LITERACY ASSESSMENT READING Benchmark III-IV VIETNAMESE Scoring: Task K... Task L... Task C... Total Score... For Office Use ONLY Score of 5+ Go to CL

Bản ghi

1 LITERACY ASSESSMENT READING VIETNAMESE Scoring: Task K... Task L... Task C... Total Score... For Office Use ONLY Score of 5+ Go to CLBA Score of 15+ Go to CLBA Copyright 2014 Centre for Education & Training This material herein is not to be duplicated in any manner without the prior written consent of the Centre for Education & Training. This project was made possible with funding from Citizenship and Immigration Canada

2 LITERACY ASSESSMENT Task K Vietnamese Hãy đọc đoạn văn sau Buổi sáng của Juan Juan thức dậy lúc 7 giờ. Anh ấy đi tắm lúc 7 giờ 10. Lúc 7 giờ 30 anh ấy ăn sang và uống cà phê. Anh ấy cho mèo ăn lúc 7 giờ 45. Năm phút sau, anh ấy ngồi đọc báo. Vào lúc 8 giờ bạn anh ấy goị điện thoại. Juan sẵn sàng để đi ra ngoài lúc 8 giờ 30. Chỉ dẫn Hãy vẽ những đường nối liền thời gian và hành động. Hãy xem thí dụ.

3

4 LITERACY ASSESSMENT Task L Vietnamese Hãy đọc câu chuyện sau đây Ðây là câu chuyện của gia đình ông Nguyễn sống tại Canada. Họ sống trong một bin đinh lớn cao mười tầng, Ông bà Nguyễn có hai con, một trai một gái. Thứ bảy họ đi chợ. Họ đi bằng xe buýt. Từ nhà họ đến chợ mất ba mươi phút. Họ rời nhà lúc 9 giờ sáng. Họ phải có mặt ở nhà truớc mưòi hai giờ trưa vì mỗi trưa thứ bảy bà Nguyễn đi thăm người em gái. Chỉ dẫn Hãy trả lời mỗi câu hỏi bằng cách đánh dấu xem thí dụ vào hình thích hợp. Hãy Thí dụ Gia đình ông Nguyễn sống ở đâu?

5 1. Gia đình nào là gia đình ông Nguyễn? 2. Họ đi đâu vào sáng thứ bảy? 3. Họ đi đến đó bằng cách nào? 4. Họ rời nhà lúc nào? 5. Tại sao họ phải về nhà trưóc mười hai giờ trưa?

6 LITERACY ASSESSMENT Task C Vietnamese Chỉ dẫn Hãy đọc bài báo sau đây về một chương trình truyền hình và trả lời câu hỏi. Người khám phá nhiếp ảnh Gia nã đại Vào lùc tám giờ ruỡi tối chủ nhật, Tạp chí Nhiếp ảnh Gia nã đại sẽ trình chiếu một chương trình truyền hình 60 phút về tất cả những nhà nhiếp ảnh lớn đã từng cộng tác với tạp chí này. Trong thế kỷ vừa qua, có trên 500 nhiếp ảnh gia đã làm việc cho tạp chí này. Qua chương trình truyền hình này, chúng ta được biết phòng chụp ảnh của tổng văn phòng tạp chí ở Ottawa chứa trên bảy trăm máy chụp ảnh. Hồ sơ của tạp chí có khoảng hai triệu tấm ảnh. Phần lớn nhũng tảm ảnh này quần chúng chưa xem. Trong chương trình này, các nhà nhiếp ảnh đưa chúng ta đi vòng quanh Gia nã đại. Chúng ta được xem ảnh các thành phố lớn như Toronto và Vancouver. Chúng ta thấy một nhiếp ảnh gia đuổi theo một con thú trong rừng. Chúng ta cùng đi du lịch với một nhiếp ảnh gia khác trong vùng bấc tỉnh bang Ontario. Chúng ta thấy cả thân người anh ta bị côn trùng phủ kín hết. Những nhiếp ảnh gia trình bày những bức ảnh ưng ý cửa họ chụp dãy Núi đá và chia xẻ bí quyết làm sao vừa đi du lịch vừa có được những bức ảnh thiên nhiên. Nếu bạn thích nhiếp ảnh, hoặc nếu bạn muốn xem thêm cảnh vật Gia nã đại, hãy xem chương trình này. Hãy đọc kỹ từng câu hỏi. Khoanh tròn chữ a,b, c hoặc d hoặc điền vào chỗ trống. Thí dụ Bài báo này có thể dược tìm thấytrong (a) thư riêng (b) cuốn hướng dẫn chương trình ti vi (c) sách sử ký (d) tự điển Câu trả lời đúng là b. Hãy khoanh tròn chữ b.

7 Câu hỏi 1. Chương trình truyền hình bắt đầu lúc: (a) 8 giờ sáng (b) 8 giờ tối (c) 8 giờ 30 sáng (d) 8 giờ 30 tối 2. Chương trình này dài bao nhiêu? (a) nửa tiếng (b) một tiếng (c) một tiếng rưỡi (d) hai tiếng 3. Tổng văn phòng của Tạp chí Nhiếp ảnh Gia nã đại ở đâu? (a) Winnipeg (b) Vancouver (c) Toronto (d) Ottawa 4. Trong phòng chụp ảnh của tạp chí, có bao nhiêu máy ảnh? (a) dưới 70 (b) độ chừng 500 (c) trên 700 (d) ít nhất cái 5. Tại sao người chụp ảnh chạy xuyên qua rừng? (a) để chựp ảnh con thú (b) để ngắm cảnh Gia nã đại (c) trở lại bờ biển (d) để giúp một nhiếp ảnh gia khác 6. Lúc bị côn trùng tấn công, người nhiếp ảnh gia đang ở đâu? (a) ở Ottawa (b) ở Quebec (c) ở phía bắc Ontario (d) trong dãy Núi đá 7. Chương trình này cho ta biết về (a) du lịch ngoài Gia nã đại (b) chụp ảnh đẹp (c) những thói quen của côn trùng (d) leo núi