ºì ì Øìû Ãìì-Ðì -»éìâìë- ð-å ìå ììðì ºÉíŽéÃìì/ / 511 / ÐììíªìšÃì ŒéÅ ŒéìÃììËÌìÃì ŒéíÂìѹìÅ, ÐììíªìšÃì ŒéÅ, ìå ºÉ öñì (Ðì ¹ìñÁìì ì) í ¹ììûŒéüüüüÌ

Bản ghi

1 ºì ì Øìû Ãìì-Ðì -»éìâìë- ð-å ìå ììðì ºÉíŽéÃìì/ / 511 / ÐììíªìšÃì ŒéÅ ŒéìÃììËÌìÃì ŒéíÂìѹìÅ, ÐììíªìšÃì ŒéÅ, ìå ºÉ öñì (Ðì ¹ìñÁìì ì) í ¹ììûŒéüüüüÌì ì¹ì üüüüšì¹ìðìåð 14, 08 ØìÂìØ«ì ðñì¹ììì ŒéíÂìѹìÅ Éö -1, ÐììíªìšÃì ŒéÅ, ìå ºÉ öñì ç ÑììØì¹ì ìåì šììåð í ìøìó ì¹ìì Øìû Ãìì-Œé0í¹ì0-2-14/ ÃììÅÚ-9(1)/09 0ºÉ0 Ãìì ì öñì(3) í ìåì 0ºÉ0 Ðì Ãìì öñì, 2007 Œéð ¹ìñØìó ìð-4 Œöé ŽéÂì Øìû Ãìì-6, 9, 10 Ðì 11 ºìÅ ûíœé«ì ðšììì ìøãììì,»éå¹ìöøì ìøãììì, ºÉìŒõéí«ìŒé ì Øì ì Å ¹ì º ìì Œéð íàìžéð ŒéÅÃììö Ãì ÐìØ«ìñìöû Œéì í¹ìâììëªì ŒéŹìö ÐììÌìö ÐÃììºììíÅÃììöû Œéìö ŒéíÂìѹìÅ, ÐììíªìšÃì ŒéÅ ìåì í¹ì ììëíå«ì ºÉÂììªì ºì ì Œöé íðìè³ íàìžéð ŒéŹìö ºìÅ 4 ºÉí«ìÑì«ì Øìö ŒéÅ öãì Úìö ìì ç Øì íðìæìíº«ì Œöé ºÉìíÐì ìì¹ììöû Œöé ¹ìñØììÅ Øì í¹ìíâì ì»éìâìë ð í¹ì ììëíå«ì íœéãìì šìì«ìì Ú ç»éìâìë ð Œéì ºÉìȺì ØìûÌì ¹ì ŒéÅ ìºìœéìö ºÉöí ì«ì íœéãìì šìì ÅÚì Ú ç»éìâìë ð Œöé Å ì Å ììðì / ºÉÃììö ì Œéð ºÉíŽéÃìì í¹ìâ¹ì ºÉŒéìÅ Úìö ìð ü- 1.»éìÂìË- ð ÐÃììºììÅð ìåì ŽéÂììûíŒé«ì Àìì ˪ ö ÀìñŒé Âìö ûå ìì šìì ìì ç 2. ºìóÅö íðì ìðãì Ðì ìë Œöé íìì ŽéÂììûŒé ŽéÂììûíŒé«ì ÅÚö ìì ç 3. ÃìÚ ºÉÂììªì ºì ì «ìð¹ì ºÉí«ìÃììöû (ÂìóÌì, í «ìðãì Ðìû ºÉí«ìºìªìË) Âìöû Å ìì šìì ìì ç 4. ÂìóÌì / í «ìðãì ºÉí«ì íðìžöé«ìì Œéìö ìåð ŒéÅ«ìö ØìÂìÃì šììåð íœéãìì šìì ìì ç 5. ºÉí«ìºìªìË Žöé«ìì ÐÃììºììÅð ìåì ØÐìÃìû ºì¹ìö ºììØì Å ìì šìì ìì ç 6. ÂìóÌì ºÉí«ì ŒéÅ í¹ì ììëåœé ºÉìí ìœéìåð Œéìö Ðììí ìëœé ¹ìÑìì ìí ììì ŒéÅ«ìö ØìÂìÃì ìåð Œéð Øìó ìð Œöé Øìì ì ºÉØ«ìñ«ì íœéãìì šìì ìì ç 7. í «ìðãì ºÉí«ì íðìžöé«ìì ÐÃììºììÅð ìåì ºì¹ìö ºììØì Å ìð šìì ìð ç 8.»éìÂìË ÐÃììºììÅð ØÐìÃìû Úð -4 Øìì Ëšì Âìöû íºé¹ ŒéÅÐìì ìì ç 9.»éìÂìË ð šììåð ŒéŹìö Øìö ºìóÐìË ŒéÅ í¹ì ììëåœé ºÉìí ìœéìåð Øìö ÂìóÌì ºÉí«ì ºìÅ ºÉí«ì ŒéÅÐìì¹ìì í¹ìðììãìë Úìö ìì ç 10. ºÉÃìñ«ì»éìÂìË ð Œéì íðìðìåªì»éìâìë ð Œöé ºìõ Áìì ì Âìöû ûíœé«ì ºÉìö»éìÂììË Âìöû ŒéìÃììËÌìÃì Âìöû ºÉØ«ìñ«ì ŒéŹìö Œöé ºìÑ ìì«ì ìììö ŽéÂìì ì«ì»éìâìë ð ºÉí«ì Úö«ìñ ŒéÅ í¹ì ììëåœé í ìœéìåð Œöé ØìÂìäì ºÉØ«ìñ«ì ŒéÅöû ìö ç 11. Œé»éìÂìË ð Œéð í ìœé«ìâì Âìì í Œé ØìðÂìì È0 5 Ììì ì Úìö ìð ºìŹ«ìñ 25 ŒéÅìö þ Ðììí ìëœé íðìžéãì ì¹ì ÐììÌìö ÐÃììºììÅð, ÅìšÃì ØìÅŒéìÅ / ÁììÅ«ì ØìÅŒéìÅ «ì ìì ÅìšÃì ØìÅŒéìÅ / ÁììÅ«ì ØìÅŒéìÅ Œöé ºìŽéÂì / í¹ì ìâì Œöé íìì ÃìÚ ØìðÂìì Ììì ìó ¹ìÚðêû Úìö ìð ç «ìü ìºìœéìö í¹ì öëñì í Ãìö šìì«ìö Ú û íœé»éìâìë ð Œöé ºÉìÈºì «ì ìì ØìŒöé Å ì Å ììðì Œöé ÀììÅö Âìöû ØìÂìØ«ì í ìœéìíåãììöû Œöé Øìì ì Øìì ì ìºìœöé šììö¹ì Âìöû ŒéìÃìËÅ«ì ØìÂìØ«ì ÐÃììºììíÅŒé Øìû ììöû, í ìðì«ìì Øìû ììöû, ìì Ë Œéì ª öª Øìû ììö ìí Œéìö Áìð Ðì ì«ì ŒéÅì¹ìì Øìñí¹ìíÑ ì«ì ŒéÅöû ì Å ØìŒéð ºÉí«ìÃììû ØìÂìØ«ì ì µììöí ìœé Œéì ËÃììûö Œéìö Áìð ºìÌìÀ ì ŒéÅìÃìöû šììö ¹ì ÐìØ«ìñìöû Œéì ºìÃììö ì ŒéÅ«ìð Úìöû ç (Øìñ¹ìðÌì ŒñéÂììÅ) ŒéíÂìѹìÅ, ÐììíªìšÃì ŒéÅ, 0ºÉ0, Ìì ì¹ì ç circular_no_511_

2 ŒéÅí¹ì ììëåªì í ìœéìåð ìåì»éìâìë - ð ºÉÂììªìðŒéŪì ÐììíªìšÃì ŒéÅ íðìáìì ì, ìå ºÉ öñì ØìÅŒéìÅ, ¹ììÂì Ðì ÂìñÚÅ ØìíÚ«ì [ÃìóºìðÐì Ãìì öñì, 2007 Œöé íñì ÄìóÌì-IV Œöé ŽéÂììûŒé 6(a), 9(a), 10(a), 11(a) ö ìöû] ŒéÅÃììö Ãì ÐìØ«ìñìöû Œöé í¹ìâììëªì í Œéð ºÉíŽéÃìì Âìöû ºÉÃìñ«ì ÐìØ«ìñìöû Œöé íìì ºÉÂììªì ºì ì (ÂìóÌì ºÉí«ì - ŒéÅí¹ì ììëåªì ºÉìí ìœéìåð Œöé íìì ) ÀìñŒé Øìû Ãìì ŽéÂì Øìû Ãìì Žöé«ìì Œéì ¹ììÂì Ðì ºì«ìì 2- í ¹ì ºÉÁììÐìð í«ìí ì d d m m y y y y 3- ŒéÅí¹ì ììëåªì Ðì ìë y y y y - y y y y 4- ÂììÚ Œéì ûí«ìâì í ¹ììûŒé d d m m y y y y 5- íðìžöé«ìì Œéì ¹ììÂì Ðì ºì«ìì 6- í ¹ì ºÉÁììÐìð í«ìí ì d d m m y y y y ìåð Œéì íðìðìåªì Žé0Øìû0 ÂììÚ Œéì ¹ììÂì ÐìØ«ìñìöû Œéì ¹ììÂì Âììºì / Âìì ìì ØìöÌì / Øì ŒéÅ Œéð ì¹ìåìíñì Ãììö ì ì¹ìåìíñì Total in words Total in figure ììö ìªìì Âì û ºìñ ì / ºìñ ìð / ºì«¹ìð ºÉìíØ ìí«ì , «ì õ ìåì ììö ìªìì ŒéÅ«ìì Úøóû íœé ºìÅ «ì ìì Øì ºÉÂììªì ºì ì Œöé ºìõ Áìì ì Âìöû ð ìãìð Øìó ì¹ìì û ÂìöÅð ØìÐììöË ì šìì¹ìœéìåð Œöé ¹ìñØììÅ ºìóªìË Ðì ØìÚð Ú û ç Ø ìì¹ì - í«ìí ì - ÂìñÚÅ í ìœõé«ì Œé«ììË Œéì ¹ììÂì Ðì ºì ¹ììÂì ¹ììö -»éìâìë Œöé Å ìå ììðì / ºÉÃììö ì Œéð ºÉíŽéÃìì 12.»éìÂìË- ð ÐÃììºììÅð ìåì ŽéÂììûíŒé«ì Àìì ˪ ö ÀìñŒé Âìö ûå ìì šìì ìì ç 13. ºìóÅö íðì ìðãì Ðì ìë Œöé íìì ŽéÂììûŒé ŽéÂììûíŒé«ì ÅÚö ìì ç 14. ÃìÚ ºÉÂììªì ºì ì «ìð¹ì ºÉí«ìÃììöû (ÂìóÌì, í «ìðãì Ðìû ºÉí«ìºìªìË) Âìöû Å ìì šìì ìì ç 15. ÂìóÌì / í «ìðãì ºÉí«ì íðìžöé«ìì Œéìö ìåð ŒéÅ«ìö ØìÂìÃì šììåð íœéãìì šìì ìì ç 16. ºÉí«ìºìªìË Žöé«ìì ÐÃììºììÅð ìåì ØÐìÃìû ºì¹ìö ºììØì Å ìì šìì ìì ç 17. ÂìóÌì ºÉí«ì ŒéÅ í¹ì ììëåœé ºÉìí ìœéìåð Œéìö Ðììí ìëœé ¹ìÑìì ìí ììì ŒéÅ«ìö ØìÂìÃì ìåð Œéð Øìó ìð Œöé Øìì ì ºÉØ«ìñ«ì íœéãìì šìì ìì ç 18. í «ìðãì ºÉí«ì íðìžöé«ìì ÐÃììºììÅð ìåì ºì¹ìö ºììØì Å ìð šìì ìð ç 19.»éìÂìË ÐÃììºììÅð ØÐìÃìû Úð -4 Øìì Ëšì Âìöû íºé¹ ŒéÅÐìì ìì ç 20.»éìÂìË ð šììåð ŒéŹìö Øìö ºìóÐìË ŒéÅ í¹ì ììëåœé ºÉìí ìœéìåð Øìö ÂìóÌì ºÉí«ì ºìÅ ºÉí«ì ŒéÅÐìì¹ìì í¹ìðììãìë Úìö ìì ç 21. ºÉÃìñ«ì»éìÂìË ð Œéì íðìðìåªì»éìâìë ð Œöé ºìõ Áìì ì Âìöû ûíœé«ì ºÉìö»éìÂììË Âìöû ŒéìÃììËÌìÃì Âìöû ºÉØ«ìñ«ì ŒéŹìö Œöé ºìÑ ìì«ì ìììö ŽéÂìì ì«ì»éìâìë ð ºÉí«ì Úö«ìñ ŒéÅ í¹ì ììëåœé í ìœéìåð Œöé ØìÂìäì ºÉØ«ìñ«ì ŒéÅöû ìö ç 22. Œé»éìÂìË ð Œéð í ìœé«ìâì Âìì í Œé ØìðÂìì È0 5 Ììì ì Úìö ìð ºìŹ«ìñ 25 ŒéÅìö þ Ðììí ìëœé íðìžéãì ì¹ì ÐììÌìö ÐÃììºììÅð, ÅìšÃì ØìÅŒéìÅ / ÁììÅ«ì ØìÅŒéìÅ «ì ìì ÅìšÃì ØìÅŒéìÅ / ÁììÅ«ì ØìÅŒéìÅ Œöé ºìŽéÂì / í¹ì ìâì Œöé íìì ÃìÚ ØìðÂìì Ììì ìó ¹ìÚðêû Úìö ìð ç circular_no_511_

3 ØìûÌì ¹ìŒé ØìöÌì / Øì ¹ìÐìì Øì Œöé íðìè³ Œéð ìãìð ìåð Œéð Øìó ìð Žé0Øìû0 íðìžöé«ìì ÐÃììºììÅð Œéì ¹ììÂì Ðì ºì«ìì í ¹ì ØìöÌì / Øì ¹ìÐìì Øì Øìû Ãìì ØìöÌì / Øì ÐìØ«ìñìöû Œéì íðìðìåªì í«ìí ì ¹ììÂì Œéìö Âìì ìì / Âììºì ÐìØ«ìñìöû Œéì ŒéÅÃììö Ãì ÂìóÌÃì ÐìØìóÌìö ìãìö ŒéÅ Œéð ÅìíÑì ŒñéÌì ì¹ìåìíñì í ìœõé«ì Œé«ììË Œéì ¹ììÂì Ðì ºì«ìì í«ìí ì circular_no_511_

4 ŒéÅí¹ì ììëåªì í ìœéìåð ìåì»éìâìë - ð ºÉÂììªìðŒéŪì ÐììíªìšÃì ŒéÅ íðìáìì ì, ìå ºÉ öñì ØìÅŒéìÅ, ¹ììÂì Ðì ÂìñÚÅ ØìíÚ«ì [ÃìóºìðÐì Ãìì öñì, 2007 Œöé íñì ÄìóÌì-IV Œöé ŽéÂììûŒé 6(a), 9(a), 10(a), 11(a) ö ìöû] ŒéÅÃììö Ãì ÐìØ«ìñìöû Œöé í¹ìâììëªì í Œéð ºÉíŽéÃìì Âìöû ºÉÃìñ«ì ÐìØ«ìñìöû Œöé íìì ºÉÂììªì ºì ì (í «ìðãì ºÉí«ì - íðìžöé«ìì ÐÃììºììÅð Œöé íìì ) ÀìñŒé Øìû Ãìì ŽéÂì Øìû Ãìì Žöé«ìì Œéì ¹ììÂì Ðì ºì«ìì 2- í ¹ì ºÉÁììÐìð í«ìí ì d d m m y y y y 3- ŒéÅí¹ì ììëåªì Ðì ìë y y y y - y y y y 4- ÂììÚ Œéì ûí«ìâì í ¹ììûŒé d d m m y y y y 5- íðìžöé«ìì Œéì ¹ììÂì Ðì ºì«ìì 6- í ¹ì ºÉÁììÐìð í«ìí ì d d m m y y y y ìåð Œéì íðìðìåªì Žé0Øìû0 ÂììÚ Œéì ¹ììÂì ÐìØ«ìñìöû Œéì ¹ììÂì Âììºì / Âìì ìì ØìöÌì / Øì ŒéÅ Œéð ì¹ìåìíñì Ãììö ì ì¹ìåìíñì Total in words Total in figure ììö ìªìì Âì û ºìñ ì / ºìñ ìð / ºì«¹ìð ºÉìíØ ìí«ì , «ì õ ìåì ììö ìªìì ŒéÅ«ìì Úøóû íœé ºìÅ «ì ìì Øì ºÉÂììªì ºì ì Œöé ºìõ Áìì ì Âìöû ð ìãìð Øìó ì¹ìì û ÂìöÅð ØìÐììöË ì šìì¹ìœéìåð Œöé ¹ìñØììÅ ºìóªìË Ðì ØìÚð Ú û ç Ø ìì¹ì - í«ìí ì - ÂìñÚÅ í ìœõé«ì Œé«ììË Œéì ¹ììÂì Ðì ºì ¹ììÂì ¹ììö -»éìâìë Œöé Å ìå ììðì / ºÉÃììö ì Œéð ºÉíŽéÃìì 1.»éìÂìË- ð ÐÃììºììÅð ìåì ŽéÂììûíŒé«ì Àìì ˪ ö ÀìñŒé Âìö ûå ìì šìì ìì ç 2. ºìóÅö íðì ìðãì Ðì ìë Œöé íìì ŽéÂììûŒé ŽéÂììûíŒé«ì ÅÚö ìì ç 3. ÃìÚ ºÉÂììªì ºì ì «ìð¹ì ºÉí«ìÃììöû (ÂìóÌì, í «ìðãì Ðìû ºÉí«ìºìªìË) Âìöû Å ìì šìì ìì ç 4. ÂìóÌì / í «ìðãì ºÉí«ì íðìžöé«ìì Œéìö ìåð ŒéÅ«ìö ØìÂìÃì šììåð íœéãìì šìì ìì ç 5. ºÉí«ìºìªìË Žöé«ìì ÐÃììºììÅð ìåì ØÐìÃìû ºì¹ìö ºììØì Å ìì šìì ìì ç 6. ÂìóÌì ºÉí«ì ŒéÅ í¹ì ììëåœé ºÉìí ìœéìåð Œéìö Ðììí ìëœé ¹ìÑìì ìí ììì ŒéÅ«ìö ØìÂìÃì ìåð Œéð Øìó ìð Œöé Øìì ì ºÉØ«ìñ«ì íœéãìì šìì ìì ç 7. í «ìðãì ºÉí«ì íðìžöé«ìì ÐÃììºììÅð ìåì ºì¹ìö ºììØì Å ìð šìì ìð ç 8.»éìÂìË ÐÃììºììÅð ØÐìÃìû Úð -4 Øìì Ëšì Âìöû íºé¹ ŒéÅÐìì ìì ç 9.»éìÂìË ð šììåð ŒéŹìö Øìö ºìóÐìË ŒéÅ í¹ì ììëåœé ºÉìí ìœéìåð Øìö ÂìóÌì ºÉí«ì ºìÅ ºÉí«ì ŒéÅÐìì¹ìì í¹ìðììãìë Úìö ìì ç 10. ºÉÃìñ«ì»éìÂìË ð Œéì íðìðìåªì»éìâìë ð Œöé ºìõ Áìì ì Âìöû ûíœé«ì ºÉìö»éìÂììË Âìöû ŒéìÃììËÌìÃì Âìöû ºÉØ«ìñ«ì ŒéŹìö Œöé ºìÑ ìì«ì ìììö ŽéÂìì ì«ì»éìâìë ð ºÉí«ì Úö«ìñ ŒéÅ í¹ì ììëåœé í ìœéìåð Œöé ØìÂìäì ºÉØ«ìñ«ì ŒéÅöû ìö ç 11. Œé»éìÂìË ð Œéð í ìœé«ìâì Âìì í Œé ØìðÂìì È0 5 Ììì ì Úìö ìð ºìŹ«ìñ 25 ŒéÅìö þ Ðììí ìëœé íðìžéãì ì¹ì ÐììÌìö ÐÃììºììÅð, ÅìšÃì ØìÅŒéìÅ / ÁììÅ«ì ØìÅŒéìÅ «ì ìì ÅìšÃì ØìÅŒéìÅ / ÁììÅ«ì ØìÅŒéìÅ Œöé ºìŽéÂì / í¹ì ìâì Œöé íìì ÃìÚ ØìðÂìì Ììì ìó ¹ìÚðêû Úìö ìð ç circular_no_511_

5 ØìûÌì ¹ìŒé ØìöÌì / Øì ¹ìÐìì Øì Œöé íðìè³ Œéð ìãìð ìåð Œéð Øìó ìð Žé0Øìû0 íðìžöé«ìì ÐÃììºììÅð Œéì ¹ììÂì Ðì ºì«ìì í ¹ì ØìöÌì / Øì ¹ìÐìì Øì Øìû Ãìì ØìöÌì / Øì ÐìØ«ìñìöû Œéì íðìðìåªì í«ìí ì ¹ììÂì Œéìö Âìì ìì / Âììºì ÐìØ«ìñìöû Œéì ŒéÅÃììö Ãì ÂìóÌÃì ÐìØìóÌìö ìãìö ŒéÅ Œéð ÅìíÑì ŒñéÌì ì¹ìåìíñì í ìœõé«ì Œé«ììË Œéì ¹ììÂì Ðì ºì«ìì í«ìí ì circular_no_511_

6 ŒéÅí¹ì ììëåªì í ìœéìåð ìåì»éìâìë - ð ºÉÂììªìðŒéŪì ÐììíªìšÃì ŒéÅ íðìáìì ì, ìå ºÉ öñì ØìÅŒéìÅ, ¹ììÂì Ðì ÂìñÚÅ ØìíÚ«ì [ÃìóºìðÐì Ãìì öñì, 2007 Œöé íñì ÄìóÌì-IV Œöé ŽéÂììûŒé 6(a), 9(a), 10(a), 11(a) ö ìöû] ŒéÅÃììö Ãì ÐìØ«ìñìöû Œöé í¹ìâììëªì í Œéð ºÉíŽéÃìì Âìöû ºÉÃìñ«ì ÐìØ«ìñìöû Œöé íìì ºÉÂììªì ºì ì (ºÉí«ìºìªìË - Žöé«ìì ÐÃììºììÅð Œöé íìì ) ÀìñŒé Øìû Ãìì ŽéÂì Øìû Ãìì Žöé«ìì Œéì ¹ììÂì Ðì ºì«ìì 2- í ¹ì ºÉÁììÐìð í«ìí ì d d m m y y y y 3- ŒéÅí¹ì ììëåªì Ðì ìë y y y y - y y y y 4- ÂììÚ Œéì ûí«ìâì í ¹ììûŒé d d m m y y y y 5- íðìžöé«ìì Œéì ¹ììÂì Ðì ºì«ìì 6- í ¹ì ºÉÁììÐìð í«ìí ì d d m m y y y y ìåð Œéì íðìðìåªì Žé0Øìû0 ÂììÚ Œéì ¹ììÂì ÐìØ«ìñìöû Œéì ¹ììÂì Âììºì / Âìì ìì ØìöÌì / Øì ŒéÅ Œéð ì¹ìåìíñì Ãììö ì ì¹ìåìíñì Total in words Total in figure ììö ìªìì Âì û ºìñ ì / ºìñ ìð / ºì«¹ìð ºÉìíØ ìí«ì , «ì õ ìåì ììö ìªìì ŒéÅ«ìì Úøóû íœé ºìÅ «ì ìì Øì ºÉÂììªì ºì ì Œöé ºìõ Áìì ì Âìöû ð ìãìð Øìó ì¹ìì û ÂìöÅð ØìÐììöË ì šìì¹ìœéìåð Œöé ¹ìñØììÅ ºìóªìË Ðì ØìÚð Ú û ç Ø ìì¹ì - í«ìí ì - ÂìñÚÅ í ìœõé«ì Œé«ììË Œéì ¹ììÂì Ðì ºì ¹ììÂì ¹ììö -»éìâìë Œöé Å ìå ììðì / ºÉÃììö ì Œéð ºÉíŽéÃìì 1.»éìÂìË- ð ÐÃììºììÅð ìåì ŽéÂììûíŒé«ì Àìì ˪ ö ÀìñŒé Âìö ûå ìì šìì ìì ç 2. ºìóÅö íðì ìðãì Ðì ìë Œöé íìì ŽéÂììûŒé ŽéÂììûíŒé«ì ÅÚö ìì ç 3. ÃìÚ ºÉÂììªì ºì ì «ìð¹ì ºÉí«ìÃììöû (ÂìóÌì, í «ìðãì Ðìû ºÉí«ìºìªìË) Âìöû Å ìì šìì ìì ç 4. ÂìóÌì / í «ìðãì ºÉí«ì íðìžöé«ìì Œéìö ìåð ŒéÅ«ìö ØìÂìÃì šììåð íœéãìì šìì ìì ç 5. ºÉí«ìºìªìË Žöé«ìì ÐÃììºììÅð ìåì ØÐìÃìû ºì¹ìö ºììØì Å ìì šìì ìì ç 6. ÂìóÌì ºÉí«ì ŒéÅ í¹ì ììëåœé ºÉìí ìœéìåð Œéìö Ðììí ìëœé ¹ìÑìì ìí ììì ŒéÅ«ìö ØìÂìÃì ìåð Œéð Øìó ìð Œöé Øìì ì ºÉØ«ìñ«ì íœéãìì šìì ìì ç 7. í «ìðãì ºÉí«ì íðìžöé«ìì ÐÃììºììÅð ìåì ºì¹ìö ºììØì Å ìð šìì ìð ç 8.»éìÂìË ÐÃììºììÅð ØÐìÃìû Úð -4 Øìì Ëšì Âìöû íºé¹ ŒéÅÐìì ìì ç 9.»éìÂìË ð šììåð ŒéŹìö Øìö ºìóÐìË ŒéÅ í¹ì ììëåœé ºÉìí ìœéìåð Øìö ÂìóÌì ºÉí«ì ºìÅ ºÉí«ì ŒéÅÐìì¹ìì í¹ìðììãìë Úìö ìì ç 10. ºÉÃìñ«ì»éìÂìË ð Œéì íðìðìåªì»éìâìë ð Œöé ºìõ Áìì ì Âìöû ûíœé«ì ºÉìö»éìÂììË Âìöû ŒéìÃììËÌìÃì Âìöû ºÉØ«ìñ«ì ŒéŹìö Œöé ºìÑ ìì«ì ìììö ŽéÂìì ì«ì»éìâìë ð ºÉí«ì Úö«ìñ ŒéÅ í¹ì ììëåœé í ìœéìåð Œöé ØìÂìäì ºÉØ«ìñ«ì ŒéÅöû ìö ç 11. Œé»éìÂìË ð Œéð í ìœé«ìâì Âìì í Œé ØìðÂìì È0 5 Ììì ì Úìö ìð ºìŹ«ìñ 25 ŒéÅìö þ Ðììí ìëœé íðìžéãì ì¹ì ÐììÌìö ÐÃììºììÅð, ÅìšÃì ØìÅŒéìÅ / ÁììÅ«ì ØìÅŒéìÅ «ì ìì ÅìšÃì ØìÅŒéìÅ / ÁììÅ«ì ØìÅŒéìÅ Œöé ºìŽéÂì / í¹ì ìâì Œöé íìì ÃìÚ ØìðÂìì Ììì ìó ¹ìÚðêû Úìö ìð ç circular_no_511_

7 ØìûÌì ¹ìŒé ØìöÌì / Øì ¹ìÐìì Øì Œöé íðìè³ Œéð ìãìð ìåð Œéð Øìó ìð Žé0Øìû0 íðìžöé«ìì ÐÃììºììÅð Œéì ¹ììÂì Ðì ºì«ìì í ¹ì ØìöÌì / Øì ¹ìÐìì Øì Øìû Ãìì ØìöÌì / Øì ÐìØ«ìñìöû Œéì íðìðìåªì í«ìí ì ¹ììÂì Œéìö Âìì ìì / Âììºì ÐìØ«ìñìöû Œéì ŒéÅÃììö Ãì ÂìóÌÃì ÐìØìóÌìö ìãìö ŒéÅ Œéð ÅìíÑì ŒñéÌì ì¹ìåìíñì í ìœõé«ì Œé«ììË Œéì ¹ììÂì Ðì ºì«ìì í«ìí ì circular_no_511_