝå»ë ùñ»³ï³ý áñí ѳñáõóí³Í ³ëï³ÃÕûñ Ï»ÕÍ»Éáõ áõ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý Ãáß³Ï ëï³ý³éáõ ѳٳñ: Üàôܺ ²ðºìÞ²îÚ²Ü

9 ÎðÂàôÂÚàôÜ ² ÛÝ, ÇÝã ³ñ»óÇÝ ºñ»õ³ÝÇ ýç½çï³ûç ÇÝëïÇïáõïÇ Ñ»ï, Ϲ³éݳ ûñçý³ï»éç Ùá¹»É Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ÇïáõÃÛ³Ý ÙÛáõë µý³ ³í³éÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳ó- ÝáÕ Çï³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇ Ó»õ³íáñٳݻõ Çï³Ï³Ý áñíáõý»áõ- ÃÛ³Ý µ³ñ» áëù³ý ѳٳñ : â³- Ï»ñïÝ»ñÇ Ù»ç ÐÐ í³ñã³å»ï îç ñ³ý ê³ñ ëû³ýç ËáëùÝ, ³ëí³Í ³Ù³ÝáñÛ³ ïáý»ñç ݳËûñ- Û³ÏÇݪ ³ÝóÛ³É ï³ñí³ ¹»Ïï»Ùµ»- ñç 28-ÇÝ, ²ÉÇ˳ÝÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ³½ ³ÛÇÝ Çï³Ï³Ý ɳµáñ³ïáñÇ- ³ (ݳËÏÇÝ ºñüÆ) ³ÛóÇ Å³Ù³- ݳÏ: ²ÛëÇÝùݪ ³ÛÝù³Ý Ñdzó³Í áõ áñ»ý Çñ»Ýó ³ñ³Íáí, áñ áñáß»é»ý Ùݳó³Í µý³ ³í³éÝ»ñÇ Ñ»ï É ÝáõÛÝ µ³ýý ³Ý»É: ¾, ³ñ»ù, DZÝã ³ë»Ù: Çïå»ïÏáÙÇ»õ µáéáñ Çï³Ï³Ý ѳñó»ñÇó ÇÝùݳµ³ó³ñÏ ïí³í ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ï³¹»ÙÇ- ³ÛÇ Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ý å³ûù³ýý»ñáõù ³Ù»Ý ÇÝã É Ñݳñ³íáñ : ÆëÏ ²½- ³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ ÇïáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»- ñáí ½µ³ÕíáÕ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÁ ãï³ : ØÇ ³Ý ³Ù µ³ëï íç ³Ïí»É ѳݹÇå»É ѳÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³- ˳ ³ÑÇ Ñ»ïª Ð³Û»ÉÇ ³ÏáõÙµáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ³ëáõÉÇëáõÙ: î»- ë³ñ³ýý ³ÛÝù³Ý ïëáõñ ñ, áñ ÝáõÛÝÇëÏ ã Çï»ë áõù ËÕ ³Éª ÇïáõÃÛ³±ÝÁ, Ýñ³ ϳ½Ù³Ï»ñåÇãÝ»- ñç±ý, û± ÁݹѳÝñ³å»ë µáéáñçý: êñ³ýù»ý ³ÛÝ µáéáñ Çï³Ï³Ý áõõõí³íáõãûáõý áõý»óáõ å»ï³ï³ý ³ïÛ³ÝÝ»ñÁ, áñ å»ïù ݳѳï³Ï³Ý ï³ûçý: â»ý ï³éçë, ϳñ- ÍáõÙ»Ù ÙÇ å³ï ³éáíª ã»ý ϳñáÕ, áõý³ï ã»ý: ºí ³Ûë ³Ù»ÝÁ åë³ïí»ó ÐÐ í³ñã³å»ïç áñáßáõùáí (16»ïñí³ñÇ 2012, 132- ²), áñáí ѳëï³ïí»ó ². Æ. ²ÉÇ- ˳ÝÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ³½ ³ÛÇÝ Çï³- Ï³Ý É³µáñ³ïáñdz (ºñ»õ³ÝÇ ýç- ½ÇϳÛÇ ÇÝëïÇïáõï) ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ Ñá ³µ³ñÓáõÝ»ñÇ ËáñÑñ¹Ç ³Ýѳï³Ï³Ý ϳ½ÙÁ: äñáó»ëá, áñá ëïëí»ó ÍÇͳջÉÇ ¾àôÞ-³µ³Ýáõ- ÃÛáõÝ -Çó (19»ïñí³ñÇ 2009 Ãí³Ï³ÝÇ N 310-Ü ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³Ý áñáßáõù)ª ³í³ñïí»ó»ñ»ù ï³ñç»ñ»ù ûñ Ñ»ïá: ÜáõÛÝ Ýáï³- ÛÇ íñ³ª ³Ýí³ÝÇ ¾àôÞ-³µ³ÝÝ»ñ Ü»ñë»ë ºñÇóÛ³ÝÁ»õ ê³ùí»é гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ ¹³ñÓ³Ý ËáñÑñ¹Ç ä³ñáý í³ñã³å»ï, ÑÇÙ³ á±í ˳µ»ó γ٪ ѳÛÏ³Ï³Ý ÇïáõÃÛ³Ý ³å³ ³ Ùá¹»ÉÁ ³Ý¹³Ù: ì³ñã³å»ïç Ññ³Ù³ÝÇ Ù»ç ñí³í ª ѳٳӳÛÝáõÃÛ³Ùµ: ºñ»õÇ ß³ï ѳÙá½»É, ÙÇÝã»õ ѳ- Ù³Ó³ÛÝí»É»Ý: ÜáõÛÝÇëÏ ³Ý½»Ý ³ãùáí»ñ»õáõÙ, áñ ËáñÑáõñ¹Á ϳ½Ùí³Í»ñÏáõ ïçåç Ù³ñ¹Ï³ÝóÇó: ØÇ ËáõÙµÁ Ýñ³Ýù»Ý, áñ áã ÙÇ Ï³å ãáõý»ý ÇïáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ, ϳñÍáõÙ»Ù, ºñüÆ-Ç ï»õý É ã Çï»Ý: êñ³ýù»ñ»õç ³Ï³Ý³íáñ µç½ý»ëù»ýý»ñ»ý, áñáýù ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑáõ٠ѳÛïÝÇ Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý µç½ý»ëç ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å»ïù Ý»ñ³ñÏ»Ý ÇïáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½: ØÛáõë ËáõÙµÁ ³Ûë í»ñççý»ñ»ù-ãáñë ï³ñçý»ñç ÇïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ÇÙ Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ áõ»éáõûãý»ñç Ñ»ñáë- Ý»ñÝ»Ý: γ˳ñ¹³Ï³Ý ³ÛïÇ- ÏÇ ß³ñÅáõÙáí ѳí³ùí»É»Ý ÙÇ ï»õ: ³ó³ïñáõÙ»ë, áñ ¾Ý»ñ Ç- ³ÛÇ áõõõ³óç ß³ñÅáõÙ -Á»õ Ýñ³ ѳݹ»å áñáß ÙáÉ»ÏáõÉÝ»ñÇ ½ ³Û- ÝáõÃÛáõÝÁ (ٻ絻ñáõÙ 19»ïñí³ñÇ 2009 Ãí³Ï³ÝÇ N 310-Ü ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³Ý áñáßáõùçó)»ñ³- áõûý ³ÝѻûÃáõÃÛáõÝ»Ý: ÜÙ³Ý µ³ý ñáõý»ñç Ó»éùÇó å»ïù í»ñóý»é ÝáõÛÝÇëÏ ¹åñáóÇ ³í³ñï³Ï³Ý íï³û³ï³ý᪠ÃáÕÝ»Éáí û- ñç ÙÇçݳϳñ ÏñÃáõÃÛ³Ý ï»õ»- ϳÝù: ³Ûó ëñ³ýó ÙïóÝáõÙ»Ý Ñá- ³µ³ñÓáõÝ»ñÇ ËáñÑáõñ¹»õ»ñ»õÇ ßáõïáí ³Ï³¹»ÙÇÏáë ¹³ñÓÝ»Ý: ³ó³ïñáõÙ»ë, áñ áñó³ Çï³- Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ Á, áñá ëï»õí»é Çïå»ïÏáÙÁ, å³ñ½³å»ë ûñçý³- ϳݳóí³Í ùóù³ý åñáó»ë : àñ áñó³»ï ÁÝïñ»ÉÇë áã ÙÇ íç ³- ϳѳÝáõÃÛáõÝ ãï³, áã ÙÇ Ñ³Ù³- ϳñ Çã 12 ³Ý ³Ù ÝáõÛÝ ³½ ³Ýáõ- ÝÁ ãç ѳÝÇ 1000 Ñá ³Ýáó óáõó³- ÏÇó: ºí ³ÛÝ Ù³ñ¹Á, áñá ѳٳ- Ó³ÛÝ»É ¹³éÝ³É áñó³ Çï³- Ï³Ý Ë»Õϳï³ÏáõÃÛ³Ý Ù³ëݳ- ÏÇó»õ 12 ³Ý ³Ù å³ïíçñ³í ϳñÍÇù ñ»é, Ý߳ݳÏíáõÙ Ñá- ³µ³ñÓáõÝ»ñÇ ËáñÑáõñ¹: äî-ý ëïáõ»éçë ѳݹÇå³Í Ë»Õϳï³- ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ É ³é³Ýó å³ï»ñç гÛ-ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý É³µáñ³ïáñÇ³Ý ñ, áñç ÍÝáõݹǻõ áûáõãû³ý ÇÙ³ëïÁ ¹áÕ³óáÕ Ó»éù»ñáí áñóáõù ñ µ³ó³ïñ»é Ñ»ÕÇ- ݳÏÁ: êñ³ ëï»õíáõùá ³ñï³- ѳÛïí»É ñ ÙÇ ÏÉáñÇÏ áõù³ñ ³ß- ˳ï³í³ñÓÇ Ó»õáí µ³å³ý»éáí: ²Ûë Ññ³ßùÁ ëï»õíáõçý Ý߳ݳ- ÏáõÙ»Ý ËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³Ù: ÐÇÙ³ É ³é³Ýó å³ï»ñç ÇÝëïÇïá±õï ëï»õí»éáõ: ²ñ¹»Ý ã Çï»Ùª á±ñ Ù»ÏÝ ³ë»Ù, ϳ٠ÇÙ³±ëï áõýç,»ã» åñáý»ëáñçó ³Ý ³Ù ß³ï ³ß˳ï³í³ñÓ ëï³óáõ Ü. ºñÇó- Û³ÝÝ Çñ ÙáõïùÁ ÇïáõÃÛáõÝ Ýß³- ݳíáñ»ó Ýñ³Ýáí, áñ 50 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù ëï³óáõ ÇïݳϳÝÝ»ñÇÝ ³ñ»É»ó»ñÏñáñ¹ ï»õçó É Ï»ë ¹ñáõÛù ëï³ý³éá: ¾ÏáÝáÙÇϳÛÇ ÇÙ³óáõÃ۳ݻõ µ³ñáû³ï³ýáõãû³ý ÇÝãåÇëÇ ÃéÇãù: ºÃ» ³Ý É»ñ»ÝÇ ÇÙ³óáõÃÛáõÝÁ ϳñ»ÉÇ ñ ß áã»é ÏáÝáÙÇϳ ÇٳݳÉáõ Ñ»ï»õ ÝáõÛ- ÝÇëÏ ÃÕÃÇ íñ³ áã ÙÇ Ñ»ï³ùñùÇñ ³Õ³ ³ñ ã³é³ç³ñï»éª ÑÇÙ³ É Ï³ñ»ÉÇ ÝáõÛÝ ³Ý É»ñ»ÝÇ ÇÙ³óáõ- ÃÛáõÝÁ ÇïáõÃÛ³Ý ï»õ Ù³ïáõó»É: Ø»Ï ª á ã ѳëϳóáÕ Ï³, á ã ݳ- ѳïáÕ: λÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ýïý É ÝáñÙ³É ³ß˳ï³í³ñÓÁ í ³ñáõÙ : ÞÝáñѳíáñáõٻ٪ ÇïáõÃÛ³Ý Ùá¹»ÉÁ ëï»õíí³í : üç½çï³ûç ÇÝëïÇïáõïÁ ³Ù»Ý³Ñ½áñÝ ñ г- Û³ëï³ÝáõÙ: ºñ»ù ï³ñç ¹Çٳϳ- Û»ó: гçáñ¹Á ÏѳÝÓÝíÇ ß³ï ³ñ³ ª µ³ñ» áë»éá Ñ»ßï ÏÉÇÝÇ: ê²êàôü ºìàð Ú²Ü Ü³ËÏÇÝ ºñ»õ³ÝÇ ýç½çï³ûç ÇÝëïÇïáõïÇ Ý³ËÏÇÝ ³ß˳ï³ÏÇó ÆëÏ ïáõý áõ Ù»ù»Ý³ ã»±ý ³é»É ²é³íáïÁ ¹Å áñáõãûáõýý»ñ ñ ëï³ó»é ºñ»õ- ³ÝÇ å»ï³ï³ý Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ áõë³ýáõý»ñçó, áñ éáõë³ó É»½íÇ ¹³ë³- Ëáë ²ëïÕÇÏ ê³ý³ñû³ýá Çñ»Ýó å³ñï³¹ñáõù Ý»É Çñ ÇñùÁ»õ ÙdzÛÝ ³Û¹ Ýáí ëïáõ ³ñù ϳ٠ùýýáõãûáõý Ý߳ݳÏáõÙ: Àëï áõë³ýáõý»ñç, ûñ»ñë É å³ñ³ýç»é, áñ ÁݹÙÇçÙ³Ý Ñ³Ù³ñ 2000-³Ï³Ý ¹ñ³Ù ѳí³ù»Ý áõ ëýáõý¹ Ý»Ý Çñ ѳٳñ: γåí»óÇÝù ïçïçý ê³ý³ñû³ýç Ñ»ï: ³ë³ËáëÁ ³ë³ó, áñ áõë³ýáõý»ñç ³ë³ÍÝ»ñÁ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ ã»ý ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ áõ ëïë»ó Ñ» Ý»É. ÆëÏ ½»ëï ³éÝ»É ã»±ù ïí»é, ïáõý, Ù»ù»Ý³, áõñçß µ³ý»ñ: àã ÙÇ µ³ý É Çßï ã,»õ»ë ã»ù ÇÙ³ÝáõÙ, û áõù Ñ»ï»Ù ËáëáõÙ : ܳ ³ë³ó, áñ íëï³ñ ã ª ²é³íáï ûñÃÇ Éñ³ ñáõý ËáëáõÙ Çñ Ñ»ï, û Ù»Ï áõñçßá áõ ³é³ç³ñÏ»ó ³É ѳٳÉë³ñ³Ý: îçïçý ê³ý³ñû³ýçý ³ÛÝù³Ý ½³Ûñ³óñÇÝ Ù»ñ ѳñó»- ñá, áñ ݳ ÝáõÛÝÇëÏ ³»ñÇó ¹áõñë»Ï³í áõ ëïë»ó áé áé³é Éë³ áõç ÙÇçÇó: àð²ð вÎà Ú²Ü ²ñÙ³íÇñÁ í»ñ³ýáñá í³í ñ³¹³ñ³ý áõýç ²ñÙ³íÇñÇ ù³õ³ù³ûçý ñ³¹³ñ³ýá í»ñç»ñë í»ñ³ýáñá í»é å»ï³ï³ý ÙÇçáóÝ»ñáí: ²ÛÝï»Õ å³ñíáõù Ïïáñ ñ³ï³ýáõ- ÃÛáõÝ: ºÃ» ÁÝûñóáÕÇÝ ã»ýù ϳñáÕ³ÝáõÙ ïñ³- Ù³¹ñ»É Ýáñ³ áõûý ųٳݳϳßñç³ÝÇ áñ»õ Çñù, ³å³ ݳ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõýç û ïí»é Ù»ñ ³Ýí ³ñ É»ÏïñáݳÛÇÝ ñ³¹³ñ³ýçó,- ³- ëáõù ñ³¹³ñ³ýç ïýûñ»ý ²Ç¹³ Ô³½³ñÛ³- ÝÁ: ܳ ï»õ»ï³óñ»ó, áñ ñ³¹³ñ³ýý 2000Ã. ëïë³íª ѳٳÉñíáõÙ Ýáñ ñ³ï³ýáõãû³ùµ, ëï³ýáõù ݳ»õ áõëáõùý³ï³ý Ó»éݳñÏÝ»ñ»õ µ³é³ñ³ýý»ñ: ²ñÙ³íÇñÇ ñ³¹³ñ³ýá ѳٳ- áñí³ïóáõù ºñ»õ³ÝÇ ³½ ³ÛÇÝ ñ³¹³ñ³ýç, ²í»ïÇù Æë³Ñ³ÏÛ³ÝÇ»õ ÊÝÏá-²åáñ ³Ýí³Ý ñ³¹³ñ³ýý»ñç, ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ¹»ëå³Ý³ï³Ý é»ëáõñë Ï»ÝïñáÝÇ Ñ»ï: ì»ñ³ýáñá áõùçó Ñ»ïá ñ³¹³ñ³ýçý ÏÇó ñ³ë³ýáõã µ³óí»é: ñ³- ¹³ñ³ÝÇ ïýûñ»ýá Ýß»ó, áñ ÁÝûñóáÕÝ»ñÇ å³ñ³ýçý»ñá Ùßï³å»ë ѳßíÇ»Ý ³éÝíáõÙ, Ñ»Ýó ³Û¹ å³ï ³éáí É ³ÏïÇí áñíáõù É»ÏïñáݳÛÇÝ ñ³¹³ñ³ýá, ë³ï³ûý ݳ ѳٳ- ÙÇï ã, áñ ÇñùÁ ³ÛÅÙ ³í»ÉÇ ùçã å³ñ³ýçí³í. îå³ Çñ ñùçý áë³ñçýáõ ãï³, ³Ù»Ý ¹»åùáõÙª áõ½áõù»ù Çñù ϳñ¹³ÉÇë ñùç Ù»ç ç³ýß³ý ÃáÕÝ»É, ½ ³É ÇñùÁ : ²ÜÆ ØÎðîâÚ²Ü ìñ³óçý»ñá í»ñ³µ»ù³¹ñ»óçý öëçëá½ Áª ѳïáõÏ ²ñÙÙáÝáÛÇ Ñ³Ù³ñ ºñ»Ï ²ÝÇ ÑÛáõñ³Ýáóáõ٠ϳ۳ó³Í ³ëáõÉÇëáõÙ Éñ³ ñáõý»ñç Ñ»ï ѳݹÇå»óÇÝ ²ñÙÙáÝá ³é³ïáÝÇ ÑÛáõñ»ñÇó áù³ýù: ìñáóé³íç (Ȼѳëï³Ý) ÙáÝáÝ»ñϳ۳óáõÙÝ»ñÇ ÙÇç³½ ³ÛÇÝ ³é³ïáÝÇ ïýûñ»ý ì»óé³í»ñ³ëá Éñ³ ñáõý»ñçý ѳÛïÝ»ó, áñ ²ñÙÙáÝá-2013 ³é³ïáÝÇÝ Çñ»Ýù ݳ˳ï»ë»É»Ý ɻѳ- ϳݻñ»ù µ»ù³¹ñáõãûáõý, ÇëÏ ìñáóé³íç ³é³ïáÝÇ ßñç³Ý³Ï- Ý»ñáõÙ Ïóáõó³¹ñí»Ý ѳÛÏ³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñ: È»Ñ³Ï³Ý ÏáÕ- ÙÁ Ùï³¹Çñ ³é³çÇϳÛáõÙ ùýý³ñïáõùý»ñ ϳ½Ù³Ï»ñå»É Çñ»Ýó Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ùµª ѳÛÏ³Ï³Ý Ã³ïñáÝÇ ËÝ- ¹ÇñÝ»ñÇÝ»õ ½³ñ ³óÙ³Ý áõõçý»ñçý ͳÝáóóÝ»Éáõ ÙÇïáõÙáí: ä³ñáý»ñ³ëá, áí ³Ù»Ý ï³ñç å³ñï³¹çñ ³Ûó»Éáõ٠г۳ëï³Ý, ²ñÙÙáÝáÛÇ ïýûñ»ý سñdzÝݳ ØËÇóñÛ³ÝÇÝ ÝíÇñ»ó óï»ñ³Ï³Ý ³ñÓ³ÝÇÏ, ݳ»õ É»Ñ³Ï³Ý ³é³ïáÝÇ Ù³ëÇÝ å³ïùáõ ñù»ñ áõ µáõïé»ïý»ñ: ²ëáõÉÇëÇÝ Ý»ñϳ ñ ݳ»õ íñ³óç åñá¹ûáõë»ñ ÜÇÝá ȳådzßíÇÉÇÝ, áñá Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ñ ì. ²µ³ßÇÓ»Ç ³Ýí³Ý óïñáÝÁ: ܳ É Ýß»ó, áñ»ñïñáñ¹ ³Ý ³Ù г۳ëï³ÝáõÙ,»õ Þ»ùëåÇñ- Û³Ý ³é³ïáÝÇ ÙÇçáóáí µ³ó³ñ³ûï»é Ù»ñ»ñÏÇñÁ. ³ÝóÛ³É ï³ñç ë»åï»ùµ»ñçý íñ³ó³ï³ý óïñáÝÁ سϵ»Ã ñ ˳- Õáõ٠г۳ëï³ÝáõÙ: ì. ²µ³ßÇÓ»Ç ³Ýí³Ý óïñáÝÁ ³Ûëûñ Ñ³Û Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÇ ¹³ïÇÝ ÏѳÝÓÝÇ öëçëá½ 4.48 Ý»ñϳ۳óáõÙÁª Áëï ê³é³ ø»ûýç: Æ ¹»å, ѳïáõÏ ²ñÙÙáÝáÛÇ Ñ³Ù³ñ Ý»ñϳ- Û³óáõÙÁ í»ñ³µ»ù³¹ñ»é»ý ÙáÝá-Ó»õ³ã³ áí: ìñ³ó³ï³ý öëç- Ëá½ áõù ˳ÕáõÙ 2 ¹»ñ³ë³ÝáõÑÇ, áñáýù, ë³ï³ûý, µ»- ÙáõÙ ã»ý ѳݹÇå»Éáõ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ²ñÙÙáÝá ³é³çÇÝ ÙÇç³½ ³ÛÇÝ Ã³ï»ñ³Ï³Ý ³é³ïáÝÁ ϳ۳ó»É 2003Ã. ë»åï»ùµ»ñç 24-ÇÝ: ö³é³ïá- ÝÇ ÑÇÙݳ¹ÇñÝ ÐÂ Ø Ý³Ë³ ³Ñ гÏáµ Ô³½³ÝãÛ³ÝÁ: ÇÝ ³é³ïáÝÝ ÁݹɳÛÝ»É Çñ ë³ñù³ýý»ñá»õ ³Ýóϳóí»É êûáõ- ÝÇùáõÙ, ÇëÏ 2011-Çݪ ݳ»õ ²ñó³ËáõÙ : ²Ûë ï³ñç ²ñÙÙáÝáÝ ïáýáõù ÑÇÙݳ¹ñÙ³Ý 10-³ÙÛ³ÏÁ: ³ñ» áëáõùý»ñ᪠áéáýç³ûç ѳٳï»ùëïáõÙ»õ Ó»éݳñÏáõÙ ¾¹Çï äñçýïá Ññ³ï³ñ³Ï»É åñáý»ëáñý»ñ ê. ºñÇóÛ³ÝÇ»õ ². ÖáõÕáõñÛ³- ÝÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï³Í Ø³ëݳ Çï³Ï³Ý ÏñÃáõ- ÃÛ³Ý Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñÁ. áéáýç³ûçó ºñ»õ³Ý Ëáñ³ ñáí áõëáõùý³ù»ãá¹³ï³ý Ó»éݳñÏÁ, áñï»õ Ý»ñϳ۳óíáõÙ»Ý µ³ñóñ³ áõûý Ù³ëݳ Çï³Ï³Ý ÏñÃáõ- ÃÛ³Ý µ³ñ» áëáõùý»ñç ³é³Ýóù³ÛÇÝ Ñ³ñó»ñÁ áéáýç³ûç áñíáýã³óç ѳٳï»ùëïáõÙ»õ ¹ñ³Ýó ³ÝÙÇç³Ï³Ý ³Ý¹ñ³- ¹³ñÓÁ ÐÐ µáõñ»ñáõù: ²ÛÝ Ý³Ë³ï»ëí³Í µáõñ»ñç áõë³ýáõý»ñç, åñáý»ëáñ³¹³ë³ëáë³ï³ý ѳٳϳ½ÙÇ, ÏñÃáõÃÛ³Ý áéáñïç í³ñã³ï³ý ³ß˳ïáÕÝ»ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ÁÝûñóáÕ É³ÛÝ ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: Ðñ³ï³ñ³ÏÙ³Ý ³ñÅ»ùÁ ѳï- ϳå»ë ϳñ»õáñíáõÙ 2015Ã. ºñ»õ³Ýáõ٠ϳ۳ݳÉÇù ºíñáå³ÛÇ µ³ñóñ³ áõûý Ïñ- Ã³Ï³Ý ï³ñ³íùç ݳ˳ñ³ñ³Ï³Ý ³- ³Ã³ÅáÕáíÇ Ý³Ë³ß»ÙÇÝ: ²Ûë ï³ñí³ ÑáõÝí³ñÇ 19-ÇÝ Îáå»Ýѳ»ÝáõÙ ï»õç. Ð. áõý»ó³í áéáýç³ûçý Ñ»ï³Ùáõï ËÙµÇ ÝÇëïÇÝ Ù³ëݳÏÇó 47»ñÏñÝ»ñÇ Ý»ñϳ- Û³óáõóÇãÝ»ñ Ù»ñ»ñÏÇñÁ ÁÝïñ»óÇÝ 2015Ã. ºíñáå³ÛÇ µ³ñóñ³ áõûý Ïñó- Ï³Ý ï³ñ³íùç ݳ˳ñ³ñ³Ï³Ý ³ ³- óÅáÕáíÁ ÑÛáõñÁÝϳÉáÕ»ñÏÇñ: Æñ³¹³ñ- ÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÝÙ³Ý ÁÝóóùÁ ݳ˳ÝßáõÙ áéáýç³ûç áñíáýã³óç í»ñ³µ»ñû³é Çñ³½»ÏáõÙ, µ³½ù³µýáõûã ݳѳï³Ï³Ý- Ý»ñÇ í»ñéáõíáõãûáõý»õ, ³é³í»É»õë, ³é- ϳ Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñÇ Ó»õ³Ï»ñåáõÙ, áñáýù Ñ»ÕÇݳϳÛÇÝ Ùáï»óáõÙÝ»ñÇ ÇÝù- ݳïÇå åñç½ù³ûáí Ù»Ïݳµ³Ýí»É»Ý åñáý»ëáñý»ñ ºñÇóÛ³ÝÇ»õ ÖáõÕáõñÛ³ÝÇ Ý»ñϳ۳óñ³Í áõëáõùý³ù»ãá¹³ï³ý Ó»é- ݳñÏáõÙ: ÜàÜܲ ʲâ²îðÚ²Ü ïýï»ë³ ÇïáõÃÛ³Ý Ã»ÏݳÍáõ, ¹áó»Ýï 9

10 a r a v o td a i l y ²Ü ð² ²ðÒ ² Ù³ÝáñÇÝ ß³ï Ëáëí»ó áõ ñí»ó ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, û ³ß˳ñÑÇ ï³ñµ»ñ»ñïñ- Ý»ñáõÙ ÇÝãå»ë»Ý ¹ÇÙ³íáñáõÙ Üáñ ï³ñçý: лï³ùñùÇñ»Ý ï³ñµ»ñ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñǪ ¹³ñ»- ñáí å³ñå³ýí³í»õ»óçï, ÇÝùݳïÇå ëáíáñáõãûáõýý»ñá: ÆëÏ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ²Ù³ÝáñÇ Ñ»ñáë- Ý»ñÇ áõ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ÇٳݳÉáõ ѳٳñ, ûñ»õë, ѳñÏ ÏÉÇÝÇ ²½ ³ ñáõãû³ý ÇÝëïÇïáõï ݳÉ, ù³ýç áñ ³éûñÛ³ ÏÛ³ÝùáõÙ ¹ñ³Ýù ã»ý å³ñå³ýí»é: àãçýã ãç å³ñå³ýí»é: ºí ³Ñ³ª ²Ù³ÝáñÇ Ñ»ï ϳåí³Íª Ù»Ýù ³ß˳ñÑÇÝ ã»ýù Ñ»- ï³ùñùñáõù: ÆëÏ, ³éѳë³ñ³Ï, Ñ»ï³ùñùñá±õÙ»Ýù Ù»Ýù ³ß˳ñÑÇÝ: ÆѳñÏ», Ñ»ï³ùñùñáõÙ»Ýù: ØÇ- ³Ûݪ á ã Ù»ñ Ïáñóñ³Íáí, ³ÛÉ Ù»ñ å³ñå³ý³íáí. ³ÛÝ ³Ù»Ýáí, ÇÝã ¹»é»õë áõý»ýù: лÝó áñ É áãçýã ã»ýù áõý»ý³, µáéáñ ³éáõÙÝ»ñáí ³ß˳ñÑÇÝ ÏÑ»- ï³ùñùñ»ýù ³ÛÝù³Ý, áñù³ý ²Ù³ÝáñÇ Ù»ñ ÍÇë³Ï³ï³ñáõ- ÃÛáõÝÝ»ñáí: ÆëÏ Ç±Ýã áõý»ýù Ù»Ýù: Ø»Ýù áõý»ýù ÙÇ»ñÏÇñ, áñç ³ß˳ñѳ ñ³ï³ý ¹ÇñùÁ, û»õ Ëݹñ³Ñ³ñáõÛó, µ³ûó ϳñáÕ»õ ß³Ñ»Ï³Ý ÉÇÝ»É: àõý»ýù ѳñáõëï å³ïùáõãûáõý, áñï»õ ³Ûëûñ ϳñáÕ»Ýù ó³ýï³ó³í Çñ³íÇ ³ÏÇ Ý³Ë³¹»åÁ ïý»éª áñó áõ ¹³ë ³éÝ»Éáõ ѳٳñ: àõý»ýù ÙÇ»ñÏÇñ, áñá å³ñ»éáõ ѳٳñ Çñ³Ï³ÝáõÙ ÉáõÍáõÙ å³- ѳÝçáÕ ùçã ѳñó»ñ ϳÝ: öáùñçï áõ Ññ³åáõñÇã ÙÇ»ñÏÇñ, áñï»õ Çñ»Ýó ¹ñë»õáñáõÙÝ»Ý ëï³ýáõù ï³ñí³ µáéáñ»õ³- ݳÏÝ»ñÁ: àõý»ýù Ù»Í Ý»ñáõÅÇ ï»ñ, ï³õ³ý¹³íáñ, ëï»õí³ñ³ñ ³½ ³µÝ³ÏãáõÃÛáõÝ, áñçý ÙdzÛÝ ÙÇ áùñ Ñݳñ³íáñáõ- ÃÛáõÝ ïáõñ,»õ ³ÝÑݳñÇÝÁ Ñݳñ³íáñ Ϲ³ñÓÝÇ: سëݳ»ïÝ»ñÇ Ñ³ßíáõÙÝ»- ñáíª µ³ñ ³í³»Éáõ ûµû»ïïçí Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ý ï»ë³ýïûáõýçóª г۳ëï³ÝÁ 150 ³Ý ³Ù ÂáõñùÙ»Ýëï³ÝÇ Ýϳïٳٵ áõ- ÝÇ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝ, ³Ý- ³Ùª èáõë³ëï³ýç áõ»é³éáõëç (ºÃ» ÙdzÛÝ Ù»Ýù ëçñ»çýù Ù»ñ ѳÛñ»ÝÇùÝ ³ÛÝù³Ý, ÇÝãù³Ý áñ ëçñáõù»ýù å³ñí»ý³é Ýñ³Ýáí): àõñ»ùý DZÝãÝ Ù»½ Ë³Ý ³ñáõÙ û ï³ áñí»é Ù»ñ áõý»ó³í Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ: ÄáÕáíáõñ¹Á íëï³ñ³µ³ñ åý¹áõù ª Çß˳Ýáõ- ÃÛáõÝÝ»ñÁ: ÄáÕáíáõñ¹Á Éí³ÝáõÙ Ó»éù»ñÁ»õ Çñ»Ý ³Ù»Ý»õÇÝ Ù»- Õ³íáñ ãç ѳٳñáõÙ»ñÏñáõÙ ïçñáõ Çñ³íÇ ³ÏÇ Ñ³Ù³ñ: ºí ¹³ ÙdzÛÝ ÙÇ µ³ý Ý߳ݳÏáõÙ. Ù»ñ»ñÏñáõÙ µ³ó³ï³ûáõù Åá- Õáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝÁ: г۳ëï³- ÝÇ µý³ïãáõãûáõýá áã ÙÇ å³ñ³- ³ÛáõÙ, áã ÙÇ Ó»õ³ã³ áí Ù³ë- ݳÏóáõÃÛáõÝ ãáõýç ³ÝÓ³Ùµ Çñ»Ý í»ñ³µ»ñáõ ѳñó»ñÇ ùýýáõ- ÃÛ³ÝÝ áõ áñáßáõùý»ñç ÁݹáõÝ- Ù³ÝÁ. áã Çñ³Ï³Ý áõ ûµû»ïïçí ѳñóáõÙÝ»ñÇ, áã å³ï ³Ù³íáñÝ»ñÇ ÙÇçáóáí, áã É áñ»õ ³ÛÉ Ï»ñå: ñ³ý áõù³ñ³íª ÅáÕáíñ- ¹³í³ñáõÃÛ³Ý ÝٳݳÏٳٵ ³Ýóϳóí³Í ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ,»õ Ëݹñ»Ùª ÅáÕáíáõñ¹Á Édzϳï³ñ ³½³ï Çñ³íÇ ³ÏÇ å³ï³ëë³ý³ïíáõãûáõýçó: ²ÛÝ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ÁÝÏÝáõÙ Çß- ˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³: Æñ³Ï³ÝáõÙ, ë³ï³ûý,»ñïñç ³éç»õ ¹ñí³Í ³Ý»ÉÇùÝ»ñÇ ÙdzÛÝ ï³ëá ïáïáëý å»ïáõãû³ý µ³åçýá: ºÃ» ³Û¹ áùñ³ãçí, µ³ûó ϳñ»õáñ ËݹÇñÝ»ñÇÝ å»- ïáõãûáõýá ϳñáճݳ Çßï Éáõ- ÍáõÙ ï³é, Ùݳó³Í 90 ïáïáëá ÅáÕáíáõñ¹Ý, ³Ý- 10 ÄáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõݪ ãç Ý߳ݳÏáõÙ ÅáÕáíñ¹ÇÝ í³ñ»é ϳëϳÍ, ÇÝùÁ ÏÉáõÍÇ: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ, ݳ˪ Åá- Õáíáõñ¹Á ÙÇçáóÇó Ïí»- ñ³ííç áñíáýç, å³- ѳÝç³ï»ñÇóª å³ï³ëë³ý³ïáõç»õ í»ñç³å»ë, áñ ß³ï ϳñ»õáñ ª Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Á ÏëáíáñÇ áñáßáõù ϳ۳óÝ»É: ºÃ» ÙÇ»ñÏñÇ ÅáÕáíáõñ¹ ëáíáñ ã áñáßáõù ϳ۳óÝ»Éáõ, ݳ, ÙÇ»õÝáõÛÝ, ÙÇ ûñ ³Ýå³ÛÙ³Ý Ïϳ۳óÝÇ Çñ áñáßáõù᪠å³ï³ë- ˳ݳïáõÝ»ñÇÝ å³ï³ëë³ý³ïíáõãû³ý ϳÝã»Éáí: лÝó ¹ñ³- ÝÇó Ëáõë³»Éáõ ѳ- Ù³ñ, áñ å»ïáõãûáõýá Ý»ñϳ۳óÝáõÙ Çñ³- øýý³¹³ï»éª Ñá»å»ë ï³é³å»é Ý߳ݳÏáõÙ ( ³ñ» ÇÝ ÜŹ»Ñ) ϳÝáõÃÛ³Ý ¹³ñÓ»ñ»- ëá: ÆÝã É³í ³Ù»Ý ÇÝã: âï³ ËݹÇñ, ãï³»õ ³ÛÝ ÉáõÍ»Éáõ ³ÝÑñ³- Å»ßïáõÃÛáõÝ: ȳí, íç ³ÏÝ ³ÛëåÇëÇÝ : ÆëÏ Ç±Ýã å»ïù ³Ý»É: ²é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ å»ïáõãû³ýá µ³åçý ÁÝÏ³Í Ñ³ñó»ñÁ å»ïù ѳÛï³ñ³ñí»Ý áõ ¹ñí»Ý ûñ³ï³ñ áõù: úñ³ï³ñ áõù ѳñó ¹Ý»Éáõ ݳ- ˳¹»åÁ Ù»Ýù ³ñ¹»Ý áõý»ýù: Êáëùë ÏáéáõåódzÛÇ Ù³ëÇÝ : ³í³Ï³Ý»Õ³í Áݹ³Ù»ÝÁ ËÝ- ¹ÇñÁ ѳÛï³ñ³ñ»É,»õ å³ñ½ ¹³ñÓ³í, áñ ³ÛÝ áã ÙdzÛÝ Ï³, ³ÛÉ»õ ÉáõÍáõÙ ãç ïýáõù: ä³ï- ³éÝ ³ÛÝ, áñ í»ñáýßû³é 10 ïáïáë ËݹÇñÝ»ñÁ å³ñ³ýçáõù»ý ѳٳÉÇñ ÉáõÍáõÙ: ܳ˪ ûñ³ï³ñ áõù å»ïù ¹ñíÇ»ñÏñáõÙ ³Ýå³ïÅ»ÉÇáõÃÛ³Ý ÙÃÝáÉáñïÁ ³ñÙ³ïÇó í»ñ³óý»- Éáõ ËݹÇñÁ: úñ»ýùç ³é³ç µáéáñá å»ïù ѳí³ë³ñ ÉÇÝ»Ý: ²Ûë Ùáï»óáõÙÁ ãå»ïù ÏñÇ Ñéã³Ï³ ñ³ûçý µýáõûã: ²Û¹ Ù³ëÇÝ ÅáÕáíáõñ¹Á áã û å»ïù ÉëÇ Çß˳ݳíáñÇó ϳ٠ϳñ¹³ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý Íñ³ - ñáõù, ³ÛÉ ¹³ å»ïù ÉÇÝÇ å»- ï³ï³ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ËÇëï áñáß³ïç ù³ûé»ñç ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ÅáÕáíñ¹Ç ³ñ³Í»½ñ³Ï³óáõ- ÃÛáõÝÁ: ñ³ ѳٳñ å»ïù ï³é Ù³ñïÇÙ»ÏÛ³Ý ¹»åù»ñÇ Çñ³Ï³Ý ݳѳï³Ï³ÝÁ: ä»ïù í»ñ³ý³ ³ñï³¹ñÙ³Ý, Ý»ñÏñÙ³Ý áõ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý Ùá- ÝáåáÉdzÝ: ä»ïáõãûáõýá åçïç í»ñçý³ï³ý³å»ë áñáßçª 3 ÙÇÉÇáÝDZ ß³ÑÁ, û± ÙáÝáåáÉÇ ß³ÑÁ: ä»ïù ËÇëï å³ï³ëë³ý³ïíáõãû³ý»ýã³ñïí»ý ųÙÏ»- ï³ýó ¹»Õ»ñ, ÑÇí³Ý¹³ÍÇÝ ëýý¹³ùã»ñù Ý»ñÏñáÕÝ»ñÝ áõ ³ñï³¹ñáÕÝ»ñÁ: ä»ïù ϳÝËíÇ Ý»ñùÇÝ ó»õ³ëå³ýáõãûáõýá, áñ ÅáÕáíáõñ¹Á ã³ïç å»ï³- Ï³Ý å³ßïáýû³ý»ñçý: â ± áñ áãçýã ³ÛÝå»ë ãç ËáóáõÙ Ù³ñ- ¹áõ Ñá ÇÝ, áñù³ý ³Ý³ñ¹³ñáõ- ÃÛáõÝÁ: ÐÇÙ³ ÙÇ Ï³ñ»õáñ ËݹñÇ Ù³ëÇÝ: Êáëùë ѳÛñ»Ý³Ïó³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ í»ñ³µ»ñáõù: ػͻջéÝÇó ñïí³í ³ÛÝ Ñ³- Û»ñÁ, áñáýù г۳ëï³Ý ï»õ³- áëí»óçý, Çñ»Ýó Ïáñóñ³Í µý³ï³í³ûñ»ñçó Ñỵ³Ýáñ»Ý ãïïñí»éáõ, Çñ»Ýó ÇÝùÝáõÃÛ³Ý ë»ñùý ³Ûë ÑáÕÇÝ å³ñ ï³éáõ ѳٳñ ³Û¹ µý³ï³í³ûñ»ñç ³ÝáõÝÝ»ñáí Ïáã»óÇÝ Ð³Û³ëï³- ÝáõÙ Çñ»Ýó µ³åçý ѳë³Í Ûáõ- Õ»ñÝ áõ ù³õ³ùý»ñá, ³í³ÝÝ»ñÝ áõ óճٳë»ñÁ áõ ѳٳËÙµí»óÇÝ Ýáñ ²ÛÝóåÇ, سɳÃÇ- ³ÛÇ, ²ñ³µÏÇñÇ ßáõñçÁ: êï»õíí»óçý ѳÛñ»Ý³Ïó³Ï³Ý ÙÇáõ- ÃÛáõÝÝ»ñ, áñáýù ñïûõ³ï»õ³ý»õ»éýá í»ñ³åñ³íý»ñç ѳٳñ: ²Û¹ ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí å³ñå³ýí»ó Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇó- Ý»ñÇ ï»õ³ûçý Ùß³ÏáõÛÃÁ, Ëáëí³ÍùÁ, ëáíáñáõûãý»ñá: ²Û¹åÇëáí ñïí»ó Ýñ³Ýó ÑáõßÁ, áñ ÝáõÛÝÝ, û ñïí»óçý ³Û¹ Ñáõß- Á ÏñáÕÝ»ñÁª Ýñ³Ýó Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ, ù³õ³ù³óç³ï³ý ï»ë³ïá: ²Û¹ ѳÛñ»Ý³Ïó³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ù»Í áõ ϳñ»õáñ ËݹÇñ áõý»çý ÉáõÍ»Éáõ áõ ³ëïáñ»Ý ÙÇ³Ý ³- Ù³ÛÝ ¹ñ³Ï³Ý ¹»ñ³Ï³ï³ñáõ- ÃÛáõÝ áõý»ó³ý: ²Ûëûñ Ù»½³ÝáõÙ áñíáõ ѳÛñ»- ݳÏó³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÝ Çñ»Ýù»Ý Ñỵ³Ý³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñ ³é³ç³óÝáõÙ»õ ³Û¹ ÙÇáõÃÛáõÝÝ»- ñçý, Ù»ÕÙ ³ë³Í, ¹Åí³ñ ¹ñ³- Ï³Ý Ý³Ñ³ï³Ï³Ý ï³éá: ñ³ýù ßáÏáɳ¹³å³ï íý³ë³- ϳñ ÝÛáõÃÇ å»ë ÙÇ µ³ý»ý, áñ Ý»ñùÇÝ ÃáõݳíáñáõÙ»Ý ³é³ç³óÝáõÙ: ÜÙ³Ý Ñ³Ýñ³ÛÇÝ ÙdzíáñáõÙÝ»ñÝ ³ñÑ»ëï³Ï³Ýáñ»Ý Ó»õ»É»Ý Ù»ñ áùñçï»ñïñç íñ³: ²ÝÑñ³Å»ßï í»ñ³ý³û»é ³Û¹ ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áûáõãû³ý áõ áñ- ÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ËݹÇñÁ: ä»ïù ï³é ¹ñ³Ýó ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ³å³óáõÛóÁ, Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ý í»ñ- ÉáõÍáõÃÛáõÝÁ: ²Û¹ ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáýù µ³ó³ñ³ûïáñ»ý Ýå³ï³- ϳÙÕí³Í»Ý ë³ï³ñ»éáõ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ù³õ³ù³ï³ý áõåçý ϳ٠áñíãçý, ³ÝÝϳï Ù³ëݳïáõÙ»Ý Ù»ñ ÅáÕáíñ¹ÇÝ: Üñ³Ýù áã ³ÛÝù³Ý Ýå³ëïáõÙ»Ý ïíû³é ï³ñ³íùç, ³Ûëå»ë ³ë³Íª ÝáõÛÝ ÑáÕ áõ çñç Ù³ñ¹Ï³Ýó ÙdzËÙµ»- ÉáõÝ, Ýñ³Ýó ï»õ³ûçý Ùß³ÏáõÛÃÁ, Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ ï³ññ»ñá, å³ï- ÙáõÃÛáõÝÁ å³ñå³ý»éáõý, áñù³ý ë³ñù³ý³½³ïáõù»ý Éáé»óÇÝ»- ñçý í³ûù»óçý»ñçó, ëûáõýçùóçý»- ñçó»õ ³ÛÉÝ: гÛñ»Ý³Ïó³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ïïñ³ïáõÙ»Ý ³é³Ýó ³Û¹ É Ñ³½³ñ áõ ÙÇ ã³ áõù- Ý»ñáí å³é³ïïí³í Ù»ñ ÅáÕáíñ¹ÇÝ: ÜÙ³- ݳïÇå ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëï»õíù³ý Çñ³Ï³Ý ¹ñ¹³å³ï ³éÁ г- Û³ëï³ÝáõÙ Ó»õ³íáñí³Í ùí» µ»ñáõç ÇÝëïÇïáõïáõÙ»ñ³- ½³Ýó ³é³ç³¹ÇÙáõ- ÃÛáõÝ óáõó³µ»ñ»éý : àñù³ý Ù»Í Ñ³Ûñ»- ݳÏó³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÝù³Ý Ù»Í Ýñ³ Õ»- ϳí³ñǪ áñå»ë ùí» µ»ñáõç ù³õ³ù³ï³ý ÏßÇéÁ: ³Ûó ѳÛñ»- ݳÏó³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝ- Ý»ñÇ ³Ù»Ý³ë»õ áñíá Ù»½³ÝáõÙ ³ÛÝ, áñ Ýñ³Ýù ѳϳÏßéáõÙ»Ý ³½ ³ÛÇÝ ÙdzëÝáõÃÛ³Ý ³Õ³ ³ñÇÝ: ²Ûë ï³ñ³íù³ûçý Ïïñ³ïí³ÍáõÃÛ³ÝÁ áõ- Ù³ñíáõÙ»Ý µ³½ù³- ÃÇí ³ÛÉ ÃÇÙ³ÛÇÝ, ÏñáÝ³Ï³Ý ï³ñ³ýç³ïáõùý»ñ, áñáýóçó ³½³ïí»Éáõ Ññ³ï³åáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ËáñÑ»ÉÇë»ñÇóë Ù³ñ ³ñ»³Ï³Ý ÑÝãáõÙ â³ñ»ýóç áõ- Õ»ñÓÁª àí, Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹, ùá ÙÇ³Ï ñïáõãûáõýá ùá ѳí³ù³Ï³Ý áõåç Ù»ç : Æ ¹»å, Ñ»Ýó ³Ûë áõõ»ñóý»ý áñå»ë Çñ»Ýó áñíáõý»áõãû³ý µý³µ³ý ÁÝïñáõÙ Ýßí³Í ï³ñ³ýç³ïçã- Ý»ñÁ: Ø»½³ÝáõÙ ï³ñ³ïáõë»éç ÙÇïáõÙ áõý»ý ݳ»õ ß³ñ³Ý-ß³ñ³Ý, ³é³Ýó Çñ³Ï³Ý ³Õ³- ³ñ³Ï³Ý Ñ»ÝùÇ ëï»õíí³í Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ä»ï³ï³- ÝáõÃÛ³Ý Ï³Û³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ݳ»õ Ó»ñµ³½³ïí»É ³Û¹ ÃÇÙ³ÛÇÝ, Ïáõë³Ïó³Ï³Ý áùñáõãûáõýý»ñçó: Îáõë³Ïó³- ÙáÉÁ ÃßݳÙÇÝ Çñ ÅáÕáíñ¹Ç, µ³ñ»ï³ù᪠Çñ ÅáÕáíñ¹Ç Ãßݳ- ÙÇÝ»ñÇ : ÜŹ»ÑÛ³Ý ³Ûë áëï» Ï³ÝáÝÇ É³í³ áõûý ûñçý³ïá µáéß»õç½ùý ñ,»ñµ å»ï³ï³ýáñ»ý ³½¹³ñ³ñí»ó Ù»Í ï»éáñç Ù»ÏݳñÏÁ áõ ³ÙµáÕç»ñÏÇñÁ í»- ñ³íí»ó ï»éáñçëï³ï³ý ϳéáõÛóÇ: ÎáÙëÛáõ Á Ïáõë³Ïó³- Ï³Ý Ë³Ý¹³í³éáõÃÛ³Ùµ Çñ Åá- Õáíñ¹Ç ë»ñáõóùçý ÏáñëïÛ³Ý Ù³ïÝ»Éáõ ùíáï³ý»ñ ñ å³- ѳÝçáõÙ ØáëÏí³ÛÇó: ²½ áõñ³ó, ÙáÉ»é³Ý¹ Ïáõë³Ïó³ÙáÉÝ»ñÝ ³Û¹ ï³ñçý»ñçý ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ÙÇáõ- ÃÛ³Ý ï³ñ³íùáõù 50 ÙÉÝ ³Ý- Ù»Õ ½áÑ ïí»óçýª ß³ï ³í»ÉÇ, ù³ý ý³ßç½ùá: ²Ûëûñ Ù»½³ÝáõÙ Ù³Ñí³Ý ùíáï³ûçý áë³ñçý»éáõ»ï»é ù³- Õ³ù³ÏÇñà ùí»ý: ò³íáù ëñïç, ùí» µ»ñáõý»ñç Ó»éù»ñÁ ѳëÝáõÙ»Ý Ý³»õ ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõ- ÃÛáõÝÝ»ñÇݪ ïýûñ»ýý»ñç ÙÇçáóáí ÍÝáÕ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÇ íñ³ ÝßáõÙ áñí³¹ñ»éáõ ÙÇïáõÙáí: ø³ýç áñ ÑÇß»óÇÝù ÜŹ»ÑÇÝ, Ëáë»Ýù ݳ»õ ÙÇ ó³íáï ѳñóÇ Ù³ëÇÝ: Ø»ñ ³Ýϳ˻ñÏÇñÝ ³ñ¹»Ý ù³ýç ï³ñç ª ѳݹáõñ- ÅáõÙ ÜŹ»ÑÇ ³Ýí³Ý êå³ý- ¹³ñÛ³Ý Ññ³å³ñ³ÏÇ áûáõãûáõ- ÝÁ: Ø»Í ³½³ï³ë»ñÝ Çñ»ñ³- ½³Í ³ÝÏ³Ë Ñ³Ûñ»ÝÇùáõÙ É ïýíáõù ÏáÙáõÝÇëï³Ï³Ý Ýß- Ù³Ý ï³ï: ÜŹ»ÑÇ ³Ýí³Ý Ññ³å³ñ³ÏáõÙ êáõñ»ý êå³ý- ¹³ñÛ³ÝÇ ³ñÓ³ÝÇ Ý»ñϳÛáõ- ÃÛáõÝÝ, Áëï Çë, ÏáÙáõÝÇëïÝ»ñÇ ëñïáí É ãåçïç ÉÇÝÇ: áý» Ýñ³Ýù Ó»éݳñÏ»ÇÝ ÝíÇñÛ³É Ïá- ÙáõÝÇëïÇ ³ñÓ³ÝÇ ûï³ñáõùá ÜŹ»ÑÇ ³Ýí³Ý Ññ³å³ñ³ÏÇó: ÊáëùÁ ÏáÙáõÝÇëï³Ï³Ý ³ÝóÛ³- ÉÁ çýç»éáõ Ù³ëÇÝ ã, ³ÛÉ Ù»ñ»ñÏñÇ ³Õ³ ³ñ³Ï³Ý ÝÃÇáõ- ÃÛ³Ý: úñ³ï³ñ áõù å»ïù ¹Ý»É ³ñï³ ³ÕÃÇ Ñ³ñóÁ: ²ÛÝ å»ïù áã û ϳë»óÝ»É, ³ÛÉ å»ïù ãýå³ëï»é ¹ñ³Ý: Ø»ñ å»ïáõ- ÃÛáõÝÝ áõ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ µ³ñóñ³ó³ûý áõ ÙÇ³Ý ³Ù³ÛÝ Ñëï³Ï å»ïù ѳÛï³ñ³ñ»Ý, û áõñ Ýáõ٠г۳ëï³ÝÁ: ÆÝãåÇëÇÝ å»ïù ÉÇÝÇ»ñÏÇñÁ, ÇÝãåÇëÇÝ å»ïù ÉÇÝÇ ù³õ³ù³óçý: Æ٠ѳÙá½Ù³Ùµ, ³Ý- Ï³Ë ³Û¹ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý µáí³ý¹³ïáõãûáõýçó, ³ÛÝ Ù»Í ã³- áí ÏϳÝËÇ ³ñï³ ³ÕÃÁ, ù³ýç áñ Ù³ñ¹ÇÏ ³í»ÉÇ ß³ï ÉùáõÙ»Ý Ð³Û³ëï³ÝÁ áã ³ÛÝ å³ï ³éáí, áñ ѳٳӳÛÝ ã»ý»ñïñç ¹ÇñùáñáßÙ³Ý Ñ»ï, ³ÛÉ ³ÛÝ å³ï ³éáí, áñ áã ÙÇ Ï»ñå ã»ý ѳëϳÝáõÙ ³Ûë»ñÏñÇ ¹ÇñùáñáßáõÙÁ: ²Ûë µáéáñ ѳñó»ñÁ ûñ³ï³ñ áõù ¹Ý»ÉÝ áõ ¹ñ³Ýó ѳٳÉÇñ ÉáõÍáõÙ ï³éá µëáõù Ñ»Ýó å»ï³ï³ý å³ßïáýû³ý»ñç ߳ѻñÇó: ÊݹÇñÁ ÙdzÛÝ ³ÛÝ ã, áñ Çñ»Ýù É»Ý ³Ûë»ñÏñáõÙ ³åñáõÙ, ÇëÏ í³ï»ñïñáõù É³í ³åñ»ÉÝ ³ÛÝù³Ý É Ñ³ñÙ³ñ µ³ý ã : ÊݹÇñÁ ß³ï ³í»ÉÇ å³ñ½áõý³ï ª í³õá ÝáñÇó ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ»Ý ÉÇÝ»Éáõ, áõ Ýñ³Ýù í³õá ÝáñÇó ݳÉáõ»Ý ÅáÕáíñ¹Ç ¹áõéÁª ùí»ç Ñ»ï»õÇó: àõ Ï ³, ѳëï³ï Ï ³ ÙÇ ûñ, áñ ÅáÕáíñ¹ÇÝ Ã»- ñ³ ݳѳïáÕ Çß˳ݳíáñÇÝ ã»ý û ÝÇ áã ѳÛñ»Ý³Ïó³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áã Ïáõë³Ïóáõ- ÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²ÛÝ ³Ýû áõï ç³ýù»ñá, áñ ½áõñ í³ïýíáõù»ý, ÏÇëáí 㳠ϳñ»ÉÇ áõõõ»é ³Ûë ËݹÇñÝ»ñÇÝ»õ áõý»ý³é ÅáÕáíñ¹Ç ³ÝÏ»ÕÍ íëï³ñáõãûáõýý áõ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ: ²Û¹ ¹»åùáõÙ ÅáÕáíáõñ¹Ý ³é³Ýó ÏáÕÙݳÏÇ ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ïï³ Çñ ùí»ý Çß˳ݳíáñÇÝ, áñý É Ñ³Ý Çëï ËÕ áí»ñïñç Ï»óáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ËݹÇñÝ»ñÇ 90 ïáïáëá ϵ³ñ¹Ç ÅáÕáíñ¹Ç íñ³, áõ ÅáÕáíáõñ¹Ý ³Û¹ µ»éý ³í»ÉÇ Ã»Ã»õ áõ ëçñáí Ïï³ÝÇ, ù³ý Çñ ѳݳ峽ûñÛ³ ѳóÁ ÙÇ Ï»ñå ³ËóÝ»Éáõ µ»éá: ñ³ý ³ÝÙÇç³å»ë ÏÑ»ï»õÇ»ñÏñáõÙ ïçñáõ Çñ³íÇ ³ÏÇ Ýϳï- ٳٵ ÅáÕáíñ¹Ç å³ï³ëë³- ݳïíáõÃÛáõÝÁ: ºí Ñ»Ýó ë³ Åá- Õáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝÁ: ²Û¹ ¹»åùáõÙ, ѳëï³ï, Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Á Ïѳñ Ç Çñ Ý»ñÏ³Ý áõ ãç å³ñí»ý³ Çñ ³ÝóÛ³Éáí: Æñ ³ÝóÛ³Éáí å³ñí»ýáõù ãµ³í³ñ³ñí³í ÅáÕáíáõñ¹Á: ³í³ñ³ñí³Í ÅáÕáíáõñ¹Á å³ñ½³å»ë ³Ý³ãáõÙ Çñ ³ÝóÛ³ÉÁª Çñ å³ïùáõãûáõýý áõ Ýñ³ ïí³í ¹³ë»ñÁ, Çñ ³ÝóÛ³ÉÇ ³í³Ý- ¹áõÛÃÝ»ñÁ, ÍÇë³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝ- Ý»ñÝ áõ ËáñÑñ¹³ÝÇßÝ»ñÁ: ²Û¹åÇëÇ ÅáÕáíáõñ¹Ý ³ß˳ñÑÇ áõ- Ý»ó³ÍÝ Çñ Ó»éùáí ãç ³Ã³- ÃáõÙ Çñ í½çý áõ ãç ÝٳݳÏáõÙ ³ß˳ñÑÇÝ: ºí ÙdzÛÝ ³Û¹åÇëÇ ÅáÕáíáõñ¹ áõý»óáõ»ñïçñý, áñ ɳí ÇÙ³ëïáí Ñ»ï³ùñùñáõÙ ³ß˳ñ- ÑÇÝ: è²¼øæî زðÎàêÚ²Ü

11 زð¼²ÞʲðÐ Ðüü ݳ˳ ³Ñ èáõµ»ý гÛñ³å»ïÛ³ÝÁ Ññ³íÇñ³Í Ù³ÙáõÉÇ ³ëáõÉÇëáõ٠ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ ³Ûëûñí³ÝÇó Facebook-Ç Çñ çá ³ÏáõÙ : ²Ý¹ñ³¹³éݳÉáí Facebook-áõÙ ï»õ ï³í áñáß Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñáõ ѳñóÇݪ èáõµ»ý гÛñ³å»ïÛ³ÝÁ å³ï³ëë³ý»ó. лÝó ³Ûë ¹³ÑÉÇ áõù ñ, áñ ÇÝÓ³- ÝÇó å³ñ³ýç»óçù Facebook-áõÙ ç µ³ó»é, áñå»ë½ç ¹áõùª Éñ³ ñáõ- Ý»ñ¹, ýáõïµáé³ë»ñý»ñá»õ г- Û³ëï³ÝÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ù³õ³ù³óç ÇÝÓ Ñ³ñó ï³éáõ»õ å³ï³ë- Ë³Ý ëï³ý³éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõý»ý³: ºë ³Û¹å»ë É ³ñ»É»Ù: ³Ûó ³ÛÝåÇëÇ Ù³ñ¹ÇÏ Ï³Ý, áñáýù Ç٠ѳëó»ÇÝ Ñ»ñÛáõñ³ÝùÝ»ñ»Ý ï³ñ³íáõùª ñ»éáí, ǵñ»õ û»ë ÙÇç³ÙïáõÙ»Ù Ù³ñ½ãÇ áñí»- ñçý»õ ÇÝùë»Ù áñáßáõù, û áí å»ïù ˳ճ, áíª áã: ²Û¹ Ù³ñ- ¹ÇÏ ÙÇÝã»õ ÑÇÙ³ ã»ý ѳëϳÝáõÙ, áñ»ë»ù ³ÛÝ Ù³ñ¹Á, áí ³Ý ³Ù ϳñáÕ Ù³ñ½Çã Ñ»é³óÝ»É ³ß˳ï³ÝùÇó: ³Ûó Ù³ñ½ÇãÝ ³½³ï Çñ áñíáõáõãûáõýý»ñáõù: ܳ áñáßáõù, û áõù å»ïù Ññ³íÇñ»É ѳí³ù³Ï³Ý, áí å»ïù ˳ճ, áíª ÝëïÇ å³ñ»ëï³ûçýý»ñç Ýëï³ñ³ÝÇÝ: ܳ áñáßáõù ˳ÕÇ ï³ïïçï³ý: ºí áã áù ãç ϳñáÕ ³ë»É, û»ë»ñµ»õ ³Û¹ ѳñó»ñÇÝ Ë³éÝí»É»Ù: ³Ûó ý»¹»ñ³óç³ûç ݳ˳ ³ÑÁ»ë»Ù: î³ñçý»ñ ³é³ç ѳí³ù³Ï³ÝÇ ³ÝѳçáÕ Ë³ÕÇ Ñ³Ù³ñ µáéáñý ÇÝÓ ÇÝ Ù»- Õ³¹ñáõÙ: ²Ûá, å³ï³ëë³ý³ïáõý»ë»ù: ³Ûó ÇÝãå»±ë»ù å³ïï»- ñ³óýáõù, áñ å³ï³ëë³ý ãå»ïù IJزÜò γݳ㠹åñáóÝ ³Ù á í»ó ºñ»Ï ̳ÕϳÓáñÇ ñáõý»ñç ëï»õí³ áñ- Í³Ï³Ý ï³ýá ϳ۳ó³í ì³ûñç µýáõãû³ý»õ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ å³ñå³ýù³ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ (FPWC) ÏáÕÙÇó Çñ³Ï³Ý³óíáÕ Î³Ý³ã ¹åñáó ݳ˳ ÍÇ ÓÙ»é³ÛÇÝ ³Ùµ³ñÇ ³Ù á Çã/ѳßí»ïáõ ÙÇçáó³éáõ- ÙÁ: ܳ˳ ÍáõÙ Áݹ ñïí³í 5 ¹åñáóÝ»ñÇ ë³ý»ñá ÙÇçáó³éÙ³Ý ÁÝóóùáõ٠ѳݹÇë³ï»ëÇÝ Ý»ñϳ۳óñÇÝ Ù»Ï ß³µ³Ãí³ ÁÝ- óóùáõÙ ³Ùµ³ñáõÙ Ó»éù µ»ñ³í Çï»ÉÇù- Ý»ñÁ»õ óáõó³¹ñ»óçý, û ¹ñ³Ýù ÇÝãå»ë ϳñ»ÉÇ ÏÇñ³é»É áñíý³ï³ýáõù: γݳ㠹åñáó ݳ˳ ÇÍÁ Ý»ñϳ۳óí»ó 5 ï³ñ- µ»ñª ÇÝýáñÙ³óÇáÝ, ó áý³ñí»ëïç, å³ñç, Éáõë³ÝϳñãáõÃ۳ݻõ Ïáï³Õ³í³ñáõÙ: ÒÙ»é³ÛÇÝ ³Ùµ³ñÁ γݳ㠹åñáó -Á ݳ˳ ÍÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Íñ³ ñ»ñçó Ù»ÏÝ, áñçý Ù³ëݳÏóáõÙ»Ý Ý³Ë³ ÍÇÝ ³Ý¹³- Ù³ÏóáÕ ¹åñáóÝ»ñÇ 30 ³Ù»Ý³³ÏïÇí ë³- Ý»ñÁ: ²ÛÝ Ù»ÏݳñÏ»É ñ»ïñí³ñç 25-ÇÝ»õ ß³ñáõݳÏí»ó ÙÇÝã»õ Ù³ñïÇ 2-Á: FPWC-Ç ÏáÕÙÇó Çñ³Ï³Ý³óíáÕ Î³Ý³ã ¹åñáó Ý»ñϳ۳óÝáõ٠ѳٳÝáõÝ ÙÇç³½- ³ÛÇÝ Íñ³ ñç ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³Õ³ ³ñÝ»ñÝ áõ Ùáï»óáõÙÝ»ñÁ: γݳ㠹åñáó ÙÇç³½- ³ÛÇÝ Ý³Ë³ ÇÍÁ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ³ß- ˳ñÑÇ 43»ñÏñáõÙ: ܳ˳ ÍáõÙ Áݹѳ- Ýáõñ ³éٳٵ Áݹ ñïí³í ¹åñáóÇ 6 ÙÉÝ ³ß³Ï»ñï»õ 400 ѳ½³ñ áõëáõóçã: γݳ㠹åñáóÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÁ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ ßñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÇ»õ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ Ñá ³ï³ñ í»ñ³µ»ñùáõýù»õ å³ï³ëë³ý³ïíáõãûáõý ë»ñù³ý»éý : ܳ˳ ÍÇ áñóý³ï³ý áõéá ѳçáÕáõ- ÃÛ³Ùµ Çñ³Ï³Ý³óí»É 2010-Çݪ ì³ý³óáñç ÃÇí 10 ¹åñáóáõÙ: ܳ˳ ÍÇ ³Ûë áõ- ÉÇÝ Ù³ëݳÏó»É»Ý ºñ»õ³ÝÇ æáý ÎÇñ³Ïáë- Û³ÝÇ ³Ýí³Ý ÃÇí 20, àõñí³óáñç, áõãç, Üáñ³ïáõëÇ ÃÇí 2»õ ÃÇí 3 ÙÇçݳϳñ ¹åñáóÝ»ñÇ ë³ý»ñá: г۳ëï³Ýáõ٠ݳ˳ ÇÍÝ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ì³ûñç µýáõãû³ý»õ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ å³ñå³ýù³ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ÏáÕÙÇóª زÎ-Ç Ù³ÝÏ³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ»õ г۳ëï³ÝáõÙ Þí»Ûó³ñdzÛÇ ¹»ëå³Ýáõ- ÃÛ³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ: ܳ˳ ÍÇ Çñ³Ï³- ݳóÙ³ÝÝ ³ç³Ïó»É ݳ»õ ìçí³ê»é- Øîê -Á: ï³ù í³ï ýáõïµáéçëïç, Ù³ñ½ãÇ, ÃÇÙáõÙ ïçñáõ ÙÃÝáÉáñïÇ, ³ÛÝ ³Ù»ÝÇ Ñ³Ù³ñ, ÇÝãÁ ϳåí³Í ѳí³ù³Ï³ÝÇ Ñ»ï: ºí ³Ûá, áñáß ¹»åù»ñáõÙ»ë å»ïù áñáß»ù, û áí Çñ³íáõÝù áõýç ѳí³ù³Ï³ÝÇ Ù³ñ½³ß³åÇÏÁ Ïñ»É: ÎñÏÝáõÙ»Ù. Ù³ñ½ÇãÝ Çñ áñíáõáõãûáõýý»ñáõù ³½³ï : Î³Ý ýáõïµáéçëïý»ñ, áñáýù, Ç٠ϳñÍÇùáí, ãå»ïù Ññ³íÇñí»Ý ѳí³ù³Ï³Ý: ³Ûó»Ã» Ù³ñ½ÇãÁ åý¹áõù, Ññ³íÇñáõÙ»Ýù: àõ ÇÙ ¹ÇñùáñáßáõÙÁ ¹»ñ ãç ϳï³ñáõÙ: ³Ûó»Ã»»ë ï»ëý»ù, áñ Ù³ñ½ÇãÁ ѳٳéáñ»Ý Ññ³íÇñáõÙ ³ÛÝåÇëÇ ýáõïµáéçëïç, áñá ãç ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ Ù»ñ ѳí³ù³Ï³ÝÇ ³Ûëûñí³ Ù³ñ½³Ï³Ý å³ñ³ýçý»ñçý, ãç ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ ³ÛÝ ³ÛÉáõÝ ÙÃÝáÉáñïÇÝ, áñ ³Ûëûñ ëï»õí»é»ýù, ÇÙ Ñëï³Ï áñáßáõùá Ïϳ۳óÝ»Ù: ºë ÃáõÛÉ ã»ù ï³, áñ Ëáï³Ý ýáõïµá- ÉÇëïÁ ³ ѳí³ù³Ï³Ý»õ Ù³ñ- ½³ß³åÇÏÁ Ïñ»Éáíª íý³ëç Ýñ³ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛ³ÝÁ: úñçý³ï, ê»ñµç- ³ÛÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ Ñ»ï ˳ÕáõÙ»ë ãáñë ýáõïµáéçëïçó ¹Å áñ ÙݳóÇ: ³Ûó»Ã»»ñ»ùÁ ³ÝÁݹ- ѳï å³ûù³ñç Ù»ç ÇÝ, µ³ûó ³Ûë ³Ý ³Ù Ýñ³Ýó ˳ÕÁ ãëï³óí»ó, DZÝã ³ë»Ù ì³éï»ñ äáõáëû³ýç Ù³ëÇÝ,»ñµ ³é³çÇÝ ³Ý ³Ù Ïñ»- ì ¾æÆ àðìàüîºðü ¾ èáõµ»ý гÛñ³å»ïÛ³Ý. ²Ûëûñí³ÝÇó Facebook -Ç ÇÙ çá ³ÏáõÙ»Ù Éáí ѳí³ù³Ï³ÝÇ Ù³ñ½³ß³åÇÏÁª ݳ Ëáõë³ áõù ñ å³ûù³ñçóª áïùý ³ÝÁÝ¹Ñ³ï ³ËóÝ»Éáí: ºñÇï³ë³ñ¹ ýáõïµáéçëïá ÝÙ³Ý ¹»åùáõÙ, ÇÝãå»ë ³ëáõÙ»Ý, ÇÝùÝ Çñ»Ý å»ïù å³ïé»ñ: ºë Ýñ³Ý åáï»ýóç³é ï³õ³ý¹³íáñ ýáõï- µáéçëï»ù ѳٳñáõÙ: âùçç³ùï»±ù, áñå»ë½ç ݳ ѳí³ù³Ï³ÝÇ Ï³½ÙáõÙ ÎÇåñáëáõÙ Ù³ñ½í»Éáíª ¹³ßïáõÙ å³ûù³ñçó ãëáõë³ Ç: ºë»ñµ»õ Ó»ñ ϳ٠áõñçßç áñí»- ñçý ã»ù ÙÇç³Ùï»É áõ ÃáõÛÉ ã»ù ï³, áñ áõñçßý»ñý É ëçñáõ³ï³ý ٳϳñ¹³Ïáí ˳éÝí»Ý ÇÙ áõ ѳí³ù³Ï³ÝÇ áñí»ñçý»õ ýáõïµáéç Ù»ñ Ý»ñùÇÝ ËáѳÝáóÇÝ ³Ýï»ÕÛ³Ï, ëáõï Éáõñ»ñ ï³ñ³í»éáíª Ë³Ý ³ñ»Ý: ºí ³Ûëûñí³ Ù³ÙáõÉÇ ³ëáõÉÇëÁ Ññ³íÇñ»É»Ù ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Ýñ³ ѳٳñ, áñå»ë½ç ï»õ»ï³óý»ù. ß³ï ɳí ñ, áñ Ó»ñ Ëݹñ³Ýùáí Facebook-Ç ç µ³ó»óç, áñå»ë½ç µáéáñç ѳñó»ñÇÝ å³ï³ëë³- Ý»Ù: ³Ûó ëï³óíáõù, áñ»ë ³ÛÝ µ³ó»é»ù ÇÝÓ íçñ³íáñ»éáõ ѳٳñ, áñ áõù ÉËáí ÇÝã ¹³ï³ñϳµ³ÝáõÃÛáõÝ ³ÝóÝǪ ñç: ñ³ ѳٳñ É ÑÇÙ³ ѳÛï³ñ³ñáõÙ»Ù, áñ ³Ûëûñí³ÝÇó çá ³ÏáõÙ»Ù : ²é³íáïÇ Ñ³ñóÇݪ ÃíáõÙ ñ, û ѳí³ù³Ï³ÝÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ï³½ÙÁ åçïç ˳ճñ ê»ñµç³ûç Ñ»ï, µ³ûó ѳϳé³ÏÁ ï»õç áõý»- ó³í, ü»¹»ñ³óç³ûç ݳ˳ ³ÑÁ å³ï³ëë³ý»ó. гñóÇÝ É³í ÏÉÇ- Ý»ñ ѳí³ù³Ï³ÝÇ É˳íáñ Ù³ñ- ½ÇãÁ å³ï³ëë³ý»ñ: ³Ûó ³ë»Ù, áñ ê»ñµç³ûç Ñ»ï ѳݹÇåáõÙÝ Áݹ³Ù»ÝÁ ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý ñ, ÇëÏ Î³Ý³¹³ÛÇÝÁª í³ñï³ýçß³ûçý: ÀÝÏ»ñ³Ï³Ý ѳݹÇåÙ³Ý ÇÙ³ëïÝ ³ÛÝ, áñ Ù³ñ½ÇãÁ û ϳ½ÙÇ»õ û ï³ïïçï³ï³ý µ³½ù³ãçí áñó³ñïáõùý»ñ ³ÝáõÙ, ݳ å»ïù ѳëϳݳ, û ÇÝã ËÝ-»ñç»ñë Éáõë ï»ë»é STAGE 7 ¹»ñ³ë³Ý³Ï³Ý ëïáõ¹ç³ç ÑÇÙݳ¹Çñ ïýûñ»ý îç ñ³ý ܳÉã³çÛ³ÝÇ GLAØàôè ÇñùÁ: ìçå³ïý ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, û ÇÝãå»ë ÙÇ ïõ³ ëçñ³ñ³ñíáõù ¹»ñ³ë³ÝáõÑáõ, áñçý µ³í³ï³ýçý»ñï³ñ»ñïñå³ áõù, ë³ï³ûý Ñ³Ý ³Ù³ÝùÝ»ñÇ µ»ñáõùáí ¹»ñ³ë³ÝáõÑÇÝ Ñ³ÛïÝíáõÙ åáéýáëï³ý¹³éç ÏÇ- ½³Ï»ïáõÙ: ñùç ÉáõÛë ÁÝͳÛÙ³Ý ³éÇÃáí îç ñ³ýá ATV Ñ»éáõëï³³ÉÇùÇ äáå ѳÝñ³ Çï³ñ³Ý ѳÕáñ¹Ù³Ý ÑÛáõñÝ ñ, ѳ- Õáñ¹³í³ñÁ ѳñó³½ñáõÛó í»ñóýáõù Ýñ³- ÝÇó, ³å³ ³ëáõÙ, áñ ѳÕáñ¹Ù³Ý ųٳ- ݳÏ, áñá óáõó³¹ñí»éáõ»ã»ñáí, GLAØàôè -ÇÝ É³í ÏáÕÙáí ã»ý ³Ý¹ñ³- ¹³ñÓ»É, îç ñ³ýý É ¹³ ѳٳñ»Éáí ³éáÕç ùýý³¹³ïáõãû³ý Ó»õª ãç ѳϳé³ÏíáõÙ: ê³ï³ûý»ã»ñáõù ÉëíáõÙ»Ý Ñ»ï»õÛ³É Ëáëù»ñÁª ³Ûë ïëù³ñáõãûáõýá, áñý ÇÙ Ó»éùáõÙ, ñ»é îç ñ³ý ܳÉã³çÛ³Ý ³ÝáõÝáí ÙÇ ïõ³..., ³ÛëÇÝùݪ ѳÕáñ¹³í³ñÁ Ñ» ݳÝùáí Ù»Ïݳµ³ÝáõÙ ÇñùÁª ÁÝóóùáõÙ óáõûó ï³éáí ѳïí³ÍÝ»ñ ѳñó³½ñáõÛóÇó: Àëï Ñ»ÕÇݳÏǪ Çñ»Ý ѳÝÇñ³íÇ Ù»Õ³¹ñáõÙ»Ý, ë³ï³ûý î. ܳÉã³çÛ³ÝÁ ѳí³ëïdzóÝáõÙ, áñ GLAØàôè -Á ѳÛïÝÇ å³ïùáõãû³ý Ñ»ï áñ»õ ³éÝãáõÃÛáõÝ ãáõýç: ñùáõù ãï³ý åáéýá ñ³ýçï ÝϳñÝ»ñÇ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ, å³ñ½³å»ë ë³ñ- ϳ½ÙÇ Ó»õáí ³Ý¹ñ³¹³ñÓ ³ñí»É ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ³ñÓ³ ³ÝùÇÝ: øýý³¹³ï»é»ù ³ÛÝ ³ñ³ï³íáñ»ñ»õáõÛÃÝ»ñÁ, áñáýù ïçñáõù»ý ßááõ-µÇ½Ý»ëáõÙ»õ Ï»ÕÍ É³ÙáõñÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ ³ÝÓ³Ýó ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ, áñç ³Ï³Ý³ï»ëÝ ÇÝùë»Ù»Õ»É: ²Û¹ å³ï- ³éáí É ³ÛÝ ½³Ûñ³óñ»É ÝٳݳïÇå Ù³ñ¹Ï³Ýó, áíù»ñ ϳñ¹³Éáí íçå³ï᪠Çñ»Ýù Çñ»Ýó»Ý ïýáõù ³ÛÝï»Õ: ºÃ» ¹³ ãéçý»ñ, ϳñÇù ã ñ ÉÇÝÇ ³Ý¹ñ³¹³éݳɻõ íçñ³íáñ»é Ñ»ÕÇݳÏÇÝ: ºë ïýáõù»ù, áñ Ñ»éáõëﳻûñÇó ³Õµ ÑáëáõÙ Ñ»éáõëï³ë»ñdzÉÝ»ñÇ»õ»ñï³ ³Ï ѳÕáñ¹áõÙÝ»ñÇ Ó»õáí, ÇÝãÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ É ³ñ¹»Ý ÙÇ ù³ýç ï³ñç Ñ»éáõëï³óáõÛó ã»ù ݳÛáõÙ, µ³óç г۳ëï³ÝÇ ýáõïµáéç ѳí³ù³Ï³ÝÇ ³ñï³ Ý³ ˳ջñÇó,- ³ëáõÙ GLAØàôè - Ç Ñ»ÕÇݳÏÁª ³í»É³óÝ»Éáí, áñ Ýßí³Í Ñ»- éáõëï³ñ³õáñ¹áõùçó Ñ»ïá ÇÝùÁ Facebook ëáóç³é³ï³ý ó³ýóç áõ áñáß É»ÏïñáݳÛÇÝ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ ÙÇçáóáí ï³ñ³í»é Çñ å³ï³ëë³ýá, áñçó Ñ»ïá É ²ñÙÝÛáõ½ Ñ»éáõëï³³ÉÇùÝ Çñ»Ý ѳñó³½ñáõÛóÇ Ññ³íÇñ»É, ÇÝãÁ»õë ãç áñ³óñ»é îç ñ³ýçý, ù³ýç áñ ³ÝѳçáÕ ÙáÝï³Åí³Í»Õ»É»õ í³ñï³µ»ïç㪠Çñ ѳٳñ. гÕáñ¹³í³ñÇ ËáëùáõÙ ³Ù»Ý ÇÝã ³ñí³Í ñª ÇÝÓ í³ñï³- µ»ï»éáõ»õ ÇÙ ÇñùÁ é»ñçï, áã ñ³»ï Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ѳٳñ: гëϳó³, áñ ³Ûë å³ñ³ ³ÛáõÙ ³ë³Íë Ù»Í Éë³ñ³ÝÇÝ ï»õ ѳëóÝ»Éáõ ѳٳñ å»ïù áõý»ý³é ³éÝí³½Ý ë» ³Ï³Ý Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝ,- ³ëáõÙ îç ñ³ýá: ñùç Ñ»ÕÇݳÏÁ ÝßáõÙ ª µáéáñ Ýñ³Ýù, áíù»ñ ϳñ¹³ó»É»Ý íçå³ï᪠ѳٳӳÛÝ»Ý ¹ÇñÝ»ñ, ýáõïµáéçëïý»ñ ϳÝ, ³å³ ³ÛÇ ÇÝã 黽»ñí åçïç å³ïñ³ëï ÉÇÝÇ: ºë ÏÇåñáë۳ݻñÏáõ ѳݹÇåáõÙÝ»ñÇó ³í»ÉÇ ß³ï áõñ³ë³ó³»õ á»õáñí³í»ù ê»ñµç³ûç Ñ»ï ˳Õáí: áéáñë É Çï»Ýù, û ê»ñµç³ý áñù³ý áõ- Å»Õ ÃÇÙ : Üñ³Ýó Ñ»ï ˳ճóÇÝ ÑÇÙݳϳÝáõÙ Ù»ñ»ñÇï³ë³ñ¹Ý»- ñá: ºë áõñ³ë³ó³ Ýñ³ÝóÇó ÙÇ ù³ýçëç ˳Õáí, áñáýù, Ç٠ϳñ- ÍÇùáí, óáõûó ïí»óçý, áñ ó³ýï³ó³í å³ñç å³ïñ³ëï»ý ѳ- Ù³Éñ»É ³½ ³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³ÝÁ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõù ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ï³½Ùáí»ñÏñáñ¹ ѳݹÇåÙ³ÝÁ, Ýáñ³ÙáõïÁ ³ÛÉáõÝ Ýß»ó ²ñ³½ ú½µçéçëá, ѳÝÓÇÝ áñçª Ù»ñ ÁÝïñ³ÝÇÝ áõý»ó³í»õë ÙÇ ï³õ³ý- ¹³íáñ, µ³ñóñ³ï³ñ ýáõïµáéçëï: ÆëÏ ¹³ Ý߳ݳÏáõÙ, áñ Ù»ñ ѳí³ù³Ï³ÝÝ ³å³ ³ÛáõÙ É ó³ýï³ó³í Ùñó³ÏóÇ Ñ³Ù³ñ Éáõñç åñáµé»ù ÉÇÝ»Éáõ : лï³ùñùñí»- óçýù ݳ»õ, û å³ñáý гÛñ³å»ïÛ³ÝÁ Ù»ñ ÁÝïñ³ÝáõÝ üæü²- Ç í³ñï³ýçß³ûçý óáõó³ïáõù ³Ù»- ݳµ³ñÓñÁ á±ñ ï»õáõù ï»ëýáõù: ²é³çÇÝ,- ϳï³Ï»ó ݳ:- ³Ûó Çñ³Ï³Ýáõ٠ѳí³ù³Ï³ÝÝ Ç íç- ³ÏÇ ï»õ ½µ³Õ»óÝ»É ³é³çÇÝ 20 ѳí³ù³Ï³ÝÝ»ñÇ ß³ñùáõÙ,»õ Ùáï ³å³ ³ÛáõÙ Ù»Ýù ¹ñ³ ³Ï³- ݳï»ëÁ ÏÉÇÝ»Ýù,- ³ë³ó Ðüü ݳ˳ ³ÑÁ: èáõµ»ý гÛñ³å»ïÛ³ÝÁ Ñ³Ý ³- ٳݳÉÇó å³ï³ëë³ý»ó Éñ³ - ñáõý»ñçý Ñ»ï³ùñùñáÕ µáéáñ ѳñó»ñÇÝ, ³Û¹ Ãíáõ٠ݳ»õª ù³- Õ³ù³Ï³Ý: ². вÎà Ú²Ü ²ë³Íë ï»õ ѳëóÝ»Éáõ ѳٳñ å»ïù áõý»ý³é ë» ³Ï³Ý Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝ îç ñ³ý ܳÉã³çÛ³ÝÇ å³ï³ëë³ýá ɳÙáõñ³å³ßïÝ»ñÇÝ Çñ ³ë³ÍÇ Ñ»ï, ÇëÏ Ýñ³Ýù, áíù»ñ ¹»é Ýáñ»Ý ϳñ¹³Éáõª íëï³ñ, áñ ÏѳٳӳÛ- Ý»Ý. Ø»ñ»ñÏñáõÙ áã áù Çñ ï»õáõù ã : Ç- É»ï³ÝïÝ»ñÁ, áñáýù ³Ý ñ³»ï áõ ËÕ áõï å³ïï»ñ³óáõù áõý»ý ³ñí»ëïÇ, ñ³ï³ýáõ- ÃÛ³Ý, ÇïáõÃ۳ݻõ ³ÛÉ ëï»õí³ áñí³- Ï³Ý áéáñïý»ñç Ù³ëÇÝ, ³Ûëûñ ïýíáõù»ý Éë³ñ³ÝÝ»ñÇ ³é³ç»õ ï³ ³Ï ¹³ïáÕáõ- ÃÛáõÝÝ»ñ ³ÝáõÙ ³Ûë»õ ³ÛÉ Ã»Ù³Ûáí: ò³í³éç, áñ ÝÙ³ÝÝ»ñÁ ³Ý ñ³»ï»ý ³Ýí³ÝáõÙ ÇÝÓ áõ ÇÙ ñ³í᪠³ÛÝ ¹»åùáõÙ,»ñµ»ë ³í³ñï»É»Ù г۳ëï³ÝáõÙ üñ³ýëç³- Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ý³- ÏáõÉï»ïÁª ÉÇÝ»Éáí ÏáõñëÇ É³í³ áõûý ëáíáñáõý»ñçó Ù»ÏÁ, ͳé³Û»É»Ù ½ÇÝí³Í áõå»- ñáõù»õ Ù³ëݳÏó»Éáí Ù³ñï³Ï³Ý ½áñ³í³ñÅáõÃ۳ݪ áñå»ë ¹³ë³ÏÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñ ëï³ó»é»ù гÛáó µ³ý³ïç»ñ³- ½³ÝóÇÏÇ ÏñÍù³Ýß³Ý, ϳñ¹³ó»É»Ù µ³½- Ù³ÃÇí ñù»ñ, ͳÝáû٠ѳٳß˳ñѳ- ÛÇÝ ñ³ï³ýáõãû³ý É³í³ áõûý áñí»ñçý: ÆÙ ÇñùÁ Áݹ³Ù»ÝÁ ųٳÝó³ÛÇÝ,»õ ¹ñ³Ýáí Ýå³ï³Ï ãáõý»ù Ý»ñËáõÅ»É ñ³- ϳÝáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½, ³Û¹ å³ï ³éáí ³Ûë Ã»Ù³Ý ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ³Ïí³Í, ã»ù áõ- ½áõ٠ųٳݳÏë í³ïý»é ³ÛÝåÇëÇ Ù³ñ¹- ϳÝó íñ³, áñáýó ÏÛ³ÝùÇ ÇÙ³ëïÁ ùé³µ³- ÛÇÝ Å³Ù³ÝóÝ»ñÝ»Ý, ³Ý áéýç Éáõë³Ýϳñ- Ý»ñáõÙ ï»õ ïý»éý áõ ųݳ ÇÝ ³Ùë³ - ñ»ñç ÝÛáõûñÁ ÏɳݻÉÁ: ÆÝÓ ùýý³¹³ïáõù»ý Ù³ñ¹ÇÏ, áíù»ñ ÝϳñáõÙ»Ý, û ÇÝãå»ë»Ý ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ï»ÕÍ É³ÙáõñÇëïÝ»ñÁ ѳ áõëï ÝáõÙ second-hand-çó: ³ Ýñ³Ýó ëûáõå»ý: ºí ³í»Éáñ¹ ã Ýß»É, áñ Çñ»Ýó ѳÕáñ¹áõÙÝ»ñáõÙ ³é³µ³ÝáõÙ»Ý ³ÛÝåÇëÇ ñáõý»ñç, áíù»ñ ï³ñ³íáõù»ý ÑáÙáë»ùëáõ³ÉǽÙ, ëïáñ»õ ³å³½ ³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñ, ÁÝï³ÝÇùÇ ³Õ³ ³ñÁ ù³ý¹áõ Ùïù»ñ,- ѳí»É»ó ݳ: º. вÎà Ú²Ü 11

Üáñ ųٳݳϳÏÇó ²ÝÑåáõÙ Mastercard êáíáñ³ï³ý ÝáõÙÝ»ñ` ³Ýëáíáñ ³ñ³ áõãû³ùµ: New and innovative Mastercard Contactless Usual shopping experience at unus

Üáñ ųٳݳϳÏÇó ²ÝÑåáõÙ Mastercard êáíáñ³ï³ý ÝáõÙÝ»ñ` ³Ýëáíáñ ³ñ³ áõãû³ùµ: New and innovative Mastercard Contactless Usual shopping experience at unus Üáñ ųٳݳϳÏÇó ²ÝÑåáõÙ Mastercard êáíáñ³ï³ý ÝáõÙÝ»ñ` ³Ýëáíáñ ³ñ³ áõãû³ùµ: New and innovative Mastercard Contactless Usual shopping experience at unusual speed. ì ³ñáõÙ Ù»Ï ³ÏÝóñÃáõÙ Pay in seconds Ðñ³å³ñ³ÏÙ³Ý

Chi tiết hơn

7glava khimiya.qxd

7glava khimiya.qxd ÈàõÊ 7. î»ñ å»ý Ý»ñ (7.1.), é» ïç ÝáÉ Ý»ñ (7.1.1.), Ï³É óç ý» ñáé Ý»ñ (7.1.2.), ݳý ïá ËÇ - ÝáÝ Ý»ñ (7.1.3.), ëñ ï³ ÛÇÝ ÉÇ Ïá ½Ç¹ Ý»ñ (7.2.), Ñáñ ÙáÝ Ý»ñ (7.3.), ëçý û ïçï ëï ñá»ý Ý»ñ (7.4.) 7.1.³. î»ñå»ýý»ñç

Chi tiết hơn

Broshur_uxac:Layout 1.qxd

Broshur_uxac:Layout 1.qxd Reference Paper No 3 î»õ»ï³ Çñ No 3 UNITED NATIONS OBSERVANCES International Decades, Years, Weeks and Days ØƲìàðì²Ì ²¼ ºðÆ Î²¼Ø²ÎºðäàôÂÚ²Ü ÐÇß³ñÅ³Ý ÙÇç³½ ³ÛÇÝ ï³ëý³ùû³ïý»ñ, ï³ñçý»ñ, ß³µ³ÃÝ»ñ ûñ»ñ United

Chi tiết hơn

AlbumUN_QuarkPrpntEjer_AlbomUN.qxd

AlbumUN_QuarkPrpntEjer_AlbomUN.qxd زð àô Æð²ìàôÜøܺð ö²êêî²î²üüºðæ ä²þîä²üàôâúàôü HUMAN RIGHTS REFUGEE PROTECTION 96 ILO n Freedom of expression as well as free access to professional and objective media are among key values of the UN.

Chi tiết hơn

Суркова О.П. Математика. Справочник. Начальная школа - Суркова О.П. (скачать фрагмент)

Суркова О.П. Математика. Справочник. Начальная школа - Суркова О.П. (скачать фрагмент) Íàï ðè ìåð: Ïðà âè ëà íà õîæ äå íèÿ íå èç âåñ òíîé âå ëè è íû òîáû íàéòè íåèçâåñòíîå ñëàãàåìîå, íóæíî èç ñóììû âû åñòü èçâåñòíîå ñëàãàåìîå. Íàï ðè ìåð: 5 + = 7, 7 5 = 2 òî áû íà é òè íå èç âåñ òíîå óìåíü

Chi tiết hơn

Ä Ä ÚÖ ³ÍÖ ÒØ ½ ¹ ÉÙ ØÖ ÂÓÙÖÒ Å ÑÓÖ Ð Ô ÖÒ ĐÙÑ Á ÁÁ ÁÁÁ ÁΠijÍÒ Ú Ö ÒØÖ Ð Ø Ð ËÙÔ ÖÙÒ Ú Ö Ä³ÍÒ Ú Ö ÄÓ Ð Ä³À ØÓ Ö ³ÍÖ ÒØ Ä Î Ø Ð Ò Ò Ñ ÒØ Â Ù ÛÛÛºÙÖ ÒØ

Ä Ä ÚÖ ³ÍÖ ÒØ ½ ¹ ÉÙ ØÖ ÂÓÙÖÒ Å ÑÓÖ Ð Ô ÖÒ ĐÙÑ Á ÁÁ ÁÁÁ ÁΠijÍÒ Ú Ö ÒØÖ Ð Ø Ð ËÙÔ ÖÙÒ Ú Ö Ä³ÍÒ Ú Ö ÄÓ Ð Ä³À ØÓ Ö ³ÍÖ ÒØ Ä Î Ø Ð Ò Ò Ñ ÒØ Â Ù ÛÛÛºÙÖ ÒØ Ä Ä ÚÖ ³ÍÖ ÒØ ½ ¹ ÉÙ ØÖ ÂÓÙÖÒ Å ÑÓÖ Ð Ô ÖÒ ĐÙÑ Á ÁÁ ÁÁÁ ÁΠijÍÒ Ú Ö ÒØÖ Ð Ø Ð ËÙÔ ÖÙÒ Ú Ö Ä³ÍÒ Ú Ö ÄÓ Ð Ä³À ØÓ Ö ³ÍÖ ÒØ Ä Î Ø Ð Ò Ò Ñ ÒØ Â Ù ÛÛÛºÙÖ ÒØ ºÓÖ ÛÛÛºØÖÙØ ÓÓ ºÓÑ Ì Ð Ñ Ø Ö ½ ÉÙ ØÖ ÂÓÙÖÒ Å ÑÓÖ

Chi tiết hơn

Ä Ä ÚÖ ³ÍÖ ÒØ ½ ¹ Ä ÖÙ Ü ÓÒ Á ÁÁ ÁÁÁ ÁΠijÍÒ Ú Ö ÒØÖ Ð Ø Ð ËÙÔ ÖÙÒ Ú Ö Ä³ÍÒ Ú Ö ÄÓ Ð Ä³À ØÓ Ö ³ÍÖ ÒØ Ä Î Ø Ð Ò Ò Ñ ÒØ Â Ù ÛÛÛºÙÖ ÒØ ºÓÖ ÛÛÛºØÖÙØ ÓÓ ºÓ

Ä Ä ÚÖ ³ÍÖ ÒØ ½ ¹ Ä ÖÙ Ü ÓÒ Á ÁÁ ÁÁÁ ÁΠijÍÒ Ú Ö ÒØÖ Ð Ø Ð ËÙÔ ÖÙÒ Ú Ö Ä³ÍÒ Ú Ö ÄÓ Ð Ä³À ØÓ Ö ³ÍÖ ÒØ Ä Î Ø Ð Ò Ò Ñ ÒØ Â Ù ÛÛÛºÙÖ ÒØ ºÓÖ ÛÛÛºØÖÙØ ÓÓ ºÓ Ä Ä ÚÖ ³ÍÖ ÒØ ½ ¹ Ä ÖÙ Ü ÓÒ Á ÁÁ ÁÁÁ ÁΠijÍÒ Ú Ö ÒØÖ Ð Ø Ð ËÙÔ ÖÙÒ Ú Ö Ä³ÍÒ Ú Ö ÄÓ Ð Ä³À ØÓ Ö ³ÍÖ ÒØ Ä Î Ø Ð Ò Ò Ñ ÒØ Â Ù ÛÛÛºÙÖ ÒØ ºÓÖ ÛÛÛºØÖÙØ ÓÓ ºÓÑ Ì Ð Ñ Ø Ö ½ Ä ÖÙ Ü ÓÒ ½ º½ËÙÖ Ð Ñ Ò Ù ÓÐ ÓØ º º º

Chi tiết hơn

ÓÑÑ Ð Ö Ø ÙÖ Ö Ø ÑÓÒ ÓÐ ÙÒ ÙÔ ÖÒ Ô Ò ØÓÙÖÒ Ø ØÓÙ ÓÙÖ Ò Ô Ö Ð ³ «Ø Ø ÓÒ ÔÓÙÖ ÔÖ Ò Ö ÔÖ Ñ Ö ÓÑÑ Ò Ñ ÒØ ÔÖ Ø ØÙØ Ð Ö Ò ÓÒØ ÓÒ ÙÖ Ð Ô Ö ÒÓÙ¹ Ð Ö Ñ Ò Ò Ð Ó

ÓÑÑ Ð Ö Ø ÙÖ Ö Ø ÑÓÒ ÓÐ ÙÒ ÙÔ ÖÒ Ô Ò ØÓÙÖÒ Ø ØÓÙ ÓÙÖ Ò Ô Ö Ð ³ «Ø Ø ÓÒ ÔÓÙÖ ÔÖ Ò Ö ÔÖ Ñ Ö ÓÑÑ Ò Ñ ÒØ ÔÖ Ø ØÙØ Ð Ö Ò ÓÒØ ÓÒ ÙÖ Ð Ô Ö ÒÓÙ¹ Ð Ö Ñ Ò Ò Ð Ó ÓÑÑ Ö ÙÖ ÖØ ÑÓÒ Ó ÙÒ ÙÔ ÖÒ ÔÒ ØÓÙÖÒ Ø ØÓÙ ÓÙÖ Ò Ô Ö ³ «ÓÒ ÔÓÙÖ ÔÖ Ò Ö ÔÖ ÑÖ ÓÑÑ ÒÑ ÒØ ÔÖ ØÙØ Ö Ò ÓÒØ ÓÒ ÙÖ Ô Ö ÒÓÙ¹ Ö Ñ Ò Ò ÓÒÒ ÚÓº ÙÔ ÖÒ ÔÒ ÖÚ Ú ÐÑ ÒØ ÓÒØ ÔÖ ÓÑ ÒØ Ô ÖÑÙØ º ËÙÖ ÍÖ ÒØ Ð³Ù Ð ÔÐ µµ Ø ÓÒ

Chi tiết hơn

Ä Ä ÚÖ ³ÍÖ ÒØ ½ ¹ ijÀ ÙÖ Ù ÌÓÑ Ù Á ÁÁ ÁÁÁ ÁΠijÍÒ Ú Ö ÒØÖ Ð Ø Ð ËÙÔ ÖÙÒ Ú Ö Ä³ÍÒ Ú Ö ÄÓ Ð Ä³À ØÓ Ö ³ÍÖ ÒØ Ä Î Ø Ð Ò Ò Ñ ÒØ Â Ù ÛÛÛºÙÖ ÒØ ºÓÖ ÛÛÛºØÖÙØ

Ä Ä ÚÖ ³ÍÖ ÒØ ½ ¹ ijÀ ÙÖ Ù ÌÓÑ Ù Á ÁÁ ÁÁÁ ÁΠijÍÒ Ú Ö ÒØÖ Ð Ø Ð ËÙÔ ÖÙÒ Ú Ö Ä³ÍÒ Ú Ö ÄÓ Ð Ä³À ØÓ Ö ³ÍÖ ÒØ Ä Î Ø Ð Ò Ò Ñ ÒØ Â Ù ÛÛÛºÙÖ ÒØ ºÓÖ ÛÛÛºØÖÙØ Ä Ä ÚÖ ³ÍÖ ÒØ ½ ¹ ijÀ ÙÖ Ù ÌÓÑ Ù Á ÁÁ ÁÁÁ ÁΠijÍÒ Ú Ö ÒØÖ Ð Ø Ð ËÙÔ ÖÙÒ Ú Ö Ä³ÍÒ Ú Ö ÄÓ Ð Ä³À ØÓ Ö ³ÍÖ ÒØ Ä Î Ø Ð Ò Ò Ñ ÒØ Â Ù ÛÛÛºÙÖ ÒØ ºÓÖ ÛÛÛºØÖÙØ ÓÓ ºÓÑ Ì Ð Ñ Ø Ö ½ ijÀ ÙÖ Ù ÌÓÑ Ù ½ ½ º½Ä Å Ù ÌÓÑ Ù

Chi tiết hơn

raaghavayaadaviiyam.dvi

raaghavayaadaviiyam.dvi Ë ÁÀ Ë ÁÑ Ø Ò Ñ üñ Ë ÒÑÀ Ë ÁÑ Ò ÚáÌÒ Þ ÆÀ ÚØ Æ ÖÁº Ú ü ÆÚ Æ Ñ Ü Å ºº Ë Á ÚáÌ ÜÚ Ö Ï ØÑ ºººº This document has been prepared by Sunder Kidambi with the blessings of Ë Á ÖäÖ Ñ ÒÙ Ñ Ë Ò His Holiness śrīmad

Chi tiết hơn

Multi Language Pocket Guide

Multi Language Pocket Guide Metro pocket guide Metro-Ý ³½ ³µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ëáßáñ³ áõûý ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ïñ³ýëåáñï³ûçý áñí³ï³éáõãûáõýý»ñçó Ù»ÏÝ Ø»Ýù ϳñáÕ»Ýù áë³¹ñ»é Ò»½ Èáë ²Ýç»É»ëÇ ßñç³ÝáõÙ ïýíáõ ñ»ã» ó³ýï³ó³í í³ûñ ²Ù»Ý³Ñ³ñÙ³ñ»ñÃáõÕÇÝ Íñ³

Chi tiết hơn

Microsoft Word - oap.doc

Microsoft Word - oap.doc Ýîóõø ø ºî «ò ó / õ î õè / èíõù ô èõ ìð ðì ì ªðí è / àìô áùºø «ø ó àîõ î ªî èè è ù ñâ ñ õì ìñ õì ìñ õ í íð ðî óó ù ªðòó Ýí / ªðí 3. èíõó ªðòó (èíõó àò ¼ìù Þô ô âù ô è ôë ªêù ø («ôì )âùè ø ð ð ì¾ñ ) 4.

Chi tiết hơn

<456E636F72653A20443A5CCDCED2DB5CCACECCCFCEC7C8D2CED05CCFE5F1EDE85CCEF1E0EDEDE0>

<456E636F72653A20443A5CCDCED2DB5CCACECCCFCEC7C8D2CED05CCFE5F1EDE85CCEF1E0EDEDE0> Ä å ò ñ ê è é Ñ ì å ø à í í û é Gioioso & bb 4 Î Î ä ñàí_ íà, åñòü è L & bb 4 A. Î Î ä õ î ð Gioioso & bb 4 Î & bb 4 Î î Î ä _ ñàí_ íà, åñòü è ñëà_ âà & bb 4 T. Î Î ä J J ñàí_ íà, åñòü è ñëà_ âà, î_ ñàí_

Chi tiết hơn

esprit-da2.dvi

esprit-da2.dvi ½ ÓØÖ Ò ½º½ ½º¾ Ä Ù Ø Ò ÖØ Ê ÔÓÒ ÙÜ Ë ÓÒ Ç Ø ÓÒ Ö ÓÑ ØÖ ÕÙ Ð º ÖÒ Ö ÔÔº ¹ κ ÌÓÙØ Ó Ò Ð ÕÙ ÐÐ Ö ÑÑ Ø Ñ ÒØ ÓÑÑ Ò ÓÒ Ù Ø ÓÙ Ô Ö Ð ÕÙ ÐÐ Ü Ø ÕÙ ÐÕÙ Ó ÕÙ ÒÓÙ ÓÒ ÚÓÒ ³ ع ¹ Ö ÕÙ ÐÕÙ ÔÖÓÔÖ Ø ÕÙ Ð Ø ÓÙ ØØÖ ÙØ

Chi tiết hơn

Å Ø Ñ Ø Ð ÀÓÖ ÞÓÒ ÓÖ ÉÙ ÒØÙÑ È Ý ÛÓÖ ÓÔ Ð Ø Ø ÁÒ Ø ØÙØ ÓÖ Å Ø Ñ Ø Ð Ë Ò Æ Ø ÓÒ Ð ÍÒ Ú Ö ØÝ Ó Ë Ò ÔÓÖ Ë ÓÒ ÆÓÒ¹ ÕÙ Ð Ö ÙÑ ËØ Ø Ø Ð Å Ò Ù Ù Ø ¾ Ë ÔØ Ñ Ö

Å Ø Ñ Ø Ð ÀÓÖ ÞÓÒ ÓÖ ÉÙ ÒØÙÑ È Ý ÛÓÖ ÓÔ Ð Ø Ø ÁÒ Ø ØÙØ ÓÖ Å Ø Ñ Ø Ð Ë Ò Æ Ø ÓÒ Ð ÍÒ Ú Ö ØÝ Ó Ë Ò ÔÓÖ Ë ÓÒ ÆÓÒ¹ ÕÙ Ð Ö ÙÑ ËØ Ø Ø Ð Å Ò Ù Ù Ø ¾ Ë ÔØ Ñ Ö Å Ø Ñ Ø Ð ÀÓÖ ÞÓÒ ÓÖ ÉÙ ÒØÙÑ È Ý ÛÓÖ ÓÔ Ð Ø Ø ÁÒ Ø ØÙØ ÓÖ Å Ø Ñ Ø Ð Ë Ò Æ Ø ÓÒ Ð ÍÒ Ú Ö ØÝ Ó Ë Ò ÔÓÖ Ë ÓÒ ÆÓÒ¹ ÕÙ Ð Ö ÙÑ ËØ Ø Ø Ð Å Ò Ù Ù Ø ¾ Ë ÔØ Ñ Ö ½ ¾¼¼ Ò Ð Ê ÔÓÖØ ½ Ñ Ò ÇÖ Ò Þ Ø ÓÒ Ì ÓÒ ÛÓÖ ÓÔ Û ÓÖ

Chi tiết hơn

Тесты по геометрии 10 класс. Часть 1 (фрагмент) - Сугоняев И.М.

Тесты по геометрии 10 класс. Часть 1 (фрагмент) - Сугоняев И.М. Òåñò ¹3 Âàðèàíò 1 ÏÀÐÀËËÅËÜÍÛÅ ÏÐßÌÛÅ Â ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÅ 1 Óñòàíîâèòå ñîîòâåòñòâèå. 1. Äâå ïðÿ ìûå â ïðî ñòðà íñòâå íà çû âà þò ñÿ ïà ðàë ëåëü íû - ìè, åñëè îíè ëå æàò â îä íîé ïëîñ êîñ òè è íå ïå ðå ñå êà

Chi tiết hơn

ËÑÓÓØ ÇÔ Ö ØÓÖ ÍÒ Ö Ø Ò Ò Ò Î Ù Ð Ò ÅÙØ Ø ÓÒ Ë Ø ÙÐÐÓ ÁÒ ÓÖÑ Ø Ê Ö ÁÒ Ø ØÙØ Ë ÓÓÐ Ó ÓÑÔÙØ Ò ÍÒ Ú Ö ØÝ Ó Ä Ø ÓÑԺРº ºÙ ØÖ Øº Ì ÔÓØ ÒØ Ð ÓÖ ÑÙØ Ø ÓÒ ÓÔ

ËÑÓÓØ ÇÔ Ö ØÓÖ ÍÒ Ö Ø Ò Ò Ò Î Ù Ð Ò ÅÙØ Ø ÓÒ Ë Ø ÙÐÐÓ ÁÒ ÓÖÑ Ø Ê Ö ÁÒ Ø ØÙØ Ë ÓÓÐ Ó ÓÑÔÙØ Ò ÍÒ Ú Ö ØÝ Ó Ä Ø ÓÑԺРº ºÙ ØÖ Øº Ì ÔÓØ ÒØ Ð ÓÖ ÑÙØ Ø ÓÒ ÓÔ ËÑÓÓØ ÇÔ Ö ØÓÖ ÍÒ Ö Ø Ò Ò Ò Î Ù Ð Ò ÅÙØ Ø ÓÒ Ë Ø ÙÐÐÓ ÁÒ ÓÖÑ Ø Ê Ö ÁÒ Ø ØÙØ Ë ÓÓÐ Ó ÓÑÔÙØ Ò ÍÒ Ú Ö ØÝ Ó Ä Ø ÓÑԺРº ºÙ ØÖ Øº Ì ÔÓØ ÒØ Ð ÓÖ ÑÙØ Ø ÓÒ ÓÔ Ö ØÓÖ ØÓ Ú Ö ÐÝ «Ø Ø Ú ÓÙÖ Ó ÚÓÐÙØ ÓÒ ÖÝ Ð ÓÖ Ø Ñ

Chi tiết hơn

raghuviiragadyam.dvi

raghuviiragadyam.dvi Ö À Ö ÑØ Ò ÑÒØÑ Ý ÒÑ À Ö ÑÒ Ú ºÒÌÝÊ À ÅÚØÅ Ê ý Ú ÒغÝÊÚÝ Ê Ñ º Å º ² ºÅ ý ý ý ý Ö ÑÚ ÚÚÑ ý ý ( Ö ÙÚ Ñ ) This document has been prepared by Sunder Kidambi with the blessings of Ö º ÑÒÙ Ñ Ò His Holiness

Chi tiết hơn

ÁÊÇ Á Ì ½ ¼ ÌÊ Î ÁÄ ÈÊ ÌÁÉÍ Æ Ó 5 Ë Å ÆÌ ÌÁÇÆË ÅÎ Ì Å ÊÃÇÎÁ ÆÆ Å Ü Å ÒÓØØ ÁÊÇ Ô ÖØ Ñ ÒØ ³ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ Ø Ê Ö ÇÔ Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ º ØØÔ»»ÛÛÛº ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº» Ñ Ò

ÁÊÇ Á Ì ½ ¼ ÌÊ Î ÁÄ ÈÊ ÌÁÉÍ Æ Ó 5 Ë Å ÆÌ ÌÁÇÆË ÅÎ Ì Å ÊÃÇÎÁ ÆÆ Å Ü Å ÒÓØØ ÁÊÇ Ô ÖØ Ñ ÒØ ³ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ Ø Ê Ö ÇÔ Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ º ØØÔ»»ÛÛÛº ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº» Ñ Ò ÁÊÇ Á Ì ½ ¼ ÌÊ Î ÁÄ ÈÊ ÌÁÉÍ Æ Ó 5 Ë Å ÆÌ ÌÁÇÆË ÅÎ Ì Å ÊÃÇÎÁ ÆÆ Å Ü Å ÒÓØØ ÁÊÇ Ô ÖØ Ñ ÒØ ³ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ Ø Ê Ö ÇÔ Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ º ØØÔ»»ÛÛÛº ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº» Ñ ÒÓØØ» Ø ½ ¼ ¹Ñ Ð Ñ ÒÓØØ ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº ÁÆÌÊÇ Í ÌÁÇÆ Ò

Chi tiết hơn

C:/Documents and Settings/Roupoil/Mes documents/Cours/Carnot10/Devoirs/essec98cor.dvi

C:/Documents and Settings/Roupoil/Mes documents/Cours/Carnot10/Devoirs/essec98cor.dvi ÁÁ ½ ÓÖÖ ÄÝ ÖÒÓØ Ñ ¾¼½½ È ÖØ Á ½º µ ÈÖÓÙÚÓÒ ÓÒ Ô Ö Ö ÙÖÖ Ò Ð ÔÖÓÔÖ Ø P n u n [0;] Ø u n u n+ º ÈÙ ÕÙ u 0 = 0 [0;] Ø u = f(0) = e > 0 Ð ÔÖÓÔÖ Ø P 0 Ø Ú Ö º ËÙÔÔÓ ÓÒ ÓÖÑ P n Ú Ö Ø ÓÒ Ø ØÓÒ ÕÙ Ð ÓÒØ ÓÒ f

Chi tiết hơn

devanaayakapanchaashat.dvi

devanaayakapanchaashat.dvi Ë ÁÀ Ë ÁÑ Ø Ò Ñ üñ Ë ÒÑÀ Ë ÁÑ Ò ÚáÌÒ Þ ÆÀ ÚØ Æ ÖÁº Ú ü ÆÚ Æ Ñ Ü Å ºº ºº ºº This document has been prepared by Sunder Kidambi with the blessings of Ë Á ÖäÖ Ñ ÒÙ Ñ Ë Ò His Holiness śrīmad āṇḍavan of śrīraṅgam

Chi tiết hơn

ZBORNIK-7_susreta_HDM-Split-2016 (1).pdf

ZBORNIK-7_susreta_HDM-Split-2016 (1).pdf ! "! # $ # & ' ( ) * # + #,! - -. / 0 # 1 2 & ) 3. 4! 5. # 6 7 8 9 : ; 8 < = >? @ A B C D E B F G H I F J D @ A D G D K H F L B M D F H E D? J N E J M O I H B I H @ G D F J @ G D E D? C J H C E D C H F

Chi tiết hơn

net.dvi

net.dvi ¾ Ô ØÖ ½ ØØÖ ÙØ ÓÒ ³ÙÒ Ö ÙÒ ÖØ Ö Ù ÔÖ ÚÓ Ö Ø Ø Ö ÙÒ ÖØ Ö Ù ÓÒ Ø Ô ÓÒ Ø Ù ØØÖ Ù Ö ÙÒ Ö º Á ³Ø ³ÙÒ Ö ÁÈ Ò ³ÁÒØ ÖÒ Ø Ø ÔÓÙÖ ÔÖ ÕÙ ØÓÙ Ö ÙÜ ØÙ º ÆÓÙ ÚÓÒ ÚÙ Ù Ô ØÖ ½ ÓÑÑ ÒØ Ô ÓØ Ô Ö ÔÖ ÕÙ ÓÒØ ÒÖ ØÖ º ÍÒ Ó ÙÒ

Chi tiết hơn

guruvaayupureshvaraashtottaram.dvi

guruvaayupureshvaraashtottaram.dvi Ë ÁÀ Ë ÁÑ Ø Ò Ñ üñ Ë ÒÑÀ Ë ÁÑ Ò ÚáÌÒ Þ ÆÀ ÚØ Æ ÖÁº Ú ü ÆÚ Æ Ñ Ü Å ºº Ö Ô Ñ ºººº This document has been prepared by Sunder Kidambi with the blessings of Ë Á ÖäÖ Ñ ÒÙ Ñ Ë Ò His Holiness śrīmad āṇḍavan of

Chi tiết hơn

prak-3.qxd

prak-3.qxd ºðºì²ÜÆ Ø²ØàôÈÆ ²ÎàôØ ºäÐ ÄàôèܲÈÆêîÆβÚÆ ü²îàôèîºî à ô ê à ô Ø Ü ² Î ² Ü Ì ð ² ð º ð гٳÉë³ñ³ÝÝ»ñÇ ÅáõéݳÉÇëïÇϳÛÇ ý³ïáõéï»ïý»ñç ѳٳñ äñ³ï 3 º ñ» õ ³ Ý - 2 0 0 7 г Ù³É ë³ ñ³ý Ý» ñç Åáõé ݳ ÉÇë ïç

Chi tiết hơn

Ô ØÖ ËØ Ø Ø ÕÙ ÇÆÌ ÆÍË È ÁÌ Ë ÌÌ Æ Í Ë ÇÅÅ ÆÌ ÁÊ Ë ËØ Ø Ø ÕÙ Ö ÔØ Ú Ò ÐÝ ÓÒÒ Ö Ø Ö Ø ÕÙ Ô Ö ÓÒ Ú Ö Ò ÖعØÝÔ º Ö ÑÑ Ò Ó Ø º ÍØ Ð Ö ÓÒ ÔÔÖÓÔÖ Ð ÙÜ ÓÙ¹ Ô

Ô ØÖ ËØ Ø Ø ÕÙ ÇÆÌ ÆÍË È ÁÌ Ë ÌÌ Æ Í Ë ÇÅÅ ÆÌ ÁÊ Ë ËØ Ø Ø ÕÙ Ö ÔØ Ú Ò ÐÝ ÓÒÒ Ö Ø Ö Ø ÕÙ Ô Ö ÓÒ Ú Ö Ò ÖعØÝÔ º Ö ÑÑ Ò Ó Ø º ÍØ Ð Ö ÓÒ ÔÔÖÓÔÖ Ð ÙÜ ÓÙ¹ Ô Ô ØÖ ËØ Ø Ø ÕÙ ÇÆÌ ÆÍË È ÁÌ Ë ÌÌ Æ Í Ë ÇÅÅ ÆÌ ÁÊ Ë ËØ Ø Ø ÕÙ Ö ÔØ Ú Ò ÐÝ ÓÒÒ Ö Ø Ö Ø ÕÙ Ô Ö ÓÒ Ú Ö Ò ÖعØÝÔ º Ö ÑÑ Ò Ó Ø º ÍØ Ð Ö ÓÒ ÔÔÖÓÔÖ Ð ÙÜ ÓÙ¹ ÔÐ Ù Ù Ð ÕÙ Ô ÖÑ ØØ ÒØ Ö ÙÑ Ö ÙÒ Ö Ø Ø Ø ÕÙ ÑÓÝ ÒÒ ÖعØÝÔ

Chi tiết hơn

esprit-da1.dvi

esprit-da1.dvi ½ Ä Ô Ý ÓÐÓ Ò Ú ÈºÅº ÙÖ Ð Ò Ð Ñ Ò Ø Ú Å Ø Ö Ð Ñ Ò Ø ÈÖÓÔÓ Ø ÓÒ Ð Ø¹ Ø ØÙ Ì ÂÓÙÖÒ Ð Ó È ÐÓ ÓÔ Ý ½ ½ ÚÓк Ä ÎÁÁÁ ÔÔº ¹ ¼ ØÖ º Öº Ò º ØØ Ø Èº ÈÓ Ö Ö ºµ È ÐÓ ÓÔ Ð³ ÔÖ Ø ÚÓк½ ÎÖ Ò ¾¼¼¾ Ä Ø Ø ÕÙ Ð ÓÑÑÙÒ ÑÓÖØ

Chi tiết hơn

<456E636F72653A20443A5CCDCED2DB5CCFCBC0CDDB5C2120CDC020CFC5D0C5CAD0A8D1D2CAC0D5>

<456E636F72653A20443A5CCDCED2DB5CCFCBC0CDDB5C2120CDC020CFC5D0C5CAD0A8D1D2CAC0D5> Î Äóíäóîâà, Ñóõèíà Andante Andante À Ñóøîí íñòðóìåíòîâà Ì àðàôåéíèà Êëàðíåòû ============================ & b 6 8 p ú ú ú Ñîëî À ============================ 6 8 Î Î 1 Ñòî ============================

Chi tiết hơn

conceptionC.dvi

conceptionC.dvi Ô ØÖ ½ ÙÜ Ô Ö Ô Ö ÕÙ ÆÓÙ ÚÓÒ ÚÙ ÔÓÙÖ Ð³ Ò Ø ÒØ ÓÑÑ ÒØ Ð Ñ ÖÓÔÖÓ ÙÖ ÙÜ Ö ØÖ Ø Ð Ñ ¹ ÑÓ Ö Ú Ú º ÁÐ ÙØ Ù ÚÓ Ö ÙÜ Ô Ö Ô Ö ÕÙ ³ ÒØÖ ¹ ÓÖØ µ ÓÒ ÒØÖÓ Ù Ö ÓÒÒ Ú Ð Ð Ú Ö Ð ÓÙÖ ÙÒ Ð Ø ÙÖ ÕÙ ØØ ÙÒ ÕÙ ÙÖ ÙÒ Ð Ø ÙÖ

Chi tiết hơn

<456E636F72653A20443A5CCDCED2DB5CCDC020CFC5D0C5CAD0A8D1D2CAC0D520C6C8C7CDC82B5C>

<456E636F72653A20443A5CCDCED2DB5CCDC020CFC5D0C5CAD0A8D1D2CAC0D520C6C8C7CDC82B5C> À. Âåëüê È. Ìþëëåð Èíñòðóìåíòîâêà Ì. Ïàðàôåéíèêà Òðè ãîëîñà ====================================== 4 Äîìðà 44 v ìàëàÿ I ====================================== P Äîìðà 44 ìàëàÿ II L======================================

Chi tiết hơn

paper.dvi

paper.dvi ÇÔÔÓÖØÙÒ Ø ÔØ Ø ÓÒ Ò ËÔ ¹ ÊÓ ÓØ ÓÐÓÒ ÔÔÐ Ø ÓÒ ØÓ Ë Ø ÈÖ Ô Ö Ø ÓÒ ÄÝÒÒ º È Ö Ö Ò Ú ÂÙÒ Ç Ê Æ Ø ÓÒ Ð Ä ÓÖ ØÓÖÝ Ì ÖÖÝ ÀÙÒØ Ö Ö Ò È ÓÐÓ È Ö Ò Ò Â Ø ÈÖÓÔÙÐ ÓÒ Ä ÓÖ ØÓÖÝ ËÌÊ Ì Ò ÖÝ ÔÖ ÙÖ ÓÖ ØÓ Ø ÙÑ Ò ÜÔÐÓÖ Ø

Chi tiết hơn

À Ø ÓÖ Ó ÓÙÑ ÒØÓ ÍÖ ÒØ ¹ ÓÑ Ó ÓÒØ ØÓ ÓÑ Ó Ê Ú Ð ÓÖ Ó Ä ÚÖÓ ÍÖ ÒØ Ä ÖÖÝ ÅÙÐÐ Ò ÓÑ Å Ö Ø ÂÙ Ø Ò ËÔÖÙÒ Ö ÌÖ ÙÞ Ó Ò ÖÓ Ñ ÒØ ÔÓÖ Ö Ò Ó Ë ÒØÓ ÇÐ Ú Ö

À Ø ÓÖ Ó ÓÙÑ ÒØÓ ÍÖ ÒØ ¹ ÓÑ Ó ÓÒØ ØÓ ÓÑ Ó Ê Ú Ð ÓÖ Ó Ä ÚÖÓ ÍÖ ÒØ Ä ÖÖÝ ÅÙÐÐ Ò ÓÑ Å Ö Ø ÂÙ Ø Ò ËÔÖÙÒ Ö ÌÖ ÙÞ Ó Ò ÖÓ Ñ ÒØ ÔÓÖ Ö Ò Ó Ë ÒØÓ ÇÐ Ú Ö À Ø ÓÖ Ó ÓÙÑ ÒØÓ ÍÖ ÒØ ¹ ÓÑ Ó ÓÒØ ØÓ ÓÑ Ó Ê Ú Ð ÓÖ Ó Ä ÚÖÓ ÍÖ ÒØ Ä ÖÖÝ ÅÙÐÐ Ò ÓÑ Å Ö Ø ÂÙ Ø Ò ËÔÖÙÒ Ö ÌÖ ÙÞ Ó Ò ÖÓ Ñ ÒØ ÔÓÖ Ö Ò Ó Ë ÒØÓ ÇÐ Ú Ö ËÙÑ Ö Ó ÓÑ Ó ÓÒØ ØÓ ÓÑ Ó Ê Ú Ð ÓÖ Ó Ä ÚÖÓ ÍÖ ÒØ ¾ º½ Ä Ö Ò

Chi tiết hơn

dvi

dvi ÓÑÑ ÓÒ Ò Ø ØÙ Ó ËÙ ÖÙ Ð Ö Ù Ø Ö ÔØ Ú ÓÔØ Ý Ø Ñ ÙØ À Ý ÒÓ À Ì Ñ Ë Ò ÇÝ Å ÝÙ À ØØÓÖ Ó Ó Ë ØÓ Å ÓØÓ Ï Ø Ò ÇÐ Ú Ö ÙÝÓÒ Ó Ù Å ÒÓÛ Ë Ø Ò º Ò Ö Å ÙÖÙ ÁØÓ Î Ò ÒØ ÖÖ Ð ËØ Ô Ò ÓÐÐ Ý Ì Ö ÓÐÓØ Å ÒÓÖ ÁÝ ËÙ ÖÙ Ì Ð ÓÔ

Chi tiết hơn

pvsnp.dvi

pvsnp.dvi Ì ÁÑÔÓÖØ Ò Ó Ø È Ú Ö Ù ÆÈ ÉÙ Ø ÓÒ ½ ËØ Ô Ò ÓÓ ÍÒ Ú Ö ØÝ Ó ÌÓÖÓÒØÓ Ì È Ú Ö Ù ÆÈ ÔÖÓ Ð Ñ ØÓ Ø ÖÑ Ò Û Ø Ö Ú ÖÝ Ð Ò Ù ÔØ Ý ÓÑ ÒÓÒ Ø ÖÑ Ò Ø ÌÙÖ Ò Ñ Ò Ò ÔÓÐÝÒÓÑ Ð Ø Ñ Ð Ó ÔØ Ý ÓÑ Ø ÖÑ Ò Ø ÌÙÖ Ò Ñ Ò Ò ÔÓÐÝÒÓÑ

Chi tiết hơn

p.dvi

p.dvi ÅÙÐØ ÒØ ËÝ Ø Ñ ÓÖ Ø Ø Ò ÓÒ ÒØÖ ËØÖ Èº ÐÐ Ø Îº ÊÓ Ò Âº Ì Ù ÓÐ Æ Ø ÓÒ Ð ³ÁÒ Ò ÙÖ Ö Ø ÄÁ¾ Ì ÒÓÔ ÓÐ Ö Ø¹ÁÖÓ È ½ ¾ ¼ Ê ËÌ Ü Ö Ò ¹Ñ Ð ÐÐ Ø ÖÓ Ò Ø Ù Ò º Ö ËÌÊ Ì Ï ÔÖ ÒØ Ñ Ø Ó ÓÖ Ø Ø Ò ÓÒ ÒØÖ ØÖ Û Ò ÓÙÒ Ò «Ö ÒØ

Chi tiết hơn

ABBREVIATIONS вä²ìàôØܺð` A a A.A. American Army - ³Ù»ñÇÏÛ³Ý µ³ý³ï A.C. ante Christum Ù»ñ Ãí³ñÏáõÃÛáõÝÇó ³é³ç, Ù.Ã.³. A.D. Anno Domini - Ù»ñ Ãí³ñÏáõÃ

ABBREVIATIONS вä²ìàôØܺð` A a A.A. American Army - ³Ù»ñÇÏÛ³Ý µ³ý³ï A.C. ante Christum Ù»ñ Ãí³ñÏáõÃÛáõÝÇó ³é³ç, Ù.Ã.³. A.D. Anno Domini - Ù»ñ Ãí³ñÏáõà ABBREVIATIONS вä²ìàôØܺð` A a A.A. American Army - ³Ù»ñÇÏÛ³Ý µ³ý³ï A.C. ante Christum Ù»ñ Ãí³ñÏáõÃÛáõÝÇó ³é³ç, Ù.Ã.³. A.D. Anno Domini - Ù»ñ Ãí³ñÏáõÃÛáõÝ adr address ѳëó» adv, advt advertisement - áí³½¹,

Chi tiết hơn

ÌÈ ½ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ Ë Ð Ø ÐÐÙ ØÖ Ø ÓÒ Ð Î Ô Ø Ò ÐÓ ½ ÒÚ ÖÓÒÒ Ñ ÒØ ØÖ Ú Ð Ä Ñ Ò ÌÈ ØÖ Ú ÐÐ ÒØ Ó٠г ÒÚ ÖÓÒÒ Ñ ÒØ Ã º ÈÓÙÖ ÒØ ÖÖÓÑÔÖ ØÓÙØ Ø Ø ÓÑÑ Ò Ò ÓÙÖ Ö

ÌÈ ½ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ Ë Ð Ø ÐÐÙ ØÖ Ø ÓÒ Ð Î Ô Ø Ò ÐÓ ½ ÒÚ ÖÓÒÒ Ñ ÒØ ØÖ Ú Ð Ä Ñ Ò ÌÈ ØÖ Ú ÐÐ ÒØ Ó٠г ÒÚ ÖÓÒÒ Ñ ÒØ Ã º ÈÓÙÖ ÒØ ÖÖÓÑÔÖ ØÓÙØ Ø Ø ÓÑÑ Ò Ò ÓÙÖ Ö ÌÈ ½ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ Ë Ð Ø ÐÐÙ ØÖ Ø ÓÒ Ð Î Ô Ø Ò ÐÓ ½ ÒÚ ÖÓÒÒ Ñ ÒØ ØÖ Ú Ð Ä Ñ Ò ÌÈ ØÖ Ú ÐÐ ÒØ Ó٠г ÒÚ ÖÓÒÒ Ñ ÒØ Ã º ÈÓÙÖ ÒØ ÖÖÓÑÔÖ ØÓÙØ Ø Ø ÓÑÑ Ò Ò ÓÙÖ Ö ØÖйº ÈÓÙÖ ÓÒÒ Ø Ö Ð ÙØ Ð ÕÙ Ö ÙÖ Ð ÓÙØÓÒ ÖÓ Ø Ð ÓÙÖ

Chi tiết hơn

chapter11.dvi

chapter11.dvi Ë ÁÀ Ë ÁÑ Ø Ò Ñ üñ Ë ÒÑÀ Ë ÁÑ Ò ÚáÌÒ Þ ÆÀ ÚØ Æ ÖÁº Ú ü ÆÚ Æ Ñ Ü Å ºº ºº ºº ºº ºº Ü À µ This document has been prepared by Sunder Kidambi with the blessings of Ë Á ÖäÖ Ñ ÒÙ Ñ Ë Ò His Holiness śrīmad āṇḍavan

Chi tiết hơn

¾ ¾ À ÈÌ Ê ½ º Ä ËÌ ÎÁËÁÌ ÌÇ ÆÇÊÌÀ ÊÆ È Ê Ë Ø ÖÙ ÖÝ ½ Â Ù Û Ø Ê Û Ö Ø Ö Ð Ú ÇÒ Û ÐØ Ý È Ö Ò Ñ Æ Ø Ò Ð Ò Ò ÕÙ Ø ÒÙÑ Ö Ó ÐÐÓÛ È Ö Û Ö ÓÐÐÓÛ Ò Â Ù Ò Ø ØÛ

¾ ¾ À ÈÌ Ê ½ º Ä ËÌ ÎÁËÁÌ ÌÇ ÆÇÊÌÀ ÊÆ È Ê Ë Ø ÖÙ ÖÝ ½ Â Ù Û Ø Ê Û Ö Ø Ö Ð Ú ÇÒ Û ÐØ Ý È Ö Ò Ñ Æ Ø Ò Ð Ò Ò ÕÙ Ø ÒÙÑ Ö Ó ÐÐÓÛ È Ö Û Ö ÓÐÐÓÛ Ò Â Ù Ò Ø ØÛ ¾ ¾ À ÈÌ Ê ½ º Ä ËÌ ÎÁËÁÌ ÌÇ ÆÇÊÌÀ ÊÆ È Ê Ë Ø ÖÙ ÖÝ ½ Â Ù Û Ø Ê Û Ö Ö Ð Ú ÇÒ Û ÐØ Ý È Ö Ò Ñ Æ Ð ÕÙ Ø ÒÙÑ Ö ÐÐÓÛ È Ö Û Ö ÓÐÐÓÛ Â Ù ØÛ ÐÚ ÖÓÙÒ Ñ Ö Ø ÓÒ Ë Ø ÑÓÖÒ ÓÖ ÐÐ Ñ ÓÙÒØÖÝ Ø Ñ Â Ù ÖÖ Ú Ø Ö Ø ÑÓ Ø È Ö

Chi tiết hơn

baume.dvi

baume.dvi ÓÑÑ ÒØºÅ Ø ºÍÒ Úº ÖÓÐ Òº ¾¼½¾µ ß Ó Ò Ø ÖÙ ÐÓÓÔ Ú Ð ÖÓÙÔ ØÖ Øº Ì ÒÓØ ÓÒØ Ò ËÝÐÓÛ³ Ø ÓÖ Ñ Ä Ö Ò ³ Ø ÓÖ Ñ Ò À Ðг Ø ÓÖ Ñ ÓÖ Ò Ø ÖÙ ÐÓÓÔ º ÅÓÖ ÓÚ Ö Û ÜÔÐÓÖ Ø Ù ÐÓÓÔ ØÖÙØÙÖ Ó Ò Ø ÖÙ ÐÓÓÔ º à ÝÛÓÖ Ò Ø ÐÓÓÔ Ò

Chi tiết hơn

ËÁ Ì ÖÛ Ò Ë ÖĐÓ Ò Ö ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð ÁÒ Ø ØÙØ ÓÖ Å Ø Ñ Ø Ð È Ý ÓÐØÞÑ ÒÒ ¹½¼ ¼ Ï Ò Ù ØÖ ÌÓÛ Ö ÑÓÖ ÓÒÓÑ Ð ÐÙ Ø Ö ËØ Ø ÉÙ ÒØÙÑ ÓÑÔÙØ Ø ÓÒ ÅºËº Ì Ñ Åº È Ø ÖÒ

ËÁ Ì ÖÛ Ò Ë ÖĐÓ Ò Ö ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð ÁÒ Ø ØÙØ ÓÖ Å Ø Ñ Ø Ð È Ý ÓÐØÞÑ ÒÒ ¹½¼ ¼ Ï Ò Ù ØÖ ÌÓÛ Ö ÑÓÖ ÓÒÓÑ Ð ÐÙ Ø Ö ËØ Ø ÉÙ ÒØÙÑ ÓÑÔÙØ Ø ÓÒ ÅºËº Ì Ñ Åº È Ø ÖÒ ËÁ Ì ÖÛ Ò Ë ÖĐÓ Ò Ö ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð ÁÒ Ø ØÙØ ÓÖ Å Ø Ñ Ø Ð È Ý ÓÐØÞÑ ÒÒ ¹½¼ ¼ Ï Ò Ù ØÖ ÌÓÛ Ö ÑÓÖ ÓÒÓÑ Ð ÐÙ Ø Ö ËØ Ø ÉÙ ÒØÙÑ ÓÑÔÙØ Ø ÓÒ ÅºËº Ì Ñ Åº È Ø ÖÒÓ ØÖÓ ÅºËº Ã Ñ Îº Î Ö Ð Î ÒÒ ÈÖ ÔÖ ÒØ ËÁ ½ ½ ¾¼¼ µ

Chi tiết hơn

¾ ¾ ÌÊ Í Ç Ç ÎÁ Ç Å Ò ÓÖÑ Ó ÔÓ Ö ÒÓ Û Ø Ó Öº Ö ¹ Ñ ÒØ Ð º ÒÓ Ù Ð ÚÖÓ ÒÐÙ Ò Ó Ó ÙÐØ ÑÓ È Ý ØÖ ÖÙ Ï Ø ¹ Ò Ù ÓÖ ÈÖ Ö Ö Ì Ö Ô Ø È Ø ÒØ Ò Ì Ö ¹ Ö Û Ð Ê Ø Ö

¾ ¾ ÌÊ Í Ç Ç ÎÁ Ç Å Ò ÓÖÑ Ó ÔÓ Ö ÒÓ Û Ø Ó Öº Ö ¹ Ñ ÒØ Ð º ÒÓ Ù Ð ÚÖÓ ÒÐÙ Ò Ó Ó ÙÐØ ÑÓ È Ý ØÖ ÖÙ Ï Ø ¹ Ò Ù ÓÖ ÈÖ Ö Ö Ì Ö Ô Ø È Ø ÒØ Ò Ì Ö ¹ Ö Û Ð Ê Ø Ö ¾ ¾ ÌÊ Í Ç Ç ÎÁ Ç Å Ò ÓÖÑ Ó ÔÓ Ö ÒÓ Û Ø Ó Öº Ö ¹ Ñ ÒØ Ð º ÒÓ Ù Ð ÚÖÓ ÒÐÙ Ò Ó Ó ÙÐØ ÑÓ È Ý ØÖ ÖÙ Ï Ø ¹ Ò Ù ÓÖ ÈÖ Ö Ö Ì Ö Ô Ø È Ø ÒØ Ò Ì Ö ¹ Ö Û Ð Ê Ø Ö ÖÓ È ÕÙ ØÖ ÍÑ Ù Ô Ö ÈÖ Ö ØÓÖ Ñ Ð ÛÛÛº Ö ÒºÓÑ ½ ½ ÁÒØ

Chi tiết hơn

/home/zav/tex/jetp1504/_.043/e5043.dvi

/home/zav/tex/jetp1504/_.043/e5043.dvi ¾¼½ ½ º º ¾¼ ¾ ¾¼½ ÌÀÇ Ç¹ Æ ÈÀÇÌÇÄÍÅÁÆ Ë Æ ÁÆ Ê Ë ÁÆ ÅÇÊÈÀÇÍË À ÆÁÍÅ Ç Á ÍÆ Ê ÆÆ ÄÁÆ ÁÆ Ç Æ º κ ÁÚ ÒÓÚ Åº κ ÑÓÖÝ Ò Ý Îº º ÈÙ ØÓÚ ÖÓÚ Îº Ë º Ð Ú Îº º Ö Ø Ò Ó º Ⱥ Ð Ý Ú ÁÓ È Ý Ð Ì Ò Ð ÁÒ Ø ØÙØ ½ ¼¾½ Ë

Chi tiết hơn

4-DBoneva.dvi

4-DBoneva.dvi ÇÔØ ÓÒ Ó ÔÔÐÝ Ò Ó ÒÙÑ Ö Ð Ó ÓÖ Ø ØÙ Ý Ó ØÖ Ò ÒØ ÔÖÓ Ò Ò ÖÝ Ø Ö Û Ø Û Ø Û Ö Ò Ð ÓÒ Ú 1 Ñ ØÖÝ ÃÓÒÓÒÓÚ 2 1 ËÔ Ò ËÓÐ Ö¹Ì ÖÖ ØÖ Ð Ê Ö ÁÒ Ø ØÙØ ÙÐ Ö Ò ÑÝ Ó Ë Ò ËÓ 2 ÁÒ Ø ØÙØ Ó ØÖÓÒÓÑÝ ÊÙ Ò ÑÝ Ó Ë Ò ÅÓ ÓÛ ÒÚ

Chi tiết hơn

ºº ÄÓÖ ØØ ØÖ Ý ³ Ë Ö Ø Ó Ó ºº» Ý ÚÖ Ø ÝÓ Ö ¹Ý ÝÓ Ý Ý ÒÔ ÚÓ ÚÝÓ Ó ÝÓ Ò Ò ÝÓ Ò º Ñ Ø Ð ì ÝÑÒß Ý Øß ß ½º½ Ñ ØÝÓ Ì ÝÓ ÅÝ Ò Ñ ÔØ º Ò ÃÓ Ú Ã ÑÑØ Ø Ø Ñ ½º¾ Ø

ºº ÄÓÖ ØØ ØÖ Ý ³ Ë Ö Ø Ó Ó ºº» Ý ÚÖ Ø ÝÓ Ö ¹Ý ÝÓ Ý Ý ÒÔ ÚÓ ÚÝÓ Ó ÝÓ Ò Ò ÝÓ Ò º Ñ Ø Ð ì ÝÑÒß Ý Øß ß ½º½ Ñ ØÝÓ Ì ÝÓ ÅÝ Ò Ñ ÔØ º Ò ÃÓ Ú Ã ÑÑØ Ø Ø Ñ ½º¾ Ø ºº ÄÓÖ ØØ ØÖ Ý ³ Ë Ö Ø Ó Ó ºº» Ý ÚÖ Ø ÝÓ Ö ¹Ý ÝÓ Ý Ý ÒÔ ÚÓ ÚÝÓ Ó ÝÓ Ò Ò ÝÓ Ò º Ñ Ø Ð ì ÝÑÒß Ý Øß ß ½º½ Ñ ØÝÓ Ì ÝÓ ÅÝ Ò Ñ ÔØ º Ò ÃÓ Ú Ã ÑÑØ Ø Ø Ñ ½º¾ Ø¹Ñ ù Ý Ò Ò Ñ Ñ Ý Ö º ù Ú ÑÑ Ý¹Ý ÀÝ Ø ÝØ ½º ÒÑ Ñ Ú Ã

Chi tiết hơn

ÇÙØ Ñ ÖØ Ò Ø ÆÙÑ Ö ÇÒ Ã ÐÐ Ö ¹ Ò Ô Ñ Ó ËØ Ö Ò ÈÖÓÔÓÖØ ÓÒ Ë Ò ¹ ÈÖÓ Ö Ñ ÓÖ Ê Ú Ö Ò Ø ÖÓ Ð ÖÓØ ÈÐ ÕÙ À ÖØ ØØ Ò ËØÖÓ Ý Ì ÑÓØ Ý Âº ËÑ Ø Åº º ÇÖ Ò Ð ÓÓ ÖÓÑ

ÇÙØ Ñ ÖØ Ò Ø ÆÙÑ Ö ÇÒ Ã ÐÐ Ö ¹ Ò Ô Ñ Ó ËØ Ö Ò ÈÖÓÔÓÖØ ÓÒ Ë Ò ¹ ÈÖÓ Ö Ñ ÓÖ Ê Ú Ö Ò Ø ÖÓ Ð ÖÓØ ÈÐ ÕÙ À ÖØ ØØ Ò ËØÖÓ Ý Ì ÑÓØ Ý Âº ËÑ Ø Åº º ÇÖ Ò Ð ÓÓ ÖÓÑ ÇÙØ Ñ ÖØ Ò Ø ÆÙÑ Ö ÇÒ Ã ÐÐ Ö ¹ Ò Ô Ñ Ó ËØ Ö Ò ÈÖÓÔÓÖØ ÓÒ Ë Ò ¹ ÈÖÓ Ö Ñ ÓÖ Ê Ú Ö Ò Ø ÖÓ Ð ÖÓØ ÈÐ ÕÙ À ÖØ ØØ Ò ËØÖÓ Ý Ì ÑÓØ Ý Âº ËÑ Ø Åº º ÇÖ Ò Ð ÓÓ ÖÓÑ ÁÒØ ÖÒ Ø ½ ½ ÓÙÑ ÒØÓ º º º» Ò»Ú Ø Ð»Ø Ñ Ñ Ø»ÇÙØ Ñ

Chi tiết hơn

WholeIssue_36_6.dvi

WholeIssue_36_6.dvi ËÃÇÄÁ ÆÓº ½¾ Ä ÐÝ Ò Ò ÅÓ Ò À Ò Ò ÈÐ Ò ÝÓÙÖ ÓÐÙØ ÓÒ ØÓ ÔÖÓ Ð Ñ Ò Ø Ë ÓÐ Ý ½  ÒÙ ÖÝ ¾¼½½º ÓÔÝ Ó ÊÍ Û Ø Å Ý Ñ Û ÐÐ ÒØ ØÓ ÓÒ ÔÖ ¹ÙÒ Ú Ö ØÝ Ö Ö Û Ó Ò Ò ÓÐÙØ ÓÒ ÓÖ Ø Ð Ò º Ì ÓÒ Ó Ø ØÓÖ Ò Ðº ÇÙÖ ÓÒØ Ø Ø ÑÓÒØ

Chi tiết hơn

Ô ØÖ À ÄÓ Ò Ø ÓÒØ ÒÙ Ô Ø ØØ Ò Ù ÓÑÑ ÒØ Ö ÆÓØ ÓÒ ÐÓ Ò Ø Ô ÖØ Ö ³ ܹ ÑÔÐ ÄÓ Ò Ø ÙÖ ÙÒ ÒØ ÖÚ ÐÐ º ÄÓ ÙÒ ÓÖÑ ÙÖ [a;b]º Ô Ö Ò ³ÙÒ Ú Ö Ð Ð ØÓ Ö Ù Ú ÒØ ÙÒ ÐÓ

Ô ØÖ À ÄÓ Ò Ø ÓÒØ ÒÙ Ô Ø ØØ Ò Ù ÓÑÑ ÒØ Ö ÆÓØ ÓÒ ÐÓ Ò Ø Ô ÖØ Ö ³ ܹ ÑÔÐ ÄÓ Ò Ø ÙÖ ÙÒ ÒØ ÖÚ ÐÐ º ÄÓ ÙÒ ÓÖÑ ÙÖ [a;b]º Ô Ö Ò ³ÙÒ Ú Ö Ð Ð ØÓ Ö Ù Ú ÒØ ÙÒ ÐÓ Ô ØÖ À ÄÓ Ò Ø ÓÒØ ÒÙ Ô Ø ØØ Ò Ù ÓÑÑ ÒØ Ö ÆÓØ ÓÒ ÐÓ Ò Ø Ô ÖØ Ö ³ ܹ ÑÔÐ ÄÓ Ò Ø ÙÖ ÙÒ ÒØ ÖÚ ÐÐ º ÄÓ ÙÒ ÓÖÑ ÙÖ [;b]º Ô Ö Ò ³ÙÒ Ú Ö Ð Ð ØÓ Ö Ù Ú ÒØ ÙÒ ÐÓ ÙÒ ÓÖÑ º ÄÓ ÜÔÓÒ ÒØ ÐÐ º Ô Ö Ò ³ÙÒ Ú Ö Ð Ð ØÓ Ö Ù Ú

Chi tiết hơn

dvi/imo99.dvi

dvi/imo99.dvi ÌÀ ¼ÌÀ ÁÆÌ ÊÆ ÌÁÇÆ Ä Å ÌÀ Å ÌÁ Ä ÇÄ ÅÈÁ ½ Ã Ú Ò ÀÙØ Ò ÓÒ Ì ½ ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð Å Ø Ñ Ø Ð ÇÐÝÑÔ Û Ð Ò Ù Ö Ø ÊÓÑ Ò ÖÓÑ ½¼ ØÓ ¾¾ ÂÙÐݺ ØÓØ Ð Ó ¼ ØÙ¹ ÒØ Ö ÔÖ ÒØ Ò ½ ÓÙÒØÖ Ò Ø ÖÖ ØÓÖ ØÓÓ Ô Öغ Ì ÓÑÔ Ø Ø ÓÒ ÐÛ Ý

Chi tiết hơn

Avetisyan Yura Nor 104.indd

Avetisyan Yura Nor 104.indd вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü êöúàôèøæ ܲʲð²ðàôÂÚàôÜ Úàô. ê. ²ìºîÆêÚ²Ü ²ðºìºÈ²Ð²ÚºðºÜÆ ºì ²ðºìØî²Ð²ÚºðºÜÆ ¼àô ² ð²î²ü ÐÜâÚàôܲ ²ÜàôÂÚàôÜ ºðºì²Ü 2011 ºñ³ß˳íáñí³Í ïå³ ñáõãû³ý ºñ ³ÝÇ å»ï³ï³ý ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ë Ûáõéù³

Chi tiết hơn

Tenta1Losning.dvi

Tenta1Losning.dvi ËØÓ ÓÐÑ ÍÒ Ú Ö Ø Ø ÁÒ Ø ØÙØ ÓÒ Ò Ö Ø Ó ËÝ Ø ÑÚ Ø Ò Ô ÂÓ Ò Ò Ö ÓÒ Ì ÒØ Ñ Ò Å Ø Ñ Ø ÁËÃ Ö Ø Å Ø Ñ Ø ¾¼½¾¹¼ ¹½ Ä Ò Ò Ö Ð º ½º µ Ö Ò ( 7 5) º ( ) 7 7 6 5 4 3 = 5 5 4 3 2 1 = 7 6 = 7 3 = 21. 2 µ Ö Ò {1,2,3,4}

Chi tiết hơn

main.dvi

main.dvi Ë ÅÅ ÌÊÁ Ë Ç À È Ê ÇÄÁ ËÈ ÌÁ Ä Ê ÈÀË ÁÆ ¹Å ÆÁ ÇÄ Ë Ô ÖØÑ ÒØ Ó Å Ø Ñ Ø Ã Ò ÍÒ Ú Ö ØÝ ¹ ¹½ ÃÓÛ À ¹Ç Ç ¹ ¼¾ Â Ô Ò Ø ØÓ ÈÖÓ ÓÖ Ù Ó Å Ø ÙÑÓØÓ ÓÒ ¼Ø ÖØ Ý ØÖ Øº Ï ÓÒ Ö ÝÑÑ ØÖ Ó Ô Ø Ð Ö Ô Ò ÓÑÔ Ø ¹Ñ Ò ÓÐ Ö Ý ÑÓÓØ

Chi tiết hơn

saranaagatigadyam.dvi

saranaagatigadyam.dvi Ë ÁÀ Ë ÁÑ Ø Ò Ñ üñ Ë ÒÑÀ Ë ÁÑ Ò ÚáÌÒ Þ ÆÀ ÚØ Æ ÖÁº Ú ü ÆÚ Æ Ñ Ü Å ºº Ë ÁÚ Ú Ñ ÒÙ ÑÙ Ò ÚÖÒÙ Ï ÁØÑ ºººº This document has been prepared by Sunder Kidambi with the blessings of Ë Á ÖäÖ Ñ ÒÙ Ñ Ë Ò His Holiness

Chi tiết hơn

Á ËÁÅÈ ðçëáç Ê ËÁÄ ÁÊÇ Ì Ä ÇÅÍÆÁ ô èç Ë ¹ Ë Ö̳½½ ¼¾¹¼ ÇÍÌÍ ÊÇ ¾¼½½ ÍÊÁÌÁ ÈÊ Ê ÓÒ ØÖÙô è Ó ÓÑ Ò Ò Ö ð Ø ÙÑ ÔÖÓ Ó Ù Ò Ó Ê Ë Ò ÓÖ Ë Ñ Ó Ð Ô ÊÓ À ÒÖ ÕÙ Ä

Á ËÁÅÈ ðçëáç Ê ËÁÄ ÁÊÇ Ì Ä ÇÅÍÆÁ ô èç Ë ¹ Ë Ö̳½½ ¼¾¹¼ ÇÍÌÍ ÊÇ ¾¼½½ ÍÊÁÌÁ ÈÊ Ê ÓÒ ØÖÙô è Ó ÓÑ Ò Ò Ö ð Ø ÙÑ ÔÖÓ Ó Ù Ò Ó Ê Ë Ò ÓÖ Ë Ñ Ó Ð Ô ÊÓ À ÒÖ ÕÙ Ä Ê ÓÒ ØÖÙô è Ó ÓÑ Ò Ò Ö ð Ø ÙÑ ÔÖÓ Ó Ù Ò Ó Ê Ë Ò ÓÖ Ë Ñ Ó Ð Ô ÊÓ À ÒÖ ÕÙ Ä Ò ÖÓ ÄÓÚ ÓÐÓ Å Ö ÐÓ ÓÒô ÐÚ ÊÙ Ò Ø Ò Ê ÙÑÓç Ø ØÖ Ð Ó Ù ÙÑ Ø Ñ ÓÖ Ô Ö ÔÖ ô è Ó Ó Ô Ö Ñ ØÖÓ Ó Ú ÐÓÖ Ñ Ó Ú ÐÓÖ Ó Ô Öð Ó Ó Ò Ø Ú Ó ÒðÓ

Chi tiết hơn

Ô ØÖ ØÙ ÓÒØ ÓÒ ÇÆÌ ÆÍË È ÁÌ Ë ÌÌ Æ Í Ë ÇÅÅ ÆÌ ÁÊ Ë ØÙ ÓÒØ ÓÒ ÓÒØ ÓÒ Ö Ö Ò x x Ø x x Ë Ò Ú Ö Ø ÓÒ ÓÒØ ÓÒ u + k λu 1 u Ø Ð ÓÒØ ÓÒ u Ø ÒØ ÓÒÒÙ k u Ø ÒØ Ù

Ô ØÖ ØÙ ÓÒØ ÓÒ ÇÆÌ ÆÍË È ÁÌ Ë ÌÌ Æ Í Ë ÇÅÅ ÆÌ ÁÊ Ë ØÙ ÓÒØ ÓÒ ÓÒØ ÓÒ Ö Ö Ò x x Ø x x Ë Ò Ú Ö Ø ÓÒ ÓÒØ ÓÒ u + k λu 1 u Ø Ð ÓÒØ ÓÒ u Ø ÒØ ÓÒÒÙ k u Ø ÒØ Ù Ô ØÖ ØÙ ÓÒØ ÓÒ ÇÆÌ ÆÍË È ÁÌ Ë ÌÌ Æ Í Ë ÇÅÅ ÆÌ ÁÊ Ë ØÙ ÓÒØ ÓÒ ÓÒØ ÓÒ Ö Ö Ò x x Ø x x Ë Ò Ú Ö Ø ÓÒ ÓÒØ ÓÒ u + k λu 1 u Ø Ð ÓÒØ ÓÒ u Ø ÒØ ÓÒÒÙ k u Ø ÒØ ÙÒ ÓÒØ ÓÒ ÓÒ Ø ÒØ Ø λ ÙÒ Ö Ðº ÓÒÒ ØÖ Ð Ú Ö Ø ÓÒ ÙÜ ÓÒ¹

Chi tiết hơn

rgc.eps

rgc.eps ½ º ˺ Ã Ò Ô Ãº κ Ù Ö Ò Îº κ Ò ÓÚ Ê Ú Û Ó ÈÐ Ñ È Ý ÓÒ ÙÐØ ÒØ ÙÖ Ù Æ Û ÓÖ µ ÚÓк ½ ½ ¼µº ¾ º Ð ÒÓ Êº ÈÖ Ò º È ÓÖ ÖÓ Ò Ëº κ ÙÐ ÒÓÚ È Ý º ÈÐ Ñ ¾ ¾ º Ò Èº Àº ÑÓÒ È Ý º ÈÐ Ñ ½ ¼ ¾¼¼¼µº º È Ý º ÈÐ Ñ ½ ¼¾¾

Chi tiết hơn

cv.dvi

cv.dvi ÙÖÖ ÙÐÙÑ Î Ø È ÖÖ Ö Ø Æ Ð ½¼»¼»½ ¼ È Ö ½ e µ Æ Ø ÓÒ Ð Ø Ö Ò ¾¼ ÊÙ ÐÐ ÓÖ Ö ¼¼¾ ÄÝÓÒ Ì Ðº ¼µ ¼½ Ë ØÙ Ø ÓÒ ÔÖÓ ÓÒÒ ÐÐ ØÙ ÐÐ ÐÐÓ Ø Ö ÅÓÒ Ø ÙÖ Ð³ÍÒ Ú Ö Ø Ð Ù ÖÒ Ö ÄÝÓÒ½ ÓÓÖ ÓÒÒ ÔÖÓ ÓÒÒ ÐÐ ÕÙ Ô È Ë Ð³ÁÒ Ø ØÙØ

Chi tiết hơn

Lalita Trishati Namavali

Lalita Trishati Namavali ôô î î ó Ÿî ù ñ õ î ò ùñ Üî ñ ó ê ðýú î Üðó ñ î «ñ î ð í ªú ð è òñ ܼí Üî Ÿò è¼í Üð ùõ ô ú ù îó ñ õù «î 1. èè óïð ò 2. èô ò í ò 3. èô ò í íú ô ù ò 4. èô ò í Ÿô ù ôò ò 5. èñù ò ò 6. èô õî ò 7. èñô þ ò 8.èô

Chi tiết hơn

raghuviiragadyam.dvi

raghuviiragadyam.dvi Ë ÁÀ Ë ÁÑ Ø Ò Ñ üñ Ë ÒÑÀ Ë ÁÑ Ò ÚáÌÒ Þ ÆÀ ÚØ Æ ÖÁº Ú ü ÆÚ Æ Ñ Ü Å ºº ºººº Ë Á¹Ö ÙÚÁÖ Ñ µ This document has been prepared by Sunder Kidambi with the blessings of Ë Á ÖäÖ Ñ ÒÙ Ñ Ë Ò His Holiness śrīmad āṇḍavan

Chi tiết hơn

ÈÖÓ Ò Ó Ø ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð ÅÙÐØ ÓÒ Ö Ò ÓÒ ÓÑÔÙØ Ö Ë Ò Ò ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ì ÒÓÐÓ Ý ÔÔº ¾ ¾ ÁËËÆ ½ ¹ ¼ ¾¼¼ ÈÁÈË È ØØ ÖÒ ÜØÖ Ø ÓÒ ÓÖ Ú ÒØ Ê Ó Ò Ø ÓÒ Ò Ø Ê ÔÓÖØ Ó

ÈÖÓ Ò Ó Ø ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð ÅÙÐØ ÓÒ Ö Ò ÓÒ ÓÑÔÙØ Ö Ë Ò Ò ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ì ÒÓÐÓ Ý ÔÔº ¾ ¾ ÁËËÆ ½ ¹ ¼ ¾¼¼ ÈÁÈË È ØØ ÖÒ ÜØÖ Ø ÓÒ ÓÖ Ú ÒØ Ê Ó Ò Ø ÓÒ Ò Ø Ê ÔÓÖØ Ó ÈÖÓ Ò Ó Ø ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð ÅÙÐØ ÓÒ Ö Ò ÓÒ ÓÑÔÙØ Ö Ë Ò Ò ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ì ÒÓÐÓ Ý ÔÔº ÁËËÆ ½ ¹ ¼ ¾¼¼ ÈÁÈË È ØØ ÖÒ ÜØÖ Ø ÓÒ ÓÖ Ú ÒØ Ê Ó Ò Ø ÓÒ Ò Ø Ê ÔÓÖØ Ó ÈÓÐ ËØÓ ÓÐ Ö Å Å Ö ÞÙ Ò Å È ÁÒ Ø ØÙØ Ó ÔÔÐ ÁÒ ÓÖÑ Ø ÏÖÓ

Chi tiết hơn

Ô ØÖ Ù Ø µ Ð Ñ ÒØ Ò P 2 ¹Ä Ö Ò ÓÑÔØ Ö Ø Ù Ñ ÐÐ ÆÓÙ ÚÓÒ ÚÙ Ù ÙØ Ð Ø ÓÒ Õ٠г Ñ Ð Ñ ØÖ Ð Ñ ÒØ Ò P 2 ¹ Ä Ö Ò Ö ÔÓ Ò Ö Ø Ñ ÒØ ÙÖ ÙÒ ÒÙÑ ÖÓØ Ø ÓÒ Ö Ø Ù Ñ Ð

Ô ØÖ Ù Ø µ Ð Ñ ÒØ Ò P 2 ¹Ä Ö Ò ÓÑÔØ Ö Ø Ù Ñ ÐÐ ÆÓÙ ÚÓÒ ÚÙ Ù ÙØ Ð Ø ÓÒ Õ٠г Ñ Ð Ñ ØÖ Ð Ñ ÒØ Ò P 2 ¹ Ä Ö Ò Ö ÔÓ Ò Ö Ø Ñ ÒØ ÙÖ ÙÒ ÒÙÑ ÖÓØ Ø ÓÒ Ö Ø Ù Ñ Ð Ô ØÖ Ù Ø µ Ð Ñ ÒØ Ò P 2 ¹Ä Ö Ò ÓÑÔØ Ö Ø Ù Ñ ÐÐ ÆÓÙ ÚÓÒ ÚÙ Ù ÙØ Ð Ø ÓÒ Õ٠г Ñ Ð Ñ ØÖ Ð Ñ ÒØ Ò P 2 ¹ Ä Ö Ò Ö ÔÓ Ò Ö Ø Ñ ÒØ ÙÖ ÙÒ ÒÙÑ ÖÓØ Ø ÓÒ Ö Ø Ù Ñ ÐÐ º ÍÒ Ø ÐÐ ÒÙÑ ÖÓ¹ Ø Ø ÓÒ Ò³ Ø Ô ØÖ Ø Ñ ÒØ Ô ÖÐ Ö

Chi tiết hơn

exam-kangaroos.mai-2015.latin-1.dvi

exam-kangaroos.mai-2015.latin-1.dvi Ü¹Å Ö ÍÒ Ú Ö Ø ÙØ Ë Ò ÄÙÑ ÒÝ Ä Ò Å Ø ¹ÁÒ Ó Ë Ñ ØÖ ¾ Å Ö ½¾ Å ¾¼½ ÈÖÓ Ö ÑÑ Ø ÓÒ Ü Ñ Ò ÙÖ ¾ ÙÖ Ù ØÖ Ø ÓÙÑ ÒØ ÁÒØ Ö Ø Ä Â Ù Ã Ò ÓÙÖÓÙ Ø ÙÒ ¹Ø Ø ÔÓÙÖ ÙÒ ÓÙ ÙÖ ÓÙ ÙÜ ÓÙ ÙÖ ÓÓÔ Ö Ø µ ÓÙ ÒØ ÙÖ ÙÒ Ô Ø Ù Ò Ö N

Chi tiết hơn

td va.dvi

td va.dvi Î Ö Ð Ð ØÓ Ö Ö Ø Ü Ö ½ ÍÒ Ú Ö Ð Ð ØÓ Ö ÍÒ Úº X Ô ÙØ ÔÖ Ò Ö Ð³ÙÒ ØÖÓ Ú Ð ÙÖ 0 ÓÙ 1 ÓÙ 2 Ú ÔÖÓ Ð Ø ÔÓ Ø Ú ÓÙ ÒÙÐÐ º Ø ÖÑ Ò Ö Ð ÐÓ ÔÖÓ Ð Ø X ÒØ ÕÙ E(X) = 3 2 Ø Var(X) = 1 4 Ü Ö ¾ Ä Â Ù ÅÓÒ ÙÖ ÙÔÓÒØ ÔÖÓÔÓ

Chi tiết hơn

TS_DS3_ Correction.dvi

TS_DS3_ Correction.dvi Ü Ö ½ Ä ÓÒØ ÓÒ ÜÔÓÒ ÒØ ÐÐ ËÓ Ø f Ð ÓÒØ ÓÒ Ö Ú Ð Ò ÙÖ Ð³ ÒØ ÖÚ ÐÐ ]0 ; + [ Ô Ö f(x) = x + x º ½º ØÙ ³ÙÒ ÓÒØ ÓÒ ÙÜ Ð Ö µ x x2 e x = 0 Ô Ö ÖÓ Ò ÓÑÔ Ö ÓÒ x + ex = + x + x2 = + } ÓÒ g(x) = + º x + g(x) = x

Chi tiết hơn

bhuustuti.dvi

bhuustuti.dvi Ë ÁÀ Ë ÁÑ Ø Ò Ñ üñ Ë ÒÑÀ Ë ÁÑ Ò ÚáÌÒ Þ ÆÀ ÚØ Æ ÖÁº Ú ü ÆÚ Æ Ñ Ü Å ºº ºº ºº This document has been prepared by Sunder Kidambi with the blessings of Ë Á ÖäÖ Ñ ÒÙ Ñ Ë Ò His Holiness śrīmad āṇḍavan of śrīraṅgam

Chi tiết hơn

c:/Documents and Settings/rokyta/Dokumenty/Html/preprint/2007-obal/obal-252.dvi

c:/Documents and Settings/rokyta/Dokumenty/Html/preprint/2007-obal/obal-252.dvi Å Ö ÒÒ ĐÓÖÒÝ ËØ Ò Ð Ú À ÒÐ Â Ò Å Ð Ý ÀÓÑ ÓÑÓÖÔ Ñ Ò Ø ËÓ ÓÐ Ú Ô Ï ½ Ò ½ ÈÖ ÔÖ ÒØ ÆÓº Å ÌÀ¹ÃÅ ¹¾¼¼»¾ ¾ Ë ÔØ Ñ Ö ¾¼¼ ËÙ Ñ ØØ Ô ÖØÑ ÒØ Ó Å Ø Ñ Ø Ð Ò ÐÝ ÙÐØÝ Ó Å Ø Ñ Ø Ò È Ý ÖÐ ÍÒ Ú Ö ØÝ ËÓ ÓÐÓÚ ½ ÈÖ Þ Ê ÔÙ

Chi tiết hơn

²Î ²-Îðº Æî ² ðæîàè ²ÜÎÆ ²ÜÎàزîܺðÆ Ð²êòºÜºðÀ ºñ ³Ý ù³õ³ù λÝïñáÝ (Áݹ³Ù»ÝÁ` 36 µ³ýïáù³ï) ³ÝÏÇ Î»ÝïñáÝ³Ï³Ý ñ³ë»ýû³ï - ²ñ³ÙÇ. ï³ñ³íù (»ñïáõ µ³ýï

²Î ²-Îðº Æî ² ðæîàè ²ÜÎÆ ²ÜÎàزîܺðÆ Ð²êòºÜºðÀ ºñ ³Ý ù³õ³ù λÝïñáÝ (Áݹ³Ù»ÝÁ` 36 µ³ýïáù³ï) ³ÝÏÇ Î»ÝïñáÝ³Ï³Ý ñ³ë»ýû³ï - ²ñ³ÙÇ. ï³ñ³íù (»ñïáõ µ³ýï ²Î ²-Îðº Æî ² ðæîàè ²ÜÎÆ ²ÜÎàزîܺðÆ Ð²êòºÜºðÀ ºñ ³Ý ù³õ³ù λÝïñáÝ (Áݹ³Ù»ÝÁ` 36 µ³ýïáù³ï) ³ÝÏÇ Î»ÝïñáÝ³Ï³Ý ñ³ë»ýû³ï - ²ñ³ÙÇ. ï³ñ³íù 82-84 (»ñïáõ µ³ýïáù³ï) ³ÛñáÝÇ 1 (»ñïáõ µ³ýïáù³ï) üñ³ýëç³ûç Ññ³å³ñ³Ï

Chi tiết hơn

paper.dvi

paper.dvi ËÔ ØÖ Ð ØØ Ò Ò Ð Ö Ø ÓÒ Ø ØÓÖ ÊºÂº Ö º º Ì Ò º Ì ÒÒ ÒØ Ëº Î Ø Ò º ËÛ ÖØÞ ËÑ Ø ÓÒ Ò ØÖÓÔ Ý Ð Ç ÖÚ ØÓÖÝ Ñ Ö Å ¼¾½ ÍË Æ Ë»Å Ö ÐÐ ËÔ Ð Ø ÒØ Ö ÀÙÒØ Ú ÐÐ Ä ½¾ ÍË ÍÒ Ú Ö Ø ËÔ Ê Ö Ó Ø ÓÒ ÀÙÒØ Ú ÐÐ Ä ½¾ ÍË ËÌÊ

Chi tiết hơn

08/06/2005 ѳٳñ 295 Ն «ՀԱՅԱՍՏԱՆՅԱՆ ՎՃԱՐԱՀԱՇՎԱՐԿԱՅԻՆ ՀԱՄԱԿԱՐԳԵՐԻ ՍՏԵՂԾՄԱՆ ԵՎ ԳՈՐԾՈՒՆԵՈՒԹՅԱՆ ԻՐԱԿԱՆԱՑՄԱՆ ՀԱՄԱՐ ԹՈՒՅԼՏՎՈՒԹՅԱՆ ՏՐԱՄԱԴՐՈՒՄԸ» ԿԱՆՈՆԱԿԱՐԳ 18

08/06/2005 ѳٳñ 295 Ն «ՀԱՅԱՍՏԱՆՅԱՆ ՎՃԱՐԱՀԱՇՎԱՐԿԱՅԻՆ ՀԱՄԱԿԱՐԳԵՐԻ ՍՏԵՂԾՄԱՆ ԵՎ ԳՈՐԾՈՒՆԵՈՒԹՅԱՆ ԻՐԱԿԱՆԱՑՄԱՆ ՀԱՄԱՐ ԹՈՒՅԼՏՎՈՒԹՅԱՆ ՏՐԱՄԱԴՐՈՒՄԸ» ԿԱՆՈՆԱԿԱՐԳ 18 08/06/2005 ѳٳñ 295 Ն «ՀԱՅԱՍՏԱՆՅԱՆ ՎՃԱՐԱՀԱՇՎԱՐԿԱՅԻՆ ՀԱՄԱԿԱՐԳԵՐԻ ՍՏԵՂԾՄԱՆ ԵՎ ԳՈՐԾՈՒՆԵՈՒԹՅԱՆ ԻՐԱԿԱՆԱՑՄԱՆ ՀԱՄԱՐ ԹՈՒՅԼՏՎՈՒԹՅԱՆ ՏՐԱՄԱԴՐՈՒՄԸ» ԿԱՆՈՆԱԿԱՐԳ 18-Ը ՀԱՍՏԱՏԵԼՈՒ ՄԱՍԻՆ êáõûý ϳÝáݳϳñ áõù Ý»ñ³éí³Í ÐÐ

Chi tiết hơn

½ Ì ÒØ Ô Ý Ð Ê Ú Û ÓÙÒ Ò Ø Ý Åº ÔÓ ØÓÐ ½ ¾¼¼ µ ÁËËÆ ½ ¹ Ì ÈÙ Ð ÈÖÓÙÖ Ñ ÒØ Ä Û Ò Ø ÊÓÑ Ò Ò Ö Ö Åº ÔÓ ØÓÐ Ô ÖØÑ ÒØ Ó Ì ÓÖ Ø Ð È Ý ÁÒ Ø ØÙØ Ó ØÓÑ È Ý Å Ù

½ Ì ÒØ Ô Ý Ð Ê Ú Û ÓÙÒ Ò Ø Ý Åº ÔÓ ØÓÐ ½ ¾¼¼ µ ÁËËÆ ½ ¹ Ì ÈÙ Ð ÈÖÓÙÖ Ñ ÒØ Ä Û Ò Ø ÊÓÑ Ò Ò Ö Ö Åº ÔÓ ØÓÐ Ô ÖØÑ ÒØ Ó Ì ÓÖ Ø Ð È Ý ÁÒ Ø ØÙØ Ó ØÓÑ È Ý Å Ù ½ ÓÙÒ Ò Ø Ý Åº ÔÓ ØÓÐ ½ ¾¼¼ µ ÁËËÆ ½ ¹ Ì ÈÙ Ð ÈÖÓÙÖ Ñ ÒØ Ä Û Ò Ø ÊÓÑ Ò Ò Ö Ö Åº ÔÓ ØÓÐ Ô ÖØÑ ÒØ Ó Ì ÓÖ Ø Ð È Ý ÁÒ Ø ØÙØ Ó ØÓÑ È Ý Å ÙÖ Ð ¹ Ù Ö Ø Å ¹ ÈÇ ÓÜ Å ¹ ÊÓÑ Ò Ñ Ð ÔÓÑ Ø ÓÖÝºÒ ÔÒ ºÖÓ Ì ÛÓÖÐ ÙÐÐ Ó

Chi tiết hơn

Ì ÍÖ ÒØ ÓÓ ½ ¹ Ä Ø Î Ø ØÓ ÆÓÖØ ÖÒ È Ö Á ÁÁ ÁÁÁ ÁÎ Ì ÒØÖ Ð Ò ËÙÔ ÖÙÒ Ú Ö Ì ÄÓ Ð ÍÒ Ú Ö Ì À ØÓÖÝ Ó ÍÖ ÒØ Ì Ä Ò Ì Ò Ó Â Ù ÛÛÛºÙÖ ÒØ ºÓÖ ÛÛÛºØÖÙØ ÓÓ ºÓÑ

Ì ÍÖ ÒØ ÓÓ ½ ¹ Ä Ø Î Ø ØÓ ÆÓÖØ ÖÒ È Ö Á ÁÁ ÁÁÁ ÁÎ Ì ÒØÖ Ð Ò ËÙÔ ÖÙÒ Ú Ö Ì ÄÓ Ð ÍÒ Ú Ö Ì À ØÓÖÝ Ó ÍÖ ÒØ Ì Ä Ò Ì Ò Ó Â Ù ÛÛÛºÙÖ ÒØ ºÓÖ ÛÛÛºØÖÙØ ÓÓ ºÓÑ Ì ÍÖ ÒØ ÓÓ ½ ¹ Ä Ø Î Ø ØÓ ÆÓÖØ ÖÒ È Ö Á ÁÁ ÁÁÁ ÁÎ Ì ÒØÖ Ð Ò ËÙÔ ÖÙÒ Ú Ö Ì ÄÓ Ð ÍÒ Ú Ö Ì À ØÓÖÝ Ó ÍÖ ÒØ Ì Ä Ò Ì Ò Ó Â Ù ÛÛÛºÙÖ ÒØ ºÓÖ ÛÛÛºØÖÙØ ÓÓ ºÓÑ ÓÒØ ÒØ ½ Ä Ø Î Ø ØÓ ÆÓÖØ ÖÒ È Ö ½ ½ º½Ì È Ö Ø Ê ½ º¾Ì

Chi tiết hơn

J2003.dvi

J2003.dvi Ë Á ÆÌÁ Á ÈÊÇ Ê Å Ë ÔØ Ñ Ö ¾¾ ¾¼¼ ¼ Ñ ß ½ ¼ Ñ ÇÈ ÆÁÆ Ç ÌÀ ÂÇÍÊÆ Ë ¾¼¼ κ ÖÙÑ Ö ÊÙ µ ƺ Ô Ø Ò Ö Ò µ Ë ËËÁÇÆ Á Ä ËÌÁ Ä Æ Ì ÊÊ ËÌÊÁ Ä Ê Ê Æ Ê Å Ë Ì ÀÆÁÉÍ Ë ÁÆÁÌÁÇÆË Æ ÄÁÆÃË Ö Îº ÖÙÑ Ö Æº Ô Ø Ò Îº Ù ÒÓÚ ÊÙ

Chi tiết hơn

lutp9926.dvi

lutp9926.dvi ÄÍ ÌÈ ß¾ Ê Ä¹Ìʹ½ ¹¼ Ô¹Ô» ¼ Ë ÔØ Ñ Ö ½ È ÌÀÁ Ò À ÊÏÁ ÓÖ Ä Ò Ö ÓÐÐ Ö È Ý ½ ÌÓÖ ĐÓÖÒ Ë ĐÓ ØÖ Ò ¾ Ô ÖØÑ ÒØ Ó Ì ÓÖ Ø Ð È Ý ÄÙÒ ÍÒ Ú Ö ØÝ ÄÙÒ ËÛ Ò Ò Å Ð Àº Ë ÝÑÓÙÖ ÊÙØ Ö ÓÖ ÔÔÐ ØÓÒ Ä ÓÖ ØÓÖÝ ÐØÓÒ ÓØ ÇÜ ÓÖ Ö

Chi tiết hơn

t181026Facit.dvi

t181026Facit.dvi ÍÔÔ Ð ÙÒ Ú Ö Ø Ø ÁÒ Ø ØÙØ ÓÒ Ò Ö Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ Ø ÒÓÐÓ Ì Ò Ø Ò Ð Ò Ä Ò Ò Ö Ø ÐÐ Ø ÒØ Ñ Ò Ö Ò Ò Ú Ø Ò Ô ÁÁ º¼ Ô ¾¼ ¹¼¹¾ Ð º µ Î Ö ÓÖÑ ÐÒ Ö À ÙÒ Ñ ØÓ Ö Ý ¼ = (Ü Ý) Ý +1 = Ý + (Ø Ý ) Ý +1 = Ý + 2 ( (Ø Ý ) + (Ø

Chi tiết hơn

ÁÅ Ë Ë Ö Ò Ö Ø Å Ø Ñ Ø Ò Ì ÓÖ Ø Ð ÓÑÔÙØ Ö Ë Ò Ð Ó Ö Ô Ý Ó Ð ÓÖ Ø Ñ ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ø ÓÒ Ø Ö Ò º Å Ó Ì ÒÒÓØ Ø Ð Ó Ö Ô Ý Ð Ø ÓÙÖ Ø Ø Ö Ñ Ø Ó ÓÐÓ Ý ØÓÓÐ Ò Ø Ò

ÁÅ Ë Ë Ö Ò Ö Ø Å Ø Ñ Ø Ò Ì ÓÖ Ø Ð ÓÑÔÙØ Ö Ë Ò Ð Ó Ö Ô Ý Ó Ð ÓÖ Ø Ñ ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ø ÓÒ Ø Ö Ò º Å Ó Ì ÒÒÓØ Ø Ð Ó Ö Ô Ý Ð Ø ÓÙÖ Ø Ø Ö Ñ Ø Ó ÓÐÓ Ý ØÓÓÐ Ò Ø Ò ÁÅ Ë Ë Ö Ò Ö Ø Å Ø Ñ Ø Ò Ì ÓÖ Ø Ð ÓÑÔÙØ Ö Ë Ò Ð Ó Ö Ô Ý Ó Ð ÓÖ Ø Ñ ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ø ÓÒ Ø Ö Ò º Å Ó Ì ÒÒÓØ Ø Ð Ó Ö Ô Ý Ð Ø ÓÙÖ Ø Ø Ö Ñ Ø Ó ÓÐÓ Ý ØÓÓÐ Ò Ø Ò ÕÙ Ò Ø Ò Ö ÓÖ ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ð Ö Ö ÓÒ Ð ÓÖ Ø Ñ º Á³Ú ØÖ

Chi tiết hơn

D:/previous_years/TS/fiches_de_revisionsTS/derivees_TS.dvi

D:/previous_years/TS/fiches_de_revisionsTS/derivees_TS.dvi ÊÁÎ Ë ½ Ì ÙÜ Ú Ö Ø ÓÒ Ò ØØ Ô ÖØ f Ø ÙÒ ÓÒØ ÓÒ ÒÙÑ Ö ÕÙ Ò ÙÖ ÙÒ ÒØ ÖÚ ÐÐ I C ÓÙÖ Ö ÔÖ ÒØ Ø Ú Ò ÙÒ Ö Ô Ö º a Ø ÓÒØ ÙÜ Ö Ð Ø ÒØ Iº Ä Ø ÙÜ Ú Ö Ø ÓÒ Ð ÓÒØ ÓÒ f ÒØÖ a Ø Ø Ð ÕÙÓØ ÒØ f(a) a Ú = a+ ÕÙÓØ ÒØ ³ Ö

Chi tiết hơn

Å Ö Ø ÔÔÐ Ø ÓÒ Ó Ø Ô ÖÓÐ Ø ÓÒ ÑÓ Ð Ê Ð Ø Ú ÔÖ ØÖ ÙØ ÓÒ arxiv:cond-mat/ v1 [cond-mat.stat-mech] 15 Sep 2001 Ò Ö Ò Ö ÓÖØ (a),(b), ½ (a) Ë ÁÒ Ø ØÙØ

Å Ö Ø ÔÔÐ Ø ÓÒ Ó Ø Ô ÖÓÐ Ø ÓÒ ÑÓ Ð Ê Ð Ø Ú ÔÖ ØÖ ÙØ ÓÒ arxiv:cond-mat/ v1 [cond-mat.stat-mech] 15 Sep 2001 Ò Ö Ò Ö ÓÖØ (a),(b), ½ (a) Ë ÁÒ Ø ØÙØ Å Ö Ø ÔÔÐ Ø ÓÒ Ó Ø Ô ÖÓÐ Ø ÓÒ ÑÓ Ð Ê Ð Ø Ú ÔÖ ØÖ ÙØ ÓÒ arxiv:cond-mat/0109280v1 [cond-mat.stat-mech] 15 Sep 2001 Ò Ö Ò Ö ÓÖØ (a),(b), ½ (a) Ë ÁÒ Ø ØÙØ Ó ÆÙÐ Ö È Ý ½» Ò Æ Ö ÃÓÐ Ø ¹ ¼¼ ¼ ÁÒ º (b) ÁÒ Ø ØÙØ

Chi tiết hơn

3 BB mai 2014 v4.dvi

3 BB mai 2014 v4.dvi Ö Ú Ø Ð Ò Ñ Ø Ñ Ø ÕÙ Å ÖÖ Ñ ¾¼½ ÙÖ ¾ ÙÖ Ä³Ù ³ÙÒ ÐÙÐ ØÖ Ø ÙØÓÖ º Ä ÔÖ ÒØ Ø ÓÒ Ð Ð ÖØ Ù Ö ÓÒÒ Ñ ÒØ Ð Ö Ù ÙÖ Ð Ö Ø ÓÒ ÖÓÒØ Ö Ø Ö ÔÖ Ò ÓÑÔØ Ò Ð ÒÓØ ØØÖ Ù ØØ ÔÖ ÙÚ º Ë Ù Ñ ÒØ ÓÒ ÓÒØÖ Ö ØÓÙØ Ð Ö ÔÓÒ Ó Ú ÒØ ØÖ

Chi tiết hơn

WholeIssue_35_5.dvi

WholeIssue_35_5.dvi ÈÊÇ Ä ÅË ËÓÐÙØ ÓÒ ØÓ ÔÖÓ Ð Ñ Ò Ø Ù ÓÙÐ ÖÖ Ú ÒÓ Ð Ø Ö Ø Ò ½ Å Ö ¾¼½¼º Ò Ø Ö ) Ø Ö ÒÙÑ Ö Ò Ø Ø Ø ÔÖÓ Ð Ñ Û ÔÖÓÔÓ Û Ø ÓÙØ ÓÐÙØ ÓÒº ÔÖÓ Ð Ñ Ú Ò Ò Ò Ð Ò Ö Ò Ø ÓÆ Ð Ð Ò Ù Ó Ò º ÁÒ Ù ½ Ò Ò Ð Û ÐÐ ÔÖ Ö Ò Ò Ò Ù

Chi tiết hơn

åñ «ò ðî ºîô àîõ ñ¼î õñ ñ¼. âì õó ð ê Üøè èì ì (ðî ¾) ªðé èù¼

åñ «ò ðî ºîô àîõ ñ¼î õñ ñ¼. âì õó ð ê Üøè èì ì (ðî ¾) ªðé èù¼ åñ «ò ðî ºîô àîõ ñ¼î õñ ñ¼. âì õó ð ê Üøè èì ì (ðî ¾) ªðé èù¼ æñ «ò ðî ºîô àîõ î î ì ìñ ðò ø Áïó : ñ¼..ìé è õùñ àîõ ò ó è : î ¼õ ì õ êò ñ ó õöè èø ëó. Þó. Ýùï î ñ ó î ì ìð ªð Áð ð ó : ªð ø ëó ð. î ¼ï ¾è

Chi tiết hơn

Ç ÉÙ À ÖÖ Ó ÓÑ ÈÓÐ Ø ¾ ¹ ÍÒ ËÙ ÒØ ÀÙÑ Ò ÖÒ Ð Ó Ë ÓÒ Ð Ó Î Ö Ó ÓÖ Ò Ð Ñ ÛÛÛº ÙÑ Ò Ø Ö ÑÓ¾½ºÓÑ

Ç ÉÙ À ÖÖ Ó ÓÑ ÈÓÐ Ø ¾ ¹ ÍÒ ËÙ ÒØ ÀÙÑ Ò ÖÒ Ð Ó Ë ÓÒ Ð Ó Î Ö Ó ÓÖ Ò Ð Ñ ÛÛÛº ÙÑ Ò Ø Ö ÑÓ¾½ºÓÑ Ç ÉÙ À ÖÖ Ó ÓÑ ÈÓÐ Ø ¾ ¹ ÍÒ ËÙ ÒØ ÀÙÑ Ò ÖÒ Ð Ó Ë ÓÒ Ð Ó Î Ö Ó ÓÖ Ò Ð Ñ ÛÛÛº ÙÑ Ò Ø Ö ÑÓ¾½ºÓÑ ËÙÑ Ö Ó ¾ ÍÒ ËÙ ÒØ ÀÙÑ Ò ¾º½ ÍÒ Ú Ö Ò ÌÖ Ó Ê Ð Ó º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º½º½ Ù ÑÓ º º º

Chi tiết hơn

Ì ÈÀ ËÁ Ê ÁÆ ÄÎÁÁ ½ ¾¼½ µ 3À ̵ Ê ÌÁÇÆË ÇÆ 40 ÆÍ Ä ÍË ÁÆÎ ËÌÁ ÌÁÇÆ Ç ËÇ Ì Ë Ê Ê ËÇÆ Æ Ë Äº ËØÙ Ð 1 º ÃÖ ÞÒ ÓÖ Ý 1 ź ØÐ 1 ̺ 2 Àº Ù Ø 2,3 º Ù Ø 2,3 º

Ì ÈÀ ËÁ Ê ÁÆ ÄÎÁÁ ½ ¾¼½ µ 3À ̵ Ê ÌÁÇÆË ÇÆ 40 ÆÍ Ä ÍË ÁÆÎ ËÌÁ ÌÁÇÆ Ç ËÇ Ì Ë Ê Ê ËÇÆ Æ Ë Äº ËØÙ Ð 1 º ÃÖ ÞÒ ÓÖ Ý 1 ź ØÐ 1 ̺ 2 Àº Ù Ø 2,3 º Ù Ø 2,3 º Ì ÈÀ ËÁ Ê ÁÆ ÄÎÁÁ ½ ¾¼½ µ 3À ̵ Ê ÌÁÇÆË ÇÆ 40 ÆÍ Ä ÍË ÁÆÎ ËÌÁ ÌÁÇÆ Ç ËÇ Ì Ë Ê Ê ËÇÆ Æ Ë Äº ËØÙ Ð 1 º ÃÖ ÞÒ ÓÖ Ý 1 ź ØÐ 1 ̺ 2 Àº Ù Ø 2,3 º Ù Ø 2,3 º Ð ÓÖ 1,4 º ÙÐÝ 1 º Ú Ò 5,6,7 º Ø Ú Þ¹ Ù Ó 4 º º

Chi tiết hơn

ÁÊÇ Á Ì ¾¼ ÌÊ Î ÁÄ ÈÊ ÌÁÉÍ ÁÒØ ÖÓÖÖ Ð Ø ÓÒ ¹ ÁÒØ Ö Ô ØÖ ¾µ Å Ü Å ÒÓØØ ÁÊÇ Ô ÖØ Ñ ÒØ ³ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ Ø Ê Ö ÇÔ Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ º ØØÔ»»ÛÛÛº ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº» Ñ ÒÓØØ»

ÁÊÇ Á Ì ¾¼ ÌÊ Î ÁÄ ÈÊ ÌÁÉÍ ÁÒØ ÖÓÖÖ Ð Ø ÓÒ ¹ ÁÒØ Ö Ô ØÖ ¾µ Å Ü Å ÒÓØØ ÁÊÇ Ô ÖØ Ñ ÒØ ³ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ Ø Ê Ö ÇÔ Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ º ØØÔ»»ÛÛÛº ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº» Ñ ÒÓØØ» ÁÊÇ Á Ì ¾¼ ÌÊ Î ÁÄ ÈÊ ÌÁÉÍ ÁÒØ ÖÓÖÖ Ð Ø ÓÒ ¹ ÁÒØ Ö Ô ØÖ ¾µ Å Ü Å ÒÓØØ ÁÊÇ Ô ÖØ Ñ ÒØ ³ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ Ø Ê Ö ÇÔ Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ º ØØÔ»»ÛÛÛº ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº» Ñ ÒÓØØ» Ø ¾¼ ¹Ñ Ð Ñ ÒÓØØ ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº ½ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ ÌÈ Ô ÙØ

Chi tiết hơn

ÁÐ Ø ÙÒ Ð Ô Ñ Ø ÙÖ Ð Ô ÖÐ Ù ÓÑÑ Ø ÒØ ÓÒ È Ö ¾º ÖÓ Ø Ð³ Ð Ùº Ø ÁÐ Ú ÓÐ Ð ÐÓ º ÁÐ Ù Ö Ø Ð Ñ Ð Ð ÓÙÖ Ù Ø Ø ØÓÙÖÒ Ò º Ò ³ ÙØÖ Ñ Ò Ö Ð ÐÓ Ö ³Á Ö Đ Ðº Ö ÓÒ

ÁÐ Ø ÙÒ Ð Ô Ñ Ø ÙÖ Ð Ô ÖÐ Ù ÓÑÑ Ø ÒØ ÓÒ È Ö ¾º ÖÓ Ø Ð³ Ð Ùº Ø ÁÐ Ú ÓÐ Ð ÐÓ º ÁÐ Ù Ö Ø Ð Ñ Ð Ð ÓÙÖ Ù Ø Ø ØÓÙÖÒ Ò º Ò ³ ÙØÖ Ñ Ò Ö Ð ÐÓ Ö ³Á Ö Đ Ðº Ö ÓÒ ÁÐ Ø ÙÒ Ô Ñ ÙÖ Ð Ô Ö Ù ÓÑÑ ÒØ ÓÒ ÈÖ ¾º ÖÓ Ð³Ð Ùº ÁÐ Ú Ó ÐÓ º ÁÐ ÙÖ Ñ ÓÙÖ Ù ØÓÙÖÒ Ò º Ò ³ ÙØÖ Ñ Ò Ö ÐÓ Ö ³Á Ö Đ Ðº Ö ÓÒ ÁÐ Ø Ð³ Ð ÑÓÒ º ÁÐ ÓÔÖ ÔÖÓ Ñ Ö º Ô Ö ÔÓÙÚÓ Ö ÐÞ ÙØ ÔÖ Ò ÑÓÒ º ÔÔ Ö ÒØ Ù ÔÖ ¹Ñ  Ù

Chi tiết hơn

bn2.dvi

bn2.dvi Ë ÕÙ Ò ÈÖ Ø ÓÒ Û Ø Å Ü ÇÖ Ö Å Ö ÓÚ Ò Æ Ó Â Ó À Ò Ö ÐÓ Ð Ô ÖØÑ ÒØ Ó ÓÑÔÙØ Ö Ë Ò Ð Ø Ò ÒÐ Ò ¾¼¼ ¹ ¼¼½ Ä ÙÚ Ò Æ ÓºÂ Ó À Ò Ö º ÐÓ Ð º ÙÐ ÙÚ Òº º ØÖ Ø Ò ÑÔÓÖØ ÒØ Ø Ò Ù Ð Ò ÔØ Ú Ù Ö ÒØ Ö ØÓ ÔÖ Ø Ø Ò ÜØ Ø ÓÒ

Chi tiết hơn

PS-03.dvi

PS-03.dvi ÙÖ ½º ÌÛÓ¹ÓÐÓÖ Ñ Ó ÓÑ Ø»½ ǽ À Ð ¹ ÓÔÔµ Ó Ø Ò Û Ø Ø ÌÛÓ¹ ÒÒ Ð Ó Ð Ê Ù Ö ÓÒ ÔÖ Ð ½ ½ º Ì ÓÖ Ò ÓÐÓÖ Ö ÔÖ ÒØ Ø Ù Ø Ö Ò Ó Ø ÓÑ Ø ÖÝ ØÑÓ Ô Ö º ÆÓØ Ø Ù Ø Ô Ö Ð Ó ÖÚ Ò Ø Ù ÓÑ Øº Ì ÐÙ ÓÐÓÖ Ö ÔÖ ÒØ Ø ØÖ ÙØ ÓÒ Ó

Chi tiết hơn

final1.dvi

final1.dvi ÓÒ ØÖÙØ Ò Ø Ó ÆÓÒ¹Â Ô Ò ÈÖÓÒÙÒ Ø ÓÒ Ó Ö ÒØ Â Ô Ò ÊÓÑ Ò Þ Ø ÓÒ Ê Ó Ã À Ñ ÅÓ ÞÙ Ö Ù Ø Ë ÓÓÐ Ó Ö Ò ÙÐØÙÖ ËØÙ ÌÓ ÝÓ ÍÒ Ú Ö ØÝ Ó ÓÖ Ò ËØÙ ¹½½¹½ ¹ Ó Ù Ù¹ ÌÓ ÝÓ Â È Æ ½ ¹ ºÖ Óº ¼ØÙ º º Ô ÑÓØ ÞÙ ØÙ º º Ô ØÖ Ø

Chi tiết hơn

ÁÊÇ Á Ì ½¾½ Å Æ ÁÆ Ä Å Ü Å ÒÓØØ ÁÊÇ Ô ÖØ Ñ ÒØ ³ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ Ø Ê Ö ÇÔ Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ ÐÓ Ð ¾ ÀØØÔ»»ÛÛÛº ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº» Ñ ÒÓØØ» ؽ¾½» ¹Ñ Ð Ñ ÒÓØØ ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº

ÁÊÇ Á Ì ½¾½ Å Æ ÁÆ Ä Å Ü Å ÒÓØØ ÁÊÇ Ô ÖØ Ñ ÒØ ³ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ Ø Ê Ö ÇÔ Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ ÐÓ Ð ¾ ÀØØÔ»»ÛÛÛº ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº» Ñ ÒÓØØ» ؽ¾½» ¹Ñ Ð Ñ ÒÓØØ ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº ÁÊÇ Á Ì ½¾½ Å Æ Ä Å Ü Å ÒÓØØ ÁÊÇ Ô ÖØ Ñ ÒØ ³ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ Ø Ê Ö ÇÔ Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ ÐÓ Ð ¾ ÀØØÔ»»ÛÛÛº ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº» Ñ ÒÓØØ» ؽ¾½» ¹Ñ Ð Ñ ÒÓØØ ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº Ø ¾»¼»¾¼¼ Á º º º º º º º º º º º º º º º º º ÁÁ º º º

Chi tiết hơn

ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ð Ó ÖÚ Ø ÓÒ Ó ÓÑÔÐ Ü Ô Ö Ó Û Ò ÓÛ º ź Å Ö Ò Ó ½ ź ˺ ÔØ Ø ¾ º º Ë ÖØÓÖ ÐÐ ½ Ò Áº ĺ Ð ½ ½ ÁÒ Ø ØÙØÓ ÍÒ Ú Ö ËÓ È ÙÐÓ Ü ÈÓ Ø Ð ½ ¼ ½ ¹ ¼ ËÓ

ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ð Ó ÖÚ Ø ÓÒ Ó ÓÑÔÐ Ü Ô Ö Ó Û Ò ÓÛ º ź Å Ö Ò Ó ½ ź ˺ ÔØ Ø ¾ º º Ë ÖØÓÖ ÐÐ ½ Ò Áº ĺ Ð ½ ½ ÁÒ Ø ØÙØÓ ÍÒ Ú Ö ËÓ È ÙÐÓ Ü ÈÓ Ø Ð ½ ¼ ½ ¹ ¼ ËÓ ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ð Ó ÖÚ Ø ÓÒ Ó ÓÑÔÐ Ü Ô Ö Ó Û Ò ÓÛ º ź Å Ö Ò Ó ½ ź ˺ ÔØ Ø ¾ º º Ë ÖØÓÖ ÐÐ ½ Ò Áº ĺ Ð ½ ½ ÁÒ Ø ØÙØÓ ÍÒ Ú Ö ËÓ È ÙÐÓ Ü ÈÓ Ø Ð ½ ¼ ½ ¹ ¼ ËÓ È ÙÐÓ ËÈ Ö Ð ¾ ŠܹÈÐ Ò ÁÒ Ø ØÙØ Ö È Ý ÓÑÔÐ Ü Ö ËÝ

Chi tiết hơn

cifa.dvi

cifa.dvi ÓÑÑ Ò ³ÙÒ Ú ÙÐ ÖÓÙ Ö ØÖ Ò Ñ Ð Ù Ò ØÙÖ Ð ÔÔÐ Ø ÓÒ Ù Ù Ú ØÖ ØÓ Ö ÔÓÙÖ Ð Ò Ò Ö ÓÐ Ö ØÓÔ Ö ÓÙ ÊÓÐ Ò Ä Ò Ò ÒÓ Ø Ì Ù ÐÓØ È Ð ÔÔ Å ÖØ Ò Ø Ñ Ö È ¼¼ ¹ ¾ Úº Ä Ò ½ ¾ Ù Ö Ü Ö Ò Ö ØÓÔ º Ö ÓÙ Ñ Ö º Ö Ä ËÅ ¾ Úº Ä Ò ½

Chi tiết hơn

культура.pdf

культура.pdf O2;;6 86-5$.-0@ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ç `3.021252=8! 6-5$.-0% ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò

Chi tiết hơn

ÁÑÔÐ ÓÒ ØÖ Ò ÓÖÑ ÓÒ Ó Ð Ù Ò Ð ÖÖÓÐÐÓ ÙÒ Ö Ñ ÛÓÖ Ò Ö ÓÖ ÔÐ ÓÒ ÓÖ ÒØ Ô ØÓ ÒØÓÒ Å Ê Ò ÉÙ ÒØ ÖÓ Â ÌÓÖÖ Î Ð ÖÖ Ñ ÔØÓº Ä Ò Ù Ý Ë Ø Ñ Ò ÓÖÑ Ø Ó ÔØÓº Ä Ò Ù Ý

ÁÑÔÐ ÓÒ ØÖ Ò ÓÖÑ ÓÒ Ó Ð Ù Ò Ð ÖÖÓÐÐÓ ÙÒ Ö Ñ ÛÓÖ Ò Ö ÓÖ ÔÐ ÓÒ ÓÖ ÒØ Ô ØÓ ÒØÓÒ Å Ê Ò ÉÙ ÒØ ÖÓ Â ÌÓÖÖ Î Ð ÖÖ Ñ ÔØÓº Ä Ò Ù Ý Ë Ø Ñ Ò ÓÖÑ Ø Ó ÔØÓº Ä Ò Ù Ý ÁÑÔÐ ÓÒ ØÖ Ò ÓÖÑ ÓÒ Ó Ð Ù Ò Ð ÖÖÓÐÐÓ ÙÒ Ö Ñ ÛÓÖ Ò Ö ÓÖ ÔÐ ÓÒ ÓÖ ÒØ Ô ØÓ ÒØÓÒ Å Ê Ò ÉÙ ÒØ ÖÓ Â ÌÓÖÖ Î Ð ÖÖ Ñ ÔØÓº Ä Ò Ù Ý Ë Ø Ñ Ò ÓÖÑ Ø Ó ÔØÓº Ä Ò Ù Ý Ë Ø Ñ Ò ÓÖÑ Ø Ó ÍÒ Ú Ö Ë Ú ÐÐ Ú º Ê Ò Å Ö»Ò ½¼½¾ Ë

Chi tiết hơn

isit dvi

isit dvi ÝÑÔØÓØ ÐØ Ö Ò Ò ÒØÖÓÔÝ Ê Ø Ó À Ò Å Ö ÓÚ ÈÖÓ Ò Ø Ê Ö ÌÖ Ò Ø ÓÒ Ê Ñ Ò Ö Æ Ö Ôغ Ó Ð Øº Ò º ËØ Ò ÓÖ ÍÒ Ú Ö ØÝ ËØ Ò ÓÖ ¼ ÍË Ñ Ò Ö Ø Ò ÓÖ º Ù Ö ÇÖ ÒØÐ ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ì ÓÖÝ Ê Ö ÖÓÙÔ ÀÈ Ä ÓÖ ØÓÖ È ÐÓ ÐØÓ ¼ ÍË Ö

Chi tiết hơn

ÓÐ ÈÓÐÝØ Ò ÕÙ ÈÖÓÑÓØ ÓÒ ¾¼¼ Ò ÐÝ ÒÙÑ Ö ÕÙ Ø ÓÔØ Ñ Ø ÓÒ Å È ½µ ÓÒØÖÐ ÀÓÖ Ð Ñ ÒØ Ù Ñ Ö ½ ÚÖ Ð ¾¼½¼ ÓÖÖ ÔÖÓÔÓ Ô Ö º ÐÐ Ö ½ Ö Ò Ò ½º ÇÒ ØÙ Ð Ø Ð Ø L Ù Ñ Ò

ÓÐ ÈÓÐÝØ Ò ÕÙ ÈÖÓÑÓØ ÓÒ ¾¼¼ Ò ÐÝ ÒÙÑ Ö ÕÙ Ø ÓÔØ Ñ Ø ÓÒ Å È ½µ ÓÒØÖÐ ÀÓÖ Ð Ñ ÒØ Ù Ñ Ö ½ ÚÖ Ð ¾¼½¼ ÓÖÖ ÔÖÓÔÓ Ô Ö º ÐÐ Ö ½ Ö Ò Ò ½º ÇÒ ØÙ Ð Ø Ð Ø L Ù Ñ Ò ÓÐ ÈÓÐÝØ Ò ÕÙ ÈÖÓÑÓØ ÓÒ ¾¼¼ Ò ÐÝ ÒÙÑ Ö ÕÙ Ø ÓÔØ Ñ Ø ÓÒ Å È ½µ ÓÒØÖÐ ÀÓÖ Ð Ñ ÒØ Ù Ñ Ö ½ ÚÖ Ð ¾¼½¼ ÓÖÖ ÔÖÓÔÓ Ô Ö º ÐÐ Ö ½ Ö Ò Ò ½º ÇÒ ØÙ Ð Ø Ð Ø L Ù Ñ Ò ÙØ Ð ÒØ Ð ÔÖ Ò Ô Ù Ñ Ü ÑÙÑ Ö Øº Ò Ø ÓÒ Ô ÙØ Ö Ö Ö

Chi tiết hơn

ÁÊÇ Á Ì ¾ ¾ Å Æ ÁÆÌÊ Å Ü Å ÒÓØØ ÁÊÇ Ô ÖØ Ñ ÒØ ³ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ Ø Ê Ö ÇÔ Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ ÐÓ Ð ¾ ÀØØÔ»»ÛÛÛº ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº» Ñ ÒÓØØ» ؾ ¾» ¹Ñ Ð Ñ ÒÓØØ ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº

ÁÊÇ Á Ì ¾ ¾ Å Æ ÁÆÌÊ Å Ü Å ÒÓØØ ÁÊÇ Ô ÖØ Ñ ÒØ ³ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ Ø Ê Ö ÇÔ Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ ÐÓ Ð ¾ ÀØØÔ»»ÛÛÛº ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº» Ñ ÒÓØØ» ؾ ¾» ¹Ñ Ð Ñ ÒÓØØ ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº ÁÊÇ Á Ì ¾ ¾ Å Æ ÁÆÌÊ Å Ü Å ÒÓØØ ÁÊÇ Ô ÖØ Ñ ÒØ ³ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ Ø Ê Ö ÇÔ Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ ÐÓ Ð ¾ ÀØØÔ»»ÛÛÛº ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº» Ñ ÒÓØØ» ؾ ¾» ¹Ñ Ð Ñ ÒÓØØ ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº Ø ¼¾»¼»¾¼½¾ Á º º º º º º º º º º º º º º º º º ÁÁ

Chi tiết hơn

Teo06tst.dvi

Teo06tst.dvi Å Ø Ö Ð ÔÖÓ ÓØØÓ Ð ÖÙÔÔÓ PROGETTO OLIMPIADI ÈÊÇ ÌÌÇ ÇÄÁÅÈÁ Á Ë Ö Ø Ö ÇÐ ÑÔ ÁØ Ð Ò ÐÐ ÔÖ Ó Ä Ó Ë ÒØ Ó Íº ÅÓÖ Ò Î Æ Á Å ËÌÊ Ü ¼ ½º º½¾ ¾ ¹Ñ Ð ÓÐ Ð ÖÓº Ø ÈÊÇ Ä Å Òº ½ ß ØØ ÒØ ÐÐ ÓÐÐ ½¼¼ ÈÙÒØ ÍÒ Ñ ÒÙ Ö Ó Ó

Chi tiết hơn

<456E636F72653A20453A5CCCEEE820E4EEEAF3ECE5EDF2FB5CCFCED7D2C05CCAF0E8E2EEF8E5E5>

<456E636F72653A20453A5CCCEEE820E4EEEAF3ECE5EDF2FB5CCFCED7D2C05CCAF0E8E2EEF8E5E5> Íå ñïåøà ÌÀÌÀ aarg. 1 a tempo íñòðóìåíòâà Ì. Êðèâøååâà div. 4 J. _ ú 1 ú_ % unis. Ìàëûå I =========================== div. unis. 4 Ìàëûå II =========================== J ú ú div. 4 Àëüòâûå I ===========================

Chi tiết hơn

snack.dvi

snack.dvi ÃÙÖ Ò ÑÐ ØØ ÐÖ ÔÖÓ Ö ÑÑ Ö ÒÓÑ ØØ Ö Ú Ñ Ò Ø 100 Ñ Ò Ö ÔÖÓ Ö Ñ Ó Ô ØØ ØØ Ò Ø Ò ÖÙÒ Ð Ò Ð Ñ ÒØ Ò ØØ ÐÐ µ ÔÖÓ Ö Ñ ÔÖ º ØØ ÙÒÒ Ð Ò Ø ÜØ ÓÑ Ö Ú Ö ØØ ÔÖÓ Ð Ñ Ñ Ò Ú ÐÐ Ð Ø Ó Ð ØØÖ Ó ØØÖ Ô ØØ ØØ Ò ÒÝ ÔÖÓ Ð Ñº ØØ

Chi tiết hơn

Devoir-de-vacances dvi

Devoir-de-vacances dvi ÅÈËÁ ½ ¹¾¼µ ü ÔÖ Ô Ö Ö ÔÓÙÖ Ð Ö ÒØÖ ¾¼½ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ Ä ÙØÙÖ Ð Ú ÅÈËÁ Ñ Ò ÒØ ÓÙÚ ÒØ ÓÑÑ ÒØ Ð Ô ÙÚ ÒØ ÔÖ Ô Ö Ö ÔÓÙÖ Ð ÙÖ ÔÖ Ñ Ö ÒÒ È º ÓÙÑ ÒØ Ø ÓÒÙ ÔÓÙÖ Ð ÙÖ Ú Ò Ö Ò Ð ÔÖ ÒØ ÓÙ Ð ÓÖÑ Ö ÔÔ Ð Ø ³ Ü Ö º Ä Ö

Chi tiết hơn

obara_malaga2013.dvi

obara_malaga2013.dvi ÌÓ ÔÔ Ö Ò Ì Ö ÏÓÖ ÓÔ ÓÒ ÊÓ ÓØ ÙØÓÒÓÑÓÙ Ç ÖÚ ØÓÖ ¾¼½ µ Ê ÚÅ Ü Ë µ ÈÁ Ç ÌÀ Ëà ÇÆÌÊÁ ÍÌÁÇÆË ÌÇ ÌÀ ÄÇÊÁ ÈÊÇÂ Ì Äº Ç Ö ½ ¾ º Û Åº Û Ó ½ º Å Ö Äº Å Ò Û Þ Åº Ö Ñ ½ º º ÖÒ ½ Ê ËÍÅ Æ ÚÓÖ ÔÖÓÔÓÖ ÓÒ Ö ÙÒ Ö ÙÑ Ò Ò

Chi tiết hơn