Microsoft Word - Bangla_PR_Budget_ docx

Bản ghi

1 Dbœqb A š^ly ev R Ui GKwU `ª Z ch v jvpbv ^vaxb M elyv cöwzôvb ÕDbœqb A š^lyõi g Z, A_ eq ii cö vwez ev R U A_ bxwz Z weivrgvb mvgwók, ga gqv`x I cövwzôvwbk P v jä gvkv ejvi Rb mȳ có bxwzgvjvi NvUwZ i q Q M elyv cöwzôvbwu e j h, vbxq gỳ ªvi wewbgq nv ii e vck nªvm, PjwZ wnmv e wekvj NvUwZ I D P gyj wùwz mvgwók A_ bxwzi w wzkxjzv K ûgwki gy L dj Z cv i `vwi`ª wbim bi MwZ nªvm c q Q; GgbwK wkqz A j mv cöwzk eqi jv Z `vwi`ª e o Q GKw` K cövwzôvwbk Kg ms v bi my hvm K g hviqvq ` k ekviz ; we klz hye ekviz Avk¼vRbKfv e evo Q, Ab w` K gvby li cök Z Avq Kg Q K wl I wk í ˆewPÎvq bi Afve I cöhyw³ e env i cðv`c`zvi Kvi Y Drcv`b I Kg ms v b Kvw Z nv i cöe w n Q bv Avh I m ú` ˆelg e w cv Q ch vß wewb qvm I myôz e e vcbvi Afv e ` ki gvbe m c` Dbœqb nzvkvrbk ch v q i q Q cövwzôvwbk f½yizvi d j GKw` K A_ bxwzi wewfbœ Lv Z cövwzôvwbk k sljv evavmö n Q, Ab w` K Gi mv _ wbe vpb Kw `ªK ivr bwzk AwbðqZv GK Î wewb qvmkvix `i g a Av vnxbzv ˆZix Ki Q wemz 2014 mv ji RvZxq wbe vp bi AwfÁZvi Av jv K wewb qvmkvixiv A b KB wewb qv Mi SzuwK wb Qb bv Avq, e q I ev evq bi cöeyzv evsjv ` ki A_ eq ii ev RU kzkiv wn m e wrwwwcõi 21 kzvs ki KvQvKvwQ hv Ab vb Dbœqbkxj ` ki ev RU-wRwWwc AbycvZ _ K Kg cvk ez x `k fvi Z ev RU-wRwWwc AbycvZ 26 kzvsk I gv jwkqvq ZvÕ 27 kzvsk ev RU ev evqbb ez gv b Ab Zg P v jä wkš ev ezv n jv GB ev R U c«vq 20 kzvsk Aev evwqz _ K hv Q MZ eqi 21 kzvsk ev evwqz nqwb Zvn j c«vwez ev RU Avm j 3 jvl 71 nvrvi KvwU UvKv A_ eqi _ K ev RU ev evq bi nvi µ gb Kg Q H eqi evr Ui 93 kzvsk ev evwqz nq hv ciez x eqi jv Z AviI K g ev RU ev evq bi nvi A_ eq i 91 kzvsk, A_ eq i 85 kzvsk, A_ eq i 82 kzvsk, A_ eq i 79 kzvski A_ eq i 78 kzvsk nq ` k Ki Avni Yi cwigvy evo ji ˆewk K Abycv Zi Zzjbvq Ki-wRwWwc AbycvZ A bk Kg A_ eq ii ev R U ivr ^ Av qi j gvîv aiv n q Q 3 jvl 39 nvrvi 280 KvwU UvKv G j gvîv c~iy n e bv e j ÕDbœqb A š^lyõ AvksKv cökvk K i Kbbv cö Z K A_ eq ib ivr ^ msmö n D j L hvm NvUwZ cwijw Z nq A_ eq ii cö_g bq gv m 1 j 67 nvrvi UvKv j gvîvi wecix Z ivr ^ Av`vq nq 1 j 44 nvrvi UvKv d j ivr ^ NvUwZi cwigvy 23 nvrvi KvwU UvKv cö vwez ev R U 1 j 21 nvrvi 242 KvwU UvKvi NvUwZ A_ vq bi KŠkj wn m e Af š ixy Drm _ K 71 nvrvi 226 KvwU UvKv Ges ˆe `wkk Drm _ K 50 nvrvi 16 KvwU UvKvi FY msmö ni cöfv e wewb qvm hvm A _ i nªvm Ges mỳ cwi kv ai cwigvy e w Avw_ K e e vcbvq P v jä wn m e Avwef Z n e hw` mikvi cö vwez 4 j 64 nvrvi 573 KvwU UvKvi ev RU m ú~y ev evqb Ki Z hvq, hw`i Zvi m vebv Kg, mikvi K avh K Z cö vwez j gvîvi AwaK FY wb Z n e j gvîvbyhvqx ivr ^ Avq niqvi m vebv GKw` K hgb Kg Ges Ab w` K ˆe `wkk Drm _ K cö vwez 50,016 KvwU UvKvi FY I Abỳ vb mvnvh cviqvi m vebvi Kg 1

2 A_ eq ii evwl K Dbœqb Kg m~wpi Am š vlrbk ev evq bi K_v D jøl K i M elyv cöwzôvbwu mskq cökvk K i Q h, A_ eq i evwl K Dbœqb Kg m~wpi Rb eivïk Z UvKv m ú~y e eüz bvi n Z cv i 2018 mv ji GwcÖj gvm ch š A_ eq ii evwl K Dbœqb Kg m~wp Z eivïk Z KvwU UvKvi g a gvî 52 `kwgk 42 kzvsk ev ÍevwqZ n q Q mikvix e qi eo Ask Abyrcv`bkxj Lv Z hv Q mikvix Kg Pvix `i ezb fvzv I F Yi mỳ cwi kva eve` ev R Ui wmsnfvm e q n Q A_ eq ii ev R U ezb fvzv I mỳ cwi kv a eivï wqj ev R Ui 24 `kwgk 4 kzvsk hlv b , I A_ eq ii ev R U GUv nq h_vµ g 31 `kwgk 12 kzvsk, 24 `kwgk 25 kzvsk I 23 `kwgk 8 kzvsk A_ eq ii ev R U ezb fvzv I mỳ cwi kva eve` eivï ivlv nq KvwU UvKv hv ev R Ui 24 `kwgk 17 kzvsk GQvov A_ eq ii cö vwez ev R U Abybœqb e q e o Q 21 kzvsk hlv b Dbœqb e q e o Q 13 kzvsk AvMvgx A_ eq ii evwl K Dbœqb Kg m~wpi (GwWwc) c«kíiqvwi eivï we k ly K i `Lv M Q, AvIqvgx jxm mikv ii ez gvb gqv ` A_ vr 2018 mv ji g a AM«vwaKvi ZvwjKvi GKwU c«kíi kl niqvi m vebv bb Z e eo c«kí jvi Rb Aek ewk UvKv eivï ivlv n q Q Ôdv Uª vk c«kíõ wn m e 10wU c«kí Av Q h_v: cùv mzy, iƒccyi cvigvywek we` yr K `«, gvzvievox 1200 gmviqvu AvjU«v mycvi KqjvwfwËK we` yr K `«wbg vy, XvKv g vm i vwcw U«vbwRU W fjc g U c«r± ( g U«v ij c«kí), cùv mzy ijms hvm, `vnvrvix _ K ivgy n q K evrvi Ges ivgy _ K wgqvbgv ii KvQvKvwQ b`yg ch š wm ½j jvbb ØZ MR ijc_, g nklvjx Z GjGbwR Uvwg bvj wbg vy c«kí Avq-e q ^ QZv _vk Z nq wkš c«vwez ev R U ek wkqy cwiez b Avbv n q Q G Î h me Lv Z iqvz `qv wksev evov bv n q Q, G Z Kvi Dc i KZ Pvc co e, Kvb LvZ _ K evowz UvKv Avm e, m e vcv ii Kv bv cwi vi aviyv bb evsjv ` ki ev RU cöyxz nq g~jz GKwU K `ªxf Z AvgjvZvwš K cöwµqvq hlv b A_ gš Yvj qi GK QÎ cövavb weivrgvb ev RU cöyqb cöwµqvq RbM Yi cöwzwbwa `i Kvi Kix AskMÖY _v K bv ev RU cöyqb cöwµqvq RvZxq msm `i mxwgz f wgkv Ges mswk ó mvsweavwbk I wbqgzvwš K RwUjZv Avw_ K e e vcbvq Revew`wnZvi Afve I ev RU ev evq b A` Zv m wó Ki Q e j ÕDbœqb A š^lyõ gš e K i Q mvgwók A_ bwzk P v jämg~n vbxq gỳ ªvi wecix Z Wjv ii g~j w`b w`b evo Q G Z vbxq gỳ ªv Pv ci gy L c o Q 2017 mv j Wjv ii wecix Z UvKvi 5 kzvsk Aeg~j vqb N U Q wemz eq ii AvM gv m hlv b 1 gvwk b Wjv ii gyj gvb wqj 80 `kwgk 69 UvKv mlv b PjwZ eq ii g gv m 1 gvwk b Wjvi mgvb 83 `kwgk 70 UvKv n q Q vbxq gỳ ªvi Aegyj vq bi d j mvaviy gvby li Dci g~j wùwzi Pvc evo Q ißvbx I cöevmx Av qi k _ MwZ Ges Avg`vbx e qi D P cöe w D j L K i ÕDbœqb A š^lyõ ej Q PjwZ A_ eq ii cö_g AvU gv m (RyjvB- deª qvix) PjwZ wnmv ei NvUwZ ikw cwigvy e w c q Q G mgq NvUwZ e o 631 KvwU 80 jvl Wjv i n q Q MZ A_ eq ii GKB mg q NvUwZi cwigvy wqj 96 KvwU 30 jvl Wjvi G mgq evwyr NvUwZ MZ eq ii GKB mg qi Zzjbvq 92 `kwgk 67 kzvsk e o 1 nvrvi 173 KvwU Wjv i `uvwo q Q GQvov mvgwmök jb ` bi fvimv g 97 KvwU 80 jvl Wjv ii NvUwZ n q Q hlv b MZ A_ eq ii GKB mg q mvgwmök jb ` bi fvimv g 244 KvwU 90 jvl Wjv ii DØ Ë wqj mv cöwzk mg q D P gyj wùwz e o Q wbæ Av qi gvby li Dci Pvc e w K i Q 2

3 PjwZ eq ii Rvbyqvix-gvP mg q mvaviy gyj wùwz n q Q 5 `kwgk 76 kzvsk hv MZ eq ii A ±veiww m ^i mg q wqj 5 `kwgk 28 kzvsk hw`i g~j wùwzi cök Z nvi ekx, mikvix wnmv e Zv cöwzdwjz n Q bv e j ÕDbœqb A š^lyõ AwfgZ e ³ K i Q cövwzôvwbk f½yizvi cöfve e vswks Lv Z we` gvb cövwzôvwbk f½yizvi w` K wb ` k K i ÕDbœqb A š^lyõ e j h K c v iu Ki Qvo `qv G Kev i A hšw³k K c v iu Ki AvovB kzvsk Kgv bv n q Q G Î gvwjkc ib ewk jvf n e Ljvcx FY µgvmz e o Pj Q hvi d j e vs K g~jab NvUwZ `Lv w` q Q evsjv `k e vs Ki wnmve Abyhvqx 2017 mv ji k l e vswks Lv Z Ljvcx F Yi cwigvy 74 nvrvi 303 KvwU UvKv hv gvu F Yi 9 `kwgk 31 kzvsk Gw` K g~jab NvUwZ guv Z A_ eqi _ K A_ eqi ch š mg q ivóªvqvë e vsk jv K RbM Yi K ii UvKv _ K 16 nvrvi 550 KvwU UvKv cybtg~jabxkiy Kiv n q Q GQvovI Avg`vbx myweav wn m e mikvix e vsk cö`ë bb-dv ÛW F Yi GKvsk Ljvcx Z cwiyz n q Q 2017 mv j ivóªgvwjkvbvaxb Pvi e vs Ki 18 nvrvi 891 KvwU UvKvi bb-dv ÛW FY wbw` ó gqv ` kva bv Kivq ez gv b dv ÛW `v q cwiyz n q Q hvi g a 4 nvrvi 142 KvwU UvKvi FY Ljvwc n q Q cyuwr evrvi ez gv b GKai bi `yóp µi g a c o Q e j 'Dbœqb A š^ly' Zvi ch v jvpbvq AwfgZ e ³ K i Q GKw` K wewb qvmkvix `i Av vnxbzv Ab w` K Kv cvbxi jf vs ki nªvm kqvi evrv i `iczb NUv Q hv cökviv š wewb qvmkvix `i Av vnxbzv evov Q Rvbyqvix-gvP cövwš K kqvi evrv i ZvwjKvf ³ AwaKvsk e vs Ki gybvdv K g Q GQvov kqvievrv i ZvwjKvfz³ Kv cvwb jvi FY evo Q Rvbv M Q, XvKv K G P Ä (wwgmb) ZvwjKvfz³ kxl 9 Kv cvwbi 3 nvrvi 900 KvwU UvKv cwi kvwaz g~ja bi wecix Z F Yi cwigvy 22 nvrvi 86 KvwU UvKv G ai bi cöwzôvb jv wewb qvmkvix `i fv jv jf vsk w` Z cvi Q bv d j mvaviy wewb qvmkvixiv nzvkvq fzm Qb Zviv evrv ii Ici Av v nviv Qb e j cöwzôvbwu gš e K i Q ` k wewb qv Mi AbyKzj cwi e ki NvUwZ Av Q wewb qvmkvix `i g a Av vi Afve Ges D P my `i Kvi Y e w³ Lv Z wewb qvm DrmvwnZ n Q bv wemz K qk eqi hver gvu `kr Drcv` bi Abycv Z emikvix wewb qvm 23 kzvs ki g a AvU K Av Q e vswks Lv Zi mv cöwzk msk Ui d j my `i nvi e w c q Q ez gv b F Yi mỳ e o kzvsk n q Q D P my `i Kvi Y g~jab LiP e w cviqvq wewb qvmkvixiv wewb qvm K i wiuvb Kg cv Q G Z wewb qvm wbi rmvwnz n Q m cöwz we `kx wewb qvmi nªvm c q Q 2017 mv j bxu we `kx wewb qvm Zvi Av Mi eq ii Zzjbvq 7 `kwgk 76 kzvsk nªvm c q Q c«vwez ev R U mikvwi wewb qvm evov bvi K_v ejv n q Q Z e AvMvgx A_ eqi Ry o emikvwi Lv Z Kx cwigvy wewb qvm Avm e, Kvb Lv Z KZ wewb qvm n e ev Gi gva g ` k KZ gvby li Kg ms vb Zwi n e- Zv Gev ii ev R UI mywbw` ó Kiv nqwb mikvwi wewb qvm w` q Zv Avi Kg ms vb m wó n e bv mvgvwrk Lv Z e q I gvbe m c` m wó c«v_wgk I MYwk v gš Yvjq Ges wk v gš Yvj qi `yb wefv Mi Rb 53 nvrvi 54 KvUv UvKv eiv Ïi c«ve Kiv n q Q GwU LvZIqvwi wøzxq m e v P eivï Z e GLv b wk vi gvb I ` Zv evov bvi Ici bv w` q AeKvVv gv Lv Zi Ici ewk i Z `Iqv n q Q Q j I g q `i Rb c _K Iqvk e Kmn 7 3

4 nvrvi we` vjq wbg vy, 65 nvrvi k«wyk, 10 nvrvi 500wU wk K K, 5 nvrvi we` vj q mxgvbvc«vpxi wbg vy I 30 nvrvi Ljvi mvgm«x weziy Kiv n e Kg gylx wk v I ` Zv Dbœqb e e vi NvUwZi cvkvcvwk mvgvwrk Lv Z Ach vß mikvwi e q A_ bxwz Z gvbe m c` Dbœqb evavmö Ki Q gvbe m c` Dbœq bi nzvkvrbk cwiw wz ch e Y K i cöwzôvbwu e j h 2017 mv ji 'wek gvbem c` m~pk' G 130 wu ` ki g a evsjv ` ki vb 111Zg D j L, ` ki gvu ekvi Rb Mvôxi 39 kzvsk wkw Z ekvi hlv b we `kx Kg xiv cöwz eqi evsjv `k _ K 16 nvrvi KvwU UvKvi mgcwigvy Avq wn m e ˆea c _ wbr ` k wb q hvq mvgvwrk Lv Z e qi Î `w Y Gwkqvi Ab `k jvi Zzjbvq evsjv `k wcwq q i q Q D j L K i M elyv cöwzôvbwu AvksKv cökvk K i h, ^v, wk v Ges mvgvwrk wbivcëv I Kj vy Lv Z Ach vß e q gvbe Dbœqb cöwµqv K euvavmö Ki Q A_ eq ii ev R U wk v I cöhyw³ Z Dbœqb e q Av Mi eq ii 19.4 kzvsk _ K K g 16.3 kzvsk n q Q hlv b ^v, mvgvwrk wbivcëv I mvgvwrk Kj vy Lv Z Dbœqb e q mvgvb e w c q h_vµ g 6.2 I 3.1 kzvsk n q Q Kg ms v bi my hvm, `vwi`ªzv I Avq ˆelg eivï K g Q mvgvwrk wbivcëv I Kj vy Lv Z RbMY K mvgvwrk wbivcëv Kg m~wpi AvIZvq wb q Avmvi w`k w` q wcwq q Av Q evsjv `k G ` k Kgc GKwU mvgvwrk wbivcëv Kg m~wpi AvIZvaxb i q Q gvu RbmsL vi 28 `kwgk 4 kzvsk A «wjqvq G nvi 85 kzvsk Ab w` K k«xj¼v, wf qzbvg, wdwjcvbbmn wewfbœ ` k evsjv ` ki P q ewk nv i gvbyl mvgvwrk wbivcëv Kg m~wpi AvIZvq Av Q Kg ms vb m wó Z A_ bwzk cöe w i Kvh KvwiZvi Am š vlrbk cwiw wz wb ` k K i cöwzôvbwu e j h ekvi RbmsL v A_ eq ii 25 j 90 nvrvi _ K e o A_ eq i 26 j 80 nvrvi n q Q, hlv b AviI 14 j 6 nvrvi jvk AvswkK ekvi Dciš, wk v, Kg ev cöwk Y Kv_vI wbhy³ bb Ggb Kg g gvby li msl v A_ eq ii 4 KvwU 66 j _ K e w c q A_ eq i 4 KvwU 82 j n q Q hv gvu Kg g Rb Mvôxi 44 `kwgk 25 kzvsk Kg ms v b wkí Lv Zi Ae`vb Avkvbyiƒc bq 2010 mv j wkí Lv Z Kg ms v bi Ae`vb wqj 23.3 kzvsk A_ eq i Zv 20.3 kzvs k b g G m Q k«gevrv i ch vß Rbkw³i Dcw wz _vk ji bzyb wk í A Uv gkb Ges DbœZ c«hyw³ c«ez bi d j c«z vkv Abyhvqx wkí Lv Z Kg ms vb n Q bv `vwi`ª wbim bi aximwz I Avq ˆel g i we wzi cvkvcvwk D P g~j ùxwz A_ bwzk AMÖMwZi vwqz K P v j Äi m ylxb Ki Z cv i e j ÕDbœqb A š^lyõ Avk v cökvk K i Q `vwi`ªzv wbim bi nªvmgvb MwZ Ges µgea gvb Avq ˆel g i w` K Av jvkcvz K i ÕDbœqb A š^lyõ D j L K i h, Mo evrmwik `vwi`ª wbim bi nvi mg qi 1 `kwgk 7 kzvsk _ K K g mg q 1 `kwgk 2 kzvsk n q Q Ab w` K, Avq ˆelg wb ` kk wrwb mnm 2010 mv ji `kwgk 458 _ K e o 2016 mv j `kwgk 483 n q Q D j L h, 2013 mv j wek Mo wrwb m~pk I `w Y Gwkqvi Mo wrwb m~pk h_vµ g `kwgk 371 I `kwgk 362 wqj mv cöwzk mg qi D P g~j ùxwzi µgea gvb nv ii K_v D j L K i cöwzôvbwu e j h, g~j ùxwz RbM Yi fvm I mâ qi m gzv Kgv bvi gva g Zv `i Rxebgv bi Dci weiƒc cöfve dj Z cv i D j L h evrmwik Mo Abyhvqx Lv` g~j ùxwz ez gvb A_ eq ii RyjvB 6 `kwgk 23 kzvsk wqj hv gvp gv m e w c q 7 `kwgk 31 kzvsk nq Avq ˆel g i cvkvcvwk ^v mev I wk vi my hv M ˆelg, eûgvwîk `wi`ªzv, I ekviz we kl K i hye 4

5 ekviz ` ki UKmB Dbœqb j gvîv K Dbœqb K P v j Äi m ylxb K i Q e j ÕDbœqb A š^lyõavkskv cökvk K i c«vwez ev R U wrwwwc c«e w j gvîv aiv n q Q 7 `kwgk 8 kzvsk GB nv i c«e w i Rb wrwwwci 35 kzvsk wewb qvm `ikvi wkš GB cwigvy wewb qvm Avbv m e n e bv ZvQvov evwl K Dbœqb Kg m~wp Z ev R U 1 jvl 73 nvrvi KvwU UvKv e qi K_v ejv n q Q GwU ev evq bi Rb h ai bi c«kvmwbk I c«vwzôvwbk ` Zv `ikvi, GB gyn~ Z Zv mikv ii bb ÕDbœqY A š^lbõ gz cökvk K i h, ivr bwzk cwi ek wewb qvmevüe bv n j P v jämg~n msk U cwiyz n e 5