Dell U2419HSổ tay hướng dẫn sử dụng

Kích thước: px
Bắt đầu hiển thị từ trang:

Download "Dell U2419HSổ tay hướng dẫn sử dụng"

Bản ghi

1 Dell UltraSharp U2419H/U2419HX/ U2719D/U2719DX Sổ tay hướng dẫn sử dụng Mẫu: U2419H/U2419HX/U2719D/U2719DX Mẫu quy đi nh: U2419Ht/U2719Dt

2 LƯU Ý: LƯU Y cho biê t thông tin quan tro ng giu p ba n sư du ng máy tính hiệu quả hơn. CHÚ Ý: CHÚ Ý cho biê t thiê t ha i tiê m â n đô i với phâ n cư ng hoă c mâ t dư liê u nê u ba n không thư c hiê n theo ca c hướng dẫn. CẢNH BÁO: CẢNH BÁO cho biê t nguy cơ gây thiê t ha i ta i sa n, tổn thương cơ thê hoă c gây tử vong. Ba n quyê n Dell Inc. hoặc các công ty con của Dell. Bảo lưu mo i quyền. Dell, EMC, và các thương hiệu khác là thương hiệu của Dell Inc. hoặc các công ty con của Dell. Các thương hiệu khác có thể là thương hiệu của chủ sở hữu tương ứng Rev. A01

3 Mục lục Giới thiê u ma n hi nh....5 Phụ kiê n trọn gói Ti nh năng sa n phâ m Nhâ n biê t ca c bô phâ n va nu t điê u khiê n Thông sô ky thuâ t ma n hi nh Cắm Va o La Cha y Chi nh sa ch châ t lươ ng va điê m a nh ma n hi nh LCD Lắp đă t ma n hi nh...23 Lắp gia đỡ Sử dụng chư c năng Nghiêng, Xoay va Kéo da i thẳng Điê u chỉnh Ca i đă t Ma n hi nh Xoay cho Hê thô ng của ba n Kê t nô i ma n hi nh Bô tri ca p Tha o gia đỡ ma n hi nh Sử dụng ma n hi nh...31 Bâ t ma n hi nh Sử dụng ca c nu t điê u khiê n mă t trước Sử dụng menu ma n hi nh a o (OSD) Khắc phục sư cô...46 Tư kiê m tra Mục lục 3

4 Châ n đoa n ti ch hơ p Ca c sư cô thường gă p Sư cô liên quan đê n sa n phâ m Phụ lục Hướng dẫn an toa n Thông ba o FCC (Chỉ a p dụng ở My ) va Thông tin quy đi nh kha c Liên hê với Dell Ca i đă t ma n hi nh Hướng dẫn ba o dưỡng Mục lục

5 Giới thiê u ma n hi nh Phụ kiê n trọn gói Ma n hi nh của ba n đươ c gư i kèm các phu kiện như liệt kê dươ i đây. Đảm bảo ba n đã nhận tất cả các phu kiện va liên hệ vơ i Dell nê u thiê u bất kỳ phu kiện na o. LƯU Ý: Mô t sô phu kiện co thê tu y cho n va không đươ c gư i kèm ma n hi nh của ba n. Mô t sô tính năng hoặc phương tiện co thê không co să n ở mô t sô quô c gia. Ma n hi nh Giá đơ Chân đê Cáp điện (khác nhau ở mỗi quô c gia) Giơ i thiệu ma n hi nh 5

6 Cáp ngươ c dòng USB 3.0 (kích hoa t các cổng USB trên ma n hi nh) Cáp DP (Kê t nô i DP vơ i DP, chỉ da nh cho ma n hi nh U2419H/ U2719D) Cáp HDMI (chỉ da nh cho ma n hi nh U2419HX/U2719DX) Sổ hươ ng dâ n ca i đặt nhanh Thông tin về An toa n, Môi trường va Quy định Báo cáo hiệu chỉnh gô c Ti nh năng sa n phâ m Ma n hi nh Dell UltraSharp U2419H/U2419HX/U2719D/U2719DX co mô t ma n hi nh tinh thê lo ng (LCD) tranzito ma ng mo ng (TFT) ma trận hoa t đô ng va đèn nền LED. Các tính năng của ma n hi nh bao gô m: U2419H/U2419HX: Hiê n thị vu ng xem 60,47 cm (23,8 inch) (đo theo đường chéo). Đô phân giải 1920 x 1080 (16;9) vơ i khả năng hỗ trơ toa n ma n hi nh cho đô phân giải thấp hơn. U2719D/U2719DX: Hiê n thị vu ng xem 68,47 cm (27 inch) (đo theo đường chéo). Đô phân giải 2560 x 1440 (16:9) vơ i khả năng hỗ trơ toa n ma n hi nh cho đô phân giải thấp hơn. Go c nhi n rô ng vơ i 99% ma u srgb cu ng Delta trung bi nh E<2. Co khả năng chỉnh nghiêng, xoay,quay va kéo da i thẳng. Giá đơ rời va các lỗ lă p đặt 100mm theo Hiệp Hô i Tiêu Chuâ n Điện Tư Video (VESA) cung cấp các giải pháp lă p đặt linh đô ng. Mép vát siêu mo ng giu p giảm thiê u khoảng cách mép vát khi sư du ng nhiều ma n hi nh, cho phép thiê t lập dễ da ng hơn vơ i trải nghiệm xem vô cu ng tinh tê. Kê t nô i kỹ thuật sô mở rô ng vơ i DP, HDMI va USB 3.0 giu p ma n hi nh không bị lỗi thời. Tính năng Că m La Cha y (Plug and play) nê u đươ cỗ trơ bởi hệ thô ng của ba n. Các điều chỉnh menu ma n hi nh ảo (OSD) cho phép dễ da ng thiê t lập va tô i ưu ho a ma n hi nh. Khe kho a an toa n. Nguô n điện dự phòng 0,3 W khi ở chê đô nghỉ (không co cáp USB kê t nô i vơ i máy tính). Mang đê n cảm giác dễ chịu tô i đa cho mă t vơ i ma n hi nh không nhấp nháy. 6 Giới thiê u ma n hi nh

7 LƯU Ý: Ma n hi nh phát xa ánh sáng xanh co thê gây ra tác đô ng lâu da i la m tổn ha i mă t, bao gô m hiện tươ ng mo i mă t va căng mă t kỹ thuật sô. Tính năng ComfortView đươ c thiê t kê đê giảm lươ ng ánh sáng xanh phát ra từ ma n hi nh, giu p mang la i cảm giác dễ chịu tô i đa cho mă t người du ng. Nhâ n biê t ca c bô phâ n va nu t điê u khiê n Mă t trước 1 2 Nhãn Mô ta 1 Nu t chư c năng (Đê biê t thêm thông tin, xem Sư du ng ma n hi nh) 2 Nu t bật/tă t nguô n (kèm đèn báo LED) Giới thiê u ma n hi nh 7

8 Mă t sau Nhãn Mô ta Sử dụng 1 Các lỗ lă p đặt theo chuâ n VESA (100 mm x 100 mm - nằm sau nă p đậy VESA đã lă p) Lă p ma n hi nh lên tường bằng bô giá treo tường tương thích chuâ n VESA (100 mm x 100 mm). 2 Nhãn quy định Liệt kê các thông sô chấp nhận theo quy định. 3 Nu t nhả giá đơ Nhả giá đơ ra kho i ma n hi nh. 4 Khe kho a an toa n Giữ chặt ma n hi nh bằng kho a an toa n(bán riêng). 5 Mã va ch, sô seri va nhãn Thẻ Dịch vu Tham khảo nhãn na y nê u ba n câ n liên hệ vơ i Dell đê đươ c hỗ trơ kỹ thuật. 6 Khe quản ly cáp Du ng đê să p xê p các loa i cáp bằng cách đặt chu ng xuyên qua khe na y. Mă t bên ca nh Cổng xuôi dòng USB Cổng co biê u tươ ng pin hỗ trơ BC Giới thiê u ma n hi nh

9 Mă t dưới 8 Nhãn Mô ta Sử dụng Đâ u că m nguô n AC Đê că m cáp nguô n ma n hi nh. 2 Cổng HDMI Kê t nô i máy tính bằng cáp HDMI. 3 Đâ u că m DP (va o) Kê t nô i máy tính bằng cáp DP. 4 Đâ u că m DP (ra) Đâ u ra DP cho ma n hi nh tương thích chuâ n MST (truyền tải đa luô ng). Đê bật MST, tham khảo hươ ng dâ n ở phâ n Kê t nô i ma n hi nh cho chư c năng MST DP. LƯU Ý: Ru t phích că m cao su ra khi sư du ng đâ u nô i DP ra. 5 Cổng đâ u ra âm thanh Kê t nô i loa vơ i âm thanh phát la i qua các kênh âm thanh HDMI hoặc DisplayPort. Chỉ hỗ trơ âm thanh 2 kênh. LƯU Ý: Cổng đâ u ra âm thanh không hỗ trơ tai nghe. 6 Cổng ngươ c dòng USB Că m cáp USB kèm theo ma n hi nh va o máy tính. Mô t khi đã că m cáp na y, ba n co thê sư du ng cổng că m xuôi dòng USB trên ma n hi nh. 7 Cổng xuôi dòng USB (2)* Kê t nô i các thiê t bị USB. Ba n chỉ co thê sư du ng các cổng că m na y sau khi đã că m cáp USB va o máy tính va cổng că m ngươ c dòng USB trên ma n hi nh. LƯU Ý: Cổng co biê u tươ ng pin hỗ trơ BC Kho a giá đơ Kho a giá đơ chặt va o ma n hi nh bằng vít M3 x 6 mm (U2719D/U2719DX)/M3 x 8 mm (U2419H/U2419HX) (không bán kèm ma n hi nh). *Đê tránh nhiễu tín hiệu, khi mô t thiê t bị USB không dây đươ c nô i vơ i cổng kê t nô i vơ i thiê t bị USB, chu ng tôi khuyên ba n KHÔNG nên kê t nô i bất kỳ thiê t bị USB na o khác va o (các) cổng liền kề. Giới thiê u ma n hi nh 9

10 Thông sô ky thuâ t ma n hi nh Mẫu U2419H/U2419HX U2719D/U2719DX Loa i ma n hi nh Loa i bảng điều khiê n Ma n hi nh LCD TFT ma trận chủ đô ng Công nghệ chuyê n đổi trong mặt phẳng Khuôn Da ng 16:9 16:9 Kích thươ c hi nh co thê xem Ma n hi nh LCD TFT ma trận chủ đô ng Công nghệ chuyê n đổi trong mặt phẳng Chéo 60,47 cm (23,8 inch) 68,47 cm (27 inch) Vu ng hoa t đô ng Ngang 527,04 mm (20,75 inch) 596,74 mm (23,49 inch) Do c 296,46 mm (11,67 inch) 335,66 mm (13,21 inch) Vu ng ,3 mm 2 (242,15 inch 2 ) ,7 mm 2 (310,30 inch 2 ) Khoảng cách giữa các điê m ảnh Điê m A nh Mỗi Inch (PPI) Go c xem 0,2745 mm x 0,2745 mm 0,233 mm x 0,233 mm 92,5 109 Do c 178 (chuâ n) 178 (chuâ n) Ngang 178 (chuâ n) 178 (chuâ n) Đô sáng 250 cd/m² (chuâ n) 350 cd/m² (chuâ n) Ty lệ tương phản 1000:1 (chuâ n) 1000:1 (chuâ n) Bo c Ma n Hi nh Hiê n Thị Xư ly chô ng lo a cho lơ p vo cư ng bô phân cực phía trươ c (3H) Đèn nền LED LED Thời gian đáp ư ng (Xám sang Xám) 5 ms (chê đô nhanh) 8 ms (Chê đô THƯỜNG) Xư ly chô ng lo a cho lơ p vo cư ng bô phân cực phía trươ c (3H) 5 ms (chê đô nhanh) 8 ms (Chê đô THƯỜNG) Đô sâu ma u 16,7 triệu ma u 16,7 triệu ma u Gam ma u* Đô chính xác hiệu chỉnh 99% srgb 99% REC709 85% DCI-P3 Delta E < 2 (trung bi nh) 99% srgb 99% REC709 85% DCI-P3 Delta E < 2 (trung bi nh) 10 Giới thiê u ma n hi nh

11 Khả năng kê t nô i 1 x cổng DP 1.4 (HDCP 1.4) 1 x cổng DP (đâ u ra) vơ i MST (HDCP 1.4) 1 x cổng HDMI1.4 (HDCP 1.4) 2 x cổng USB 3.0 xuôi dòng 2 x cổng USB 3.0 tích hơ p tính năng sa c BC1.2 ở mư c 2A (tô i đa) 1 x cổng USB 3.0 lên dòng 1 x đâ u ra âm thanh analog (giă c că m 3.5mm) Đô rô ng viền (từ mép ma n hi nh đê n vu ng hoa t đô ng) Khả năng điều chỉnh Giá đơ co thê điều chỉnh đô cao 5,0 mm (Đỉnh) 5,1 mm (Trái/Phải) 8,0 mm (Đáy) 130 mm 130 mm Nghiêng Xoay Quản ly cáp co co Tương thích phâ n mềm quản ly ma n hi nh Dell (DDM) Đô an toa n Bô trí dễ da ng va các tính năng chính khác Khe kho a an toa n (kho a cáp đươ c bán riêng) Khe kho a giá đơ chô ng trô m (nô i vơ i tấm nền) *Chỉ ta i panel gô c, trong phâ n ca i să n Chê đô tu y chỉnh. Thông sô ky thuâ t đô phân gia i 1 x cổng DP 1.4 (HDCP 1.4) 1 x cổng DP (đâ u ra) vơ i MST (HDCP 1.4) 1 x cổng HDMI1.4 (HDCP 1.4) 2 x cổng USB 3.0 xuôi dòng 2 x cổng USB 3.0 tích hơ p tính năng sa c BC1.2 ở mư c 2A (tô i đa) 1 x cổng USB 3.0 lên dòng 1 x đâ u ra âm thanh analog (giă c că m 3.5mm) 6.90 mm (Đỉnh) 6.90 mm (Trái/Phải) 8,1 mm (Đáy) Bô trí dễ da ng va các tính năng chính khác Khe kho a an toa n (kho a cáp đươ c bán riêng) Khe kho a giá đơ chô ng trô m (nô i vơ i tấm nền) Mẫu U2419H/U2419HX U2719D/U2719DX Dải quét ngang 30 khz - 83 khz 30 khz - 90 khz Dải quét do c 56 Hz - 76 Hz 56 Hz - 76 Hz Đô phân giải ca i să n tô i đa 1920 x 1080 ở tâ n sô 60 Hz 2560 x 1440 ở tâ n sô 60 Hz Tính năng hiê n thị video (Phát la i qua DP & HDMI) 480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p 480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p Giới thiê u ma n hi nh 11

12 Chê đô hiê n thi ca i să n U2419H/U2419HX Chê đô hiê n thi Tâ n sô ngang (khz) Tâ n sô dọc (Hz) Đồng hồ điê m a nh (MHz) 720 x ,5 70,0 28,3 -/+ VESA, 640 x ,5 60,0 25,2 -/- VESA, 640 x ,5 75,0 31,5 -/- VESA, 800 x ,9 60,3 40,0 +/+ VESA, 800 x ,9 75,0 49,5 +/+ VESA, 1024 x ,4 60,0 65,0 -/- VESA, 1024 x ,0 75,0 78,8 +/+ VESA, 1152 x ,5 75,0 108,0 +/+ VESA, 1280 x ,0 60,0 108,0 +/+ VESA, 1280 x ,0 75,0 135,0 +/+ VESA, 1600 x ,0 60,0 108,0 -/+ VESA, 1920 x ,5 60,0 148,5 +/+ U2719D/U2719DX Chê đô hiê n thi Tâ n sô ngang (khz) Tâ n sô dọc (Hz) Đồng hồ điê m a nh (MHz) 720 x ,5 70,0 28,3 -/+ VESA, 640 x ,5 60,0 25,2 -/- VESA, 640 x ,5 75,0 31,5 -/- VESA, 800 x ,9 60,3 40,0 +/+ VESA, 800 x ,9 75,0 49,5 +/+ VESA, 1024 x ,4 60,0 65,0 -/- VESA, 1024 x ,0 75,0 78,8 +/+ VESA, 1152 x ,5 75,0 108,0 +/+ VESA, 1280 x ,0 60,0 108,0 +/+ VESA, 1280 x ,0 75,0 135,0 +/+ VESA, 1600 x ,0 60,0 162,0 +/+ VESA, 1920 x ,5 60,0 148,5 +/+ VESA, 2048 x ,58 60,0 147,16 +/- CVR, 2560 x ,8 60,0 241,5 +/- Cư c đồng bô (Ngang/Dọc) Cư c đồng bô (Ngang/Dọc) 12 Giới thiê u ma n hi nh

13 Chê đô Truyê n ta i Đa luồng MST (MST) U2419H/U2419HX Ma n hi nh Nguồn MST Sô lươ ng ma n hi nh ngoa i tô i đa có thê đươ c hỗ trơ 1920 x 1080/60 Hz 1920 x 1080/60 Hz 3 LƯU Ý: Đô phân giải ma n hi nh bên ngoa i tô i đa đươ c hỗ trơ chỉ la 1920 x 1080/60 Hz. U2719D/U2719DX Ma n hi nh Nguồn MST Sô lươ ng ma n hi nh ngoa i tô i đa có thê đươ c hỗ trơ 2560 x 1440/60 Hz 2560 x 1440/60 Hz 1 LƯU Ý: Đô phân giải ma n hi nh bên ngoa i tô i đa đươ c hỗ trơ chỉ la 2560 x Hz. Thông sô ky thuâ t điê n Mẫu Tín hiệu đâ u va o video Điện áp/tâ n sô /dòng điện đâ u va o Dòng điện khởi đô ng U2419H/U2419HX/U2719D/U2719DX Tín hiệu video sô cho từng dòng khác biệt. Trên mỗi dòng khác biệt vơ i trở kháng 100 ohm. Hỗ trơ đâ u va o tín hiệu DP/HDMI VAC / 50 hoặc 60 Hz ± 3 Hz / 1,6 A (tô i đa) 120 V: 30 A (Tô i đa) 240 V: 60 A (Tô i đa) Giới thiê u ma n hi nh 13

14 Đă c ti nh vâ t ly Loa i đâ u că m Loa i cáp tín hiệu Kích thươ c (co giá đơ ) Đâ u că m DP (gô m đâ u va o DP va đâ u ra DP) Cổng HDMI Đâ u ra âm thanh Đâ u nô i cổng truyền cập nhật USB cổng că m xuôi dòng USB 3.0. (Cổng co biê u tươ ng ánh sáng du ng cho BC 1.2) Cáp nô i DP vơ i DP1,8 M (U2419H/U2719D) Cáp USB 3,0 1,8 M (U2419HX/U2719DX) Cáp USB 3,0 1,8 M Đâ u că m DP (gô m đâ u va o DP va đâ u ra DP) Cổng HDMI Đâ u ra âm thanh Đâ u nô i cổng truyền cập nhật USB cổng că m xuôi dòng USB 3.0. (Cổng co biê u tươ ng ánh sáng du ng cho BC 1.2) Cáp nô i DP vơ i DP1,8 M (U2419H/U2719D) Cáp USB 3,0 1,8 M (U2419HX/U2719DX) Cáp USB 3,0 1,8 M Chiều cao (kéo da i) 478,4 mm (18,84 inch) 520,2 mm (20,48 inch) Chiều cao (thu ngă n) 348,4mm (13,72 inch) 390,2 mm (15,36 inch) Chiều rô ng 538,5 mm (21,20 inch) 612,2 mm (24,10 inch) Đô da y 165,0 mm (6,50 inch) 180,0 mm (7,09 inch) Kích thươ c (không co giá đơ ) Chiều cao 313,7 mm (12,35 inch) 355,0 mm (13,98 inch) Chiều rô ng 538,5 mm (21,20 inch) 612,2 mm (24,10 inch) Đô da y 39,0 mm (1,54 inch) 39,0 mm (1,54 inch) Kích thươ c giá đơ Chiều cao (kéo da i) 393,5 mm (15,49 inch) 413,6 mm (16,28 inch) Chiều cao (thu ngă n) 347,0 mm (13,66 inch) 367,1 mm (14,45 inch) Chiều rô ng 218,0 mm (8,58 inch) 230,0 mm (9,06 inch) Đô da y 165,0mm (6,50 inch) 180,0 mm (7,09 inch) 14 Giới thiê u ma n hi nh

15 Tro ng lươ ng Kèm thu ng đựng 7,32 kg (16,14 pound) 8,52 kg (18,78 pound) Kèm bô phận giá đơ va các loa i cáp Không kèm bô phận giá đơ (xem xét giá đơ treo tường hoặc giá đơ VESA - không co cáp) 5,09 kg (11,22 pound) 5,96 kg (13,14 pound) 3,14 kg (6,92 pound) 3,92 kg (8,64 pound) Bô phận giá đơ 1,59 kg (3,50 pound) 1,72 kg (3,79 pound) Đă c ti nh môi trường Mẫu Tiêu chuâ n phu hơ p U2419H/U2419HX/U2719D/U2719DX Ma n hi nh đươ c chư ng nhận ENERGY STAR EPEAT đã đươ c đăng ky ta i nơi áp du ng. Đăng ky EPEAT sẽ khác nhau theo từng quô c gia. Truy cập đê biê t ti nh tra ng đăng ky theo từng quô c gia. Ma n hi nh đươ c chư ng nhận TCO Tuân thủ RoHS Ma n hi nh không du ng BFR/PVC (ngoa i trừ cáp du ng ngoa i) Đáp ư ng yêu câ u điện rò NFPA 99 Thủy tinh không chư a asen va ma n hi nh không chư a thủy ngân. Nhiệt đô Hoa t đô ng Không hoa t đô ng Đô â m Hoa t đô ng Không hoa t đô ng Đô cao Hoa t đô ng Không hoa t đô ng Công suất tản nhiệt 0 C - 40 C (32 F F) 20 C - 60 C ( 4 F F) 10% - 80% (không ngưng tu ) 5% - 90% (không ngưng tu ) 5,000 m (16,404 foot) (tô i đa) 12,192 m (40,000 foot) (tô i đa) U2419H/U2419HX U2719D/U2719DX 232,03 đơn vị nhiệt Anh (BTU)/giờ (tô i đa) 58,02 đơn vị nhiệt Anh (BTU)/giờ (quy chuâ n) 252,5 đơn vị nhiệt Anh (BTU)/giờ (tô i đa) 102,4 đơn vị nhiệt Anh (BTU)/giờ (quy chuâ n) Giới thiê u ma n hi nh 15

16 Chê đô qua n ly nguồn Nê u ba n đã ca i đặt card video hay phâ n mềm tương thích chuâ n DPM của VESA va o PC, ma n hi nh co thê tự đô ng giảm mư c tiêu thu điện khi không sư du ng. Chư c năng na y go i la Chê Đô Tiê t Kiệm Điện*. Nê u máy tính phát hiện đâ u va o từ ba n phím, chuô t hoặc các thiê t bị đâ u va o khác, ma n hi nh sẽ tự hoa t đô ng trở la i. Bảng sau đây cho biê t mư c tiêu thu điện va cách truyền tín hiệu của tính năng tiê t kiệm điện tự đô ng na y. U2419H/U2419HX Chê đô VESA Hoa t đô ng bi nh thường Chê đô tă t hoa t đô ng Đồng bô ngang Đồng bô dọc Video Hoa t đô ng Hoa t đô ng Hoa t đô ng Không hoa t đô ng Không hoa t đô ng Tă t Đèn ba o nguồn Tră ng Tră ng (Sáng đo ) Mư c tiêu thụ điê n 68 W (tô i đa)** 17 W (chuâ n) Dươ i 0,3 W Tă t Tă t Dươ i 0,3 W Energy Star P ON E TEC Mư c tiêu thụ điê n 13,08 W*** 42,21 kwh**** U2719D/U2719DX Chê đô VESA Hoa t đô ng bi nh thường Chê đô tă t hoa t đô ng Đồng bô ngang Đồng bô dọc Video Hoa t đô ng Hoa t đô ng Hoa t đô ng Không hoa t đô ng Không hoa t đô ng Tă t Đèn ba o nguồn Tră ng Tră ng (Sáng đo ) Mư c tiêu thụ điê n 74 W (tô i đa)** 30 W (chuâ n) Dươ i 0,3 W Tă t Tă t Dươ i 0,3 W Energy Star P ON E TEC Mư c tiêu thụ điê n 19,40 W*** 61,61 kwh**** 16 Giới thiê u ma n hi nh

17 Menu OSD chỉ hoa t đô ng ở chê đô hoa t đô ng bi nh thường. Nê u ba n nhấn bất kỳ nu t na o ở chê đô tă t hoa t đô ng, mô t thông báo sau đây sẽ hiê n thị: Dell UltraSharp 24 Monitor No DP signal from your device. Press any key on the keyboard or move the mouse to wake it up. If there is no display, press the monitor button again to select the correct input source. U2419H/U2419HX Dell UltraSharp 27 Monitor No DP signal from your device. Press any key on the keyboard or move the mouse to wake it up. If there is no display, press the monitor button again to select the correct input source. U2719D/U2719DX *Chỉ co thê đa t mư c tiêu thu điện bằng 0 ở chê đô OFF (TẮT) khi ru t adapter nguô n ra kho i ma n hi nh. **Mư c tiêu thu điện tô i đa vơ i đô sáng tô i đa. ***Mư c tiêu thu điện của chê đô bật như quy định trong phiên bản Energy Star 7.0. ****Tổng mư c tiêu thu năng lươ ng bằng kwh như quy định trong phiên bản Energy Star 7.0. Ta i liệu na y chỉ cung cấp thông tin va phản ánh hiệu suất hoa t đô ng ở phòng thí nghiệm. Sản phâ m co thê hoa t đô ng khác nhau, tu y thuô c va o phâ n mềm, các linh kiện va thiê t bị ngoa i vi ma quy khách đã đặt mua va chu ng tôi không co trách nhiệm phải cập nhật thông tin na y. Do đo, quy khách không nên dựa va o thông tin na y đê đưa ra các quyê t định về đô dung sai điện hoặc bằng cách khác. Không co bảo đảm về đô chính xác hoặc sự hoa n chỉnh của sản phâ m đươ c nêu rõ hay ngu y. Kích hoa t máy tính va ma n hi nh đê truy cập menu OSD. LƯU Ý: Ma n hi nh na y tương thích chuâ n ENERGY STAR. Giới thiê u ma n hi nh 17

18 Ca ch ga n châ u cắm Đâ u cắm DP (va o) Sô châ u cắm Mă t 20 châ u của ca p ti n hiê u vư a kê t nô i 1 ML3(n) 2 GND (Tiê p đất) 3 ML3(p) 4 ML2(n) 5 GND (Tiê p đất) 6 ML2(p) 7 ML1(n) 8 GND (Tiê p đất) 9 ML1(p) 10 ML0(n) 11 GND (Tiê p đất) 12 ML0(p) 13 Cấu hi nh 1 14 Cấu hi nh 2 15 Kênh AUX (p) 16 GND (Tiê p đất) 17 Kênh AUX (n) 18 Phát hiện că m no ng 19 Trở về 20 DP_PWR 18 Giới thiê u ma n hi nh

19 Đâ u cắm DP (ra) Sô châ u cắm Mă t 20 châ u của ca p ti n hiê u vư a kê t nô i 1 ML0(p) 2 GND (Tiê p đất) 3 ML0(n) 4 ML1(p) 5 GND (Tiê p đất) 6 ML1(n) 7 ML2(p) 8 GND (Tiê p đất) 9 ML2(n) 10 ML3(p) 11 GND (Tiê p đất) 12 ML3(n) 13 Cấu hi nh 1 14 Cấu hi nh 2 15 Kênh AUX (p) 16 GND (Tiê p đất) 17 Kênh AUX (n) 18 Phát hiện că m no ng 19 Trở về 20 DP_PWR Giới thiê u ma n hi nh 19

20 Đâ u cắm HDMI Sô châ u cắm Mă t 19 châ u của ca p ti n hiê u vư a kê t nô i 1 DỮ LIỆU TMDS 2+ 2 MÀNG CHẮN DỮ LIỆU TMDS 2 3 DỮ LIỆU TMDS 2-4 DỮ LIỆU TMDS 1+ 5 MÀNG CHẮN DỮ LIỆU TMDS 1 6 DỮ LIỆU TMDS 1-7 DỮ LIỆU TMDS 0+ 8 MÀNG CHẮN DỮ LIỆU TMDS 0 9 DỮ LIỆU TMDS 0-10 ĐỒNG HỒ TMDS+ 11 MÀNG CHẮN ĐỒNG HỒ TMDS 12 ĐỒNG HỒ TMDS- 13 CEC 14 Da nh riêng (N.C. trên thiê t bị) 15 ĐỒNG HỒ DDC (SCL) 16 DỮ LIỆU DDC (SDA) 17 Tiê p đất DDC/CEC 18 NGUỒN +5 V 19 PHÁT HIỆN CẮM NÓNG 20 Giới thiê u ma n hi nh

21 Buy t nô i tiê p đa năng (USB) Phâ n na y cung cấp cho ba n thông tin về các cổng USB co să n trên ma n hi nh. LƯU Ý:2 A trên cổng xuôi dòng USB (cổng co biê u tươ ng pin ) vơ i các thiê t bị tương thích BC 1.2; lên đê n 0,9 A trên các cổng xuôi dòng 2 USB còn la i. 1 cổng ngươ c dòng - ở mặt dươ i 4 cổng xuôi dòng - 2 ma n hi nh ở bên trái, 2 ở mặt dươ i Cổng sa c pin - cổng co biê u tươ ng pin hỗ trơ khả năng sa c pin nhanh nê u thiê t bị tương thích chuâ n BC 1.2. LƯU Ý: Cổng USB của ma n hi nh chỉ hoa t đô ng khi ma n hi nh đang bật hoặc ở chê đô tiê t kiệm điện. Nê u ba n tă t ma n hi nh rô i bật la i, co thê mất va i giây đê các thiê t bị ngoa i vi đã kê t nô i tiê p tu c hoa t đô ng bi nh thường. Tô c đô truyê n Tô c đô dư liê u Mư c tiêu thụ điê n Siêu tô c 5 Gb/giây 4,5 W mỗi cổng (tô i đa) Tô c đô cao 480 Mb/giây 4,5 W mỗi cổng (tô i đa) Tô c đô tô i đa 12 Mb/giây 4,5 W mỗi cổng (tô i đa) Cổng ngươ c dòng USB Cổng xuôi dòng USB Sô châ u cắm Tên ti n hiê u Sô châ u cắm Tên ti n hiê u 1 VBUS 1 VBUS 2 D- 2 D- 3 D+ 3 D+ 4 GND 4 GND 5 StdB_SSTX- 5 StdA_SSRX- 6 StdB_SSTX+ 6 StdA_SSRX+ 7 GND_DRAIN 7 GND_DRAIN 8 StdB_SSRX- 8 StdA_SSTX- 9 StdB_SSRX+ 9 StdA_SSTX+ Shell Shield Shell Shield Giới thiê u ma n hi nh 21

22 Cắm Va o La Cha y Ba n co thê lă p đặt ma n hi nh ở bất kỳ hệ thô ng na o tương thích chuâ n Plug-and-Play (Că m Va o La Cha y). Ma n hi nh sẽ tự đô ng cung cấp cho hệ thô ng máy tính Dữ Liệu Nhận Da ng Ma n Hi nh Mở Rô ng (EDID) liên quan qua các giao thư c Kênh Hiê n Thị Dữ Liệu (DDC) đê máy tính co thê tự định cấu hi nh va tô i ưu ho a các ca i đặt ma n hi nh. Phâ n lơ n các ca i đặt ma n hi nh đều la tự đô ng; ba n co thê cho n các ca i đặt khác nê u muô n. Đê biê t thêm thông tin về cách đổi ca i đặt ma n hi nh, xem Sư du ng ma n hi nh. Chi nh sa ch châ t lươ ng va điê m a nh ma n hi nh LCD Trong quá tri nh sản xuất ma n hi nh LCD, không hiê m khi gặp ti nh tra ng mô t hoặc nhiều điê m ảnh trở nên cô định ở mô t tra ng thái không thay đổi vô n rất kho nhận biê t va không ảnh hưởng đê n chất lươ ng hiê n thị hoặc khả năng sư du ng ma n hi nh. Đê biê t thêm thông tin về Chính Sách Điê m A nh Ma n Hi nh LCD, va o trang Hỗ trơ của Dell ta i: 22 Giới thiê u ma n hi nh

23 Lắp đă t ma n hi nh Lắp gia đỡ LƯU Ý: Giá đơ va đê giữ đươ c tháo ra khi vận chuyê n ma n hi nh từ nha máy. LƯU Ý: Quy tri nh dươ i đây áp du ng cho giá đơ mặc định. Nê u ba n đã mua bất kỳ giá đơ na o khác, hãy tham khảo ta i liệu kèm theo giá đơ đo đê biê t cách lă p đặt. CHÚ Ý: Đă t ma n hi nh trên bê mă t phẳng, sa ch va mê m đê tra nh trâ y xước ma n hi nh. Đê lă p giá đơ ma n hi nh: 1 Chỉnh các khô i nhô ra kho i đê giá đơ thẳng vơ i khe nô i trên giá đơ. 2 Cho các khô i của đê giá đơ va o khe giá đơ hoa n toa n. 3 Nâng cán vít lên va xoay vít theo chiều kim đô ng hô. 4 Sau khi siê t chặt vít hoa n toa n, gấp phẳng phâ n cán vít va o trong chỗ thu t va o. Lắp đă t ma n hi nh 23

24 1 Tháo nă p lơ p ma n hi nh ra va đặt u p ma n hi nh xuô ng. 2 Chèn hai miê ng gă n ở phâ n trên giá đơ va o rãnh phía sau ma n hi nh. 3 Ấn giá đơ xuô ng cho đê n khi khơ p va o vị trí. 24 Lắp đă t ma n hi nh

25 Sử dụng chư c năng Nghiêng, Xoay va Kéo da i thẳng LƯU Ý: Tu y cho n na y chỉ áp du ng cho ma n hi nh co kèm giá đơ. Nê u ba n đã mua bất kỳ giá đơ na o khác, hãy tham khảo sổ hươ ng dâ n lă p đặt giá đơ tương ư ng đê biê t hươ ng dâ n lă p đặt. Nghiêng, Xoay, Kéo da i thẳng Khi lă p giá đơ va o ma n hi nh, ba n co thê đặt ma n hi nh nghiêng ở go c xem thuận lơ i nhất mm LƯU Ý: Giá đơ đươ c tháo ra khi vận chuyê n ma n hi nh từ nha máy. Xoay ma n hi nh Trươ c khi ba n xoay ma n hi nh, ma n hi nh phải đươ c kéo da i hoa n toa n theo hươ ng thẳng va đặt nghiêng lên hoa n toa n đê tránh cha m mép dươ i ma n hi nh Lắp đă t ma n hi nh 25

26 LƯU Ý: Đê sư du ng chư c năng Display Rotation (Xoay ma n hi nh) (Xem Ngang so vơ i Do c) vơ i máy tính Dell, ba n câ n co driver đô ho a đã cập nhật vô n không kèm theo ma n hi nh na y. Đê tải về driver đô ho a, truy cập va xem mu c Download (Tải về) da nh cho Driver video đê co các cập nhật drvier mơ i nhất. LƯU Ý: Khi ở Portrait View Mode (Chê đô xem do c), ba n co thê gặp phải ti nh tra ng giảm hiệu suất trong các ư ng du ng du ng nhiều đô ho a (như chơi game 3D va vân vân). Điê u chỉnh Ca i đă t Ma n hi nh Xoay cho Hê thô ng của ba n Sau khi xoay ma n hi nh, ba n câ n hoa n tất quy tri nh dươ i đây đê điều chỉnh Ca i đặt Ma n hi nh Xoay cho Hệ thô ng. LƯU Ý: Nê u đang sư du ng ma n hi nh vơ i máy tính không phải của Dell, ba n câ n truy cập trang web driver đô ho a hoặc trang web nha sản xuất máy tính đê biê t thông tin về cách xoay 'các nô i dung' trên ma n hi nh. Đê điê u chỉnh Ca i đă t Ma n hi nh Xoay: 1 Nhấp phải lên ma n hi nh nền va nhấp Properties (Thuô c tính). 2 Cho n thẻ Settings (Ca i đặt) va nhấp Advanced (Nâng cao). 3 Nê u ba n co card đô ho a AMD, cho n thẻ Rotation (Xoay) va ca i hươ ng xoay mong muô n. 4 Nê u ba n co card đô ho a nvidia, nhấp thẻ nvidia, cho n NVRotate ở cô t tay trái va sau đo cho n hươ ng xoay mong muô n. 5 Nê u ba n co card đô ho a Intel, cho n thẻ Intel graphics (Đô ho a Intel), nhấp Graphic Properties (Thuô c tính đô ho a), cho n thẻ Rotation (Xoay) va sau đo ca i hươ ng xoay mong muô n. LƯU Ý:Nê u ba n không nhi n thấy tu y cho n xoay hoặc no đang hoa t đô ng không thích hơ p, hãy truy cập va tải về driver mơ i nhất cho card đô ho a của ba n. Kê t nô i ma n hi nh CẢNH BÁO: Trước khi bắt đâ u bâ t cư quy tri nh na o ở phâ n na y, hãy tuân thủ Hướng dẫn an toa n. Đê kê t nô i ma n hi nh vơ i máy vi tính: 1 Tă t máy tính. 2 Că m cáp HDMI/DP-DP/USB từ ma n hi nh va o máy tính. 3 Bật ma n hi nh. 4 Cho n nguô n đâ u va o thích hơ p trong Menu OSD của ma n hi nh trên máy tính. 26 Lắp đă t ma n hi nh

27 LƯU Ý: Ca i đặt mặc định của U2419H/U2419HX/U2719D/U2719DX la DP 1.4. Card đô ho a DP 1.1 co thê không hiê n thị bi nh thường. Vui lòng tham khảo Sự cô sản phâ m cu thê Không co ảnh khi sư du ng kê t nô i DP đê kê t nô i vơ i PC đê đổi ca i đặt mặc định. Kê t nô i ca p HDMI HDMI HDMI Kê t nô i ca p DP DP DP Lắp đă t ma n hi nh 27

28 Kê t nô i ma n hi nh cho chư c năng Truyê n ta i Đa Luồng (MST) DP DP DP DP out DP LƯU Ý: hỗ trơ tính năng MST DP. Đê tận du ng tính năng na y, card đô hô máy tính của ba n phải đươ c chư ng nhận theo chuâ n DP1.2 vơ i tu y cho n MST. LƯU Ý: Ru t phích că m cao su ra khi sư du ng đâ u nô i DP ra. Kê t nô i ca p USB USB USB 28 Lắp đă t ma n hi nh

29 Bô tri ca p Sau khi kê t nô i tất cả các loa i cáp câ n thiê t vơ i ma n hi nh va máy tính, (xem Kê t nô i ma n hi nh cho phu kiện cáp), hãy să p xê p tất cả loa i cáp như tri nh ba y ở trên. Tha o gia đỡ ma n hi nh CHÚ Ý: Đê tra nh ma n hi nh LCD bi trâ y xước khi tha o gia đỡ, đa m ba o đă t ma n hi nh trên bê mă t mê m va sa ch. LƯU Ý: Quy tri nh dươ i đây áp du ng cho giá đơ mặc định. Nê u ba n đã mua bất kỳ giá đơ na o khác, hãy tham khảo ta i liệu kèm theo giá đơ đo đê biê t cách lă p đặt. Đê tháo giá đơ : 1 Đặt ma n hi nh lên miê ng vải mềm hoặc nệm lo t. 2 Ấn va giữ nu t nhả giá đơ. 3 Nhấc giá đơ lên va ru t kho i ma n hi nh. 2 3 Lắp đă t ma n hi nh 29

30 Gia treo tường (Tùy chọn) LƯU Ý: Sư du ng vít M4 x 10 mm đê lă p ma n hi nh va o bô giá treo tường. Tham khảo các hươ ng dâ n kèm theo bô giá treo tường tương thích chuâ n VESA. 1 Đặt ma n hi nh lên miê ng vải mềm hoặc nệm lo t trên mặt ba n vững chă c va bằng phẳng. 2 Tháo giá đơ. 3 Du ng tua vít đâ u chữ thập Phillips đê tháo bô n vít siê t chặt nă p nhựa. 4 Lă p giá treo từ bô giá treo tường va o ma n hi nh. 5 Gă n ma n hi nh lên tường bằng cách thực hiện các hươ ng dâ n kèm theo bô giá treo tường. LƯU Ý: Chỉ đê sư du ng vơ i giá gă n tường đa t tiêu chuâ n GS hoặc UL hoặc CSA vơ i tro ng lươ ng/khả năng chịu tải tô i thiê u la 3,14 kg (U2419H/U2419HX)/3,92 kg (U2719D/U2719DX). 30 Lắp đă t ma n hi nh

31 Sử dụng ma n hi nh Bâ t ma n hi nh Nhấn nu t đê bật ma n hi nh. Sử dụng ca c nu t điê u khiê n mă t trước Sư du ng các nu t điều khiê n ở mặt trươ c ma n hi nh đê điều chỉnh đặc điê m của hi nh đang hiê n thị. Khi ba n sư du ng các nu t na y đê điều chỉnh, menu OSD sẽ hiê n thị trị sô của những đặc điê m na y khi thay đổi Bảng sau mô tả các nu t ở mặt trươ c: Sử dụng ma n hi nh 31

32 Nu t mă t trước 1 Mô ta Sư du ng nu t na y đê cho n từ danh sách các chê đô ma u ca i să n. 2 Nu t tắt: Chê đô ca i să n Du ng nu t na y đê cho n từ danh sách Nguô n va o. 3 4 Nu t tắt: Nguồn vao Menu Du ng nu t menu na y đê bật ma n hi nh ảo (OSD) va cho n menu OSD. Xem Truy cập hệ thô ng menu. Du ng nu t na y đê trở về menu chính hoặc thoát menu chính OSD. 5 Thoa t Nguô n (vơ i đèn báo nguô n) Du ng nu t Nguồn đê bật/tă t ma n hi nh. Đèn LED tră ng cho biê t ma n hi nh đang bật va hoa t đô ng đâ y đủ. Đèn LED tră ng sáng chỉ Chê đô tiê t kiệm điện DPMS. 32 Sử dụng ma n hi nh

33 Nu t mă t trước Du ng các nu t ở mặt trươ c ma n hi nh đê chỉnh ca i đặt hi nh ảnh. Nu t mă t trước 1 1 Mô ta 2 3 Du ng các nu t Lên (tăng) va Xuô ng (giảm) đê chỉnh các mu c trong menu OSD. 2 Lên Xuô ng Du ng nu t OK đê xác nhận lựa cho n của ba n. 3 OK Du ng nu t Trở vê đê trở về menu trươ c. Trở vê Sử dụng ma n hi nh 33

34 Sử dụng menu ma n hi nh a o (OSD) Truy câ p hê thô ng menu LƯU Ý: Mo i thay đổi ma ba n thực hiện qua menu OSD sẽ đươ c lưu la i tự đô ng nê u ba n chuyê n sang menu OSD khác, thoát menu OSD hoặc đơ i menu OSD biê n mất. 1 Nhấn nu t đê bật menu OSD va hiê n thị menu chính. Dell UltraSharp 24/27 Monitor Brightness/Contrast Input Source Color 75 % Display Menu 75 % Personalize Others 2 Nhấn nu t va đê chuyê n giữa các tu y cho n. Khi ba n chuyê n từ biê u tươ ng na y sang biê u tươ ng khác, tên tu y cho n sẽ đươ c bôi đậm. 3 Nhấn nu t hoặc hoặc mô t lâ n đê kích hoa t tu y cho n vừa bôi đậm. 4 Nhấn nu t va đê cho n thông sô mong muô n. 5 Nhấn đê va o thanh trươ t rô i sư du ng nu t hoặc theo các chỉ báo trên menu đê thực hiện thay đổi. 6 Cho n đê trở về menu trươ c hoặc đê chấp nhận va trở về menu trươ c. 34 Sử dụng ma n hi nh

35 Biê u tươ ng Menu va menu phụ Brightness/ Contrast (Đô sa ng/đô tương pha n) Mô ta Du ng menu na y đê kích hoa t điều chỉnh Brightness/Contrast (Đô sa ng/đô tương pha n). Dell UltraSharp 24/27 Monitor Brightness/Contrast Input Source Color 75 % Display Menu 75 % Personalize Others Brightness (Đô sa ng) Brightness (Đô sa ng) giu p chỉnh đô sáng của đèn nền (tô i thiê u 0; tô i đa 100). Nhấn nu t Nhấn nu t đê tăng đô sáng. đê giảm đô sáng. Contrast (Đô tương pha n) Chỉnh Brightness (Đô sa ng) trươ c rô i chỉnh Contrast (Đô tương pha n) chỉ khi câ n chỉnh thêm. Nhấn nu t đê tăng đô tương phản va nhấn nu t đê giảm đô tương phản (0 ~ 100). Đô tương phản giu p điều chỉnh sự khác biệt giữa bo ng tô i va ánh sáng trên ma n hi nh. Sử dụng ma n hi nh 35

36 Biê u tươ ng Menu va menu phụ Input Source (Nguồn va o) Mô ta Du ng menu Input Source (Nguồn va o) đê cho n giữa các đâ u va o video khác nhau co thê đươ c kê t nô i vơ i ma n hi nh. Dell UltraSharp 24/27 Monitor Brightness/Contrast DP Input Source HDMI Color Auto select On Display Reset Input Source Menu Personalize Others DP HDMI Cho n đâ u va o DP khi ba n đang sư du ng đâ u că m DP (DisplayPort). Du ng đê cho n nguô n va o DP. Cho n đâ u va o HDMI khi ba n đang sư du ng đâ u că m HDMI. Du ng đê cho n nguô n va o HDMI. Auto Select (Chọn tư đô ng) Reset Input Source (Thiê t lâ p la i Nguồn va o) Sư du ng đê cho n Tự đô ng Lựa cho n, ma n hi nh sẽ quét các nguô n đâ u va o să n co. Thiê t lập la i các Nguồn va o của ma n hi nh về giá trị mặc định gô c. 36 Sử dụng ma n hi nh

37 Biê u tươ ng Menu va menu phụ Color (Ma u sắc) Mô ta Du ng menu Color (Ma u sắc) đê chỉnh chê đô ca i đặt ma u să c. Dell UltraSharp 24/27 Monitor Brightness/Contrast Preset Modes Standard Input Source Input Color Format RGB Color Reset Color Display Menu Personalize Others Preset Mode (Chê đô ca i să n) Khi cho n Chê đô đă t să n, ba n co thê cho n các chê đô Tiêu chuâ n, ComfortView, Multiscreen Match, Xem phim, Trò chơi, Nhiê t đô ma u hoặc Tùy chỉnh ma u trong danh sách. Dell UltraSharp 24/27 Monitor Brightness/Contrast Preset Modes Standard Input Source Input Color Format ComfortView Color Reset Color Multiscreen Match Display Movie Menu Game Personalize Color Temp. Others Custom Color Standard (Chuâ n): Ca i đặt ma u mặc định. Đây la chê đô ca i să n mặc định. ComfortView (Xem thoa i ma i): Giảm mư c ánh sáng xanh phát ra từ ma n hi nh đê giu p mă t của ba n xem thoải mái hơn. LƯU Ý: Đê giảm nguy cơ căng mo i mă t cũng như đau cổ/ cánh tay/lưng/vai khi sư du ng ma n hi nh trong thời gian da i, chu ng tôi khuyên người du ng nên: Đặt ma n hi nh cách xa mă t khoảng 20 đê n 28 inch (50-70 cm). Sử dụng ma n hi nh 37

38 Biê u tươ ng Menu va menu phụ Input Color Format (Đi nh da ng ma u sắc đâ u va o) Mô ta Nháy mă t thường xuyên đê la m â m mă t khi la m việc trươ c ma n hi nh. Cư sau mỗi hai tiê ng la m việc thi la i nghỉ giải lao thường xuyên va đều đặn trong khoảng 20 phu t. Nhi n ra ngoa i ma n hi nh va tập trung va o mô t vật ở xa cách khoảng 6 mét trong ít nhất 20 giây khi giải lao. Vươn duỗi cơ thê đê giải to a căng cơ ở vu ng cổ/cánh tay/ lưng/vai khi giải lao. Thi ch ư ng nhiê u ma n hi nh: Tu y cho n cho phép thích ư ng nền tră ng trên nhiều ma n hi nh. Movie (Phim): Ly tưởng đê xem phim. Game (Trò chơi): Ly tưởng cho hâ u hê t các ư ng du ng chơi game. Nhiê t đô ma u: Ma n hi nh hiê n thị no ng hơn bằng să c ma u đo /va ng vơ i thanh trươ t đươ c thiê t lập ở mư c 5.000K hoặc mát hơn bằng să c ma u xanh lam vơ i thanh trươ t đươ c thiê t lập ở mư c K. Custom Color (Ma u tùy chỉnh): Cho phép ba n tự chỉnh thủ công các ca i đặt ma u să c. Nhấn nu t va đê chỉnh các giá trị Red (Đo ), Green (Lu c) va Blue (Lam) va ta o chê đô ma u ca i să n riêng của ba n. Cho phép ba n ca i chê đô đâ u va o video sang: RGB: Cho n tu y cho n na y nê u ma n hi nh của ba n đươ c kê t nô i vơ i máy tính (hoặc đâ u đĩa DVD) bằng cáp HDMI, DP. YPbPr: Cho n tu y cho n na y nê u đâ u phát DVD của ba n chỉ hỗ trơ đâ u ra YPbPr. Dell UltraSharp 24/27 Monitor Brightness/Contrast Preset Modes Input Source Input Color Format RGB Color Reset Color YPbPr Display Menu Personalize Others 38 Sử dụng ma n hi nh

39 Biê u tươ ng Menu va menu phụ Mô ta Hue (Tông ma u) Du ng hoặc đê chỉnh tông ma u từ mư c 0 đê n 100. LƯU Ý: Tính năng chỉnh tông ma u chỉ co să n ở chê đô Phim va Trò chơi. Saturation (Đô bão hòa) Reset Color (Thiê t lâ p la i ca i đă t ma u sắc) Display (Hiê n thi ) Du ng hoặc đê chỉnh đô bão hòa từ mư c 0 đê n 100. LƯU Ý: Tính năng chỉnh Đô bão hòa co să n ở chê đô Phim va Trò chơi. Thiê t lập la i các ca i đặt ma u să c của ma n hi nh về giá trị mặc định gô c. Du ng menu Display (Hiê n thi ) đê chỉnh hi nh ảnh. Dell UltraSharp 24/27 Monitor Brightness/Contrast Aspect Ratio Wide 16:9 Input Source Sharpness 50 Color Response Time Normal Display MST Off Menu Reset Display Personalize Others Aspect Ratio (Tỷ lê khung hi nh) Sharpness (Đô sắc nét) Response Time (Thời gian đa p ư ng) MST Reset Display (Thiê t lâ p la i ca i đă t hiê n thi ) Chỉnh ty lệ hinh sang Rô ng 16:9,Tự điều chỉnh kích cỡ, 4:3 hoặc 1:1. Giu p hi nh ảnh thêm să c nét hoặc mềm ma i. Du ng hoặc đê chỉnh đô să c nét từ 0 đê n 100. Cho phép ba n ca i Response Time (Thời gian đa p ư ng) sang Normal (Thường) hoặc Fast (Nhanh). Truyền tải Đa luô ng DP, Đặt tha nh BẬT sẽ bật MST (DP ra), Đặt tha nh TẮT sẽ tă t chư c năng MST. Phu c hô i ca i đặt ma n hi nh về các giá trị mặc định gô c. Sử dụng ma n hi nh 39

40 Biê u tươ ng Menu va menu phụ Menu Mô ta Cho n tu y cho n na y đê chỉnh các ca i đặt của menu OSD chẳng ha n như ngôn ngữ menu OSD, thời lươ ng ma menu na y tiê p tu c hiê n thị trên ma n hi nh, v.v... Dell UltraSharp 24/27 Monitor Brightness/Contrast Language English Input Source Rotation Color Transparency 20 Display Timer 20 s Menu Reset Menu Personalize Others Language (Ngôn ngư ) Rotation (Xoay) Transparency (Đô trong suô t) Timer (Hẹn giờ) Reset Menu (Thiê t lâ p la i ca i đă t menu) Ca i menu hiê n thị OSD sang mô t trong 8 ngôn ngữ. (Tiê ng Anh, Tiê ng Tây Ban Nha, Tiê ng Pháp, Tiê ng Đư c, Tiê ng Bô Đa o Nha Brazil, Tiê ng Nga, Tiê ng Hoa Giản Thê hoặc Tiê ng Nhật). Xoay OSD theo các go c 0/90/180/270 đô. Ba n co thê chỉnh menu theo hươ ng xoay ma n hi nh. Cho n tu y cho n na y đê đổi đô trong suô t của menu bằng cách du ng va (tô i thiê u 0/tô i đa 100). OSD Hold Time (Giờ giư menu OSD): Ca i thời lươ ng ma menu OSD tiê p tu c hoa t đô ng sau khi ba n nhấn nu t. Du ng nu t va đê chỉnh thanh trươ t tăng thêm 1 giây từ 5 đê n 60 giây. Phu c hô i các ca i đặt menu về giá trị mặc định gô c. 40 Sử dụng ma n hi nh

41 Biê u tươ ng Menu va menu phụ Personalize (Ca nhân hóa) Mô ta Cho n trong sô ca c Chê đô đă t să n, Đô sa ng/tương pha n, Nguồn va o, Tỉ lê khung hi nh, Xoay ma n hi nh đặt la m phím tă t. Dell UltraSharp 24/27 Monitor Brightness/Contrast Shortcut Key 1 Preset Modes Input Source Shortcut Key 2 Brightness/Contrast Color Power Button LED On During Active Display USB Off During Standby Menu Reset Personalization Personalize Others Power Button LED (Đèn LED nguồn) USB Reset Personalization (Ca i la i ca nhân hóa) Cho phép ba n ca i tra ng thái đèn nguô n đê tiê t kiệm năng lươ ng. Cho phép ba n bật hoặc tă t chư c năng USB ở chê đô chờ ma n hi nh. LƯU Ý: USB ON/OFF (USB BẬT/TẮT) ở chê đô chờ chỉ co să n khi đã ngă t cáp ngươ c dòng USB. Tu y cho n na y sẽ co ma u xám khi că m cáp ngươ c dòng USB. Phu c hô i nu t tă t về các giá trị mặc định. Sử dụng ma n hi nh 41

42 Biê u tươ ng Menu va menu phụ Other (Kha c) Mô ta Dell UltraSharp 24/27 Monitor Brightness/Contrast Display Info Input Source DDC/CI On Color LCD Conditioning Off Display Firmware 33T101 Menu Service Tag CN073K0 Personalize Reset Others Others Factory Reset Hiê n thi thông tin DDC/CI Cho n tu y cho n na y đê chỉnh các ca i đặt OSD như DDC/CI, LCD conditioning (Điê u tiê t ma n hi nh LCD), v.v... Hiê n thị ca i đặt hiện ta i của ma n hi nh. DDC/CI (Kênh hiê n thị dữ liệu/giao diện lệnh) cho phép ba n chỉnh ca i đặt ma n hi nh bằng phâ n mềm trên máy tính. Cho n (Off) Tắt đê tă t tính năng na y. Bật chư c năng na y đê co trải nghiệm người du ng tô t nhất va mang la i hiệu suất tô i ưu cho ma n hi nh của ba n. Dell UltraSharp 24/27 Monitor Brightness/Contrast Display Info Input Source DDC/CI On Color LCD Conditioning Off Display Firmware Menu Service Tag Personalize Reset Others Others Factory Reset 42 Sử dụng ma n hi nh

43 Biê u tươ ng Menu va menu phụ LCD Conditioning (Điê u tiê t ma n hi nh LCD) Mô ta Giu p giảm bơ t các trường hơ p giữ ảnh không đáng kê. Tu y va o mư c đô giữ ảnh, chương tri nh co thê câ n thời gian đê khởi đô ng. Cho n (On) Bâ t đê bă t đâ u quy tri nh. Dell UltraSharp 24/27 Monitor Brightness/Contrast Display Info Input Source DDC/CI Color LCD Conditioning On Display Firmware Off Menu Service Tag Personalize Reset Others Others Factory Reset Firmware Thẻ dịch vụ Reset Other (Thiê t lâ p la i ca i đă t kha c) Factory Reset (Ca i vê mă c đi nh gô c) Phiên bản firmware. Hiển thị thẻ dịch vụ. Phu c hô i các ca i đặt khác như DDC/CI về giá trị mặc định gô c. Phu c hô i mo i ca i đặt OSD về giá trị mặc định gô c. LƯU Ý: Ma n hi nh na y tích hơ p tính năng tự đô ng chỉnh đô sáng đê bu va o ti nh tra ng lão ho a đèn LED. Sử dụng ma n hi nh 43

44 Thông tin ca nh ba o OSD Khi ma n hi nh không hỗ trơ chê đô phân giải cu thê, ba n sẽ nhi n thấy thông báo sau: U2419H/U2419HX U2719D/U2719DX Dell UltraSharp 24 Monitor Dell UltraSharp 27 Monitor The current input timing is not supported by the monitor display. Please change your input timing to 1920x1080, 60Hz or any other monitor listed timing as per the monitor specifications. The current input timing is not supported by the monitor display. Please change your input timing to 2560x1440, 60Hz or any other monitor listed timing as per the monitor specifications. U2419H/U2419HX U2719D/U2719DX Điều na y nghĩa la ma n hi nh không thê đô ng bô vơ i tín hiệu đang nhận đươ c từ máy tính. Xem Thông sô kỹ thuật ma n hi nh đê biê t biên đô tâ n sô Ngang va Do c ma ma n hi nh na y hỗ trơ truyền phát. Chê đô khuyên du ng la 1920 x 1080 (U2419H/U2419HX)/2560 x 1440(U2719D/U2719DX). Ba n sẽ nhi n thấy thông báo sau đây trươ c khi tă t chư c năng DDC/CI: U2419H/U2419HX U2719D/U2719DX Dell UltraSharp 24 Monitor Dell UltraSharp 27 Monitor The function of adjusting display setting using PC application will be disabled. Do you wish to disable DDC/CI function? The function of adjusting display setting using PC application will be disabled. Do you wish to disable DDC/CI function? Yes No Yes No U2419H/U2419HX U2719D/U2719DX Khi ma n hi nh va o chê đô Power Save (Tiê t kiê m điê n), thông báo sau đây sẽ hiê n thị: U2419H/U2419HX U2719D/U2719DX Dell UltraSharp 24 Monitor Dell UltraSharp 27 Monitor Entering Power Save Mode. Entering Power Save Mode. U2419H/U2419HX U2719D/U2719DX Kích hoa t máy tính va khởi đô ng la i ma n hi nh đê truy cập menu OSD. 44 Sử dụng ma n hi nh

45 Nê u ba n nhấn bất kỳ nu t na o trừ nu t nguô n thi mô t trong các thông báo sau đây sẽ hiê n thị tu y lựa cho n đâ u va o: U2419H/U2419HX U2719D/U2719DX Dell UltraSharp 24 Monitor Dell UltraSharp 27 Monitor No DP signal from your device. Press any key on the keyboard or move the mouse to wake it up. If there is no display, press the monitor button again to select the correct input source. No DP signal from your device. Press any key on the keyboard or move the mouse to wake it up. If there is no display, press the monitor button again to select the correct input source. U2419H/U2419HX U2719D/U2719DX Nê u đã cho n đâ u va o DP hoặc HDMI va chưa kê t nô i cáp tương ư ng, hô p thoa i di đô ng như minh ho a dươ i đây sẽ hiê n thị. U2419H/U2419HX U2719D/U2719DX Dell UltraSharp 24 Monitor Dell UltraSharp 27 Monitor No DP Cable No DP Cable The display will go into Power Save Mode in 4 minutes. The display will go into Power Save Mode in 4 minutes. U2419H/U2419HX U2719D/U2719DX hoặc hoặc Dell UltraSharp 24 Monitor Dell UltraSharp 27 Monitor No HDMI Cable No HDMI Cable The display will go into Power Save Mode in 4 minutes. The display will go into Power Save Mode in 4 minutes. U2419H/U2419HX U2719D/U2719DX Xem Khă c phu c sự cô đê biê t thêm thông tin. Sử dụng ma n hi nh 45

46 Khắc phục sư cô CẢNH BÁO: Trước khi bắt đâ u bâ t cư quy tri nh na o ở phâ n na y, hãy tuân thủ Hướng dẫn an toa n. Tư kiê m tra Ma n hi nh cung cấp chư c năng tự kiê m tra cho phép ba n kiê m tra xem ma n hi nh co đang hoa t đô ng đu ng cách hay không. Nê u ma n hi nh va máy tính của ba n đươ c kê t nô i đu ng cách nhưng ma n hi nh vâ n tô i, hãy cha y tu y cho n tự kiê m tra ma n hi nh bằng cách thực hiện theo các bươ c sau: 1 Tă t máy tính lâ n ma n hi nh. 2 Ru t cáp video ra kho i mặt sau máy tính. Đê đảm bảo hoa t đô ng Tự kiê m tra hơ p thư c, hãy tháo tất cả cáp video kho i phâ n phía sau máy tính. 3 Bật ma n hi nh. Hô p thoa i di đô ng sẽ hiê n thị trên ma n hi nh (trên phông nền đen) nê u ma n hi nh không thê nhận tín hiệu video nhưng vâ n hoa t đô ng đu ng cách. Khi ở chê đô tự kiê m tra, đèn LED nguô n sẽ vâ n co ma u tră ng. Ngoa i ra, tu y theo đâ u va o đã cho n, mô t trong các hô p thoa i liệt kê dươ i đây sẽ liên tu c cuô n qua ma n hi nh. U2419H/U2419HX U2719D/U2719DX Dell UltraSharp 24 Monitor Dell UltraSharp 27 Monitor No DP Cable No DP Cable The display will go into Power Save Mode in 4 minutes. The display will go into Power Save Mode in 4 minutes. U2419H/U2419HX U2719D/U2719DX hoặc hoặc Dell UltraSharp 24 Monitor Dell UltraSharp 27 Monitor No HDMI Cable No HDMI Cable The display will go into Power Save Mode in 4 minutes. The display will go into Power Save Mode in 4 minutes. U2419H/U2419HX U2719D/U2719DX 4 Hô p thoa i na y cũng hiê n thị trong khi thao tác hệ thô ng bi nh thường nê u cáp video bị ngă t kê t nô i hoặc bị ho ng. 5 Tă t ma n hi nh va kê t nô i la i cáp video; sau đo bật máy tính lâ n ma n hi nh. 46 Khắc phục sư cô

47 Nê u ma n hi nh vâ n trô ng sau khi áp du ng quy tri nh trên, hãy kiê m tra bô điều khiê n video va máy tính vi ma n hi nh của ba n đang hoa t đô ng đu ng cách. Châ n đoa n ti ch hơ p Ma n hi nh của ba n co công cu châ n đoán tích hơ p giu p ba n xác định xem hoa t đô ng bất thường của ma n hi nh ma ba n đang gặp phải co phải la sự cô vô n co của ma n hi nh hay của máy tính va card video. LƯU Ý: Ba n chỉ co thê cha y công cu châ n đoán tích hơ p khi ru t cáp video va ma n hi nh đang ở chê đô tự kiê m tra Đê cha y chê đô châ n đoán tích hơ p: 1 Đảm bảo ma n hi nh sa ch sẽ (không co bu i bám trên bề mặt). 2 Ru t (các) cáp video ra kho i mặt sau máy tính hoặc ma n hi nh. Ma n hi nh lu c na y chuyê n sang chê đô tự kiê m tra. 3 Nhấn va giữ Nu t 1 trong 5 giây. Ma n hi nh ma u xám sẽ hiê n thị. 4 Kiê m tra kỹ ma n hi nh đê phát hiện các bất thường. 5 Nhấn la i Nu t 1 ở mặt trươ c. Ma n hi nh sẽ chuyê n sang ma u đo. 6 Kiê m tra ma n hi nh đê phát hiện mo i bất thường. 7 Lặp la i bươ c 5 va 6 đê kiê m tra hiê n thị trong các ma n hi nh văn bản lu c, lam, đen va tră ng. Quy tri nh kiê m tra hoa n tất khi ma n hi nh văn bản hiê n thị. Đê thoát, nhấn la i Nu t 1. Nê u không phát hiện bất cư bất thường na o đô i vơ i ma n hi nh sau khi sư du ng công cu châ n đoán tích hơ p thi ma n hi nh đang hoa t đô ng đu ng cách. Kiê m tra card video va máy tính. Khắc phục sư cô 47

48 Ca c sư cô thường gă p Bảng sau đây cung cấp thông tin chung về các sự cô ma n hi nh thường gặp ma ba n co thê gặp phải va các giải pháp khả thi: Triê u chư ng chung Không co video/ Đèn LED nguô n tă t Không co video/ Đèn LED nguô n bật Thiê u điê m ảnh Điê m ảnh bị dính Sự cô đô sáng Sự cô liên quan đê n an toa n Sự cô gián đoa n Sư cô gă p pha i Gia i pha p kha thi Không co hi nh Không co hi nh hoặc không sáng Ma n hi nh LCD co các chấm Ma n hi nh LCD co các chấm sáng Hi nh quá mờ hoặc quá sáng Các dấu hiệu kho i hay tia lư a co thê nhi n thấy Giám sát ho ng ho c bật & tă t Đảm bảo cáp video đang kê t nô i vơ i ma n hi nh, va máy tính đươ c kê t nô i đu ng cách va an toa n. Kiê m tra xem ổ că m điện co đang hoa t đô ng đu ng cách vơ i bất kỳ thiê t bị điện na o khác hay không. Đảm bảo nu t nguô n đươ c ấn xuô ng hê t. Đảm bảo đã cho n nguô n đâ u va o thích hơ p trong menu Nguô n đâ u va o. Tăng mư c chỉnh đô sáng & đô tương phản qua menu OSD. Thực hiện kiê m tra bằng tính năng tự kiê m tra. Kiê m tra xem chấu că m co bị cong hoặc gãy trong đâ u că m cáp video hay không. Cha y công cu châ n đoán tích hơ p. Đảm bảo đã cho n nguô n đâ u va o thích hơ p trong menu Nguô n đâ u va o. Chu kỳ bật/tă t nguô n. Điê m ảnh tă t vĩnh viễn la lỗi tự nhiên co thê xảy ra trong công nghệ ma n hi nh LCD. Đê biê t thêm thông tin về Chính Sách Chất Lươ ng va Điê m A nh Ma n Hi nh Dell, va o trang Hỗ trơ của Dell ta i: Chu kỳ bật/tă t nguô n. Điê m ảnh tă t vĩnh viễn la lỗi tự nhiên co thê xảy ra trong công nghệ ma n hi nh LCD. Đê biê t thêm thông tin về Chính Sách Chất Lươ ng va Điê m A nh Ma n Hi nh Dell, va o trang Hỗ trơ của Dell ta i: Thiê t lập ma n hi nh về ca i đặt mặc định. Chỉnh các mư c đô sáng & đô tương phản qua menu OSD. Không thực hiện bất kỳ bươ c khă c phu c sự cô na o. Liên hệ ngay vơ i Dell. Đảm bảo cáp video kê t nô i ma n hi nh vơ i máy tính đươ c kê t nô i đu ng cách va an toa n. Thiê t lập ma n hi nh về ca i đặt mặc định. Thực hiện kiê m tra bằng tính năng tự kiê m tra ma n hi nh đê xác định xem sự cô gián đoa n co xuất hiện ở chê đô tự kiê m tra hay không. 48 Khắc phục sư cô

49 Triê u chư ng chung Thiê u ma u să c Ma u să c không đu ng Lỗi giữ ảnh từ ảnh tĩnh vâ n còn lưu giữ trên ma n hi nh trong mô t thời gian da i Sư cô gă p pha i Gia i pha p kha thi Hi nh ảnh thiê u ma u să c Ma u să c hi nh ảnh không đẹp Bo ng mờ từ ảnh tĩnh hiê n thị sẽ xuất hiện trên ma n hi nh Thực hiện thao tác tự kiê m tra ma n hi nh. Đảm bảo cáp video kê t nô i ma n hi nh vơ i máy tính đươ c kê t nô i đu ng cách va an toa n. Kiê m tra xem chấu că m co bị cong hoặc gãy trong đâ u că m cáp video hay không. Đổi các ca i đặt của Preset Modes (Chê đô ca i să n) trong menu OSD Color (Ma u sắc) tu y va o ư ng du ng. Chỉnh giá trị R/G/B trong Custom (Tùy chỉnh). Color (Ma u sắc) trong menu OSD Color (Ma u sắc). Đổi Input Color Format (Đi nh da ng ma u đâ u va o) sang PC RGB hoặc YPbPr trong menu OSD Color (Ma u sắc). Cha y công cu châ n đoán tích hơ p. Sư du ng tính năng Quản ly nguô n đê tă t ma n hi nh bất cư lu c na o không sư du ng (đê biê t thêm thông tin, xem Chê đô quản ly nguô n). Ngoa i ra, cũng co thê sư du ng chư c năng bảo vệ ma n hi nh thay đổi tự đô ng. Sư cô liên quan đê n sa n phâ m Triê u chư ng cụ thê A nh ma n hi nh quá nho Không co tín hiệu đâ u va o khi nhấn các nu t điều khiê n người du ng A nh không hiê n thị toa n ma n hi nh Không co hi nh ảnh khi du ng kê t nô i DP vơ i PC Sư cô gă p pha i A nh đươ c canh giữa ma n hi nh nhưng không hiê n thị trên toa n bô vu ng xem Không co hi nh, đèn LED ma u tră ng A nh không lấp đâ y chiều cao hay trải rô ng trên toa n ma n hi nh Ma n hi nh đen Gia i pha p kha thi Kiê m tra ca i đặt Aspect Ratio (Tỷ lê khung hi nh) trong menu OSD Display (Hiê n thi ). Thiê t lập ma n hi nh về ca i đặt mặc định. Kiê m tra nguô n tín hiệu. Đảm bảo máy tính không ở chê đô tiê t kiệm điện bằng cách di chuyê n chuô t hoặc nhấn bất kỳ phím na o trên ba n phím. Kiê m tra xem cáp tín hiệu co đươ c că m đu ng cách hay không. Că m la i cáp tín hiệu nê u câ n thiê t. Khởi đô ng la i máy tính hoặc đâ u phát video. Do các định da ng video khác nhau (ty lệ khung hi nh) của các đĩa DVD, ma n hi nh co thê hiê n thị trên toa n ma n hi nh. Cha y công cu châ n đoán tích hơ p. Xác nhận xem card đô ho a của ba n đươ c chư ng nhận theo chuâ n DP na o (DP1,1a hay DP1,4). Tải về va ca i đặt driver card đô ho a mơ i nhất. Mô t sô card đô ho a DP1,1a không thê hỗ trơ các ma n hi nh DP1,4. Đê n menu OSD, dươ i Nguô n Đâ u va o, nhấn giữ DP, cho n phím trong 8 giây đê thay đổi ca i đặt ma n hi nh từ DP 1.4 sang DP 1.1a. Khắc phục sư cô 49

50 Phụ lục Hướng dẫn an toa n Đô i vơ i ma n hi nh co mặt vát bo ng láng, người du ng nên cân nhă c đê n việc lă p đặt ma n hi nh vi mặt vát co thê gây ra phản ư ng nhiễu loa n từ các bề mặt sáng va ánh sáng xung quanh. CẢNH BÁO: Sử dụng ca c nu t điê u khiê n, ca c điê u chỉnh hoă c quy tri nh kha c ngoa i ca c hướng dẫn nêu trong ta i liê u na y có thê dẫn đê n giâ t điê n, ca c nguy cơ vê điê n va /hoă c nguy hiê m vê ma y móc. Đê biê t thông tin về hươ ng dâ n an toa n, hãy xem Thông tin An toa n, Môi trường va Quy định (SERI). Thông ba o FCC (Chỉ a p dụng ở My ) va Thông tin quy đi nh kha c Đê biê t các thông báo FCC va thông tin quy định khác, hãy va o trang web tuân thủ quy định ta i Liên hê với Dell LƯU Ý: Nê u không co bất kỳ kê t nô i internet na o đang hoa t đô ng, ba n co thê ti m thấy thông tin liên hệ trên ho a đơn mua ha ng, phiê u giao ha ng, tờ rơi quảng cáo hoặc catalog sản phâ m Dell. Dell cung cấp nhiều tu y cho n dịch vu va hỗ trơ qua ma ng va qua điện thoa i. Khả năng co să n dịch vu sẽ khác nhau ở mỗi quô c gia va sản phâ m, mô t sô dịch vu co thê không co să n ta i khu vực của ba n. Đê ta i nô i dung hỗ trơ ma n hi nh trư c tuyê n: Va o trang web Đê liên hê với Dell vê ca c vâ n đê ba n ha ng, hỗ trơ ky thuâ t hoă c di ch vụ kha ch ha ng: 1 Truy cập 2 Xác minh quô c gia hoặc khu vực của ba n trong menu Choose A Country/Region (Cho n mô t quô c gia/khu vực) sổ xuô ng ở go c trái phía trên trang web. 3 Nhấp Contact Us (Liên hê ) gâ n mu c quô c gia sổ xuô ng. 4 Cho n liên kê t dịch vu hoặc hỗ trơ thích hơ p tu y theo nhu câ u của ba n. 5 Cho n cách thư c liên hệ vơ i Dell thuận tiện cho ba n. 50 Phụ lục

Dell E2418HN Trình Quản Lý Màn Hình Dell Sổ tay hướng dẫn sử dụng

Dell E2418HN Trình Quản Lý Màn Hình Dell Sổ tay hướng dẫn sử dụng Sô Hươ ng Dâ n Sư Du ng Tri nh Qua n Ly Ma n Hi nh Dell Tô ng quan Tri nh Qua n Ly Ma n Hi nh (Display Manager) Dell la ư ng du ng Windows du ng đê qua n ly ma n hi nh hoă c mô t nho m ma n hi nh. Ư ng

Chi tiết hơn

Dell dell-e5515h Dell E5515H Monitor Sổ tay hướng dẫn sử dụng dell-e5515h_user%27s%20guide_vi-vn

Dell dell-e5515h Dell E5515H Monitor Sổ tay hướng dẫn sử duÌ£ng dell-e5515h_user%27s%20guide_vi-vn Sô Hướng Dâ n Sử Dụng Màn hình Dell E5515H Sô mâ u: E5515H Mâ u quy đi nh: E5515Hc LƯU Ý: LƯU Ý cho biê t thông tin quan tro ng giu p ba n sử dụng màn hình cu a mình tô t hơn. CHÚ Ý: CHÝ Ý cho biê t thiê

Chi tiết hơn

Dell UltraSharp U2518D Trình Quản Lý Màn Hình Dell Sổ tay hướng dẫn sử dụng

Dell UltraSharp U2518D Trình Quản Lý Màn Hình Dell Sổ tay hướng dẫn sử dụng Dell UltraSharp U2518D/U2518DX/U2518DR Tri nh Qua n Ly Ma n Hi nh Dell Sổ tay hướng dẫn sử dụng Mẫu: U2518D/U2518DX/U2518DR Mẫu quy đi nh: U2518Dt LƯU Ý: LƯU Y cho biê t thông tin quan tro ng giu p ba

Chi tiết hơn

Dell dell-e2014h Dell E2014H Hướng dẫn người dùng dell-e2014h_user%27s%20guide_vi-vn

Dell dell-e2014h Dell E2014H Hướng dẫn người dùng dell-e2014h_user%27s%20guide_vi-vn Sô hướng dâ n sử dụng Dell E1914H Dell E1914He Dell E2014H Số mâ u: E1914H / E1914He / E2014H Mâ u quy đi nh: E1914Hc / E1914Hf / E1914Hef / E2014Hc / E2014Hf LƯU Ý: LƯU Ý cho biê t thông tin quan tro

Chi tiết hơn

Dell P1917S Hướng Dẫn Người Dùng

Dell P1917S Hướng Dẫn Người Dùng Sổ hướng dâ n sử dụng Dell P1917S/P1917SWh/P2017H/P2217/ P2217Wh Số mâ u: P1917S/P1917SWh/P2017H/P2217/P2217Wh Mâ u quy đi nh: P1917Sc/P1917Sf/P2017Hc/P2217c/P2217t Lưu ý, Chú ý và Cảnh báo LƯU Ý: LƯU

Chi tiết hơn

DẪN NHẬP

DẪN NHẬP TS. Phạm Anh Tuấn Trung tâm E-Bơi (Pi C&E Co., Ltd.) www.eboi.vn E-BƠI BABY Pi C&E 1 TS. Pha m Anh Tuâ n - GĐ Trung tâm E-Bơi, PGĐ Pi C&E - Ngươ i thićh truyê n cươ i, yê u thơ con co c, thićh la m bo

Chi tiết hơn

MĂ T TRA I CU A CUÔ C CA CH MA NG CÔNG NGHIÊ P MĂ T TRÁI CỦA CÁCH MẠNG CÔNG NGHIỆP TT. Thích Nhật Từ 2 I. BẢN CHẤT CỦA CÁC CUỘC CÁCH MẠNG

MĂ T TRA I CU A CUÔ C CA CH MA NG CÔNG NGHIÊ P MĂ T TRÁI CỦA CÁCH MẠNG CÔNG NGHIỆP TT. Thích Nhật Từ 2 I. BẢN CHẤT CỦA CÁC CUỘC CÁCH MẠNG MĂ T TRA I CU A CUÔ C CA CH MA NG CÔNG NGHIÊ P 4.0 3 MĂ T TRÁI CỦA CÁCH MẠNG CÔNG NGHIỆP 4.0 1 TT. Thích Nhật Từ 2 I. BẢN CHẤT CỦA CÁC CUỘC CÁCH MẠNG CÔNG NGHIỆP Mu a an cư năm 2018, tôi tri nh ba y chuyên

Chi tiết hơn

Truyê n ngă n HA NH TRI NH ĐÊ N ĐÊ QUÔ C MY ĐIÊ P MY LINH Chuyê n bay tư Viê t Nam vư a va o không phâ n Hoa Ky, qua khung cư a ki nh, Mâ n thâ

Truyê n ngă n HA NH TRI NH ĐÊ N ĐÊ QUÔ C MY ĐIÊ P MY LINH Chuyê n bay tư Viê t Nam vư a va o không phâ n Hoa Ky, qua khung cư a ki nh, Mâ n thâ Truyê n ngă n HA NH TRI NH ĐÊ N ĐÊ QUÔ C MY - 1 - ĐIÊ P MY LINH Chuyê n bay tư Viê t Nam vư a va o không phâ n Hoa Ky, qua khung cư a ki nh, Mâ n thâ y ca nh să c dươ i xa trông không kha c chi như ng

Chi tiết hơn

NHƯ NG BÊ NH THƯƠ NG GĂ P Ơ TRE NHO

NHƯ NG BÊ NH THƯƠ NG GĂ P Ơ TRE NHO NHƯ NG BÊ NH THƯƠ NG GĂ P Ơ TRE NHO Điê u quan tro ng khi tre bi ô m ha y liên la c ngay tơi pho ng kha m sư c kho e tư vâ n đi nh ky hoă c trung tâm y tê xin giâ y ô m ngay trong nga y. Giâ y ô m chư

Chi tiết hơn

VÀO QUY TĂ C Ư NG XƯ TRONG KINH DOANH

VÀO QUY TĂ C Ư NG XƯ TRONG KINH DOANH VÀO QUY TĂ C Ư NG XƯ TRONG KINH DOANH Thông điê p tư Chu ti ch và TGĐĐH cu a chúng ta Các ba n đô ng nghiê p thân mê n! Khi Honeywell ngày càng lơ n ma nh, chúng ta pha i tiê p tu c tâ p trung duy tri

Chi tiết hơn

Microsoft Word Annual Notification - Vietnamese

Microsoft Word Annual Notification - Vietnamese THÔNG BÁO HÀNG NĂM CHO PHỤ HUYNH / NGƯỜI 2018 2019 (Vietnamese) Pho ng Gia o Du c Rosemead Thông Ba o Ha ng Năm Page i MỤC LỤC ĐIE M CHI NH CU A LUA T VA QUY ĐI NH PHA N VIE T TA T 1 SƯ DU NG HƠ P LY

Chi tiết hơn

PHẠM ĐOAN TRANG PHẢN KHÁNG PHI BẠO LỰC HATE CHANGE

PHẠM ĐOAN TRANG PHẢN KHÁNG PHI BẠO LỰC HATE CHANGE PHẠM ĐOAN TRANG PHẢN KHÁNG PHI BẠO LỰC HATE CHANGE Với tất cả tấm lòng yêu mến và kính phục, xin dành tặng cuốn sách này cho những người Việt Nam đã, đang và sẽ cống hiến, đấu tranh không mệt mỏi và sẵn

Chi tiết hơn

Ghi chu va Trıǹh tư So Trang Chie u Văn ba n Thuye t trıǹh da nh cho Ca p Trung ho c Pho thông [Ba t đầu Phần mục 1] Trang chie u 1.01 Mơ đa u

Ghi chu va Trıǹh tư So Trang Chie u Văn ba n Thuye t trıǹh da nh cho Ca p Trung ho c Pho thông [Ba t đầu Phần mục 1] Trang chie u 1.01 Mơ đa u [Ba t đầu Phần mục 1] Trang chie u 1.01 Mơ đa u Hoan nghênh đe n phiên đa o ta o gia o du c ve cha n đo ng cu a He Trươ ng Công la p Qua n Prince William cho ca c va n đo ng viên va phu huynh trung ho

Chi tiết hơn

HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG LÒ VI SÓNG-NƯỚNG KẾT HỢP Vui lòng đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi sử dụng sản phẩm, và giữ bản hướng dẫn này cẩn thận.

HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG LÒ VI SÓNG-NƯỚNG KẾT HỢP Vui lòng đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi sử dụng sản phẩm, và giữ bản hướng dẫn này cẩn thận. HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG LÒ VI SÓNG-NƯỚNG KẾT HỢP 535.04.001 Vui lòng đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi sử dụng sản phẩm, và giữ bản hướng dẫn này cẩn thận. Nê u ba n sư du ng đu ng ca ch, sa n phâ m cu a ba

Chi tiết hơn

LUẬT TỤC CỦA CÁC DÂN TỘC TÀY, NÙNG VỚI VẤN ĐỀ QUẢN LÝ XÃ HỘI VÀ NGUỒN TÀI NGUYÊN 1 VƯƠNG XUÂN TÌNH Luâ t tu c, vơ i y nghi a la tri thư c dân gian vê

LUẬT TỤC CỦA CÁC DÂN TỘC TÀY, NÙNG VỚI VẤN ĐỀ QUẢN LÝ XÃ HỘI VÀ NGUỒN TÀI NGUYÊN 1 VƯƠNG XUÂN TÌNH Luâ t tu c, vơ i y nghi a la tri thư c dân gian vê LUẬT TỤC CỦA CÁC DÂN TỘC TÀY, NÙNG VỚI VẤN ĐỀ QUẢN LÝ XÃ HỘI VÀ NGUỒN TÀI NGUYÊN 1 VƯƠNG XUÂN TÌNH Luâ t tu c, vơ i y nghi a la tri thư c dân gian vê qua n ly cô ng đô ng co vai tro lơ n trong xa hô i,

Chi tiết hơn

ĐẠO LÀM CON

ĐẠO LÀM CON ĐẠO LÀM CON Biên soạn: Lý Dục Tú - Giả Tồn Nhân Chuyển ngữ: Nhóm Tịnh Nghiệp Hiếu & Đạo 4 NHÀ XUẤT BẢN PHƯƠNG ĐÔNG Mục lục Lời giới thiệu...5 Phần 1: CHÁNH VĂN...9 Phần 2: GIẢI THÍCH...24 Phần tựa...25

Chi tiết hơn

Truyê n ngă n NGƯƠ I VIÊ T MƠ I ĐIÊ P MY LINH Vư a đo ng cư a Ti n vư a quay sang pho ng ăn, no i tiê ng Anh vơ i nho m ngươ i ngoa i quô c cu ng xo m

Truyê n ngă n NGƯƠ I VIÊ T MƠ I ĐIÊ P MY LINH Vư a đo ng cư a Ti n vư a quay sang pho ng ăn, no i tiê ng Anh vơ i nho m ngươ i ngoa i quô c cu ng xo m Truyê n ngă n NGƯƠ I VIÊ T MƠ I ĐIÊ P MY LINH Vư a đo ng cư a Ti n vư a quay sang pho ng ăn, no i tiê ng Anh vơ i nho m ngươ i ngoa i quô c cu ng xo m: -Ki nh thưa quy vi, đây la ba Hân. Co le quy vi biê

Chi tiết hơn

SÓNG THẦN MX Lâm Thế Truyền Chu ng ta ai cu ng co mô t thơ i đê nhơ, mô t thơ i đa co như ng buô n vui lâ n lô n. co như ng nô i đau đa hă n sâu trong

SÓNG THẦN MX Lâm Thế Truyền Chu ng ta ai cu ng co mô t thơ i đê nhơ, mô t thơ i đa co như ng buô n vui lâ n lô n. co như ng nô i đau đa hă n sâu trong SÓNG THẦN MX Lâm Thế Truyền Chu ng ta ai cu ng co mô t thơ i đê nhơ, mô t thơ i đa co như ng buô n vui lâ n lô n. co như ng nô i đau đa hă n sâu trong ky ư c, cu ng co như ng niê m vui như vâ n co n lay

Chi tiết hơn

Tu y bu t NIÊ M KY VO NG CU A BA TÔI Tha nh ki nh tươ ng niê m Ba tôi nhân Father s Day ĐIÊ P MY LINH Trong khi lang thang trên internet, thâ y câu hô

Tu y bu t NIÊ M KY VO NG CU A BA TÔI Tha nh ki nh tươ ng niê m Ba tôi nhân Father s Day ĐIÊ P MY LINH Trong khi lang thang trên internet, thâ y câu hô Tu y bu t NIÊ M KY VO NG CU A BA TÔI Tha nh ki nh tươ ng niê m Ba tôi nhân Father s Day ĐIÊ P MY LINH Trong khi lang thang trên internet, thâ y câu hô ha o, kêu go i cu a thu tươ ng cô ng sa n Viê t Nam

Chi tiết hơn

CÔNG TY TNHH THƯƠNG MẠI VÀ DỊCH VỤ NGUYỄN ĐỨC 126 Lê Thanh Nghị - Quận Hai Bà Trưng - Hà Nội Điện Thoai : Fax : Website : www.

CÔNG TY TNHH THƯƠNG MẠI VÀ DỊCH VỤ NGUYỄN ĐỨC 126 Lê Thanh Nghị - Quận Hai Bà Trưng - Hà Nội Điện Thoai : Fax : Website : www. CÔNG TY TNHH THƯƠNG MẠI VÀ DỊCH VỤ NGUYỄN ĐỨC 126 Lê Thanh Nghị - Quận Hai Bà Trưng - Hà Nội Điện Thoai : 04.38684698 Fax : 04.38684730 Website : www.nguyenduc.com.vn Hướng dẫn sử dụng Camera DVR 910 Hướng

Chi tiết hơn

Trước khi sử dụng Hướng dẫn cơ bản Hướng dẫn chuyên sâu Thông tin cơ bản về máy ảnh Chế độ tự động / Chế độ bán tự động Hướng dẫn sử dụng máy ảnh Chế

Trước khi sử dụng Hướng dẫn cơ bản Hướng dẫn chuyên sâu Thông tin cơ bản về máy ảnh Chế độ tự động / Chế độ bán tự động Hướng dẫn sử dụng máy ảnh Chế Hướng dẫn sử dụng máy ảnh TIẾNG VIỆT máy ảnh, đảm bảo đọc kỹ hướng dẫn này, bao gồm cả phần Cảnh báo an toàn (= 4). Đọc hướng dẫn sẽ giúp bạn sử dụng máy ảnh đúng cách. Giữ hướng dẫn cẩn thận để có thể

Chi tiết hơn

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM NGHỆ THUẬT TRUNG ƯƠNG BÙI THỊ XUÂN DÀN DỰNG HÁT THEN TẠI NHÀ HÁT CA MÚA NHẠC DÂN GIAN VIỆT BẮC LUẬN VĂN

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM NGHỆ THUẬT TRUNG ƯƠNG BÙI THỊ XUÂN DÀN DỰNG HÁT THEN TẠI NHÀ HÁT CA MÚA NHẠC DÂN GIAN VIỆT BẮC LUẬN VĂN BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM NGHỆ THUẬT TRUNG ƯƠNG BÙI THỊ XUÂN DÀN DỰNG HÁT THEN TẠI NHÀ HÁT CA MÚA NHẠC DÂN GIAN VIỆT BẮC LUẬN VĂN THẠC SĨ LÝ LUẬN VÀ PHƯƠNG PHÁP DẠY HỌC ÂM NHẠC Khóa

Chi tiết hơn

User Manual

User Manual Register your product and get support at 6703 series www.philips.com/tvsupport Hướng dẫn sử dụng 43PUS6703 50PUS6703 55PUS6703 65PUS6703 Nội dung 12.2 Kết nối mạng 40 12.3 Cài đặt mạng 41 1 Nhận hỗ trợ

Chi tiết hơn

1

1 1 2 LỜI TỰA Pháp môn Niệm Phật hợp với tất cả mọi người. Già, trẻ, tại gia, xuất gia, ai cũng niệm Phật được. Nếu hết lòng tin ưa, mong muốn sanh về thế giới của đức Phật A Di Đà, mà niệm danh hiệu Phật

Chi tiết hơn

R738-1

R738-1 CA C HO C SINH Quy đi nh 738-1 HO C SINH Nga y 14/02/2018 Thu tu c Khiê u na i cho Lơ i Khai cu a Ho c sinh vê Phân biê t Đo i xư hoa c Qua y ro i Hê Trường Công Qua n Prince William (PWCS) không phân

Chi tiết hơn

User Manual

User Manual Register your product and get support at 6814 series www.philips.com/tvsupport Hướng dẫn sử dụng 43PUS6814 50PUS6814 55PUS6814 65PUS6814 Nội dung 12.2 Cài đặt thường xuyên và Tất cả cài đặt 32 12.3 Tất

Chi tiết hơn

Tuổi thọ lâu hơn, tầm chiếu ngắn hơn. Một sự sử dụng hiệu quả của máy chiếu tia laser LS810 Công nghệ Phosphor Laser Tuổi thọ giờ Tỉ lệ phóng s

Tuổi thọ lâu hơn, tầm chiếu ngắn hơn. Một sự sử dụng hiệu quả của máy chiếu tia laser LS810 Công nghệ Phosphor Laser Tuổi thọ giờ Tỉ lệ phóng s Tuổi thọ lâu hơn, tầm chiếu ngắn hơn. Một sự sử dụng hiệu quả của máy chiếu tia laser LS810 Công nghệ Phosphor Laser Tuổi thọ 20.000 giờ Tỉ lệ phóng siêu ngắn 0,24 Trải nghiệm xem tuyệt đẹp Ultra-high

Chi tiết hơn

Hê thô ng Tri liê u Bê nh nhân Citadel Hươ ng dâ n Sư du ng VI Rev A 03/ with people in mind

Hê thô ng Tri liê u Bê nh nhân Citadel Hươ ng dâ n Sư du ng VI Rev A 03/ with people in mind Hươ ng dâ n Sư du ng 830.238-VI Rev A 03/2016...with people in mind Chính sách thiết kế và bản quyền và là các nhãn hiê u thuộc tập đoàn ArjoHuntleigh trừ trường hợp ngoại lê. ArjoHuntleigh 2016 Vì chính

Chi tiết hơn

User Manual

User Manual Register your product and get support at 6704 series www.philips.com/tvsupport Hướng dẫn sử dụng 43PUS6704 50PUS6704 55PUS6704 65PUS6704 70PUS6704 Nội dung 12.1 Mạng gia đình 40 12.2 Kết nối mạng 40 12.3

Chi tiết hơn

Dell Latitude 12 Rugged Extreme – 7214 Getting Started Guide

Dell Latitude 12 Rugged Extreme – 7214 Getting Started Guide Dell Latitude 12 Rugged Extreme 7214 Getting Started Guide Regulatory Model: P18T Regulatory Type: P18T002 Ghi chú, thận trọng và cảnh báo GHI CHÚ: GHI CHÚ cho biết thông tin quan trọng giúp cho việc sử

Chi tiết hơn

SỞ GIAO THÔNG VẬN TẢI HẢI PHÒNG TRƯỜNG TRUNG CẤP NGHỀ-GIAO THÔNG VẬN TẢI HẢI PHÒNG GIÁO TRÌNH NGHỀ CÔNG NGHỆ ÔTÔ MÔ ĐUN 20: BẢO DƯỠNG VÀ SỬA CHỮA HỆ T

SỞ GIAO THÔNG VẬN TẢI HẢI PHÒNG TRƯỜNG TRUNG CẤP NGHỀ-GIAO THÔNG VẬN TẢI HẢI PHÒNG GIÁO TRÌNH NGHỀ CÔNG NGHỆ ÔTÔ MÔ ĐUN 20: BẢO DƯỠNG VÀ SỬA CHỮA HỆ T SỞ GIAO THÔNG VẬN TẢI HẢI PHÒNG TRƯỜNG TRUNG CẤP NGHỀ-GIAO THÔNG VẬN TẢI HẢI PHÒNG GIÁO TRÌNH NGHỀ CÔNG NGHỆ ÔTÔ MÔ ĐUN 20: BẢO DƯỠNG VÀ SỬA CHỮA HỆ THỐNG NHIÊN LIỆU ĐỘNG CƠ DIESEL. SỬ DỤNG CHO ĐÀO TẠO

Chi tiết hơn

User Manual

User Manual Register your product and get support at 8503 series www.philips.com/tvsupport Hướng dẫn sử dụng 49PUS8503 55PUS8503 65PUS8503 Nội dung 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 9.6 1 Tin mới 4 1.1 Màn hình chính và các kênh

Chi tiết hơn

User Manual

User Manual Register your product and get support at 7601 series www.philips.com/tvsupport Hướng dẫn sử dụng 65PUS7601 Nội dung 1 Tin mới 4 8 Ứng dụng 39 1.1 Màn hình chính và các kênh 4 1.2 Ứng dụng và Bộ sưu tập

Chi tiết hơn

NHA TRANG TUY HÒA PHÚ YÊN - VÙNG ĐẤT HOA VÀNG TRÊN CỎ XANH (5 NGÀY 4 ĐÊM) Điểm nổi bật trong tour: - Khám phá Vinpearland - khu vui chơi giải trí kết

NHA TRANG TUY HÒA PHÚ YÊN - VÙNG ĐẤT HOA VÀNG TRÊN CỎ XANH (5 NGÀY 4 ĐÊM) Điểm nổi bật trong tour: - Khám phá Vinpearland - khu vui chơi giải trí kết NHA TRANG TUY HÒA PHÚ YÊN - VÙNG ĐẤT HOA VÀNG TRÊN CỎ XANH (5 NGÀY 4 ĐÊM) Điểm nổi bật trong tour: - Khám phá Vinpearland - khu vui chơi giải trí kết hợp với khu nghĩ dưỡng đẳng cấp 5 sao tiêu chuẩn quốc

Chi tiết hơn

BRUNO FERRERO CHA MẸ HẠNH PHÚC VỚI PHƯƠNG PHÁP GIÁO DỤC CỦA THÁNH DON BOSCO NHA XUÂ T BA N HÔ NG ĐƯ C

BRUNO FERRERO CHA MẸ HẠNH PHÚC VỚI PHƯƠNG PHÁP GIÁO DỤC CỦA THÁNH DON BOSCO NHA XUÂ T BA N HÔ NG ĐƯ C BRUNO FERRERO CHA MẸ HẠNH PHÚC VỚI PHƯƠNG PHÁP GIÁO DỤC CỦA THÁNH DON BOSCO NHA XUÂ T BA N HÔ NG ĐƯ C Vậy ai nghe những lời Thầy nói đây mà đem ra thực hành, thì ví được như người khôn xây nhà trên đá.

Chi tiết hơn

TỈNH ỦY QUẢNG NGÃI

TỈNH ỦY QUẢNG NGÃI TỈNH ỦY GIA LAI * Số 33-CTr/TU ĐẢNG CỘNG SẢN VIỆT NAM Pleiku, ngày 22 tháng 02 năm 2017 CHƯƠNG TRÌNH thực hiện Nghi quyê t Hôi nghi ḷâ n thư tư Ban Châ p ha nh Trung ương Đa ng (kho a XII) về tăng cươ

Chi tiết hơn

So tay luat su_Tap 1_ _File cuoi.indd

So tay luat su_Tap 1_ _File cuoi.indd Lưu hành trực tuyến: Chuyên trang học luật trực tuyến (hocluat.vn) Facebook: Học Luật OnLine (fb.com/hocluat.vn) Nên chia sẻ để học tập, không nên thương mại hóa! LIÊN ĐOÀN LUẬT SƯ VIỆT NAM JICA PHÁP

Chi tiết hơn

Con Người Trở Thành Khổng Lồ Chia sẽ ebook : Tham gia cộng đồng chia sẽ sách : Fanpage :

Con Người Trở Thành Khổng Lồ Chia sẽ ebook :   Tham gia cộng đồng chia sẽ sách : Fanpage : Con Người Trở Thành Khổng Lồ Chia sẽ ebook : http://downloadsachmienphi.com/ Tham gia cộng đồng chia sẽ sách : Fanpage : https://www.facebook.com/downloadsachfree Cộng đồng Google : http://bit.ly/downloadsach

Chi tiết hơn

User Manual

User Manual Register your product and get support at 7202 series www.philips.com/tvsupport Hướng dẫn sử dụng 43PUS7202 Nội dung 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 1 Tin mới 4 1.1 Màn hình chính và các kênh 4 1.2 Ứng dụng và Bộ sưu

Chi tiết hơn

Trước khi sử dụng Hướng dẫn cơ bản Hướng dẫn chuyên sâu Thông tin cơ bản về máy ảnh Chế độ tự động / Chế độ bán tự động Chế độ chụp khác Chế độ P Chế

Trước khi sử dụng Hướng dẫn cơ bản Hướng dẫn chuyên sâu Thông tin cơ bản về máy ảnh Chế độ tự động / Chế độ bán tự động Chế độ chụp khác Chế độ P Chế Hướng dẫn sử dụng máy ảnh máy ảnh, đảm bảo đọc kỹ hướng dẫn này, bao gồm cả phần Cảnh báo an toàn (= 4). Đọc hướng dẫn sẽ giúp bạn sử dụng máy ảnh đúng cách. Giữ kỹ hướng dẫn để có thể sử dụng sau này.

Chi tiết hơn

User Manual

User Manual Register your product and get support at OLED873 series www.philips.com/tvsupport Hướng dẫn sử dụng 65OLED873 Nội dung 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 9.6 1 Tin mới 4 1.1 Màn hình chính và các kênh 4 1.2 Ứng dụng

Chi tiết hơn

Đời Lính Chiến Nguyê n Văn Khôi (Đặc San Lâm Viên) Vô ti nh xem trên Google ba i thơ Thương Ca cu a Lê Thi Y nên la i nhơ đê n ba i Tươ ng như co n ng

Đời Lính Chiến Nguyê n Văn Khôi (Đặc San Lâm Viên) Vô ti nh xem trên Google ba i thơ Thương Ca cu a Lê Thi Y nên la i nhơ đê n ba i Tươ ng như co n ng Đời Lính Chiến Nguyê n Văn Khôi (Đặc San Lâm Viên) Vô ti nh xem trên Google ba i thơ Thương Ca cu a Lê Thi Y nên la i nhơ đê n ba i Tươ ng như co n ngươ i yêu do Pha m Duy phô nha c. Thi sĩ Lê Thi Y la

Chi tiết hơn

Pho ng / Ta c gia : Pho ng Tuân thủ & Đạo đức Toàn cầu PepsiCo, Inc. Tiêu đề: CHI NH SA CH TUÂN THU CHÔ NG HÔ I LÔ TOA N CÂ U Nga y có hiê u lư c: 11/

Pho ng / Ta c gia : Pho ng Tuân thủ & Đạo đức Toàn cầu PepsiCo, Inc. Tiêu đề: CHI NH SA CH TUÂN THU CHÔ NG HÔ I LÔ TOA N CÂ U Nga y có hiê u lư c: 11/ Trang 1 / 6 TỔNG QUAN VỀ CHÍNH SÁCH Cùng vơ i Quy tắc Ứng xử Toàn cầu của PepsiCo, chính sách này nhấn mạnh nghĩa vụ của PepsiCo phải hành động đạo đức và có trách nhiê m trong mọi giao dịch kinh doanh

Chi tiết hơn

User Manual

User Manual Register your product and get support at 6412 series www.philips.com/tvsupport Hướng dẫn sử dụng 43PUS6412 49PUS6412 55PUS6412 65PUS6412 Nội dung 9.2 9.3 9.4 9.5 9.6 1 Tin mới 4 1.1 Màn hình chính và các

Chi tiết hơn

Các Chương trình Giáo dục Phi Truyên thống

Các Chương trình Giáo dục Phi Truyên thống HƯƠ NG DÂ N Ca c Chương triǹh Gia o du c Phi Truyê n thô ng I. Mu c Đićh Đê thiê t la p ca c quy triǹh phân phô i ca c chương triǹh gia o du c phi truyê n thô ng đê cung ca p gia ng da y cho như ng hô

Chi tiết hơn

SÁNG KIẾN KHẮC PHỤC HẬU QUẢ THIÊN TAI BÔ PHA T TRIÊ N NHA Ơ VA ĐÔ THI HOA KỲ Ca c Phân Bô, Miê n Trư va Ca c Yêu Câ u Thay Thê đô i vơ i Ngươ i Nhâ n

SÁNG KIẾN KHẮC PHỤC HẬU QUẢ THIÊN TAI BÔ PHA T TRIÊ N NHA Ơ VA ĐÔ THI HOA KỲ Ca c Phân Bô, Miê n Trư va Ca c Yêu Câ u Thay Thê đô i vơ i Ngươ i Nhâ n SÁNG KIẾN KHẮC PHỤC HẬU QUẢ THIÊN TAI BÔ PHA T TRIÊ N NHA Ơ VA ĐÔ THI HOA KỲ Ca c Phân Bô, Miê n Trư va Ca c Yêu Câ u Thay Thê đô i vơ i Ngươ i Nhâ n Quy Khă c Phu c Hâ u Qua Thiên Tai cu a Khoa n Trơ

Chi tiết hơn

User Manual

User Manual Register your product and get support at 6501 series www.philips.com/tvsupport Hướng dẫn sử dụng 43PUS6501 49PUS6501 55PUS6501 Nội dung 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 1 Tin mới 4 1.1 Màn hình chính và các kênh

Chi tiết hơn

CÔ NG SA N VIÊ T NAM RƠI MĂ T NA ĐIÊ P MY LINH Như thươ ng lê, sau khi du ng điê m tâm, tôi đo c tin trên Yahoo, CNN, VOA tiê ng Viê t, BBC tiê ng Viê

CÔ NG SA N VIÊ T NAM RƠI MĂ T NA ĐIÊ P MY LINH Như thươ ng lê, sau khi du ng điê m tâm, tôi đo c tin trên Yahoo, CNN, VOA tiê ng Viê t, BBC tiê ng Viê CÔ NG SA N VIÊ T NAM RƠI MĂ T NA ĐIÊ P MY LINH Như thươ ng lê, sau khi du ng điê m tâm, tôi đo c tin trên Yahoo, CNN, VOA tiê ng Viê t, BBC tiê ng Viê t va Tin Thơ i Tiê t rô i va o mailbox đo c emails

Chi tiết hơn

SÓNG THẦN OÂng Thaàn Thu y Quân Lu c Chiê n PT MX Nguyê n Tâ n Ta i Tôi thuô c Pha o Đô i B/ TQLC, bi bă t ta i Carrol năm Khoa ng tha ng 9 năm

SÓNG THẦN OÂng Thaàn Thu y Quân Lu c Chiê n PT MX Nguyê n Tâ n Ta i Tôi thuô c Pha o Đô i B/ TQLC, bi bă t ta i Carrol năm Khoa ng tha ng 9 năm SÓNG THẦN OÂng Thaàn Thu y Quân Lu c Chiê n PT MX Nguyê n Tâ n Ta i Tôi thuô c Pha o Đô i B/ TQLC, bi bă t ta i Carrol năm 1972. Khoa ng tha ng 9 năm 1975 nho m tu binh chu ng tôi tư Bă c vê Nam. Khi co

Chi tiết hơn

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC HÙNG VƯƠNG TP. HỒ CHÍ MINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập -Tự do - Hạnh phúc CHƯƠNG TRÌNH ĐÀO TẠO (B

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC HÙNG VƯƠNG TP. HỒ CHÍ MINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập -Tự do - Hạnh phúc CHƯƠNG TRÌNH ĐÀO TẠO (B BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC HÙNG VƯƠNG TP. HỒ CHÍ MINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập -Tự do - Hạnh phúc CHƯƠNG TRÌNH ĐÀO TẠO (Ban hành kèm theo Quyết định 108/2019/QĐ-ĐHHV ngày 03

Chi tiết hơn

Microsoft Word - AVT1303_VN Dịch

Microsoft Word - AVT1303_VN Dịch 761Z Hướng dẫn sử dụng Camera IR Dome Hình ảnh sản phẩm hiển thị ở trên có thể khác so với sản phẩm thực tế. Vui lòng sử dụng camera này với DVR hỗ trợ ghi hình HD. Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng

Chi tiết hơn

Title

Title EKM61301OX VI Nồi Hướng dẫn Sử dụng 2 www.electrolux.com MỤC LỤC 1. THÔNG TIN VÊ AN TOAǸ... 3 2. HƯỚNG DẪN VỀ AN TOÀN...5 3. MÔ TẢ SẢN PHẨM...8 4. TRƯỚC KHI SỬ DỤNG LẦN ĐẦU... 9 5. NGĂN LÒ - SỬ DỤNG HÀNG

Chi tiết hơn

Title

Title EKI64500OX VI Nồi Hướng dẫn Sử dụng 2 www.electrolux.com MỤC LỤC 1. THÔNG TIN VÊ AN TOAǸ... 3 2. HƯỚNG DẪN VỀ AN TOÀN...5 3. MÔ TẢ SẢN PHẨM...8 4. TRƯỚC KHI SỬ DỤNG LẦN ĐẦU... 9 5. NGĂN LÒ - SỬ DỤNG HÀNG

Chi tiết hơn

Dell Latitude 14 Rugged — 5414Series Sổ tay hướng dẫn chủ sở hữu

Dell Latitude 14 Rugged — 5414Series Sổ tay hướng dẫn chủ sở hữu Dell Latitude 14 Rugged 5414 Sổ tay hướng dẫn chủ sở hữu Dòng máy điều chỉnh: P46G Dòng máy điều chỉnh: P46G002 Ghi chú, thận trọng và cảnh báo GHI CHÚ: GHI CHÚ cho biết thông tin quan trọng giúp cho việc

Chi tiết hơn

Học tập ở Lower Hutt Wellington, New Zealand Một thành phố đa dạng và nồng ấm với sự hòa quyện độc đáo của thiên nhiên, cuộc sống thuận tiện và hiện đ

Học tập ở Lower Hutt Wellington, New Zealand Một thành phố đa dạng và nồng ấm với sự hòa quyện độc đáo của thiên nhiên, cuộc sống thuận tiện và hiện đ Học tập ở Lower Hutt Wellington, New Zealand Một thành phố đa dạng và nồng ấm với sự hòa quyện độc đáo của thiên nhiên, cuộc sống thuận tiện và hiện đại. Chúng tôi nằm trên con đường tới Thủ đô của New

Chi tiết hơn

PowerPoint Presentation

PowerPoint Presentation Như ng Mu c tiêu chăm so c Khôi phu c hi nh da ng va ch c năng sau khi bi ung thư Giu p tăng thêm lơ i i ch vê sinh ly va tâm ly - Quan hê v i ngươ i phô i ngâ u - Ta o lo ng tư tin vơ i hi nh a nh thê

Chi tiết hơn

User Manual

User Manual Register your product and get support at 7303 series www.philips.com/tvsupport Hướng dẫn sử dụng 43PUS7303 50PUS7303 55PUS7303 65PUS7303 Nội dung 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 9.6 1 Tin mới 4 1.1 Màn hình chính

Chi tiết hơn

Nhìn Lại Thời Vàng Son của Giáo Dục VNCH Trước Năm 1975 GS Phạm Cao Dương Lời giới thiệu của Phạm Trần: Tôi xin chân thành cảm ơn Giáo sư, Tiến sỹ Lịc

Nhìn Lại Thời Vàng Son của Giáo Dục VNCH Trước Năm 1975 GS Phạm Cao Dương Lời giới thiệu của Phạm Trần: Tôi xin chân thành cảm ơn Giáo sư, Tiến sỹ Lịc Nhìn Lại Thời Vàng Son của Giáo Dục VNCH Trước Năm 1975 GS Phạm Cao Dương Lời giới thiệu của Phạm Trần: Tôi xin chân thành cảm ơn Giáo sư, Tiến sỹ Lịch sử Phạm Cao Dương đã có nhã ý gửi cho bài nghiên

Chi tiết hơn

Máy chiếu DLP Sổ hướng dẫn sử dụng

Máy chiếu DLP Sổ hướng dẫn sử dụng Máy chiếu DLP Sổ hướng dẫn sử dụng MỤC LỤC AN TOÀN... 4 Hướng dẫn an toàn quan trọng... 4 Thông tin an toàn 3D... 5 Bản quyền... 6 Khước từ trách nhiệm... 6 Nhận biết thương hiệu... 6 FCC... 7 Tuyên bố

Chi tiết hơn

HƯƠ NG DÂ N KY LUÂṬ CU A HKTNEG (K 12) LUÂṬ cu a BÔ GD HO C SINH VI PHAṂ HÂỤ QUA CAN THIÊ P/ LÂ N THƯ NHÂ T HÂỤ QUA CAN THIÊ P/ LÂ N THƯ HAI HÂỤ QUA C

HƯƠ NG DÂ N KY LUÂṬ CU A HKTNEG (K 12) LUÂṬ cu a BÔ GD HO C SINH VI PHAṂ HÂỤ QUA CAN THIÊ P/ LÂ N THƯ NHÂ T HÂỤ QUA CAN THIÊ P/ LÂ N THƯ HAI HÂỤ QUA C 48900(a)(1) Gây ra, co y điṇh gây ra, hoă c đe doạ gây thương tı ch cho ngươ i kha c đươc xa c điṇh, taọ điê u kiêṇ cho ho c sinh ta i nhâ p đây cu a ho c sinh va ta i liêụ sư cô hiêṇ tai co trong Synergy

Chi tiết hơn

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM NGHỆ THUẬT TRUNG ƯƠNG NGUYỄN VĂN HIẾU QUẢN LÝ HOẠT ĐỘNG BIỂU DIỄN NGHỆ THUẬT CỦA ĐOÀN VĂN CÔNG QUÂN KHU

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM NGHỆ THUẬT TRUNG ƯƠNG NGUYỄN VĂN HIẾU QUẢN LÝ HOẠT ĐỘNG BIỂU DIỄN NGHỆ THUẬT CỦA ĐOÀN VĂN CÔNG QUÂN KHU BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM NGHỆ THUẬT TRUNG ƯƠNG NGUYỄN VĂN HIẾU QUẢN LÝ HOẠT ĐỘNG BIỂU DIỄN NGHỆ THUẬT CỦA ĐOÀN VĂN CÔNG QUÂN KHU 3 LUẬN VĂN THẠC SĨ QUẢN LÝ VĂN HÓA Khóa 6 (2016-2018)

Chi tiết hơn

Inspiron 15 5000 Gaming Thiết lập và thông số kỹ thuật

Inspiron 15 5000 Gaming Thiết lập và thông số kỹ thuật Inspiron 15 5000 Gaming Thiết lập và thông số kỹ thuật Dòng máy tính: Inspiron 15-5577 Dòng máy điều chỉnh: P57F Dòng máy điều chỉnh: P57F003 Ghi chú, thận trọng và cảnh báo GHI CHÚ: GHI CHÚ cho biết thông

Chi tiết hơn

iCeeNee iOS User's Manual.docx

iCeeNee iOS User's Manual.docx CeeNee iceenee ios Remote HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG Version 2.0 2013 Copyright 2013 All rights reserved CeeNee, Inc. Website: www.ceenee.com Bản quyền đã được bảo hộ. Không được sao chép, lưu trữ trong hệ thống

Chi tiết hơn

Trang chu Ca c nam nư công dân Berlin thân mê n, ki nh thưa ca c Quy vi, Nhơ co sư ta i trơ cu a Bô Tư pha p va ba o vê ngươ i tiêu du ng, nga y 17 Th

Trang chu Ca c nam nư công dân Berlin thân mê n, ki nh thưa ca c Quy vi, Nhơ co sư ta i trơ cu a Bô Tư pha p va ba o vê ngươ i tiêu du ng, nga y 17 Th Trang chu Ca c nam nư công dân Berlin thân mê n, ki nh thưa ca c Quy vi, Nhơ co sư ta i trơ cu a Bô Tư pha p va ba o vê ngươ i tiêu du ng, nga y 17 Tha ng Hai 2014 bô phâ n ba o vê ba o ha nh cơ đô ng

Chi tiết hơn

CÂN ĐÔNG ĐÔ

CÂN ĐÔNG ĐÔ Lư a choṇ tô t nhâ t cho siêu thi mini Hươ ng dâñ sư duṇg cân siêu thi JPT http://candongdo.com Trang 1 Kỹ thuật viên: 0904.882.876 MU C LU C 1. Lời nói đầu... 3 1.1. Lời nói đầu... 3 1.2. Các tính năng...

Chi tiết hơn

188 NGHI THỨC TỤNG KINH KIM CANG NGHI THƯ C TU NG KINH KIM CANG L H NG TA N: H ng vân di bô, Tha nh đư c chiêu ch ng, Bô -đê tâm qua ng ma c nĕng l ơ

188 NGHI THỨC TỤNG KINH KIM CANG NGHI THƯ C TU NG KINH KIM CANG L H NG TA N: H ng vân di bô, Tha nh đư c chiêu ch ng, Bô -đê tâm qua ng ma c nĕng l ơ 188 NGHI THỨC TỤNG KINH KIM CANG NGHI THƯ C TU NG KINH KIM CANG L H NG TA N: H ng vân di bô, Tha nh đư c chiêu ch ng, Bô -đê tâm qua ng ma c nĕng l ơ ng, Xu c xư pho ng ha o quang, Vi thoa i, vi t ơ ng,

Chi tiết hơn

(Xem tin trang 7) Giải Bạc do Ban Tổ chức trao cho Công trình của Công ty (Xem tin trang 3) Đ.c Phạm Quang Tuyến, Tổng Giám đốc tiếp và làm việc với đ

(Xem tin trang 7) Giải Bạc do Ban Tổ chức trao cho Công trình của Công ty (Xem tin trang 3) Đ.c Phạm Quang Tuyến, Tổng Giám đốc tiếp và làm việc với đ (Xem tin trang 7) Giải Bạc do Ban Tổ chức trao cho Công trình của Công ty (Xem tin trang 3) Đ.c Phạm Quang Tuyến, Tổng Giám đốc tiếp và làm việc với đoàn doanh nghiệp Belarus và Ukraina đến thăm Công ty

Chi tiết hơn

Operating Instructions (Vietnamese)

Operating Instructions (Vietnamese) Hướng dẫn sử dụng Điện thoại gọi cửa không dây Mã model VL-SWD501EX VL-SWD501UEX Hướng dẫn sử dụng Tên model Mã model Điện thoại gọi cửa Màn hình chính VL-SV74 VL-MV74 Cảm ơn quý khách đã mua sản phẩm

Chi tiết hơn

HD9640, HD9641 HD9642, HD9643 HD9645, HD9646 HD9647 Hướng dẫn sử dụng Always here to help you Register your product and get support at

HD9640, HD9641 HD9642, HD9643 HD9645, HD9646 HD9647 Hướng dẫn sử dụng Always here to help you Register your product and get support at HD9640, HD9641 HD9642, HD9643 HD9645, HD9646 HD9647 Hướng dẫn sử dụng Always here to help you Register your product and get support at www.philips.com/welcome 2 TIẾNG VIỆT MỤC LỤC HD9640, HD9641, HD9642,

Chi tiết hơn

Tập Tài liệu Cơ hội Học qua các Chương trình Trung học Phổ thông

Tập Tài liệu Cơ hội Học qua các Chương trình Trung học Phổ thông TRUNG HO C PHÔ THÔNG CƠ HÔ I HO C TÂ P QUA CA C CHƯƠNG TRI NH HÊ TRƯƠ NG CÔNG LÂ P QUÂ N PRINCE WILLIAM Gifted Education High School Specialty Program Brochure 2018-19 Vietnamese HÊ TRƯƠ NG CÔNG LÂ P QUÂ

Chi tiết hơn

XJ-UT311WN_XJ-UT351WN

XJ-UT311WN_XJ-UT351WN MÁY CHIẾU DỮ LIỆU VI Hướng Dẫn Chức Năng Mạng Phải đọc Phòng Ngừa An Toàn và Biện Pháp Phòng Ngừa khi Vận Hành trong tài liệu Hướng Dẫn Người Sử Dụng, và chắc chắn rằng bạn phải sử dụng sản phẩm này đúng

Chi tiết hơn

User manual TC cdr

User manual TC cdr I. Thông tin an toàn...1 II. Dò và xóa chương trình...2 1. Dò chương trình...2 2. Xóa chương trình...3 III. Chức năng USB...4 1. Ghi hình chương trình...4 2. Dừng ghi chương trình...4 3. Xem chương trình

Chi tiết hơn

PNQW5655ZA-IIQG-MV72AVN.book

PNQW5655ZA-IIQG-MV72AVN.book Hướng dẫn sử dụng Điện thoại gọi cửa không dây Mã model VL-SWD501EX VL-SWD501UEX Thông tin quan trọng và Hướng dẫn sử dụng nhanh Tên model Điện thoại gọi cửa Điều khiển chính Mã model VL-SV71 VL-MV71 VL-MV72A

Chi tiết hơn

Ti401 Pro, Ti480 Pro, TiX501 and TiX580 Infrared Cameras

Ti401 Pro, Ti480 Pro, TiX501 and TiX580 Infrared Cameras THÔNG SỐ KỸ THUẬT Camera hồng ngoại Ti401 PRO, Ti480 PRO, TiX501 và TiX580 Built with Tương thích với Fluke Connect Chúng tôi nhận thấy không có một phương pháp nào phù hợp cho tất cả mỗi ngành, mỗi công

Chi tiết hơn

HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG Loa Bluetooth Di động Vui lòng đọc kỹ tài liệu hướng dẫn này trước khi vận hành bộ thiết bị của bạn vàgiữ lại để tham khảo sau. MODE

HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG Loa Bluetooth Di động Vui lòng đọc kỹ tài liệu hướng dẫn này trước khi vận hành bộ thiết bị của bạn vàgiữ lại để tham khảo sau. MODE HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG Loa Bluetooth Di động Vui lòng đọc kỹ tài liệu hướng dẫn này trước khi vận hành bộ thiết bị của bạn vàgiữ lại để tham khảo sau. MODELS PH1 PH1L PH1R *MFL69561905* www.lg.com Bắt Đầu

Chi tiết hơn

Inspiron Series Sổ tay dịch vụ

Inspiron Series Sổ tay dịch vụ Inspiron 13 7000 Series Sổ tay dịch vụ Dòng máy tính: Inspiron 13 7348 Dòng máy điều chỉnh: P57G Dòng máy điều chỉnh: P57G001 Ghi chú, Thận trọng và Cảnh báo GHI CHÚ: GHI CHÚ cho biết thông tin quan trọng

Chi tiết hơn

Lâ p Kê Hoa ch cho Con Đươ ng La m Viê c cu a Tôi Sổ tay hướng dẫn dành cho học sinh khuyết tật sắp rời trường trung học

Lâ p Kê Hoa ch cho Con Đươ ng La m Viê c cu a Tôi Sổ tay hướng dẫn dành cho học sinh khuyết tật sắp rời trường trung học Lâ p Kê Hoa ch cho Con Đươ ng La m Viê c cu a Tôi Sổ tay hướng dẫn dành cho học sinh khuyết tật sắp rời trường trung học Lâ p Kê Hoa ch cho Con Đươ ng La m Viê c cu a Tôi Mục lục Lơ i ca m ơn Thư chào

Chi tiết hơn

281 TỪ CUỘC VẬN ĐỘNG HÒA BÌNH CỦA PHẬT GIÁO VIỆT NAM ( ) ĐẾN MỘT SỐ SUY NGHĨ VỀ XÃ HỘI BỀN VỮNG Lê Cung & Lê Thành Nam * TÓM TẮT Đầu năm 1965,

281 TỪ CUỘC VẬN ĐỘNG HÒA BÌNH CỦA PHẬT GIÁO VIỆT NAM ( ) ĐẾN MỘT SỐ SUY NGHĨ VỀ XÃ HỘI BỀN VỮNG Lê Cung & Lê Thành Nam * TÓM TẮT Đầu năm 1965, 281 TỪ CUỘC VẬN ĐỘNG HÒA BÌNH CỦA PHẬT GIÁO VIỆT NAM (1965-1975) ĐẾN MỘT SỐ SUY NGHĨ VỀ XÃ HỘI BỀN VỮNG Lê Cung & Lê Thành Nam * TÓM TẮT Đầu năm 1965, Mỹ mở rộng chiến tranh ra cả nước Việt Nam 1, gây

Chi tiết hơn

ROF

ROF REACHING OUT FOUNDATION A NOT-FOR-PROFIT CORPORATION Website: http://reaching-out-foundation.org Facebook: reaching out foundation (ROF) Email address: khaidangpham@yahoo.com P.O. Box 41848 Long Beach,

Chi tiết hơn

Ba n Tin Pho ng Ngư a Tô n Thâ t Người trốn theo tàu Người trốn theo tàu là mô t trong như ng vâ n nạn xa y ra kê tư khi tàu thuyê n bă t đâ u hoạt đô

Ba n Tin Pho ng Ngư a Tô n Thâ t Người trốn theo tàu Người trốn theo tàu là mô t trong như ng vâ n nạn xa y ra kê tư khi tàu thuyê n bă t đâ u hoạt đô Ba n Tin Pho ng Ngư a Tô n Thâ t Người trốn theo tàu Người trốn theo tàu là mô t trong như ng vâ n nạn xa y ra kê tư khi tàu thuyê n bă t đâ u hoạt đô ng. Mă c du số người ti m ca ch trốn đi đê n mô t

Chi tiết hơn

10 Kinh tế - Xã hội VẬN DỤNG MA TRẬN SPACE VA QSPM ĐỂ XÂY DỰNG VA LỰA CHO N CHIÊ N LƯỢC KINH DOANH: TRƯƠ NG HỢP CHIÊ N LƯỢC KINH DOANH CU A CÔNG TY CỔ

10 Kinh tế - Xã hội VẬN DỤNG MA TRẬN SPACE VA QSPM ĐỂ XÂY DỰNG VA LỰA CHO N CHIÊ N LƯỢC KINH DOANH: TRƯƠ NG HỢP CHIÊ N LƯỢC KINH DOANH CU A CÔNG TY CỔ 10 VẬN DỤNG MA TRẬN SPACE VA QSPM ĐỂ XÂY DỰNG VA LỰA CHO N CHIÊ N LƯỢC KINH DOANH: TRƯƠ NG HỢP CHIÊ N LƯỢC KINH DOANH CU A CÔNG TY CỔ PHẦN THU Y SA N MINH PHÚ HẬU GIANG ĐÊ N NĂM 2020 USING SPACE MATRIX

Chi tiết hơn

Máy chiếu phim gia đình Lumen 1080p PX725HD Khoảng màu Rec.709 Bánh xe màu RGBRGB tốc độ 6X Chế độ hiệu chuẩn ISF vcolor Tuner và phần mềm máy c

Máy chiếu phim gia đình Lumen 1080p PX725HD Khoảng màu Rec.709 Bánh xe màu RGBRGB tốc độ 6X Chế độ hiệu chuẩn ISF vcolor Tuner và phần mềm máy c Máy chiếu phim gia đình 2.000 Lumen 1080p PX725HD Khoảng màu Rec.709 Bánh xe màu RGBRGB tốc độ 6X Chế độ hiệu chuẩn ISF vcolor Tuner và phần mềm máy chiếu Đầu vào HDMI kép PX725HD của ViewSonic là máy

Chi tiết hơn

HƯỚNG DẪN CÀI ĐẶT, KÍCH HOẠT, SỬ DỤNG SOFT TOKEN TRÊN ỨNG DỤNG M-EMOBILE DÀNH CHO KHÁCH HÀNG DOANH NGHIỆP 1. Định nghĩa - M-eMobile (Mobile App) là ứn

HƯỚNG DẪN CÀI ĐẶT, KÍCH HOẠT, SỬ DỤNG SOFT TOKEN TRÊN ỨNG DỤNG M-EMOBILE DÀNH CHO KHÁCH HÀNG DOANH NGHIỆP 1. Định nghĩa - M-eMobile (Mobile App) là ứn HƯỚNG DẪN CÀI ĐẶT, KÍCH HOẠT, SỬ DỤNG SOFT TOKEN TRÊN ỨNG DỤNG M-EMOBILE DÀNH CHO KHÁCH HÀNG DOANH NGHIỆP 1. Định nghĩa - M-eMobile (Mobile App) là ứng dụng được thiết kế dành cho điện thoại di động và

Chi tiết hơn

Inspiron Gaming Sổ tay dịch vụ

Inspiron Gaming  Sổ tay dịch vụ Inspiron 15 5000 Gaming Sổ tay dịch vụ Dòng máy tính: Inspiron 15-5577 Dòng máy điều chỉnh: P57F Dòng máy điều chỉnh: P57F003 Ghi chú, thận trọng và cảnh báo GHI CHÚ: GHI CHÚ cho biết thông tin quan trọng

Chi tiết hơn

MINUET 2 HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG VI Issue 13 03/ with people in mind

MINUET 2 HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG VI Issue 13 03/ with people in mind MINUET 2 HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG 746-396-VI Issue 13 03/2016...with people in mind Chính sách thiết kế và bản quyền và là các nhãn hiệu thuộc tập đoàn ArjoHuntleigh. ArjoHuntleigh 2016 Vì chính sách của chúng

Chi tiết hơn

ĐỀ KIỂM TRA MÔN TIẾNG VIỆT GIỮA HỌC KÌ 2 LỚP 4 Đề số 02 A. Bài kiểm tra Đọc, Nghe và Nói Kiến thức tiếng Việt (10 điểm) I. Đọc thành tiếng (3 điểm) -

ĐỀ KIỂM TRA MÔN TIẾNG VIỆT GIỮA HỌC KÌ 2 LỚP 4 Đề số 02 A. Bài kiểm tra Đọc, Nghe và Nói Kiến thức tiếng Việt (10 điểm) I. Đọc thành tiếng (3 điểm) - ĐỀ KIỂM TRA MÔN TIẾNG VIỆT GIỮA HỌC KÌ 2 LỚP 4 Đề số 02 A. Bài kiểm tra Đọc, Nghe và Nói Kiến thức tiếng Việt (10 điểm) I. Đọc thành tiếng (3 điểm) - Ở mục này, các em có thể đọc một đoạn trích trong bài

Chi tiết hơn

Giải pháp nhà thông minh Lumi Life Lumi Vietnam.,JSC GIẢI PHÁP NHÀ THÔNG MINH LUMILIFFE HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CẢM BIẾN KHÓI 1/8

Giải pháp nhà thông minh Lumi Life Lumi Vietnam.,JSC GIẢI PHÁP NHÀ THÔNG MINH LUMILIFFE HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CẢM BIẾN KHÓI 1/8 GIẢI PHÁP NHÀ THÔNG MINH LUMILIFFE HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CẢM BIẾN KHÓI 1/8 1. Mô tả sản phẩm: CHUNG KÍCH THƯỚC VÀ TRỌNG LƯỢNG THÀNH PHẦN ĐÓNG GÓI Nhãn hiệu : Xiaomi Model : mijia Honeywell Chất liệu : Nhựa

Chi tiết hơn

SM-N9208 SM-N920C SM-N920CD SM-N920I Sách hướng dẫn sử dụng Vietnamese. 08/2015. Rev.1.0

SM-N9208 SM-N920C SM-N920CD SM-N920I Sách hướng dẫn sử dụng Vietnamese. 08/2015. Rev.1.0 SM-N9208 SM-N920C SM-N920CD SM-N920I Sách hướng dẫn sử dụng Vietnamese. 08/2015. Rev.1.0 www.samsung.com Nội dung Thông tin cơ bản 4 Đọc đầu tiên 5 Phụ kiện trong hộp 6 Sơ đồ thiết bị 12 Pin 18 Thẻ SIM

Chi tiết hơn

HƯƠ NG DÂ N SƯ DU NG VA LĂ P ĐĂ T BÊ P TƯ KÊ T HƠ P ĐIÊ N

HƯƠ NG DÂ N SƯ DU NG VA LĂ P ĐĂ T BÊ P TƯ KÊ T HƠ P ĐIÊ N HƯƠ NG DÂ N SƯ DU NG VA LĂ P ĐĂ T BÊ P TƯ KÊ T HƠ P ĐIÊ N 536.01.705 THÔNG TIN CHUNG THIÊ T BI NA Y CHI ĐƯƠ C THIÊ T KÊ ĐÊ SƯ DU NG TRONG GIA ĐI NH. NHA SA N XUÂ T SE KHÔNG CHI U BÂ T CƯ TRA CH NHIÊ M

Chi tiết hơn

Ba o ca o lần đầu 20/02/2017 Khuyê n nghi CTCP CAO SU TÂY NINH (HSX: TRC) MUA Giá mu c tiêu (VND) Tiê m năng tăng giá 40,5% Cô tư c (VND) 1.500

Ba o ca o lần đầu 20/02/2017 Khuyê n nghi CTCP CAO SU TÂY NINH (HSX: TRC) MUA Giá mu c tiêu (VND) Tiê m năng tăng giá 40,5% Cô tư c (VND) 1.500 Ba o ca o lần đầu 2/2/217 Khuyê n nghi CTCP CAO SU TÂY NINH (HSX: TRC) MUA Giá mu c tiêu (VND) 42.35 Tiê m năng tăng giá 4,5% Cô tư c (VND) 1.5 Doanh nghiê p hươ ng lơ i lớn tư gia cao su phu c hô i Đư

Chi tiết hơn

CÔNG TY CP GIÁM ĐỊNH PHƯƠNG BẮC Trụ sở chính: Phan Xích Long Phường 3, Quận Bình Thạnh, Tp. Hồ CHí Minh, Việt Nam Tel (8428) /

CÔNG TY CP GIÁM ĐỊNH PHƯƠNG BẮC Trụ sở chính: Phan Xích Long Phường 3, Quận Bình Thạnh, Tp. Hồ CHí Minh, Việt Nam Tel (8428) / Ngày ban hành: 01/6/2018 Lần ban hành: 04 Ngày hiệu lực:15/6/2018 SỔ TAY CHẤT LƯỢNG BIÊN SOẠN KIỂM TRA PHÊ DUYỆT HỌ VÀ TÊN NGUYỄN NGỌC TUẤN NGUYỄN ĐỨC HỌC NGUYỄN ĐỨC HỌC CHỮ KÝ Ngày ban hành: 01/6/2018

Chi tiết hơn

Microsoft Word - HDSD_NVR_304&3016.docx

Microsoft Word - HDSD_NVR_304&3016.docx HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG NVR_304 & NVR_3016 R&D Vantech Page 1 MENU Chương 1: Hướng dẫn sử dụng và các chức năng cơ bản... 3 1.1 Hướng dẫn lắp đặt ổ cứng:... 3 1.2 Hướng dẫn đăng nhập vào hệ thống:... 4 1.3 Hướng

Chi tiết hơn

GÓI AN NINH CHỐNG ĐỘT NHẬP & BÁO CHÁY OS-KIT-31-S2 Gói an ninh chống đột nhập OS-KIT-31-S2 gồm có 3 thiết bị: 1. Bộ điều khiển trung tâm (OS-UniGW-110

GÓI AN NINH CHỐNG ĐỘT NHẬP & BÁO CHÁY OS-KIT-31-S2 Gói an ninh chống đột nhập OS-KIT-31-S2 gồm có 3 thiết bị: 1. Bộ điều khiển trung tâm (OS-UniGW-110 GÓI AN NINH CHỐNG ĐỘT NHẬP & BÁO CHÁY OS-KIT-31-S2 Gói an ninh chống đột nhập OS-KIT-31-S2 gồm có 3 thiết bị: 1. Bộ điều khiển trung tâm (OS-UniGW-110-Series2) 2. Cảm biến chuyển động (OS-MS-120-Series2)

Chi tiết hơn

Thông Ba o vê Phiê u Xa c Nhâ n Đi a Chi BPT đa nhâ n đươ c kha nhiê u như ng Phiê u xa c nhâ n đi a chi do ca c AH gư i tra la i trên đo không báo th

Thông Ba o vê Phiê u Xa c Nhâ n Đi a Chi BPT đa nhâ n đươ c kha nhiê u như ng Phiê u xa c nhâ n đi a chi do ca c AH gư i tra la i trên đo không báo th Thông Ba o vê Phiê u Xa c Nhâ n Đi a Chi BPT đa nhâ n đươ c kha nhiê u như ng Phiê u xa c nhâ n đi a chi do ca c AH gư i tra la i trên đo không báo thay đô i đi a chi hoă cgo p y kiê n. Có le ca c AH đo

Chi tiết hơn

Nokia 8.1 Hướng dẫn sư dụng Bản phát hành vi-vn

Nokia 8.1 Hướng dẫn sư dụng Bản phát hành vi-vn Nokia 8.1 Hướng dẫn sư dụng Bản phát hành 2019-02-15 vi-vn Giới thiệu về hướng dẫn sử dụng này Quan trọng: Để biết thông tin quan trọng về cách sử dụng an toàn thiết bị và pin, hãy đọc thông tin An toàn

Chi tiết hơn

Máy chiếu giải trí gia đình với cường độ sáng 3,000 Lumens và độ phân giải 1080p PX706HD Tỷ lệ phóng hình ngắn Thu phóng quang học 1,2X Tích hợp cổng

Máy chiếu giải trí gia đình với cường độ sáng 3,000 Lumens và độ phân giải 1080p PX706HD Tỷ lệ phóng hình ngắn Thu phóng quang học 1,2X Tích hợp cổng Máy chiếu giải trí gia đình với cường độ sáng 3,000 Lumens và độ phân giải 1080p PX706HD Tỷ lệ phóng hình ngắn Thu phóng quang học 1,2X Tích hợp cổng USB Type-C Đầu vào nhanh hơn 3X Chế độ chơi game ViewSonic

Chi tiết hơn