Буклет высоковольтные УПП .cdr

Bản ghi

1 6 10 Îáîðóäîâàíèå ñðåäíåãî íàïðÿæåíèÿ Ðàñøèðåííîå óïðàâëåíèå ýëåêòðîäâèãàòåëåì, çàùèòà è ìîíèòîðèíã MVC4 ñåðèÿ ÂÛÑÎÊÎÂÎËÜÒÍÎÅ ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ ÏËÀÂÍÎÃÎ ÏÓÑÊÀ

2 MVC серия Âûñîêîâîëüòíîå ïîëóïðîâîäíèêîâîå óñòðîéñòâî ïëàâíîãî ïóñêà Motortronics. MVC ãàðàíòèðóåò êîíòðîëü ìîùíîñòè è çàùèòó Âàøåãî îáîðóäîâàíèÿ. Óñòðîéñòâî ïëàâíîãî ïóñêà Motortronics ñåðèè MVC âûâîäèò óïðàâëåíèå äâèãàòåëåì íà íîâûé óðîâåíü. Ïëàâíûé ïóñê ïî ìîìåíòó, èíòåëëåêòóàëüíûé ìîíèòîðèíã íàãðóçêè è êîíòðîëèðóåìîå çàìåäëåíèå è îñòàíîâêà çàêëþ åíû â ïðî íóþ è êîìïàêòíóþ êîíñòðóêöèþ. Âûñîêîâîëüòíîå óñòðîéñòâî ïëàâíîãî ïóñêà MVC ïðåäíàçíà åíî äëÿ çàïóñêà è îñòàíîâêè àñèíõðîííûõ äâèãàòåëåé â ëþáûõ ïðèìåíåíèÿõ ñ ôèêñèðîâàííîé àñòîòîé âðàùåíèÿ. MVC îáåñïå èâàåò ìàêñèìàëüíóþ çàùèòó äâèãàòåëÿ è óñòðîéñòâà, ñ ïîìîùüþ ìàòåìàòè åñêîé ìîäåëè "True Thermal Modeling", îáåñïå èâàþùåé êîíòðîëü ïëàâíîãî, áåññòóïåí àòîãî ðàçãîíà è òîðìîæåíèÿ äâèãàòåëÿ. Ñåðèÿ MVC ãàðàíòèðóåò òî íîå óïðàâëåíèå è çàùèòó âàøåãî îáîðóäîâàíèÿ. US GOST R

3 Высокая производительность Ïîëó èòå ìàêñèìàëüíóþ ïðîèçâîäèòåëüíîñòü îò êðèòè åñêè âàæíîãî îáîðóäîâàíèÿ ñðåäíåãî íàïðÿæåíèÿ, åñëè âàøè äâèãàòåëè çàùèùåíû è óïðàâëÿþòñÿ ñèñòåìîé ñåðèè MVC. Îáîðóäîâàíèå íîâîãî ïîêîëåíèÿ - Èíòåëëåêòóàëüíûé êîíòðîëëåð êîýôôèöèåíòà ìîùíîñòè - Ýíåðãîýôôåêòèâíûé ýêîëîãè íûé äèçàéí - Çàïàòåíòîâàííîå ðåøåíèå äëÿ ðàáîòû ñ äëèííûìè êàáåëÿìè - Óëó øåííàÿ çàùèòà îò ïðîñàäîê è ñêà êîâ íàïðÿæåíèÿ - Òåõíîëîãèÿ ðàáîòû ñ íàñîñàìè Pump-Flex Однолинейная схема. 1 Гальваническая развязка Оптическая развязка Ââîäíîé âûêëþ àòåëü íàãðóçêè ñ êîíòðîëåì çàçåìëÿþùèõ íîæåé Áûñòðîäåéñòâóþùèå ïðåäîõðàíèòåëè Òðàíñôîðìàòîð ãàëüâàíè åñêîé ðàçâÿçêè äëÿ èçìåðåíèÿ íàïðÿæåíèÿ è ïèòàíèÿ CPT 4. Äàò èêè òîêà Ââîäíîé êîíòàêòîð Áàéïàññíûé êîíòàêòîð 6 7 Драйвер 8 Опциональный модуль контроля утечки на землю Датчики тока 9 Цифровая плата управления Îïòè åñêè èçîëèðîâàííûé äðàéâåð Îïöèîíàëüíûé, îïòè åñêè èçîëèðîâàííûé ìîäóëü êîíòðîëÿ óòå êè íà çåìëþ Äàò èêè òîêà, îïòè åñêè èçîëèðîâàííûå 10. Îïöèîíàëüíûå ìîäóëè êîíòðîëÿ äàò èêîâ òåìïåðàòóðû, âèáðàöèè, âðàùåíèÿ äâèãàòåëÿ, îïòè åñêè èçîëèðîâàííûå 6-10 кв электродвигатель Опциональные модули датчиков двигателя Ìîùíûå òèðèñòîðíûå ñáîðêè ñ òðàíñôîðìàòîðàìè ïèòàíèÿ ïëàòû äðàéâåðîâ Âàðèàíòû äëÿ ñïåöèàëüíîãî ïðèìåíåíèÿ - Ñèíõðîííûé âîçáóäèòåëü - Äâèãàòåëè ñ ôàçíûì ðîòîðîì - Ðåâåðñ èëè 2 ñêîðîñòè - Òîë êîâûé ïóñê, ïîçèöèîíèðîâàíèå - Êàñêàäíûé ïóñê íåñêîëüêèõ ìîòîðîâ îäíèì ÓÏÏ - Óñòðîéñòâà çàùèòû îò äóãè - Âçðûâîçàùèùåííîå èñïîëíåíèå MVC4 Серия 02 Îáîðóäîâàíèå ñðåäíåãî íàïðÿæåíèÿ 0203

4 Интеллектуальная защита двигателя Óñòðîéñòâî ïëàâíîãî ïóñêà ñåðèè MVC îáåñïå èâàåò âûñî àéøèé óðîâåíü óïðàâëåíèÿ äâèãàòåëåì è íåïðåâçîéäåííóþ çàùèòó äëÿ êðèòè åñêè âàæíûõ ïðèìåíåíèé. Óñòðîéñòâà ïëàâíîãî ïóñêà ñåðèè MVC îáåñïå èâàþò ôóíêöèè çàùèòû ñèñòåìû, ïðèñóùèå äîðîãîñòîÿùèì âíåøíèì ðåëå çàùèòû äâèãàòåëÿ, áåç èñïîëüçîâàíèÿ äîïîëíèòåëüíûõ ïëàò èëè äèñêðåòíûõ óñòðîéñòâ. ANSI / IEEE / IEC Возможности системы / защиты Ïóñê ïðè ïîíèæåííîì íàïðÿæåíèè 55 Çàùèòà ïî êîýôôèöèåíòó ìîùíîñòè Íåäîñòàòî íîå íàïðÿæåíèå 59 Ïðåâûøåíèå íàïðÿæåíèÿ 66 Çàùèòà ïî äîïóñòèìîìó èñëó çàïóñêîâ â àñ / èíòåðâàë ANSI / IEEE / IEC Возможности системы / защиты Íåäîñòàòî íûé òîê Стандарт 46 Íåñèììåòðèÿ òîêîâ 47 Çàùèòà îò åðåäîâàíèÿ ôàç 81 Çàùèòà îò èçìåíåíèÿ àñòîòû 48 Çàùèòà îò çàêëèíèâàíèÿ / Çàùèòà îò çàòÿíóòîãî ïóñêà 86 Áëîêèðîâêà çàïóñêà 49 Òåïëîâàÿ çàùèòà äâèãàòåëÿ I²t Стандарт 50N/ 51G/N Êîíòðîëü óòå êè íà çåìëþ Îïöèÿ Çàùèòà îò ïåðåãðóçêè ïî òîêó / îòñå êà 49/38 Êîíòðîëü òåðìîäàò èêîâ äâèãàòåëÿ Îïöèÿ Êîíòðîëü ñêîðîñòè è âðàùåíèÿ Îïöèÿ Ïðåâûøåíèå òîêà 87M Äèôôåðåíöèàëüíàÿ çàùèòà Îïöèÿ 14 Защита от замыкания на землю Êîíòðîëü çàìûêàíèÿ íà çåìëþ èñïîëüçóåòñÿ äëÿ çàùèòû îáîðóäîâàíèÿ îò ïîâðåæäåíèÿ â ðåçóëüòàòå íåèñïðàâíîñòè êàáåëåé çàçåìëåíèÿ èëè îáìîòîê äâèãàòåëÿ. Èñïîëüçîâàíèå âûñîêèõ (áûñòðûõ) è íèçêèõ (ìåäëåííûõ) îòñå åê è óðîâíåé àâàðèéíîé ñèãíàëèçàöèè äîñòóïíî äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ ëîæíûõ ñðàáîòîê. Äëÿ áåçîïàñíîé èçîëÿöèè â çàùèòå îò çàìûêàíèÿ íà çåìëþ èñïîëüçóåòñÿ âîëîêîííî-îïòè åñêîå ñîåäèíåíèå. Опция платы термодатчиков для точного контроля теплового режима Ïðîãðàììèðóåìûå âõîäû ïëàòû ïîääåðæèâàþò íåñêîëüêèõ òèïîâ òåðìîðåçèñòîðîâ è ìîãóò áûòü èíäèâèäóàëüíî íàçâàíû. Êàæäûé òåðìîðåçèñòîð ìîæåò áûòü çàïðîãðàììèðîâàí íà îòäåëüíîå âûõîäíîå ðåëå, ñ ðàçíûìè íàñòðîéêàìè äëÿ ñèãíàëà àâàðèè èëè îòñå êè. Çíà åíèÿ òåìïåðàòóð çàïèñûâàþòñÿ â æóðíàë ñîáûòèé. 12 âõîäîâ äëÿ òåðìîðåçèñòîðîâ ìîãóò áûòü ñêîíôèãóðèðîâàíû â íåñêîëüêèõ êîìáèíàöèÿõ è ìîãóò êîíòðîëèðîâàòüñÿ ñ ïàíåëè îïåðàòîðà èëè óäàëåííî, ïî ñåòè. Функции реального времени - Îòêàò / áëîêèðîâêà îáðàòíîãî âðàùåíèÿ (ïðîãðàììèðóåòñÿ äî 60 ìèíóò). Ôóíêöèÿ áëîêèðóåò ïîïûòêó çàïóñêà, ïîêà ìîòîð èëè íàãðóçêà âðàùàþòñÿ â îáðàòíóþ ñòîðîíó, ïðè îòêëþ åííîì äâèãàòåëå - Ñ åò èê ìîòî- àñîâ îòîáðàæàåò âðåìÿ ðàáîòû ÓÏÏ äëÿ ïëàíèðîâàíèÿ òåõîáñëóæèâàíèÿ èëè ïîèñêà íåèñïðàâíîñòåé - Áëîêèðîâêà ïî âðåìåíè ìåæäó çàïóñêàìè ïîçâîëÿåò èñêëþ èòü ïîâðåæäåíèÿ ìîòîðà è ìåõàíèçìîâ àñòûìè ïîâòîðíûìè ïóñêàìè - Çàïèñü âðåìåíè è äàòû â æóðíàëå ñîáûòèé ïîçâîëÿåò òî íî çàôèêñèðîâàòü, êîãäà è â êàêîå âðåìÿ, ñîáûòèå ïðîèçîøëî - Áëîêèðîâêà ïî èñëó çàïóñêîâ â àñ ïîçâîëÿåò îãðàíè èòü èñëî ïóñêîâ çà àñ è ïîçâîëÿåò êîíôèãóðèðîâàòü âðåìÿ ìåæäó ïóñêàìè (0-60 ìèí) Ðàáîòà Çàìåäëåíèå è ñòîï Stop Âðåìÿ ìåæäó çàïóñêàìè Áëîêèðîâêà ïî èñëó çàïóñêîâ â àñ = 3 ðàçðåøåíî Устройство контроля TE-RTD-12 для термодатчиков и дифференциальной защиты Ðåëåéíîå óñòðîéñòâî TE-RTD12 îñóùåñòâëÿåò ðàñøèðåííûé êîíòðîëü òåðìîäàò èêîâ è ôóíêöèþ äèôôåðåíöèàëüíîãî ìîíèòîðèíãà òîêà. Â óñòðîéñòâå äîñòóïíû 12 âõîäîâ òåðìîäàò èêîâ, 3 ïðîãðàììèðóåìûõ âûõîäíûõ ðåëå (5À), 2 èçîëèðîâàííûõ àíàëîãîâûõ âõîäà (4-20 ma), 1 èçîëèðîâàííûé àíàëîãîâûé âûõîä (4-20 ma), 3 èçîëèðîâàííûõ öèôðîâûõ âûõîäà è îáðàòíóþ ñâÿçü äèôôåðåíöèàëüíîãî ìîíèòîðèíãà òîêà 100 Îì Nickel (Nl) 10 Îì Ìåäü (Cu) 120 Îì Íèêåëü (Nl) 100 Îì Ïëàòèíà (Pt) Ïëàòà òåðìîäàò èêîâ Ïîäøèïíèê (CU) Ñòàòîð A1 (Pt) Ñòàòîð B1 (Pt) Ñòàòîð C1 (Pt) Ïîäøèïíèê (CU) t îêð. ñðåäû (Ni) Ñòàòîð C2 (Pt) Ñòàòîð B2 (Pt) Ñòàòîð A2 (Pt) Ïîäøèïíèê (CU) Ñîïðîòèâëåíèå ÖÏÓ

5 Расширенная защита Êàæäîå ïðåäïðèÿòèå èìååò îáîðóäîâàíèå, êðèòè åñêè âàæíîå äëÿ åãî ýêñïëóàòàöèè è ïðîèçâîäèòåëüíîñòè. Ýòî îáîðóäîâàíèå àñòî óïðàâëÿåòñÿ àñèíõðîííûìè äâèãàòåëÿìè ñðåäíåãî íàïðÿæåíèÿ. Все функции защиты двигателя без дополнительных устройств - Òåõíîëîãèÿ True Thermal Modeling (Èñòèííàÿ òåïëîâàÿ ìîäåëü) êîíòðîëèðóåò äâèãàòåëü íà íàëè èå ïåðåãðåâà ïðè çàïóñêå, ðàáîòå è äàæå ó èòûâàåò îêðóæàþùèå óñëîâèÿ - Ïàìÿòü òåïëîâîãî ñîñòîÿíèÿ äâèãàòåëÿ äëÿ íåïðåðûâíîé çàùèòû îò ïåðåãðóçîê äàæå ïîñëå ïîëíîãî îòêëþ åíèÿ ïèòàíèÿ. Êîãäà âîññòàíàâëèâàåòñÿ ýëåêòðîïèòàíèå, ÓÏÏ ñåðèè MVC çàïîìèíàåò ïîñëåäíåå òåïëîâîå ñîñòîÿíèå äâèãàòåëÿ, îòñ èòûâàåò âðåìÿ îòêëþ åíèÿ ïèòàíèÿ åðåç àñû ðåàëüíîãî âðåìåíè è ñîîòâåòñòâóþùèì îáðàçîì ðàññ èòûâàåò òåïëîâóþ ìîäåëü - Â ÓÏÏ èñïîëüçóåòñÿ ýíåðãîíåçàâèñèìàÿ ïàìÿòü, êîòîðàÿ íå òðåáóåò èñïîëüçîâàíèå áàòàðåé ëèáî àêêóìóëÿòîðîâ - Òåõíîëîãèÿ True Time Thermal Tracking (Òåïëîâîå îòñëåæèâàíèå â ðåàëüíîì âðåìåíè) ðàññ èòûâàåò òåïëîâóþ ìîäåëü äëÿ ðàçëè íûõ ñêîðîñòåé îõëàæäåíèÿ â çàâèñèìîñòè îò òåìïåðàòóðû äâèãàòåëÿ, ðàáî åãî ñîñòîÿíèÿ èëè ïîòåðè ìîùíîñòè - Ôóíêöèÿ Dynamic Reset Response (Äèíàìè åñêàÿ ðåàêöèÿ íà ñáðîñ) ðàçðåøàåò ñáðîñ áëîêèðîâêè ÓÏÏ òîëüêî ïîñëå òîãî, êàê äâèãàòåëü èìååò äîñòàòî íîå òåïëîâîå ñîñòîÿíèå äëÿ óñïåøíîãî ïåðåçàïóñêà - Ìîäåëü òåïëîâîãî ñìåùåíèÿ ðåãóëèðóåò òåïëîâûå ýôôåêòû äèñáàëàíñà ôàçíîãî òîêà è îïöèîíàëüíûå âõîäû òåðìîäàò èêîâ Гибкая настройка - Ïðîãðàììèðóåìûå òèïû îòñå åê íà âûáîð èç êëàññîâ 5-30 NEMA/UL - Äâóõðåæèìíàÿ çàùèòà - îòäåëüíûå àâàðèéíûå êðèâûå äëÿ ðåæèìîâ çàïóñêà è ðàáîòû (íàïðèìåð: êëàññ 20 äëÿ çàïóñêà, êëàññ 10 äëÿ ðàáîòû) - Íàñòðàèâàåìûå ðåàêöèè íà àâàðèéíûå coáûòèÿ è ïðåäóïðåæäåíèÿ ìîãóò áûòü çàïðîãðàììèðîâàíû è íàçíà åíû îäíîìó èç øåñòè âñòðîåííûõ âûõîäíûõ ðåëå - Ïîëüçîâàòåëüñêàÿ êðèâàÿ îòêëþ åíèÿ, ïðîãðàììèðóåìàÿ íà îñíîâå äàííûõ ïðîèçâîäèòåëÿ äâèãàòåëÿ, èëè ñ ïîìîùüþ ôóíêöèè àâòîïîäñòðîéêè Learned Overload Curve (Èçó åííàÿ êðèâàÿ ïåðåãðóçêè), êîòîðàÿ îòðàæàåò íîðìàëüíûå óñëîâèÿ ðàáîòû ìîòîðà ñ ïðîãðàììèðóåìûìè äîïóñêàìè îòñå êè - Óäàëåííûé (ïî ñåòè) èëè àâòîìàòè åñêèé ñáðîñ ïåðåãðóçêè ìîæåò áûòü àêòèâèðîâàí äëÿ àâòîìàòè åñêèõ îïåðàöèé - Ïåðåãðóçêà ïî òîêó/êîíòðîëü ïðåâûøåíèÿ ìîìåíòà è àâàðèéíàÿ ñèãíàëèçàöèÿ çàùèùàþò äâèãàòåëü è îáîðóäîâàíèå îò òàêèõ ñèòóàöèé, êàê íàïðèìåð çàêëèíèâàíèå ìåõàíèçìîâ, ïåñîê â íàñîñàõ, îáíàðóæåíèå èçíîøåííûõ ëåçâèé íîæåé è ò.ä. - Íåäîãðóçêà ïî òîêó/ìîìåíòó îáíàðóæèâàåò «íåäîãðóæåííûé» äâèãàòåëü èç-çà ïîëîìêè èëè óòåðè âàëà/ðåìíÿ â íàñîñíûõ ñèñòåìàõ - Äâóõðåæèìíàÿ îòñå êà ïî êîðîòêîìó çàìûêàíèþ (ýêñêëþçèâíàÿ òåõíîëîãèÿ "ïàëüöû-íîã-â-âîäå") ïðåäâàðèòåëüíî ïðîâåðÿåò äâèãàòåëü, ïðåäîòâðàùàÿ çàïóñê ñ êîðîòêèì çàìûêàíèåì. Ýòà ñèñòåìà ñðàáàòûâàåò áûñòðåå, åì áîëüøèíñòâî ïðåäîõðàíèòåëåé è àâòîìàòè åñêèõ âûêëþ àòåëåé - Çàùèòà îò âðàùåíèÿ è îáðûâà ôàçû, íåáàëàíñà òîêà - Îòêëþ åíèÿ è ñèãíàëû. òðåâîãè ïî íåäîñòàòî íîìó íàïðÿæåíèþ, ïåðåíàïðÿæåíèþ èëè íåññîòâåòñòâóþùåé àñòîòå ñåòè, çàùèùàþò óñòðîéñòâî îò ïðîáëåì ñ ïèòàþùåé ñåòüþ. Òåïëîâàÿ ìîäåëü äâèãàòåëÿ Ïåðåãðóçêà 0% Äèíàìè åñêàÿ ðåàêöèÿ íà ñáðîñ Ïåðåãðóçêà Òåïëîâîå ñîñòîÿíèå íà ñòàðòå Òåïëîâîå ñîñòîÿíèå âîññòàíîâëåííîå îõëàæäåíèåì çà âðåìÿ ðàáîòû Îñòàâøååñÿ òåïëîâîå ñîñòîÿíèå 25% 50% 75% 100% Ôàêòè åñêîå òåïëîâîå ñîñòîÿíèå íà ñòàðòå Ñòåïåíü îõëàæäåíèÿ ïîñëå îòñå êè ïî ïåðåãðóçêå Áëîêèðîâêà ñáðîñà îòñå êè äî òåõ ïîð, ïîêà íå áóäåò âîññòàíîâëåíî òåïëîâîå ñîñòîÿíèå äëÿ óñïåøíîãî ñòàðòà MVC4 Серия Îáîðóäîâàíèå ñðåäíåãî íàïðÿæåíèÿ 0405

6 Конструктив шкафов с дуговой защитой Óñòðîéñòâà ïëàâíîãî ïóñêà ñðåäíåãî íàïðÿæåíèÿ Motortronics èçãîòàâëèâàþòñÿ â øêàôàõ, â êîòîðûõ êîíñòðóêòèâíî ïðåäóñìîòðåíà çàùèòà îò âîçíèêíîâåíèÿ äóãè Åñëè âíóòðè óñòðîéñòâà ïëàâíîãî ïóñêà âîçíèêàåò äóãà, òî îíà îãðàíè åíà ìàññèâíûìè çàïèðàþùèìèñÿ äâåðÿìè è òÿæåëûì äâîéíûì ñëîåì ïàíåëåé îòñåêà øèí. Âî âðåìÿ ôàçû ýìèññèè âîçíèêàþùåå äàâëåíèå áåçîïàñíî ñáðàñûâàåòñÿ ñ ïîìîùüþ âûïóñêíûõ êëàïàíîâ íà âåðõíåé àñòè øêàôà (èëè äîïîëíèòåëüíûõ âîçäóõîâîäîâ). Êëàïàíû ïðåäíàçíà åíû äëÿ âûïóñêà èîíèçèðîâàííûõ ãàçîâ íàðóæó. Ñîáûòèÿ äóãîâîãî çàìûêàíèÿ îáû íî ïðîèñõîäÿò ìåíåå åì çà ñåêóíäó, òàêèì îáðàçîì äàæå ñàìûé áûñòðûé ïåðñîíàë íå â ñîñòîÿíèè îòðåàãèðîâàòü, òîáû çàùèòèòü ñåáÿ. Ïîýòîìó êëàïàíû ñáðîñà äàâëåíèÿ ðåàãèðóþò çà ìèëëèñåêóíäû, òîáû âûïóñòèòü íàãðåòûå ãàçû. Îòâåòñòâåííûå ïðîåêòèðîâùèêè îáîðóäîâàíèÿ äîëæíû ó èòûâàòü òîáû âñå ðàñïðåäåëèòåëüíûå óñòðîéñòâà ñîîòâåòñòâîâàëè ñòàíäàðòó IEC ÓÏÏ ñåðèè MVC ðàçðàáîòàíû, ïðîèçâåäåíû è ïðîòåñòèðîâàíû â ñîîòâåòñòâèè ñî ñëåäóþùèìè ñòàíäàðòàìè: IEC IEC IEC IEC IEC IBC2000 IEC IEC IEC IEC IEC NEMA ICS 3 Part 1&2, 1993 (R2000) UL347, EEMAC E14-1. Arc Resistant ANSI C19.7 ANSI C: ,200X, Arc Resistant

7 Взрывозащищенное исполнение Âçðûâîçàùèùåííîå èñïîëíåíèå îáîðóäîâàíèÿ Motortronics ðàçðàáîòàíî äëÿ âçðûâîîïàñíûõ óñëîâèé ýêñïëóàòàöèè, òàêèõ êàê øàõòû, íåôòå- è ãàçîïåðåðàáàòûâàþùèå, õèìè åñêèå ïðîèçâîäñòâà Âçðûâîçàùèùåííîå èñïîëíåíèå ïëàâíûõ ïóñêîâ Motortronics èçãîòàâëèâàåòñÿ â ïðî íûõ øêàôàõ, çàùèùàþùèõ îêðóæàþùóþ ñðåäó îò ïîðàæåíèÿ ýëåêòðè åñêèì òîêîì. Øêàôû íå áîÿòñÿ èñêð è óäàðîâ è îáëàäàþò âûñîêîé óñòîé èâîñòüþ ê ýêñòðåìàëüíûì òåìïåðàòóðàì. Èäåàëüíîå ðåøåíèå äëÿ îïàñíûõ ìåñò, òàêèõ êàê øàõòû,íåôòå- è ãàçîïåðåðàáàòûâþùèå çàâîäû, õèìè åñêàÿ ïðîìûøëåííîñòü. Ýòè âçðûâîçàùèùåííûå øêàôû çàùèùàþò îò ëþáîãî âíóòðåííåãî âçðûâà, ïðåäîòâðàùàÿ ðàñïðîñòðàíåíèå âî âíåøíþþ ñðåäó è íàíåñåíèå óùåðáà æèçíè è èìóùåñòâó. MVC4 Серия 06 Îáîðóäîâàíèå ñðåäíåãî íàïðÿæåíèÿ 0607

8 Расширенная интеграция ÓÏÏ ñåðèè MVC èñïîëüçóåò ñïåöèàëüíî ðàçðàáîòàííûå òåõíîëîãèè ãèáêîé èíòåãðàöèè â ñóùåñòâóþùèå ñèñòåìû ÀÑÓ. Íåñêîëüêî òèïîâ ñåòåé è äèñêðåòíûå âõîäû/âûõîäû âõîäÿò ñòàíäàðòíóþ ïîñòàâêó Дискретные входы/выходы Äèñêðåòíûå âõîäû 120Â ïåðåìåííîãî òîêà èñïîëüçóþòñÿ äëÿ óïðàâëåíèÿ óñòðîéñòâîì áåç íåîáõîäèìîñòè èñïîëüçîâàíèÿ ïðîìåæóòî íûõ ðåëå. 8 ïðîãðàììèðóåìûõ ðåëåéíûõ âûõîäîâ äëÿ ñâÿçè ñ âíåøíåé ñèñòåìîé óïðàâëåíèÿ íå òðåáóþò èñïîëüçîâàíèÿ âíåøíèõ äîïîëíèòåëüíûõ ðåëå èëè äîïîëíèòåëüíûõ ïëàò. 2 ïðîãðàììèðóåìûõ àíàëîãîâûõ âûõîäà (0-10 Â ïîñòîÿííîãî òîêà èëè 4-20 ìà). Встроенные порты сетей для связи - RS-232 äëÿ ñâÿçè òî êà-òî êà ñ êîìïüþòåðîì - RS-485 äëÿ ìíîãîòî å íîé ñâÿçè ñ ïðîòîêîëîì Modbus RTU â ñòàíäàðòíîé êîìïëåêòàöèè Программное обеспечение MLink для конфигурирования УПП Ïðîãðàììíîå îáåñïå åíèå MVC MLink íà áàçå Windows ïðåäîñòàâëÿåò ïîëüçîâàòåëÿì âîçìîæíîñòü ïðîãðàììèðîâàòü, çàïóñêàòü è óñòðàíÿòü íåïîëàäêè óñòðîéñòâà ïëàâíîãî ïóñêà ñåðèè MVC åðåç âñòðîåííûé ðàçúåì RS485. Ïðîãðàììíîå îáåñïå åíèå MLink ñîêðàùàåò âðåìÿ çàïóñêà è ïîçâîëÿåò ñîçäàâàòü ðåçåðâíûå êîïèè íàñòðîåê óñòðîéñòâà è îòïðàâëÿòü äàííûå ïî ýëåêòðîííîé ïî òå íåïîñðåäñòâåííî èç ïðîãðàììíîãî îáåñïå åíèÿ. Äðóãèå îñîáåííîñòè âêëþ àþò â ñåáÿ : - Ðåäàêòèðîâàíèå ïàðàìåòðîâ è ââîä â ýêñïëóàòàöèþ - Ýêñïîðò è îòïðàâêà ïî ýëåêòðîííîé ïî òå ïàðàìåòðîâ äëÿ ââîäà â ýêñïëóàòàöèþ íåïîñðåäñòâåííî èç ïðîãðàììíîãî îáåñïå åíèÿ - Ôóíêöèè ñðàâíåíèÿ ïàðàìåòðîâ - Ýêñïîðò íàñòðîåê ïàðàìåòðîâ â ïîïóëÿðíûå ôîðìàòû ôàéëîâ (PDF, XLS, RTF è ò.ä.) - Ìàñòåð íàñòðîéêè ñ òèïîâûìè ïðèìåíåíèÿìè ÓÏÏ - Âèçóàëüíîå ïðîãðàììèðîâàíèå, ïðîñòî íàâåäèòå êóðñîð è íàæìèòå íà âèðòóàëüíóþ êëåììíóþ êîëîäêó - Ïàíåëü ìîíèòîðèíãà ñ 4 ïðîãðàììèðóåìûìè ñèãíàëàìè - Òðåíä-ðåêîðäåð ñ 6 ïðîãðàììèðóåìûìè êàíàëàìè, ðåæèìîì ñîõðàíåíèÿ, çàïóñêà è âîñïðîèçâåäåíèÿ òðåíäà - Ïàíåëü ñîñòîÿíèÿ è äèàãíîñòèêè äëÿ áûñòðîãî ïðîñìîòðà ñîñòîÿíèÿ ïðèâîäà è èñòîðèè íåèñïðàâíîñòåé - Ïîðò äëÿ ñîåäèíåíèÿ ïî ïîñëåäîâàòåëüíîìó èíòåðôåéñó è USB - Ïîäðîáíàÿ ñïðàâêà è ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè èçäåëèÿ - Ìíîãîòî å íàÿ ñåòåâàÿ ïîääåðæêà äëÿ ðåãèñòðàòîðîâ òðåíäîâ, ìîíèòîðîâ è äèàãíîñòè åñêèõ ïàíåëåé - Äåìîíñòðàöèîííûå ðåæèìû äëÿ âñåõ èíòåðàêòèâíûõ ôóíêöèé. - Àâòîìàòè åñêîå îáíîâëåíèå ïðîãðàììíîãî îáåñïå åíèÿ Опция дистанционного мониторинга Äîñòóïíûå ñëåäóþùèå âàðèàíòû ñâÿçè äëÿ ïëàâíîãî ïóñêà ñåðèè MVC - DevicNet, Profibus, Ethernet (Modbus/TCP- IP) è äðóãèå. Òàê æå âîçìîæíî èñïîëüçîâàíèå óñòðîéñòâà óäàëåííîãî ìîíèòîðèíãà VirtualSCADA VS1, ïîçâîëÿþùåå îñóùåñòâëÿòü ìîíèòîðèíã ÓÏÏ ñåðèè MVC ñ ïîìîùüþ ñòàíäàðòíîãî âåá-áðàóçåðà, ëèáî èñïîëüçîâàòü óñòðîéñòâî VirtualSCADA Vs2 äëÿ ñîåäèíåíèÿ ïî Ethernet.

9 Спецификация Óñòðîéñòâî ïëàâíîãî ïóñêà ñåðèè MVC îáåñïå èâàåò âûñî àéøèé óðîâåíü óïðàâëåíèÿ äâèãàòåëåì è íåïðåâçîéäåííóþ çàùèòó äëÿ êðèòè åñêè âàæíûõ ïðèìåíåíèé. Òèï íàãðóçêè Òðåõôàçíûé âûñîêîâîëüòíûé àñèíõðîííûé èëè ñèíõðîííûé äâèãàòåëü. Íàïðÿæåíèå ïèòàþùåé ñåòè 2,3; 3,3; 4,16; 6; 6,6, 10-11; 15 êâ -15% 10% 50 èëè 60 Ãö Ìîùíîñòü 1500À äî 7.2 Êâ 1400À äî 15 êâ Âîçìîæíî èçãîòîâëåíèå óñòðîéñòâ áîëüøåé ìîùíîñòè ïî çàêàçó Ïåðåãðóçî íàÿ ñïîñîáíîñòü Ac53b 600% â òå åíèå 30 ñåê, âðåìÿ îòêëþ åíèÿ 60 ìèí. Ñèëîâàÿ öåïü Èíâåðñíî âêëþ åííûå ñèëîâûå òèðèñòîðû â ïàðå. Âîçìîæíûå èñïîëíåíèÿ 2, 4, 6, 12 èëè 18 òèðèñòîðîâ â ôàçå â çàâèñèìîñòè îò ìîäåëè. Ïèêîâîå îáðàòíîå íàïðÿæåíèå (PIV) äëÿ òèðèñòîðíûõ ìîäóëåé Íàïðÿæåíèå PIV Íàïðÿæåíèå PIV êâ Ïðî íîñòü èçîëÿöèè 60 êâ äî 7.2 êâ, 110 êâ äî 15 êâ Çàùèòà îò ïåðåõîäíûõ ïðîöåññîâ öåïè dv/dt (1 íà ïàðó SCR) Âàêóóìíûé áàéïàññíûé êîíòàêòîð Ïîñòàâëÿåòñÿ ñòàíäàðòíî âî âñåõ ìîäåëÿõ. Ðàññ èòàí íà ïóñêîâûå òîêè ïðè ïðÿìîì ïîäêëþ åíèè ê ñåòè. Óñëîâèÿ îêðóæàþùåé ñðåäû Òåìïåðàòóðà: 0 40 Ñ ( Ñ îïöèîíàëüíî ñ ïîäîãðåâàòåëåì). Âëàæíîñòü: 5% - 95% Âûñîòà íàä óðîâíåì ìîðÿ ì, âûøå ïî çàïðîñó Öèôðîâîé ïóëüò îïåðàòîðà Ïóëüò îïåðàòîðà ñ êëàâèàòóðîé è LED-äèñïëååì ñ ïîäñâåòêîé (2 ñòðîêè ïî 20 ñèìâîëîâ). Ñâåòîäèîäíûå èíäèêàòîðû ñîñòîÿíèÿ («Ïèòàíèå», «Ðàáîòà», «Ñèãíàëèçàöèÿ», «Àâàðèÿ») è 8 èíäèêàòîðîâ ñîñòîÿíèÿ âûõîäíûõ ðåëå. Âíåøíèå ïðîãðàììèðóåìûå âûõîäû 6 ïîëíîñòüþ ïðîãðàììèðóåìûõ ðåëåéíûõ âûõîäîâ (ñóõîé êîíòàêò 5À/250Â). 5 ôèêñèðîâàííûõ ðåëåéíûõ âûõîäîâ («íåèñïðàâíîñòü», «ïîëíàÿ ñêîðîñòü» è ò.ï.) Óñòàíàâëèâàåìûå ïàðàìåòðû äâèãàòåëÿ Íîìèíàëüíûå àñòîòà ñåòè, íàïðÿæåíèå, òîê, ýêñïëóàòàöèîííûé êîýôôèöèåíò, êëàññ èçîëÿöèè îáìîòîê, êëàññ ïåðåãðóçêè Äâå íåçàâèñèìûõ íàñòðîéêè äëÿ ïàðàìåòðîâ: Íà àëüíîå íàïðÿæåíèå 0-100% Uíîì. Îãðàíè åíèå òîêà % Iíîì. Âðåìÿ ïëàâíîãî ðàçãîíà ñ Òðè çàäàííûõ ïîëüçîâàòåëåì êðèâûõ ðàçãîíà (çàäàåòñÿ çàâèñèìîñòü íàïðÿæåíèÿ îò âðåìåíè) Âðåìÿ ïëàâíîãî çàìåäëåíèÿ 1-60 ñ. (òåõíîëîãèÿ PumpFlex) Òîë êîâûé ïóñê 0,1-2 ñ. íàïðÿæåíèå (10-100%) íà ñòàðòå Îïöèîíàëüíûé âõîä òàõîãåíåðàòîðà äëÿ çàêðûòîãî êîíòóðà ñêîðîñòè Ïåðå åíü çàùèò äâèãàòåëÿ è ÓÏÏ Ïåðåãðóçêà Îáðûâ ôàçû Äèñáàëàíñ ôàç Âðàùåíèå ôàç Çàùèòà îò ÊÇ Ïðâûøåíèå òîêà Ïîâûøåííîå íàïðÿæåíèå ÊÇ òèðèñòîðîâ Ïåðåãðåâ ÓÏÏ Çàòÿíóòûé ïóñê Îãð.ïî èñëó çàïóñêîâ Âðåìÿ ìåæäó ïóñêàìè Ïëàòà òåðìîäàò èêîâ Äèôô. çàùèòà (îïö.) Óòå êà íà çåìëþ (îïö.) Ïîíèæåííîå íàïðÿæåíèå Ñòàòèñòè åñêèå äàííûå Âðåìÿ ïóñêà, âðåìÿ ïðåäûäóùåãî ïóñêà, ñðåäíèé ïóñêîâîé òîê, àðõèâàöèÿ ïîñëåäíèõ 60 ñîáûòèé (äàííûå âêëþ àþò â ñåáÿ ïðè èíó ñîáûòèÿ, äàòó è âðåìÿ âîçíèêíîâåíèÿ, âåëè èíû ôàçíûõ òîêîâ è òîêà óòå êè, ëèíåéíûõ íàïðÿæåíèé, êîýôôèöèåíòà ìîùíîñòè, óðîâíÿ íåññèììåòðèè òîêîâ). Çàùèòà îò ïåðåõîäíûõ ïðîöåññîâ Èçìåðÿþòñÿ è èíäèöèðóþòñÿ: ïðîöåíòíàÿ (ê íîìèíàëüíîìó) âåëè èíà òîêà â íàãðóçêå, ôàçíûå òîêè, ïîëíàÿ, àêòèâíàÿ è ðåàêòèâíàÿ ìîùíîñòè, êîýôôèöèåíò ìîùíîñòè, ñðåäíèé ïóñêîâîé òîê, ñîäåðæèìîå ðåãèñòðà íàãðåâà, òðåáóåìàÿ äëÿ ïóñêà è òåêóùàÿ íàêîïëåííàÿ òåïëîâàÿ åìêîñòü, âðåìÿ ñ ìîìåíòà ïîñëåäíåãî ïóñêà, àñòîòà ïèòàþùåãî íàïðÿæåíèÿ, åðåäîâàíèå ôàç, ïîêàçàíèÿ äàò èêîâ òåìïåðàòóðû (îïö.) Øêàôû NEMA 12 with 3R èëè IP4X äî IP52 Çàêàçíîé íîìåð MVC4 E CAT.1 CAT.2 CAT.3 CAT.4 CAT.5 CAT. 1 Ïîêîëåíèå 4 CAT. 2 Íàïðÿæåíèå 23 2,300V 30 3,000V 33 3,300V 41 4,150V 60 6,000V 66 6,600V 72 7,200V ,000V ,800V ,000V CAT. 3 Òîê A A A A A A A A A CAT. 4 Êîìïëåêòàöèÿ Ðàçúåäèíèòåëü ïðåäîõðàíèòåëè SWG âàêóóìíûé êîíòàêòîð K Âàêóóìíûé êîíòàêòîð (áàéïàññ) VCS Âûõîäíîé âàêóóìíûé êîíòàêòîð VCB Àâòîìàòè åñêèé âûêëþ àòåëü CAT. 5 EX Âçðûâîçàùèùåííîå èñïîëíåíèå (None) Ñòàíäàðòíîå èñïîëíåíèå MVC4 Серия Îáîðóäîâàíèå ñðåäíåãî íàïðÿæåíèÿ 0809

10 О компании Motortronics Êîìïàíèÿ Motortronics ÿâëÿåòñÿ ìèðîâûì ëèäåðîì, ñïåöèàëèçèðóþùèìñÿ íà ïðîèçâîäñòâå ïîëóïðîâîäíèêîâûõ óñòðîéñòâ óïðàâëåíèÿ äâèãàòåëÿìè ïåðåìåííîãî òîêà è ñðåäñòâ çàùèòû äâèãàòåëÿ. Îñíîâàííàÿ â 1982 ãîäó, øòàá-êâàðòèðà êîìïàíèè ðàñïîëîæåíà â Êëèàóîòåðå, Ôëîðèäà, ÑØÀ, è ðàñïîëàãàåò ïðîèçâîäñòâàìè â Áðèòàíñêîé Âåñò-Èíäèè, Êèòàå è Þæíîé Êîðåå. Êîìïàíèÿ ïîñòàâèëà áîëåå 1 ìèëëèîíà óñòðîéñòâ ïëàâíîãî ïóñêà è êîíòðîëëåðîâ ïðàêòè åñêè âî âñå îòðàñëè ïðîìûøëåííîñòè ïî âñåìó ìèðó, íàêàïëèâàÿ áîëüøå ðåàëüíîãî ìèðîâîãî îïûòà, åì ëþáîé äðóãîé ïðîèçâîäèòåëü â ýòîì áèçíåñå. Ñ áîëüøèì êîëè åñòâîì ñîòðóäíèêîâ íà çàâîäàõ è óïîëíîìî åííûõ òîðãîâûõ ïðåäñòàâèòåëåé è ñåðâèñíûõ öåíòðîâ, ðàñïîëîæåííûõ ïî âñåìó ìèðó, Motortronics â íàñòîÿùåå âðåìÿ ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç êðóïíåéøèõ ïðîèçâîäèòåëåé ïîëóïðîâîäíèêîâûõ óñòðîéñòâ ïëàâíîãî ïóñêà â ìèðå. Motortronics Êîðåÿ 2001 ãîä, ñ îòêðûòèåì ãîëîâíîãî îôèñà Motortronics Asia-Pacific â Êîðåå, ìû ïðåäîñòàâëÿåì ïðîäóêöèþ Motortronics è òåõíè åñêèå ðåøåíèÿ â Åâðîïåéñêîì è Àçèàòñêîì ðåãèîíàõ. Áëàãîäàðÿ òåîðèè è òåõíè åñêèì íàâûêàì, íàêîïëåííûõ çà ïîñëåäíèå 50 ëåò è îñíîâàííûõ íà îïûòå ðàáîòû íà ðûíêå, ìû ìîæåì ïîíèìàòü ïîòðåáíîñòè êëèåíòîâ è ïëàíèðîâàòü âçàèìîâûãîäíîå ñîòðóäíè åñòâî, ïîñòàâëÿÿ ëó øåå îáîðóäîâàíèå. Íàøà ïðîäóêöèÿ Motortronics ïðîèçâîäèò îäèí èç ñàìûõ øèðîêèõ àññîðòèìåíòîâ ÓÏÏ, äîñòóïíûõ ñåãîäíÿ íà ðûíêå. Äèàïàçîí óñòðîéñòâ ïëàâíîãî ïóñêà îò 200 äî 690 Â ïåðåì. òîêà äî 2500À è ÓÏÏ ñðåäíåãî íàïðÿæåíèÿ îò 2300Â äî 15 êâ äî 2500À. Â äîïîëíåíèå ê ïîëíîé ëèíåéêå óñòðîéñòâ ïëàâíîãî ïóñêà, Motortronics òàêæå ïðåäîñòàâëÿåò øèðîêèé ñïåêòð èíæåíåðíûõ óñëóã. Íàøè ñîòðóäíèêè Âàæíåéøèì àêòèâîì êîìïàíèè Motortronics ÿâëÿþòñÿ åå ñîòðóäíèêè. Â êîìïàíèè ðàáîòàåò âûñîêîïðîôåññèîíàëüíûé è ìîòèâèðîâàííûé êîëëåêòèâ, è êàæäûé ñîòðóäíèê ñòðåìèòñÿ ñäåëàòü âñå âîçìîæíîå äëÿ ðàçâèòèÿ îðãàíèçàöèè. Êîìïàíèÿ ïðèäåðæèâàåòñÿ ïîëèòèêè ðàçâèòèÿ ïðåäïðèíèìàòåëüñòâà, ñòèìóëèðîâàíèÿ ñîòðóäíèêîâ ê ïðèíÿòèþ ðåøåíèé è äåéñòâèé, êàê áóäòî êîìïàíèÿ ïðèíàäëåæèò èì ñàìèì. Ñåðâèñ Ñ ï î ì î ù ü þ í à ø è õ ï å ð åä î â û õ è ýêîíîìè åñêè ýôôåêòèâíûõ óñëóã è ñåðâèñíûõ ðåøåíèé, íà ïðîòÿæåíèè âñåãî æèçíåííîãî öèêëà ìû ìîæåì ñîõðàíèòü è óâåëè èòü ýôôåêòèâíîñòü âàøèõ îáúåêòîâ. Motortronics îíëàéí 24 àñà â ñóòêè 7 äíåé â íåäåëþ. Ïðè íåîáõîäèìîñòè â ëþáîå âðåìÿ îáðàùàéòåñü â ìåñòíûé îôèñ è ê ñïåöèàëèñòàì êîìïàíèè Motortronics. Motortronics áëèæå, åì âû îæèäàëè.

11 Адреса компании и представительств по всему миру ЗАВОД В ШВЕЦИИ ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛИ, УПП ГОЛОВНОЙ ОФИС Motortronics/Phasetronics США, Флорида США ШВЕЦИЯ ОФИС в ДУБАЕ ОФИС ПРОДАЖ И СЕРВИС ОАЭ, ДУБАЙ ВЕЛИКО БРИТАНИЯ ЗАВОД В ВЕЛИКОБРИТАНИИ НИЗКОВОЛЬТНЫЕ УПП ОАЭ РОССИЯ и СНГ ООО МОТОРТРОНИКС ОФИС ПРОДАЖ И СЕРВИС ВЬЕТНАМ CHINA ЗАВОД ВО ВЬЕТНАМЕ УПП НИЗКОГО И СРЕДНЕГО НАПРЯЖЕНИЯ Вьетнам, Ханой M&P Machinery & Electronics Control УПП НИЗКОГО И СРЕДНЕГО НАПРЯЖЕНИЯ Китай, Циндао KОРЕЯ Motortronics International Korea Головной офис Азиатско- Тихоокеанского региона Южная Корея, Сеул MOTORTRONICS INTERNATIONAL KOREA ÎÔÈÑ #1607, STX-V Tower, 128, Gasan digital 1- ro, Geumcheon-gu, Seoul, Republic of Korea Tel : Fax : sales@motortronics-korea.com ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÎ Cheyongsaneop 4-gil, Cheongnyng-eup, Ulju-gun, Ulsan, Korea Tel : Fax : Ãîëîâíîé Îôèñ Motortronics / Phasetronics 1600 Sunshine Drive Clearwater, Florida 33765, USA Tel : or Fax : or Ïðåäñòàâèòåëüñòâà è çàâîäû â ìèðå ÎÎÎ ÌÎÒÎÐÒÐÎÍÈÊÑ , Ðîññèÿ,. ã.ìîñêâà,, óë.çåëåíîäîëüñêàÿ, òåë VIETNAM FACTORY Road I tran Thai Tong Str, Cau Giay Dist, Hanoi, Vietnam SWEDEN FACTORY Morsaregatan 12, SE Helsingborg, Sweden CHINA FACTORY 113 Zaoshan Road, Qingdao, China DUBAI OFFICE 13F, Jafza view 18, Downtown Jebel Ali, Dubai, UAE U.K FACTORY(Motortronics U.K Ltd.) Gillard Way, Ivybridge, PL21 9GG, United Kingdom MVC4 Серия 10 Îáîðóäîâàíèå ñðåäíåãî íàïðÿæåíèÿ 1011

12 MVC4 Ñåðèÿ Motortronics Int l Korea Co Ltd #1607, STX-V Tower, 128, Gasan digital 1- ro, Geumcheon-gu, Seoul, Republic of Korea Tel: / Fax: sales@motortronics-korea.com ÎÎÎ Ìîòîðòðîíèêñ Ðîññèÿ , Ðîññèÿ, ã.ìîñêâà, óë.çåëåíîäîëüñêàÿ, òåë Motortronics / Phasetronics 1600 Sunshine Drive Clearwater, Florida 33765, USA Tel : or Fax : or