H A V I N H S Ơ N L I Ê M C A L G Á T H N Ứ A R Y. B. C Tin M c V X A O A N I Á G D A GIÁO X THÁNH VINH S N LIÊM th Street SE - Calgary, AB T2B

Bản ghi

1 H A V I N H S Ơ N L I Ê M C A L G Á T H N Ứ A R Y. B. C Tin M c V X A O A N I Á G D A GIÁO X THÁNH VINH S N LIÊM th Street SE - Calgary, AB T2B 1M4 Phone / Fax: Linh Mục Chánh Xứ J.B. Nguyễn Đức Vượng Linh Mục Phó Xứ Giuse Phạm Công Liêm CHÚA NH T XVIII TH NG NIÊN - N M B Ngày 5 Tháng 8, N m 2018 BÍ TÍCH Giải Tội 20 phút trước các Thánh Lễ Rửa Tội Trẻ Em 3:30 PM thứ Bảy cuối tháng Hôn Phối Xin liên lạc văn phòng hoặc quý Cha 6 tháng trước ngày lễ cưới để lập hồ sơ Xức Dầu Bệnh Nhân Liên lạc với linh mục bất cứ lúc nào Trao Mình Thánh cho Bệnh Nhân Liên lạc với văn phòng hoặc quý Cha THÁNH L Thứ Hai - Thứ Sáu 11:45 AM; 6:00 PM Thứ Bảy 9:30 AM: Lễ Kính Đức Mẹ 6:00 PM: Lễ Thiếu Nhi Chúa Nhật 9:00 AM; 11:00 AM; 6:00 PM Chầu Thánh Thể Thứ Sáu, Thứ Bảy, Chúa Nhật Đầu Tháng: 5:30 PM H I Đ NG M C V Chủ Tịch Giuse Đỗ Minh Sơn Phó Nội Vụ Giuse Trần Thanh Hải Phó Ngoại Vụ Giuse Đỗ Quang Trọng Thư Ký Maria Vũ Thị Hồng Thư Ký Giáo Xứ Maria Đặng Thị Mỹ Loan GIÁO XỨ THÁNH VINH SƠN LIÊM 1

2 LỜI QÚY CHA S ng Bác Ái Theo G ng Các Ti n Nhân Kính th a Quý Ông Bà Anh Ch Em, Chúng ta đã b c vào N m Thánh m ng k ni m 30 n m, 117 hi n thánh T o t i Vi t Nam đ c tuyên thánh ( ). ây là c h i đ c bi t đ h c h i m u g ng s ng c a các ti n nhân. Lá th tháng này xin đ c p đ n m u g ng bác ái c a các ngài. N u hi n t t đ o là cách th hi n tình yêu l n lao nh t, thì yêu th ng chính là nét n i b t trong cu c đ i c a các thánh v t đ o t i Vi t Nam. Nh ng m u g ng bác ái yêu th ng V i ng i có đ ng n đ ng đ nh thánh y s Simon Phan c Hòa, ông r ng rãi giúp nh ng ng i nghèo kh, riêng v i b nh nhân túng thi u, không nh ng ngài ch a b nh mi n phí, l i còn giúp ti n giúp lúa. V i thánh Martinô Th, thì : công b ng ch a đ, ph i có bác ái n a, mà mu n th c thi bác ái ph i có đi u ki n, và ngài tr ng thêm v n dâu ki m ti n giúp nh ng ng i thi u th n. Cùng t đ o v i thánh nhân là thánh Gioan C n t ng m nh d n đ u tranh cho ng i nghèo ch ng l i m t lý t ng đòi s u cao thu n ng. Thánh Anrê Nguy n Kim Thông là ân nhân c a vi n cô nhi trong vùng. Thánh Antôn Nguy n ích th ng xuyên th m vi ng tr i phong và s n sàng nuôi ng i m c b nh d ch ngay t i nhà mình. N u tình th ng bác ái đã đ c Chúa Giêsu coi là d u ch c a nh ng môn đ (Ga 13,35), ta không l gì thánh linh m c Emmanuel Nguy n V n Tri u s n sàng nh ng ti n b a n ân hu tr c gi x t : Xin c m ti n và g i cho ng i nghèo dùm tôi. Thánh linh m c Philipphê Phan V n Minh d n đ ng t ch c an táng l n, đ dành ti n giúp ng i b n cùng. C ng th, gia ph thánh Giuse Án Kh m k l i : Gia nhân ph i ki m k nghèo vào ng i chung thì c m i n c m. Thánh linh m c Phêrô Hoàng Khanh trong tù, đã ch a b nh cho thân nhân viên cai ng c. Và thánh giám m c Henares Minh đi đâu c ng mang theo tráp thu c ch a b nh mi n phí. D i ánh sáng c a Tin m ng H nh tích cho th y các thánh th c hi n bác ái d i ánh sáng c a Tin M ng. V i thánh Giuse Cai T, yêu th ng đ x ng v i tình Chúa yêu, khi châm ch c cho nh ng ng i m c n và nói Mình quên n ng i, Chúa quên t i mình. V i thánh Antôn N m Qu nh thì bác ái là hoa qu c a đ c tin, ông nói v i gia đình : Bà và các con không đ ng ý cho tôi l y c a nhà đ giúp ng i nghèo, tôi s đi vay m n ho c làm thuê ki m ti n giúp đ h, vì ngài nói : Tôi ch a th y ai hay giúp ng i nghèo khó l i túng b n bao gi. Kinh Thánh ch ng d y chúng ta ph i coi h nh chi th c a Chúa đó sao? Chúa đã cho chúng ta s ng, t t s quan phòng cho ta đ dùng. V i thánh Micae H ình Hy thì : ng làm vi c thi n cách máy móc qua l n chi u l, mà ph i làm v i thi n ý. Ngài t ng ch m sóc nuôi d ng m t b nh nhân b v, su t 15 ngày sáng t i th m h i, và khi ng i b nh lìa đ i, đã t ch c l an táng t t. Thánh nhân c ng nuôi hai bé gái b b r i cho đ n lúc tr ng thành, m t xin đi tu m t xin l p gia đình, ông qu ng đ i lo đ n n i đ n ch n. M u g ng bác ái t p th Khi x y ra thiên tai hay n n đói, các tín h u đã cùng nhau th c thi đ c bác ái, nh l i k c a đ c cha Davoust ( avút) n m 1786 : Tôi đã g i hai th luân l u cho các linh m c, các nhà ph c và các b n đ o, là hãy l i d ng th i c đ r a t i t t c tr em ch a đ n tu i khôn mà h cho r ng chúng khó thoát ch t. Và, vì g ng t t m nh h n l i nói, sau Ph c sinh, tôi t p trung t t c ng i c a tôi, trình bày cho h hi u m i l i l n lao h có th làm, b ng cách đi ki m nh ng tr h p h i mà r a t i cho chúng. M i ng i đ u s t s ng theo k ho ch c a tôi. c trang b m t s thu c và m t ít ti n, h đi vào kh p các làng các xóm mà n n đói kém hoành hành. Ch ng m y ch c thành qu v t xa c m c a h và chính tôi. Ng c nhiên vì th y nh ng ng i không có đ ng l c nào khác, l i đ n th m nhà mình đ an i nâng đ, ng i ngo i m r ng túp l u c a mình, cho phép h r a t i cho con cái mình, có khi l i xin đ c d y d v th tôn giáo th ng ng i th y và h a n u thoát ch t s theo đ o đó Hôm nay 29.6, danh sách ng i l n r a t i đã h n m t tr m, còn tr em là (1) Phong trào thánh Nhi Theo phong trào Thánh Nhi, do đ c cha Forbin Janson l p (1843) nh m giúp tr em x truy n giáo. M i ng i thi đua nhau, nh t là các y s, các dì ph c và các bà đ tìm m i cách r a t i cho tr em b b r i. H th m nom, s n sóc nuôi n ng, thu c men và an táng. Các em s ng sót đ c đ a v nuôi nhà thiên th n, đ c h c giáo lý và ngh nghi p cho đ n khi t l p. Hi n nay, g n tòa giám m c Bùi Chu, còn t n t i cô nhi vi n thánh An, do thánh giám m c Sanjurjo An l p n m Và đây là ch ng t c a linh m c Pavec : Th y c nh GIÁO XỨ THÁNH VINH SƠN LIÊM 2

3 nghèo c a dân chúng, tôi đã phân công cho m t s ng i lo phân ph i g o cho ng i nghèo. M t s khác thì d ng nh ng túp l u làm tr m xá ch m sóc b nh nhân. M t s khác đi phát thu c và r a t i cho các thi u nhi nguy t. Tôi xin các dì ph c hy sinh m t ph n nhà làm n i trú ng cho các b nh nhân n. Tôi đã xin các giáo h u tham gia công cu c t thi n. Nh đó chúng tôi có th nuôi s ng kho ng 500 ng i su t n m tháng qua. N m m i ng i đã đ c r a t i tr c khi ch t. Còn tr em thì đ c 759 tr. (2) Theo công đ ng K S 2012 thì : Trong các đ a ph n mi n B c Kì này, h ng n m g t đ c đ t k ngo i đ o m t bó h n b y v n linh h n, đ thu vào kho tàng trên thiên đàng (3) S ng đ o yêu th ng C ng ph i k đ n m u g ng đ c bi t c a tín h u trong các mùa b nh d ch. Các tín h u có m t bên gi ng b nh nhân, đ a h đi nhà th ng ch m sóc. ó là giai đo n các linh m c có th đi l i t do. Ngay t i kinh đô Phú Xuân n m 1851, ng i ta đ c ch ng ki n nghi l an táng tr ng th, đi đ u là thánh giá n n cao, ti p đ n hai hàng tín h u, r i linh m c v i ph m ph c kh n choàng, h v a đi v a hát vang lên bài thánh ca ti n bi t. Nh l i th i s khai h i thánh Vi t Nam, trong th ngày , cha Gaspar d Amaral đã vi t : l ng dân không bi t g i đ o m i là đ o gì, đã g i các b n đ o là nh ng ng i theo đ o yêu nhau. (4) Nh ng m u g ng yêu th ng c a các tín h u x a v i m nh đ t và con ng i Vi t Nam, qu là m t di s n quí giá cho tín h u hôm nay. Chúng ta đ c kêu m i vi t ti p đ nh ngh a c a đ o công giáo chính là đ o yêu th ng. Ngu n: daminhvn.net THÔNG BÁO và CHÚC MỪNG 1. THU TI N CH NH T 16 QN 22/07/2018 L 6:00pm Th B y: 1,777$. L 9:00am CN: 1,728$+4 USD L 11:00am CN: 1,880$ L 6:00pm CN: 895$ T NG C NG TI N THU 4 L : 6,280$+4USD TI N QU XÂY D NG: 450$ BÁN HÀNG: (LAN, LÝ, NHUNG, PHONG 3 TU N): 1,500$ L P GIÁO LÝ HÔN NHÂN: 425$ B O TR & KH N M LAVANG 2,550$ T NG C NG CU I TU N 11,205$ T NG C NG QU B O TR : 1,300$ + 1,770$ + 3,220$ + 2,550$ = 8,840$ QU ÀO T O LINH M C 8,862+4,042$+100$USD 820$+100$ USD = 13,724$ & 100 USD 2. SOEUR MARIA TR NG THÚY LOAN KH N L N U NGÀY 04/08/2018 Kính th a quý v, giáo x Thánh Vinh S n Liêm chúng ta cùng c m t n Chúa và gia đình Ông Bà C Tr ng V n Công và Ph m Th T i có ng i con tên là Maria Tr ng Thúy Loan đã gia nh p Dòng Chúa Quan Phòng và s đ c kh n L n u vào lúc 10 gi sángth B y, ngày 04/08/2018 t i Nhà Dòng Chúa Quan Phòng Edmonton Soeur Maria đ c sinh ra t i Calgary, là ng i con l n nh t trong 6 ng i con. ã h c xong l p 12 t i Tr ng Farther Lacombe. ã nh n đ c b ng C nhân Sinh H c và B ng C Nhân S Ph m t i đ i h c Calgary. Sau đó đã nh n d y môn khoa h c và toán t i Tr ng Trung H c C S Father Scollen và Tr ng Ánh Sáng Chúa Kitô tr c khi tìm hi u v đ i s ng tu trì. Hi n nay, Soeur Mary đang làm Giáo s Tuyên Úy t i Tr ng T ng Lãnh Thiên Th n Gabriel Thành Ph Chestermere. Cùng v i quý Cha và toàn th Giáo X, m n chúc Soeur mãi trung thành v i l i kh n h a. M n chúc. Parents: Cong Van Truong and Tuoi Pham I was born and raised in Calgary. I am the oldest of six children. Graduated from Father Lacombe High School. Bachelor of Biological Sciences from the University of Calgary. Bachelor of Education from the University of Calgary. Taught junior high sciences and math at Father Scollen and Light of Christ School before taking a sabbatical to discern religious life. Now, currently I am a teacher chaplain at St. Gabriel the Archangel School in Chestermere. I will make my irst profession of vows on August 4 with the Sisters of Providence in Edmonton. If you need more information, let me know. Mary 3. TH Y STEPHANO NGUY N V TR NG TROY LÃNH TÁC V PHÓ T 25/08/2018 Th y Phêrô Nguy n V Tr ng Troy, sinh ngày 16/06/1988 GIÁO XỨ THÁNH VINH SƠN LIÊM 3

4 t i Calgary. Cháu n i (đích tôn) c a Ông Nguy n H ng Ràng (Quê Kiên L ng). Cháu Ngo i c a Ông Bà V Vi t K, quê Trung Chánh, Huy n H c Môn. Th y Troy là con c a Ông Bà C Nguy n Thành Tri và V Th H ng sinh s ng t i Calgary, AB. Th y Troy là Anh c c a 4 ng i em: Tr ng, Trinh, Trâm và Tri n. Th y Troy đã h c c p 1 t i Tr ng St. Peter. C p II t i Tr ng St Mark. C p III h c t i Ch ng Vi n Mission BC. Tháng 9/ Xong i H c t i King University, London ON H c 2 n m t i i Ch ng Vi n St Joseph Xong b ng Giáo D c t i i H c Calgary đ n nay tr l i i Ch ng Vi n St. Joseph và giúp x Thánh Phêrô. Giáo x và gia đình đã nh n đ c th quy t đ nh c a Tòa Giám M c Calgary, c Giám M c William McGrattan, giám m c giáo ph n Calgary s đ n ch phong Tác V Phó T cho Th y Stephano Nguy n V Tr ng Troy vào lúc 6 gi chi u ngày 25/08/2018 t i Giáo X Thánh Vinh S n Liêm. Chúng ta cùng t n Chúa đã cho Giáo H i Hoàn V m t th a tác viên Phó T đ chu n b tr thành m t Linh M c cho Chúa Kitô, cho Giáo H i Hoàn V và Giáo Ph n Calgary. M i chi ti t chúng con s thông báo vào nh ng tu n k ti p. Kính báo. 4. C U NGUY N CHO NH NG NG I Ã QUA I TRONG GIÁO X THÁNG 8/2018 Theo sách Toát Y u Giáo Lý c a Giáo H i Công Giáo # 210 : Luy n ng c là tình tr ng c a nh ng ng i ch t trong tình thân v i Thiên Chúa, nh ng, dù đã đ c b o đ m n c u đ v nh c u, h còn c n thanh luy n tr c khi đ c h ng h nh phúc thiên đàng. Trong tháng 8 này giáo x s dâng l c u nguy n vào thánh l 6 gi chi u cho các linh h n sau đây: 1. Linh m c Phêrô Nguy n i p 69 tu i, m t ngày 02/08/2008. Thánh L chi u th N m 2. Ch Maria Lê Tuy t Mai 48 tu i, m t ngày 03/08/2017. Thánh l chi u th Sáu. 3. Cháu Mary Kwong 20 Phút, m t ngày 03/08/1996 Thánh l chi u th Sáu. 4. Bà C Anna Nguy n Th Kim 71 tu i m t ngày 05/08/1993. L chi u Chúa nh t. 5. Anh Anphong Nguy n Vi t Thanh 62 tu i, m t ngày 08/08/2000. L chi u th T. 6. Cha C Giuse Nguy n Công Lý 73 tu i, m t ngày 08/08/2001. L tr a và chi u th T. 7. Bà Maria Tr n Th Tin 87 tu i, m t ngày 13/08/2012. L chi u th N m 8. Anh Giuse Ph m Công H i 32, m t ngày 09/08/1998. L chi u N m. 9. Ch Maria V Th Dung 58 tu i, m t ngày 17/08/2012. L chi u Th Sáu. 10. Bà Anna ào Th M n 72 tu i, m t ngày 19/08/2000. L chi u Chúa nh t. 11. Ông C Giuse Tr n ình Tân 63 tu i, m t ngày 24/08/2001. L chi u Th Sáu 12. Anh Giuse Ph m V n c 38 tu i, m t ngày 25/08/1998. L chi u th B y. 13. Anh Phêrô D ng c Bình 69 tu i, m t ngày 25/08/2017. L chi u th B y. Vào th T ngày 08/08/2018 ngoài 2 thánh l tr a và chi u, c u nguy n cho Cha C Lý. Lúc 6 gi 45 sau thánh l chi u, chúng con s ra Ngh a Trang Thánh Vinh S n Liêm th m và c u nguy n cho các Linh H n đ c bi t là cho Cha C Giuse Nguy n Công Lý O.P. Kính m i quý v b t chút th i gian bu i chi u mát m ra vi ng th m nh ng v Ân Nhân c a Giáo X chúng ta (Linh M c, Giáo Dân). C ng v y, vào các thánh l Chúa nh t ngày 12/08, chúng ta nh c nh c u nguy n cho ngài. Hu n Ca 44,1. Gi đây chúng ta hãy ca ng i nh ng v danh nhân, c ng là cha ông c a chún gta qua các th h. Các ngài là nh ng ng i đ o h nh. Công đ c c a các ngài không chìm vào quên lãng. N u gia đình quý v nào c n đ c kinh tr c l hay sau l và đem hình nh c a ng i qua đ i đ n c u nguy n, xin liên l c v i Ban Ph ng V đ ti n vi c s p x p. Kính báo. 5. THÔNG BÁO H P OÀN LIÊN MINH THÁNH TÂM NGÀY 12/08/2018 Ban ch p hành oàn Liên Minh Thánh Tâm kính m i quý Thành Viên đ n tham d cu c h p th ng niên vào sau l 11 gi Chúa nh t ngày 12/08/2018, đ c u nguy n chung và bàn vi c chu n b cho i H i Thánh M u La Vang vào tu n sau, đ ng th i cùng bàn th o ch ng trình cho nh ng tháng s p đ n. Trân tr ng kính m i. oàn Tr ng Nguy n Thành Tri. 6. THÔNG BÁO H P H I CÁC BÀ M NGÀY 12/08/2018 Ban Ch p Hành H i Các Bà M Công Giáo kính m i quý Thành Viên H i Các Bà M đ n tham d bu i h p sau thánh l 11 gi Chúa nh t ngày 12/08/2018 đ cùng c u nguy n chung cho gia đình và bàn th o ch ng trình c ng tác v i i H i Thánh M u La Vang. Trân tr ng GIÁO XỨ THÁNH VINH SƠN LIÊM 4

5 kính m i. H i Tr ng: Xuân H ng. 7. CH NG TRÌNH TH NG TI N HÔN NHÂN GIA ÌNH THÔNG BÁO H P Thông Báo h p Song Nguy n Th Sáu Kính m i các anh ch Song Nguy n Calgary h p bu i h p đ u tiên vào Th Sáu ngày t i phòng Song Nguy n Giáo x (bsmt) lúc 7:30 PM. Ngoài các m c đích chính c a ch ng trình TTHN (Ch Nam Tr.18-19), bu i h p s chu n b thêm cho vi c chia Liên Gia và i H i Thánh M u La Vang do các Cha và Giáo x Thánh Vinh S n Liêm, Giáo Ph n Calgary t ch c. Mong các anh ch tham gia đ y đ đ ti p t c gìn gi và phát tri n nh ng Khuôn Vàng Th ng Ti n c a CT\TTH- NG c a Giáo x. 8. L KÍNH THÁNH A MINH 8/08/2018 Kính th a quý v, vào ngày th T 08/08/2018 là ngày l Thánh a Minh, Thành L p Dòng a Minh và c ng là ngày l gi c a Cha C Giuse Nguy n Công Lý O.P. C u Chánh x đ u tiên c a Giáo X Thánh Vinh S n Liêm ( ). V i 16 n m ph c v, chúng ta luôn nh đ n Ngài và n u có th đ c xin nh m t Ca oàn nào hy sinh đ n hát 1 trong 2 l vào ngày 08/08 này. C ng v y, vào thánh l 11 gi Chúa nh t ngày 12/08, quý Cha trong nhà Dòng s đ n dâng l Kính Thánh a Minh cùng v i C ng oàn. Vào bu i chi u Nhóm Thân Nhân c a Cha C s tham d Thánh L lúc 6 gi c u nguy n cho ngài và sau đó ng i l i g p g nhau. Kính báo 9. XIN TI N L N TH HAI CHO QU XÂY D NG VÀO CHÚA NH T 05/08/2018 Kính th a quý c, quý ông bà và anh ch em. T ng s n vào cu i tháng 06/2017 là 1,816,720$. V i s giúp góp r t t n tình t ng i cho Lon, nh t Lon; t ng i bán hàng hay ban m th c, t nh ng giúp góp khi đi l hàng tu n c a t ng ng i, m i gia đình, quý h i đoàn, nh t là l n ti n th Hai m i tháng. Cho đ n ngày 30/07/2018, giáo x tr đ c 600, 000$ và gi y t v vi c xây d ng Nhà Th đã xong. M t l n n a chúng con xin Chúa và M Maria, Thánh Vinh S n Liêm luôn xu ng muôn phúc lành cho t ng ng i, t ng gia đình và giáo x chúng ta, x ng đáng h ng ân l c d i dào n i ngôi Thánh ng khang trang thoáng mát và đ p đ này, đ cùng nhau sáng t i đ n th ph ng t n và c u xin muôn phúc lành c a Chúa; C ng v y, t n i đây nh ng sinh ho t hàng ngày t đoàn th, gi i tr, h i h p và làm vi c đ u là nh ng hy sinh qua quý V, Chúa đang ti p t c ban cho chúng ta. Chúng con xin quý V giúp góp cho l n ti n th 2 Qu Xây D ng M u Tr ng vào Chúa nh t 05/08/2018. Chúng con chân thành tri ân toàn th quý v. 10. VÉ D TI C GÂY QU Kính th a c ng đoàn, n m nay Giáo X chúng ta s t ch c D Ti c Gây Qu t i H i Tr ng Giáo X vào t i Th B y ngày 15 tháng 9. ây là d p đ chúng ta cùng đ n g p g, chuy n trò th ng th c nh ng ti t m c ca nh c và ng h cho Giáo X. Vé c a bu i d ti c này s b t đ u bán t ngày 11/8. Giá vé là $100, riêng vé VIP giá $120. Kính m i c ng đoàn mua ng h. 16. ÓNG GÓP CU I TU N TRÊN $50 SDB H và Tên S Ti n 364 A.C Tr n Bá Quang $ A.C Tr n Minh D ng $ C. Nguy n Th Yên $ A.C Nguy n Long & Thi $ A.C Nguy n Quang & Tâm $ A. C Ph m Châu & Sâm $ A. C Ph m Tho i & Th y $ A.C C Bùi Hùng & H ng $ A. C Phan Th ch & Trâm $ C. Hoàng Th Nga $ $ C. Ph m Th C y $ A.C T Tú Anh $ A. C Tr n Hà & Th o $ A. C Tr n Phát & Loan $ A. C V Phong & Mai $50.00 Chân thành cám ơn lòng hảo tâm của quí vị đã đóng góp xây dựng Nhà Chúa. Nguyện xin Chúa trả công bội hậu cho qúi ông bà anh chị GIÁO XỨ THÁNH VINH SƠN LIÊM 5

6 I H I THÁNH M U LA VANG L N TH I I. TRANG M NG DAIHOITHANHMAULAVANG.CA/ STVINCENTLIEM.CA /VIETCATHOLIC.NET Kính th a quy v n u ai mu n bi t thêm ch ng trình i H i Thánh M u La Vang l n Th I qua trang m ng. Xin vào: daihoithanhmaulavang.ca ho c stvincentliem.ca hay vietcatholic.net II. CH NG TRÌNH I H I THÁNH M U LA VANG L N TH I GIÁO XỨ THÁNH VINH SƠN LIÊM 6

7 B NG PHÂN CHIA CÔNG VI C TRONG 3 NGÀY I H I THÁNH M U LA VANG Kính th a quý thành viên h i đ ng m c v, quý h i đoàn, phong trào, ca đoàn, ban ngành chúng con xin chân thành bi t n quý v đã dành thì gi quý báu c a t i Th T ngày 04/07/2018 đ cùng nhau bàn b c và đ a ra m t ch ng trình cho i H i Thánh M u La Vang L n Th I, k t h p m ng k ni m 30 n m d p Phong Thánh các Thánh T o Vi t Nam, 40 n m c ng đoàn đ c thành l p và 15 n m có Thánh T ng M La Vang. chu n b cho 3 ngày trong đ i này nh ng thành viên ch u trách nhi m t ng ban, t ng ph n s s m lên k ho ch và thông báo chi ti t cho Ban T Ch c, tr nh t là Th N m ngày 09/08/2018. Sau đây là nh ng chu n b tr c khi đ i h i: i u hành t ng quát: Anh Minh S n (ch t ch H MV) 1. S p x p H i oàn đi r c trong 3 ngày: Anh S n và Anh H i. 2. Treo c, Ban Trang Trí (Anh Qu nh). Ch đ Cùng các Thánh T o Vi t Nam, Bên M La Vang, em Ni m Vui, Tình Yêu cho Gia ình ( Trong nhà th ). Bên ngoài nhà th gi a 2 c t đi n 1 B ng i H i Thánh M u La Vang L n I (Anh Ph c làm) B ng tên Giáo X Vinh S n Liêm trên cao, vây Ki ng phòng khách ( Anh Ánh giúp). 3. Hình c a quý linh m c Anh S n, Anh Ánh và Anh Tâm. 4. S p x p 2 bàn th Các Thánh T o (Thánh Vinh S n Liêm và c M Thánh Du) Anh Hòa Ban Ph ng V, Cha Liêm. GIÁO XỨ THÁNH VINH SƠN LIÊM 7

8 5. Th c ph m: Ch H ng và Ch Ph ng. Ban m Th c đón nh n th c ph m do nh ng ng i b o tr giúp đ cho 2 b a n t i th Sáu và t i th B y. M i H i oàn s c 4 ng i đ n giúp ph c v n u ng vào: *T i th Sáu: H i các Bà M, Huynh oàn a Minh, H i Legio, H i Mân Côi. *T i th B y: Liên Minh Thánh Tâm, Phong Trào Cursilo, Th ng Ti n Hôn Nhân Gia ình 1. ón ti p t Phi Tr ng: Cha V ng, Nhóm Anh Bé chuyên ch. 2. Phòng ngh : Cha Liêm và Anh Tr ng. 3. S p x p gh trong H i Tr ng (Anh Hùng, Anh K ). 4. Chu n b Thánh Ca t i th Sáu: Các Ca oàn, Cha Liêm và Anh Vi t. 5. Chu n b dâng Hoa, Cha Liêm, Tr ng Thi u Nhi, Ban Giáo Lý và Tông Tr. 6. Th i bong bóng: Ban Ph Huynh, Ban Giáo Lý, Cô Lê Minh và Anh Nguy n Tú. 7. Ban quay phim, ch p hình: Anh Vinh, Anh c, Anh Phong, Anh Michael. 8. S p x p xin ti n trong các thánh l Anh H i, Anh Bé, Ch H ng và Ban Ph ng V. Chúng con luôn tin t ng t n i toàn th quý v, là con dân Vi t Nam chúng ta ai c ng m m n c M, nh t là c M La Vang c a Chúng ta. Thánh Vinh S n Liêm B n m ng Giáo x đã đ ng hành v i Giáo x khi Ngài còn là Á Thánh cho đ n nay. Ch còn 3 tu n n a chúng ta đón quý c Cha, quý Cha và quý khách. Quý v hãy m i g i nhau tham d m t đ i h i th t trang tr ng, s t s ng, đông đ o, x ng đáng v i con Cháu dòng gi ng Cha Ông và con dân M La Vang, M Vi t Nam. Kính m i: Ban T Ch c. B O TR VÀ XIN KH N TRONG I H I THÁNH M U LA VANG L N I Kính th a quý v, đ chu n b c u nguy n cho i H i Thánh M u La Vang, chúng con đã g i th v t ng gia đình đ bi t chi ti t 3 ngày i H i v i ch đ Cùng các Thánh T o v bên M La Vang, đem ni m vui và tình yêu cho gia đình. C ng v y, chúng con đã nh n đ c s b o tr c a các gia đình trong tu n v a qua (29/7/2018) 1. Anh Ch Nguy n C nh & H ng # $. 2. Ông Bà Nguy n Xuân Linh # $. 3. Ông Bà C Nguy n Tu n # $. 4. Anh Ch Ph m L c # $. 5. Anh Ch Nguy n Minh # $. 6. Anh Ch Ph m Ng c Tho i &Th y # $. 7. i Legio Mariae Vô Nhi m 200$. 8. Anh Ch Felix Nuy n Lý # $. 9. Anh Ch Tr n Châu # $. 10. Cô Tr nh Th H ng # $. 11. Anh Ch Nguy n Ng c C n & Vui # $. 12. Anh Ch Joseph Ph m H nh # $. 13. Anh Ch Ph m S n & Hà # $. 14. Cô Ph m Th C y # $. 15. Anh Ch Tr ng Nhàn # $. T NG C NG 2,550$ GIÁO XỨ THÁNH VINH SƠN LIÊM 8

9 QUÝ C CHA, QUÝ CHA, QUÝ KHÁCH T XA V 1. c Cha Vincent Nguy n M nh Hi u đ n th N m 16/07/18 2. Anh Châu Thanh, t Giáo x Các Thánh T o Arlington VA Th N m 16/07/18 3. T ng Thánh Du, Cha X Thomas Tr n Thiên Ân và phái đoàn t GX c M La Vang Houston đ n Th N m ngày 16/08/18 4. Th y Sáu Micae Nguy n Kim Thánh v i Nhóm t Houston đ n vào Th Sáu 17/08/ Cha C u Chánh X Phaolo Tr n Trung Dzung v i Nhóm t Vancouver đ n ngày th Sáu 17/08/18 CH NG TRÌNH C A QUÝ C CHA VÀ QUÝ CHA KHÁCH Kính trình c Cha, quý Cha và toàn th quý v. Sau khi in n Ch ng Trình i H i r i, thì chúng con đ c bi t c Cha William s không đ n đ c nên chúng con s p x p Ch ng Trình c a c Cha và quý Cha nh sau. THÁNH L TH SÁU VÀ CHÚA NH T: C CHA VINCENT NGUY N M NH HI U Th Sáu ngày 17/08/2018 *Lúc 7:00pm c Cha Ch t và Gi ng l khai m c kính Các Thánh T o Vi t Nam. Ph ng V Thánh L : l Thánh L Các Thánh T o Anrê D ng L c (c hành ngày 24/11 hàng n m, quý Cha m c áo ). *9:00pm ch ng trình Thánh Ca Phó Thác, c Cha hát. Th B y, ngày 18/08/18 *7: 00am dâng l trong nhà Dòng. 9:00am. Ban ngày đi dã ngo i. *9:00 pm. c Cha ban vài l i cho gi i có th hát. Chúa nh t 19/08/2018 *11:00 am. c Cha Ch T Thánh L T n. Cha Giuse inh Ngh Gi ng L. THÁNH L LÚC 7 GI PM TH B Y *Cha B Trên Ph T nh Phê Rô Ph m V n H ng O.P. *Gi ng thuy t: Cha Phêrô Ph m H ng O.P (ph ng v Chúa nh t XX Th ng Niên, quý Cha M c Áo Tr ng). CH S VÀ KHIÊNG KI U BA BU I R C. *Th Sáu, lúc 6:00pm. Cha C u Chánh X Giuse V Quang C nh O.P (Áo Choàng, quý cha m c Áo ). T ng Thánh Tâm Chúa Giê Su ( oàn Liên Minh Thánh Tâm). T ng Thánh Vinh S n Liêm ( oàn Thi u Nhi Thánh Th ). *Th B y, lúc 6:00pm. Cha Chánh x Thomas Tr n Thiên Ân O.P, Giáo x c M La Vang Houston. (Áo khoác Tr ng, qúy cha m c Áo Tr ng). Ki u c M Thánh Du (H i Các Bà M ). *Chúa nh t, 10:30am. Cha C u Chánh X Phao Lô Tr n Trung Dzung. O.P. (Áo Choàng Tr ng vi n ). Ki u Thánh Tâm Chúa ( oàn Liên Minh Thánh Tâm). Ki u c M Thánh Du (H i Các Bà M ). Tung Hoa (Tông Tr cho 3 ki u). Quý Cha m c Áo Tr ng. GIÁO XỨ THÁNH VINH SƠN LIÊM 9

10 Chương Trình Thánh ca cầu nguyện 17 & 18/8/2018 Chủ đề: Phó Thác Nơi Chúa I.Th Sáu ngày 17 tháng 8 n m :00pm: Hát khai m c bài: V Bên M Lavang (T ng h p 4 ca đoàn) - 21:05pm: c Cha Vincent Nguy n M nh Hi u c u nguy n khai m c, dâng nh ng ý nguy n trong ngày đ i h i và hát 1 bài - 21:10pm: Ca oàn Lavang *Cho Con Th y Chúa - (Hi n Hòa) *S ng Trong Tình Chúa - (Nguy n Duy) - 21:20pm: Ca oàn Ni m Tin *Ký Thác Cho Chúa - (Thành Tâm) *Phó Thác - (Ki u Linh) - 21:30pm: Ca oàn Vincent Liem *Con N ng T a Chúa - ( inh Công Hu nh) *N u Không Có Ngài - (Ph m Quang) - 21:40pm: Ca oàn Tr m H ng *In God I Trust (Jsmes v. Marchionda ) *Cùng Tìm v i M (Jean- Claude Gianadda) - 21:50 22:20pm: Ca S Lê Qu c Tu n - 22:20pm: Cha Chánh X t n k t thúc II. Th B y ngày 18 tháng 8 n m 2018 GIÁO XỨ THÁNH VINH SƠN LIÊM 10

11 - 21:00pm: c Cha Vincent Nguy n M nh Hi u c u nguy n khai m c, dâng nh ng ý nguy n trong ngày đ i h i - 21:05 22:00pm: Ca s Lê Qu c Tu n, Bro Ruino Zaragoza (Pianist, Joseph Hebert (Cellist) - 22:00pm: T n k t thúc (cha Liêm Ph m) Một vài suy tư (tiếp kỳ trước) về lòng sùng kính Đức Maria trong Giáo Hội Công Giáo Riêng trong th k 20, thì có nhi u n i đã đ c nói đ n là c M đã hi n ra và đã đ c ghi l i trong cu n video Nh ng L n c M Hi n Ra Trong Th K 20. Có nh ng n i Giáo H i đã xác nh n, có nh ng n i còn đ th nghi m. Lòng sùng kính c M Maria không ph i ch có n i ng i Công Giáo mà n i nhi u ng i thu c các tôn giáo khác nhau. Tuy nhiên lòng sùng kính c Maria n i ng i Công Giáo không ph i ch d a trên tình c m hay do xin đ c n n n kia ph n h n, ph n xác, nh ng là h t i vi c h c h i các tín đì u v c Maria trong Kinh Thánh và trong các giáo hu n c a Giáo H i. c bi t các tín đi u v c M Vô Nhi m Nguyên T i, c M Tr n i ng Trinh, c M H n Xác Lên Tr i, c M là M Thiên Chúa... Trong bài này chúng tôi không có ý đ c p đ n các đ tài l n lao này. ã có nhi u sách v, báo chí đ c p đ n và minh gi i rõ ràng d a trên n n t ng Thánh Kinh và Thánh Truy n. Vi c sùng kính c Maria c ng do vi c h c t p các đ c tính c a c Maria trong cu c s ng tr n gian và đem ra th c hành trong đ i s ng hàng ngày c a chúng ta. Ngoài đ i s ng đ o h nh v i m t lòng m n Chúa và hòan tòan tin t ng, c y trông và phó thác n i Chúa, c Maria còn luôn s ng m t đ i s ng khó nghèo, bình dân, đ n s, khiêm t n ( Tôi ch là tôi t c a Chúa - Luca 1:38), hòa h p yêu th ng và giúp đ m i ng i trong lúc khó kh n, thi u th n ( V i vàng đi lên mi n núi đ th m vi ng Bà Elizabeth - Luca 1:39). Riêng v lòng sùng kính c M Maria n i các ng i ngoài Công giáo có kh p n i trên th gi i. T i Vi t Nam ch ng h n, khi còn nh, chúng tôi th y có nhi u ng i bên l ng đ n dâng hoa Kính c M t i n Th c M H ng C u Giúp Thái Hà p (ngo i ô Hà N i). T i Mi n Nam, c ng có nhi u ng i ngoài Công giáo đ n dâng hoa, đèn n n và c u xin v i c M nh t i Nhà Th Dòng Chúa C u Th (Sài Gòn) hay t i Nhà Th c M Bình Tri u (ngo i ô Sài Gòn). T i n i c M hi n ra r t n i ti ng và đã đ c Giáo H i công nh n nh L c (Lourdes Pháp, 1858), Fatima (B ào Nha, 1917), hay Guadalupe (Mexico, 1531) hàng n m có nhi u tri u ng i đ n hành h ng kính vi ng, trong đó c ng có r t nhi u ng i không ph i Công Giáo. Có m t đi u r t quan tr ng chúng ta c n l u ý là: Lòng sùng kính c M Maria trong Giáo H i Công Giáo không làm gi m đi, hay quên đi lòng tôn kính, th ph ng cùa chúng ta đ i v i Thiên Chúa là Cha chúng ta; nh ng qua M Maria chúng ta đ n v i Chúa là Cha chúng ta. Nh v y chúng ta th t h nh phúc khi chúng ta có ni m tin v ng ch c n i Chúa là Cha yêu th ng và c Maria là Ng i M luôn âu y m, ch che, nâng đ và chuy n c u cùng Chúa cho chúng ta. T t lành bi t bao khi chúng ta đ c s ng trong Gia ình Giáo H i v a có Cha quy n n ng và nhân t, v a có M đ y tình yêu th ng con cái. Xin Thiên Chúa là Cha nhân lành, nh l i M Maria chuy n c u, ban muôn n lành cho m i ng i, m i gia đình và th gi i chúng ta, c ng nh cho Quê H ng và Giáo H i Vi t Nam. Ngu n: VietCatholic News Lm Anphong Tr n c Ph ng GIÁO XỨ THÁNH VINH SƠN LIÊM 11