«è K è 48 «ð õóˆ ˆ ø DEMAND 48 TRANSPORT DEPARTMENT ªêôMŸ «õ»œ ªî è ðÿpò ñfšd ESTIMATE OF THE AMOUNTS REQUIRED FOR EXPENDITURE IN

Kích thước: px
Bắt đầu hiển thị từ trang:

Download "«è K è 48 «ð õóˆ ˆ ø DEMAND 48 TRANSPORT DEPARTMENT ªêôMŸ «õ»œ ªî è ðÿpò ñfšd ESTIMATE OF THE AMOUNTS REQUIRED FOR EXPENDITURE IN"

Bản ghi

1 ªêôMŸ «õ»œ ªî è ðÿpò ñfšd ESTIMATE OF THE AMOUNTS REQUIRED FOR EXPENDITURE IN õó¾ ªêô¾ F ì ñfšd BUDGET ESTIMATE Rupees in Thousands Revenue Capital Loan Total ñ Qò «è K è ÜÂñFˆî 14,66,55,90 3,50,00,05 3,75,00,09 21,91,56,04 DEMAND FOR GRANT-Voted ªñ ˆî ªî è-ê ò APPROPRIATION-Charged Gèó ªêô¾ Net Expenditure Rupees in Thousands õó¾ õó¾ èí èœ ªêô¾ˆ F¼ˆî ªêô¾ˆ F ì ñfšd F ì ñfšd ñfšd Accounts Budget Revised Budget Estimate Estimate Estimate 2040 MŸð ù, õeè ºîô ù õkèœ TAXES ON SALES, TRADE ETC ªð Š ðeèœ PUBLIC WORKS 11,12 12,00 12,00 12, ã ùò G¼õ èš ðeèœ OTHER ADMINISTRATIVE 43,62,28 70,11,33 59,67,95 62,34,84 SERVICES 2202 ªð è M GENERAL EDUCATION 4,80,00,00 5,05,35,16 5,05,35,16 5,40,99, è ô» ð ð ART AND CULTURE 5,82 8,62 5,58 8, ñ¼ˆ õº ªð ²è î óº MEDICAL AND PUBLIC HEALTH 18,00 18,00 1,02,19 50, êíèš ð è Š¹ ïôâ SOCIAL SECURITY AND 20,26 2,26,00 25,14 23,38,99 WELFARE 3055 ê ôš «ð õóˆ ROAD TRANSPORT 2,89,57,12 2,32,80,55 4,95,30,23 8,33,02, ã ùò «ð õóˆ ŠðEèœ OTHER TRANSPORT SERVICES 1,40,00 2,00,00 2,00,00 2,14, î ô ñ ªêòôè - SECRETARIAT - ECONOMIC 3,29,27 3,85,70 3,73,04 3,95,22 ªð ¼ î óš ðeèœ SERVICES 4070 ã ùò G¼õ èš ðeèœ Pˆî CAPITAL OUTLAY ON OTHER 63, Íôîù ªêô¾ ADMINISTRATIVE SERVICES 5053 ªð ñ èœ Mñ ùš «ð õóˆ CAPITAL OUTLAY ON CIVIL... 3,30,78 3,30,78 1 Pˆî Íôîù ªêô¾ AVIATION 5055 ê ôš «ð õóˆ Pˆî CAPITAL OUTLAY ON ROAD 1,50,00,00 1,50,00,01 1,50,00,01 1,50,00,02 Íôîù ªêô¾ TRANSPORT 5075 ã ùò «ð õóˆ Š ðeèœ Pˆî CAPITAL OUTLAY ON OTHER... 2,00,00,01 2,00,00,01 2,00,00,01 Íôîù ªêô¾ TRANSPORT SERVICES 7055 ê ôš «ð õóˆ è ù èì èœ LOANS FOR ROAD TRANSPORT 6,01,00,00 1,25,00,01 3,23,44,50 3,75,00, Üó²Š ðeò ºîL«ò ¼ LOANS TO GOVERNMENT ,00 1 èì èœ SERVANTS ETC.

2 1 Secretariat õó¾ ªêô¾ˆ F ì ñfšd BUDGET ESTIMATE (ªî ªñ ˆî ) Rupees in Thousands (Gross) Head of Department Revenue Capital Loan Total Charged Voted 14,04,09,07 3,50,00,04 3,75,00,09 21,29,09, «ñ ì õ èù ðó ñkš¹ Þò èè Directorate of Motor Vehicles Maintenance Charged Voted 62,46, ,46,84 ªñ ˆî TOTAL : Charged Voted 14,66,55,90 3,50,00,05 3,75,00,09 21,91,56,04 2

3 ²¼ è SUMMARY RUPEES IN THOUSANDS õó¾ õó¾ èí èœ ªêô¾ˆ F¼ˆî ªêô¾ˆ èí ˆ î ôš¹èœ HEAD OF ACCOUNT F ì ñfšd F ì ñfšd ñfšd Accounts Budget Revised Budget Estimate Estimate Estimate (1) (2) (3) (4) (5) (6) REVENUE SECTION õ¼õ Œ ð F MŸð ù, õeè ºîô ù TAXES ON SALES, TRADE ETC. õkèœ ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 2040 TOTAL MAJOR HEAD Gèó ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 2040 TOTAL NET MAJOR HEAD ªî ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 2040 TOTAL GROSS MAJOR HEAD ªð Š ðeèœ 2059 PUBLIC WORKS 01 ܽõôè è ììƒèœ 01 Office Buildings 053 ðó ñkˆî½ ªêŠðQ î½ 053 Maintenance and Repairs 11,12 12,00 12,00 12,00 ªñ ˆî í ªð¼ î ôš¹ TOTAL SUB MAJOR HEAD ,12 12,00 12,00 12,00 ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 2059 TOTAL MAJOR HEAD ,12 12,00 12,00 12,00 Gèó ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 2059 TOTAL NET MAJOR HEAD ,12 12,00 12,00 12,00 ªî ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 2059 TOTAL GROSS MAJOR HEAD ,12 12,00 12,00 12, ã ùò G¼õ èš ðeèœ OTHER ADMINISTRATIVE SERVICES 114 «ñ ì õ õ ƒ î, 114 Purchase and Maintenance of ðó ñkˆî transport ÜÂñFˆî Voted 43,62,28 70,11,32 59,67,94 62,34,83 ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 2070 TOTAL MAJOR HEAD 2070 ÜÂñFˆî Voted 43,62,28 70,11,32 59,67,94 62,34,83 Gèó ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 2070 TOTAL NET MAJOR HEAD 2070 ÜÂñFˆî Voted 43,62,28 70,11,32 59,67,94 62,34,83 Gèó ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 2070 TOTAL NET MAJOR HEAD ,62,28 70,11,33 59,67,95 62,34,84 3

4 ²¼ è SUMMARY RUPEES IN THOUSANDS (1) (2) (3) (4) (5) (6) ªî ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 2070 TOTAL GROSS MAJOR HEAD 2070 ÜÂñFˆî Voted 43,62,28 70,11,32 59,67,94 62,34,83 ªð¼ ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹2070 GRAND TOTAL MAJOR HEAD ,62,28 70,11,33 59,67,95 62,34, ªð è M 2202 GENERAL EDUCATION 80 ªð 80 General 4,80,00,00 5,05,35,16 5,05,35,16 5,40,99,05 ªñ ˆî í ªð¼ î ôš¹ TOTAL SUB MAJOR HEAD ,80,00,00 5,05,35,16 5,05,35,16 5,40,99,05 ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 2202 TOTAL MAJOR HEAD ,80,00,00 5,05,35,16 5,05,35,16 5,40,99,05 Gèó ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 2202 TOTAL NET MAJOR HEAD ,80,00,00 5,05,35,16 5,05,35,16 5,40,99,05 ªî ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 2202 TOTAL GROSS MAJOR HEAD ,80,00,00 5,05,35,16 5,05,35,16 5,40,99, è ô» ð ð ART AND CULTURE 102 è ô ñÿá ð ð ì 102 Promotion of Arts and Culture õ ˆî ,82 8,52 5,54 8,52 ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 2205 TOTAL MAJOR HEAD ,82 8,62 5,58 8,62 Gèó ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 2205 TOTAL NET MAJOR HEAD ,82 8,62 5,58 8,62 ªî ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 2205 TOTAL GROSS MAJOR HEAD ,82 8,62 5,58 8, ñ¼ˆ õº ªð 2210 MEDICAL AND PUBLIC HEALTH ²è î óº 80 ªð 80 General 18,00 18,00 1,02,19 50,00 ªñ ˆî í ªð¼ î ôš¹ TOTAL SUB MAJOR HEAD ,00 18,00 1,02,19 50,00 ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 2210 TOTAL MAJOR HEAD ,00 18,00 1,02,19 50,00 Gèó ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 2210 TOTAL NET MAJOR HEAD ,00 18,00 1,02,19 50,00 ªî ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 2210 TOTAL GROSS MAJOR HEAD ,00 18,00 1,02,19 50,00 4

5 ²¼ è SUMMARY RUPEES IN THOUSANDS (1) (2) (3) (4) (5) (6) 2235 êíèš ð è Š¹ ïôâ 2235 SOCIAL SECURITY AND WELFARE 02 êíè ïô 02 Social Welfare 190 Üó²ˆ ø GÁõùƒèÀ 190 Assistance to Public sector and ã ùò GÁõùƒèÀ Other undertakings GF»îM ,13,25 ªñ ˆî í ªð¼ î ôš¹ TOTAL SUB MAJOR HEAD ,13,25 60 ã ùò êíèš ð è Š¹, 60 Other Social Security and Welfare ïôˆ F ìƒèœ Programmes 20,26 2,26,00 25,14 25,74 ªñ ˆî í ªð¼ î ôš¹ TOTAL SUB MAJOR HEAD ,26 2,26,00 25,14 25,74 ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 2235 TOTAL MAJOR HEAD ,26 2,26,00 25,14 23,38,99 Gèó ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 2235 TOTAL NET MAJOR HEAD ,26 2,26,00 25,14 23,38,99 ªî ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 2235 TOTAL GROSS MAJOR HEAD ,26 2,26,00 25,14 23,38, ê ôš «ð õóˆ ROAD TRANSPORT 001 ªïPŠð ˆî½ G¼õ èº 001 Direction and Administration 7,12 2,51 2,51 2, ªð ˆ ø GÁõùƒèÀ 190 Assistance to Public Sector and ã ùò GÁõùƒèÀ Other Undertakings GF»îM 2,86,72,00 2,30,00,02 4,91,69,02 8,30,00,02 ÜÂñFˆî Voted 2,78,00 2,78,01 3,58,69 3,00,01 ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 3055 TOTAL MAJOR HEAD 3055 ÜÂñFˆî Voted 2,89,57,12 2,32,80,54 4,95,30,22 8,33,02,54 Gèó ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 3055 TOTAL NET MAJOR HEAD 3055 ÜÂñFˆî Voted 2,89,57,12 2,32,80,54 4,95,30,22 8,33,02,54 Gèó ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 3055 TOTAL NET MAJOR HEAD ,89,57,12 2,32,80,55 4,95,30,23 8,33,02,55 ªî ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 3055 TOTAL GROSS MAJOR HEAD 3055 ÜÂñFˆî Voted 2,89,57,12 2,32,80,54 4,95,30,22 8,33,02,54 ªð¼ ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹3055 GRAND TOTAL MAJOR HEAD ,89,57,12 2,32,80,55 4,95,30,23 8,33,02,55 5

6 ²¼ è SUMMARY RUPEES IN THOUSANDS (1) (2) (3) (4) (5) (6) 3075 ã ùò «ð õóˆ ŠðEèœ 3075 OTHER TRANSPORT SERVICES 60 ã ùò õ 60 Others 1,40,00 2,00,00 2,00,00 2,14,65 ªñ ˆî í ªð¼ î ôš¹ TOTAL SUB MAJOR HEAD ,40,00 2,00,00 2,00,00 2,14,65 ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 3075 TOTAL MAJOR HEAD ,40,00 2,00,00 2,00,00 2,14,65 Gèó ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 3075 TOTAL NET MAJOR HEAD ,40,00 2,00,00 2,00,00 2,14,65 ªî ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 3075 TOTAL GROSS MAJOR HEAD ,40,00 2,00,00 2,00,00 2,14, î ô ñ ªêòôè SECRETARIAT - ECONOMIC ªð ¼ î óš ðeèœ SERVICES 090 î ô ñ ªêòôè 090 Secretariat ê ò Charged ÜÂñFˆî Voted 3,29,27 3,85,69 3,73,04 3,95,21 ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 3451 TOTAL MAJOR HEAD 3451 ê ò Charged ÜÂñFˆî Voted 3,29,27 3,85,69 3,73,04 3,95,21 Gèó ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 3451 TOTAL NET MAJOR HEAD 3451 ê ò Charged ÜÂñFˆî Voted 3,29,27 3,85,69 3,73,04 3,95,21 Gèó ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 3451 TOTAL NET MAJOR HEAD ,29,27 3,85,70 3,73,04 3,95,22 ªî ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 3451 TOTAL GROSS MAJOR HEAD 3451 ê ò Charged ÜÂñFˆî Voted 3,29,27 3,85,69 3,73,04 3,95,21 ªð¼ ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹3451 GRAND TOTAL MAJOR HEAD ,29,27 3,85,70 3,73,04 3,95,22 ªñ ˆî õ¼õ ŒŠ ð F REVENUE SECTION TOTAL ê ò Charged ÜÂñFˆî Voted 8,18,43,87 8,16,77,34 10,67,51,28 14,66,55,90 Gèó ªñ ˆî õ¼õ ŒŠ ð F REVENUE SECTION NET TOTAL ê ò Charged ÜÂñFˆî Voted 8,18,43,87 8,16,77,34 10,67,51,28 14,66,55,90 Gèó ªñ ˆî õ¼õ ŒŠ ð F REVENUE SECTION NET TOTAL 8,18,43,87 8,16,77,37 10,67,51,30 14,66,55,93 ªî ªñ ˆî õ¼õ ŒŠ ð F REVENUE SECTION GROSS TOTAL ê ò Charged ÜÂñFˆî Voted 8,18,43,87 8,16,77,34 10,67,51,28 14,66,55,90 6

7 ²¼ è SUMMARY RUPEES IN THOUSANDS (1) (2) (3) (4) (5) (6) ªî ªñ ˆî õ¼õ ŒŠ ð F REVENUE SECTION GROSS TOTAL 8,18,43,87 8,16,77,37 10,67,51,30 14,66,55,93 ÍôîùŠ ð F CAPITAL SECTION ã ùò G¼õ èš ðeèœ CAPITAL OUTLAY ON OTHER Pˆî Íôîù ªêô¾ ADMINISTRATIVE SERVICES ÜÂñFˆî Voted 46, ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 4070 TOTAL MAJOR HEAD 4070 ÜÂñFˆî Voted 46, Gèó ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 4070 TOTAL NET MAJOR HEAD 4070 ÜÂñFˆî Voted 46, Gèó ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 4070 TOTAL NET MAJOR HEAD , ªî ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 4070 TOTAL GROSS MAJOR HEAD 4070 ÜÂñFˆî Voted 46, ªð¼ ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹4070 GRAND TOTAL MAJOR HEAD , ªð ñ èœ Mñ ùš 5053 CAPITAL OUTLAY ON CIVIL «ð õóˆ Pˆî Íôîù AVIATION ªêô¾ 02 Mñ ù G ôòƒèœ 02 Airports 102 Mñ ù î ƒèœ 102 Aerodromes... 3,30,78 3,30,78 1 ªñ ˆî í ªð¼ î ôš¹ TOTAL SUB MAJOR HEAD ,30,78 3,30,78 1 ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 5053 TOTAL MAJOR HEAD ,30,78 3,30,78 1 Gèó ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 5053 TOTAL NET MAJOR HEAD ,30,78 3,30,78 1 ªî ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 5053 TOTAL GROSS MAJOR HEAD ,30,78 3,30,78 1 7

8 ²¼ è SUMMARY RUPEES IN THOUSANDS (1) (2) (3) (4) (5) (6) ê ôš «ð õóˆ Pˆî CAPITAL OUTLAY ON ROAD Íôîù ªêô¾ TRANSPORT 190 ªð ˆ ø GÁõùƒèO½ 190 Investments in Public Sector and ã ùò GÁõùƒèO½ ºîh Other Undertakings 1,50,00,00 1,50,00,01 1,50,00,01 1,50,00,01 ñ Gôˆ F ìƒèœ Externally Aided Project ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 5055 TOTAL MAJOR HEAD ,50,00,00 1,50,00,01 1,50,00,01 1,50,00,01 ªõOï GF»îM ªðÁ Externally Aided Project F ìƒèœ Gèó ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 5055 TOTAL NET MAJOR HEAD ,50,00,00 1,50,00,01 1,50,00,01 1,50,00,02 ªî ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 5055 TOTAL GROSS MAJOR HEAD ,50,00,00 1,50,00,01 1,50,00,01 1,50,00, ã ùò «ð õóˆ Š ðeèœ 5075 CAPITAL OUTLAY ON OTHER Pˆî Íôîù ªêô¾ TRANSPORT SERVICES 60 ã ùò õ 60 Others... 2,00,00,01 2,00,00,01 2,00,00,01 ªñ ˆî í ªð¼ î ôš¹ TOTAL SUB MAJOR HEAD ,00,00,01 2,00,00,01 2,00,00,01 ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 5075 TOTAL MAJOR HEAD ,00,00,01 2,00,00,01 2,00,00,01 Gèó ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 5075 TOTAL NET MAJOR HEAD ,00,00,01 2,00,00,01 2,00,00,01 ªî ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 5075 TOTAL GROSS MAJOR HEAD ,00,00,01 2,00,00,01 2,00,00,01 ªñ ˆî ÍôîùŠ ð F CAPITAL SECTION TOTAL ÜÂñFˆî Voted 1,50,46,23 3,53,30,81 3,53,30,81 3,50,00,04 ªõOï GF»îM ªðÁ Externally Aided Project F ìƒèœ Gèó ªñ ˆî ÍôîùŠ ð F CAPITAL SECTION NET TOTAL ÜÂñFˆî Voted 1,50,46,23 3,53,30,81 3,53,30,81 3,50,00,05 Gèó ªñ ˆî ÍôîùŠ ð F CAPITAL SECTION NET TOTAL 1,50,63,22 3,53,30,81 3,53,30,81 3,50,00,05 ªî ªñ ˆî ÍôîùŠ ð F CAPITAL SECTION GROSS TOTAL ÜÂñFˆî Voted 1,50,46,23 3,53,30,81 3,53,30,81 3,50,00,05 ªî ªñ ˆî ÍôîùŠ ð F CAPITAL SECTION GROSS TOTAL 1,50,63,22 3,53,30,81 3,53,30,81 3,50,00,05 8

9 èì ð F ²¼ è SUMMARY RUPEES IN THOUSANDS (1) (2) (3) (4) (5) (6) LOAN SECTION ê ôš «ð õóˆ è ù LOANS FOR ROAD TRANSPORT èì èœ 190 ªð ˆ ø GÁõùƒèÀ 190 Loans to Public Sector and Other ã ùò GÁõùƒèÀ Undertakings èì èœ 6,01,00,00 1,25,00,01 3,23,44,50 3,75,00,08 ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 7055 TOTAL MAJOR HEAD ,01,00,00 1,25,00,01 3,23,44,50 3,75,00,08 Gèó ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 7055 TOTAL NET MAJOR HEAD ,01,00,00 1,25,00,01 3,23,44,50 3,75,00,08 ªî ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 7055 TOTAL GROSS MAJOR HEAD ,01,00,00 1,25,00,01 3,23,44,50 3,75,00, Üó²Š ðeò LOANS TO GOVERNMENT ºîL«ò ¼ èì èœ SERVANTS ETC. 201 i è ì º ðí 201 House Building Advances ,00 1 ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 7610 TOTAL MAJOR HEAD ,00 1 Gèó ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 7610 TOTAL NET MAJOR HEAD ,00 1 ªî ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 7610 TOTAL GROSS MAJOR HEAD ,00 1 ªñ ˆî èì ð F LOAN SECTION TOTAL 6,01,00,00 1,25,00,02 3,23,56,50 3,75,00,09 Gèó ªñ ˆî èì ð F LOAN SECTION NET TOTAL 6,01,00,00 1,25,00,02 3,23,56,50 3,75,00,09 ªî ªñ ˆî èì ð F LOAN SECTION GROSS TOTAL 6,01,00,00 1,25,00,02 3,23,56,50 3,75,00,09 Gèó ªñ ˆî «è K è DEMAND TOTAL NET ê ò Charged 16, ÜÂñFˆî Voted 15,69,90,10 12,95,08,17 17,44,38,59 21,91,56,04 Gèó ªñ ˆî «è K è DEMAND TOTAL NET 15,70,07,09 12,95,08,20 17,44,38,61 21,91,56,07 ªî ªñ ˆî «è K è DEMAND TOTAL GROSS ê ò Charged 16, ÜÂñFˆî Voted 15,69,90,10 12,95,08,17 17,44,38,59 21,91,56,04 ªð¼ ªñ ˆî «è K è DEMAND GRAND TOTAL 15,70,07,09 12,95,08,20 17,44,38,61 21,91,56,07 9

10 èí ˆ î ôš¹èœ ²¼ è SUMMARY HEAD OF ACCOUNT RUPEES IN THOUSANDS õó¾ õó¾ èí èœ ªêô¾ˆ F¼ˆî ªêô¾ˆ F ì ñfšd F ì ñfšd ñfšd Accounts Budget Revised Budget Estimate Estimate Estimate (1) (2) (3) (4) (5) (6) õ¼õ Œ ð F REVENUE SECTION MŸð ù, õeè ºîô ù TAXES ON SALES, TRADE õkèœ ETC ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 2040 TOTAL MAJOR HEAD Gèó ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 2040 TOTAL NET MAJOR HEAD ªî ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 2040 TOTAL GROSS MAJOR HEAD ªð è M 2202 GENERAL EDUCATION 80 ªð 80 General 4,80,00,00 5,05,35,16 5,05,35,16 5,40,99,05 ªñ ˆî í ªð¼ î ôš¹ TOTAL SUB MAJOR HEAD ,80,00,00 5,05,35,16 5,05,35,16 5,40,99,05 ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 2202 TOTAL MAJOR HEAD ,80,00,00 5,05,35,16 5,05,35,16 5,40,99,05 Gèó ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 2202 TOTAL NET MAJOR HEAD ,80,00,00 5,05,35,16 5,05,35,16 5,40,99,05 ªî ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 2202 TOTAL GROSS MAJOR HEAD ,80,00,00 5,05,35,16 5,05,35,16 5,40,99,05 10

11 ²¼ è SUMMARY RUPEES IN THOUSANDS (1) (2) (3) (4) (5) (6) è ô» ð ð ART AND CULTURE 102 è ô ñÿá ð ð ì 102 Promotion of Arts and Culture õ ˆî ,82 8,52 5,54 8,52 ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 2205 TOTAL MAJOR HEAD ,82 8,62 5,58 8,62 Gèó ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 2205 TOTAL NET MAJOR HEAD ,82 8,62 5,58 8,62 ªî ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 2205 TOTAL GROSS MAJOR HEAD ,82 8,62 5,58 8, ñ¼ˆ õº ªð 2210 MEDICAL AND PUBLIC ²è î óº HEALTH 80 ªð 80 General 18,00 18,00 1,02,19 50,00 ªñ ˆî í ªð¼ î ôš¹ TOTAL SUB MAJOR HEAD ,00 18,00 1,02,19 50,00 ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 2210 TOTAL MAJOR HEAD ,00 18,00 1,02,19 50,00 Gèó ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 2210 TOTAL NET MAJOR HEAD ,00 18,00 1,02,19 50,00 ªî ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 2210 TOTAL GROSS MAJOR HEAD ,00 18,00 1,02,19 50, êíèš ð è Š¹ ïôâ 2235 SOCIAL SECURITY AND WELFARE 02 êíè ïô 02 Social Welfare 190 Üó²ˆ ø GÁõùƒèÀ 190 Assistance to Public sector and ã ùò GÁõùƒèÀ Other undertakings GF»îM ,13,25 ªñ ˆî í ªð¼ î ôš¹ TOTAL SUB MAJOR HEAD ,13,25 11

12 ²¼ è SUMMARY RUPEES IN THOUSANDS (1) (2) (3) (4) (5) (6) 60 ã ùò êíèš ð è Š¹, 60 Other Social Security and Welfare ïôˆ F ìƒèœ Programmes 20,26 2,26,00 25,14 25,74 ªñ ˆî í ªð¼ î ôš¹ TOTAL SUB MAJOR HEAD ,26 2,26,00 25,14 25,74 ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 2235 TOTAL MAJOR HEAD ,26 2,26,00 25,14 23,38,99 Gèó ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 2235 TOTAL NET MAJOR HEAD ,26 2,26,00 25,14 23,38,99 ªî ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 2235 TOTAL GROSS MAJOR HEAD ,26 2,26,00 25,14 23,38, ê ôš «ð õóˆ ROAD TRANSPORT 001 ªïPŠð ˆî½ G¼õ èº 001 Direction and Administration 7,12 2,51 2,51 2, ªð ˆ ø GÁõùƒèÀ 190 Assistance to Public Sector and ã ùò GÁõùƒèÀ Other Undertakings GF»îM 2,86,72,00 2,30,00,02 4,91,69,02 8,30,00,02 ÜÂñFˆî Voted 2,78,00 2,78,01 3,58,69 3,00,01 ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 3055 TOTAL MAJOR HEAD 3055 ÜÂñFˆî Voted 2,89,57,12 2,32,80,54 4,95,30,22 8,33,02,54 Gèó ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 3055 TOTAL NET MAJOR HEAD 3055 ÜÂñFˆî Voted 2,89,57,12 2,32,80,54 4,95,30,22 8,33,02,54 Gèó ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 3055 TOTAL NET MAJOR HEAD ,89,57,12 2,32,80,55 4,95,30,23 8,33,02,55 ªî ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 3055 TOTAL GROSS MAJOR HEAD 3055 ÜÂñFˆî Voted 2,89,57,12 2,32,80,54 4,95,30,22 8,33,02,54 ªð¼ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 3055 GRAND TOTAL MAJOR HEAD ,89,57,12 2,32,80,55 4,95,30,23 8,33,02,55 12

13 ²¼ è SUMMARY RUPEES IN THOUSANDS (1) (2) (3) (4) (5) (6) 3075 ã ùò «ð õóˆ ŠðEèœ 3075 OTHER TRANSPORT SERVICES 60 ã ùò õ 60 Others 1,40,00 2,00,00 2,00,00 2,14,65 ªñ ˆî í ªð¼ î ôš¹ TOTAL SUB MAJOR HEAD ,40,00 2,00,00 2,00,00 2,14,65 ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 3075 TOTAL MAJOR HEAD ,40,00 2,00,00 2,00,00 2,14,65 Gèó ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 3075 TOTAL NET MAJOR HEAD ,40,00 2,00,00 2,00,00 2,14,65 ªî ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 3075 TOTAL GROSS MAJOR HEAD ,40,00 2,00,00 2,00,00 2,14, î ô ñ ªêòôè SECRETARIAT - ECONOMIC ªð ¼ î óš ðeèœ SERVICES 090 î ô ñ ªêòôè 090 Secretariat ê ò Charged ÜÂñFˆî Voted 3,29,27 3,85,69 3,73,04 3,95,21 ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 3451 TOTAL MAJOR HEAD 3451 ê ò Charged ÜÂñFˆî Voted 3,29,27 3,85,69 3,73,04 3,95,21 Gèó ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 3451 TOTAL NET MAJOR HEAD 3451 ê ò Charged ÜÂñFˆî Voted 3,29,27 3,85,69 3,73,04 3,95,21 Gèó ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 3451 TOTAL NET MAJOR HEAD ,29,27 3,85,70 3,73,04 3,95,22 ªî ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 3451 TOTAL GROSS MAJOR HEAD 3451 ê ò Charged ÜÂñFˆî Voted 3,29,27 3,85,69 3,73,04 3,95,21 ªð¼ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 3451 GRAND TOTAL MAJOR HEAD ,29,27 3,85,70 3,73,04 3,95,22 ªñ ˆî õ¼õ ŒŠ ð F REVENUE SECTION TOTAL ê ò Charged ÜÂñFˆî Voted 7,74,70,47 7,46,54,02 10,07,71,34 14,04,09,07 Gèó ªñ ˆî õ¼õ ŒŠ ð F REVENUE SECTION NET TOTAL ê ò Charged ÜÂñFˆî Voted 7,74,70,47 7,46,54,02 10,07,71,34 14,04,09,07 Gèó ªñ ˆî õ¼õ ŒŠ ð F REVENUE SECTION NET TOTAL 7,74,70,47 7,46,54,04 10,07,71,35 14,04,09,09 13

14 ²¼ è SUMMARY RUPEES IN THOUSANDS (1) (2) (3) (4) (5) (6) ªî ªñ ˆî õ¼õ ŒŠ ð F REVENUE SECTION GROSS TOTAL ê ò ÜÂñFˆî ê ò Charged ÜÂñFˆî Voted 7,74,70,47 7,46,54,02 10,07,71,34 14,04,09,07 ªî ªñ ˆî õ¼õ ŒŠ ð F REVENUE SECTION GROSS TOTAL 7,74,70,47 7,46,54,04 10,07,71,35 14,04,09,09 ÍôîùŠ ð F CAPITAL SECTION ã ùò G¼õ èš ðeèœ CAPITAL OUTLAY ON OTHER Pˆî Íôîù ªêô¾ ADMINISTRATIVE SERVICES ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 4070 TOTAL MAJOR HEAD 4070 Gèó ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 4070 TOTAL NET MAJOR HEAD 4070 Gèó ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 4070 TOTAL NET MAJOR HEAD , ªî ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 4070 TOTAL GROSS MAJOR HEAD 4070 ªð¼ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 4070 GRAND TOTAL MAJOR HEAD , ªð ñ èœ Mñ ùš 5053 CAPITAL OUTLAY ON CIVIL «ð õóˆ Pˆî Íôîù AVIATION ªêô¾ 02 Mñ ù G ôòƒèœ 02 Airports 102 Mñ ù î ƒèœ 102 Aerodromes... 3,30,78 3,30,78 1 ªñ ˆî í ªð¼ î ôš¹ TOTAL SUB MAJOR HEAD ,30,78 3,30,78 1 ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 5053 TOTAL MAJOR HEAD ,30,78 3,30,78 1 Gèó ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 5053 TOTAL NET MAJOR HEAD ,30,78 3,30,78 1 ªî ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 5053 TOTAL GROSS MAJOR HEAD ,30,78 3,30,

15 ²¼ è SUMMARY RUPEES IN THOUSANDS (1) (2) (3) (4) (5) (6) ê ôš «ð õóˆ Pˆî CAPITAL OUTLAY ON ROAD Íôîù ªêô¾ TRANSPORT 190 ªð ˆ ø GÁõùƒèO½ 190 Investments in Public Sector and ã ùò GÁõùƒèO½ ºîh Other Undertakings 1,50,00,00 1,50,00,01 1,50,00,01 1,50,00,01 ªõOï GF»îM ªðÁ Externally Aided Project F ìƒèœ ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 5055 TOTAL MAJOR HEAD ,50,00,00 1,50,00,01 1,50,00,01 1,50,00,01 ªõOï GF»îM ªðÁ Externally Aided Project F ìƒèœ Gèó ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 5055 TOTAL NET MAJOR HEAD ,50,00,00 1,50,00,01 1,50,00,01 1,50,00,02 ªî ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 5055 TOTAL GROSS MAJOR HEAD ,50,00,00 1,50,00,01 1,50,00,01 1,50,00, ã ùò «ð õóˆ Š ðeèœ 5075 CAPITAL OUTLAY ON OTHER Pˆî Íôîù ªêô¾ TRANSPORT SERVICES 60 ã ùò õ 60 Others... 2,00,00,01 2,00,00,01 2,00,00,01 ªñ ˆî í ªð¼ î ôš¹ TOTAL SUB MAJOR HEAD ,00,00,01 2,00,00,01 2,00,00,01 ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 5075 TOTAL MAJOR HEAD ,00,00,01 2,00,00,01 2,00,00,01 Gèó ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 5075 TOTAL NET MAJOR HEAD ,00,00,01 2,00,00,01 2,00,00,01 ªî ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 5075 TOTAL GROSS MAJOR HEAD ,00,00,01 2,00,00,01 2,00,00,01 ªñ ˆî ÍôîùŠ ð F CAPITAL SECTION TOTAL ÜÂñFˆî Voted 1,50,00,00 3,53,30,80 3,53,30,80 3,50,00,03 ªõOï GF»îM ªðÁ Externally Aided Project F ìƒèœ Gèó ªñ ˆî ÍôîùŠ ð F CAPITAL SECTION NET TOTAL ÜÂñFˆî Voted 1,50,00,00 3,53,30,80 3,53,30,80 3,50,00,04 Gèó ªñ ˆî ÍôîùŠ ð F CAPITAL SECTION NET TOTAL 1,50,16,99 3,53,30,80 3,53,30,80 3,50,00,04 ªî ªñ ˆî ÍôîùŠ ð F CAPITAL SECTION GROSS TOTAL ÜÂñFˆî Voted 1,50,00,00 3,53,30,80 3,53,30,80 3,50,00,04 ªî ªñ ˆî ÍôîùŠ ð F CAPITAL SECTION GROSS TOTAL 1,50,16,99 3,53,30,80 3,53,30,80 3,50,00,04 15

16 èì ð F ²¼ è SUMMARY RUPEES IN THOUSANDS (1) (2) (3) (4) (5) (6) LOAN SECTION ê ôš «ð õóˆ è ù LOANS FOR ROAD TRANSPORT èì èœ 190 ªð ˆ ø GÁõùƒèÀ 190 Loans to Public Sector and Other ã ùò GÁõùƒèÀ Undertakings èì èœ 6,01,00,00 1,25,00,01 3,23,44,50 3,75,00,08 ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 7055 TOTAL MAJOR HEAD ,01,00,00 1,25,00,01 3,23,44,50 3,75,00,08 Gèó ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 7055 TOTAL NET MAJOR HEAD ,01,00,00 1,25,00,01 3,23,44,50 3,75,00,08 ªî ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 7055 TOTAL GROSS MAJOR HEAD ,01,00,00 1,25,00,01 3,23,44,50 3,75,00, Üó²Š ðeò LOANS TO GOVERNMENT ºîL«ò ¼ èì èœ SERVANTS ETC. 201 i è ì º ðí 201 House Building Advances ,00 1 ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 7610 TOTAL MAJOR HEAD ,00 1 Gèó ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 7610 TOTAL NET MAJOR HEAD ,00 1 ªî ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 7610 TOTAL GROSS MAJOR HEAD ,00 1 ªñ ˆî èì ð F LOAN SECTION TOTAL 6,01,00,00 1,25,00,02 3,23,56,50 3,75,00,09 Gèó ªñ ˆî èì ð F LOAN SECTION NET TOTAL 6,01,00,00 1,25,00,02 3,23,56,50 3,75,00,09 ªî ªñ ˆî èì ð F LOAN SECTION GROSS TOTAL 6,01,00,00 1,25,00,02 3,23,56,50 3,75,00,09 Gèó ªñ ˆî TOTAL NET ê ò Charged 16, ÜÂñFˆî Voted 15,25,70,47 12,24,84,84 16,84,58,64 21,29,09,20 Gèó ªñ ˆî TOTAL NET 15,25,87,46 12,24,84,86 16,84,58,65 21,29,09,22 ªî ªñ ˆî TOTAL GROSS ê ò Charged 16, ÜÂñFˆî Voted 15,25,70,47 12,24,84,84 16,84,58,64 21,29,09,20 ªð¼ ªñ ˆî GRAND TOTAL 15,25,87,46 12,24,84,86 16,84,58,65 21,29,09,22 16

17 èí ˆ î ôš¹èœ Head of Account (Rupees in Thousands) õó¾ õó¾ èí èœ ªêô¾ˆ F¼ˆî ªêô¾ˆ îèõ F ì ñfšd F ì ªî Š¹ ñfšd ñfšd Pf Accounts Budget Revised Budget D P Code Estimate Estimate Estimate MŸð ù, õeè ºîô ù õkèœ TAXES ON SALES, 800 ã ùò ªêô¾ AH «ð õóˆ ø MŸð ù õk «ñ õk ò ß ªêŒî 42 ðe Ü ô ªð ÁŠ«ðŸø ªêô¾èœ TRADE ETC. 800 Other Expenditure AH Reimbursement of Sales Tax and Surcharge to ªêŒî Transport Corporation AH 0008 ðe Ü ô ªð ÁŠ«ðŸø 42 Service or Commitment AH 4200 Charges ªñ ˆî AH Total AH ªñ ˆî Total ªñ ˆî 800 Total ªñ ˆî 00 Total ªñ ˆî 2040 Total ªð è M 2202 GENERAL EDUCATION 80 ªð 80 General 800 ã ùò ªêô¾ 800 Other Expenditure AA ñ íõ èà Š «ð¼ AA Reimbursement of Social è ìí õ èj õöƒ Cost on Student ê½ è è è ãÿð Concessions in Bus Fares êºî ò ªêô õ ß ªêŒî AA ñ Qòƒèœ 11 Subsidies 4,80,00,00 5,05,35,16 5,05,35,16 5,40,99, AA ªð õ ù ñ Qò 02 General Subsidy 4,80,00,00 5,05,35,16 5,05,35,16 5,40,99, AA 1125 ªñ ˆî AA Total AA 4,80,00,00 5,05,35,16 5,05,35,16 5,40,99,05 ªñ ˆî Total 4,80,00,00 5,05,35,16 5,05,35,16 5,40,99,05 ªñ ˆî 800 Total 800 4,80,00,00 5,05,35,16 5,05,35,16 5,40,99,05 ªñ ˆî 80 Total 80 4,80,00,00 5,05,35,16 5,05,35,16 5,40,99,05 ªñ ˆî 2202 Total ,80,00,00 5,05,35,16 5,05,35,16 5,40,99,05 17

18 è ô» ð ð (Rupees in Thousands) ART AND CULTURE 102 è ô ñÿá ð ð ì 102 Promotion of Arts and õ ˆî Culture AE ï ìè è ôë èà Š AE Reimbursement of Social «ð¼ ðòí è ìí cost on Drama artists ê½ è ò ÜO õ èjô ù concession in Bus fare ªêô¾ˆ ªî è ò ß ªêŒî AE àîmˆ ªî è 09 Grants-in-Aid AE ïìš¹ ªêô¾ è ù àîmˆ 01 Grants for Current AE 0916 ªî è Expenditure ªñ ˆî AE Total AE ªñ ˆî Total ªñ ˆî 102 Total ã ùò ªêô¾ 800 Other Expenditure AD â ôš «ð K½ ªñ NŠ AD Re-imbursement of loss «ð ó ìˆf½ ðƒ due to issue of bus pass ªðŸ«ø ¼ Š «ð¼ Š to those participated in ðòí ÜÂñF õöƒaòî border and language stirs ãÿð ì ÞöŠ ð ß ªêŒî AD àîmˆ ªî è 09 Grants-in-Aid 5,82 8,52 5,54 8, AD PŠH ì F ìƒèà è ù àîmˆ 03 Grants for Specific 5,82 8,52 5,54 8, AD 0936 ªî è Schemes ªñ ˆî AD Total AD 5,82 8,52 5,54 8,52 ªñ ˆî Total 5,82 8,52 5,54 8,52 ªñ ˆî 800 Total 800 5,82 8,52 5,54 8,52 ªñ ˆî 00 Total 00 5,82 8,62 5,58 8,62 ªñ ˆî 2205 Total ,82 8,62 5,58 8,62 18

19 (Rupees in Thousands) 2210 ñ¼ˆ õº ªð ²è î óº 2210 MEDICAL AND PUBLIC HEALTH 80 ªð 80 General 800 ã ùò ªêô¾ 800 Other Expenditure AE ¹ŸÁ «ï ò OèÀ Š «ð¼ è ìí ê½ è è è ãÿð êºî ò ªêô õ ß ªêŒî 11 ñ Qòƒèœ AE Reimbursement of social cost on cancer patient concession in bus fares ªêô õ ß ªêŒî AE 0002 ñ Qòƒèœ 11 Subsidies 18,00 18,00 1,02,19 50, AE îqˆf ì ñ Qò 01 Individual Based Subsidy 18,00 18,00 1,02,19 50, AE 1118 ªñ ˆî AE Total AE 18,00 18,00 1,02,19 50,00 ªñ ˆî Total 18,00 18,00 1,02,19 50,00 ªñ ˆî 800 Total ,00 18,00 1,02,19 50,00 ªñ ˆî 80 Total 80 18,00 18,00 1,02,19 50,00 ªñ ˆî 2210 Total ,00 18,00 1,02,19 50, êíèš ð è Š¹ ïôâ 2235 SOCIAL SECURITY AND WELFARE 02 êíè ïô 02 Social Welfare 190 Üó²ˆ ø GÁõùƒèÀ 190 Assistance to Public ã ùò GÁõùƒèÀ sector and Other GF»îM undertakings AB ͈î ñ èà Þôõê AB Re-imbursement of loss «ð¼ ðòí ÜÂñF Y due to issue of õöƒ õî ãÿð concessional bus pass to ÞöŠH ù ß ªêŒî Senior Citizens AB ñ Qòƒèœ 11 Subsidies ,13, AB ªð õ ù ñ Qò 02 General Subsidy ,13, AB 1123 ªñ ˆî AB Total AB ,13,25 ªñ ˆî Total ,13,25 ªñ ˆî 190 Total ,13,25 ªñ ˆî 02 Total ,13,25 19

20 (Rupees in Thousands) 60 ã ùò êíèš ð è Š¹, ïôˆ 60 Other Social Security F ìƒèœ and Welfare Programmes 800 ã ùò ªêô¾ 800 Other Expenditure AJ ²î FóŠ «ð ó ìˆ Fò AèÀ ÞôõêŠ «ð¼ ðòí ÜÂñF Y õöƒaòî ãÿð ì ÞöŠ ð ß ªêŒî 11 ñ Qòƒèœ AJ Reimbursement of loss due to issue of bus passes to freedom fighters ß ªêŒî AJ 0007 ñ Qòƒèœ 11 Subsidies 6,78 20,00 6,01 6, AJ ªð õ ù ñ Qò 02 General Subsidy 6,78 20,00 6,01 6, AJ 1122 ªñ ˆî AJ Total AJ 6,78 20,00 6,01 6,61 AS â Câ H ðœoèo ðj½ AS Reimbursement of loss due ñ íõ èà Þôõê «ð¼ to issue of bus passes to ðòí Ü ì õöƒaòî the students studying in ãÿð ì ÞöŠ ð ß ªêŒî the NCLP Schools AS ñ Qòƒèœ 11 Subsidies 8,75 30,00 10,62 10, AS ªð õ ù ñ Qò 02 General Subsidy 8,75 30,00 10,62 10, AS 1124 ªñ ˆî AS Total AS 8,75 30,00 10,62 10,62 AU â äm / ✠v AU Reimbursement of loss due «ï ò OèÀ ÞôõêŠ to issue of free bus «ð¼ ðòí ÜÂñF Y passes to HIV / AIDS õöƒ õî ãÿð ì ÞöŠ ð Patients ß ªêŒî AU ñ Qòƒèœ 11 Subsidies 4,73 1,76,00 8,51 8, AU ªð õ ù ñ Qò 02 General Subsidy 4,73 1,76,00 8,51 8, AU 1120 ªñ ˆî AU Total AU 4,73 1,76,00 8,51 8,51 ªñ ˆî Total 20,26 2,26,00 25,14 25,74 ªñ ˆî 800 Total ,26 2,26,00 25,14 25,74 ªñ ˆî 60 Total 60 20,26 2,26,00 25,14 25,74 ªñ ˆî 2235 Total ,26 2,26,00 25,14 23,38,99 20

21 (Rupees in Thousands) ê ôš «ð õóˆ ROAD TRANSPORT 001 ªïPŠð ˆî½ G¼õ èº 001 Direction and AA Üó² «ð õóˆ Þò ïóè 33 ªî N º ø, CøŠ¹Š ðeèà ˆ ªî è ªè ˆî Administration AA Directorate of State Þò ïóè Transport AA 0007 ªî N º ø, CøŠ¹Š 33 Payments for 3,60 2,50 2,50 2, AA 3308 Professional and Special Services 01 Üó² õö ïìˆ ù èœ 01 Pleaders Fees 3,60 2,50 2,50 2, AA 3317 è ìíƒèœ 42 ðe Ü ô ªð ÁŠ«ðŸø 42 Service or Commitment AA 4209 ªêô¾èœ Charges ªñ ˆî AA Total AA 3,60 2,51 2,51 2,51 AC «ð¼ «ð õóˆ AC Justice Mrs.Chitra ªî ì ð è â õö è Venkataraman (Retd.,) b ŠðîŸè è Ü ñ èšð ì Committee for resolving cfðf F¼ñF Cˆó the issue arising out of ªõƒèìó ñ (朾) bus transportation AC ªî N º ø, CøŠ¹Š 33 Payments for 3, AC 3304 ðeèà ˆ ªî è ªè ˆî Professional and Special Services 09 ã ùò ªî è ªè ˆî 09 Other Payments 3, AC 3395 ªñ ˆî AC Total AC 3, ªñ ˆî Total 7,12 2,51 2,51 2,51 ªñ ˆî 001 Total 001 7,12 2,51 2,51 2,51 21

22 (Rupees in Thousands) 190 ªð ˆ ø GÁõùƒèÀ 190 Assistance to Public ã ùò GÁõùƒèÀ GF»îM Sector and Other AE ÜF«õè ê â ªíŒ M ô«òÿø /«ñ õk MFŠ¹ è óíñ è M ô MˆFò êˆ ªî è ò F¼ ð õöƒ î 09 àîmˆ ªî è Undertakings AE Reimbursement of difference in cost due to price increase / levy of ªî è ò F¼ ð õöƒ î surcharge on HSD oil AE 0000 àîmˆ ªî è 09 Grants-in-Aid 2,56,72,00 2,00,00,00 4,61,69,00 8,00,00, AE PŠH ì F ìƒèà è ù àîmˆ 03 Grants for Specific 2,56,72,00 2,00,00,00 4,61,69,00 8,00,00, AE 0939 ªî è Schemes ªñ ˆî AE Total AE 2,56,72,00 2,00,00,00 4,61,69,00 8,00,00,00 AH Mðˆ ÞöŠd ªî è GFˆ AH Grants to Accident Claim F ìˆfÿè ù ñ Qò Settlement Fund AH àîmˆ ªî è 09 Grants-in-Aid 30,00,00 30,00,00 30,00,00 30,00, AH PŠH ì F ìƒèà è ù àîmˆ 03 Grants for Specific 30,00,00 30,00,00 30,00,00 30,00, AH 0933 ªî è Schemes ªñ ˆî AH Total AH 30,00,00 30,00,00 30,00,00 30,00,00 AI èùóè «ñ ì õ èù AI Creation of Heavy Motor æ ï ðœo à¼õ î Vehicles Driving School AI àîmˆ ªî è 09 Grants-in-Aid AI PŠH ì F ìƒèà è ù àîmˆ 03 Grants for Specific AI 0931 ªî è Schemes ªñ ˆî AI Total AI JA ªê ù, îóñe ê ôš JA Grants to the Institute «ð õóˆ ðjÿc of Road Transport, GÁõùˆFŸ àîmˆ ªî è Taramani, Chennai JA àîmˆ ªî è 09 Grants-in-Aid JA Íôîù ªê ˆ 02 Grants for Creation of JA 0929 à¼õ õîÿè ù àîmˆ Capital Assets ªî è ªñ ˆî JA Total JA ªñ ˆî Total 2,86,72,00 2,30,00,02 4,91,69,02 8,30,00,02 ªñ ˆî 190 Total 190 2,86,72,00 2,30,00,02 4,91,69,02 8,30,00,02 22

23 (Rupees in Thousands) 800 ã ùò ªêô¾ 800 Other Expenditure AH îi ï ñ Gô º ù œ AH Compensation to State «ð õóˆ ˆ ø Transport Corporation on ê ð è Üó² «ð õóˆ behalf of erstwhile Tamil èöèˆfÿ ÞöŠd Nadu State Transport 51 ÞöŠd Department AH Compensation AH ã ùò ÞöŠd èœ 02 Other Compensations AH 5120 ªñ ˆî AH ê ò Total AH AI MðˆF P ðe¹k» AI Awards to Drivers for å ï èà ªõ ñf Accident free Driving ÜOˆî AI ðk²èà ªõ ñfèà 59 Prizes and Awards 2,78,00 2,78,00 3,58,68 3,00, AI 5904 ªñ ˆî AI Total AI 2,78,00 2,78,00 3,58,68 3,00,00 AK ªê ù 弃a í î AK Chennai Unified ªð¼ïèó «ð õóˆ Metropolitan Transport ñ Authority AK àîmˆ ªî è 09 Grants-in-Aid AK PŠH ì F ìƒèà è ù àîmˆ 03 Grants for Specific AK 0932 ªî è Schemes ªñ ˆî AK Total AK ªñ ˆî Total ÜÂñFˆî ªñ ˆî 800 Total 800 ê ò ÜÂñFˆî ÜÂñFˆî Voted 2,78,00 2,78,01 3,58,69 3,00,01 ÜÂñFˆî Voted 2,78,00 2,78,01 3,58,69 3,00,01 ªñ ˆî 00 Total 00 ê ò ÜÂñFˆî ÜÂñFˆî Voted 2,89,57,12 2,32,80,54 4,95,30,22 8,33,02,54 ªñ ˆî 3055 Total 3055 ê ò ÜÂñFˆî ÜÂñFˆî Voted 2,89,57,12 2,32,80,54 4,95,30,22 8,33,02,54 23

24 (Rupees in Thousands) 3075 ã ùò «ð õóˆ ŠðEèœ 3075 OTHER TRANSPORT SERVICES 60 ã ùò õ 60 Others 800 ã ùò ªêô¾ 800 Other Expenditure JA «ñ «ù ÞóJ F ìˆ î ªêò ð ˆ î 33 ªî N º ø, CøŠ¹Š ðeèà ˆ ªî è ªè ˆî JA Implementation of Mono ªêò ð ˆ î Rail Project JA 0008 ªî N º ø, CøŠ¹Š 33 Payments for 1,40,00 2,00,00 2,00,00 2,14, JA 3309 Professional and Special Services 03 CøŠ¹Š ðe 03 Special Service 1,40,00 2,00,00 2,00,00 2,14, JA 3336 ªñ ˆî JA Total JA 1,40,00 2,00,00 2,00,00 2,14,65 ªñ ˆî Total 1,40,00 2,00,00 2,00,00 2,14,65 ªñ ˆî 800 Total 800 1,40,00 2,00,00 2,00,00 2,14,65 ªñ ˆî 60 Total 60 1,40,00 2,00,00 2,00,00 2,14,65 ªñ ˆî 3075 Total ,40,00 2,00,00 2,00,00 2,14, î ô ñ ªêòôè SECRETARIAT - ªð ¼ î óš ðeèœ ECONOMIC SERVICES 090 î ô ñ ªêòôè 090 Secretariat AG «ð õóˆ ˆ ø AG Transport Department AG ê ð ƒèœ 01 Salaries 1,63,26 1,85,69 1,73,00 1,78, AG Ü Šð ì ê ð 01 Pay 1,38,96 1,54,43 1,45,91 1,51, AG ñ¼ˆ õš ð 02 Medical Allowance AG ñ¼ˆ õ ªêô¾èœ 03 Medical Charges 57 1,85 1, AG ã ùò ð èœ 04 Other Allowances 2,20 3,55 3,55 3, AG i õ ì èš ð 06 House Rent Allowance 16,48 20,15 17,30 17, AG ðòí ê½ è 07 Travel Concession 1,14 1,21 1, AG ïèó ß Šð 08 City Compensatory 3,35 3,86 3,38 3, AG 0188 Allowance 03 ÜèM ôšð 03 Dearness Allowance 1,60,13 1,93,03 1,92,60 2,09, AG ÜèM ôšð 01 Dearness Allowance 1,60,13 1,93,03 1,92,60 2,09, AG ðòí ªêô¾èœ 04 Travel Expenses AG ²ŸÁŠ ðòíšð èœ 01 Tour Travelling AG 0419 Allowances 24

25 (Rupees in Thousands) 02 ðejì ñ Ÿø ðòíšð èœ 02 Transfer Travelling AG 0428 Allowances 05 ܽõôè ªêô¾èœ 05 Office Expenses 4,03 4,10 4,60 4, AG ªî ô«ðc è ìíƒèœ 01 Telephone Charges AG ã ùò C ô ø ªêô¾èœ 02 Other Contingencies 3,06 3,00 3,50 3, AG ܽõôèŠ ðe Ü ê M ôèœ 04 Service Postage & Postal AG 0544 ñÿá îð ªêô¾ Expenditure 08 M ðóº Hó ê óº 08 Advertising and AG 0802 Publicity 01 M ðó è ìíƒèœ 01 Advertisement Charges AG Þò Fóº ê îùº 19 Machinery and Equipments AG õ ƒ î 01 Purchase AG «ñ ì õ èœ 21 Motor Vehicles AG õ ƒ î 01 Purchase AG Þòƒ á FèO ðó ñkš¹ 02 Maintenance of AG 2122 Functional Vehicles 33 ªî N º ø, CøŠ¹Š 33 Payments for AG 3309 ðeèà ˆ ªî è ªè ˆî Professional and Special Services 04 åšð î áfò 04 Contract Payment AG ªð «ó Lò, â ªíŒ ñÿá 45 Petroleum, Oil and 91 1,30 1,25 1, AG 4504 ñêªè ªíŒ Lubricant 49 ð è º ðíƒèœ 49 Festival Advances AG ð è º ðíƒèœ-ðÿá 01 Festival Advances-Debit 2,35 2,50 2,50 2, AG ð è º ðíƒèœ-õó¾ 02 Festival Advances-Credit - 2,34-2,50-2,50-2, AG ÞöŠd 51 Compensation ê ò Charged AG ã ùò ÞöŠd èœ 02 Other Compensations ê ò Charged AG ðk²èà ªõ ñfèà 59 Prizes and Awards AG

26 (Rupees in Thousands) 68 ¹ˆîèƒèœ, «ï Š 68 Cost of Books/Note AG 6806 ¹ˆîèƒèœ, C«ô èœ Books/Slates, etc. ºîLòõŸPŸè ªêô¾ 76 èeq» íš ð èƒèà 76 Computer and Accessories , AG õ ƒ î 01 Purchase AG ðó ñkš¹ 02 Maintenance AG ⠪𠼜 03 Stationery AG 7636 ªñ ˆî AG ê ò ÜÂñFˆî Total AG ê ò Charged ÜÂñFˆî Voted 3,29,27 3,85,69 3,73,04 3,95,21 ªñ ˆî Total ê ò Charged ÜÂñFˆî ªñ ˆî 090 Total 090 ê ò ÜÂñFˆî ÜÂñFˆî Voted 3,29,27 3,85,69 3,73,04 3,95,21 ê ò Charged ÜÂñFˆî Voted 3,29,27 3,85,69 3,73,04 3,95,21 ªñ ˆî 00 Total 00 ê ò ÜÂñFˆî ê ò Charged ÜÂñFˆî Voted 3,29,27 3,85,69 3,73,04 3,95,21 ªñ ˆî 3451 Total 3451 ê ò ÜÂñFˆî ê ò Charged ÜÂñFˆî Voted 3,29,27 3,85,69 3,73,04 3,95,21 26

27 (Rupees in Thousands) ã ùò G¼õ èš ðeèœ Pˆî CAPITAL OUTLAY Íôîù ªêô¾ ON OTHER ADMINISTRATIVE SERVICES 800 ã ùò ªêô¾ 800 Other Expenditure AZ Gô èòèšð ˆ ªêô¾ 64 Gôƒèœ ê ò Gô èòèšð ˆ ªêô¾ AZ Cost of Land Acquisition AZ 0002 ªñ ˆî AZ ê ò 64 Lands AZ 6408 Total AZ ªñ ˆî Total ªñ ˆî 800 Total 800 ê ò ªñ ˆî 00 Total 00 ê ò ªñ ˆî 4070 Total 4070 ê ò 5053 ªð ñ èœ Mñ ùš 5053 CAPITAL OUTLAY «ð õóˆ Pˆî Íôîù ON CIVIL ªêô¾ AVIATION 02 Mñ ù G ôòƒèœ 02 Airports 102 Mñ ù î ƒèœ 102 Aerodromes AB Ɉ Mñ ù G ôò AB Expansion at Thoothukudi MKõ è Airport AB Gôƒèœ 64 Lands... 3,30,78 3,30, AB 6403 ªñ ˆî AB Total AB... 3,30,78 3,30,78 1 ªñ ˆî Total... 3,30,78 3,30,78 1 ªñ ˆî 102 Total ,30,78 3,30,78 1 ªñ ˆî 02 Total ,30,78 3,30,78 1 ªñ ˆî 5053 Total ,30,78 3,30,

28 (Rupees in Thousands) ê ôš «ð õóˆ Pˆî CAPITAL OUTLAY Íôîù ªêô¾ ON ROAD 190 ªð ˆ ø GÁõùƒèO½ ã ùò GÁõùƒèO½ ºîh KC ñ Gô «ð õóˆ èöèƒèà è ù ðƒ Íôîù GF»îM 22 ºîh èœ TRANSPORT 190 Investments in Public Sector and Other Undertakings KC Share Capital Assistance to State Transport GF»îM Undertakings KC 0000 ºîh èœ 22 Investments 1,50,00,00 1,50,00,00 1,50,00,00 1,50,00, KC 2204 ªñ ˆî KC Total KC 1,50,00,00 1,50,00,00 1,50,00,00 1,50,00,00 KD I -ðòí Y õöƒ KD Share Capital Assistance F ìˆfÿè è ñ Gô to State Transport «ð õóˆ undertakings for èöèƒèà è ù ðƒ Íôîù implementation of GF»îM e-ticketing KD ºîh èœ 22 Investments KD 2202 ªñ ˆî KD Total KD ªñ ˆî ªõOï GF»îM ªðÁ Externally Aided F ìƒèœ Projects PA îi ï ºîh á MŠ¹ˆ PA Public Transport F ì ð F 2- W ªð Š «ð õóˆ TNIPP Phase-2 Þ íõ ñ¾ F ì 09 àîmˆ ªî è Total 1,50,00,00 1,50,00,01 1,50,00,01 1,50,00,01 Networking System under Þ íõ ñ¾ F ì PA 0009 àîmˆ ªî è 09 Grants-in-Aid PA PŠH ì F ìƒèà è ù àîmˆ 03 Grants for Specific PA 0938 ªî è Schemes ªñ ˆî PA Total PA ªõOï GF»îM ªðÁ Externally Aided Project F ìƒèœªñ ˆî F ìƒèœªñ ˆî Total ªñ ˆî 190 Total 190 1,50,00,00 1,50,00,01 1,50,00,01 1,50,00,02 ªñ ˆî 00 Total 00 1,50,00,00 1,50,00,01 1,50,00,01 1,50,00,02 ªñ ˆî 5055 Total ,50,00,00 1,50,00,01 1,50,00,01 1,50,00,02 28

29 (Rupees in Thousands) 5075 ã ùò «ð õóˆ Š ðeèœ 5075 CAPITAL OUTLAY Pˆî Íôîù ªêô¾ ON OTHER TRANSPORT SERVICES 60 ã ùò õ 60 Others 800 ã ùò ªêô¾ 800 Other Expenditure JE «ñ «ù ÞóJ F ìˆ î ªêò ð ˆ î 16 ªð¼ ðeèœ JE Implementation of Mono ªêò ð ˆ î Rail Project JE 0006 ªð¼ ðeèœ 16 Major Works... 2,00,00,00 2,00,00,00 2,00,00, JE ºîh èœ 22 Investments JE 2200 ªñ ˆî JE Total JE... 2,00,00,01 2,00,00,01 2,00,00,01 ªñ ˆî Total... 2,00,00,01 2,00,00,01 2,00,00,01 ªñ ˆî 800 Total ,00,00,01 2,00,00,01 2,00,00,01 ªñ ˆî 60 Total ,00,00,01 2,00,00,01 2,00,00,01 ªñ ˆî 5075 Total ,00,00,01 2,00,00,01 2,00,00, ê ôš «ð õóˆ è ù LOANS FOR ROAD èì èœ TRANSPORT 190 ªð ˆ ø GÁõùƒèÀ 190 Loans to Public Sector ã ùò GÁõùƒèÀ èì èœ and Other Undertakings AB «ð õóˆ èöèƒèà AB Ways and Means Advances õnõ è º ðí to Road Transport Corporations AB ,84,00,00 1 1,98,44, AB 0008 ªñ ˆî AB Total AB 2,84,00,00 1 1,98,44,50 8 JB ñ Gô «ð õóˆ JB Short term loan to State GÁõùƒèÀ ÁAò è ô Transport Undertakings èì JB ,17,00,00 1,25,00,00 1,25,00,00 3,75,00, JB 0009 ªñ ˆî JB Total JB 3,17,00,00 1,25,00,00 1,25,00,00 3,75,00,00 ªñ ˆî Total 6,01,00,00 1,25,00,01 3,23,44,50 3,75,00,08 ªñ ˆî 190 Total 190 6,01,00,00 1,25,00,01 3,23,44,50 3,75,00,08 ªñ ˆî 00 Total 00 6,01,00,00 1,25,00,01 3,23,44,50 3,75,00,08 ªñ ˆî 7055 Total ,01,00,00 1,25,00,01 3,23,44,50 3,75,00,08 29

30 (Rupees in Thousands) Üó²Š ðeò ºîL«ò ¼ LOANS TO èì èœ GOVERNMENT SERVANTS ETC. 201 i è ì º ðí 201 House Building Advances BJ î ô ñ ªêòôèŠ ðeò èà i èœ è õîÿ èì èœ - «ð õóˆ ˆ ø BJ Loans to Secretariat Employees for è õîÿ èì èœ - construction of houses - «ð õóˆ ˆ ø Transport Department BJ , BJ 0003 ªñ ˆî BJ Total BJ ,00 1 ªñ ˆî Total ,00 1 ªñ ˆî 201 Total ,00 1 ªñ ˆî 00 Total ,00 1 ªñ ˆî 7610 Total ,

31 èí ˆ î ôš¹èœ «ñ ì õ èù ðó ñkš¹ Þò èè Directorate of Motor Vehicles Maintenance ²¼ è SUMMARY HEAD OF ACCOUNT RUPEES IN THOUSANDS õó¾ õó¾ èí èœ ªêô¾ˆ F¼ˆî ªêô¾ˆ F ì ñfšd F ì ñfšd ñfšd Accounts Budget Revised Budget Estimate Estimate Estimate (1) (2) (3) (4) (5) (6) õ¼õ Œ ð F REVENUE SECTION 2059 ªð Š ðeèœ 2059 PUBLIC WORKS 01 ܽõôè è ììƒèœ 01 Office Buildings 053 ðó ñkˆî½ ªêŠðQ î½ 053 Maintenance and Repairs 11,12 12,00 12,00 12,00 ªñ ˆî í ªð¼ î ôš¹ TOTAL SUB MAJOR HEAD ,12 12,00 12,00 12,00 ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 2059 TOTAL MAJOR HEAD ,12 12,00 12,00 12,00 Gèó ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 2059 TOTAL NET MAJOR HEAD ,12 12,00 12,00 12,00 ªî ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 2059 TOTAL GROSS MAJOR HEAD ,12 12,00 12,00 12, ã ùò G¼õ èš ðeèœ OTHER ADMINISTRATIVE SERVICES 114 «ñ ì õ õ ƒ î, 114 Purchase and Maintenance of ðó ñkˆî transport ÜÂñFˆî Voted 43,62,28 70,11,32 59,67,94 62,34,83 ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 2070 TOTAL MAJOR HEAD 2070 ÜÂñFˆî Voted 43,62,28 70,11,32 59,67,94 62,34,83 Gèó ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 2070 TOTAL NET MAJOR HEAD 2070 ÜÂñFˆî Voted 43,62,28 70,11,32 59,67,94 62,34,83 Gèó ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 2070 TOTAL NET MAJOR HEAD ,62,28 70,11,33 59,67,95 62,34,84 ªî ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 2070 TOTAL GROSS MAJOR HEAD 2070 ÜÂñFˆî Voted 43,62,28 70,11,32 59,67,94 62,34,83 ªð¼ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 2070 GRAND TOTAL MAJOR HEAD ,62,28 70,11,33 59,67,95 62,34,84 ªñ ˆî õ¼õ ŒŠ ð F REVENUE SECTION TOTAL ÜÂñFˆî Voted 43,73,40 70,23,32 59,79,94 62,46,83 31

32 48 02 «ñ ì õ èù ðó ñkš¹ Þò èè Directorate of Motor Vehicles Maintenance ²¼ è SUMMARY RUPEES IN THOUSANDS (1) (2) (3) (4) (5) (6) Gèó ªñ ˆî õ¼õ ŒŠ ð F REVENUE SECTION NET TOTAL ÜÂñFˆî Voted 43,73,40 70,23,32 59,79,94 62,46,83 Gèó ªñ ˆî õ¼õ ŒŠ ð F REVENUE SECTION NET TOTAL 43,73,40 70,23,33 59,79,95 62,46,84 ªî ªñ ˆî õ¼õ ŒŠ ð F REVENUE SECTION GROSS TOTAL ÜÂñFˆî Voted 43,73,40 70,23,32 59,79,94 62,46,83 ªî ªñ ˆî õ¼õ ŒŠ ð F REVENUE SECTION GROSS TOTAL 43,73,40 70,23,33 59,79,95 62,46,84 ÍôîùŠ ð F CAPITAL SECTION ã ùò G¼õ èš ðeèœ CAPITAL OUTLAY ON OTHER Pˆî Íôîù ªêô¾ ADMINISTRATIVE SERVICES 46, ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 4070 TOTAL MAJOR HEAD , Gèó ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 4070 TOTAL NET MAJOR HEAD , ªî ªñ ˆî ªð¼ î ôš¹ 4070 TOTAL GROSS MAJOR HEAD , ªñ ˆî ÍôîùŠ ð F CAPITAL SECTION TOTAL 46, Gèó ªñ ˆî ÍôîùŠ ð F CAPITAL SECTION NET TOTAL 46, ªî ªñ ˆî ÍôîùŠ ð F CAPITAL SECTION GROSS TOTAL 46, Gèó ªñ ˆî TOTAL NET ÜÂñFˆî Voted 44,19,63 70,23,33 59,79,95 62,46,84 Gèó ªñ ˆî TOTAL NET 44,19,63 70,23,34 59,79,96 62,46,85 ªî ªñ ˆî TOTAL GROSS ÜÂñFˆî Voted 44,19,63 70,23,33 59,79,95 62,46,84 ªð¼ ªñ ˆî GRAND TOTAL 44,19,63 70,23,34 59,79,96 62,46,85 32

33 èí ˆ î ôš¹èœ «ñ ì õ èù ðó ñkš¹ Þò èè Directorate of Motor Vehicles Maintenance Head of Account (Rupees in Thousands) õó¾ õó¾ èí èœ ªêô¾ˆ F¼ˆî ªêô¾ˆ îèõ F ì ñfšd F ì ªî Š¹ ñfšd ñfšd Pf Accounts Budget Revised Budget D P Code Estimate Estimate Estimate 2059 ªð Š ðeèœ 2059 PUBLIC WORKS 01 ܽõôè è ììƒèœ 01 Office Buildings 053 ðó ñkˆî½ ªêŠðQ î½ 053 Maintenance and Repairs CF ðe è Kèœ à ðì è ììƒèœ-«ñ ì õ èœ-ðó ñkš¹ˆ ø Þò ïk è Šð àœ õ (î ô ñš ªð Pò ó (è ììƒèœ) G¼õA èšð ð õ) 18 ðó ñkš¹ CF Buildings including workshops under the Control of the Director of MVMD (Administered by Chief Engineer (Buildings) G¼õA èšð ð õ) CF 0003 ðó ñkš¹ 18 Maintenance 11,12 12,00 12,00 12, CF Pˆî è ôš ðó ñkš¹ 01 Periodical Maintenance 11,12 12,00 12,00 12, CF 1815 ªñ ˆî CF Total CF 11,12 12,00 12,00 12,00 ªñ ˆî Total 11,12 12,00 12,00 12,00 ªñ ˆî 053 Total ,12 12,00 12,00 12,00 ªñ ˆî 01 Total 01 11,12 12,00 12,00 12,00 ªñ ˆî 2059 Total ,12 12,00 12,00 12,00 33

34 48 02 «ñ ì õ èù ðó ñkš¹ Þò èè Directorate of Motor Vehicles Maintenance (Rupees in Thousands) ã ùò G¼õ èš ðeèœ OTHER ADMINISTRATIVE SERVICES 114 «ñ ì õ õ ƒ î, 114 Purchase and Maintenance ðó ñkˆî of transport AA «ñ ì õ èœ AA Motor Vehicles ðó ñkš¹ GÁõù Maintenance Organisation AA ê ð ƒèœ 01 Salaries 12,43,48 23,64,74 17,66,65 18,38, AA Ü Šð ì ê ð 01 Pay 11,05,61 21,31,29 16,07,58 16,71, AA ñ¼ˆ õš ð 02 Medical Allowance 6,30 7,11 6,93 6, AA ñ¼ˆ õ ªêô¾èœ 03 Medical Charges 66 1, AA ã ùò ð èœ 04 Other Allowances 23,88 40,00 25,07 26, AA i õ ì èš ð 06 House Rent Allowance 89,63 1,54,04 1,01,16 1,06, AA ðòí ê½ è 07 Travel Concession 52 3,18 1,00 1, AA ïèó ß Šð 08 City Compensatory 16,88 28,06 24,12 25, AA 0181 Allowance 03 ÜèM ôšð 03 Dearness Allowance 13,08,87 26,64,11 21,22,00 23,07, AA ÜèM ôšð 01 Dearness Allowance 13,08,87 26,64,11 21,22,00 23,07, AA ðòí ªêô¾èœ 04 Travel Expenses 3,73 6,40 4,10 4, AA ²ŸÁŠ ðòíšð èœ 01 Tour Travelling 3,46 6,00 3,80 3, AA 0412 Allowances 02 ðejì ñ Ÿø ðòíšð èœ 02 Transfer Travelling AA 0421 Allowances 05 ܽõôè ªêô¾èœ 05 Office Expenses 31,65 36,06 38,86 36, AA ªî ô«ðc è ìíƒèœ 01 Telephone Charges 5,23 5,70 5,70 5, AA ã ùò C ô ø ªêô¾èœ 02 Other Contingencies 4,44 5,38 8,91 5, AA I è ìíƒèœ 03 Electricity Charges 19,34 22,00 21,27 22, AA ܽõôèŠ ðe Ü ê M ôèœ 04 Service Postage & Postal 2,64 2,98 2,98 2, AA 0547 ñÿá îð ªêô¾ Expenditure 06 õ ì è, è ìí iîƒèœ, 06 Rent, Rates and Taxes 14,88 17,95 18,80 18, AA 0609 õkèœ 02 ªê ˆ õk 02 Property tax 12,01 15,03 15,03 15, AA

35 48 02 «ñ ì õ èù ðó ñkš¹ Þò èè Directorate of Motor Vehicles Maintenance (Rupees in Thousands) 03 î a è ìíƒèœ 03 Water Charges AA ã ùò õ 05 Others 2,67 2,50 3,35 3, AA M ðóº Hó ê óº 08 Advertising and 5,00 5,00 5,00 22, AA 0805 Publicity 01 M ðó è ìíƒèœ 01 Advertisement Charges 5,00 5,00 5,00 22, AA 𠊹îMˆ ªî èèà ðjÿc 12 Scholarships and 6,69 13,60 54,44 54, AA 1206 àîmˆ ªî èèà Stipends 09 ã ùò õ 09 Others 6,69 13,60 54,44 54, AA CÁ ðeèœ 17 Minor Works , AA Þò Fóº ê îùº 19 Machinery and Equipments , AA õ ƒ î 01 Purchase 6 1 2, AA ¹ ŠHˆî½ ñ ŸPò ñˆî½ 02 Renewal and replacement AA ðó ñkš¹ 03 Maintenance AA «ñ ì õ èœ 21 Motor Vehicles AA õ ƒ î 01 Purchase AA Þòƒ á FèO ðó ñkš¹ 02 Maintenance of AA 2125 Functional Vehicles 24 ªð ¼œèÀ õöƒè½ 24 Materials and Supplies 9,60,63 9,50,00 10,00,00 10,00, AA ªî N º ø, CøŠ¹Š 33 Payments for 24,67 24,21 24,21 24, AA 3302 ðeèà ˆ ªî è ªè ˆî Professional and Special Services 01 Üó² õö ïìˆ ù èœ 01 Pleaders Fees AA 3311 è ìíƒèœ 02 áfò 02 Remuneration 23,86 24,00 24,00 24, AA åšð î áfò 04 Contract Payment AA ã ùò ªêô¾èœ 34 Other Charges AA ã ùò Þùƒèœ 01 Other Items AA ðe Ü ô ªð ÁŠ«ðŸø 42 Service or Commitment 6,68 7,00 7,00 7, AA 4203 ªêô¾èœ Charges 45 ªð «ó Lò, â ªíŒ ñÿá 45 Petroleum, Oil and 7,32,85 9,00,00 9,00,00 9,00, AA 4507 ñêªè ªíŒ Lubricant 35

36 48 02 «ñ ì õ èù ðó ñkš¹ Þò èè Directorate of Motor Vehicles Maintenance (Rupees in Thousands) 46 à ìèœ, Ãì ó ªêô¾èœ, 46 Clothing, Tentage and 13,55 12,00 12,00 12, AA 4605 ð ìèê ôš ªð ¼œèœ Stores 49 ð è º ðíƒèœ 49 Festival Advances AA ð è º ðíƒèœ-ðÿá 01 Festival Advances-Debit 22,05 32,50 32,50 32, AA ð è º ðíƒèœ-õó¾ 02 Festival Advances-Credit - 22,70-32,50-32,50-32, AA ÞöŠd 51 Compensation AA îõá ã I ô îmìˆ 01 Claims under no fault ªð ÁŠH «ðk ªî è liability - principal «è ¼î - ºî ñ ªêô¾èœ charges AA ðk²èà ªõ ñfèà 59 Prizes and Awards AA ðjÿc 72 Training AA èeq» íš ð èƒèà 76 Computer and Accessories 9,54 9,01 9,01 9, AA õ ƒ î 01 Purchase AA ðó ñkš¹ 02 Maintenance 4,46 5,50 5,50 5, AA ⠪𠼜 03 Stationery 5,08 3,50 3,50 3, AA 7639 ªñ ˆî AA ê ò ÜÂñFˆî Total AA ÜÂñFˆî Voted 43,62,28 70,11,32 59,67,94 62,34,83 ªñ ˆî Total ÜÂñFˆî ªñ ˆî 114 Total 114 ê ò ÜÂñFˆî ÜÂñFˆî Voted 43,62,28 70,11,32 59,67,94 62,34,83 ÜÂñFˆî Voted 43,62,28 70,11,32 59,67,94 62,34,83 ªñ ˆî 00 Total 00 ê ò ÜÂñFˆî ÜÂñFˆî Voted 43,62,28 70,11,32 59,67,94 62,34,83 ªñ ˆî 2070 Total 2070 ê ò ÜÂñFˆî ÜÂñFˆî Voted 43,62,28 70,11,32 59,67,94 62,34,83 36

37 48 02 «ñ ì õ èù ðó ñkš¹ Þò èè Directorate of Motor Vehicles Maintenance (Rupees in Thousands) ã ùò G¼õ èš ðeèœ Pˆî CAPITAL OUTLAY Íôîù ªêô¾ ON OTHER ADMINISTRATIVE SERVICES 800 ã ùò ªêô¾ 800 Other Expenditure AW «ñ ì õ èœ ðó ñkš¹ GÁõù 16 ªð¼ ðeèœ AW Motor Vehicles ðó ñkš¹ GÁõù Maintanance Organisation AW 0008 ªð¼ ðeèœ 16 Major Works AW èí èo ì«ò ñ Ÿø 30 Inter-Account Transfers 46, AW 3005 ªñ ˆî AW Total AW 46, ªñ ˆî Total 46, ªñ ˆî 800 Total , ªñ ˆî 00 Total 00 46, ªñ ˆî 4070 Total ,

«è K è 47 Þ êñò ÜøG ôòˆ ø (²ŸÁô, ð ð ñÿá ÜøG ôòƒèœ ø) DEMAND 47 HINDU RELIGIOUS AND CHARITABLE ENDOWMENTS (Tourism, Culture and Religious Endowments D

«è K è 47 Þ êñò ÜøG ôòˆ ø (²ŸÁô, ð ð ñÿá ÜøG ôòƒèœ ø) DEMAND 47 HINDU RELIGIOUS AND CHARITABLE ENDOWMENTS (Tourism, Culture and Religious Endowments D DEMAND 47 HINDU RELIGIOUS AND CHARITABLE ENDOWMENTS (Tourism, Culture and 2017-2018 ªêôMŸ «õ»œ ªî è ðÿpò ñfšd ESTIMATE OF THE AMOUNTS REQUIRED FOR EXPENDITURE IN 2017-2018 2017-18 õó¾ ªêô¾ F ì ñfšd BUDGET

Chi tiết hơn

«è K è 25 Þò à Fèœ Pˆî ê ìƒèœ - G¼õ è (àœ ø, ñ Mô ñÿá Ýòˆb õˆ ø) DEMAND 25 MOTOR VEHICLES ACTS-ADMINISTRATION (Home, Prohibition and Excise Department

«è K è 25 Þò à Fèœ Pˆî ê ìƒèœ - G¼õ è (àœ ø, ñ Mô ñÿá Ýòˆb õˆ ø) DEMAND 25 MOTOR VEHICLES ACTS-ADMINISTRATION (Home, Prohibition and Excise Department 2018-2019 ªêôMŸ «õ»œ ªî è ðÿpò ñfšd ESTIMATE OF THE AMOUNTS REQUIRED FOR EXPENDITURE IN 2018-2019 2018-19 õó¾ ªêô¾ F ì ñfšd BUDGET ESTIMATE 2018-19 Rupees in Thousands Revenue Capital Loan Total ñ Qò «è

Chi tiết hơn

DEMAND 54 FORESTS (Environment and Forests Department)!"#$%&'() *+,-./01 ESTIMATE OF THE AMOUNTS REQUIRED FOR EXPENDITURE IN *34!"4.56./01

DEMAND 54 FORESTS (Environment and Forests Department)!#$%&'() *+,-./01 ESTIMATE OF THE AMOUNTS REQUIRED FOR EXPENDITURE IN *34!4.56./01 !"#$%&'() *+,-./01 ESTIMATE OF THE AMOUNTS REQUIRED FOR EXPENDITURE IN 2016-2017.2*34!"4.56./01 REVISED BUDGET ESTIMATE 2016-17 7+89:3. Rupees in Thousands Revenue Capital Loan Total ;-

Chi tiết hơn

Microsoft Word - DFK Vietnam - Legislation update _7 2013_ final

Microsoft Word - DFK Vietnam - Legislation update _7 2013_ final Newsletter BẢN TIN PHÁP LUẬT TRONG SỐ NÀY THÁNG 7 NĂM 2013 NGÂN HÀNG... 2 Ngân hàng nhà nước ( NHNN ) yêu cầu các tổ chức tín dụng đạt mức tăng trưởng 12% trong năm nay... 2 Quy định về lãi suất tối đa

Chi tiết hơn

Advanced_New_KP_Stellar_Astrolo

Advanced_New_KP_Stellar_Astrolo Jothisha Kalaanithi A.DEVARAJ ( Founder, All India Stellar Astrologers Association) Stellar Astrology Consultation & Training Centre 68,3rd Street, P.G.Avenue, Kattupakkam, Chennai-56 Cell:93823 39084,

Chi tiết hơn

Financial Statement (July June 2015)

Financial Statement (July June 2015) Financial Statement (July 2014 - June 2015) Financial Statement (July 2014 - June 2015) Báo Cáo Tài Chánh (Tháng Bảy 2014 Tháng Sáu 2015) Thu Nhập (7/2014 6/2015) Thu Nhập Từ Quyên Góp Trong Các Thánh

Chi tiết hơn

Microsoft Word - Document1

Microsoft Word - Document1 O è ô ªè ì ì 30 õ è ÅŠ! O¼ ðq» G ø î Þ î ñ ènš ªð èo, Åì è, ªî ì Þîñ è ãî õ ê ŠH ì «îõ I îñ è Þ¼ î «ù! Ü è «îc Šð àì ïôâ «è â  «ð, ïñ è ù Ü ˆî ê Œv ÅŠ î! O è ôˆ Þîñ ù àí¾ â ð«î, ÞŠ«ð â ô õòfù¼ «ñ ãÿø

Chi tiết hơn

Microsoft Word - Document2

Microsoft Word - Document2 嚪õ Á å¼ ² õ 30 õ è Þ L! ïñ ð ó ðkòˆ«î Þ í õ î àí¾èo ºî ñ ò ù Þ L. ð º ˆî ö î ºîL á ì à ò âoò àí¾ Þ L. è ñò ù «ï Œõ ŒŠð ìõ èà Ãì, Y Aó ªêK è à ò, êˆî ù àí¾ Ãì. Ü ñ ñ ô... ÜKC» 𼚹 Þ¼ î «ð, áø õˆ Ü óˆ

Chi tiết hơn

Phụ bản A Bệnh Viện Providence CHÍNH SÁCH TRỢ GIÚP TÀI CHÁNH 2/1/19 CHÍNH SÁCH/NGUYÊN TẮC Chính sách của bệnh viện Providence ( Cơ quan ) là đảm bảo s

Phụ bản A Bệnh Viện Providence CHÍNH SÁCH TRỢ GIÚP TÀI CHÁNH 2/1/19 CHÍNH SÁCH/NGUYÊN TẮC Chính sách của bệnh viện Providence ( Cơ quan ) là đảm bảo s Phụ bản A Bệnh Viện Providence CHÍNH SÁCH TRỢ GIÚP TÀI CHÁNH 2/1/19 CHÍNH SÁCH/NGUYÊN TẮC Chính sách của bệnh viện Providence ( Cơ quan ) là đảm bảo sự thực thi công bằng trong xã hội trong việc cung cấp

Chi tiết hơn

Accounting entry: bút toán

Accounting entry:  bút toán Accounting entry: Bút toán Accrued expenses: Chi phí phải trả Accumulated: Lũy kế Advance clearing transaction: Quyết toán tạm ứng Advanced payments to suppliers: Trả trước ngưòi bán Advances to employees:

Chi tiết hơn

༠Aöƒ ªê F «î õò ù õ: ༠Aöƒ & 3, ªè ò ù «îƒè ŒŠð & å¼ èš, Þó ì «îƒè ŒŠð & 2 èš, ð ê I è Œ & 2, ªðKò ªõƒè ò & 2, Þ C & å¼, ð ì, ôõƒè, ãô è Œ & îô 2,

༠Aöƒ ªê F «î õò ù õ: ༠Aöƒ & 3, ªè ò ù «îƒè ŒŠð & å¼ èš, Þó ì «îƒè ŒŠð & 2 èš, ð ê I è Œ & 2, ªðKò ªõƒè ò & 2, Þ C & å¼, ð ì, ôõƒè, ãô è Œ & îô 2, ༠Aöƒ ªê F «î õò ù õ: ༠Aöƒ & 3, ªè ò ù «îƒè ŒŠð & å¼ èš, Þó ì «îƒè ŒŠð & 2 èš, ð ê I è Œ & 2, ªðKò ªõƒè ò & 2, Þ C & å¼, ð ì, ôõƒè, ãô è Œ & îô 2, Ì & 5 Ü ô 6 ð, àš¹ & ² õ «èÿð, èp«õšh ô & CPî ¾. ªêŒº

Chi tiết hơn

Draft 1

Draft 1 Giới thiệu về IELP IELP là một phần của Portland State University (Đại Học Tiểu Bang Portland), một trường đại học định hướng cộng đồng với tập thể sinh viên và giảng viên đa văn hóa. IELP mang lại cho

Chi tiết hơn

Profile print

Profile print PROFILE ﻣﻌـ ـ ـﻬـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪ ﻃـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻼﺋ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻊ اﻟﺨ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺒ ـ ـ ــﺮاء VANGUARDS EXPERTS INSTITUTE ﻣﻌـ ـ ـﻬـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪ ﻃـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻼﺋ ـ ـ ـ ـ ـ

Chi tiết hơn

exprepdtp

exprepdtp 02 0 ÊÑÀРѹÐô Ç Ðù± ³Ñ õ Ð Ç Ðù± õó Ñ ÀÐÔ³ÐÔê ÐÔÔÀÐ ¹Ð ÊÙÓÀÙ ÐÎÐÔ - õó Ñ Ð± ÐÎÐÔ ÐÄÙ ÀÐÔ³ÐÔê ÊÐÊÐÜÿØ 2 4 5 6 7 8 9 General Education Technical Education Sports & Youth Services - Art and Culture Total

Chi tiết hơn

CÔNG TY CỔ PHẦN TẬP ĐOÀN ĐẦU TƯ ĐỊA ỐC NO VA NO VA LAND INVESTMENT GROUP CORPORATION ---o0o--- Số:../2018-NQ.ĐHĐCĐ-NVLG No:../2018-NQ.ĐHĐCĐ-NVLG CỘNG

CÔNG TY CỔ PHẦN TẬP ĐOÀN ĐẦU TƯ ĐỊA ỐC NO VA NO VA LAND INVESTMENT GROUP CORPORATION ---o0o--- Số:../2018-NQ.ĐHĐCĐ-NVLG No:../2018-NQ.ĐHĐCĐ-NVLG CỘNG CÔNG TY CỔ PHẦN TẬP ĐOÀN ĐẦU TƯ ĐỊA ỐC NO VA NO VA LAND INVESTMENT GROUP CORPORATION ---o0o--- Số:../2018-NQ.ĐHĐCĐ-NVLG No:../2018-NQ.ĐHĐCĐ-NVLG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh

Chi tiết hơn

Academics, Accountability, Achievement Sửa đổi Khiếu nại và Than phiền Sổ tay học sinh/phụ huynh Tài liệu này thay thế các trang bìa sau của

Academics, Accountability, Achievement Sửa đổi Khiếu nại và Than phiền Sổ tay học sinh/phụ huynh Tài liệu này thay thế các trang bìa sau của Sửa đổi Khiếu nại và Than phiền 2016-2017 Sổ tay học sinh/phụ huynh Tài liệu này thay thế các trang bìa sau của 2016-2017 Sổ tay học sinh/phụ huynh. THAN PHIỀN VÀ KHIẾU NẠI THỦ TỤC KHIẾU NẠI: Title IX,

Chi tiết hơn

õöƒ îi ï Üó²Š ðeò «î õ íò TNPSC Group - I Group - II Group - IV VAO ð ìˆªî Š¹ ïìˆ ªð ˆîI

õöƒ îi ï Üó²Š ðeò «î õ íò TNPSC Group - I Group - II Group - IV VAO ð ìˆªî Š¹ ïìˆ ªð ˆîI õöƒ îi ï Üó²Š ðeò «î õ íò TNPSC Group - I Group - II Group - IV VAO ð ìˆªî Š¹ ïìˆ ªð ˆîI â HâvC ªð ˆ «î ¾èO ªð ˆ îin ð FJ «è èšð Mù èo ñ FK Þƒ ªè èšð œ. W è µ Mù èà êkò ù M ì ªè èšð œ. îõáèœ âƒ«èâ àœ ªîQ

Chi tiết hơn

Credit%20Facility%20-%20Procedure%20Sheet_BC.PDF

Credit%20Facility%20-%20Procedure%20Sheet_BC.PDF For the admission to 11 local private hospitals for Individual Medical Members Service Advantages Blue Cross pays the medical bills to private hospitals directly No hassle of claim submission Fast and

Chi tiết hơn

untitled

untitled AÉ üme Gh ájoé üàbe G çƒëñdg IôFGO ɪY áæ S,112 ójèdg õeôdg, hq, 1161 Ü. U (968) 24777714 ùcéa,(968) 24777113 : ƒø«j http://www.cbo.gov.om:êhîμde G bƒÿg ERSD@cbo.gov.om :ÊhÎμdE G ójèdg äéjƒàëÿg áëø üdg

Chi tiết hơn

__

__ www.lh.or.kr DAE-DONG PENTA VIEW Premium Lifestyle Transportation Áffi«_ 04)63-0 Education Shopping www.lh.or.kr KOREA LAND & HOUSING CORPORATION DAE-DONG PENTA VIEW CONTENTS KOREA LAND & HOUSING CORPORATION

Chi tiết hơn

Thông Báo về Các Biện Pháp Bảo Vệ Theo Thủ Tục Của Chương Trình Giáo Dục Đặc Biệt dành cho Học Sinh và Gia Đình

Thông Báo về Các Biện Pháp Bảo Vệ Theo Thủ Tục Của Chương Trình Giáo Dục Đặc Biệt dành cho Học Sinh và Gia Đình Giáo Dục Đặc Biệt... một dịch vụ, không phải là điểm đến. Thông Báo về Các Biện Pháp Bảo Vệ Theo Thủ Tục Của Chương Trình Giáo Dục Đặc Biệt dành cho Học Sinh và Gia Đình Các Yêu Cầu theo Phần B của Đạo

Chi tiết hơn

வ ம ன வ கண க இ ணய த த க ச ற (E - filing of income tax returns) 1. அர அ வல க ம ஆச ய க ஜ ல 31 ஆ தத வ ம ன வ கண க ன த க ச ய க க ட இ ணயதள த ச ல.

வ ம ன வ கண க இ ணய த த க ச ற (E - filing of income tax returns) 1. அர அ வல க ம ஆச ய க ஜ ல 31 ஆ தத வ ம ன வ கண க ன த க ச ய க க ட இ ணயதள த ச ல. வ ம ன வ கண க இ ணய த த க ச ற (E - filing of income tax returns) 1. அர அ வல க ம ஆச ய க ஜ ல 31 ஆ தத வ ம ன வ கண க ன த க ச ய க க ட இ ணயதள த ச ல. http://incometaxindiaefiling.gov.in/ 2. தல தள த ச உ க எ ஒ கண

Chi tiết hơn

Microsoft Word - Document2

Microsoft Word - Document2 30 õ è ÅŠð ð! i Þ¼ ªð ¼ è õˆ«î, Iè ²ôðñ è¾ M óõ è¾ ªêŒò à ò 30 ð õ èè õöƒaj¼ Aø, ê ñò è ô G¹í õê î Müòó èõ. ² õj å ø å Á I ê à ò Þ î ÜJ ìƒèœ, ñ ô «ïó ðâ ñ ñ ô... F M¼ î Oè êñ OŠðîŸ Ãì àƒèà èªè. ÌK ô, «îƒè

Chi tiết hơn

PowerPoint Presentation

PowerPoint Presentation Chương trình đào tạo Professional Training Program Lịch đào tạo tháng 07 tháng 12, 2019 Jul Dec, 2019 Calendar Đào tạo nhận thức theo tiêu chuẩn ISO 9001:2015 Awareness training to ISO 9001:2015 4,350,000

Chi tiết hơn

Trường Trung Học Segerstrom Phiếu Báo Cáo Trách Nhiệm Giải Trình của Trường Học Báo Cáo a Tr n iệu t N m Học 14 Công Bố trong N m Học 4 15 ô School Ac

Trường Trung Học Segerstrom Phiếu Báo Cáo Trách Nhiệm Giải Trình của Trường Học Báo Cáo a Tr n iệu t N m Học 14 Công Bố trong N m Học 4 15 ô School Ac Trường Trung Học Segerstrom Phiếu Báo Cáo Trách Nhiệm Giải Trình của Trường Học Báo Cáo a Tr n iệu t N m Học 14 Công Bố trong N m Học 4 15 ô School Accountability Report Card - SAR ) ộ ấ và ày 1 à ă. SAR

Chi tiết hơn

Sample UCP Pol and Pro - Uniform Complaint Procedures (CA Dept of Education)

Sample UCP Pol and Pro - Uniform Complaint Procedures (CA Dept of Education) Berryessa Union School District 1376 Piedmont Road San Jose, CA 95132 (408) 932-1800 Thủ Tục Kiếu Nại Đồng Nhất Uniform Complaint Procedures (UCP) Tài liệu này có các quy định và lời hướng dẫn về việc

Chi tiết hơn

VTC- PARK HILL PREMIUM-CH-V CHÍNH SÁCH BÁN HÀNG / SALES POLICY DÀNH CHO CĂN HỘ VINHOMES TIMES CITY PARK HILL PREMIUM TÒA P09,11,12,10/ FOR

VTC- PARK HILL PREMIUM-CH-V CHÍNH SÁCH BÁN HÀNG / SALES POLICY DÀNH CHO CĂN HỘ VINHOMES TIMES CITY PARK HILL PREMIUM TÒA P09,11,12,10/ FOR CHÍNH SÁCH BÁN HÀNG / SALES POLICY DÀNH CHO CĂN HỘ VINHOMES TIMES CITY PARK HILL PREMIUM TÒA P09,11,12,10/ FOR APARTMENTS OF VINHOMES TIMES CITY PARK HILL PREMIUM P09,11,12,10 ----- Tháng 04/2016 / April

Chi tiết hơn

CÁC BIỂU MẪU NHÂN SỰ KHÓ TÌM LIÊN QUAN ĐẾN PHÁP LUẬT LAO ĐỘNG HARD TO FIND TEMPLATES OF HUMAN RESOURCE RELATING TO LABOUR LAW Mục lục Timetable LỜI CẢ

CÁC BIỂU MẪU NHÂN SỰ KHÓ TÌM LIÊN QUAN ĐẾN PHÁP LUẬT LAO ĐỘNG HARD TO FIND TEMPLATES OF HUMAN RESOURCE RELATING TO LABOUR LAW Mục lục Timetable LỜI CẢ Mục lục Timetable LỜI CẢM ƠN...8 ACKNOWLEDGEMENTS...9 PHẦN MỞ ĐẦU...10 INTRODUCTION...11 CHƯƠNG I: TUYỂN DỤNG LAO ĐỘNG VÀ THỬ VIỆC CHAPTER I: LABOUR RECRUITMENT AND PROBATION 1 MẪU SỔ QUẢN LÝ LAO ĐỘNG

Chi tiết hơn

Revised Cal. P.U.C. Sheet No E Cancelling Revised Cal. P.U.C. Sheet No E U 39 San Francisco, California Electric Sample Form No

Revised Cal. P.U.C. Sheet No E Cancelling Revised Cal. P.U.C. Sheet No E U 39 San Francisco, California Electric Sample Form No Revised Cal. P.U.C. Sheet No. 40208-E Cancelling Revised Cal. P.U.C. Sheet No. 37625-E U 39 San Francisco, California Electric Sample Form No. 79-1054 Sheet 1 CARE/FERA Program Application for Residential

Chi tiết hơn

LUKSOOT2

LUKSOOT2 262 âπ ß Ÿà ± μ ß â ßÀ Ÿμ «ß» μ å æ ËÕ æ π ª μ ËÕÀ Ÿμ ËÕ ËÕ Õ ß ƒ ËÕª ËÕ μá ËÕ àõ ËÕ μá Õ ß ƒ ËÕ àõ Õ ß ƒ» ª» μ ± μ «ß» μ å æ ËÕ æ π Bachelor of Arts Program in Social Sciences for Development» ª» μ ±

Chi tiết hơn

REGULATION

REGULATION QUY ĐỊNH CA C TRƯƠ NG CÔNG LÂ P QUÂ N MONTGOMERY Mu c Liên Quan: Văn Phòng Trách Nhiệm: ABA, ACA, ACF, BLB, JHF, JHF-RA, JOA-RA, KLA Giám Đốc Các Trươ ng Ho c Phó Giám Đốc Ho c Khu Phụ Trách Yểm Trợ và

Chi tiết hơn

;lmgvrglkdnlkvmnfdlf

;lmgvrglkdnlkvmnfdlf In 1861, Mary MacKillop went to work in Penola, a small town in South Australia. Here she met a Catholic priest, Father Julian Woods. Together they opened Australia's first free Catholic school. At that

Chi tiết hơn

BỘ XÂY DỰNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TRƯỜNG ĐẠI HỌC KIẾN TRÚC Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TP. HỒ CHÍ MINH CHƯƠNG TRÌNH ĐÀO TẠO CHẤT LƯỢNG CA

BỘ XÂY DỰNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TRƯỜNG ĐẠI HỌC KIẾN TRÚC Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TP. HỒ CHÍ MINH CHƯƠNG TRÌNH ĐÀO TẠO CHẤT LƯỢNG CA BỘ XÂY DỰNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TRƯỜNG ĐẠI HỌC KIẾN TRÚC Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TP. HỒ CHÍ MINH CHƯƠNG TRÌNH ĐÀO TẠO CHẤT LƯỢNG CAO NGÀNH KIẾN TRÚC (Ban hành theo Quyết định số.../qđ-đhkt

Chi tiết hơn

PowerPoint Presentation

PowerPoint Presentation Ancillary opportunities CONTENTS 1. Ancillary In Airline Industry 2. Ancillary Products 3. VN s Plan For Ancillary Growth 4. Difficulties 5. Suggestions 1 1. Ancillary Services In Airline Industry Ancillary

Chi tiết hơn

TZ.dvi

TZ.dvi J. Sys. Sci. & Math. Scis. 36(9) (2016, 9), 1468 1475 À Ú Ø Ü Ú Â Ò Î È Ë Ð Ð ( Å Õ, 100876) Đ ( ³ Å ÉÜÒ, 100083) ÙÕ ÊË ½, ÆÖ Ä Ä Õ» Ê Û» Ê Â ¼Ð. ÆÖ Ä Ø Ü É, Ðà ² Í. Ý Ä Õ» Ê Û» Ê Â ½, µ ² ², ² µû. ÓÌ

Chi tiết hơn

Our Trip 2016 SEP 17, SEP 25, 2016 BRISBANE, SINGAPORE, DA NANG, HANOI

Our Trip 2016 SEP 17, SEP 25, 2016 BRISBANE, SINGAPORE, DA NANG, HANOI Our Trip 2016 SEP 17, 2016 - SEP 25, 2016 BRISBANE, SINGAPORE, DA NANG, HANOI TRIP SUMMARY Page 2 of 11 Saturday - September 17 2:30 PM Depart from Brisbane Airport (BNE) - Brisbane Airport 8:50 PM Arrive

Chi tiết hơn

mur nj ÎfŸ Ïa ff«, br id nkšãiy Ïu lhkh L bghj nj Î, kh 2018 òÿëétu gf ghœî

mur nj ÎfŸ Ïa ff«, br id nkšãiy Ïu lhkh L bghj nj Î, kh 2018 òÿëétu gf ghœî mur nj ÎfŸ Ïa ff«, br id 600 006. nkšãiy Ïu lhkh L bghj nj Î, kh 2018 òÿëétu gf ghœî nj Î fhy«mur nj ÎfŸ Ïa ff«, br id 600 006. nkšãiy Ïu lhkh L bghj nj Î, kh 2018 gf ghœî RU f«nj Î KoÎfŸ btëæl gl«ehÿ

Chi tiết hơn

VTC- PARK HILL PREMIUM-CH-V CHÍNH SÁCH BÁN HÀNG / SALES POLICY DÀNH CHO CĂN HỘ VINHOMES TIMES CITY PARK HILL PREMIUM TÒA P09, P11/ FOR APAR

VTC- PARK HILL PREMIUM-CH-V CHÍNH SÁCH BÁN HÀNG / SALES POLICY DÀNH CHO CĂN HỘ VINHOMES TIMES CITY PARK HILL PREMIUM TÒA P09, P11/ FOR APAR CHÍNH SÁCH BÁN HÀNG / SALES POLICY DÀNH CHO CĂN HỘ VINHOMES TIMES CITY PARK HILL PREMIUM TÒA P09, P11/ FOR APARTMENTS OF VINHOMES TIMES CITY PARK HILL PREMIUM P09, P11 ----- Tháng 11/2015 / November 2015

Chi tiết hơn

Photographing, Filming and Recording students at Abbotsford Primary School Annual Consent Form and Collection Notice During the school year there are

Photographing, Filming and Recording students at Abbotsford Primary School Annual Consent Form and Collection Notice During the school year there are Photographing, Filming and Recording students at Abbotsford Primary School Annual Consent Form and Collection Notice During the school year there are many occasions and events where staff may photograph,

Chi tiết hơn

Website

Website Trường trung học Balwyn là trường dạy chung cho cả nam lẫn nữ học sinh từ lớp 7 12 với khoảng 2000 học sinh. Vị trí trường chúng tôi nằm vào hướng Đông của thành phố Melbourne, trường được thành lập vào

Chi tiết hơn

California Department of Rehabilitation Appeals Options & Process Fact Sheet

California Department of Rehabilitation Appeals Options & Process Fact Sheet Hệ thống Bảo vệ và Biện hộ của California Điện thoại Miễn cươ c (800) 776-5746 Tờ Thông tin các Lựa chọn và Quy trình Kháng cáo của Sở Phục hồi California Tháng 11 năm 2013, Ấn phẩm #5530.05 1. Tôi có

Chi tiết hơn

ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI

ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI CHƯƠNG TRÌNH ĐÀO TẠO CHUẨN TRÌNH ĐỘ ĐẠI HỌC Ngành: Ngôn ngữ Pháp Mã số: 52220203 (Ban hành theo Quyết định số 3605/QĐ-ĐHQGHN, ngày 30 tháng 9 năm 2015 của Giám đốc Đại học Quốc gia Hà Nội) PHẦN I: GIỚI

Chi tiết hơn

DHS indd

DHS indd Branch: Case number: Worker ID: Case name: Due by the 10th of: Filing date: SSN: Đơn Đăng ký Trợ cấp Giữ Trẻ Liên quan đến Việc làm (ERDC) và Chương trình Trợ cấp Dinh dưỡng Bổ sung (SNAP) 1. Hoàn tất

Chi tiết hơn

ISSN Tröôøng Ñaïi hoïc Caàn Thô Journal of Science, Can Tho University Säú 42d (2016) Volume 42d (2016)

ISSN Tröôøng Ñaïi hoïc Caàn Thô Journal of Science, Can Tho University Säú 42d (2016) Volume 42d (2016) Tröôøng Ñaïi hoïc Caàn Thô Säú 42d (2016) Volume 42d (2016) Tạp chí Khoa học Trường Đại học Cần Thơ Số: 42d (Volume 42d) (2016) Tổng Biên tập (Editor-in-Chief) PGS. TS. Hà Thanh Toàn Phó Tổng Biên tập

Chi tiết hơn

Phân tích Thiết kế Hướng đối tượng - OOAD

Phân tích Thiết kế  Hướng đối tượng - OOAD The Unified Process is a specific methodology that maps out when and how to use the various UML techniques for objectoriented analysis and design The Unified Process is not simply a process, but rather

Chi tiết hơn

Microsoft Word - oap.doc

Microsoft Word - oap.doc Ýîóõø ø ºî «ò ó / õ î õè / èíõù ô èõ ìð ðì ì ªðí è / àìô áùºø «ø ó àîõ î ªî èè è ù ñâ ñ õì ìñ õì ìñ õ í íð ðî óó ù ªðòó Ýí / ªðí 3. èíõó ªðòó (èíõó àò ¼ìù Þô ô âù ô è ôë ªêù ø («ôì )âùè ø ð ð ì¾ñ ) 4.

Chi tiết hơn

Microsoft Word - Bai 3. Quach Manh Hao.doc

Microsoft Word - Bai 3. Quach Manh Hao.doc Tạp chí Khoa học ĐHQGHN, Kinh tế và Kinh doanh 28 (2012) 23 28 Những điểm yếu của hệ thống ngân hàng Việt Nam hiện nay (1) TS. Quách Mạnh Hào * Khoa Tài chính - Ngân hàng, Trường Đại học Kinh tế, Đại học

Chi tiết hơn

Microsoft Word - Business Visitor Checklist - Feb 2013.doc

Microsoft Word - Business Visitor Checklist - Feb 2013.doc BUSINESS VISITOR VISA HƯỚNG DẪN THỊ THỰC DIỆN CÔNG TÁC Immigration New Zealand reserves the right to request additional information in the course of assessing an application and to retain information and

Chi tiết hơn

Những Câu Hỏi Thường Gặp - Quy Tắc Công Phí (Public Charge) Cập nhật lần cuối vào ngày 21 tháng 8, 2019 Không phần nào trong nội dung này cấu thành nộ

Những Câu Hỏi Thường Gặp - Quy Tắc Công Phí (Public Charge) Cập nhật lần cuối vào ngày 21 tháng 8, 2019 Không phần nào trong nội dung này cấu thành nộ Những Câu Hỏi Thường Gặp - Quy Tắc Công Phí (Public Charge) Cập nhật lần cuối vào ngày 21 tháng 8, 2019 Không phần nào trong nội dung này cấu thành nội dung tư vấn pháp lý. Đây là nội dung sơ bộ và có

Chi tiết hơn

Translation and Cross-Cultural Adaptation of the Vietnamese Version of the Hip Dysfunction and Osteoarthritis Outcome Score (HOOS) Adams CL 1, Leung A

Translation and Cross-Cultural Adaptation of the Vietnamese Version of the Hip Dysfunction and Osteoarthritis Outcome Score (HOOS) Adams CL 1, Leung A Translation and Cross-Cultural Adaptation of the Vietnamese Version of the Hip Dysfunction and Osteoarthritis Outcome Score (HOOS) Adams CL 1, Leung A 1,2,3, Lim KK 2,3,4 1 Department of General Medicine,

Chi tiết hơn

29T ECON.pmd

29T ECON.pmd 29T ECON Total number of pages 8 2019 ECONOMICS Full Marks : 100 Pass Marks : 30 Time : Three hours The figures in the margin indicate full marks for the questions. Part A [fl - ] Q. No. 1 (a f ) carries

Chi tiết hơn

Microsoft Word

Microsoft Word (DSW 21) ASSIGNMENT - 1, MAY - 2015. Paper I : WORKING WITH FAMILIES 1) Explain the family social work in the recent past. Fv È Ã PAÃÈ ((Ä] PÞ (u( ² ßÔ ß ( ÔÈ ( ÉÈ a (È ((2 2) Classify families and state

Chi tiết hơn

PARENT RIGHTS

PARENT RIGHTS Thông Báo về các Biện Pháp Bảo Vệ Quyền Giáo Dục Đặc Biệt Các Quyền của Phụ Huynh về Giáo Dục Đặc Biệt cho Trẻ Nhỏ (0-2 Tuổi) và Mầm Non (3-5 Tuổi) 2019-2020 Office of Student Services 255 Capitol Street

Chi tiết hơn

Đêm Hội Ngộ Cựu Sinh Viên Sĩ Quan Trừ Bị Vùng Hoa Thịnh Đốn và Phụ Cận Lời phát biểu của Trung Tá Tôn Thất Tuấn, Lục Quân Hoa Kỳ Ngày 12 Tháng 9 Năm 2

Đêm Hội Ngộ Cựu Sinh Viên Sĩ Quan Trừ Bị Vùng Hoa Thịnh Đốn và Phụ Cận Lời phát biểu của Trung Tá Tôn Thất Tuấn, Lục Quân Hoa Kỳ Ngày 12 Tháng 9 Năm 2 Đêm Hội Ngộ Cựu Sinh Viên Sĩ Quan Trừ Bị Vùng Hoa Thịnh Đốn và Phụ Cận Lời phát biểu của Trung Tá Tôn Thất Tuấn, Lục Quân Hoa Kỳ Ngày 12 Tháng 9 Năm 2010 Falls Church, Virginia Kính thưa quý niên trưởng

Chi tiết hơn

FIG Working Week 2019

FIG Working Week 2019 Vietnam National Land Information System in e-government Architecture Phong, Dinh Hong General Department of Land administration MONRE egoverment of Vietnam Government Resolution No 36a/2015 on e-government

Chi tiết hơn

TrÝch yÕu luËn ¸n

TrÝch yÕu luËn ¸n THÔNG TIN VỀ LUẬN ÁN TIẾN SĨ 1. Họ và tên nghiên cứu sinh: Nguyễn Kim Dũng 2.Giới tính: Nam 3. Ngày sinh: 10/03/1985 4. Nơi sinh: Hà Nội 5. Quyết định công nhận nghiên cứu sinh: Số 4860/QĐ-ĐHKHTN ngày

Chi tiết hơn

Thân gởi Phụ Huynh/Giám Hộ, NGƯỜI PHÊ DUYỆT IRB CỦA INTEGREVIEW NGÀY 8 THÁNG HAI, 2019 Chúng tôi mời con quý vị tham gia một cuộc sưu tầm nghiên cứu v

Thân gởi Phụ Huynh/Giám Hộ, NGƯỜI PHÊ DUYỆT IRB CỦA INTEGREVIEW NGÀY 8 THÁNG HAI, 2019 Chúng tôi mời con quý vị tham gia một cuộc sưu tầm nghiên cứu v Thân gởi Phụ Huynh/Giám Hộ, Chúng tôi mời con quý vị tham gia một cuộc sưu tầm nghiên cứu về chương trình thời gian ngoài giờ học của con quý vị để giúp học sinh học tốt hơn các môn khoa học, kỹ nghệ,

Chi tiết hơn

VTC- PARK HILL 1-CH-V CHÍNH SÁCH BÁN HÀNG / SALES POLICY DÀNH CHO CĂN HỘ VINHOMES TIMES CITY PARK HILL TÒA P01,P02,03,05,06,07,08/ FOR APAR

VTC- PARK HILL 1-CH-V CHÍNH SÁCH BÁN HÀNG / SALES POLICY DÀNH CHO CĂN HỘ VINHOMES TIMES CITY PARK HILL TÒA P01,P02,03,05,06,07,08/ FOR APAR CHÍNH SÁCH BÁN HÀNG / SALES POLICY DÀNH CHO CĂN HỘ VINHOMES TIMES CITY PARK HILL TÒA P01,P02,03,05,06,07,08/ FOR APARTMENTS OF VINHOMES TIMES CITY PARK HILL - P01,P02,03,05,06,07,08 ----- Tháng 01/2016

Chi tiết hơn

THE WORLD BANK DỰ ÁN THỦY ĐIỆN TRUNG SƠN Đáp ứng nhu cầu năng lượng ngày càng tăng Ảnh: Ngân hàng Thế giới

THE WORLD BANK DỰ ÁN THỦY ĐIỆN TRUNG SƠN Đáp ứng nhu cầu năng lượng ngày càng tăng Ảnh: Ngân hàng Thế giới DỰ ÁN THỦY ĐIỆN TRUNG SƠN Đáp ứng nhu cầu năng lượng ngày càng tăng Ảnh: Ngân hàng Thế giới 1 Ảnh: Mai Kỳ/ Ngân hàng Thế giới, 2012 KHÁI QUÁT Thủy điện Trung Sơn là một dự án thủy điện quy mô trung bình

Chi tiết hơn

HỘI TOÁN HỌC VIỆT NAM MYTS Mathematical Young Talent Search Vietnam Mathematical Society Hexagon of Maths & Science 27/03/ /04/2016 HEXAGON

HỘI TOÁN HỌC VIỆT NAM MYTS Mathematical Young Talent Search Vietnam Mathematical Society Hexagon of Maths & Science 27/03/ /04/2016 HEXAGON HỘI TOÁN HỌC VIỆT NAM Vietnam Mathematical Society Hexagon of Maths & Science 2/03/2016 02/04/2016 HEXAGON 0.1 Đề thi cho khối lớp 5/ Question Paper for Grade 5 1. Biết rằng số tự nhiên N chia hết cho

Chi tiết hơn

PowerPoint Presentation

PowerPoint Presentation Ngành Ngân hàng Giảm tốc cho tăng trưởng bền vững Giảm tốc tín dụng năm Kiểm soát tín dụng chặt chẽ hơn trong năm Giảm tốc tín dụng cần thiết cho tăng trưởng bền vững lâu dài NIM cải thiện khiêm tốn trong

Chi tiết hơn

Government of Karnataka Under Minority Welfare Department 64 Morarji Desai Residential Schools, 09 University Morarji Desai Residential Colleges and 0

Government of Karnataka Under Minority Welfare Department 64 Morarji Desai Residential Schools, 09 University Morarji Desai Residential Colleges and 0 Government of Karnataka Under Minority Welfare Department 64 Morarji Desai Residential Schools, 09 University Morarji Desai Residential Colleges and 05 Muslim Residential Schools & 04 Minority Model Residential

Chi tiết hơn

VINHOMES MARINA-4PK CSBH CHÍNH SÁCH BÁN HÀNG/ SALES POLICY DỰ ÁN VINHOMES MARINA/ FOR VINHOMES MARINA Tháng 02/2019 /February 2019 I. Q

VINHOMES MARINA-4PK CSBH CHÍNH SÁCH BÁN HÀNG/ SALES POLICY DỰ ÁN VINHOMES MARINA/ FOR VINHOMES MARINA Tháng 02/2019 /February 2019 I. Q CHÍNH SÁCH BÁN HÀNG/ SALES POLICY DỰ ÁN VINHOMES MARINA/ FOR VINHOMES MARINA ----- Tháng 02/2019 /February 2019 I. QUY ĐỊNH CHUNG / POLICY 1. Thời gian áp dụng: Từ ngày 14/02/2019 cho đến khi có chính

Chi tiết hơn

ww.padasalai.o md òe ww.padasalai.org Kidt.Á.cõhuhâ, v«.v ì., Ã.v., Ãv.o., mur nj ÎfŸ Ïa Fe, br id

ww.padasalai.o md òe   ww.padasalai.org Kidt.Á.cõhuhâ, v«.v ì., Ã.v., Ãv.o., mur nj ÎfŸ Ïa Fe, br id md òe g rg Kidt.Á.cõhuhâ, v«.v ì., Ã.v., Ãv.o., mur nj ÎfŸ Ïa Fe, br id - 600 006. g rg g rg Iah/m«ikp, g rg g rg g rg g rg g rg g rg g rg g rg bgwe brœâ MÁça, mid J Clf fÿ. e.f.v. 077171/v 1 /2019 ehÿ.

Chi tiết hơn

Home Assignment-Commerce-5th Sem.pmd

Home Assignment-Commerce-5th Sem.pmd KRISHNA KANTA HANDIQUI STATE OPEN UNIVERSITY Maniram Dewan School of Management Home Assignment Bachelor of Commerce 5th Semester, 2017 Course 17 : Fundamentals of Human Resource Management [BCM(S5) 17]

Chi tiết hơn

ST Corporate Training Brochure-Viet-2018

ST Corporate Training Brochure-Viet-2018 CHƯƠNG TRÌNH ĐÀO TẠO NGẮN HẠN KẾ TOÁN - TÀI CHÍNH - KIỂM TOÁN ĐÀO TẠO CHUYÊN SÂU VỀ KẾ TOÁN TÀI CHÍNH - KIỂM TOÁN GIỚI THIỆU SMART TRAIN Smart Train là một tổ chức đào tạo hàng đầu tại Việt Nam chuyên

Chi tiết hơn

B%C3%ACnh_%C4%91%E1%BA%B3ng_2[1]

B%C3%ACnh_%C4%91%E1%BA%B3ng_2[1] 24 Tháng 6 Năm 2008 Quyền bình đẳng bắt đầu từ quyền được hưởng giáo dục Vũ Quang Việt 1 Bản Tuyên bố Chung về Quyền Con Người năm 1948 của Liên Hợp Quốc ở điều 26 cho rằng: Mọi người có quyền được hưởng

Chi tiết hơn

Tinh thần đoàn kết và thành công rất sớm trên quê người (Đọc lại mấy Lá Thư AHCC đầu tiên) N. T. Nhiều người nhận xét rằng, từ Việt Nam di tản ra ngoạ

Tinh thần đoàn kết và thành công rất sớm trên quê người (Đọc lại mấy Lá Thư AHCC đầu tiên) N. T. Nhiều người nhận xét rằng, từ Việt Nam di tản ra ngoạ Tinh thần đoàn kết và thành công rất sớm trên quê người (Đọc lại mấy Lá Thư AHCC đầu tiên) N. T. Nhiều người nhận xét rằng, từ Việt Nam di tản ra ngoại quốc, trong các ngành nghề, thì anh em Công Chánh

Chi tiết hơn

Chatham Bridge Rehabilitation Route 3 Business Stafford County and City of Fredericksburg Design Public Hearing Thursday, January 25, 2018, 5 7 p.m. I

Chatham Bridge Rehabilitation Route 3 Business Stafford County and City of Fredericksburg Design Public Hearing Thursday, January 25, 2018, 5 7 p.m. I Chatham Bridge Rehabilitation Route 3 Business Stafford County and City of Fredericksburg Design Public Hearing Thursday, January 25, 2018, 5 7 p.m. Inclement weather date: January 30, 2018 VDOTFredericksburg

Chi tiết hơn

IVIVU English Vietnamese Campaign Overview Giới thiệu chương trình Customers when paying with Agribank JCB card on and at IVIVU's transa

IVIVU English Vietnamese Campaign Overview Giới thiệu chương trình Customers when paying with Agribank JCB card on   and at IVIVU's transa IVIVU Customers when paying with Agribank JCB card on www.ivivu.com and at IVIVU's transaction offices will get 20% discount on total bill, maximum discount amount is 1,000,000 VND. Each JCB crardholder

Chi tiết hơn

CÔNG TY CỔ PHẦN DỊCH VỤ BẢO VỆ CHUYÊN NGHIỆP TÍN NGHĨA MST: Fax: C PHAN CHU TRINH, P

CÔNG TY CỔ PHẦN DỊCH VỤ BẢO VỆ CHUYÊN NGHIỆP TÍN NGHĨA MST: Fax: C PHAN CHU TRINH, P CÔNG TY CỔ PHẦN DỊCH VỤ BẢO VỆ CHUYÊN NGHIỆP TÍN NGHĨA MST: 3603272464 Fax: 061.3842479 Email: baovetinnghia@tinnghiacorp.com.vn 12C PHAN CHU TRINH, PHƯỜNG QUANG VINH, TP. BIÊN HÒA TỈNH ĐỒNG NAI Hot Line:

Chi tiết hơn

Asian Pacific Health Care Venture, Inc. Thông báo về thực hành bảo mật Thông tin của bạn. Quyền lợi của bạn. Trách nhiệm của chúng tôi. Thông báo này

Asian Pacific Health Care Venture, Inc. Thông báo về thực hành bảo mật Thông tin của bạn. Quyền lợi của bạn. Trách nhiệm của chúng tôi. Thông báo này Asian Pacific Health Care Venture, Inc. Thông báo về thực hành bảo mật Thông tin của bạn. Quyền lợi của bạn. Trách nhiệm của chúng tôi. Thông báo này mô tả về thông tin y tế về bạn có thể được sử dụng

Chi tiết hơn

CÔNG TY TNHH XÂY LẮP CƠ ĐIỆN TOÀN CẦU GEMICO.,LTD HỒ SƠ NĂNG LỰC Trụ sở: Bê Tông, Cổ Điển, Hải Bối, Đông Anh, Hà Nội Điện thoại: * Fax: 0

CÔNG TY TNHH XÂY LẮP CƠ ĐIỆN TOÀN CẦU GEMICO.,LTD HỒ SƠ NĂNG LỰC Trụ sở: Bê Tông, Cổ Điển, Hải Bối, Đông Anh, Hà Nội Điện thoại: * Fax: 0 CÔNG TY TNHH XÂY LẮP CƠ ĐIỆN TOÀN CẦU GEMICO.,LTD HỒ SƠ NĂNG LỰC Trụ sở: Bê Tông, Cổ Điển, Hải Bối, Đông Anh, Hà Nội Điện thoại: 04 3993 9512 * Fax: 04 3951 8162 I. THÔNG TIN TỔNG QUAN: CÔNG TY TNHH XÂY

Chi tiết hơn

31/01/ WORKSHOP 4 Van Don Special Administrative and Economic Zone: Sustainable City and Investment Association of Vietnamese Scient

31/01/ WORKSHOP 4 Van Don Special Administrative and Economic Zone: Sustainable City and Investment Association of Vietnamese Scient 31/01/2018 www.a-vse.org WORKSHOP 4 Van Don Special Administrative and Economic Zone: Sustainable City and Investment Association of Vietnamese Scientists and Experts Opportunities 16h00-17h30 Adress:

Chi tiết hơn

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập Tự do Hạnh phúc SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM Independence Freedom Happiness HỢP ĐỒNG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập Tự do Hạnh phúc SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM Independence Freedom Happiness HỢP ĐỒNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập Tự do Hạnh phúc SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM Independence Freedom Happiness -------------------- HỢP ĐỒNG THUÊ NHÀ HOUSE LEASE CONTRACT Hôm nay, ngày.. tháng..

Chi tiết hơn

Resident Bill of Rights - MN NH & BCH

Resident Bill of Rights - MN NH & BCH Đạo Luật về Quyền Hạn của Người Lưu Trú CÁC VIỆN ĐIỀU DƯỠNG VÀ VIỆN CHĂM SÓC NỘI TRÚ MINNESOTA Mục Đích Pháp Lý Pháp Quy và bản trình bày này có mục đích bảo vệ quyền lợi và sự an sinh của những người

Chi tiết hơn

Microsoft Word - thuat-ngu-thuong-mai-dien-tu.docx

Microsoft Word - thuat-ngu-thuong-mai-dien-tu.docx www.chiakhoathanhcong.com hân hạnh giới thiệu đến Quý vị ebook miễn phí: THUẬT NGỮ TRONG THƯƠNG MẠI ĐIỆN TỬ Tác giả: Thạc sĩ Dương Tố Dung Tháng 9 năm 2012 Quý vị có thể tìm đọc rất nhiều ebook miễn phí

Chi tiết hơn

PAWAN HANS LIMITED Bank Payments To Suppliers Location : Northern Region Payments for the period : 01/11/2013 to 30/11/2013 done through State Bank of

PAWAN HANS LIMITED Bank Payments To Suppliers Location : Northern Region Payments for the period : 01/11/2013 to 30/11/2013 done through State Bank of PAWAN HANS LIMITED Bank Payments To Suppliers Location : Northern Region Payments for the period : 01/11/2013 to 30/11/2013 done through State Bank of India PARLIAMENT STREET SL Voucher No Narration Supplier

Chi tiết hơn

Microsoft Word - Kiem dinh chat luong phan mem

Microsoft Word - Kiem dinh chat luong phan mem BM01.QT02/ĐNT-ĐT TRƯỜNG ĐH NGOẠI NGỮ - TIN HỌC TP.HCM KHOA CÔNG NGHỆ THÔNG TIN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập Tự do Hạnh Phúc 1. Thông tin chung về học phần ĐỀ CƯƠNG CHI TIẾT HỌC PHẦN - Tên

Chi tiết hơn

PowerPoint Presentation

PowerPoint Presentation Dự Án Công Nghệ Nuôi Tôm EA GA RAS Welcome TÔM SẠCH KHÔNG THUỐC KHÔNG HÓA CHẤT SẢN LƯỢNG ỔN ĐỊNH T: +84 4 6291 4728 visit us at www.ea-ga.com F: +84 8 6291 4729 Vấn Đề Các phương pháp nuôi tôm hiện tại

Chi tiết hơn

Winning Health Member Newsletter - May Vietnamese

Winning Health Member Newsletter - May Vietnamese MÙA XUÂN NĂM 2019 SỨC KHỎE TUYỆT VỜI Medi-Cal/Healthy Kids HMO Sức khỏe tâm thần Chìa khóa để sống khỏe mạnh Sức khỏe tâm thần là việc suy nghĩ và cảm xúc của quý vị ảnh hưởng đến đời sống của quý vị như

Chi tiết hơn

Union of the Vietnamese Student Associations Southern California Tổng Hội Sinh Viên Việt Nam Miền Nam California P.O. Bo

Union of the Vietnamese Student Associations Southern California Tổng Hội Sinh Viên Việt Nam Miền Nam California   P.O. Bo 2015 UVSA Tet Festival Community Assistance Fund UVSA s mission is to bring together Vietnamese American youth including students from different colleges and high schools throughout Southern California

Chi tiết hơn

Microsoft Word - SCIENCE Observation record format 2011_12.docx

Microsoft Word - SCIENCE Observation record format 2011_12.docx DISTRICT INSTITUTE OF EDUCATION AND TRAINING, LAWSPET, PUDUCHERRY-605008. Internship (Institute & School) üà ò¾ä ø À  üº ÀÚ¾ø üú ì ø À üº «È ì { ÀûÇ ÁüÚõ ÚÅÉõ } Name Diploma in Elementary Education

Chi tiết hơn

PowerPoint Presentation

PowerPoint Presentation Công ty TNHH Thương ma i Di ch vu Tro ng Nguyê n Văn phòng: 240 Nguyê n Tri Phương, Quâ n Thanh Khê, Tp Đa Nă ng. ĐT: (0511) 3 656 979 Fax: (0511) 3 834 830 MST: 0400574633 Email: info@trongnguyen.vn Website:

Chi tiết hơn

PINNACLE HEALTH HOSPITALS

PINNACLE HEALTH HOSPITALS UPMC Pinnacle Trang 1 / 6 Tiêu đề: Chính Sách Chăm Sóc Từ Thiện và Hỗ Trợ Tài Chính Tuyên Bố Chính Sách: UPMC Pinnacle có chính sách xét khả năng thanh toán chi phí chăm sóc y tế của mỗi bệnh nhân bằng

Chi tiết hơn

A47614-VI_4-19_SpecialEnrollmentChecklistForm-VI

A47614-VI_4-19_SpecialEnrollmentChecklistForm-VI Danh sách kiểm tra sự kiện đủ điều kiện và tính hợp lệ Có hiệu lực từ 01/04/2019 Các điều khoản đủ điều kiện chung Để đủ điều kiện tham gia Chương trình Bảo hiểm Cá nhân và Gia đình (Individual and Family

Chi tiết hơn