çß ææù Üæð çâýø ÚU æ ð çü ÚUæcÅþUèØ çß ææù ß Âýæñlæðç» è â æúu ÂçÚUáÎ çß ææù ß Âýæñlæðç» è çßöæ», ÖæÚUÌ âúu æúu ð Ì Ùè è ß æçíü âãuøæð» âð àææðšæ è ÂÚ

Kích thước: px
Bắt đầu hiển thị từ trang:

Download "çß ææù Üæð çâýø ÚU æ ð çü ÚUæcÅþUèØ çß ææù ß Âýæñlæðç» è â æúu ÂçÚUáÎ çß ææù ß Âýæñlæðç» è çßöæ», ÖæÚUÌ âúu æúu ð Ì Ùè è ß æçíü âãuøæð» âð àææðšæ è ÂÚ"

Bản ghi

1 çß ææù Üæð çâýø ÚU æ ð çü ÚUæcÅþUèØ çß ææù ß Âýæñlæðç» è â æúu ÂçÚUáÎ çß ææù ß Âýæñlæðç» è çßöæ», ÖæÚUÌ âúu æúu ð Ì Ùè è ß æçíü âãuøæð» âð àææðšæ è ÂÚU ÂÚUæ ß æ M Âæ ÌçÚUÌ Âý æàæù ñ âð ãôìæ ãñ Âýßæâè Áèß-Á Ìé ÂýÁæçÌØæð 6 ÖôÁÙ æ Âæ Ù Ô â ÚUÿæ æ ÂÚU ÒÈ æð âó 8-9 Îðàæ æ æ æ çß ææù â æ æúu-â æ (Âæçÿæ ) 01 ßáü 20 n 16 ÁØÂéÚU æ ü 2020 (ÚUçßßæÚUU) ÂëDU 16 n êëøñ 20 ÖæÚUÌ ð ãé ü ôåuúu ØêÚUôÙ ÚUô» Ô ÁèÙ è Âã æù ËÁæ ÚU õúu Âæç Zâ â ÚUô» Ô ÕæÎ çsìc âð ÁéÇ è ÌèâÚUè âõâð ÕÇ è ôåuúu ØêÚUôÙ Õè æúuè ( ç ØôÅþæòçÈ ÜðÅUÚUÜ SUÜðÚUôçââ Øæ Ü â) Ô æ Ú U Á è Ù æ Ö æ Ú U Ì è ÂýØô»àææÜæ ð ÂÌæ Ü»Øæ âè â æ ü æúu è Ù ü çî è çsíì S Å U è Å U Ø ê Å U æ ò È Á è Ù ô ç U â Ç ÅUè»ýðçÅUß ÕæØôÜæòÁè ÜñÕ ð ç Áæ ÚUãð àæôï ð â ÁèÙ è Âã æù ÚU Üè» ü ãñ çáâ ð ØêÅUðàæÙ âð Øã ÚUô» ãôìæ Øã Öè Ì Üæ ÜæÁ Õè æúuè â ÚUô» æ çàæ æúu ãôùð ÂÚU àæúuèúu ð Ü ßæ æúu ÁæÌæ ãñ õúu ÌèÙ âð æúu âæü ð ÚUô»è è ëˆøé ãô ÁæÌè àæôï ÅUè Ô Âý é¹ Çæò. ôã Î È æl ¹ Ùð ÕÌæØæ ç Ü â Õè æúuè Ô âãè æúu æô æ ÂÌæ Ùãè ãñ, ¹æâ ÚU ÁèÙ è Öêç æ ãè ææì ÍèÐ ãæüæ ç Øã æùæ ÁæÌæ ãñ ç â Ô v È èâîè æ Üð æùéßæ çàæ ãôìð ãñ õúu ~ È èâîè æ Üô Ô ç âè Öè æúu æ ÂÌæ Ùãè Çæò. È æl ¹ Ô éìæçõ Öè â çîàææ ð Ù Üè âê Ùæ æ ÂýâæÚU Öè ãæ æúuè çáìùæ ãæçù ÚU ßèÇUè ÇðUS ÖæÚUÌ è»ý æè Çæò.»»ÙÎè» Ô ÙéâæÚU ÙæòßðÜ ôúuôùæ ßæØÚUâ Øæ ôçßç-v~ Ô ÂýâæÚU Ô âæí ÒÙ Üè âê ÙæÓ è Õ ÕæÚUè Ò È ôçðç Ó Ô M  ð Ù ü Õè æúuè ÎéçÙØæ ô ÂðÅU ð Üð ÚUãè Çæò.» Ô ÙéâæÚU ÒÙ Üè âê ÙæÓ Ô ðâð ÂýâæÚU ô, çáâð UâÚU ÒÙ Üè â æ æúuó Ô M  ð ÜðÕÜ ç Øæ ÁæÌæ ãñ, ÚUô Ùð ð  æ æúuô õúu ç ç ˆâæ çß ææçùøô ÎôÙô è ãˆßâê æü Öêç æ ÚUæcÅþèØ çß ææù çîßâ ÂÚU çß ææù ÚUæCþUèØ çß ææù çîßâ ÂÚU Ù üu çîëüè çsíì çß ææù ÖßÙ ð ãéu éø æøü ý ð ÇUæò.»»ÙÎè» Ùð ÃØæØæÙ çîøæð ÖßÙ ð ãé éø æøür ð ÂÙð ðçìãæçâ ÃØæØæÙ ð Çæò.» Ùð È ôçðç õúu ãæ æúuè è æü ÚUÌð ãé ãæ ç Ù Üè âê Ùæ æ ÂýâæÚU Öè ãæ æúuè è ÌÚUã Ùé âæù Âãé æìæ ÙæòßðÜ ôúuôùæ ßæØÚUâ ô Üð ÚU ãô ÚUãè æü ð çáâ ÌÚUã â Ô ÂýâæÚU ð ÌÚUã-ÌÚUã è ÂéC ÁæÙ æúuè ô ÕÉ æ- É æ ÚU Èñ ÜæØæ Áæ ÚUãæ ãñ â è æü Ù Üè âê Ùæ Ô ÎæãÚU æ Ô M  ð ÚUÌð ãé Çæò.» Ùð ãæ ç Øã ÕãéÌ ãæçù æúu ãô â Ìè ãñ UØô ç â Ô ÜÌð âüè â SØæ è ÌÚUÈ â éç Ì ŠØæÙ Ùãè çîøæ ÁæÌæÐ [àæðá ÂðÁ 15 ÂÚU Âçà è Îðàæô ð â Õè æúuè æ çàæ æúu ÃØçQ z âð { âæü è ý ð ãôìð Ùéâ ÏæÙ ÂýæÚU çö ÚU æ ð ãñ Üðç Ù â ŠØØÙ Ô ÙÌèÁô Ô ÂçÚU ææ Øã ãñ ç ÚUèÁôð ð â ÚUô» è Âã æù æâæù ãô»è õúu ÜæÁ æ ÌÚUè æ Öè çß çâì ãô â Ô»æÐ èù ð ôúuôùæ ßæØÚUâ ßèÇUè ÇðUS ÁðÙðçÚU Îßæ ÕÙæÙð õúu Ù Ô çùøæüì ð ÖæÚUÌ çße ð»ý æè âæü w v~ ð ÖæÚUÌ Ùð w v Îðàæô ô ÚUÕô L ÂØð è ÁðÙðçÚU Îßæ çùøæüì è Üðç Ù ÖæÚUÌ Ù Îßæ ô ô ÕÙæÙð Ô çü èù ÂÚU çùöüúu ãñ õúu Îßæ ô Ô ˆÂæÎÙ Ô çü Îßæ Øæ Õ Ù æ Ù ð æ æ æ Ü ç U Å U ß (È æ æüsøêçåu Ü Ù»ýðçÇ ÅU â) èù âð æøæì ÚUÌæ èù ð ôúuôùæ ßæØÚUâ Èñ ÜÙð è ßÁã âð æøæì õúu çùøæüì ÕéÚUè ÌÚUã ÂýÖæçßÌ ãé æ ãñ õúu Âè æ ü æ æøæì Ùæ ãô ÂæÙð è ßÁã âð ü ÖæÚUÌèØ Îßæ ÂçÙØô Ô ˆÂæÎÙ ð è æ ÚUãè ãñ, æùð ßæÜð ßU Ì ð Îßæ ô è ßñçE æâêçìü ÂÚU â æ ÕéÚUæ âúu ãô â Ìæ ÖæÚUÌ âúu æúu Ô ßæç æ Ø çßöæ» âð æ ØÌæ õúu â ÍüÙ Âýæ# ÅþðÇ Âýô ôàæù æ çâü æ ò È ç Ç Ø æ è ç Ú U  ô Å U ü Ô âè â æ ü æúu Ô SÅUèÅU ØêÅU æòè ÁèÙôç Uâ Ç ÅUè»ýðçÅUß ÕæØôÜæòÁè ÜñÕ ð àæôï, ËÁæ ÚU, Âæç Zâ â Ô ÕæÎ çsìc âð ÁéÇ è ÌèâÚUè âõâð ÕÇ è Õè æúuè, Öè Ì Üæ ÜæÁ, ÚUô» Ü»Ùð ÂÚU x-y âæü ð ãô ÁæÌè ãñ ëˆøé, àæél æìè Üÿæ æ Ü ßæ, ãæí- ÂñÚU è æ ââðçàæøô ð çàæçíüìæ, ÜÇ ¹Ç æìè ãñ ÁÕæÙ, çõýçåuàæ SÅUèÈ Ù ãæç» ô Öè Íè Øãè Õè æúuè ÍèÐ ŠØØÙ Ô éìæçõ ÖæÚUÌ ð ôåuúu ØêÚUôÙ ÚUô»ô Ô wz ãáæúu âð ØæÎæ ÚUèÁ çõýçåuàæ SÅUèÈ Ù ãæç» ô Öè ôåuúu ØêÚUôÙ Õè æúuè Íè ãæüæ ç ãð Õè æúuè ãôùð æ éìæçõ, âæü w v}-v~ ð ÖæÚUÌ âð Îßæ ô æ Ùé æçùì çùøæüì v~.vy ÚUÕ ÇæòÜÚU æ ÍæÐ Ù Îßæ ô ô ÕÙæÙð Ô çü ÚUèÕ }z È èâîè æ æü èù âð æìæ ÖæÚUÌ ð Âè æ ü æ ˆÂæÎÙ ÕãéÌ ãñ õúu Áô Âè æ ü ÖæÚUÌ ð ÕÙæØæ ÁæÌæ ãñ â Ô È æ ÙÜ ÂýôÇUÅU ÕÙÙð Ô çü Öè éà èá ð èù âð æøæì è ÁæÌè ØæÙè ÖæÚUÌèØ ÂçÙØæ Âè æ ü ÂýôÇUàæÙ Ô çü Öè èù ÂÚU çùöüúu ôúuôùæ ßæØÚUâ è ßÁã âð èù âð Âè æ ü Ô æøæì ÂÚU âúu ÂÇ æ èù âð âœüæ ü Õ Î ãôùð è ßÁã âð ÖæÚUÌ ð Îßæ ÕÙæÙð ßæÜè ÂçÙØô ô Âè æ ü Õ ã»ð Îæ ÂÚU ¹ÚUèÎÙæ ÂÇ ÚUãæ [àæðá ÂðÁ 15 ÂÚU æúu æ çì â Ø Ì Ùãè ÂÌæ Ü â æ õúu ÁèßÙ Ô zz ßáü ãô Ùð ÚUô»»ýSÌ ÚUãÌð ãé»éáæúuðð àæúuèúu ÂÚU ñ âð âúu ÚUÌè ãñ Ü â Õè æúuè Ñ ôåuúu ØêÚUôÙ ç Ç â è Á ç Ø ô Å þ æ ò ç È Ü ð Å U Ú U Ü SUÜðÚUôçââ ( Ü â) Ùßüâ çâsåu (Ì ç æ æ Ì æ) è ðâè Õè æúuè ãñ çáâ ð çsìc ß ÚUèÉ U (SÂæ ÙÜ ôçü) è ôåuúu Ì ç æ æ ôçàæ æ ÂýÖæçßÌ ãôìè ôåuúu ØêÚUôÙ çsìc âð SÂæ ÙÜ ôçü âð ãôìð ãé ÂêÚUð àæúuèúu ð æ ââðçàæøô Ì Âãé Ìð ÁÕ ôåuúu ØêÚUôÙ ÚU ÁæÌð ãñ Ìô çsìc è æ ââðçàæøô è»çì ô àæém ÚUÙð ß çùø ç æì ÚUÙð è ÿæ Ìæ ¹ˆ ãô ÁæÌè àæém æì ð æ ââðçàæøô ð ð ÆÙ æìè ãñ, ãæí-âñúu è»éçüøæ çàæçíü Â Ç Ù ð Ü» Ì è ã ñ, Á è Ö Ü Ç ¹ Ç æ Ù ð Ü»Ìè [àæðá ÂðÁ 15 ÂÚU ÖæÚUÌèØ æñáçï lô» Ô çü éâèõì Öè, éùõìè Öè â çâüì ôçàæàæô âð ÁæÂæÙ âð vwy, ßéãæÙ âð vvw Üô» Âãé ð ßæÂâ U U ð U Ô U ð Ô ÎýèØ SßæS Ø ß Â ç Ú ß æ Ú Ë Ø æ æ æè Çæò. ãáüßïüù Ùð ÕÌæØæ ç ÁæÂæÙ â Ø Ú ç Ç Ø æ ç ß æ Ù Á ç Ú Ø v w y Ü ô» ô ô ÜæØæ»Øæ ãñ, çáù ð vv~ ÖæÚUÌèØ Ùæ»çÚU õúu Âæ ŸæèÜ æ, ÙðÂæÜ, Îçÿæ æ È ýè æ õúu ÂðM Ô Ùæ»çÚU ãð ôçßç-v~ è ßÁã âð ÁæÂæÙ Ô Øô ôãæ æ ð ÇæØ Ç çâý âðá R êáçàæâ ÂÚU Ü» âð ÚU¹æ»Øæ ÍæÐ ÖæÚUÌèØ ßæØéâðÙæ Ô çß æù âð èù Ô ßéãæÙ àæãúu âð vvw Üô»ô ô ÜæØæ»Øæ, çáù ð { ÖæÚUÌèØ Ùæ»çÚU õúu x{ Õæ ÜæÎðàæ, Øæ æ ÚU, æüîèß, èù, Îçÿæ æ È ýè æ, ÚUè æ õúu ðçæ»æs ÚU Ô Ùæ»çÚU ÁæÂæÙ âð ÜæØð»Øð Üô»ô ô æùðâúu ð âðùæ Ô çàæçßúu ð Ü» ÚU¹æ»Øæ ãñ õúu ßéãæÙ âð ÜæØð»Øð Üô»ô ô ÀæßÜæ ð æ üåuèõèâè ÂçÚUâÚU ð Ü» ÚU¹æ»Øæ ãñuð [àæðá ÂðÁ 15 ÂÚU

2 çß ææù, çãüæ, ÂçÚUßæÚU õúu â æá â âæü ÚUæcÅþèØ çß ææù çîßâ æ çßáø çß ææù õúu çãüæ (ßè ðù Ù âæ â) ÚU¹æ»Øæ Øã çßáø éùùð æ gðàø Ù çãüæ ô æ â æù ÚUÙæ ãñ, çá ãô Ùð ÂÙð àæôï âð çß ææù ô Ù ü ª æ Øæ Îè Ð ÎéçÙØæ è Ùð çãüæ ô Ùð ƒæúu ÂçÚUßæÚU â ÖæÜÙð Ô âæí çß ææù Ô ÿæð æ ð Öè ÂÙæ Üôãæ ÙßæØæ ÖæÚUÌ ð Öè Ùð çãüæ ô Ùð çßçöóæ â SÍæÙô ð ÙðÌëˆß è Öêç æ â ÖæÜ ÚU Îðàæ æ æù ÕÉ æøæ ãñ õúu ÕÉ æ ÚUãè ãñ, ãæüæ ç ŠØØÙ Ô ÙéâæÚU ÖæÚUÌ Ô â SÍæÙô ð çãüæ ô è Öæ»èÎæÚUè ßñçE õâì âð ֻܻ æïè Üñ ãôü è ÌSßèÚU Ô âæí ðçúu æ è ŒØêÅUÚU âæ çåusåu Ô ÅUè Õæ ñù ÎéçÙØæ ÖÚU ð Âýçâh ãô» ZÐ Ù è ÌÚUã Ùð çãüæ ô Ùð çß ææù Á»Ì ð Øô»ÎæÙ çîøæ ãñ Üðç Ù ãð ßñâè Âã æù Ùãè ç ÜèÐ çß ææù Ô ÿæð æ ð âçîøô âð çãüæ ô æ ð¹ùèø Øô»ÎæÙ ÚUãæ ãñ Üðç Ù Øã â ÂæÎ èø æ æ ØÌæ ãñ ç çãüæ ô ô Öè ßñâæ â æù Ùãè ç Üæ çáâ è ßð ã ÎæÚU Íè Ð ÙôÕðÜ ÂéÚUS æúuô Ô Ü»Ö» vw âæü Ô çìãæâ ð çß ææù Ô ÿæð æ ð Ô ßÜ ÌèÙ ÂýçÌàæÌ ÂéÚUS æúu ãè çãüæ ô Ô çãsâð æ ÙôÕðÜ ÂéÚUS æúuô è àæél æì v~ v ð ãé ü, v~ x ð ñúuè UØêÚUè ô ÚUðçÇØô çuåuçßåuè ÂÚU ÂÙð ÕÇ ð æ Ô çü Âã æù ç ÜèÐ ßã ÙôÕðÜ âð â æçùì è ÁæÙð ßæÜè ÎéçÙØæ è ÂãÜè çãüæ Íè Ð ÂôçÜàæ êü è UØêÚUè ô ÖõçÌ çß ææù ð âæûææ ÙôÕðÜ õúu ÕæÎ ð ÚUâæØÙ çß ææù ð ÙôÕðÜ ÂéL S æúu ç ÜæÐ çãüæ ô è Öêç æ è ÙÎð¹è Øæ âð ÚU Ô Îð¹Ùð è âô ÂêÚUè ÌÚUã Ùéç Ì ãñ, Üðç Ù Âðÿææ ëì â ßðÎÙàæèÜ æùð ÁæÙð ßæÜð Îðàæô ð Öè çsíçì ØæÎæ çöóæ Ùãè ÚUãèÐ æòçsåþøæ è çüáð æ ÅUÙÚU Ùð ÂÚU æ æé çß¹ ÇÙ è ¹ôÁ ð ãˆßâê æü Öêç æ çùöæ ü Üðç Ù ãð ÙôÕðÜ ÂéÚUS æúu Ùãè ç ÜæÐ çõýçåuàæ ÚUâæØÙàææS æè ÚUôÁæçÜ Ç Èýð çüù Ùð Çè Ù æé è â ÚU Ùæ è Âã æù Ô çü ÁM ÚUè ÂãÜè Uâ-ÚUð ÌSßèÚU ÕÙæ ü ÍèÐ çõýçåuàæ»ç æì æ Çæ ÜßÜðâ ŒØêÅUÚU âæ â Ô ÂýÍ ßðá ô ð âð Íè, v}yx ð ãô Ùð ÂãÜè ÕæÚU æïéçù çççáåuü ŒØêÅUÚU æ ÂãÜæ Ü»ôçÚUÎ Ò ÙðçÜçÅU Ü ÁÙÓ ÕÙæ çüøæ ÍæÐ ãð ÎéçÙØæ è ÂãÜè Âýô»ýæ ÚU Öè ãæ ÁæÌæ çß ææù, Ì Ùè, ÁèçÙØçÚU» õúu»ç æì æ õàæü Ùßæ æúu ô ÕÉ æßæ ÎðÌæ ãñ õúu âìì çß æâ Ô æîàæü ÜÿØô ô ãæçâü ÚUÙð Ô çü ãāæ ßÂê æü Ù âöè ÿæð æô ð çãüæ ô õúu ÕæçÜ æ ô è ÂçSÍçÌ ˆØæßàØ Üðç Ù Üñ ç» M çé ßæÎè ÎëçC ô æ, ÎëàØ æîàæôz æ Öæß õúu âãøô» Ù ÎðÙð ßæÜè Øæ ÂýçÌÚUôÏè ÙèçÌØæ õúu ÂçÚUßðàæ ãð Ù çúuøâü ô ÂÙæÙð âð ÚUô Ìè ÕãéÌ ¹ðÎÁÙ ãñ ç ãð Ù ÿæð æô ð ÂØæü# ÂýçÌçÙçÏˆß Ùãè ç ÜÌæÐ â ØéQ ÚUæcÅþ ãæâç ß ÅUôçÙ ô»éåuðúuðâ Ùð SÂC àæîô ð ðìæßùè Îè ãñ ç çße ÂÙè æïè æõæîè Ô Øô»ÎæÙ âð ß ç Ì ÚUãÙð æ ¹ÌÚUæ Ùãè Ææ â ÌæÐ ãô Ùð Ù ßÚUôÏô ô ÚUô Ùð Ô çü âæûææ ÂýØæâ ÚUÙð õúu ÕæçÜ æ ô è ÿæ Ìæ ô Ô â Õ Ï ð Öýæ çìøô ô ÌôÇ Ùð è ÁM ÚUÌ ÕÌæ ü â æá ô çàæÿææ Ì çãüæ ô õúu ÕæçÜ æ ô è Âãé ô ÕÉ æßæ ÎðÙæ æçã, çßàæðá M  âð»ýæ è æ ÿæð æô ð, çáââð, ÁèçÙØÚU õúu»ç æì æ ÕÙÙð æ ââùæ Îð¹Ùð ßæÜè ÕæçÜ æ ô ô Ù ÿæð æô ð ÂÙæ çúuøúu ÕÙæÙð æ æù Î Âýæ# ãôð â éùõìè âð çùâåuùæ çâè ü âúu æúu è çá ðîæúuè Ùãè ãñ, ÕðçÅUØô ô æ»ð ÕÉ Ùð æ õ æ ÎðÙð ð âõâð ãāæ ßÂê æü Öêç æ ÂçÚUßæÚU õúu â æá è 02 ÌL æ é æúu ÁñÙ ÁÕ âðãì Î ÕÙð ÚUãÙð è ÕæÌ æìè ãñ, Ìô ØæÎæÌÚU ç ç ˆâ âüæã ÎðÌð ãñ ç çáìùæ ãô â Ô ÌðÁ-ÌðÁ Î ô âð ÌÙæ ÂñÎÜ Üð Ð Üðç Ù âõâð ÁM ÚUè âßæü Øã ãñ ç ßÁÙ ÚUÙð Ô çü ç ÌÙæ ÂñÎÜ Üð? Öæ»- ÎõÇ ÖÚUè çá λè ð âðãì ÂÚU ŠØæÙ ÎðÙæ éçà Ü ãô ÚUãæ ÃØSÌ ÁèßÙ Ô ÜÌð ¹éÎ ô çè ÅU ÚU¹Ùð æ â Ø Öè Ùãè ç Ü ÂæÌæ ðâð ð»úu çâè ü ßæòç» ô ÂÙè ÇðÜè M ÅUèÙ ð àææç Ü ç Øæ Áæ Ìô ââð Ù çâè ü Õè æçúuøô âð Õ æ Áæ â Ìæ ãñ, ÕçË çîùöúu ÌÚUôÌæÁæ ãâêâ ç Øæ Áæ â Ìæ ñ Ùð SßØ â Ì Ùè ô ÂÙæØæ ãñ õúu ñ â è ÎÎ âð æè è Àæ ãâêâ ÚUÌæ ãê, ÎÚU âü éà â Ø Âêßü çâ çâåuè Âýðâ UÜÕ ð OÎØ ÚUô» Ô ØæÌÙæ ç ç ˆâ Çæò. ÙÚUðàæ æðãæù Ùð Øã ÁæÙ æúuè  æ æúuô ô æü Ô ÎõÚUæÙ ÎèÐ ãô Ùð SßSÍ ÚUãÙð Ô çü énè Çþæ ü È ýêåu â Öè ÚUôÁæÙæ ¹æÙð è âüæã ÎèÐ ØçÎ æâ ßÁÙ ƒæåuæùæ æãìð ãñ Ìô ÂñÎÜ ÜÙð Ô çü æâ ô éà çùø ÂÙæÙð ãô»ðð â æ âõâð ã çùø ãñ ç â ð çùúu ÌÚUÌæ ãôùè æçã Ð ÂñÎÜ ÜÙð âð æâ æ ßÁÙ ÌÖè ãô â Ìæ ãñ, ÁÕ æâ çîù ð âð v ãáæúu Î ÜÌð»ÚU Æè âð æïð ƒæ ÅUð è çõýs ßæò è Áæ Ìô Ì ÚUèÕÙ vz ñ ÜÚUè ÕÙü ãô â Ìè ââð Ù çâè ü ßÁÙ çùø ç æì ãôìæ ãñ ÕçË æâ ü ÚUô»ô âð Öè ÎêÚU ÚUãÌð ÅUãÜÙæ UâÚUâæ Á ãè Ùãè, ÕçË Øã æâ Ô çü êç ÕêSÅUÚU æ Öè æ ÚUð»æÐ ÚUôÁ v ƒæ ÅUð è âñúu (â#æã ð z çîù) çùøç Ì M  âð ÃØæØæ Ô â æù ãôìè ŠØØÙ Ô ÙéâæÚU ââð SÅþô ãôùð æ ¹ÌÚUæ æïæ ãô ÁæÌæ ÇæòUÅUÚU õúu çè ÅUÙðâ UâÂÅUü æùìð ãñ ç ÃØçQ ô } ßáü è ý Ì SßSÍ ÚUãÙæ ãñ Ìô ßã ÂýçÌçÎÙ ç ÙÅU ð } Î Üð, }»ýæ ÙæÁ ¹æ õúu âæü ð } çîù Âßæâ ÚU¹ð õúu ßæò ÚUÌð â Ø Õè - Õè ð Õýð Ù Üð лÚU æâ ÚUôÁæÙæ v ãáæúu Î ÜÌð ãñ Ìô ü Õè æçúuøô âð ÎêÚU ÚUãæ Áæ ÎëçC ô æ æ È Ü ÃØæ ãñ... â ßæÎ éûæð Øã ÁæÙ ÚU Ìèß ÂýâóæÌæ ãé ü ãñ ç çã Îè Öæáæ æ Îðàæ æ ÂãÜæ õúu læßçï æ æ çß ææù â æ æúu  æ Ò Î ë ç C ô æ Ó Â Ù ð Ù ß Ú U Ì Âý æàæù Ô Îô Îàæ ÂêÚUð ÚU ÚUãæ Øã ßâÚU Áãæ Îðàæ ð çß ææù  æ æçúuìæ è õáêîæ Îàææ õúu çîàææ ÂÚU ÃØæ çß àæü æ æuæù ÚUð»æ ßãè Øã ÎëçC ô æ Ô ßÎæÙô Ô Öè çâ ãæßüô Ù æ õ æ ãô»æð âæí ãè çßmì çß àæü âð ÎëçC ô æ è æ»æ è ÂçÚUØôÁÙæ ô õúu ÂýæÍç Ìæ ô æ Öè ÚUð¹æ Ù ãô â Ô»æÐ æá âð Îô Îàæ Âêßü ÁÕ ÚUæcÅþèØ çß ææù õúu Âýõlôç» è â æúu ÂçÚUáÎ, çß ææù ÂýâæÚU æçî çß ææù â æúu âð ÁéÇ ð àææâ èø /àææâ èø â çíüì õúu SßØ âðßè âśíæ ô Ô çß ææù ÁˆÍô, çß ææù â æúu è æøüàææüæ ô è éçã âð Áæ»M Ìæ æ çöøæù êìü M  Üð é æ Íæ, Ò ÎëçC ô æó æ æçßöæüß ãé æ Áô ÖæÚUÌ ð çß ææù  æ æçúuìæ æ èü æ ˆÍÚU ÕÙ»ØæÐ â â Ø ÁÕç ÂæÚU ÂçÚU M  âð SÍæçÂÌ â æ æúu  æô æ ÕôÜÕæÜæ Íæ, Ô ßÜ çß ææù ô â çâüì â æ æúu  æ è âô ãè Øé»æ ÌÚU æúuè õúu éùõçìøô âð ÖÚUè ÍèÐ Üðç Ù â âô ô ØàæSßè çß ææù  æ æúu ÌL æ é æúu ÁñÙ Ùð Üè Áæ æ ÂãÙæ ãè çîøæð ßð ãè âðãuì... âð v ãáæúu Î... SßèÇÙ è ØêçÙßçâüÅUè æòè æë ÚU ð vy çúuâ üâü Ùð SÅUÇè ð Øã çùc áü çù æüæ ç ç â ý Ô ÃØçQ ô ç ÌÙð Î ÚUôÁ ÜÙæ æçã лÚU ý Ô çãâæõ âð ÌÙð Î ÚUôÁ Üð Ìô ßÁÙ ÅþôÜ ç Øæ Áæ â Ìæ ßÁÙ ÚUÙð âð ãæåuü ççáèá, ÇæØçÕÅUèÁ õúu ãæ ü ÜÇ ÂýðàæÚU Áñâè Õè æçúuøô æ ¹ÌÚUæ ãôìæ ãñ, æâ çè ÅU õúu SßSÍ çî¹ìð âè çúuâ ü Ô æïæúu ÂÚU Øãæ ã æâ ô ÕÌæ ÚUãð ãñ ç ý Ô çãâæõ âð çîù ÖÚU ð ç âð ç ÌÙð Î ÚUôÁæÙæ ÜÙæ æçã Ð â Ìæ âæ æ Ø ÃØçQ Ô çü v ãáæúu Î ÜÙæ æè è È æøîð Î ãñ Üðç Ù ôõðçâåuè âð»ýçâì Üô»ô Ô çü Øã Ùé âæùîðã ãñ, UØô ç ðâð Üô»ô æ ãæåuü ÁôÚU ãôìæ ãð ÇæòUÅUÚU âð âüæã Üð ÚU ÏèÚUð-ÏèÚUð ÂÙæ ÅUæÚU»ðÅU âðåu ÚUÙæ æçã ç çîùöúu ð ãð ç ÌÙæ ÜÙæ ÂñÎÜ ÜÙð Ô È æøîð ÁæÙ ÚU æâ ãñúuæù ãô Áæ»ðÐ âü ð Øã âõâð ÕðãÌÚU ÃØæØæ ãñ, çáâ æ æâ Ô àæúuèúu Øæ M ÅUèÙ ÂÚU ô ü çìçúuq ÎÕæß Ùãè ÂÇ ÌæÐ æùæ ÁæÌæ ãñ ç ßæòç» ØæÙè ÂñÎÜ ÜÙæ âõâð æâæù Uââæü Á Ìô Øã Èý è ãñ, â Ô çü æâ ô ç âè ÌÚUã Ô âæáô-âæ æù Øæ ÂæÅUüÙÚU è ÁM ÚUÌ Ùãè ãôìè õúu âð æâ çîù Øæ ÚUæÌ ç âè Öè â Ø ÚU â Ìð ü SÅUÇèÁ ð ÂñÎÜ ÜÙð Ô È æøîô æ ð¹ ç Øæ Áæ ÎëçC ô æ Ô ÂãÜð õúu lìù â ÂæÎ ÕÙð õúu çß ææù  æ æçúuìæ Ô ÿæð æ ð çßs ÚU æèø ÂãÜ Ô âê æïæúu ÕÙ»ØðÐ ðúuæ âõöæ Ø ãñ ç ñ æúu Ö âð ãè ÎëçC ô æ âð ÂæÆ õúu Üð¹ Ô M  ð ÁéÇ æ ÚUãæ ãê õúu ÌL æ Áè Ô ãçùüàæ â ƒæáü õúu ÁèßÅU æ âæÿæè ÚUãæ ãê Ð ÂÙð Ô Üð Î ÂÚU â æ æúuô Ô ¹ÕæÚU ô ÃØæ ÁÙÂýçÌDæ õúu ÂÙð ÂñÚUô ÂÚU ÁÕêÌè âð ¹Ç æ ÚU ÎðÙð è Ù è l àæèüìæ Ùé ÚU æèø ÎæãÚU æ â æ ô ü âæùè âð ÖæÚUÌ ð Ìô ô ü ÎêâÚUæ Ùãè æá ÖÜð ãè Ò ÎëçC ô æó ô çìâø âúu æúuè âãøô» ç Üæ ãñ ç Ìé æúu çö çîùô ð â Ô â ÂæÎ Ùð ñ âð ÂÙð Ü ÂýØæâô õúu âèç Ì â âæïùô âð âð ÙßÚUÌ õúu çõùæ»é æßāææ âð â ÛæõÌæ ç Øð ÁæÚUè ÚU¹æ, Øã çõùæ çç» â Ë õúu â Âü æ Ô â Öß Ùãè ÍæÐ â çîàææ ð Ùð éùõçìøô æ â ÂæÎ ÌL æ Áè Ùð ÎëÉ Ìæ âð âæ Ùæ ç Øæ õúu çß ææù  æ æçúuìæ æ çàæ¹úu SÌ Ö ÌñØæÚU ÚUÙð ð ÌéÜÙèØ Øô»ÎæÙ çîøæ æá æ Ò ÎëçC ô æó ðâð ãè âéîèƒæü â ƒæáü è âè Ü»æÍæ Øã çß ææù  æ æçúuìæ Ô Ùßæ éúuô Ô âìì æ»üîàæüù Ô çü Âý æàæ SÌ Ö çß ææù  æ æçúuìæ è âõâð ÕÇ è éùõìè ãñ Îðàæ Îðàææ ÌÚU è çß ææù çßáø ¹ÕÚUô è lìù õúu È õúuè çúuâôçåuz»ð Áô ÖæÚUÌ Ô ü Ø çß ææù Âç æ æ ô Ô çüøð â Öß ãñ UØô ç Ù æ Âý æàæù æçâ ãñ õúu ÁÕ Ì ç âè ÕÇ ð â æ æúu ô ßÚU ÚUÙð è Ù è ÕæÚUè æìè ãñ ßã ¹ÕÚU ÂéÚUæÙè ãô ÜðÌè ÁÕç ÎëçC ô æ Âæçÿæ ãñ õúu Øãæ â ÂæÎ èø ÂýØæâ Øã ÚUãÌæ ãñ ç çîù ÂãÜð Ì è ¹ÕÚU â ð Âý é¹ìæ âð â æçãì é æ»úu æâ ãðëîè ÚUãÙæ æãìð ãñ Ìô ãuìð ð Âæ çîù õúu ãúu çîù yz ç ÙÅU è ßæò ÁM ÚU ÚUð Ð â æ õâì ãúu ÚUôÁ Îâ ãáæúu Î ãè çù ÜÌæ ü ŠØØÙô ð Øã ÕæÌ Öè âæ Ùð æøè ãñ ç ã ð ãúu çîù âð v ãáæúu Î ÁM ÚU ÜÙæ æçã, ãæüæ ç ÎéçÙØæÖÚU Ô Üô»ô æ ãúu çîù ÜÙð æ õâì çâè ü Âæ ãáæúu Î ãè çè ÅUÙðâ Õñ Ç ãô Øæ S æåuüè ôù ãðëí ÇðÅUæ, ÎôÙô ð ãè æâ Ô ãæí Ô êß ð ÅU ô Öè æ ÅU ç Øæ ÁæÌæ ÕæÌ ÁÕ ÜÙð Øæ Î ô è ãô ÚUãè ãô Ìô æâ ç Üô èåuúu âð âð æâð Рֻܻ yz âð z ç ÙÅU ð æâ Ô v ãáæúu SÅUðŒâ ÂêÚUð ãô Áæ»ðÐ æâ ÕæÚU ÎæÁæ Ü»æ ÚU ÚUôÁæÙæ ßæò àæém ÚU â Ìð S æåuüè ôù  çîù ÖÚU Üð Î ô æ Üð¹æ-Áô¹æ ÚU¹Ìæ ãñ-áñâð ç ã ÂêÚUð çîù ç ÌÙð ç Üô èåuúu Üð, ç â»çì ð õúu ç ÌÙð Î ÜðÐ Øð âöè ÁæÙ æúuè â  ð ÎÁü ãôìè ãñ, âæí ãè Øã ã ð ØæÎæ ÜÙð Ô çü Öè ôçåußðåu ÚUÌæ â Ô çü æá ü âæúuð Œâ Öè õáêî â Ô çü S æåuüè ôù æâ è ÎÎ ÚU â Ìæ ãæü ãè ð Üæò ãé  âð çîùöúu ÂñÎÜ ÜÙð æ Üð¹æ- Áô¹æ æüê ç Øæ Áæ â Ìæ Îâ ãáæúu Î ÜÙæ ãúu Á»ýéÂ Ô Üô»ô Ô çü È æøîð Î ãôìæ àæãúuè ÇæòUÅUÚUô è æùð Ìô»ÚU ã ÚUôÁ ðâæ ÚUÌð ãñ Ìô ØæÎæ ÙÁüðçÅU È èü ÚUð»ðÐ ãô ÁæÌè ÁÕç ÎêâÚUð  æ Âç æ æ ô ð æìð- æìð ÂýàÙ»Ì ¹ÕÚU Õæâè ÂÇ ÁæÌè ÇUæò. ÚUçß Î ç Ÿææ ÎëçC ô æ æ È Ü ÃØæ Øã çß ææù õúu Âýõlôç» è Ô ÙßèÙ â æ æúuô, Ù ü ¹ôÁô, âúu æúuè ÂãÜô ô Ìô SÍæÙ ÎðÌæ ãè ãñ, çß ææù çßáø ßñ æçúu Üð¹ô, çß àæôz ô Öè Âý é¹ìæ âð SÍæÙ ÎðÌæ ãñ çáââð ÂæÆ ô ô çßáø è â»ý ÁæÙ æúuè ãô â Ô Ð â Ø-â Ø ÂÚU ÎëçC ô æ Ô ÂÚU¹ÙÜè çàæàæé, æùß ÁèÙô ÙæßÚU æ, ÌçÚUÿæ çöøæùô õúu Ùð âæ çø çßáøô Ô â»ýã æèø ÕÙ ÂÇ ð ÁÕç æ æ ØÌæ Øãè ãñ ç ¹ÕæÚUô æ ÁèßÙ æü ãè Õâ Øæ Îô çîù æ ãôìæ ÁæçãÚU ãñ ÎëçC ô æ æ â ÂæÎÙ õàæü â ð Âý æçàæì æüð¹ô ÂÚU ÕãéÌ çá ðîæúuè õúu» ÖèÚUÌæ âð æ ÚU Ô Ù è»é æßāææ õúu ÂæÎðØÌæ ô ÕÉ æ ÎðÌæ Öè ãæü ãè ð ÚUæ¹è»É è Ô ÂéÚUæÌæçˆß ¹ÙÙ õúu âúusßìè ÙÎè ÿæð æ Ô ˆ¹ÙÙô - æïëì ÎëçC ô æ Ô æüð¹ àæôï Ìæü ô Ô çü â»ýã æèø õúu â ÎÖü æèø ÕÙ ÂÇ ð ÖæÚUÌ ð Áæ»M Ìæ æøür ô Ô ÙñÚU ÌØü è æßàø Ìæ ô Ù æúuæ Ùãè Áæ â ÌæÐ Øãæ Öè Öè ÏçßEæâô»ñÚU ÏæÚU ææ ô, Ìæç ü ÚUèçÌ-çÚUßæÁô æ ÜÙ çáâð ðìùæ ˆÂóæ ÚUÙð Ô â»çæì ÂýØæâô âð ãè ÎêÚU ç Øæ Áæ â Ìæ Öè Ìô Øã Âæçÿæ ãñ ç Ìé ðúuè Ùô æ Ùæ ãñ ç ÁÙ çãìæíü Øã àæèƒæý ãè ÎñçÙ Ô L Âæ æúu ð ßÌçÚUÌ ãô»èð çáâ Ô çüøð âúu æúuè çßāæâôá æ è â SÍæ ô âð ÂéÚUÁôÚU çßù ý æ»ýã

3 03 ý ÚUæÁSÍæÙ Ô éø æè àæô»ãüôì Ùð ÂÙè âúu æúu Ô â ÕæÚU Ô ÕÁÅU ð ÂýæÍç Ìæ ô Ô M  ð âæì â Ë ç»ùæ - çùúuô»è ÚUæÁSÍæÙ, â Âóæ ç âæù, çãüæ-õæü õúu ßëh ËØæ æ, âÿæ ÁÎêÚU- Àæ æ-øéßæ- Á ß æ Ù - ç à æ ÿ æ æ æ  ç Ú U Ï æ Ù,  æ Ù è, çõáüè õúu çãìô æ æù ÌÍæ õàæü ß Ì Ù è è Â Ï æ Ù Ð ç ß æ æ Ù Â Ú U È ô â ÚUÌð ãé â ÕæÚU Ô ÕÁÅU ð ÖÚUÌÂéÚU çáüð ð ÙßèÙ ÿæð æèø çß ææù æøæüüø ¹ôÜÙð æ ÜæÙ ç Øæ»ØæÐ ÿæð æèø çß ææù æøæüüø éø ÌõÚU ÂÚU Àæ æô ð ÎëçC ô æ çß çâì ÚUÙð õúu Ù ð çß ææù Ô ÂýçÌ çîü SÂè ÕÉ æùð æ æ ÚUÌð æ ÁÙ ô âðãì Î ÕÙæÙð Ô çü ÒçÈ ÅU ÚUæÁSÍæÙ, çãåu ÚUæÁSÍæÙÓ éçã ÂýæÚU Ö ÚUÙð è ƒæôá ææ Öè â ÕæÚU Ô ÕÁÅU ð è» üð ÂêÚUæ ÂýÎðàæ âðãì Î ÚUãð, ¹éàæãæÜ ÚUãð - â âî Ô âæí çùúuô»è ÚUæÁSÍæÙ çöøæù Ô çü vy ãáæúu zxx ÚUôÇ x Üæ¹ L  æ ÂýæßÏæÙ ç Øæ»Øæ éø æè Ùð ÂÙð ÕÁÅU Öæá æ ð ãæ ç âôùæ- æ Îè Ùãè, SßæS Ø ãè ã æúuæ ÏÙ æúuô Ø Ô çü ÚUæÁSÍæÙ âúu æúu çùúuô» ÚUæÁSÍæÙ çöøæù àæém ÚUð»èÐ ÂèÂæÇ çâåuè õúu È ÜôÎè Ô ÚUæÁ èø ç ç ˆâæÜØô ô çáüæ SÂÌæÜô æ ÎÁæü ÎðÙð è ÕæÌ Öè ãè» ü ÂýÎðàæ âúu æúu Ùð â ÕæÚU ÕÁÅU ð ðçç Ü âðßæ ô ÂÚU æè è ŠØæÙ çîøæ âè Ùð ÕÁÅU Ô ÎõÚUæÙ ÜæÙ ç Øæ ç ÁØÂéÚU Ô âßæ ü æùçâ ã SÂÌæÜ ð æòåuðá ßæÇü è Á»ã Ù ßæÇü ÕÙæ Áæ»ðÐ ñ âúu Ô Â æúu Ô çü ÁØÂéÚU ð âð ÅUÚU ÕÙ ÚU ÌñØæÚU â ð ôâèçè Öè àæém ÚU çîøæ»øæ âæí ãè â Ô çü âãæø æ æøü æò ôüæòáè Ô ÌèÙ ÂÎ Sßè ëì ç» ñ âúu â SÍæÙ ð â Âê æü M  âð æïéçù  ÚU æ ÜèçÙØÚU UâèÜÚUðÅUÚU àæèù â ðì ü Ø âéçßïæ ô æ çßsìæúu ç Øæ Áæ»æÐ ç ÜæßÅU¹ôÚUô ÂÚU âìè çî¹æìð ãé»ãüôì Ùð â ÂÚU Ç ð Î ÆæÙð Ô çü ÍæòçÚUÅUè Ô»ÆÙ æ ÜæÙ ç Øæ, ÂýˆØð çáüð ð âñ ÂÜ è Áæ Ô çü ÜñÕ SÍæçÂÌ ÚUÙð õúu â ÌÚUã æ æ ÚUÙð ßæÜô Ô ç¹üæè ÁËÎ æúuüßæ ü Ô çü Ü» âð È æsåu Åþñ ôåuü ÕÙæÙð è ƒæôá ææ Öè èð éø æè»ãüôì Ùð ç âæùô Ô çü ÌèÙ ãáæúu yw ÚUôÇ L  è ØôÁÙæ æ ÜæÙ ç ØæÐ ãô Ùð ãæ ç ÚUæÁSÍæÙ Ô ç âæùô Ô çü ëçá Ø æ è ÂÜÏÌæ âéçùçpì ÚUÙð Ô çü ÂýÎðàæ ÖÚU ð x ëçá Ø æ ãæøçúu» âð ÅUÚU Öè SÍæçÂÌ ç Áæ»ðÐ ç âæù ËØæ æ ôá è SÍæÂÙæ Ô âæí ãè ëçá Ô ÿæð æ ð Ø üu ãuˆßâê æü æøü ç» ãñuð â âæü ÚUæÁSÍæÙ ÕÁÅU ð çß ææù, ç ç ˆâæ, ë çá ÂÚU È ô â ç âæùæð ÂÚU ðãuúuõæù ÚUæðÇ L  è ØæðÁÙæ æ ÜæÙ 300 ë çá Ø æ ãuæøçú U» âð ÅUÚU Öè ÁËÎ ãuæð»ð SÍæçÂÌ Á ŒªË Ë Ë «ÊŸ Ë Ê Ë Ò Ÿapple ß UÊŒÙ Ê ßÁêà ʟ Ë Ê Ë Ò Ë ÃÙ ŸÊ Ë Ò È_Ë U Ë Êªapple Ë Ê UÊ Ê Ê Ê Ë Ò çß ææù õúu ÙßèÙ Ì Ùè è æ SÌð æü ÚUÌð ãé ÚUæÁSÍæÙ ð ç ç ˆâæ õúu SßæS Ø çßöæ» ô õúu óæì ÚUÙð æ L ÛææÙ ÕÁÅU ð âæè ÛæÜ Ìæ â L ÛææÙ ô ÎàææüÙð ßæÜè Âý é¹ ƒæôá ææ â Âý æúu ãñ... v ÚUôÇ L Â Ô ÒçÙÚUô»è ÚUæÁSÍæÙ ÂýÕ ÏÙ ôáó æ»æù ÚUÙð æ ÜæÙÐ çáüæ SÌÚU ÂÚU Ò Üèü ÅUÚUßð àæù âð ÅUÚUÓ æø ç Áæ»ðÐ Ù ðçç Ü æòüðáô Ô çü vz ãáæúu ÚUôÇ æ ¹ üð Âè âè õúu âè âè Ô çßsìæúu è ØôÁÙæÐ ÂýÎðàæ ð ñ âúu ÚUçÁSÅþè çâsåu àæém ÚUÙð è ƒæôá ææð ÚUæÁSÍæÙ Ô âõâð ÕÇ ð SÂÌæÜ - â â SÂÌæÜ ÁØÂéÚU ð w} ÚUôÇ L Â Ô ¹ ü âð ~ çáüæ ÙØæ æ üâèçè ÖßÙ ÕÙæÙð æ ÜæÙÐ â â S Â Ì æ Ü Á Ø Â é Ú U ð Ø ê U Ü è Ø Ú U ð ç Ç ç â Ù çßöæ» ¹éÜð»æ õúu v ÚUôÇ L  è Üæ»Ì âð Çè â àæèù Ü»ð»èÐ wz ãáæúu âôüúu   ܻæÙð, âêÿ çâ æ ü ô ÕÉ æßæ ÎðÙð, ëçá ô Áôç¹ ÚUçãÌ ÕÙæÙð, æ»ùõæç è Ô Îýô Ô æšø âð ÚUèÕ xz Üæ¹ âð çï Õ ô,»öüßìè çãüæ ô õúu ç àæôúuè ÕæçÜ æ ô ô } ÚUôÇ L  æ ÂôáæãæÚU çßìçúuì ÚUÙð õúu â æ æ ç Á Ø æ Ø ß ç Ï æ ç Ú U Ì æ çßöæ» Ô çü },z ÚUôÇ L  æ ÂýæßÏæÙ ç Øæ»Øæ ç âæùô ô ç ÚUæØð ÂÚU ¹ðÌè â Õ Ïè Ø æ ÂÜÏ ÚUßæÙð Ô çü ý Ø-çß ý Ø âã æúuè âç çìøô ß ð ü Ô ò ð»ýæ âðßæ âã æúuè âç çìøô Ô æšø âð v SÅU ãæøçúu» çâsåu Ô Îýô è SÍæÂÙæ Ô çü } ÚUôÇ M  ¹ ü ÚUÙð Ô çù æüø âð ç âæù ô ¹ðÌè æøü Ô çü ÎÚU ÂÚU ëçá Ø æ ÂÜÏ ãô â Ô»ðÐ ßáü w w wv ð w Üæ¹ ÅUÙ ØêçÚUØæ ß Üæ¹ ÅUÙ Çè Âè Ô ç»ý Ö ÇæÚU æ æ Öè ÂýæßÏæÙ ÕÁÅU ð ÚU¹æ»Øæ ãñ çáâ ÂÚU x ÚUôÇ L  ¹ ü ãô»ð, çáââð ç âæùô ô ¹ðÌè Ô çü ¹æÎ è â Ø ÂÚU æâêçìü è Áæ â Ô»èÐ ÂýÎðàæ Ô ç ç ˆâæ õúu SßæS Ø æè Çæò. ÚUƒæé àæ æü Ùð SßæS Ø ææüø Ô âöè çßöæ»ô Ô çü ÂýSÌæçßÌ vy,zxx ÚUôÇ L  è ÚUæçàæ ÂÚU â Ìôá ÃØQ ÚUÌð ãé ãæ ç â ÚUæçàæ âð SßæS Ø âðßæ ô æ çßsìæúu ãô â Ô»æÐ v ÚUôÇ L  è ÚUæçàæ âð ÕÙæØð»Øð çùúuô»è ÚUæÁSÍæÙ ôá âð çùúuô»è ÚUæÁSÍæÙ çöøæù ô»çì ç Üð»è, â çöøæù Ô ÌãÌ ƒæúu-ƒæúu Áæ ÚU çççáåuü âßüð ç Øæ Áæ»æÐ ÂýÎðàæ Ô vz ç ç ˆâæ â SÍæÙô ð Çð ÅUÜ ðøúu çßî Uâ-ÚUð ÌÍæ v ÕñÇ ÕÉ æùð è ÃØßSÍæ, ÂèÂæÇ çâåuè ß È Ü õ Î è ç Á Ü æ S Â Ì æ Ü, ôçâøæ ð ÎÚU ß æ ËÇ Ô ØÚU âð ÅUÚU, Àã SÍæÙô ÂÚU Åþô æ âð ÅUÚU, ñ âúu ÚUçÁSÅþè çâsåu ÂýæÚU Ö ÚUÙæ, ÜèßÚU Åþæ âœüæ ÅU Ô çü y âãæø æ æ Ø Â Î, æ ô Ü ô Á è â ã æ Ø æ æ Ø ü Ô Ì è Ù Â Î, ÚUðçÇØô»ýæÈ è Ô Îô ß Çð ÅUÜ âáüúuè æ  Πâ ë ç Á Ì Ú U Ù ð, ç Á Ü æ ç ç ˆâæÜØô ð âèåuè S ñ Ù õúu. æúu. æ ü. è âéçßïæ æçî âð æ ÁÙ ô âèïæ ÜæÖ ãô»æð ÂýÎðàæ Ô vz ÙØð ðçç Ü æòüðáô Ô çü ֻܻ z ÚUôÇ L  è ÚUæçàæ ð âð ÚUæ Ø è y ÂýçÌàæÌ ÚUæçàæ ÍæüÌ w ÚUôÇ L  æ ÂýæßÏæÙ ÚUÙð è Âýàæ âæ ÚUÌð ãé ãô Ùð ãæ ç â ÚUæçàæ âð æ»æ è y ßáôZ ð Ù vz Ù ðçç Ü æòüðáô æ çù æü æ æøü Âê æü ç Øæ Áæ â Ô»æÐ â â S Â Ì æ Ü ð Ø ê U Ü è Ø Ú U ð ç Ç ç â Ù çßöæ» è SÍæÂÙæ, æòåuðá Ô ª ÂÚU æ üâèçè ÅUæòßÚU ÕÙæÙð è ƒæôá ææ, Áè ŒÜâ } Ô æïæúu ÂÚU ÙØð æòåuðá ÕÙæÙð è ƒæôá ææ ß ñ âúu â SÍæÙ ð ÜèçÙØÚU UâèÜÚUðÅUÚU àæèù âçãì Ø âéçßïæ ô æ çßsìæúu ÚUÙð Áñâð æøü âúuæãùèø ÎØÂéÚU, ôåuæ, Á ðúu ß Õè æùðúu ðçç Ü æòüðá Ô SÂÌæÜô ô æò»üù çúuåþèßü âð ÅUÚU Ô M  ð çß çâì ÚUÙð âð»  ý ˆ Ø æ Ú U ô  æ ô  ý ô ˆ â æ ã Ù ç Ü ð» æ Ð ç ç ˆâæ ß SßæS Ø æè Ùð Á ðúu õúu ÁôÏÂéÚU ð ãô ØôÂñÍè æòüðá ß âè ÚU ð è ëì æøéá ç ç ˆâæÜØ è ƒæôá ææ è âúuæãùæ ÚUÌð ãé ãæ ç Ù ÂýØæâô âð æøéá ß ÖæÚUÌèØ ç ç ˆâæ ÂhçÌØô ô ÕÉ æßæ ç Üð»æÐ

4 04 ë ç æ ðïæ Âý ææçüøæ ÕãéÌ ãˆßâê æü ãñ õúu ÀôÅUè æøé âð ãè â æ çàæÿæ æ çîøæ ÁæÙæ æçã Ñ ç ÌæÖ æ Ì S ê Üô ð ë ç æ ðïæ Âý ææçüøæ àæém ÚUÙð ô ÙðS æò âð â ÛæõÌæ Îðàæ Ô Øéßæ ô ô æïéçù Âýõlôç»ç Øô Ô ÁçÚUØð àæçq â Âóæ ÕÙæÙð Ô çü ÙèçÌ æøô», ÅUÜ Ù ß æ æ Ú U ç à æ Ù Ù ð Ù ð à æ Ù Ü âôçâ àæù æòè âæòuåußðøúu Ç âçßüâðá ÂÙèÁ (ÙðS æò ) Ô âãøô» âð ÖæÚUÌèØ S êüô ð Àæ æô Ô çü ëç æ ðïæ æïæçúuì Âý ææçüøô è àæél æì ÚUÙð æ Èñ âüæ ç Øæ Ù è ç Ì æ Ø ô» Ô â è ü ô ç ÌæÖ æ Ì Ùð ÕÌæØæ ç àæèù ÜçÙZ» õúu ëç æ ðïæ Ô ÁçÚUØð ÖæÚUÌ ßæçáü M  âð ÂÙð â Ü ƒæúuðüê ˆÂæÎ ð v.x ÂýçÌàæÌ æ ÁæÈ æ ÚU â Ìæ ëç æ ðïæ Âý ææçüøæ ÕãéÌ ãˆßâê æü ãñ õúu ÀôÅUè æøé âð ãè â æ çàæÿæ æ çîøæ ÁæÙæ æçã Ð â Ô ÁçÚUØð ÌÂðçÎ, ñ âúu ˆØæçÎ ÚUô»ô Ô çßáø ð ÁæÙ æúuè ð âéïæúu ãô»æ õúu ã ˆâÁüÙ â Õ Ïè éùõçìøô æ â æïæù ÚU ÂæØð»ðÐ ØçÎ ã ÖæÚUÌ Ô v.x ÚUÕ Üô»ô è Ù éùõçìøô æ â æïæù ÚU â Ô Ìô Çæò. ë c æúuæß ŒÂâæÙè ô»ßùüð â Ùæ ÂéÚUS æúu ò ü ð Ô ð ò Ô ñ ý ð Ù È Ü ŠØÿæ ß ÂýÕ Ï çùîðàæ ÙôÁ ç Ÿææ ô ãæü ð Ù ü çî è ð æøôçáì ßð»ßÙüð â Ùæª Âè âøê ßæÇ âü Ô ÎõÚUæÙ ÒÜèÇÚUçàæ ßæÇüÓ âð â æçùì ç Øæ»ØæÐ Øã ßæÇü ãð Àð ÙðÌëˆß mæúuæ Ù Ù Ü Ô çâàüð æúu ßáôZ âð Ü»æÌæÚU âßôüāæ Â Ú U È æ â ç Ü ç Î Ø æ» Ø æ Ð ÂØæüßÚU æ õúu çsíúuìæ ß»ü ð Çæò. ëc æúuæß ŒÂâæÙè ô ÂéÚUS æúu çîøæ»øæð ÚUæÁSÍæÙ ÜðUÅþæòçÙUâ Ç SÅþê ð ÅU â çüç ÅUðÇ (ÚUèÜ), ÁØÂéÚU æð â æúuôã ð çúuâ ü Ç ÙôßðàæÙ, æúu UâèÜð â õúu âè â æúu ß»ü ð ÕðSÅU Âè âøê ßæÇü âð â æçùì ç Øæ»ØæÐ ÂÙè Ô ÂýÕ Ï ç Ù Î à æ Ç æ... Á Ù ô çççßáé Ü ÜèÇÚUçàæ ßæÇü Öè ÂýÎæÙ ç Øæ»ØæÐ ÚUæcÅþèØ ¹çÙÁ çß æâ çù» ( Ù Çèâè) Ô Š Ø ÿ æ - â ã - Â Õ Ï ç Ù Î à æ (âè Çè) Ù ÕñÁð Îý é æúu ô â æøü ý ð ÒÎ çõáùðâ ÜèÇÚUçàæ ßæÇü w w Ó ÂýÎæÙ ç Øæ»ØæÐ Øð ßæçáü ÂéÚUS æúu Ù ÃØßâæØô õúu ÃØçQ Øô æ â æù ÚUÌð ãñ çá ãô Ùð ÂÙð âöè çãsâðîæúuô Ô çü â Ú U ÿ æ æ õ Ú U Î è ƒ æ ü æ ç Ü ê Ë Ø âéçùçpì ÚUÙð Ô çü ÂýàææâçÙ âæßüáçù  ý ð âæïæúu æ ÙðÌëˆß æ ÂýÎàæüÙ ç Øæ Øã ÂéÚUS æúu âæßüáçù ÿæð æ Ô Â ý ô (Âè âøê) Ô ÂýØæâô æ â æù ÚUÌæ ãñ, Áô Îðàæ Ô æçíü çß æâ õúu âæ æçá çß æâ ð ãˆßâê æü Öêç æ çùöæìð ÂéÚUS æúu çßáðìæ ô ô ÁüéÙ ÚUæ ðƒæßæü, Ô ÎýèØ â âîèø æ Üô Ô ÚUæ Ø æè õúu ÁÜ â âæïù, ÙÎè çß æâ õúu»»æ æøæ ËÂ, õúu ÖæÚUÌèØ çöùðìæ, ãæsø çöùðìæ õúu Üð¹ àæñüðàæ ÜôÉ æ Ùð â æçùì ç Øæ»ØæÐ ðƒæßæü Ùð çßáðìæ ô ô âßüÿæðd ÂýÎàæüÙ Ìæü - çßāæèø, âè â æúu Ù È ýæsåþb ÚU ÇðßÜ ð ÅU Ç ÜèÇÚUçàæ ßæÇ âü, æçî è çßçöóæ Ÿæðç æøô âð ÂéÚUS æúu çî Ð Ù Çèâè è ôúu âð ç Ìæß é¹áèü, çùîðàæ (çßāæ), Ù Çèâè ô âßüÿæðd ÂýÎàæüÙ Ìæü - çßāæèø õúu âè â æúu ÙÈ ýæsåþb ÚU ÇðßÜ ð ÅU Âýæ# ãé æð æ ü â çï æúuè ÕñÁð Îý é æúu Ùð ãæ, Ò æòâôüúuðåu çõáùðâ ÜèÇÚUÓ Ô M  ð Âã æùæ ÁæÙæ â æù ãñ, õúu Øã ÂéÚUS æúu ðúuð çîü Ô Ú U è Õ ã ô» æ Ð Ø ã  é Ú U S æ Ú U Ù Çèâè è ÂýçÌÕh ÅUè õúu Ù Çèâè ÂçÚUßæÚU Ô ÂýˆØð âîsø Ô ü æùîæúu ÂýØæâô Ô çü â çâüì ÚUÌæ ãê ÐÓ çße Ô.z ÚUÕ Üô»ô è éùõçìøô æ Öè â æïæù ãô Áæ»æÐ ÅUÜ Ùßæ æúu ç àæù, ÙèçÌ æøô» Ô ç àæù çùîðàæ æúu. ÚUæ æùù Ùð ÕÌæØæ ç ëç æ ðïæ wvßè àæìæîè Ô Ùßæ æúuô æ çöóæ» ÂãÜè ÕæÚU lô» õúu âúu æúu ç Ü ÚU Øã ÂãÜ ÚU ÚUãð ãñ, çáâ Ô ÌãÌ S ê Ü è À æ æ ô ô æ Ï é ç Ù Âýõlôç»ç Øô âð ÂçÚUç Ì ÚUæØæ Îðàæ ð ¹æl ÌðÜô è ÂÜÏÌæ õúu æçîßæâè ç âæùô Ô çß æâ ß æ ÎÙè ÕÉ æùð Ô çü Îðàæ Ô ØçÙÌ ÚUæ Øô Ô æçîßæâè ÿæð æô ð âúuâô Ùéâ ÏæÙ çùîðàææüø, ÖÚUÌÂéÚU mæúuæ Ö æ Ú U Ì â Ú U æ Ú U è Ø ô Á Ù æ Ì» ü Ì æçîßæâè  ØôÁÙæ Ô ÌãÌ ÚUæ üâúuâô è ¹ðÌè ô ÕÉ æßæ çîøæ Áæ ÚUãæ ØôÁÙæ Ô ÌãÌ ÛææÚU¹ Ç ð ÏæÙ è ¹ðÌè Ô ÕæÎ ¹æÜè ÚUãÙð ßæÜð ¹ðÌô ð æçîßæâè ç âæùô ô ÚUæ ü-âúuâô è ¹ðÌè ÂÙæÙð Ô çü ÂýôˆâæçãÌ ç Øæ Áæ ÚUãæ çùîðàææüø mæúuæ ÛææÚU¹ Ç Ô æçîßæâè ç âæùô Ô õàæü ß ÿæ Ìæ çß æâ ÌÍæ âúuâô è ó æ Ì ˆ  æ Î Ù Ì Ù è è è ÁæÙ æúuè ÎðÙð Ô çü w âð wx È ÚUßÚUè Ì æúu çîßâèø æçîßæâè ç âæù Âýçàæÿæ æ æøü ý æ æøôáù ç Øæ»ØæÐ çùîðàææüø Ô çùîðàæ Çæò. Âè. Ô. ÚUæØ Ùð ç âæùô ô â ÕôçÏÌ ÚUÌð ãé ãæ ç æçîßæâè  ØôÁÙæ Ô ÌãÌ ØçÙÌ æçîßæâè ÿæð æô Ô ç âæùô Ô çß æâ ð çü æ Ø ü ç Ø æ Á æ Ú U ã U æ ã ñ, ç Á â ð æçîßæâè ç âæùô Ô Øãæ óæì ç S ô æ ÂýÎàæüÙ Ü»æÙð, ãð ÀôÅUð ëçá  ÚU æ ÂÜÏ ÚUßæÙð, âúuâô è óæì ¹ðÌè ÚUÙð Ô çü ÂýôˆâæçãÌ ÚUÙð ãðìé Âýçàæÿæ æ ÎðÙð Áñâð æøü ç Øð Áæ»æÐ âãøô» Ô çßáø ð ÙðS æò è ŠØÿæ âéÿæè ÎðßÁæÙè ƒæôá Ùð ãæ ç âöè Îðàæô è æçíü Âý»çÌ Ô çü ëç æ ðïæ ÕãéÌ ãˆßâê æü ãñ õúu ßã ÖçßcØ è ˆØ Ì ãˆßâê æü Âýõlôç» è ÕÙè ÚUãð»èÐ â âæûæðîæúuè âð Îðàæ Ô Ù æ» ç Ú U ç æ Ï æ  ç Ì Áæ»M ãô»ðð ð¹ùèø ãñ ç ÙèçÌ æøô» æ ÅUÜ Ùßæ æúu ç àæù ÖæÚUÌ âúu æúu è Âý é¹ ÂãÜ ãñ çáâ Ô ÁçÚUØð Ùßæ æúu õúu lç Ìæ ô ÂýôˆâæãÙ çîøæ ÁæÌæ S êüè SÌÚU ÂÚU ÅUÜ Ùßæ æúu ç àæù Îðàæ âð âöè çáüô ð ÅUÜ ç Å U ç Ú U» Ü Õ ( Å U è Ü ) è SÍæÂÙæ ÚU ÚUãæ Õ Ì ÅUÜ Ùßæ æúu ç àæù Ùð Îðàæ Ô vy,~v{ S êüô æ ØÙ ç Øæ ãñ, Áãæ ÅUè Ü SÍæçÂÌ ç Øð Áæ»ðÐ âúuâô è ¹ðÌè âð æçîßæâè ç âæùô è ÕÉð»è æ ÎÙè Áæ ÚUãð ØçÙÌ ç âæùô ô âúuâô è ¹ðÌè Âê æü Ì Ùè Ô ÂÙæ ÚU ÚUÙð Ô çü ÂýðçÚUÌ ÚUÙð ãðìé â â â SÍæÙ ð ÂÚU Âýçàæÿæ æ ß Öý æ æ æøôáù ç Øæ»ØæÐ ãô Ùð ãæ ç æá Ô â Ø ð è ëì ¹ðÌè âð ãè æ ÎÙè ÕÉ æøè Áæ â Ìè ãè È âü ÂÚU çùöüúu ÚUãÙð Ô ÕÁæØ È âü çßçßçï ÚU æ ô ÂÙæÙæ ßÌü æù è æßàø Ìæ ãô Ùð æ»ýã ç Øæ ç ÂÚU ÂÚUæ»Ì ¹ðÌè Ô âæí-âæí ÂàæéÂæÜÙ õúu Õæ»ßæÙè È âüô ô Öè ÂÙæØðð Ð âúuâô Ô âæí Ïé U¹è ÂæÜÙ ÚUÙð âð çìçúuq ÜæÖ Âýæ# ãôìæ æçîßæâè  ØôÁÙæ Ô ÙôÇÜ çï æúuè ß Âýçàæÿæ æ â ßØ ÂýÏæÙ Çæò. àæô àæ æü Ùð ÕÌæØæ ç â Âýçàæÿæ æ æ éø gðàø æçîßæâè ç âæùô è ¹ðÌè âð æ ÎÙè ÕÉ æùæ ãô Ùð ˆÂæÎÙ ÕÉæÙð Ô âæí-âæí Üæ»Ì ô ÚUÙð è æßàø Ìæ ÂÚU ÕÜ çîøæ õúu ãæ ç ã æúuð æçîßæâè ÿæð æô ð ç âæùô Ô Âæâ Îðàæè Ì Ùè è ææù Âêâæ ëçá çß ææù ðüæ æ ü v âð x Ì Âêâæ ëçá çß ææù ðüæ - w w æ æøôáù»üð â#æã ( æ ü v-x) ð Ù ü çîëüè ð ÖæÚUÌèØ ëçá Ùéâ ÏæÙ â SÍæÙ Ô ðüæ»ýæ Ç ð ãô»æð ðüð Ô çßàæðá æ áü æô ð ÚUÕè È âüô Ô ˆÂæÎÙ Âýõlôç»ç Øô ÂÚU Üæ ß ÂýÎàæüÙ, âçáøô õúu È êüô è â ÚUçÿæÌ ¹ðÌè Ô çü Ì Ùè, æ üâè æúu â SÍæÙ õúu çùáè ÂçÙØô mæúuæ ëçá  ÚU æô õúu àæèùúuè æ ÂýÎàæüÙ õúu çõ ý è, ÖæÚUÌèØ ëçá Ùéâ ÏæÙ â SÍæÙ õúu Ø âæßüáçù õúu çùáè â»æùô mæúuæ çï ÂÁ ÎðÙð ßæÜð È âüô Ô ÕèÁ, ÂõÏô æçî è çõ ý è, éuì ç ^è õúu ÂæÙè ÂÚUèÿæ æ è âéçßïæ ; çßçöóæ Áð çâøô mæúuæ Áñß- ßüÚU ô õúu ëçá-úuâæøùô æ ÂýÎàæüÙ õúu çõr è àææç Ü ãô»èð ðüð ð ÂæÙè Ô éàæü ÂØô» Ô çü çâ æ ü Ì Ùè Ô ÂýÎàæüÙ, çöùß ç âæùô Ô ˆÂæÎô Ô ÂýÎàæüÙ õúu çõr è, ç âæù»ôdè, ëçá âæçãˆø Ô éuì çßìúu æ, Ùßæ æúuè ç âæùô è ÕñÆ õúu Ù æ â æù, ÙðàæÙÜ UÜæßÚU àæô õúu ç âæùô Ô çü çùñàæéë ÚUãÙð è ÃØßSÍæ ÚUãð»èÐ ü ý ð ð ð ð é ð Ô æ Ö ÇæÚU ãñ çá ãð â ÚUçÿæÌ ÚU Ô ÂãÜé ô âð êëøæ Ù ç Øð ÁæÙð è ÁM ÚUÌ ç âæù Áô Âýçàæÿæ æ Âýæ# ÚUÌð ãñ âð ÂÙè ¹ðÌè ð ÁM ÚU SÌð æü ÚUð Ð çùîðàææüø mæúuæ Üæ ü Áæ ÚUãè ÂçÚUØôÁÙæ Ô Ì»üÌ ÛææÚU¹ Ç Ô æúu çáüô Ô ÚUèÕ y æçîßæâè ç âæùô Ô ¹ðÌô ÂÚU âúuâô è óæì ç S ô Ô ÂýÎàæüÙ ëçá çß ææù Ô Îýô Ô âãøô» âð Ü»æØð»Øð ç âæùô âð æ»ýã ç Øæ»Øæ ç ô mæúuæ ÕÌæ ü» ü ç âè Öè Ì Ùè è ô ÂÙæÙð âð ˆÂæÎÙ ÂÚU ÂÇ ð ÂýÖæß æ È èç Õñ Ùéâ ÏæÙ çùîðàææüø ô ßàØ Îð Ð æ Ø Ö æ» Ü Ù ß æ Ü æçîßæâè ç âæùô ô çùîðàææüø Ô ô mæúuæ âúuâô ˆÂæÎÙ è óæì âsø ç ý ØæØð, óæì ç S ð, ÕèÁ ˆÂæÎÙ Ì Ùè, ÕèÁ çïçùø, Áñçß æúu ô æ ÂýÖæß ß ÂýÕ ÏÙ, èåu ß ÚUô» ÂýÕ ÏÙ, Áñçß ¹æÎ æçî æ Âýçàæÿæ æ çîøæ»øæð ç âæùô Ùð Ùéâ ÏæÙ Âýÿæð æô æ Öý æ ÚU Ô ÂýæØôç» ÁæÙ æúuè Öè Âýæ# èð â Âýçàæÿæ æ æøü ý ð ÛææÚU¹ Ç Ô Ú U æ è ß» Ü æ ç Á Ü x z æçîßæâè ç âæùô Ùð Öæ» çüøæð âöè Âýçàæÿæ ææçíüøô ô éø çíçì ß çùîðàææüø Ô çùîðàæ Ùð Âý æ æ  æ ÂýÎæÙ çî Ð

5 05 Çæò. Îý ôãù ÙõçÅUØæÜ Ô ü ð ñ Ùð ÕæÚU ç âè ÂôÅUüÜ ÂÚU çü¹æ ç Áô Õ æ ÕãéÌ ÂýâóæÌæ âð ƒæ ÅUô ÚU»ô âð ¹éàæè-¹éàæè ¹ðÜ â Ìæ ãñ, ÌÂÌè Ïê ð æ ÅUô ßæÜð ÂðÇ ÂÚU É â Ìæ ãñ, ßã çß ææù ÂÉ Ùð Ô Ùæ ÂÚU UØô ÂèÀð ãåu ÁæÌæ ãñ? UØæ çï â Ø Ì ßã çsíúu ãô ÚU Ùãè ÚUã â Ìæ? ÌéÚU Ì ðçúu æ Ô çß ææù çàæÿæ çåu è ÂýçÌç ý Øæ æ ü- ãô Ùð çü¹æ ÒÕ æ Ìô çá ææâé ãôìæ ãè ßã ÌÙè ÎðÚU Ì æ»ýìæ âð ÜÌè ãé ü è ÅUè ô Îð¹Ìæ ÚUã â Ìæ ãñ, ÌÙè ÎðÚU Ì çììçüøô ô çùãæúu ÚU Ù æ ÃØßãæÚU â ÛæÙð æ ÂýØæâ ÚU â Ìæ ãñ Ìô çß ææù ð Ù UØô Ùãè Ü»æ»æ? â SØæ Ìô ã æúuè çàæÿæ æ ÂhçÌ ãñ Áô ÏèÚUð- ÏèÚUð â è çá ææâæ ô â æ# ÚU ÎðÌè ãñ!ó ã æúuð Îðàæ ð Ìô â SØæ õúu» ÖèÚU çï ÂæÙð è ãôç Ô âæí âæçíøô õúu çööæß ô è ãāßæ æ ÿææ Õ ô ô ÚU^ê ÌôÌæ ÕÙæ ÎðÌè UØô ç ÿææ ð ç Øæ Áæ ÚUãæ âæúuæ æ âæúuæ çàæÿæ æ ÚUô ãô Áæ, Øã â Öß Ùãè ãñ, âçü ã ð ˆÂýðÚU è â ËÂÙæ ô çè ÚU âð â ÛæÙæ ãô»æð ãúu ÕæÌ ÂÉ æ ü ÁæÙè æßàø Ùãè ØçÎ çßlæíèü Ô Ù ð ˆâé Ìæ Áæ»ëÌ ÚU Îè Áæ, âè¹ùð è çîàææ ÇæÜ Îè Áæ Ìô ßã ÕãéÌ éà SßØ ãè ÂÉ Üð»æ õúu L ç ãô»è Ìô ÂçÚUŸæ ÚU Ô Öè Ù ÕæÌô ô âè¹ Üð»æ, çáù ô ßã ØÍæ Õè ð ÀôÇ ÎðÌæ, UØô ç â ð ÌÑ ÂýðÚU ææ ãæ Öè»Øæ ãñ ç âæïæúu æ çàæÿæ ÕÌæÌæ ãñ, Àæ çàæÿæ ÃØæØæ ÚUÌæ ãñ, ÕðãÌÚU çàæÿæ ÚU Ô çî¹æìæ ãñ, ÂÚU ãæù ßã ãñ Áô ÂýðçÚUÌ ÚUÌæ Ô ßÜ ÿææ ð è» ü ÂÉ æ ü ÂØæü# Ùãè ãôìèð çàæÿææ ß çß ææù Ô çßöæ»ô Ùð âè ô ÎëçC»Ì ÚU¹Ìð ãé Ùð âéçß æçúuì ØôÁÙæ æúu Ö è ãñ ÂÚU Ìé âîð Àæ Ô ÕæÎ Öè ßð ÌÙè ÂýÖæßè Ùãè ãô ÚUãè Ð â ÂÚU ç ÌÙ ÌÍæ ÙÙ è æßàø Ìæ çß ææù õúu Âýõlôç» è ææüø è ÚUæcÅþèØ ÕæÜ çß ææù æ»ýðâ, SÂæØÚU Ø ô Á Ù æ Ì» Ì ; Å U Ü æ æ ü æúu æ ü â, ÁßæãÚU ÜæÜ ÙðãM çß ææù ÂýÎàæüÙè, çß ææù è Ùð àææ¹æ ô (»ç æì, ¹»ôÜ çß ææù, Öê çß ææù æçî) Ô ôü çâøæç, ÅUÜ Ùßæ æúu ÂýØô»àææÜæ; â SÍæ ô Ô ß ÂýÎðàæ âúu æúuô Ô Ùßæ æúu-âýôˆâæãù Ô çßçßï æøü ý ãñ, Áô ÂØô»è ãñ Üðç Ù Ùâð Áô Âðÿææ Íè Öè ÂêÚUè Ùãè ãé Z, ÂçÚU ææ æùð ð â Ø Ü»ð»æÐ â SØæ Øã Öè ãñ ç ÂØæü# ÁæÙ æúuè Íßæ ÎðÚU âð âê Ùæ Ô æúu æ ˆâæãè ŠØæ ô è ÿæ Ìæ æ Öè â éç Ì ÂØô» Ùãè ãô ÂæÌæÐ ÂýæØÑ ÂéÚUæÙð æòçü ô çù æü ÚU çè ÚU âð ÚU» ÂôÌ ÚU ÂýÎàæüÙè ð çöáßæ çîøæ ÁæÌæ ŠØæ ô ô Ç ØêÅUè ß æàæ Ù ç Ü ÂæÙæ Öè ßÚUôÏ â Ô Üæßæ Ù ð âð ãúu»çìçßçï Øæ ÂýçÌØôç»Ìæ ÂýÎàæüÙè Ùãè ãôìè, Ù âõ Ô ÕæÚUð ð Öè ŠØæ ô Ô Ù ð SÂCÌæ ãôùè æçã Ð ÚUæcÅþèØ ÕæÜ çß ææù æ»ýðâ ð ÕæÜ çß ææùè ÂÙð ÂØüßðÿæ æ, âüæã Íßæ Üô»ô âð ÕæÌ ÚU Ô ðâè â SØæ ÂÚU çß æúu ÚUÌæ ãñ çáâ æ ßã ÂýÖæßè ãü çù æü â Ô Ð éø çßáø (Áñâð ÂØæüßÚU æ, Ùßæ æúu, ëçá, Sß ÀÌæ æçî) âð ÁéÇ è Ââ SØæ ô ÂÚU ç Øæ»Øæ ÂýôÁðUÅU âð â æá è â SØæ ô ô ãü ÚUÙð ð çß ææù è Öêç æ âð Ìô ÂçÚUç Ì ÚUæÌæ ãè ãñ, â ô çß ææù è çßçï âð Öè ÂçÚUç Ì ÚUæÌæ ç â ÌÚUã ÂØüßðÿæ æô õúu æ Ç ô âð çùc áü çù æüð ÁæÌð ãñ, Øã ÙéÖß êëø ßáü v~~x âð ãè â»çìçßçï âð ÁéÇ æ ãôùð Ô æúu æ ñ Ùð ðâè Öæ»èÎæÚUè âð ÕæÜ çß ææçùøô Ô ÃØçQ ß ð ãé â æúuæˆ ÕÎÜæß ô Îð¹æ ßð âõ çß ææùè Øæ çï æúuè Ùãè ÕÙð, Üðç Ù ââð ÕðãÌÚU ÚUãð Áñâð ÕæÜçß ææùè ãôùð Ô ÙéÖß Ô çõùæ ÚUãÌðÐ ÀôÅUð âð SÍæÙ âð Øæ»ýæ è æ ÂçÚUßðàæ âð æ, Öè ÂÚU Ùãè É ð, â ô è ÕæÜ çß ææùè Ô çü Çæò. Üæ, Âýô. ØàæÂæÜ Øæ Çæò. â Sßæ èùæíù Áñâè àæçâøìô âð M ÕM ãôùæ ç âè ââùð Ô â ãôùð Áñâæ ÍæÐ æ üçúuâ Áñâè ÂýçÌØôç»Ìæ æ gðàø Ùßæ æúu ( ÙôßðàæÙ) ô ÕÉ æßæ ÎðÙæ çß æúu âúuü ãô â Ìæ ãñ Ü ð ç Ù â æ Â Ø ô» Õ ã é Ì ÚU Ùæˆ Ìæ Ô âæí ç Øæ ãôùæ æçã Ð æòçü Íæ çáâ è êü ÕæÌ Íè ØçÎ ßæãÙ Ô æü ô æ»ð Ü ÚUãè»æÇ è Ô L Ùð æ ÕôÏ ÍôÇ æ ÂãÜð ãô Áæ Ìô ÅUP ÚU Õ æ ü Áæ â Ìè âçü âùð ÃØßSÍæ è ç Áñâð ãè æü UâÜÚUðÅUÚU âð ÂñÚU ãåuæ,»æç è Ô ÂèÀð è Õāæè ÁÜ Áæ ; âúuü Üðç Ù ÂØô»è Ùßæ æúuð ÁßæãÚUÜæÜ ÙðãM ÂýÎàæüÙè Öè æòçü ÂÚU æïæçúuì SÂæØÚU ÂýÎàæüÙè æ gðàø Öè Ùßæ æúu ô ÕÉ æßæ ÎðÙæ ãñ õúu â ð Öè ÃØæßãæçÚU çß æúuô æ ãāß õúu ÕãéÌ ÕÇ è â SØæ ãñ êëøæ Ù èð ÂýæØÑ çù ææüø ô Ô ØÙ ô» ÖèÚUÌæ âð Ùãè çüøæ ÁæÌæÐ ü ÕæÚU çßàæðá æìæ Øæ â Õ çïì ÙéÖß Ùãè, Ô ßÜ ÂÎ Ô æïæúu ÂÚU çù ææüø æ ç æì ÚU çü ÁæÌð ãð æøü ý Ô ÜÿØ Øæ â Ô ÂèÀð è âô Ô ÕæÚUð ð ô ü ÁæÙ æúuè Ùãè Îè ÁæÌè, Ù ãè Ù ô ÌñØæÚU ç Øæ Á æ Ì æ ã ñ Ð ü Ù é Ö ß ã è Ù êëøæ Ù Ìæü Õ ô Ô Áôàæ âð çï ÂýÖæçßÌ ãô ÁæÌð ãñ Ìô éà Ù Ô ÖôÜðÂÙ âðð ü Õ ô è ÒÅU ØêÅUçÚU»Ó çï Àè ãô» ü ãôìè ãñ, çáâð ÙéÖßãèÙ çù ææüø Öæ  Ùãè ÂæÌðÐ ÅUÚUÙðÅU Ô Øé» ð çù ææüø ô Ô çü õçü õúu ôúuè Ô çß æúu ð ÖðÎ ÚUÙæ ÕãéÌ çæù ãô ÁæÌæ ØçÙÌ ÂýôÁðUÅU Øæ æòçü ô Îð¹Ùð ÂÚU æîàæü æòçü ñ âæ ãô, Îð¹Ùð ßæÜô Ô Ù ð â è»üì â ËÂÙæ æ ÁæÌè ãñ çáâ Ô ÎêÚU»æ è ÂýÖæß Àð Ùãè ãô â ÌðÐ ÁÕ â Âý æúu âð ØçÙÌ ÂýçßçD»Üð SÌÚU ÂÚU ÁæÌè ãñ, ÌÕ çsíçì âé¹î Ùãè ãôìèð»úu Õ ô ð ÀéÅUÂÙ ð ÌÍæ Ìæç ü æïæúu ÂÚU âô Ùð è, æ ÚUÙð è æîì ÂÇ Áæ Ìô ßã ÁèßÙ ÖÚU Ù Ô âæí ÚUãð»èÐ âçü ç ß æ æ Ù ç à æ ÿ æ æ ô Õ É æ ß æ Î ð Ù æ ãāßâê æü ÖæÚUÌèØ Õ ô æ ÌÚUÚUæcÅþèØ SÌÚU ÂÚU Öè ôü çâøæç ß æ üçúuâ æçî ð āæ ÂýÎàæüÙ ÚUãæ ãñ Üðç Ù â àææü ô Ù ôùô Ì Âãé æ â Ô Áãæ Öè âéçßïæ õúu âê Ùæ è ç ÚU æð Ùãè Âãé è ãñ, ÌÖè âüè âè ÜÌæ ãô»èð ŠØæ ô æ â éç Ì â æù Öè â çîàææ ð âãæø ãô»æð Üð¹ âéâçúuç Ì çß ææùè ß çß ææù â æúu ãñ, ÕãéÌ âð ÚUæcÅþèØ çß ææù æøü ý ô âð ÁéÇ ð ÚUãð Õ ÂÙ ð çß ææù çàæÿæ æ âôçè Øæ è ÁçÜ ÃØæâ âæ â Çþæ» æò ÂèçÅUàæÙ ð ÚUãè ÂýÍ é ÇðÚU ÂÚU ÕñÆè»õÚUñØæ Øæ ç ÌæÕ ð âô ÚUãè ç çç Øæ ÚUæcÅþèØ çß ææù çîßâ Ô ÂÜÿØ ð çß ææù ß Âýõlôç» è çßöæ» è ¹ Ç SÌÚUèØ çß ææù ç æ Üæ ÂýçÌØôç»Ìæ Õè æùðúuð ç ß æ æ Ù ß Â ý õ l ô ç» è çßöæ», Õè æùðúu mæúuæ ÚUæcÅþèØ çß ææù çîßâ Ô ÂÜÿØ ð»üßæúu ô çßöæ»èø ÂçÚUâÚU ð ¹ Ç SÌÚUèØ ç ß æ æ Ù ç æ Ü æ  ý ç Ì Ø ô ç» Ì æ æ æøôáù ç Øæ»ØæÐ â ÂýçÌØôç»Ìæ ð âôçè Øæ âèçùøúu âñ ÇÚUè S êü è vvßè è Àæ ææ ÁçÜ ÃØæâ ÂÙð»ýé ð ÂýÍ ÂéÚUS æúu ãæçâü ÚUÙð ð âè Ü ÚUãèÐ ÁçÜ Ùð çççáåuü ççøæ ç ß á Ø Â Ú U à æ æ Ù Î æ Ú U Ç þ æ» Õ Ù æ ü Ð â Öæç»Øô ô ÌèÙ»ýéÂô ð Õæ ÅUæ»ØæÐ ÂýçÌØôç»Ìæ ð Âæ ßè Ì Ô Àæ æô ô çßçöóæ çßáøô ÂÚU çß ææù â Õ Ïè ç æ ÕÙæÙð ô ãæ»øæð ßãè ÀÆè âð ææßè Ì Ô çßlæçíüøô ô Sß À ÖæÚUÌ, SßSÍ ÖæÚUÌ çßáø ÂÚU ç æ ÕÙæÙð ô ãæ»øæð ÿææ v âð z ÂýÍ»ýéÂ, ÿææ { âð } çhìèø»ýéâ ß ÿææ ~ âð vw Ì ÌëÌèØ»ýéÂÐ ÂýçÌØôç»Ìæ ð ÂýˆØð»ýé ð ÂýÍ ÚUãð Àæ æ ô vw M  çhìèø ÚUãð Àæ æ ô }, ÌëÌèØ ÚUãð Àæ æ ô y ß w âæ ˆßÙæ ÂéL c æúu w -w M  é ü ü ý ð Ô ê ٻΠçî» Ð æøü ý ð ֻܻ vz Àæ æô Ùð Öæ» çüøæð æøæüüø Ô æøæüüøšøÿæ ÚUæÁð Îý ÚUæ ææ Ùð ÕÌæØæ ç â ÂýçÌØôç»Ìæ ð ÂýˆØð â Öæ»è ô Çþæ» àæèåu, ÜÚU, Âðç âü, ÚUÕÚU ÌÍæ ÅUÚU æçî âæ»ýè çßöæ» mæúuæ ç Ù Ñ à æ Ë Â Ü Ï Ú U æ» Ð ÂýçÌØôç»Ìæ Ô çü çßàæðá æ Ô M  ð âðßæçùßëāæ Âýæ æøü, æòüðá çàæÿææ Ô Â Á» ô S ß æ è ß ç ß æ æ Ù ß Â õ l ô ç» è ç ß Ö æ», Õ è æ Ù Ú U âðßæçùßëì çï æúuè M æ àææç ÇËØ Ùð çù ææüø æ æøü ç ØæÐ Â Á»ôSßæ è mæúuæ â Öæ»èØô ô ç æ Üæ Ô â Õ Ï ð ŠØæÙ ÚU¹Ùð ßæÜè ÕæÌô âçãì Üæ è ÕæÚUèç Øô Ô â Õ Ï ð ÁæÙ æúuè ÂýÎæÙ è» üuð Øð ÚUãð çßáðìæ»ýéâ v»ýéâ w»ýéâ x ÂýÍ - æøéá è ææ ÂýÍ - ß áè æ ÕæÚUÆ ÂýÍ - ÁÜè ÃØæâ çmìèø- ß è á æ ç m Ì è Ø -  è Ø á ÎÙæÙè çmìèø- és æù ÂéçÙØæ ÌëÌèØ- ç æ ñïúuè ÌëÌèØ- ÎëçC ÚUæßÌ ÌëÌèØ- æïéúuè âôùè âæ ˆßÙæ - çßîêáè ÇÜ âæ ˆßÙæ - ÙñçÌ ñïúuè âæ ˆßÙæ - ÅUèÙæ âéíæúu âæ ˆßÙæ- çîàææ Ì âæ ˆßÙæ- ŸæðDæ Sßæ è âæ ˆßÙæ- çâ ÚUÙ è ææ È æ ü-4 (çùø 8 Îðç¹ ) 1. Âý æàæù SÍæÙ Ñ 123/83, æùâúuæðßúu, ÁØÂéÚU Âý æàæù ßçŠæ Ñ Âæçÿæ 3. éîý æ Ùæ Ñ ÌL æ é æúu ÁñÙ ÚUæCþUèØÌæ Ñ ÖæÚUÌèØ ÂÌæ Ñ 123/83, æùßúuæðßúu, ÁØÂéÚU Âý æàæ æ Ùæ Ñ ÌL æ é æúu ÁñÙ ÚUæCþUèØÌæ Ñ ÖæÚUÌèØ ÂÌæ Ñ 123/83, æùßúuæðßúu, ÁØÂéÚU â ÂæÎ æ Ùæ Ñ ÌL æ é æúu ÁñÙ ÚUæCþUèØÌæ Ñ ÖæÚUÌèØ ÂÌæ Ñ 123/83, æùßúuæðßúu, ÁØÂéÚU â æ æúu  æ ð Ñ ÌL æ é æúu ÁñÙ Sßæç Øæð æ Ùæ ß ÂÌæ ß UÙ ð çãusâð è çsíçì ÂýçÌàæÌ ð Ð ñ, ÌL æ é æúu ÁñÙ ÌÎ muæúuæ ƒææðçáì ÚUÌæ ãê U ç ðúuè çšæ Ì ÁæÙ æúuè ß çßàßæâ ÙéâæÚU ª ÂÚU çî» çßßúu æ âˆø ãñu Ð (ÌL æ é æúu ÁñÙ) çîùæ Ñ 01 æ ü, 2020 Âý æàæ ð ãusìæÿæúu

6 06 çîùðàæ Îý àæ æü ÖôÁÙ Ô Âæ Ù æ Íü ãôìæ ãñ ÖôÁÙ æ ÌÚUÜ ÕÙÙæ, çáââð ç ã æúuæ àæúuèúu âð æâæùè âð»ýã æ ÚU Ô â æ ÂØô» ÚU â Ô Ð ã æúuð Âæ Ù â SÍæÙ ð ÖôÁÙ æ Âæ Ù éøìñ ÌèÙ SÍæÙô ÂÚU ãôìæ ãñ - é¹ ð, æ æàæø ð õúu ÀôÅUè æ Ì ð Ð é¹ ð Âæ Ù ã æãæúu ô é¹ âð ÕæÌð ãñ, ÕæÙð è ç ý Øæ ð é¹ ð çsíì ÜæÚU»ý çíøô âð ˆÂóæ ãôùð ßæÜè ÜæÚU Öè æãæúu ð ç Ü ÁæÌè âè â Ø ã ÁèÖ ð çsíì SßæÎ çü æ ô Ô æšø âð ÖôÁÙ Ô SßæÎ æ æù Î ÜðÌð â Âý æúu æãæúu Æôâ Ô SÍæÙ ÂÚU ÌÚUÜ M »ýã æ ÚUÌæ ãñ õúu çù»üùð Øô Ø ÕÙÌæ æ æàæø ð Âæ Ù æ æàæø ð æãæúu æ Âæ Ù æ æàææçø ÚUâ mæúuæ ãôìæ Øã ÚUâ ü ÂÎæÍôZ æ ç ÜæÁéÜæ M  ãôìæ â ð Ü ß Áæ Öè ÂçSÍÌ ÚUãÌð Ü è ÂçSÍçÌ Ô æúu æ Øãæ æ ÚU ÖôÁÙ ÜèØ Âý ëçì æ ãô ÁæÌæ ã æúuð æ æàæø è ÖèÌÚUè ÎèßæÚUô ÂÚU Øê â æ ÂÌÜæ æßúu æ ãôìæ â Ô æúu æ Øð Ü æ æàæø ô ãæçù Ùãè Âãé æ ÂæÌðÐ æ æàæø ð ˆÂóæ ãôùð ßæÜæ Q Ü ÖôÁÙ Ô âæí æùð ßæÜð Áèßæ æé ô ô ÙC ÚU ÎðÌæ ãñ õúu ÖôÁÙ Ô Âæ Ù ð ãˆßâê æü Öêç æ çùöæìæ Øãè ÂÚU ÂýôÅUè â æ Âæ Ù Öè ãôìæ ÂýôÅUè â ô  æùð ßæÜæ Áæ ÂðçŒâÙ Øãè ÂæØæ ÁæÌæ ÂýôÅUè â æ æ çàæ Âæ Ù Öè Øãè ãôìæ æ æàæø âð æãæúu ÀôÅUè æ Ì ð Üæ ÁæÌæ ãñ Áãæ â æ Âê æü Âæ Ù ß ßàæôá æ ãôìæ Âæ Ù Ì æ ß Øô» - x ñ âð ãôìæ ãñ ÖôÁÙ æ Âæ Ù ÀôÅUè æ Ì ð Âæ Ù ÀôÅUè æ Ì ð æãæúu ð ÌèÙ dæß ç ÜÌð ãñ çáù è ç æãæúu Ô Âæ Ù ð ãˆßâê æü Öêç æ ãôìè - Ø ëì (ÜèßÚU) âð çù ÜÙð ßæÜæ dæß (çâāæ ÚUâ) - çâāææàæø ð æ ãôìæ ãñ õúu Â` æàæø ð æ ÚU ç ÜÌæ Øã æãæúu Ô Âæ Ù ð âãæøìæ ÚUÌæ ã æúuð àæúuèúu ð Ø ëì âõâð ÕÇ è»ý çí ãôìè â æ ÖæÚU ֻܻ v.z ç»ýæ ãôìæ Øã ÂýçÌçÎ٠ֻܻ ÜèÅUÚU Ì ãúuð ÂèÜð ÚU» æ Âæ ÚUâ - çâāæ ˆÂóæ ÚUÌæ âæ æ Ø ßSÍæ ð âð ÙéÖß Ùãè ç Øæ Áæ â ÌæÐ Ø ëì Üê ôá ô Üæ ü ôáù Ô M  â ç Ì ÚU¹Ìæ ãñ ÌÍæ ÁÕ àæúuèúu è ª Áæü ãôìè ãñ, ÌÕ âð ÂéÙÑ Üê ôá ð ÕÎÜ ÎðÌæ â Âý æúu ÚUQ ð Üê ôá è æ ææ â ÌéçÜÌ ÚUãÌè Øã ÖôÁÙ Ô âæí æùð ßæÜð çßáñüð ÂÎæÍôZ ô Öè ÂÙð ÎÚU æ ÚU ÜðÌæ ãñ õúu æüæ ÌÚU ð Ù æ çùsìæúu æ ÚU ÎðÌæ SÂCÌÑ Ø ëì æùß àæúuèúu è ãˆßâê æü»ý çí â æ ÂêÚUè ÌÚUã SßSÍ õúu ç ý ØæàæèÜ ÚUãÙæ çì æßàø ¹ - ØæàæØ (ÂðÙç ý ØæÁ) âð çù ÜÙð ßæÜæ dæß - ØæàæçØ ÚUâ - ØæàæØ (ÂðÙç ý ØæÁ) âæì Ü Õè, Îô õç è, ÌÍæ»ýæ ÖæÚUè ÎôãÚUè»ý çí ( ÌÑ»ý çí ß Õæs dæßè»ý çí) ãôìè â»ý çí ð çì âêÿ ÅUæÂê Ô æ æúu è Ùð ÚU Ùæ ãôìè ãñ çá ãð Üð»ÚUãð»â è mèçâ æ ãæ ÁæÌæ Øð mèçâ æ Ødæßô Ô âæí âæí âéçüù Ùæ ãæ ôzù æ ˆÂæÎÙ ÚUÌè âéçüù è ÂçSÍçÌ ð ãè ÚUQ ð ç çÿæì Üê ôá ã æúuè ôçàæ æ ô Ô ÖèÌÚU Ì Âãé Ìæ ãñ õúu â æ ÎãÙ ãôìæ ãñ ÌÖè ã ð ª Áæü Âýæ# ãôìè ØçÎ âéçüù ÂÜÏ Ùãè ãô Ìô ã æúuè ôçàæ æ Üê ôá (àæ üúuæ) ô»ýã æ Ùãè ÚU ÂæÌè, ÌÑ ÀôÅUè æ Ì ð ßàæôá æ æãæúu ô àæúuèúu mæúuæ»ýã æ ÚUÙð Øô Ø ÕÙæÙð Ô ÂÚUæ Ì â æ ßàæôá æ ãôìæ æõôüãæ üçþðç â, ÂýôÅUèÙ, Èñ ÅU â âúuüè ëì ãô ÚU ÀôÅUè æ Ì Ô çì Öæ» ð Âãé Ìð Øð âöè ÂÎæÍü ƒæéüùàæèü ßSÍæ ð ãôìð ãñ - ÌÙð ƒæéüùàæèü õúu ãèù ç ã æ Ú U è â ê ÿ ô ç à æ æ ô Ô æ ß Ú U æ ( ôçàæ æ Üæ) Ô æúu-âæúu æ Áæ â Ìð ÀôÅUè æ Ì Ô çì Öæ» ð ãè»éüè Ô âæ æù Æè ãé ü Ùð âêÿ ÚU Ùæ ãôìè ãñ Ùâð ÖôÁÙ æ ßàæôá æ ãôìæ ãñ õúu ßçàæC ÂÎæÍü ô ÕÇ è æ Ì ð Ï Ô Ü çîøæ ÁæÌæ ÕÇ è æ Ì ð ßàæôá æ ß ˆâÁüÙ Âôá ̈ßô ô çù ôç ÜðÙð Ô ÂpæÌ ÁÕ Øã ÂÎæÍü ÕÇ è æ Ì ð æ ÁæÌæ ãñ Ìô ßãæ â ð ÂÜÏ ÁÜ æ ßàæôá æ ãôìæ Ùð ç߃æåuù æúuè âãáèßè â ÖôÁÙ ô âçæìð ãñ õúu Øã ÜM  ð æ»ð ÕÉ Ìæ ãñ õúu ÜæàæØ ð Âãé Ìæ ãñ ÌÍæ àæúuèúu âð ÕæãÚU çù æü çîøæ ÁæÌæ ÚUQ ð àæ üúuæ è æ ææ ÕÉ ÁæÌè ãñ õúu Ïé ðã (ÇæØçÕÅUèÁ) ÚUô» ãô ÁæÌæ ØæàæØ âð æùð ßæÜð ØæàææçØ ÚUâ ð Èñ ÅU (ßâæ Øæ ç Ùæ ü) ô  æùð ßæÜð Áæ Öè ãôìð»- Âæ ÚUâ ( Áæ )- Âæ ÚUâ ÀôÅUè æ Ì âð çù ÜÙð ßæÜæ ãˆßâê æü dæß ãôìæ â ð Âæ ÁæÙð ßæÜð Áæ æãæúu Ô âöè àæô æ Âæ Ù ÚUÌð ãñ ÌÍæ ãð ÌÚUÜ M  ð ÕÎÜ ÎðÌð ãñ, Ùâð ãè ÂýôÅUèÙ ß æõôüãæ üçþðåu æ Âæ Ù ãôìæ ŒÜæ ÅU ãæ ôüù çßá v. ÂõÏð æ õù âæ ãæ ôüù È âüô ô ç»úuùð âð Õ æìæ ãñ? A. âæ ÅUô æ üçùù B. ÕÕèÚUðçÜÙ C. õçuâù D. ÍèÜèÙ Ans C w. çù Ù ð âð õù âæ ãæ ôüù»ñâ M  ð ÂæØæ ÁæÌæ ãñ? A. UÜôçÚU»ð â B. çs çâ çâç C. üíèüèù D. õçuâù Ans C x. â ŒÜæ ÅU ãæò ôüù æ Ùæ ÕÌæ Áô ç È Üô Ô Â Ùð Ô çü çá ðîæúu ãñ? A. Íæ ÜèÙ B. õçuâù C. ÎÎüÙæ D. âæ ÅUô æ üçùù Ans. A y. æúu Ù (RNA) õúu ÂýôÅUèÙ ÕÙæÙð ð õù âæ ŒÜæ ÅU ãæ ôüù ÂØô»è ãñ? A. ç»õðçúuçüù B. õçuâù C. âæ ÅUô æ üçùù D. ÍèÜèÙ Ans. C z. çù ÙçÜç¹Ì ð âð õù âæ ÍÙ»ÜÌ ãñ? A. æòçuâù âõâð ãˆßâê æü ŒÜæ ÅU ãæ ôüù B. çßsìæúu Ô ÿæð æ ð æòçuâù æ ˆÂæÎÙ ç Øæ ÁæÌæ C. ÇôÜ ðâðçåu çâç (Indoleacetic Acid ) ( æ ü ) Âý é¹ õçuâù D. õçuâù ÂçāæØô õúu È Üô Ô ÂÌÙ ô çùø ç æì ÚUÙð ð Öè ãˆßâê æü Ans. B {. ÂõÏð è çùçc ý ØÌæ ô ÌôÇ Ùð ð ÂõÏð Ô ç â ãæ ôüù âð ÎÎ ç ÜÌè ãñ? A. õçuâù B. ç»õðçúuçüù C. âæ ÅUô æ üçùù D. ÍèÜèÙ Ans. B. õù âæ ãæ ôüù ÂçāæØô ð ÕÙÌæ ãñ õúu È êüô Ô ç¹üùð ð ÎÎ ÚUÌæ ãñ? A. Åþõ ðçåu (Traumatic) B. õçuâù (Au&in) C. UÜôçÚU»ð â (Florigens) D. Ù ð âð ô ü Öè Ùãè Ans. C }. õù âæ ŒÜæ ÅU ãæ ôüù ƒææøü ôçàæ æ ô ð ÕÙÌæ ãñ, çáâ Ô mæúuæ ÂõÏð è ôåu Æè ãô ÁæÌè ãñ? A. UÜôçÚU»ð â B. Åþõ ðçåu C. çs çâ çâç D. Ù ð âð ô ü Öè Ùãè Ans. B ~. çù Ù ð âð õù âæ ãæ ôüù õçuâù è ÂçSÍçÌ ð âðü ççßèáù õúu çß æâ ð ÎÎ ÚUÌæ ãñ? A. Íæ ÜèÙ B. âæ ÅUô æ üçùù C. õçuâ â D. UÜôçÚU»ð â Ans B v. Ü Ç è Ô ÂõÏô ð ñ çõø è»çìçßçï ô ÕÉ æùð ßæÜð ŒÜæ ÅU ãæ ôüù æ Ùæ ÕÌæ? A. ç»õðçúuçüù B. âæ ÅUô æ üçùù C. õçuâ â D. ÍèÜèÙ Ans. A Çæò.Îè ôãüè çß ææù-âýõlôç» è Ô çßçöóæ ÿæð æô ð ÂýçÌçDÌ çãüæ ô Ô Ùæ ÂÚU vv ðøâü è ƒæôá ææ ÚUæcÅþèØ çß ææù çîßâ Ô ßâÚU ÂÚU âúu æúu Ùð çßçöóæ ÿæð æô ð Øéßæ çãüæ ô ô ÂýôˆâævãÙ, çãüæ âàæçq ÚU æ õúu Øéßæ çãüæ Ùéâ ÏæÙ Ìæü ô ô ç Ì Âã æù ÎðÙð Ô çü çßçöóæü ÿæð æô ð ˆ ëc ÖæÚUÌèØ çãüæ ô Ô Ùæ ÂÚU vv ðøâü è ƒæôá ææ è çãüæ ß ÕæÜ çß æâ ææüø è çß Øç# Ô ÙéâæÚU â ßáü Ô ÚUæcÅþèØ çß ææù çîßâ Ô çßáø Òçß ææù ð çãüæ Ó Ô ÙéM  ÂýÏæÙ æè ÙÚUð ÎýÚU ôîè Ùð çãüæ âàæçq ÚU æ Ô çü ü ØôÁÙæ ô õúu ÂýSÌæÙßô è ƒæôá ææ è Ù vv ðøâü ô ë ç á, Á ñ ß Â ý õ l ô ç» è,  ý ç Ì Ú U ÿ æ æ ç ß æ æ Ù, È æ ÅUô ðçççâù, Áñß ÚUâæØÙ, ç ç ˆâæ, âæ æçá çß ææù, Öê-çß ææù õúu õâ çß ææù, çöøæ ç æ è,»ç æì, ÖõçÌ è õúu õçü Ùéâ ÏæÙ âçãì Ùéâ ÏæÙ Ô çßçöóæ ÿæð æô ð»çæì ç Øæ»Øæ Ù ðøâü ð âð çßøæì æùß çß ææùè Çæò. ÚUæßÌè ßüð Ô Ùæ ÂÚU Ù æ çßßúu æ â Âý æúu ãñ Ç æ ò. ü Ù æ à æ æ ü ( v ~ x w - w } )  ý ç â h âæ ÅUôÁðÙðçÅUSÅU- ëçá õúu â Õh Ùéâ ÏæÙ Çæò. ÁæÙ è Ü (v}~ -v~}y) Î ÂæØçÙØçÚU» ÕôÅUçÙSÅU-Áñß Âýõlôç» è Çæò. ÎàæüÙ ÚU»ÙæÍÙ (v~yv-w v) æò»üðçù Ô ç SÅU-ÂýçÌÚUÿææ çß ææù Çæò. æçàæ æ ÅUÁèü (v~v -w {) Ô ç SÅU ÂæÚU UâèÜð â-áñçß ÚUâæØÙ, È æ ÅUô ðçççâù Çæò. æîç ÕÙè»æ»éÜè (v}{v-v~wx)- ðççâù Çæò. ÚUæßÌè ßüð (v~ z-v~ ) æùßô ÂÚU ŠØØÙ-çß ææù Çæò. óææ ç æ (v~v}-w v) Âý é¹ ÖæÚUÌèØ õâ - õâ -çß ææù Çæò. ÚUæÁðEÚUè ÅUÁèü (v~ww-w v ) ÙæüÅU ÚUæ Ø è ÂýÍ çãüæ çöø Ìæ- çöøæ ç æ è Çæò. ÚU æ ÂçÚU æüæ (Õè.v~y})»ç æì æ (ÖÅUÙæ»ÚU ÂéÚUS æúu, v~} )-»ç æì çõöæ õïúuè (v~vx-v~~v)-öõçì çß ææù Ü Ú U æ ç Î ß ð ( } Ù ß Õ Ú U v ~ v - w v ) ( ðççâù)-õæøô ðçç Ü çúuâ ü

7 07 âsìè SßæS Ø âðßæ æøü ý Ô çü âèçè æúu æ ü-çâœüæ ð Ùéâ ÏæÙ âãøô» ¹ðÜ ê Î ð çß ææù æ UÂØæð» Öæ»-12 ÕãéÌ çßçßïìæ ãñ ç¹üæçç Øô è ÖôÁÙ ÁM ÚUÌ ð âéöæá Îý ܹðÇ æ âè â æ ü æúu-âèçè æúu æ ü õúu ç â Œ Ü æ È æ Ç ð à æ Ù Ò â ð Å U Ú U æ ò È ç U â Ü ð â È æ ò Ú U È ô Ç ü ð Õ Ü Í ð Ú U ð Œ Ø é ç Å U U â Ó è S Í æ  ٠æ ã ð Ì é â ç Ë Â Ì ç â Œ Ü æ ç Ü ç Å U ð Ç è æòâôüúuðåu âôàæü çúusâôç âçõëåuè ( â è â æ Ú U ) Õ ý æ ç â Œ Ü æ È æ ÇðàæÙ õúu ܹ٪ çsíì âè â æ ü æúu-âð ÅþÜ Çþ» çúuâ ü S Å U è Å U Ø ê Å U ( â è Ç è æ Ú U æ ü ) Ù ð Ò â ð Å U Ú U æ ò È U â è Ü ð â È æ ò Ú U È ô Ç ü ð Õ Ü Í ð Ú U ð Œ Ø ê ç Å U U â Ó è SÍæÂÙæ æ â Ë ç Øæ çàæÿæ æ õúu Ùéâ ÏæÙ ô ÕÉ æßæ ÎðÙð Ô ÂÙð çùúu ÌÚU ÂýØæâô Ô âæí, çâœüæ È æ ÇðàæÙ â Ô Îý æ âãøô» ß â ÍüÙ ÚUð»æÐ Øã Ô Îý âæ æçá æøôz Ô çü çß ææù æ ÅUÚUè æøü ý Ô æ Š Ø â ð S ê Ü è À æ æ ô õ Ú U çàæÿæ ô Ô âãøô» âð Ù æøü ý Öè ççáæ Ù ÚUð»æÐ Â ý é ¹ S ß Î ð à æ è È æ æ ü  ٠è ç â Œ Ü æ Ô æ ò  ô ü Ú U ð Å U âæ æçá ÎæçØˆß (âè â æúu) àææ¹æ Ô æšø âð â çíüì Øã ÂÙè ÌÚUã è ÙêÆè ÂãÜ âúu æúu mæúuæ ãæü ãè ð çùîüðçàæì ÂãÜ Ô ÙéâæÚU ÖæÚUÌèØ ÂçÙØô ô Ùéâê è VII çïçùø w vx Ô ¹ Ç IX Ô æšø âð ç ß æ æ Ù,  ý õ l ô ç» è, Á è ç Ù Ø ç Ú U» õúu ç ç ˆâæ ÿæð æô Ô çü ÂÙè Ô âè â æúu Ô ÌãÌ È Ç ÕÙæ ÚU âæ æçá Îæç؈ßô æ çùßüãù ÚUÙð ÂÚU æïæçúuì Øã Î æúuâôúuðåu æ Üô Ô ææüø Ô lô»-çàæÿææ âãøô» ô ÕÉ æßæ ÎðÙð Ô çü çùïæüçúuì çîàææçùîüðàæô ô ÁÕêÌ ÚUð»æÐ ÂýSÌæçßÌ âæûæðîæúuè õúu â Ô çßāæ Âôá æ Ô ÌõÚU-ÌÚUè Ô çè ÜãæÜ æü Ô ÎõÚU ð ãñ õúu âèçè æúu æ ü õúu çâœüæ È æ ÇðàæÙ ÎôÙô âð æùêùè õúu ÙéÂæÜÙ ÁêÚUè Ô ÕæÎ âð çì M  çîøæ Áæ»æÐ â â ÖæçßÌ âãøô» Ô ÕæÚUð ð ÕôÜÌð ãé, çâœüæ È æ ÇðàæÙ Ô Âý é¹ Ùð ãæ, ÒÖæÚUÌ ð SßæS Ø âðßæ è â»ý çsíçì ð âéïæúu Ô ç Ü â æ ß ü Á ç Ù S ß æ S Ø Ùéâ ÏæÙ ãˆßâê æü ãñ õúu â ÌÚUã â ØéQ ÚUæcÅþ âìì çß æâ ÜÿØô ð çùïæüçúuì gðàøô ô ÂêÚUæ ÚUÌæ çâœüæ È æ ÇðàæÙ õúu â è Ç è æ Ú U æ ü Ô Õ è ð â è âæûæðîæúuè â æá Ô ËØæ æ Ô ç Ü ß ñ æ æ ç Ù Ù é â Ï æ Ù ô ÂýôˆâæçãÌ ÚUð»è õúu»é æßāææ ô âsìè õúu âéüö ÕÙæ ÚU âöè ô ÜæÖæç ßÌ ÚUð»èÐÓ âèçè æúu æ ü æ { ~ ß æ ß æ ç á ü ç Î ß â Ô ß â Ú U Â Ú U â è Ç è æ Ú U æ ü Ô çùîðàæ ÂýôÈÔ âúu ÌæÂâ Ô é Çê Ùð ãæ ç âèçè æúu æ ü Îðàæ æ Âý é¹ Çþ» ççs ßÚUè õúu çß æâ â SÍæÙ ãñ õúu çâœüæ È æ ÇðàæÙ âsìè SßæS Ø âðßæ æøü ý Ô çü âãøô» SÍæçÂÌ ÚUÙð Ô çü â ØéQ Ùéâ ÏæÙ Ô Îý SÍæçÂÌ ÚUÙð ÂÚU ÕæÌ èì ÚU ÚUãæ ãñ Øã Ô Îý Ù çâè ü ÖæÚUÌ Ô çü, ÕçË çße SÌÚU ÂÚU ÂÙè âðßæ Îð»æÐ ðúuð çß æúu ð Øã âúu æúuè â SÍæÙ õúu â Îðàæ âð ãè Á è õúu ÎéçÙØæ ÖÚU ð ÂÙè âéüö SßS Ø âðßæ Îð ÚUãè çâœüæ ÂÙè Ô æòâôüúuðåu âôàæü çúusâæòç âçõçüåuè ÂãÜ Ô M  ð âç ý Ø Öæ»èÎæÚUè, çmìèø ÂãÜ ãñ, ââð ã ð âéüö SßæS Ø âðßæ ô ð Øô»ÎæÙ Ô çü ÕãéÌ èîð ¹ðÜ ô Ô ÙéâæÚU ç¹üæçç Øô mæúuæ æãæúu»ýã æ ÚUÙð â Õ Ïè ÌõÚU ÌÚUè Ô â ÕæÌ ÂÚU çùöüúu ÚUÌð ãñ ç ãð ¹ðÜ Âýçàæÿæ æ Íßæ ÂýÎàæüÙ Ô ÎõÚUæÙ ç ÌÙè ª Áæü ÃØØ ÚUÙè ÂÇ Ìè âæ æ ØÌÑ ç¹üæç è ÂýçÌçÎÙ æúu âð Üð ÚU âæì ÕæÚU Ì æãæúu»ýã æ ÚUÌð ãñ ÁÕç çï ª Áæü æßàø Ìæ ßæÜð ¹ðÜô âð ÁéÇ ð ç¹üæç è ÂýçÌçÎÙ Àã âð Üð ÚU ææ ÕæÚU æãæúu»ýã æ ÚUÌð ðâð ç¹üæç è ÂýçÌ ÇðÉ ƒæ ÅUð Ô â Ø ÌÚUæÜ ÂÚU éà Ù éà ¹æÌð ÂèÌð ðâð ç¹üæççøô ô ÖôÁÙ ß ÂðØ ÂêÚUð çîù ÂÜÏ ãôùð æçã Ð çï Òª Áæü ¹ÂÌÓ ßæÜð ¹ðÜô Ô ç¹üæççøô è æãæúu â SØæ ô âéüûææùð Ô çü éà çßàæðá æô Ùð âéûææß çîøæ ç æãæúu âð z - { ç Üô ñ ÜôÚUè ª Áæü Âýæ# ÚUÙð Ô çü ç¹üæç è ô çî ÁæÙð ßæÜð æãæúu ô Âæ ÕÚUæÕÚU Öæ»ô ð Õæ ÅU ÚU ç Ù ç p Ì â Ø Ì Ú U æ Ü Â Ú U Ü ð Ù æ âéçßïæáù ãô»æ, ç Ìé ØÍæÍü ð â ÌÚUã æ æãæúu çßöæáù ç¹üæçç Øô Ô çü â SØæ ÂñÎæ ÚUÌæ Øã â SØæ â Ø è è, Öê¹ ð Oæâ ÌÍæ Ø ÎêâÚUð æúu æô âð ÂñÎæ ãôìè â â SØæ æ â æïæù ç¹üæç è ª Áæü ØéQ æãæúu Üð ÚU ÚU â Ìð ÒÅUêÚU Î Èý æ âó Áñâè âæ ç Ü Â ý ç Ì Ø ô ç» Ì æ ô ð Ö æ» Ü ð Ù ð ß æ Ü ð ç¹üæç è ÂýçÌØôç»Ìæ Ô çîùô ð ÌÚUÜ çàæàæé æãæúu ÜðÌð Øã æâæùè âð  ÁæÌæ æãæúu â Õ Ïè âüæã Øã Öè ãñ ç éø æãæúu ¹ðÜ ÂýçÌØôç»Ìæ Ô ÂýæÚU Ö ãôùð âð x âð z ƒæ ÅUð Âêßü çüøæ ÁæÙæ æçã Ð ÕæÎ ð æßàø Ìæ ãâêâ ãôùð ÂÚU Ë æ ææ ð æâæùè âð  Ùð ßæÜæ æãæúu ÜðÙæ ç Ì ãô»æð Øê æãæúu Ô ÌèÙ Âý é¹ ƒæåu ô - æõôüãæ ÇþðÅU, ßâæ õúu ÂýôÅUèÙ Ô æ  â è Ù é  æ Ì ô Ü ð Ú U ¹ ð Ü çßàæðá æô ð ô ü ÚUæØ Ùãè ðâè çsíçì ð ÙéÖß æïæçúuì çßßð æ ÂØô» ÚUÙæ ç Ì æúu ãáæúu âæì âõ ôü çâ ç¹üæçç Øô æ ŠØØÙ ÚUÙð âð ææì ãé æ ãñ ç ßð ÂýçÌçÎÙ õâìù }»ýæ æõôüãæ ÇþðÅU, w»ýæ ßâæ õúu xw»ýæ ÂýôÅUèÙ ØéQ æãæúu ¹æÌð ÍðÐ â Âý æúu SÌÚUèØ ç¹üæç è âæ æ ØÌØæ ÂÙè ¹ðÜ â Õ Ïè ª Áæü æßàø Ìæ ô æ y{ ÂýçÌàæÌ Öæ» æõôüãæ ÇþðÅU, xz ÂýçÌàæÌ Öæ» ßâæ õúu v~ ÂýçÌàæÌ Õ Ì ç¹üæçç Øô Ô æãæúu Ô çßáø ð ãé ŠØØÙô âð â ÿæðâ ð çù ÙçÜç¹Ì çùc áü âæ Ùð æ ãñ... v. ˆØçÏ ª Áæü ÃØØ ÚUÙð ßæÜð ç¹üæçç Øô ô ÍôÇ ð-íôç ð ÌÚUæÜ ÂÚU éà Ù éà ª Áæü â ëh âæ»ýè ¹æÙè æçã Ð w. Âýçàæÿæ æ Ô â Ø ð ßëçh ãôùð âð ª Áæü æßàø Ìæ ô ð ßëçh ãôìè âçü âè ÙéÂæÌ ð æãæúu çüøæ ÁæÙæ æçã Ð x. ÖÚUÂðÅU ÖôÁÙ Ô ÕæλãÙ ¹ðÜ Øæâ Ùãè ç Øæ ÁæÙæ æçã Ð y. ÕãéÌ çï àææúuèçúu ÂçÚUŸæ ç ÁæÙð ßæÜð çîùô ð ç¹üæçç Øô è ª Áæü æßàø Ìæ ô ô ÂêÚUæ ÚUÙð Ô çü ãð âæ æ Ø æãæúu âæ»ýè Ô Üæßæ æõôüãæ ÇþðÅU â ëh ÌÚUÜ æãæúu çî ÁæÙð æçã Ð z. Øã ÏæÚU ææ ¹ðÜ â Õ Ïè ÏêÚUè ÁæÙ æúuè ÂÚU æïæçúuì ãñ õúu»üì ãñ ç ç¹üæç è ÂýˆØð çsíçì ð â ÌéçÜÌ Æôâ æãæúu âð ÂÙè ª Áæü ÁM ÚUÌô ô ÂêÚUæ ÚU â Ìæ Áãæ âæïæúu æ âç ý Ø ßØS ÃØçQ ÂýçÌçÎ٠ֻܻ w âð Üð ÚU wz ç Üô ñ ÜôÚUè Ì ª Áæü ÃØØ ÚUÌæ ãñ, ßãè ¹ðÜ êî Ô»ãÙ Âýçàæÿæ æ âð ÁéÇ ð ç¹üæç è ââð ãè ÕãéÌ çï ª Áæü ÃØØ ÚUÌð ŠØØÙô æ çùc áü ãñ ç ç¹üæçç Øô mæúuæ ÃØØ è ÁæÙð ßæÜè ª Áæü è â ÖæçßÌ æ ææ ¹ðÜ Ô SßL Â Ô ÙéâæÚU x âð ç Üô ñ ÜôÚUè Ì ãô â Ìè ØÎæ Îæ ÕãéÌ ãè ÚU âè æ ô ÂÚU ââð Öè çï ª Áæü ÃØØ çúu æçü ç Øæ»Øæ ÂßüÌæÚUôã æ Ô ÎõÚUæÙ ÂßüÌæÚUôãè ÂýçÌçÎÙ âð } ç Üô ñ ÜôÚUè Ì ª Áæü ÃØØ ÚUÌð ÒÅUêÚU Î Èý æ âó ð Öæ» ÜðÙð ßæÜð âæ ç Ü æü ô æ õâì ª Áæü ÃØØ {z ç Üô ñ ÜôÚUè Ô æââæâ ÚUãÌæ éü ç Üæ ÚU ¹ðÜ õúu Âýçàæÿæ æ è Âý ëçì ß â ØæßçÏ Ô ÙéâæÚU ç¹üæçç Øô è ª Áæü æßàø Ìæ âæ æ Ø ÁèßÙ çõìæùð ßæÜð â æù æøé Ô ÃØçQ Øô è ÌéÜÙæ ð Îô âð Üð ÚU Âæ»é ææ Ì ãôìè Öæ» ÂýôÅUèÙ âð Âýæ# ÚUÌæ Âýçàæÿæ æ õúu ÂýçÌØôç»Ìæ Ô ÎõÚUæÙ Ù ÌèÙ æãæúu ƒæåu ô Ô æââè ÙéÂæÌ ð ÕÎÜæß è ÁM ÚUÌ ÂÇ â Ìè ÎÚU âü, ÖÚUÌð ãé ç¹üæç è ô ÂÙð æãæúu ÂÚU ÂýæÚU Ö âð ÂêÚUæ ŠØæÙ ÎðÙæ æçã Ð ÌæÁð È Ü, ãúuè âçáøæ, ÎêÏ õúu U¹Ù æ çùøç Ì ÂØô» ÚUÙð âð ç¹üæç è ô ÜæÖ ãôìæ ç âè Öè ç¹üæç è ô àæúuæõ, Ïê ýâæù ß ÌÜð ãé ¹æl ÂÎæÍôZ æ ÂØô» Ùãè ÚUÙæ æçã Ð ç¹üæççøô ô Öè Ö è æ Î õ á ç Ï Ø ô, à æ ç Q ß Ï ü ÅUæòçÙ ô õúu â àüðçáì çßåuæç Ùô Ô ÁæÜ ð Ùãè È âùæ æçã Ð ŠØØÙô âð ææì ãé æ ãñ ç Âýæ ëçì M  âð ÂÜÏ â Âê æü æãæúu ãè ã æúuð àæúuèúu Ô çü âßôüāæ Üð¹ ÇUè æúuçuè æð ð Âêßü ãñ UÐ

8 08-09 çße ð ÁèßÙ õúu çß æâ Ô çü çá ðîæúu ̈ßô ð ÂØæüßÚU æ è Öêç æ ÕãéÌ ÕÇ è çßç ÕÙæ ãñ ç ã âè ÂØæüßÚU æ ô ÂÙð æøôz Ô mæúuæ çõ»æç Ùð ð Ü»ð ãñ Áô ã ô â ÖæÜð ãé ã âõ Ô çüøð ðâð ßæÌæßÚU æ ð ÚUãÙæ ÕãéÌ çæù ãô»æð çßçöóæ ßñçE ÂØæüßÚU æèø égô õúu â SØæ ô ô âãè ØôÁÙæ ô mæúuæ çùâåuæøæ Áæ â Ìæ ÖæÚUÌ Ô ßæÌæßÚU æ æ æçì Ø ÜðÙð Ô çü ÎéçÙØæ ÖÚU âð Ü»- Ü» ÂýÁæçÌØô Ô Âÿæè ãúu âæü ÖæÚUÌ æìð z âð Öè ØæÎæ Ü»- Ü» ÂýÁæçÌØô Ô Âÿæè Ü»- Ü» Üæ ô âð ÖæÚUÌ æìð ÖæÚUÌ ÂêÚUð âæü ü ðâè Âýßæâè ÂýÁæçÌØô æ æçàæøæùæ ÕÙæ ÚUãÌæ ãæü ð»éáúuæì Ô»æ Ïè Ù»ÚU ð âè ôâè-vx â ÜðÙ ð â çßáø ÂÚU æè è ç ÌÙ, ÙÙ õúu ÍÙ ãé æ, â ÜðÙ ð ÖæÚUÌ Ô ÂýØæâô è æè è âúuæãùæ ãé üð æùð ßæÜð ÌèÙ ßáôZ Ì ÖæÚUÌ Âýßæâè ÂýÁæçÌØô ÂÚU ãôùð ßæÜð Òâè ôâè-vx â ÜðÙÓ è ŠØÿæÌæ ÚUð»æÐ Áèß-Á Ìé ô è Âýßæâè ÂýÁæçÌØô Ô â ÚUÿæ æ Ô çü ââð â Õ çïì â ØéQ ÚUæcÅþ â çï ÂÚU ãsìææÿæúu ÚUÙð ßæÜð Îðàæô æ vxßæ â ðüù âè ââè ôâè-vx»æ ÏèÙ»ÚU çsíì ãæˆ æ çîúu ð â Âóææ ãé æð â â ðüù Ô çì çîù Öæ» Üð ÚUãð Îðàæô Ùð»æ ÏèÙ»ÚU ƒæôá ææâ æ ô ÁêÚUè Îè çáâ ð Âýßæâè ÂýÁæçÌØô Ô â ÚUÿæ æ Ô çü Ù Î ÆæÙð è ÕæÌ ãè»øè â ƒæôá ææâ æ ð Ù ü ßñçE Áñß-çßçßÏÌæ ÚU æùèçì Ô ÌãÌ Âýßæâè ÂýÁæçÌØô Ô ãˆßô ÂÚU Á ôúu çîøæ»øæ â ðüù è æøü æúuè âç ß è È ýð Ô Ü Ùð ãæ ç â ðüù ð ÂãÜð Âýßæâè ÂýÁæçÌØô Ô ÕæÚUð ð çúuâôåuü ÂýSÌéÚUÌ è» ü Áô ÎàææüÌè ãñ ç ßñçE ÂýØæâô ð ÕæßÁêÎ Øæ ÎæÌÚU Âýßæâè Áèß-Á Ìé ô è â Øæ ð è æ ÚUãè âè.. â- ôâ-vx ÂýˆØð ÂýÁæçÌ Ô»ãÙ ŠØØÙ õúu Ù è éùõçìøô è â èÿææ Ô çü âã Ì ãô»øæ âè â-âè ôâè-vx ð Âýßæâè ÂýÁæçÌØô ô ßñÏ M  âð æúuð ÁæÙð õúu Ù Ô»ñÚU æùêùè ÃØæÁÂæÚU ô ÚUô Ùð Ô çü Ù ü ÙèçÌ ÕÙæÙð ÂÚU Öè âã çì ÕÙèÐ çàæøæ ü ãæíè, Ìð Îé æ õúu ãé Ùæ âçãì Îâ Ù ü ÂýÁæçÌØô ô ßñçE ß ØÁèß ÂýÁæçÌ ð àææç Ü ÚUÙð ÂÚU âã çì ãé ü ƒæôá ææâ æ ð ãæ»øæ ãñ ç Âýßæâè ÂýÁæçÌØô Ô â ÚUÿæ æ Ô çü Îðàæô Ô Õè ÂæçÚUçSÍçÌ è â Õ Ïè â  ü æø ÚU¹Ùð õúu æââè âãøô» ÕÙæØð ÚU¹Ùð è æßàø Ìæ ÂÚU ÁôÚU çîøæ»øæ ƒæôá ææ ð w w Ô ÕæÎ Ô ÎõÚU ð ßñçE Áñß çßçßïìæ Éæ ð Ô ÌãÌ Âýßæâè ÂýÁæçÌØô Ô â ÚUÿæ æ Ô ãˆß ÂÚU ÁôÚU çîøæ»øæ â#æã Ô â ðüù ð â çï Ô ÂýÍ ÂçÚUçàæC ð v õúu çmìèø ÂçÚUçàæC ð vx ÂýÁæçÌØô ô àææç Ü ç Øæ»ØæÐ Âýßæâè ÂýÁæçÌØô õúu Ù Ô Âýßæâ Ô â ÚUÿæ æ Ô çü Âýßæâè ÂýÁæçÌ â ÚUÿæ æ â çï æ ÎêÌ æøü ý çè ÚU âð àæém ç Øæ»ØæÐ ÖæÚUÌèØ çöùðìæ ÚU æîèâ ãéaæ ô w wx Ì Ô çü Âýßæâè ÂýÁæçÌ ÎêÌ ÙôÙèÌ ç Øæ»ØæÐ w x Ì â ØéQ é ÚUæcÅþ Ô ÂØæüßÚU æèø ÂçÚUçSÍçÌ ô ÕÙæ ÚU¹Ùæ â â ðüù ð v~ Îðàæô Ô ÂýçÌçÙçÏ õúu»ñúu-âúu æúuè â»æùô Ùð Öæ» çüøæð»æ Šæè Ù»ÚU ƒææðá ææ  æ ãæü Ô éà ßáôZ ð Âë ßè Ô æâ-âæâ æ Ìæ æù ÕÉ»Øæ Øã Ò æ ƒæúuó Ô ÂýÖæß Ô æúu æ Ò æ ƒæúuó ðâæ àæèàæð æ ÿæ ãôìæ ãñ çáâ ð âêøü Ô Âý æàæ ( õúu» èü) ô ÚUô ÚU ÂõÏô ô»æøæ ÁæÌæ âêøü æ Âý æàæ ( õúu» èü) àæèàæð Ô â ƒæúu ð Âýßðàæ ÚUÌè ãñ õúu â Ô ÎÚU æ Ìæ æù ÕÉ ÁæÌæ â ð Á æ ãé ü» èü àæèàæð Ô ÚUæSÌð ÕæãÚU Ùãè Áæ â Ìè ãñ, õúu âçîüøô Ô Æ Çð çîù Öè Ò æ ƒæúuó æè è» ü Âýßæâè Áèß-Á Ìé ÂýÁæçÌØæð Ô â ÚUÿæ æ ÂÚU ÒÈ æð âó ÂØæüßÚU æ Ô ÕÇ ð ßñçàß égð æùß»çìçßçïøô ð ßëçh, àæãúuè ÚU æ, õlôç» è ÚU æ æçî âð ßæÌæßÚU æ ÌðÁè âð ÙC ãôìæ æøæ âùð» ÖèÚU M  âð ÁèßÙ Ô ÚUÿææ Ì æ ô ÂýÖæçßÌ ç Øæ çße Ô çßçöóæ ÿæð æô ð çß æâ è çßâ»çìøæ ã æúuð âæ æ Ø ßñçE ÂØæüßÚU æ Ô çüøð ü» ÖèÚU â SØæ ÕÙ»Øè ÂçÚU ææ SßM  ã ÂØæüßÚU æ Ô ÁçÅUÜ égð, Áô ŠØæÙ ÎðÙð Øô Ø ãñ, Ù æ âæ Ùæ ÚU ÚUãð Ù ð àææç Ü éà ãāßâê æü ßñçE égð ãñ -»ýèù ãæ â ÂýÖæß ( æ ƒæúu ÂýÖæß) ÌÍæ ßñçE ª c æ ( ÜôÕÜ ßæç Z»), Áñß çßçßïìæ è ÿæçì, L SÍÜè ÚU æ, ôáôù ÂÚUÌ ð ÀðÎ, Ü ßáæü, ÌðÜ çúuâæß õúu ¹ÌÚUÙæ ÂçàæCô æ çùâåuæùð æ ƒæúu ÂýÖæß ÚUã â Ìæ ãñ çáââð ÂõÏô è ßëçh ð âãæøìæ ç Ü â Ìè âè ÌÚUã ÏÚUÌè Ô æââæâ æ ßæØé ÇÜ» èü ô âô¹ ÚU õúu» èü è çßç ÚU æ ô ÚUô ÚU Ò æ ƒæúuó Áñâæ ÂýÖæß ÂñÎæ ÚUÌæ Ò æ ƒæúuó ÂýÖæß Âýæ ëçì Âýç ý Øæ ãñ Áô Üæ¹ô ßáôZ âð Âë ßè ÂÚU ãôìè ÚUãè â Âýæ ëçì Ò æ ƒæúuó æ ÂýÖæß Áô ÂæÙè è ßæc õúu ÂæÙè Ô ÀôÅUð-ÀôÅUð æô âð â Öß ãñ, âè Ô æúu æ ÏÚUÌè ÂÚU ÁèßÙ â Öß ãô â æ éü ç Üæ ÚU Øð Ò æ ƒæúuó Öê ÇÜèØ Ìæ æ ~z' âð Öè çï ˆÂæÎÙ ÚUÌð õâìù ßñçE Ìæ æù Âýæ ëçì Ò æ ƒæúuó ÂýÖæß âð vz C Ì ÕÙæØð ÚU¹Ìð â ƒæåuùæ Ô çõùæ, õâì ßñçE Ìæ æù -v C ãôìæ õúu ÌÙð Ìæ æù ð ÁèßÙ æ çsìˆß Ùãè ÚUã ð ð é ÂæØð»æÐ õ l ô» è Ú U æ â  ã Ü Ù c Ø è â æ æ Ø»çÌçßçÏØô âð ßæÌæßÚU æ Ô Ìæ æù ð ô ü ¹æâ ßëçh Ùãè ãôìè ÍèÐ çßàæðá M  âð Øã çï ç ÌæÁÙ ãñ ç àæãúuè ÚU æ õúu õlô»è ÚU æ Ô æúu æ»ýèù ãæ â âð çù Üè ãé ü»ñâô ð ßëçh ãôìè Ò æ ƒæúuó»ñâô ð æïéçù â Ø ð ßæÌæßÚU æ ð ãāæ ßÂê æü ßëçh ãé ü Ò æ ƒæúuó»ñâô Ô éà Âý é¹ dôì ÌÍæ æúu æ æõüù Çæ æòuâæ Ç, Áèßæà ZÏÙ Ô ÁÜÙð âð, ßÙô è Å U æ ü, U Ü ô Ú U ô U Ü ô Ú U ô æ Õ ü Ù,  ý à æ è Ì Ù, ç ß Ü æ Ø, ª c æ Ú U ô Ï è È ô, ã ß æ ü Z Ï Ù, õ l ô ç» õ Ú U ßæç æç Ø ÂØô», èíðù, ÏæÙ»æÙð, ßðçàæØô Ô Ü- ê æ õúu Ø Âàæé Îè, Áèßæà ZÏÙ æ ÁÜÙæ, Ü Ç è, Öêç ÖÚUæß, Ùæ ÅþôÁÙ æòuâæ Ç, Áèßæà ZÏÙ æ ÁÜÙæ, ßüÚU, Ü Ç è õúu È âü ÂçàæCô æ ÁÜÙæ ð¹ùèø Öê ÇÜèØ ª c Ù æ ÂýÖæß ã æúuð»ýã ð Áñçß õúu Áñçß ƒæåu ô ÎôÙô ô ÂýÖæçßÌ ÚUÌæ ßæØé ÇÜ ð æõüù Çæ æòuâæ Ç è ÕÉ Ìè æ ææ ÂõÏô ð Âý æàæ â àüðá æ ˆÂæÎÙ ô ÕÉ æ ÎðÌè ÕÎÜð ð Øã çï æõüçù ÂÎæÍü ÌñØæÚU ÚUÌæ Øã â ÚUæˆ ÂýÖæß ÂýÌèÌ ãôìæ ãñ ç Ìé ââð ¹ÚUÂÌßæÚU æ ÁËÎè-ÁËÎè ˆÂóæ ãôùæ ÌÍæ ßã Öè ÜæÖÎæØ ÂõÏô è è Ì ÂÚU; ÂõÏô ô ¹æÙð ßæÜð èåuô õúu Ø ÂèÇ ô è â Øæ ð ßëçh; Ø Áèßô Ô ÁèçßÌ ÚUãÙð ÂÚU Öè ÂýÖæß Ù æúuæˆ Ìˆ æü Î Ææ ÚU»ýèÙ ãæ â Ò æ ƒæúuó»ñâô, çßàæðá ÚU æõüù Çæ æòuâæ Ç ô ÚU Ô ßñçE ª c æ ô ÚUÙæ ßñçE éùõìè Áñß çßçßïìæ ç âè ÿæð æ Ô ÂõÏô õúu Á Ìé ô è»æù ô Áñß çßçßïìæ ãìð Áñß çßçßïìæ Âýæ ëçì â Âçāæ ãñ Áô æùß çsìˆß Ô çüøð æßàø ãôìæ Áñß çßçßïìæ ð éü â Øæ ð çßçöóæ ßç»ü èø Øæ Áñçß ÂýÁæçÌØæ àææç Ü ÖæÚUÌ ð w âð çï ÂýÁæçÌØæ ãñ, çáù ð âð ÕãéÌ âè Ô ßÜ ÖæÚUÌ Ì ãè âèç Ì æùéßæ çàæ Áñß çßçßïìæ ð Öêç, Õæ»ßæÙè è ç S ð, ëçááôâáæçì, ÂæçÚUÂýM  (â Õ çïì Âý æúuô Ô ÂæØð ÁæÙð ßæÜð ÌÚU Ô æúu æ ÂæçÚUÌ æ è Îàææ ô ð ÌÚU) ÂæØæ ÁæÙæ âöè Áñçß ÂýÁæçÌØô Ô ÖèÌÚUÐ ÂæçÚUÌ æ Áñß çßçßïìæñ Ù ð ü Áñçß ÿæð æ, Áñâð ç ÛæèÜ, ÚUðç»SÌæÙ, ÌÅU, ßæÚUÙÎ é¹, æîýüöêç, ñ»ýôß, ÂýßæÜ çöçāæøæ æçî àææç Ü ÂêÚUð â âæúu Ô çßçöóæ Âý æúu è ÙécØ è çßßð è»çìçßçïøæ ßÙSÂçÌØô ÌÍæ Áèßô ÎôÙô ô ÂýÖæçßÌ ÚU ÚUãè Øð»çÌçßçÏØæ ÂýæØÑ æùß æõæîè ð ÌðÁè âð ãô Ú U ã è ß ë ç h, ß Ù ô è Å U æ ü, à æ ã Ú U è Ú U æ õ Ú U õlôç» è ÚU æ âð â Õ çïì Áñß çßçßïìæ è ÌðÁè âð ãôìè ãé ü ç»úuæßåu Ô ü æúu æ Ù ð æùß ÁÙâ Øæ ð ßëçh ãôùð Ô æúu æ Âýæ ëçì ÂØæüßæâô æ Ì; Öêç è æßàø Ìæ ÕÉ ÚUãè ãñ çáââð Öêç ÂæÅUÙð Ô æúu æ ßðÅUÜñ Ç ( æîýüöêç ) âê¹»øð Âýæ ëçì ßÙ lô», ëçá, Õæ Ïô, ÕSÌè, ÙôÚU ÁÙ SÍÜ, ¹ðÜô æçî Ô çüøð æåuð Áæ ÚUãð ÂçÚU ææ SßM  ÂýˆØð ÂõÏæ ÌÍæ Âàæé ÂýÁæçÌØæ Áô ÂæçÚUÌ æ ð ÚUãÌè ãñ, ßð SÍæØè Íßæ SÍæØè M  âð ÂýÖæçßÌ âè Âý æúu ÂÜæØÙ ÂçÿæØô Øæ Ø ÁæÙßÚUô Ô Áô â Âý ëçì ð ÚUãÌð ãñ ; Ù Ô ª ÂÚU Öè ÂýÖæß çî¹æ ü ÎðÌæ ââð ðâð ÂØæüßæâ ð ÚUãÙð ßæÜè çßçöóæ ÂýÁæçÌØô è æõæîè çsíúu ãô ÁæÌè ÂçÚUßçÌüÌ ÂæçÚUÌ æ ÂÇ ôâè ÂæçÚUÌ æ ð ÂçÚUßÌüÙ æøæ ÂýÎêá æ âð Öè ÂØæüßæâ ð ÌÙæ ÂçÚUßÌüÙ æ ÁæÌæ ãñ ç éà ÂýÁæçÌØô Ô çsìˆß Ô çüøð ÕãéÌ â ÅU ˆÂóæ ãô»øæ ÎæãÚU ææíü- Áô ÂýÎêá æ»ýèù ãæ â ÂýÖæß ô ÕÉ æ ÚUãæ ãñ, â Ô æúu æ ÜôÕÜ ßæç Z» ÕÉ ÚUãè Ùð ÂýÁæçÌØæ, ÕÎÜÌð ãé ßæÌæßÚU æ ð â çáì ÚUÙð ð ÕãéÌ çï â Ø ÜðÌè ãñ, ßð ÂýÁæçÌØæ â æ# (çßüé#) ãô ÚUãè ÙécØ ÌðÜ Ô çüøð ÃãðÜ ÀÜè, ÖôÁÙ Ô çüøð, Ü Ç è Ô çüøð ßëÿæ, õáçï Ô çüøð ÂõÏð æçî çï æ ææ ÂÚU çù æü ÚU â Øæ ð Ü»æ ÚUãæ ßëÿæô è ˆØçÏ ÅUæ ü, çì æúu æ, ZÏÙ æ _æ ÚUÙæ, ¹æÜô Ô çüøð Á»Üè Âàæé ô æ çàæ æúu ÚUÙð Ô (Áñâð ç ÖæÚUÌ Ô æúuçÿæì ßÙô âð Õæƒæ ÌÍæ ãæíè Îæ Ì æçî) ÂçÚU ææ SßM  ÂýÁæçÌØô æ ý àæñ Oæâ ãô ÚUãæ çßîðàæè ÂýÁæçÌØô âð ÂçÚU Ø çßîðàæè ÿæð æ ð ÌÚUÚUæcÅþèØ Øæ ææ è æ ææ ÕÉ Ùð Ô âæíâæí ÂýÁæçÌØô æ ç âè ÙØð ÿæð æ ð æ çs Âýßðàæ Õ æâæù ãô»øæ ü ÂýÁæçÌØæ ãñ çá ãô Ùð ÙØð ÿæð æô ÂÚU æ çs æ ý æ ÚU çîøæ ü Ù ü ÂýÁæçÌØæ Áô ÙØð ÿæð æô ð ƒæéâ æøè ãñ, ßð Îðàæè ÂýÁæçÌØô è è Ì ÂÚU ÁèçßÌ ÚUã ÚUãè ÎæãÚU æ Ô çüøð çßîðàæè êü Ô ÂæÍüðçÙØ, æçáü ôù õúu ÜôÙÌæÙæ ã æúuð Îðàæ ð ÂæØð ÁæÙð ßæÜð éà âæ æ Ø ÂÌë æ ÖæÚUÌ ÎéçÙØæ Ô âõâð çßçßï Îðàæô ð âð ÒÂýßæâè ÂýÁæçÌØô Ô â ÚUÿæ æó ÂÚU vxßð â ðüù ô ßèçÇØô æ È ýð çâ» Ô ÁçÚU â ÕôçÏÌ ÚUÌð ãé ÂýÏæÙ æè ÙÚUð Îý ôîè Ùð ãæ ç ÖæÚUÌ ÎéçÙØæ Ô âõâð çßçßï Îðàæô ð âð ÖæÚUÌ ÎéçÙØæ Ô w.y È èâîè Öêç ÿæð æ Ô âæí, ßñçE Áñß çßçßïìæ Ô çü ֻܻ ææ È èâîè Øô»ÎæÙ ÎðÌæ ôîè Ùð ãæ ç ÖæÚUÌ Ù éçù Îæ Îðàæô ð âð ãñ, Áô Ìæ æù ô Îô çç»ýè âðçëâøâ âð Ùè ð ÚU¹Ùð Ô ÂðçÚUâ â ÛæõÌð Ô ÜÿØ ô ÂæÙð è çîàææ ð Î Ææ ÚUãæ ÖæÚUÌ ÁÜßæØé â Õ Ïè ðâð Î ô æ â ÍüÙ ÚUÌæ ãñ Áô â ÚUÿæ æ Ô êëøô, çåu æª ÁèßÙàæñÜè ÌÍæ ãçúuì çß æâ æòçü ÂÚU æïæçúuì ãô Ð ãô Ùð ãæ ÖæÚUÌ Ùð ŠØ çàæøæ ãßæ ü æ»ü ð Âýßæâè ÂçÿæØô ô âéúuçÿæì ÚU¹Ùð â Õ Ïè ÚUæcÅþèØ æøüøôáùæ ÌñØæÚU è ãñ, ã Øã âéçùçpì ÚU ÚUãð ãñ ç ÂØæüßÚU æ ô Ùé âæù Âãé æ Õ»ñÚU çß æâ ãôð ßÌü æù ð, ÖæÚUÌ ð ֻܻ w~ Õæƒæô è æõæîè ÖæÚUÌ Ùð w ww è ÂýçÌÕh ÌæÚUè¹ âð Îô âæü ÂãÜð Õæƒæô è â Øæ ô Îô»éÙæ ÚUÙð æ ÂÙæ ÜÿØ ãæçâü ÚU çüøæ ÖæÚUÌ ÁÜßæØé â ÚUÿæ æ, SÍæØè ÁèßÙ àæñüè õúu ãçúuì çß æâ æòçü Ô æïæúu ÂÚU ÁÜßæØé ÂÚU æúuüßæ ü ÚUÙð Ô çü ñ çâøù ÚUãæ ÖæÚUÌ çßçßï ÂæçÚUçSÍçÌ æßæâô âð â ëh ãñ õúu â ð æúu Áñß-çßçßÏÌæ ßæÜð ãæòåusâæòåu Öè ßð Âêßèü çã æüø, Âçp è ƒææåu, Çô- Øæ æúu ÂçÚUÎëàØ õúu Ç æù õúu çù ôõæúu mèâ â êã ÖæÚUÌ ÎéçÙØæ ÖÚU âð æ Âýßæâè ÂçÿæØô è ֻܻ z ÂýÁæçÌØô æ ƒæúu ãô Ùð ãæ ãæü ð ðƒææüø âð ÁéÇè ã ÁæÙ æúuè âæ Ùð æ ü ãñ, Áèß ô Ùð ÀÜè è ðâè Ù ü ÂýÁæçÌ è ¹ôÁ çù æüè ãñ, Áô Ô ßÜ ðƒææüø ð»éè æ ô Ô ÎÚU Âæ ü ÁæÌè æùæ Áæ ÚUãæ ãñ ç Øã ÀÜè»éÈ æ ô ð Á èù Ô ÎÚU ÚUãÙð ßæÜð ÁÜ-Áèßô è ÂýÁæçÌØô ð âð âõâð ÕÇ è Øã ÀÜè ðâè»ãúuè õúu ÏðÚUè Öêç»Ì»éÈ æ ô ð ÚUãÌè ãñ, Áãæ ÚUôàæÙè Öè àææøî ãè Âãé ÂæÌè â ÕæÌ âð æpøü ç Ì ãñ ç ÌÙè ÕÇ è ÀÜè ÌÙè»ãÚUè»éÈ æ ô ð ñ âð ÁèçßÌ ÚUãÌè ãñ? ÖæÚUÌ õúu ðƒææüø ÎéÜüÖ ÂýÁæçÌ æ ƒæúu ãñ, Øã ÖæÚUÌ è Áñß-çßçßÏÌæ ô ÙØæ æøæ ÎðÙð ßæÜæ ã æúuð æâ-âæâ ðâð ÕãéÌ âæúuð ÁêÕð ãñ, Áô Õ Öè ÙÕêÛæð ÂÇ ð Ù ÁêÕô æ ÂÌæ Ü»æÙð Ô çü ¹ôÁè ÁéÙêÙ è ÁM ÚUÌ ÂØæüßÚU æ Oæâ ÂØæüßÚU æ ß ý æ Ô ÕãéÌ âæúuð æúu æ Áñß çßçßïìæ ô ÙC ÚU ÎðÌð Ù ð âð éà æúu æ ãñ ßñçE ª c æ, ßæÌæßÚU æ ð æõüù Çæ æòuâæ Ç è æ ææ ð ßëçh, ÂÚU æ æé çßç ÚU æ, UV-ç ÚU æô æ jæâù, ÌðÜ Èñ Üæß æçî ÎæãÚU æ Ô M  ð, Ùè ð ã æúu ô æ â ØôÁÙ ÚU Ô â ÜÙ ÚUÌð L SÍÜè ÚU æ (ÚUðç»SÌæÙ) Öêç è Áñçß ÿæ Ìæ æ çßùæàæ ÚUÌè ãñ çáââð ÌÌÑ ÚUðç»SÌæÙ æ çù æü æ ãôìæ ðâè Öêç ô, çáâùð ÂÙè ÂõÏô ô çß çâì ÚUÙð è ÿæ Ìæ ¹ô Îè ãô, âð L SÍÜ (ÚUðç»SÌæÙ) ãìð L SÍÜ ð ßÙSÂçÌ æ ÕãéÌ çß æâ ÌÍæ ÂõÏô æ Öè ßL h çß æâ çî¹æìæ Âë ßè Ô SÍÜèØ ÿæð æ æ ÕãéÌ ÕÇ æ Öæ» vxw.y ç çüøù ß»ü ç Üô èåuúu L SÍÜ ÕÙÙð Áæ ÚUãæ ãñ- Øã æùß»çìçßçïøô Ô çüøð Öêç â âæïùô Ô ÎéL ÂØô» ÌÍæ éâýõ Ï æ ÂçÚU ææ ÚUðç»SÌæÙ ô ÕÉ æùð ßæÜð éø æúu ô ð, ˆØçÏ ÚUæ ü ( çì æúu æ), ßÙô è ÅUæ ü (ßÙô êüù) õúu çâ æ ü Ô æúu æ Á èù ð Ù è æ ææ ð ßëçh, ˆØçÏ ¹ðÌè ð¹ùèø ¹ðÌè Ô ÂýˆØð ý è Õéßæ ü âð ÂãÜð ãü Üæ ÚU ¹ÚUÂÌßæÚUô ô çù æüæ ÁæÌæ Öêç ÁôÌÙð Ô æúu æ ç ^è ª ÂÚU Ùè ð ÍÜ ÂéÍÜ è ÁæÌè ðâè Öêç ßáü Ô çï æ àæ â Ø Ô çüøð Õ ÁÚU ÚUã â Ìè çï ÅUæß âð ç ^è æ ÿæúu æ ãô ÁæÌæ ðâð ÅUæß âõâð çï ÉÜæÙô ÂÚU ÂæØð ÁæÌð â Ô çìçúuq ßáæü ãôùð ßæÜð ÿæð æô ð ÂýæØÑ ç ^è âê¹ ÁæÌè ãñ õúu çï ÅUæß è â ÖæßÙæ ãôìè ÁôÌè ãé ü ç ^è ßæcÂè ÚU æ âð çï ÂæÙè ¹ô ÎðÌè ÚUðç»SÌæÙ ð ßáæü ãôìè ÚUðç»SÌæÙ ð çßúuü ßÙSÂçÌ çáù ð çï ÌÚU ƒææâ õúu ÁÇ è ÕêçÅUØæ ÂæØè ÁæÌè ãñ Áô ÚUæ ü Ô SÌð æü Ô çüøð âõâð ÕçÉ Øæ ãôìè Õ çúuøô è ˆØçÏ ÚUæ ü, ƒæúuðüê Âàæé âð Õ æ ÚU ÚU¹Ùð ßæÜè ßÙSÂçÌØô ô ãåuæ ÚU Öêç ô Ù»æ ÚUÌð â Ô çìçúuq ÚUÙð ßæÜð Âàæé ô Ò ÜÌð â ØÓ ÂÙð ¹éÚUô âð Öêç è âìã ô ÉèÜæ ÚU ÎðÌð âéúuçÿæì ÉèÜè ç ^è ÖêÿæÚU æ âð ÜÇ Ùð è Âýß æìæ, Áô ãßæ õúu ÁÜ âð ãôìè ãñ, ¹ô ÎðÌè ðâè ƒæåuùæ ÚUðç»SÌæÙ è Âý»çÌ æ æúu æ ÕÙÌè ßÙ õúu ßÙSÂçÌ Öêç Ô ÅUæß ô ÚUô Ìð ãñ õúu»èüè ç ^è ÂæÙè ô Á Ç ÜðÌè ÂõÏô è ÁÇ ð âç ð-»üð æõüçù ÂÎæÍü âð Âýæ# Âôá Ìāæ ßô è ÂéÙ üç ý Ì ÚU Ô ÁÇ ô mæúuæ ßàæôçáÌ ÚU ÜðÌè ßÙ ÂýæØÑ ëçá, Ü Ç è, çù æü æ Ü Ç è, ZÏÙ, æ»á ÕÙæÙð Ô ð æü æçî Ô çüøð æåuð ÁæÌð Øð âöè æúu æ ÏÚUÌè ô Õ ÁÚU ÕÙæ ÚU Öêç ô L SÍÜ (ÚUðç»SÌæÙ) ÕÙæ ÎðÌè ëçá è çï æ» Ô âæí, È âüð Ù ÿæð æô ð Õô ü Áæ ÚUãè ãñ çáù ð Âýæ ëçì ÁÜ-çÙ æøô è Âãé Ùãè Ù ÕÉ Ìð ãé ÿæð æô ð ÁÜ ëç æ âæïùô õúu âéïæçúuì çâ æ ü çßçïøô mæúuæ çîøæ ÁæÌæ Øã ÁÜ, ÂÙð âæí ÂæÙè ð ƒæéüæ Üß æ ÜæÌæ çâ æ ü ßæÜð ÂæÙè ð Üß æ ãôìæ çâ æ ü ÁÜ Ô çüøð ÁÜ ßæcÂè ÚU æ õúu ßæcÂôˆâÁüÙ Ô æšø âð ëçá ÿæð æô mæúuæ ÙC ÚU ÎðÌð ÁÜ Ìô ßæcÂè ÚU æ âð âê¹ ÁæÌæ ãñ ç Ìé ƒæéüæ ãé æ Ù æ ãôìæ ÚUãÌæ ãñ Áô ÕæÎ ð Ù èù ç ^è ð Ù ÀôÇ ÎðÌæ â Âý æúu ç ^è õúu çï Ù èù ãô ÁæÌè Öêç ÂÚU çï Ù Á æ ãôùð Ô æúu æ ÂõÏô Ô çß æâ ð ÕæÏæ ˆÂóæ ÚUÙð Ü»Ìè çáâ Öêç ð ÂæΠæßúu æ Ùãè ÚUãÌæ, ßã æâæùè âð L SÍÜ ãô ÁæÌæ ç ^è ð ˆØçÏ Ù æ ãôùæ Øæ Ù æ â Ø ãôùæ Öêç ô ëçá Ô çüøð Øô Ø ÕÙæ ÎðÌæ

9 10 UØæ æâ æ ÖôÁÙ âãè ãñ SßØ ÂÚU¹ð ÇUæò. ÚUçß Î ÎéÕð æâ æ ÖôÁÙ âãè ãñ Øã ÂÚU¹Ùð Ô çüøð Ùè ð Îè ÂýàÙ âæçúu æè Ô ãúu ÂýàÙ æ āæúu ãæ Øæ Ù ð Îð Ð Áãæ āæúu ãæ ð ãô ßãæ âãè æ çùàææù Ü»æ Ð UØæ æâ ÂÙð ÖôÁÙ ð âæ æ ØÌØæ ãúu ÚUôÁ Øæ ãuìð ð æúu Øæ ââð çï ÕæÚU ÜðÌð ãñ? È æsåu Èê ÇU ççõæ Õ Î âçáøæ ß âêâ æè è ÖéÙæ-ÌÜæ æ â Øæ âçáøæ ÇðÁÅUü, çõs éåu, Âæ ü, æ â ý è õúu ÙêÇËâ ô ÚU çù Üð æåuð è ÚUôÅUè õúu æèè ÀèÜ ÚU çõë éü âèô Î ç Øð ãé æßüð Âæ ð çõ Ùð ßæÜð éúu éúuð ÂÎæÍü (ÂôÅUðÅUô ßðÈâü, ÖéçÁØæ ÂæÂÇ æçî) Ô Â, Áð, âèúuœâ, âæòâ æçî ÌðÁ æø Øæ»æÉ Uè æè è Ô çîù ð Îô âð çï  â#æã ð Âæ çîù âð çï Ë ôãü ØéQ ÂðØ (ãúu ÕæÚU Âð» âð çï ) UØæ æâ çîù ð Øæ çï ÕæÚU ¹æÙæ»ôÜ ÚU ÁæÌð ãñ? çîù ð Æè âð ¹æÙð è Á»ã ËÅUæ.âèÏæ ¹æ ÚU æ Üæ ÜðÌð ãñ? ÂýçÌçÎÙ ãáæúu âð ñ ÜôÚUè æ ÖôÁÙ ÜðÌð ãñ? Ïê ýâæù ÚUÌð ãñ? UâÚU éà Ù éà Îßæ Øæ ¹æÌð ÚUãÌð ãñ? çùøç Ì ÃØæØæ Ùãè ÚUÌð õúu çï ÌÚU â Ø æúuæ âð ÕñÆð ÚUãÌð ãñ? ÕãéÌ âæúuè ÀôÅUè-ÀôÅUè Ì ÜèÈô âð ÂèçÇ Ì ãñ, ØÍæ»ñâ, ÁôÚUè, Í æù, çâúuîîü, ÙèÎ Ù æùæ ÚU æùæ ß àæúuèúu Ô Ø ÎÎü?»ÚU æâùð Âæ âð ÂýàÙô ÂÚU âãè æ çùàææù Ü»æØæ ãñ Ìô æâ SßSÍ ÖôÁÙ Üð ÚUãð»ÚU æâùð ÚUèÕ- ÚUèÕ æïð ÂýàÙô ÂÚU âãè Ô çùàææù Ü»æ ãñ Ìô æâ ô ÂÙð ÖôÁÙ ÚUãÙâãÙ õúu ¹æÙ-ÂæÙ ð éà ÂçÚUßÌüÙô è Ù ãßæ õúu ¹êÕ æßàø Ìæ»ÚU æâùð ÚUèÕ- ÚUèÕ âæúuð ßæUØô ÂÚU âãè Ô çùàææù Ü»æ ãñ Ìô Øã ç Ìæ è ÕæÌ ãñ, æâ Ô ÖôÁÙ ß çîù Øæü ð æ êü ÂçÚUßÌüÙ è æßàø Ìæ ãñ âçüøð ÌéÚU Ì ÂÙð ÇæUÅUÚU âð ç çü Ð ÂÙæ âô Ùð æ ÌÚUè æ ÕÎçÜ Ð ÖôÁÙ ß ¹æÙð Ô ÕæÚUð ð ã æúuð â æá ð éà ðâð çßeæâ Âý çüì ãñ Áô Ù Ô ßÜ çùúuíü ãñ çâìé Öè- Öè ãæçù æúu Øæ UÜðàæ æúu Öè ãô ÁæÌð ãñ Ù ð âð éà ãñ... æâùð ÂÙè ŒÜðÅU ð çáìùæ ÖôÁÙ çüøæ ãñ ßã âæúuð æ âæúuæ æâ ô ¹æÙæ ãè ãñ æãð æâ æ ÂðÅU ÖÚU»Øæ ãô Øæ ¹æÙð è Àæ Ù ãô UØô ç ¹æÙæ ÃØÍü ÚUÙæ ÂÚUæÏ ñ ÕãéÌ ÌðÁ ¹æÌæ ãê Ð ââð Üô»ô Ô âæí ¹æÙð ÂÚU ðúuð ¹æÙæ ¹ˆ ÚUÙð Ì Üô»ô ô ÌÁæÚU Ùãè ÚUÙæ ÂÇ Ìæ ãñ Øã Àè ÕæÌ ÚUð ¹æÙð âð ÂðÅU ãè Ìô ÖÚUÙæ ãñ, ÍæðÇ æ Àæ- ¹ÚUæÕ ãñ Ìô UØæ,»ÚU éûæð ßÁÙ ÚUÙæ ãñ Ìô éûæð ¹æÙð Ô SßæÎ âð ÌÜÕ Ùãè ÚU¹Ùæ æçãøðð ßã ÚUôÅUè õúu ÜðÙð æ æ»ýã ÚU ÚUãè Íè ñ âæ Ùæ ç Øæ ÁæÌæƒ ðúuæ ßÁÙ Öè ãô ãè Ùãè â Ìæ Ü»Ìæ ãñ ðúuè ÕÙæßÅU ãè ðâè Öè Áô éà ¹æÙæ ãñ ¹æ Üê çèúu Îô ãèùð Á ÚU ÇæØçÅU» ÚU Üè ÁæØð»è Ìô âõ Æè ãô Áæ»æлÚU æâ ðâæ âô Ìð ãñ Ìô ÂÙè âô ÕÎçÜ Ð ÍæðÇ ð â Ø è ÇæØçÅU» Ô SÍæÙ ÂÚU ÖôÁÙ ð Ü Õð â Ø Ì Ü â Ùð ßæÜð ÂçÚUßÌüÙ ô ÂÙæ Ð ÂâèÙæ àæñüð Îý âúusßìè ã âöè Àè ÌÚUã ÁæÙÌð ãñ ç àæúuèúu ô æøü ÚUÙð Ô çü ª Áæü è æßàø Ìæ ãôìè Øã ª Áæü æõôüãæ ÇþðÅU æçî Ô æòuâè ÚU æ âð Âýæ# ãôìè çîù ð ÃØçQ õâìù ֻܻ wz ñ ÜôÚUè ª Áæü ˆÂóæ ÚUÌæ ÌÙè c æ àæê Ø çç»ýè âð ÅUè»ýðÇ ÂÚU Îô ÕæËÅUè ÂæÙè ô ÕæÜÙð Ô çü ÂØæü# ãðð ØçÎ ÌÙè c æ ô àæúuèúu âð ÕæãÚU çù ÜÙð æ ÚUæSÌæ Ùãè ç Üð Ìô çùçpì M  âð àæúuèúu æ Ìæ æù ÕÉ ÁæØð»æÐ Üðç Ù ÇçÚUØð Ì, ðâæ ãôùæ Ìô æçã Üðç Ù ãôìæ Ùãè Ð àæúuèúu æ Ìæ æù ã ðàææ ~}.y çç»ýè ( õâì) Øæ x çç»ýè âðçëâøâ ÕÙæ ÚUãÌæ Õ ÁæçÙØð ç Øã ñ âð â Öß ãô ÂæÌæ ãññ ðâæ â Öß ãô ÂæÌæ ãñ àæúuèúu è æ ÌçÚU Âýç ý Øæ ô âð Áô Ìæ æù ô Áñâæ ÕÙæØð ÚU¹Ìè àæúuèúu æ Ìæ æù ÕÉÙ ð ÂÚU çî æ» ð çsíì Ìæ æù Ô Îý ÌéÚU Ì ãúu Ì ð æìæ ãñ õúu àæúuèúu ô Æ Çæ ÚUÙð ßæÜè Âýç ý Øæ àæém ÚU ÎðÌæ ÂâèÙæ æùæ ðâè ãè Âýç ý Øæ»ýç ÍØô ð ÂâèÙð æ S ææß ãôùð Ü»Ìæ ãñ, Øã ã æúuè ˆß æ ÂÚU Èñ Ü ÁæÌæ ãñ õúu Èñ ÜÙð Ô ÕæÎ ˆß æ è» èü âð ßæc ð ÂçÚUßçÌüÌ ãô ÁæÌæ ÙÌèÁÌÙ ˆß æ æ Ìæ æù ãô ÁæÌæ â ÂêÚUè Âýç ý Øæ ð ÂâèÙð æ ßæc ð ÂçÚUßçÌüÌ ãôùæ âõâð ãāæ ßÂê æü ãñ UØô ç âè Âýç ý Øæ âð àæúuèúu æ Ìæ æù âæ æ Ø ãôùð Ü»Ìæ ÂâèÙð Ô ßæc ð ÂçÚUßçÌüÌ ãôùð è Âýç ý Øæ Ü»æÌæÚU ÜÌè ÚUãÌè Üðç Ù âð ã ã ðàææ ÙéÖß Ùãè ÚUÌðÐ â æ æúu æ Øã ãñ ç ÂâèÙð æ ˆß æ Ô çàîýô âð ÕæãÚU æìð ãè ÌéÚU Ì ßæc ð ÂçÚUßçÌüÌ ãô ÁæÙæÐ ÎÚU âü ÂâèÙð Ô ßæcÂè ÚU æ è ÎÚU ÕãéÌ ÌðÁ ãôìè ÂâèÙæ ã ð ãâêâ ÌÖè ãôìæ ãñ ÁÕ ßæcÂè ÚU æ è ÎÚU ãô õúu â ßÁã âð ÂâèÙæ ˆß æ ÂÚU Èñ Üæ ÚUã ÌÍæ âê¹ð Ùãè Ð ðâð ð àæúuèúu âð ÂâèÙæ çù ÜÙð è ÎÚU â Ô ßæcÂè ÚU æ è ÎÚU âð çï ãôìè ÂâèÙð Ô ßæcÂè ÚU æ è ÎÚU Îô ÕæÌô ÂÚU çùöüúu ÚUÌè ãñ- Ìô ãßæ æ Ìæ æù õúu ÎêâÚUè ãßæ ð õáêî Ù èð Áñâð-Áñâð ãßæ ð Ù è ÕÉ Ìè ÁæØð»è, ßæcÂè ÚU æ è ÎÚU ãôìè ÁæØð»èÐ ÁÕ ãßæ ð Ù è ÕãéÌ çï ãô»è ÂâèÙæ âê¹ Ùãè ÂæØð»æ õúu ˆß æ ÂÚU ÕãÙð Ü»ð»æÐ ÙÌèÁÌÙ ÂâèÙæ ˆß æ ÂÚU ÕÙæ ÚUãÌæ Øãè æúu æ ãð ç ÌÅUßÌèü ÿæð æô ð, çßàæðá ÚU ÁÕ ãßæ â éîý âð ÏÚUÌè è ÌÚUÈ Õã ÚUãè ãô Ìô ÂâèÙæ âê¹ìæ Ùãè Ð ðâè çsíçì ð ˆß æ Ô Ù ÚUãÙð âð â ý æ ÚUô» Áñâð ÎæÎ, ¹æÁ-¹éÁÜè ÂýÖæßè ãô ÁæÌð ÖæÚUÌ è» æùæ ÎéçÙØæ Ô vw àæèáü Áñß Âýõlôç» è SÍÜô ð Áñß Âýõlôç» è çßöæ» Ùð ÙæØæ xyßæ SÍæÂÙæ çîßâ çß ææù õúu Âýõlôç» è ææüø Ô Áñß Âýõlôç» è çßöæ» Ô xyßð SÍæÂÙæ çîßâ ÂÚU ÙðàæÙÜ SÅUèÅU ØêÅU æòè ØêÙôÜæòÁè ÂçÚUâÚU ð æøôçáì â æúuôã ð ÕôÜÌð ãé çß ææù õúu Âýõlôç» è ÌÍæ Âë ßè çß ææù æè Çæò. ãáü ßÏüÙ Ùð Áñß Âýõlôç» è çßöæ» ô ßáôZ âð â Ô ÕçÉ Øæ æ Ô çü ÕÏæ ü Îè õúu âöè ô âð ¹éÎ ô çöùß çß æúuô âð ÁôÇ Ùð õúu Ù ü éùõçìøô âð çùâåuùð Ô çü æ ÚUÙð æ æuæù ç ØæÐ ãô Ùð ô ô ÂýÏæÙ æè ÙÚUð Îý ôîè æ Ù ÖæÚUÌ çßáù âæ æúu ÚUÙð Ô çü w ww ð Îðàæ è æáæîè Ô z âæü ÂêÚUð ãôùð Ô ßâÚU ÂÚU Îðàæ è éùõçìøô âð é æõüð è ÚU æùèçì ÕÙæÙð ô ãæð Çæò. ãáüßïüù Ùð Øéßæ ô õúu ÂéÚUS ëì Üô»ô âð ÒÖæÚUÌ@ zó æøôáù Ô â Ø Ù â æïæùô è ÌñØæÚUè æ æuæù ç ØæÐ çâàüð ÌèÙ Îàæ ð ÖæÚUÌ ð Áñß Âýõlôç» è ÿæð æ æ ÌðÁ è âð çß æâ ãé æ ãñ õúu âùð çßçöóæ ÿæð æô - çßàæðá ÚU SßæS Ø, ëçá æçî ð ãˆßâê æü Øô»ÎæÙ çîøæ âúu æúu õúu çùáè ÿæð æ âð æè è â ÍüÙ ç ÜÙð Ô æúu æ Áñß Âýõlôç» è ÿæð æ æ çß æâ ÕãéÌ ÌðÁè âð ãé æ ãñ õúu â è ßæçáü ßëçh ÎÚU ÚUèÕ w ÂýçÌàæÌ ÚUãè ÖæÚUÌ è» æùæ ÎéçÙØæ Ô vw àæèáü Áñß Âýõlôç» è SÍÜô ð ãôìè Çæò. ãáü ßÏüÙ Ùð ãæü ð çîß»ì ãé Áñß Âýõlôç» è çßöæ» Ô Âêßü âç ß Âýô ãæúuæá ëc æ ÖæÙ Ô ÂæÚU Øô»ÎæÙ ô Sßè æúu ç Øæ õúu àæôï Ô éùõìèâê æü ÿæð æô ð æ ÚUÙð ßæÜð Øéßæ Ùéâ ÏæÙ Ìæü ô ô ÕÉ æßæ ÎðÙð Ô çü ÇèÕèÅUè mæúuæ Âýô ÖæÙ è S ëçì ð Ò Ô ÖæÙ Ø» ßðçSÅU»ðÅUâü çúuâ ü ßæÇüÓ Üæò ÚUÙð è ƒæôá ææ èð Çæò. ãáüßïüù Ùð v çîù Ô æøür Ô Öæ» Ô M  ð ÌèÙ Ù ü ÚUæcÅþèØ SÌÚU è ÂãÜô ÁèÙô ççøæ æ àæéöæúu Ö, âöè çsâúuðàæùü çççsåþuåu â ð ÕæØôÅUð ç âæù ãõ õúu ÚUð âð â âæïùô è Âýæç# è Âýõlôç»ç Øô ÂÚU Ô çü çßöæ» Ô ÂýØæâô è Âýàæ âæ èð ãô Ùð â ßâÚU ÂÚU çßöæ» Ô Îðàæ ÖÚU ð çßçöóæ SÌÚUô ÂÚU Üæ Áæ ÚUãð çßçöóæ Ùéâ ÏæÙ â SÍæÙô, çßeçßlæüøô, â»æùô, ÚUæcÅþèØ ÂýØô»àææÜæ ô æçî ð æøüúuì xy ô ô ÂéÚUS æúu ÂýÎæÙ ç Ð çßöæ» è SÍæÂÙæ Ô ÕæÎ âð ô Ô Øô»ÎæÙ ô ÂýôˆâæçãÌ ÚUÙð õúu Âã æùùð Ô çü çßçöóæ ÂéÚUS æúuô è SÍæÂÙæ è» ü ÇèÕèÅUè mæúuæ SÍæçÂÌ çßçöóæ ÂéÚUS æúuô ô Õ ÇèÕèÅUè Õýæ ÅU ßæÇ âü [ÕæØôÅUðUÙôÜæòÁè çúuâ ü ÙôßðàæÙ Ç ÅUðUÙôÜæòÁè UâèÜð â ßæÇ âü] Ô M  ð çßsìëì Éæ ð æ çãsâæ ÕÙæØæ»Øæ

10 11 âéöæá Îý ܹðÇ æ ßáü w v} Ô ÚUð Ù ñ âðâð ÂéÚUS æúu âð â æçùì âù v~{{ ð Á ð Ügæ¹è çöø Ìæ, çßc æúu õúu çàæÿææ âéïæúußæîè âôù ßæ» é Ô ÁèßÙ âð ã ð Øã âè¹ ç ÜÌè ãñ ç ÂÙð ÿæð æ âð ÁéÇ è â SØæ ô æ çùúuæ ÚU æ çáìùð ÕðãÌÚU É» âð âè ÿæð æ ð ÚUãÙð ßæÜæ âæù ÚU â Ìæ ãñ, ÌÙæ ô ü ÕæãÚUè âæù Ùãè ÚU â ÌæÐ âöè Îé»ü õúu»ýæ è æ ÿæð æô ð ÚUãÙð ßæÜð Üô»ô ô Öè â âô ô ÂÙæÙæ ãô»æð ÒÜæ» Üæ»»ô, çîøúu çüãç ßéÇ ÅUÚU Ù S æü çßüðáó ãæùè ÚUÅUæÙð Ô ÕÁæØ ðâð ÿæð æô è S êüè çàæÿææ ð ðâð ÕÎÜæßô è ÁM ÚUÌ ãñ Áô ßãæ Ô Àæ æô ô ÂÜæØÙ âð ÚUô Ùð ð ÎÎ ÚUðÐ ÂÙè âêûæõêûæ âð âæù ü ÕæÚU Ù ÂÜçÏØô ô çáüì ÚU ÜðÌæ ãñ çáùâð Üæ¹ô Üô»ô è çá λè ÕÎÜ ÁæÌè ê ð ò âôù ßæ» é SÍæÙèØ Àæ æô Ô â êã mæúuæ v~}} ð SÍæçÂÌ SÅUêÇð ÅU â Áé Ô àæùü Ç Ë ÚUÜ ß Å U æ È Ü g æ ¹ ( â üâè ô Ü) Ô â SÍæ çùîðàæ Öè â SÍæÂ Ô ÙéâæÚU Àæ æ ðâè çßîðàæè çàæÿææ Âý ææüè Ô ÂèçÇ Ì ãñ çáâð Ügæ¹ ÂÚU ÍôÂæ»Øæ âôù ô ÂêÚUè ÌÚUã âð âõúu-ª Áæü ÂÚU ÜÙð ßæÜð â üâè ô Ü ÂçÚUâÚU ô ççáæ Ù ÚUÙð Ô çü Öè ÁæÙæ ÁæÌæ ãñ, Øãæ ¹æÙæ  æùð, Âý æàæ Øæ ÌæÂÙ (ãèçåu») Ô çü Áèßæà ZÏÙ æ ÂØô» Ùãè ç Øæ ÁæÌæ âôù ô âúu æúuè S êü ÃØßSÍæ ð âéïæúu ÜæÙð Ô çü âúu æúu,»ýæ è æ â éîæøô õúu Ùæ»çÚU â æá Ô âãøô» âð v~~y ð Ò æòâúuðàæù Øê ãôâó àæél ÚUÙð æ ŸæðØ Öè ãæçâü âôù Ùð ÕÈ ü-sìêâ Ì Ùè æ æçßc æúu ç Øæ ãñ Áô ëç æ çã ÙÎô ( ÜðçàæØÚUô ) æ çù æü æ ÚUÌæ ãñ, àæ é æ æúu Ô ðâð ÕÈ ü Ô SÌêÂô âð âçîüøô Ô ÂæÙè ô â Ø ÚUÙð Ô çü SÌð æü ç Øæ ÁæÌæ ãô Ùð SÍæÙèØ ÁM ÚUÌô Ô ÙéâæÚU ðâð àæõ æüøô æ çù æü æ ç Øæ ãñ çáù ð ÂæÙè æ ÂØô» ÁM ÚUè Ùãè Ð Ù Ô Ù àæõ æüøô âð ßáü ÕæÎ ç ÜÙð ßæÜè ¹æÎ æ SÍæÙèØ ç âæù ¹ðÌè ð SÌð æü ÚUÌð ãô Ùð ðâð ÂæÙè Ô ÅUñ Öè ÕÙæ ãñ, çáù ð àæê Ø âð æüèâ - Âñ ÌæÜèâ çç»ýè âðçëâøâ Ìæ æù ÂÚU Öè çßàæðá ÃØßSÍæ è çß ææù â æúu æ ÜÿØ ÕðãÌÚU â æá æ çù æü æ ßÁã âð ÂæÙè Á Ìæ Ùãè ßæ» é âð ÎðàæÖÚU Ô Øéßæ ô õúu çßàæðá ÚU ô ô âè¹ ÜðÙè æçã Ð Áãæ Ì çß ææù â æúu æ ÂýàÙ ãñ, âöè çã Îè Âýðç Øô æ Øãè ÂýØæâ ÚUãÌæ ãñ ç çï âð çï»çìçßçïøô ð çã Îè æ ÂØô» ãôð ¹ñÚU, ÂýæÚU Ö ð ÚUæÁÖæáæ çßöæ»,»ëã ææüø Ùð Ò õúu Ì Ùè è æøôz ð çã Îè Ô ÂØô»Ó ÂÚU çßàæðá ÁôÚU ÎðÙæ éùæçâõ Ù â Ûææ Üðç Ù Õèâßè âîè Ô çì Îàæ Ô ÎõÚUæÙ ÚUæÁÖæáæ çßöæ» Ùð çã Îè ð ß ñ æ æ ç Ù ß Ì Ù è è â» ô ç D Ø æ ÚUßæÙð è ÁM ÚUÌ ÂÚU ÕÜ çîøæ õúu Øã Âðÿææ ÁæçãÚU è ç õúu Ì Ù è è â S Í æ Ù Â Ù ð ß æ ç á ü ÂýçÌßðÎÙ»ýðÁè Ô âæí-âæí çã Îè ð Öè Âý æçàæì ÚUð Ð Îð¹æ Øã»Øæ ãñ ç ÚUæÁÖæáæ çßöæ» Ô ßæçáü æøü ý ô ÚUÙð ð âöè âúu æúuè çßöæ» çéüæ ü ÕÚUÌÌð ÎêâÚUæ ÕÇ æ âßæü çã Îè ð õúu Ì Ùè è Üð¹Ù Ô ãāß âð ÁéÇ æ Ù ÁæÙð UØô,»ýðÁè ð ÀÂð ƒæçåuøæ Üð¹ ô Öè ã çã Îè ð âè çßáø ÂÚU Âý æçàæì Îæ Üð¹ âð çï ãāß ÎðÌð ã âô Ìð ãñ ç çã Îè Üð¹ Ùð Øã âæüæ»ýðáè Âý æàæùô âð çüøæ ãô»æð Øã ÎëçC ô æ»üì ÖæÚUÌèØ»ýðÁè Üð¹ Öè âè âæüð æ ÂØô» ÚUÌð âßæü Öæáæ Ô ÕÁæØ Üð¹ è»é æßāææ âð ÁôÇ æ ÁæÙæ æçã Ð Øãæ Øã ÕæÌ ÕãéÌ ãāæ ß ÚU¹Ìè ãñ ç çß ææù â æúu ÚUÌð ãé ã ÌÖè éà çü¹ð ÁÕ â çßáø è ã ÂêÚUè â Ûæ ÚU¹Ìð ãô Ð Üô çâýø çß ææù Üð¹Ù æ Íü Øã Îæç Ùãè ãñ ç ã æ Öæáæ ð ÂÙè ÕæÌ ãùð Ô çü Ì Øô è ðâè-ìñâè ÚUð Ð ÕæÚU Üð¹ ô ÂÉ ÚUãæ Íæ çáâ ð Üð¹ Ùð SÕðSÅUôçââ è æü ÚUÌð ãé çü¹æ Íæ ç â è ¹ðÎ è ÕæÌ Øã ãñ ç ã æúuð çã Îè Ô ÂØô» ð çîü SÂè Ùãè ÚU¹Ìð ßñâð ßð ÌÕ ÕãéÌ ¹éàæ ãôìð ãñ ÁÕ ã æúuð ÙðÌæ ÌÚUÚUæcÅþèØ ô ÂÚU çã Îè ð ÕôÜÌð ãð Øã æüê Ùãè ãñ ç çã Îè çße ð ÂÙæ SÍæÙ ÌÖè Âæ»è ÁÕ â ð õúu Ì Ùè è çßáøô Ô âöè Âÿæô ÂÚU Âý éúu ÁæÙ æúuè ÂÜÏ ãô»èð ÕãÚUãæÜ, Ùéâ ÏæÙ âð ÁéÇ ð æøôz ð ÖÜð ãè çã Îè æ ÂØô» Öè Ùãè ãô ÚUãæ ãñ, çã Îè ð Üô çâýø çß ææù Üð¹Ù Ü Õè Øæ ææ ÌØ ÚU é æ âæí ãè ü çã Îè çß ææù Üð¹ Öè ßáôZ âð â âæïùæ ð Ü»ð ãé ßÁã âð æòuâèáù æ ÚUÌ ð Õãæß ÂýÖæçßÌ ãôìæ Üð¹ ô àææøî Øã æüê Ùãè Íæ ââð ÈÔ È Ç ô è ççuøêçá» ñ ÂðçâÅUè ÂýÖæçßÌ ãôìè ç Æ Ù æ ü Ø ã ã ñ ç ç ã Î è ð Üô çâýø çß ææù Üð¹ ô è â Øæ ÕãéÌ ãñ õúu âöè Üð¹ ÎêâÚUð ô ÁæÙÌð ðâð ð âõ è Àæ Øãè ÚUãÌè ãñ ç ßã Áô Öè çü¹ð â è âúuæãùæ è Áæ лÚU ã ç âè Ô Üð¹Ù ð æéçåu çù æüð»ð Ìô ßã ãìôˆâæçãì ãô â Ìæ ÀÂð ãé Üð¹ ð æéçåu ÕÌæÙð ÂÚU Üð¹ Ô Üæßæ â ÂæÎ Öè ÙæÚUæÁ ãô â Ìð ÂÚUðàææÙè è ÕæÌ Øã ãñ ç ØçÎ çã Îè ð âè ÌÚUã Ô æéçåuâê æü Üð¹ ÀÂÌð ÚUãð Ìô ââð çã Îè Öè Öè õúu Ì Ùè è Üð¹Ù Ô çãâæõ âð â ëh Ùãè ãô ÂæØð»èÐ éà Üô» æ ÁÙÌæ æ ãßæüæ Îð ÚU ÂÙð ô Õ æùð Ü»Ìð æ Üô»ô ô Ì Ùè è ÕæÌ ÕÌæÙð è UØæ ü ü é ü Ô é ü Z Ô ÁM ÚUÌ ãñ? ÖñÄØæ, æ Ô Ùæ ÂÚU ÌôÌæÂÚUè ô ÎàæãÚUè ÕÌæ ÚU Ì Õð ôð ÎÚU âü, Õ éà Üô»ô ô çã Îè ð ç Áæ ÚUãð çß ææù Üð¹Ù è çùçúu ãô ÚU â æüô Ùæ ÚUÙð Ô çü âæ Ùð æùæ æçã Ð éûæð Üð¹ ç æ è ØæÎ æ ÚUãè ãñ Áô ÂÙð çãâæõ âð ÂÙè ÂéSÌ ô è â èÿææ ÚUßæÙð ð M ç ÚU¹Ìð éà Üô» ¹éÎ ãè ÂÙð æâ ô çß ææù Üð¹Ù Ô ÿæ æâ æùùð Ü»Ìð»ýðÁè ð Âý æçàæì Üð¹ô æ ÙéßæÎ ÚUÙð Ô ÕÁæØ çßáø æ Æè âð ŠØØÙ ÚUÙð Ô ÕæÎ Üð¹ çü¹ð Áæ»ð Ìô ââð çã Îè õúu çß ææù ÎôÙô ÂéC ãô»ðð ôçàæàæ Øãè ãôùè æçã ç Ì Øô âð ç¹üßæç Ù ãôð âæúuè ôçàæàæô Ô ÕæßÁêÎ Öè ØçÎ ãè éà æéçåu ÚUã» ü ãñ Ìô ßã ÿæ Ø Îðàæ ÂÚU ãâæù Öè ÁÌæ ÚUãð ãñu õúu çß ææù Áñâð çßáø ð ææì Ì Øô âð ç¹üßæç Öè ÚU ÚUãð ãô, ââð Ìô ÕæÌ ÕÙð»è Ùãè лÚU ã ð çã Îè è âðßæ ÚUÙè ãñ Ìô â ô âãè ÖôÁÙ ÎðÙð ð ôìæãè Ù ÚUð Ð ƒæçåuøæ çßìæ Øæ ãæùè ô Îæ ãùð âð â æá æ ô ü Ùé âæù Ùãè ãô»æ ç Ìé ƒæçåuøæ Îßæ ô Îæ ãùð âð ç âè è ÁæÙ Áæ â Ìè çß ææù Üð¹ ô Øã ÕæÌ âîñß çî æ» ð ÚU¹Ùè æçã Ð Ò æ æ Å U è Õ Ù â Ï æ Ù ā æ æ  æ ç â Ù Ú U ô»  æúu Ô Î ÙÁÎè õúu æ ü æ üåuè ¹Ç ÂéÚU Ô Àæ æô mæúuæ Âê æüìøæ SßÎðàæè ÇþôÙ æ çß æâó - ñ éà çîù ÂãÜð ÈÔ âõé ÂÚU õáêî ÂÙð ç æ è Ù Îô ÂôSÅU ô ÂÉ ÚUãæ ÍæÐ Âæç ZâÙ ÚUô» ð ðúuè M ç Ü Õð â Ø âð ÚUãè ãñ õúu â ð çsìc ð ÂýˆØæÚUôçÂÌ ç Øð ÁæÙð ßæÜè SÅUð ôçàæ æ ô â Õ Ïè Ùéâ Ïæ٠ֻܻ ÌèÙ- æúu Îàæ âð Ü ÚUãæ â ÂôSÅU Ùð éûæð Øã âô Ùð æ õ æ çîøæ ç ¹ ÕæÚUô è âéç¹ üøô ð æùð Ô ÕæÎ ÂÙè ÂýØô»àææÜæ ô õúu çàæÿæ æ â SÍæÙô ð Ü ÚUãð ֻܻ âöè ðâð Ùéâ ÏæÙ æøü ç âè âè Ü é æ Ì UØô Ùãè Âãé ÂæÌð ãñ? çâè ü âçü ç ã âöè éà ßáôZ ÕæÎ ÂÙæ àæôï æøü ÂÙè ÂýôóæçÌ Íßæ ç âè Ø ßÁã âð Õè ð ÀôÇ ÚU éà õúu ÚUÙð Ü»Ìð È ÜSßM Â, ã çß ææù Ô ÿæð æ ð ÒÙ ÌèÙ ð, Ù ÌðÚUã ð Ó ßæÜè çsíçì âð Ùãè ÕÚU Âæ ÚUãð ÎÚU âü, çß ææù õúu Âýõlôç» è ð âè ÜÌæ Ô çü Ü Õð â Ø Ì ÏñØü ÕÙæ ÚU¹Ùæ ÕðãÎ ÁM ÚUè çßîðàæè ô è âè ÜÌæ æ ÚUãSØ çâè ü ÌÙæ ãè ãñ ç ãô Ùð Ìèâ- Âñ Ìèâ ßáü õúu Öè- Öè ÂÙè ÂêÚUè çá λè ãè àæôï æøü ô âè ÜÌæ Ô é æ Ì Âãé æùð ð çõìæ üð ã æúuð Øãæ Üô»ô ð ÌÙæ ÏñØü Ùãè ãôìæ ã Üô» Ìô È ÅUæÈ ÅU âè ÜÌæ Ô P ÚU ð ÚUãÌð È ÜSßM Â, çß ææù õúu Âýõlôç» è ð ã æúuè ÂÜçÏØæ Ù» Ø ÁÕ Öè ÎéçÙØæ ð ô ü ÙØè ¹ôÁ ãôìè ãñ, çùñâ Îðã ßã âöè ô ˆâæçãÌ ÚUÌè çè ÚU ØæÜ æìæ ãñ ç çâàüð ~w ßáôZ ð (âúu âè ßè ÚUæ Ù è ¹ôÁ Ô ÕæÎ) ã æúuæ æ çâè ü ÌæçÜØæ ÕÁæÙð Ì ãè âèç Ì UØô ÚUã»Øæ ãñ? UØæ âçü ç ã Üô» çß ææù è ÌÚUP è Ô ÕÁæØ ¹éÎ ÂÙè ÌÚUP è Ô Ç ÁæÜ ð ÜÛæð ÚUãÌð ãñ? UØæ âçü ç ã ÂÙð âð æçõü Üô»ô ô ç¹üùð âð ÂãÜð é Ü ÎðÌð ãñ? UØæ âçü ç ã ÂýØô»àææÜæ ô ð Öè âúuîæúu Üô»ô Ô Õ ô ô ßÚUèØÌæ ÎðÌð ãñ? â ÂÚU àæôï ãôùæ æçã Ìæç ã çâè ü ÌæÜè ÕÁæÙð Ì ãè âèç Ì Ù ÚUãð Íßæ Øã ã ÚU ¹éÎ è ÂèÆ Ù ÍÂÍÂæÌð ÚUãð ç ã æúuð Ø é ß - Ø é ß ç Ì Ø æ ç ß Î ð à æ ô ð  ٠æ ÂÚU ÜãÚUæ ÚUãð ßÌ æ»øæ ãñ ç Õ ÂÙè ÏÚUÌè ÂÚU Öè ðâè âè ÜÌæ ÎÁü è Áæ õúu çßîðàæè Öè ã æúuè ÂÜçÏØô ÂÚU ÌæçÜØæ ÕÁæ! ÎÚU âü, Øð ÌæçÜØæ æ æî è Ùãè çâìé ã æúuð ßð ÕÁæÌð ãñ Áô çßîðàæô ð çáüì ðâè ÂÜçÏØô ÂÚU Îðàæ ÖÚU ð Öæá æ ÎðÙð Ô çü ãßæ ü âè ÚU ÚUÌð éûæð â â ÎÖü ð ƒæåuùæ ØæÎ æ ÚUãè ÕæÚU Öæá æ Îð ÚUãæ ÍæÐ âùð ÕÌæØæ ç ÇÚUâÙ Ùð Øð ç Øæ, ÂæÜôß Ùð ßô ç Øæ, Ìéçàæ æ æ Ùð Øð ç Øæ, ç» çâ» Ùð ßô ç ØæÐ ÁÕ ßã æè è ÎðÚU Ì ÎêâÚUô æ æ ÕÌæÌæ ÚUãæ Ìô ßãæ ÕñÆð çßöæ» Ô éç¹øæ Ùð ÂêÀæ, ÒÕãéÌ âéù çüøæ; æâ Õ Øð ÕÌæ ç æâùð UØæ ç Øæ?Ó ¹ñÚU, ç Øæ Ìô â éç¹øæ Ùð Öè éà ¹æâ Ùãè Íæ Üðç Ù âßæü ÌÕ Öè ßæçÁÕ õúu õáêî Íæ õúu æá ÖèÐ

11 12 â ÁØ»ôSßæ è ü ý é é þ þ ð ü ý Ô ý ð ð ð ð ñ ð ð ð ñ ð ñ ð ð ð ý ð Ô ü ý ð é ð ð ñ ð ý ð ð é ü ý ë ð ð Ô ð ñ ð ð Ô é ê ý ñ ñ ü Ô ð ð ñ ð ê ü ñ é ü ü ð ñ æ çîù ÕÇ ð-õç ð æøôáùô è ¹ÕÚUð ÂÉ Ìð âéùìð ÕÇ ð õúu ÖÃØ æøôáùô è ÃØßSÍæ ÚUÙæ ãè ßð ÅU ñùðá ð ÅU ãüæìæ Ù æøôáùô è âè ÜÌæ Ô ÂèÀð çáù Üô»ô è Ç è ðãùì ãôìè ãñ, ßð ßð ÅU ñùðáúu ãð ÁæÌð ßð ÅU ñùðáúu ç âè Öè æøôáù Ô æúu Ö âð Ì Ì ãôùð ßæÜð ãúu æ Ø, ã Ú U Â Ç æ ß æ â æ L â æüù ÚUÌð ßð ÅU ñùðá ð ÅU Ô Ì»üÌ Èñ àæù àæô, â»èì â æúuôã, çßßæã â æúuôã, Íè ÂæÅUèü, ÂýÎàæüÙè, æòâôüúuðåu âðç ÙæÚU, ÂýôÇUÅU Üæòç» ÌÍæ çè Ë ô Ô Âýèç ØÚU æçî ÌÚUã-ÌÚUã Ô Âýô»ýæ æìð Øã ÿæð æ çß ææâù õúu æ üðçåu» Á»Ì æ ç ÜÌæ-ÁéÜÌæ SßM  ÂãÜð ßð ÅU ñùðá ð ÅU è æ» çâè ü æòâôüúuðåu ÿæð æ Ô æøôáùô Ì ãè âèç Ì Íè Üðç Ù Õ ÕÍüÇð ÂæÅUèü âð Üð ÚU ÕÇ ð æøü ý ô ð Öè â è âãæøìæ Üè ÁæÙð Ü»è ÀôÅUð àæãúuô ð Öè ßð ÅU ñùðá ð ÅU Ô Üô çâýø ãôùð Ô ÕæÎ â ð ÙéÖßè Üô»ô è æ» ð ÕãéÌ ÌðÁè âð ßëçh ãé ü ßð ÅU ñùðá ð ÅU æá Ô ÎõÚU æ ò çúuøúu â æ æøüÿæð æ çè ÜãæÜ ÕÇ ð àæãúuô ß ÕÇ ð æøôáùô Ì âèç Ì ãñ Üðç Ù Øã ÌðÁè âð ÖÚUÌæ ãé æ ò çúuøúu ãñ UØô ç çßçöóæ ÂçÙØæ ÂÙð Ù -Ù ˆÂæÎ ÕæÁæÚU ð ÌæÚUÙð âð ÂãÜð ÕÇ è- ÕÇ è ÂæçÅUüØæ, ÂýÎàæüÙè, ÕñÆ ô æçî æ æøôáù ÚUÌè Â Ú U S æ Ú U ç ß Ì Ú U æ â æ Ú U ô ã, Ú U æ c Å è Ø - Ì Ú U Ú U æ c Å è Ø â Ü Ù, â õ Î Ø Â ç Ì Ø ô ç» Ì æ, ç È Ë ô  è ç Ø Ú U à æ ô, S Å U Á à æ ô, Õ Ç è - Õ Ç è à æ æ ç Î Ø ô Ö è æ Ø ô Á Ù è ç Á Î æ Ú U è ß Å U Ù Á Å U  ç Ù Ø æ ç Ù Ö æ Ù Ü» è ã Ð ß Å U Ù Á Å U  ç Ù Ø æ  ٻ æ ã ô â Ù æ Ø â Á Ç è â æ Ú U è Á æ Ù æ ç Ú U Ø æ Ü Ü Ì è ã Ð â Ü Ù æ Ø ô Á Ù æ g à Ø,  æ Ú U, æ Ù ß æ Ü ç Ì ç Í Ø ô è â Ø æ, Ù æ ç Ù Ì Õ Á Å U æ ç Î Ð æ Ø è ç ß S Ì Ì Á æ Ù æ Ú U è Ü Ù Õ æ Î ß Å U Ù Á Å U  ç Ù Ø æ æ Ø ô Á Ù À Ü ç  ŠU â Ì Ø æ Ú U Ú U Ì è ã õ Ú U æ Ø ô Á Ù Ì æ â æ Ù Ú U ¹ Î Ì è ã Ð â ã ˆ ß Â æ ã ô Ì æ ã æ Ø ô Á Ù S Í Ü ß Ù æ ç Ù Ì ¹ Ð Ø ã ¹ æ æ ç ß Ë Â ô ô Š Ø æ Ù Ú U ¹ Ú U Õ Ù æ Ø æ Á æ Ì æ ã Ð ßâÚU ßð ÅU ñùðá ð ÅU ÎéçÙØæ Ô âõâð ÕÇ ð ÚUôÁ»æÚUô ð âð ôâü ÂêÚUæ ÚUÙð Ô ÕæÎ â ð Ùõ ÚUè Ô ÕãéÌ ßâÚU ãñ, ñùðáúu õúu æøü æúuè Ô M  ð Ð Ø ã æ Ø ü ÿ æ ð æ ð ÃØæßâæçØ æ ÂôSÅU»ýðÁé ÅU ÂæÆ Ø ý ô ð ßð ÅU æ üðçåu», ÂçÜ ç Ú U Ü ð à æ Ù Ì Í æ S  æ â Ú U ç à æ Â, ô - æòççüùðàæù, ŒÜæçÙ», ÅUè çúuüðàæùçàæâ, ßð ÅU ñùðá ð ÅU ð ÚUôÁ»æÚU Ô ÕÉ Ìð ßâÚU ñ ð Ô ð ñ ð ð ð Ô ð ñ ð ð ð ñ ð ð ð ð ð ü ÅUè ñùðá ð ÅU âð â Õ çïì çùø ÌÍæ Üð¹æ-Áô¹æ ÚU¹Ùð è ÅþðçÙ» Öè Îè ÁæÌè ßð ÅU ñùðá ð ÅU Ô ÂæÆ Ø ý Ô ÎõÚUæÙ ßæòÇü â æúuôã, Èñ àæù àæô, ÂýÎàæüÙè ÌÍæ æòâôüúuðåu ßð ÅU â ˆØæçÎ ÕÇ ð â æúuôã Ô çü æ ÚUÙð æ âéùãúuæ õ æ Öè ç ÜÌæ ßð ÅU ñùðá ð ÅU ÂÙè ð Àæ ÙéÖß ÜðÙð Ô ÕæÎ æãð Ìô ÂÙè ßð ÅU ñùðá ð ÅU ÂÙè Öè ¹ôÜè Áæ â Ìè ã Ð æ ã Ì ô æ   è æ Ú U ß ÇßÚUÅUæ çá» Áð çâøô ð Öè Àð ßðÌÙ ÂÚU çùøéq ãô â Ìð Øã È èëç ÖÜð ãè éùõìèâê æü ãô, Üðç Ù â ð æ ü ÕãéÌ Àè çáâ ÌÚUã âð ßð ÅU ñùðá ð ÅU æ ÿæð æ Âæ ß ÂâæÚU ÚUãæ ãñ âð Îð¹Ìð ãé Ù æúu Ùãè ç Øæ Áæ â Ìæ ç â ð ÂýçàæçÿæÌ èîßæúuô Ô çü ò çúuøúu Ô ÖÚUÂêÚU ßâÚU Øô ØÌæ ßð ÅU ñùðá ð ÅU Ô çü ç âè ÿæð æ çßàæðá è ¹æâ Øô ØÌæ è ÁM ÚUÌ Ùãè ãôìè éàæü ÂýÕ ÏÙ ÿæ Ìæ ß ÙðÅUßç Z» éàæüìæ æâ ô â ÿæð æ ð âè Ü ÕÙæ â Ìè ÁÙâ  ü õúu ÂýÕ ÏÙ Ô ãéùúu ßæÜð SÙæÌ ââð ÁéÇ â Ìð ßð ÅU ñùðá ð ÅU æ ôâü ÚUæÙð ßæÜð Ùð â SÍæÙ ü ÌÚUã Ô Çßæ â ççœüô æ, ÂæÅUüÅUæ ôâüðá, SÙæÌ ÌÍæ ÂÚUæSÙæÌ è çç»ýè ÂýÎæÙ ÚUÌð ôâü âæ æ Ø ßð ÅU ñùðá ð ÅU ççœüô æ, ˆ Ø ô ã æ Ú U ô ç Ü ß Å U Ù Á Å U ç Ç Œ Ü ô æ / â Ü Ù ô ç Ü ß Å U Ù Á Å U ç Ç Œ Ü ô æ / ß Å U Ù Á Å U ç Ç Œ Ü ô æ ( æ ç Ì Ø ), ß Å U ñùðá ð ÅU Ç Âè æúu ð Õè, ßð ÅU ñùðá ð ÅU Ç Âè æúu ð ÕèÕè ßð ÅU ñùðá ð ÅU ð SÙæÌ ôāæúu ççœüô æ, ßð ÅU ñùðá ð ÅU ð ÂèÁè ççœüô æð ôâü è ßçÏ æòüðáô õúu çç»ýè Ô ÙéâæÚU ãôìè»úu Àæ æ SÙæÌ çç»ýè ð Âýßðàæ ÜðÙæ æãìæ ãñ Ìô ôâü è ß ç Ï Ì è Ù â æ Ú U ß á è ãô»èð æsåuúuçç»ýè Ô çü Øã ßçÏ wy ãèùð è ãô»èð âåuèüçè Ô àæù õúu ççœüô æ ôâü Ô çü ßçÏ {-v} ãèùð Ì è ãô»èð àæñÿæç æ Øô ØÌæ ß ð Å U ñ Ù ð Á ð Å U Ô ç Ç» ý è ß ççœüô æ ÂæÆ Ø ý ô Ô çü àæñÿæç æ Øô ØÌæ ç âè Öè çßáø Ô âæí ÕæÚUãßè āæè æü ãôùæ ãñ, ÁÕç ÂèÁè ççœüô æ ôâü Ô çü SÙæÌ ãôùæ ÁM ÚUè â ÿæð æ ð ñ çúuøúu ÕÙæÙð Ô Àé Àæ æô è»ýðáè Öæáæ ÂÚU Àè Â Ç ãôùè æçã Ð âçü Áô Ø é ß æ À è  ý Õ Ï Ù, ç Õ Á Ù ð â ØéçÙ Ô àæù, çßāæèøüð¹æ, ÂØæüßÚU æ Š Ø Ø Ù,» ý ð Á è, â» Æ Ù æ ˆ, çß ææâù ÂýÕ ÏÙ, ÍüàææS æ, êëøçàæÿææ Ì üàæçq, Öæáæ æ ææù, æ áü ÃØçQ ˆß ßÂýSÌéÌè ÚU æ ð æçãúu ãô, ÙðÌëˆß ÚUÙð è ÿæ Ìæ, ÚU Ùæˆ Ìæ ÂýÕ ÏÙ è ÿæ Ìæ, ÂýØô»æˆ âô, ÃØßãæÚU éàæü ÃØçQ ˆß ÚU¹Ìð ãô ßð â ÿæð æ æ Âýçàæÿæ æ Üð ÚU æ»ð ÕÉ â Ìð ßð ÅU ñùðá ð ÅU ð ˆØôãæÚUô, ÃØæÂæÚU àæô õúu ˆÂæÎ Ô M  ð ÕÇ ð Âñ æùð ÂÚU ƒæåuùæ ô è ØôÁÙæ àææç Ü ç âè Öè æ ØÌæ Âýæ# ÕôÇü âð y ÂýçÌàæÌ ô Ô âæív ßè Âæâ ãôùæ æçã Ð éø â SÍæÙ éø çßáø U U U ð ð U U ê U ò ð U ñ ð ð U é ü v. Áæç Øæ ç çüøæ SÜæç Øæ, æâ ØéçÙ Ô àæù çúuâ ü âð ÅUÚU, Ù ü çî èð w. Ö æ Ú Ì è Ø Á Ù â æ Ú â S Í æ Ù, Á ß æ ã Ú Ü æ Ü Ù ã M çßeçßlæüø ÂçÚUâÚU, Ù ü çî èð x. ÅUÚUÙðàæÙÜ çsåuåu ØêÅU æòè Èñ àæù ÅUðUÙôÜæòÁè, Ù ü çî èð y. ØêçÙßçâüÅUè æòè Âé æð,» æðàæç¹ Î ÚUôÇ, Âé æðð z. çâ ÕæØôçââ çsåuåu ØêÅU æòè ÁÙüçÜ Ç ØéçÙ Ô àæù, æòçü æòüôùè, Âé æðð {. âð ÅU ÁðçßØâü æòüðá æòè ØéçÙ Ô àæù, ÚUèÙ Üæ â, é Õ üð. ÅUÚUÙðàæÙÜ çsåuåu ØêÅU æòè ßð ÅU ñùðá ð ÅU, é Õ üð }. Ù à æ Ù Ü S Å è Å Ø Å æ È ß Å Ù Á Å, Õ, ã ÎæÕæÎ, ÁØÂéÚU, çî èð ~. ççøù SÅUèÅU ØêÅU æòè Çßæ SÇ ÜçÙZ», ãçúuøæ ææ v. Üè»É éçsü ØêçÙßçâüÅUè ççâæåuü ð ÅU æòè çõáùðâ ßÌü æù ð ßð ÅU ñùðá ð ÅU ÁÙâ æúu Ô ÿæð æ ð ÌðÁè âð ÖÚUÌð ãé ò çúuøúu Ô M  ð âæ Ùð æ ÚUãæ æøôáùô è ÕÉ Ìè â Øæ ô Îð¹Ìð ãé Øã ãùæ SßæÖæçß ãñ ç ßð ÅU ñùðá ð ÅU Üô çâýø ò çúuøúu çß ËÂô ð âð â â Ø ÖæÚUÌ ð x âð çï ßð ÅU ñùðá ð ÅU ÂçÙØæ æøüúuì â â Ø ÂêÚUð Îðàæ ð ßð ÅU ñùðá ð ÅU æ æúuôõæúu z ÂýçÌàæÌ è ßæçáü ÎÚU âð ÕÉ Ùð è ÕæÌ ãè Áæ ÚUãè ßð ÅU ñùðá ð ÅU ØôÁÙæ, sê Ù ÚUæ ÅU â, çßâ æù ÂýÕ ÏÙ, ßð ÅU ñùðá ð ÅU Ç Âè æúu, ƒæåuùæ ˆÂæÎÙ Âýç ý Øæ, õàæü æïæçúuì çßáø, â æúu õàæü (ÂýñçUÅU Ü), æùß â âæïù ÂýÕ ÏÙ, ƒæåuùæ Üæ»Ì-Üð¹æ õúu çßāæ-âýõ ÏÙ, ƒæåuùæ çßâ æù õúu ÂýæØôÁÙ, Âèâè âæòuåußðøúu ØôÚUè, Âèâè âæòuåußðøúu ÂýñçUÅU Ü, çßàæðá ƒæåuùæ ý æ ÂýÕ Ï, â æ Ú U - õ à æ Ü, Á Ù Ú U Ü ß ð Ø Ú U Ù ð â, ƒæåuùæ ÅUè õúu æü ÎÜ ÂýÕ ÏÙ, ƒæåuùæ â âæïù ÂýÕ ÏÙ, Õýæ Ç-ÂýÕ ÏÙ, æòâôüúuðåu ƒæåuùæ, çßàæðá ƒæåuùæ ý, õ à æ Ü æ Ï æ ç Ú U Ì l ç Ì æ õ Ú U ÂçÚUØôÁÙæ ÂýÕ ÏÙ, ÁÙâ  ü, èççøæ ÂýÕ ÏÙ, ÂØüÅUÙ çßâ æù, ÂçÚUØôÁÙæ æøü, õàæü æïæçúuì ÂýÕ ÏÙ, çßsìæúu»çìçßçï/âýçàæÿæ æ çúuâôåuü, æçì Ø- ÂýÕ ÏÙ Ô çâhæ Ì, ƒæåuùæ çßâ æù õúu çõ ý è, ñ ÅUçÚU» ñùðá ð ÅU, æçì Ø lô» ð æùêùè égð, ßð ÅU ñùðá ð ÅU ð Üð¹æ Ù, ÂæÚUSÂçÚU õàæü õúu ÃØæßâæçØ ÌæÐ Üðç Ù â Ô çü ŒØêÅUÚU Ô SÌð æü ð ÎÿæÌæ ÕãéÌ ÁM ÚUè ÿæð æ ßð ÅU ñùðá ð ÅU Ô ÿæð æ ð Âýßðàæ Ô çü æßàø ãñ â  ü ÿæð æ ß â  ü âê æð çáìùð çï â  ü âê æ ãô»ð, æøü ÚUÙð æ õ æ ÌÙæ ãè çï ç Üð»æÐ éàæü â ßæÎ ÿæ Ìæ, â æüù ÿæ Ìæ ÌÍæ â ÖæçßÌ éùõçìøô âð çùâåuùð æ ãéùúu ç âè Öè ßð ÅU ñùðáúu ô Üô çâýø ÕÙæÌæ ßð ÅU ñùðá ð ÅU Ô ÂæÆ Ø ý ô ð âæ æ ØÌÑ Îô àææ¹æ ô æ ŠØØÙ ÚUæØæ ÁæÌæ ÂãÜæ, ÜæòçÁçSÅU ñùðá ð ÅU, â Ô Ì»üÌ â æúuôã SÍÜ, âðçüçõýçåuá, Îàæü õúu æøü ý Ô Âý æúu æçî æ ÂýÕ Ï Ú U Ù æ ç â ¹ æ Ø æ Á æ Ì æ ã ñ Ð Î ê â Ú U æ æ üðçåu», â ð çßçöóæ èççøæ mæúuæ ßð ÅU æ Âý æúu ÌÍæ æøôá ô æ ÂýÕ Ï ÚUÙæ çâ¹æøæ ÁæÌæ ßðÌÙ Øã ðâæ ÿæð æ ãñ, çáâ ð ßðÌÙ è ô ü çùçpì âè æ Ùãè ÂæçÚUŸæç çùïæüúu æ æ æïæúu æøôçáì â æúuôã è âè ÜÌæ, â æúuôã æ ÕÁÅU ß ÖÃØÌæ ÂÚU çùöüúu ÚUÌæ ÂÙè æçõçüøì âð æâ â ÿæð æ ð ÕéÜ Îè ô Àê â Ìð Çç çùsåþðàæù, Üè»É, āæúu ÂýÎðàæ vv. SÅUèÅU ØêÅU æòè ñùðá ð ÅU, ñ ÅUçÚU» ÅUðUÙôÜæòÁè ð Ç ŒÜæØÇ ØêÅþèàæÙ, âðuåuúu-áè, Üè» Á, ܹ٪ vw. ççøù SÅUèÅU ØêÅU æòè âæ â ð Ç ñùðá ð ÅU, æ ü æ ü â æò ÂÜðUâ, SÅUèÅU ØêàæÙÜ çúuøæ, ÚUæ è (ÛææÚU¹ Ç). vx. Ù Ü â æúu, ãñîúuæõæî vy. ÙðàæÙÜ Üæò S êü æòè ççøæ, ØêçÙßçâüÅUè æòè Õð»ÜéL vz. çâ ÕæØôçââ âôâæ ÅUè Üæò æòüðá, Âé æð v{. ç ÅUè Üæò S êü, çî è v. ÙðàæÙÜ Üæò ØêçÙßçâüÅUè,ÁôÏÂéÚU v}. SÅUèÅUØêÅU æòè ñùðá ð ÅU Ç æâ ØéçÙ Ô àæù, Ùô Çæ v~. ççøù SÅUèÅU ØêÅU æòè È æò üðàæù ÅUðUÙôÜæòÁè, ÜæãæÕæÎ w. ç ÅUè ØêçÙßçâüÅUè, çî è wv. SÅUèÅUØêÅU æòè ñùðá ð ÅU Ç æâ ØéçÙ Ô àæù, Ùô Çæ

12 13 ÂÚU æ æé ª Áæü çßöæ» Ô ñ»æ ÂÚU æ æé ª Áæü SÅUðàæÙ Ùð ßáü w v~ ð ~{w çîù Ü»æÌæÚU æøü ÚUÙð æ çße çúu æòçü ãæçâü ç ØæÐ â ßáü ÌæÚUæÂéÚU ÂÚU æ æé ª Áæü SÅUðàæÙ æ Øæ (ÅUè Âè â v õúu w) Ùð z âæü æ âéúuçÿæì â æüù ÂêÚUæ ÚU çüøæ Øð ÎôÙô æ Øæ ÂýñÜ õúu ü v~{~ ð ç»ýç âð ÁéÇ è ÍèÐ ÅUè Âè â-v õúu w ßÌü æù ð ÎéçÙØæ Ô âõâð ÂéÚUæÙð æòâúuðçåu» ÂæßÚU çúu UÅUÚU ãñ, Áô ÂýçÌ ØêçÙÅU ֻܻ Îô L ÂØð è çßeâùèø ÎÚU ÂÚU æesì çõáüè ˆÂæÎÙ ÚU ÚUãð ð ü ð ð Z ü é ü ð ð é ßÌü æù ð Îðàæ ð { } ð»æßæåu è SÍæçÂÌ ÿæ Ìæ ßæÜð ww çúu UÅUÚU â Ø æ } ' âð çï ÿæ Ìæ (ŒÜæ ÅU ÜôÇ Èñ UÅUÚU) ÂÚU æøü ÚU ÚUãð ñ»æßæåu ÿæ Ìæ Ô ÎÕæß ß æ Ü À ã Ö æ Ú U è  æ Ù è ç Ú U U Å U Ú U ô (Âè ÇØê ÎÚU æúu) æ çù æü æ çßçöóæ ÚU æô ð ãñ, Ù Ô æüê ãôùð âð Îðàæ ð ÂÚU æ æé çõáüè ˆÂæÎÙ ÿæ Ìæ yw ñ»æßæåu ÕÉ ð»èð ÂÚU æ æé ZÏÙ ˆ  æ Î Ù æ - Ù È â è - Ù x Ü è Å U Ï Ù Õ Ç Ü ç Ù æ æ è Èñ çõý Ô àæù âéçßïæ SÍæçÂÌ ÚU Ô æ Ú U æ  æ Ú U Â Ú U æ æ ª Á æ â Ø æ ( Ô ÂèÂèx) ô ÂãÜð ñ»æßæåu Âè ÇØêÂæÚU æúu ô æüê ÚUÙð Ô çü ÁL ÚUè x Üè ð ÅU ZÏÙ Õ ÇÜô è æâêçìü ÂêÚUè ÚU Üè È æsåu-õýèçúu ÅUðSÅU çúu UÅUÚU ( È ÕèÅUè æúu) ô x ð»æßæåu ˆÂæÎÙ ÿæ Ìæ ÂÚU ÜæØæ»Øæ Íæ, Áô ÖæÚUÌ ð ÂÚU æ æé ª Áæü ˆÂæÎÙ Ô çìãæâ ð Âý é¹ èü æ ˆÍÚU Íæ, õúu â Ô ÅUÕôü ÁÙÚUðÅUÚU ô ç»ýç Ô çü â æçü ÕÙæØæ»Øæ, ç Á â â {. v» æ ß æ Å U æ ç ß l Ì ˆÂæÎÙ ãôìæ ÍæÐ Îßæ õúu SßæS Ø Îð¹ÖæÜ Ô ÿæð æ ð ÅUæÅUæ ð ôçúuøü âð ÅUÚU (ÅUè âè), mæúuæ Ù SÂÌæÜô è SÍæÂÙæ è» ü õúu w v~ ð Âæ Üæ¹ âð çï ÚUôç»Øô è ÁM ÚUÌô ô ÂêÚUæ ç Øæ»Øæ ãñ, çáù ð âð ֻܻ v,wz, Ù ÚUô»è ÂÚU æ æé ª Áæü çßöæ» Ùð â ßáü v çâì ÕÚU ô ßñçE ñ âúu ÂÚU æ æé ª Áæü ÿæð æ ð ÂÜçÏØô è UÇ æù Îð¹ÖæÜ ÙðÅUß ü, Ò ÙâèÁè çßeæ ñ âúu Ô ØÚU ÙñUÅU Ó ( ÙâèÁèç ß E è x â è ) è à æ é L æ Ì è Ð ÙâèÁè- çße ÖæÚUÌ Ô ÚUæcÅþèØ ñ â Ú U ç» ý Ç ( Ù â è Á è ) Ô â æ Í âãøô»è Îðàæô ð SÂÌæÜô õúu Âý é¹ ñ âúu Îð¹ÖæÜ â SÍæÙô Ô è ÚU æ è ÂçÚU ËÂÙæ ÚUÌæ ֻܻ vw ÂÚU æ æé ç ç ˆâæ Ô Î ý õ Ú U y â ð ç Ï Ú U ð ç Ç Ø ô Ø ê Ù ô â ð ( æ Ú U æ ü ) ÂýØô»àææÜæ SßÎðàæè ÚUðçÇØô æ âôåuôâ ˆÂæÎô âð ÜæÖ Âýæ# ÚU ÚUãè ââð v Üæ¹ âð ØæÎæ ÚUèÁ ÜæÖæç ßÌ ãé çße ð ÂÙè ÌÚUã è ÂãÜè Üæâ çßåþèè æ Ç âèáçø Âðç âü, çáâð ÚUQ çßç ÚU æ ç ç ˆâæ Ô çü SÌÚU Ô ÚUðçÇØôÏ èü ÚUð âð çù æüæ»øæ ãñ õúu âæì ðâð ÚUQ ç ç ˆâæ  ÚU æô è SÂÌæÜô ð æâêçìü è» ü â ß á ü y Ù Ú U ð ç Ç Ø ô È æ æ ü S Ø ê ç Å U Ë â Á ñ â ð Ø ê Ú U ô - Çô ý æ Ù ÅU Øê âü è ðçá» Ô çü ~~ ÅUèâè- ßæ ü Ù æ üâè ÅUè ÅUè ü ÁðUàææÙ, ãaè Ô ÎÎü ô ÚUÙð Ô çü v}} æúu ü- üçèâè ôëçâ ç ÅU, ãaè Ô ÎÎü ô ÚUÙð Ô çü v ÜØê- üçèåuè Âè ÁðUàæÙ õ Ú U Ü è ß Ú U Ô Ü æ Á Ô ç Ü çüçâ ôçôü ÁðUàæÙ ÂØô» ð æùð Øô ØÚU Øð ÙñÎæçÙ,  æúuæˆ õúu ÎÎü ÚUÙð Ô ÂØô» Ô çü çß çâì õúu æâêçìü è ÁæÙð ßæÜè v y  ý æ Ú U è õ á Ï è Ø Ú U ð ç Ç Ø ô æ â ô Å U ô  / Ú U ð ç Ç Ø ô È æ æ ü S Ø ê ç Å U Ü ÕÇ è çß ææù ÂçÚUØôÁÙæ Øæ ææ ÂýÎàæüÙè, çß ææù â æ» ÎéçÙØæ ð ÂÙè ÌÚUã è ÂãÜè ÂýÎàæüÙè ãñ, Áãæ ãè ÂÚU âöè ÕÇ è çß ææù ÂçÚUØôÁÙæ ô ô çî¹æøæ»øæ â çß ææù ÂýÎàæüÙè æ æøôáù â ØéQ M  âð ÂÚU æ æé ª Áæü çßöæ» ( Ç è ü ), ç ß æ æ Ù õ Ú U Âýõlôç» è çßöæ» (Çè âåuè) õúu ÚUæcÅþèØ çß ææù â»ýãæüø ÂçÚUáÎ, â S ëçì ææüø mæúuæ â ØéQ M  âð Ùð SÍçæÙô é Õ ü, Õð»ÜéL, ôü æìæ, õúu Ù ü çî è ð ç Øæ»ØæÐ é Õ ü õúu Õð»ÜéL ÎôÙô àæãúuô ð ÕÇ è â Øæè ð Üô»ô Ùð âð Îð¹æ õúu ÎôÙô àæãúuô ð w. Üæ¹ âð çï æ» Ìé âð Îð¹Ùð Âãé ðð Á üùè ð È æ ü æúu ˆÂýð ÚU ô Ô çü üâè æ ü Ü, ãñîúuæõæî ð çùç üì { ËÅþæ- SÅUðÎÕÜ ÂæßÚU ßÅUüâü ô È æ ü æ Ú U, Á ü Ù è â ð æ Ú U ¹ æ Ù æ S ß è ë ç Ì Á ê Ú U è ç ÜÙð Ô ÕæÎ Á üùè ÖðÁ çîøæ»øæ ý ð Ô ü ð ð ð ð ý é ü ð é Ô Z Ô é ý þ ò þ ò ý é ý ð ý þ é ñ ð Ô ò ò ê ê ñ ˆÂæÎô Ô çìçúuq UÜèØçÙ Ü» Ç ~ ß æ - ç â Å U Å U M  çøçåþø -~ ô æ SÌ ÚU Ô ÚUð â ç Ù æ Ü Ù æ Â Ø ô» æ» æ è çùøæ ÁêÚUè Ô çü ÚUèÁô ð ÂýØô» ÚUÙð Ô gðàø âð àæém ãô»øæ Â Ú U æ æ ª Á æ ç ß Ö æ» è ÜðUÅþæòçÙ ˆÂæÎÙ æ ü üâè æ ü Ü Ù æ Ù æ ß w v ~ ç Ü ÙßèÙÌ æòçü è x üßè è x.x Üæ¹ æ Øæ õúu ßèßèÂðÅU àæèùð ÕÙæ üð ÂæÙè ð ñ âúu æúu ý ôç Ø è ÂçSÍçÌ æ ̈ æü ÂÌæ Ü»æÙð Ô çü âúuü, ÂØô» Ìæü Ô Ùé êü, ˆßçÚUÌ õúu ç È æøìè ç ÅU ÌñØæÚU ç Øæ»Øæ Øã ç ÅU æ ü âv z Ô âæí-âæí üâè æùî Ç ô ÂêÚUæ ÚUÌæ ŒâÚUæ-Øê, »ýðÇðÇ çsßç» ÂêÜ ÅUæ  çúu UÅUÚU ãñ, çáâùð Øã çî¹æ çîøæ ãñ ç Øã ßæã éq âèøê-{y ÚUðçÇØô æ âôåuôâ ÌñØæÚU ÚU â Ìæ ãñ, çáâ è Âè üåuè S ñ Ù ð ÂØô» è â ÖæßÙæ çùøæ ÂýæçÏ ÚU æ Ùð ó æ Ì Ï Ù ô ( ô Ú U Ü ) Â Ù Ñ Âýâ S ÚU æ Ô çü w wx Ì âé»çæì âéçßïæ çè ÚU âð Üæ»ê è ãñ, õúu È æsåu-õýèçúu ÅUðSÅU çúu UÅUÚU Ô ¹Â é Ô ZÏÙ æ z ßæ ÂéÙâZâæÏÙ çöøæù ÁæÚUè ç â ô Å æ Ù, â æ U Ü ô Å æ Ù, Ï ß, È æ S Å U Õ è Ç Ú U Å U S Å U ç Ú U U Å U Ú U ( È ÕèÅUè æúu) æçî âçãì ÂÚU æ æé ª Áæü çßöæ» è Ùð Ùéâ ÏæÙ âéçßïæ âßôü w ÂÜçÏØæ ãæçâü ÚUÌè ÚUãè Ð Çâ çâ ý ôåþæò â» ( Çâ- I õúu II) ŠØ ÂýÎðàæ Ô ÎõÚU Ô ç Ù Å U ç S Í Ì Ú U æ Á æ Ú U æ ó æ æ » Ì Âýõlôç» è Ô Îý ( æúu æúuâè ÅUè) Ú U æ c Å è Ø â ç ß Ï æ ã Á ô Î à æ ÂØô» Ìæü ô Ô çü ÌèÙ çàæuåuô ð, Ú U æ Ç Î U Ü æ ô Ç õ Ú U w Õè Üæ Ù ð ÂÙæ æøü ÁæÚUè ÚU¹ð ãé Ùß ÕÚU w v~ Ì Ü»Ö» v, ÂØô» Ìæü ô ÂÚU ÂýØô» ç Áæ é Ô æúu æúuâè ÅUè Ùð Îô ç ç ˆâæ  ÚU æ çß çâì ç ãñ Áñâð ÅUèÕè æ ÌðÁè âð ÂÌæ Ü»æÙð Ô çü Üæ»Ì ßæÜð, âéâ Õh õúu ÂôÅUðüÕÜ æ ç Œ Å U Ü Â Ú U æ Ò Ø Õ Ú U U Ø Ü ô S ô æ Â Ó õ Ú U Á ç ß ª Ì ô Ô ØÍæ SÍæßÙ SÂðUÅþôS ôçâ æâ Ô çü Üæ»Ì ßæÜè ÚU Ù Áæ ô ôçæø ÙôS ôâ Øã é ã ð ñ âúu Ô ÌðÁè âð Ùãè Èñ ÜÙð ßæÜð ƒææßô þ Ô ü Ô ý Ô ý é ñ ê ü ü ü þ ü ñ ð ð ð ü þ ý ü ý æ (Âêßü) ÂÌæ Ü»æÙð Ô çü âé»çæì õúu ÂôÅUðüÕÜ Âý ææüè â  ÚU æ ô â, ÁôÏÂéÚU Ô ÇæòUÅUÚUô Ùð Àã ñ âúu S ý èçù» çàæçßúuô ð âè ÜÌæÂêßü Ü»æØæ ÍæÐ æ ü æúu ü Ü Ùð UÜô àæèåu âè ÜÌæÂêßü çß çâì è ãñ õúu Ù È âè ÚUñçÈ ÙðÅU âð ~~' àæéh ãðè çùø æòuâæ Ç æ ˆÂæÎÙ ç Øæ Øð êëø ßçÏüÌ ˆÂæÎ âñçù ÂÚU æ æé âãøô»ñ Ö æ Ú U Ì è ç m  ÿ æ è Ø Ì Ú U Ú U æ c Å è Ø Öæ»èÎæÚUè ð Âý é¹ âæûæðîæúuô Ô âæí âñçù ÂÚU æ æé âãøô» Ô ÿæð æ ð Âý»çÌ ãé ü M âñ ÙØð SÍæÙ ÂÚU {&vw ð»æßæåu Ô ÂÚU æ æé ª Áæü â Ø æ ç Ù æ æ ç Ü æúu ô â ÅUè ô Ô âæí ÕæÌ èì Ü ÚUãè È ýæ âñ ÁñÌæÂéÚU ÂçÚUØôÁÙæ ({&v{z ð»æßæåu) Ô æøæü ßØÙ Ô çü ÕæÌ èì ç»ý ÚU æ ð ÚUè æñ ôãß Ç æ ( æ Ïý ÂýÎðàæ) ð {&vv ð»æßæåu Ô ÂÚU æ æé ª Áæü â Ø æ Ô çù æü æ Ô çü ßðçSÅU»ãæ â Ô âæí ÕæÌ èì Ü ÚUãè Âý é¹ ßñçE æâêçìü Ìæü ô âð ØêÚUðçÙØ è ¹ÚUèÎ ð Âý»çÌÑ ÖæÚUÌ Ô ÌÚUÚUæcÅþèØ âñçù ÂÚU æ æé âãøô» Ô â æüù Ô çü âúu æúu Ô Â Ø æ â ô Ì ã Ì,  ¹ ß ç E æ  ç Ì Ì æ ô Í æ Ì Ù æ Ç æ, Áæç SÌæÙ õúu æòsåþðçüøæ Ô âæí ZÏÙ æâêçìü ÂýÕ Ï Ô ãˆßâê æü ÂçÚU ææ Âýæ# ãé æùß â âæïù çß æâ Ñ ãô è Ö æ Ö æ Ú U æ c Å è Ø â S Í æ ß Ù ( Õè Ù æ ü), çáâð çßöæ» æ æùî çßeçßlæüø æùæ ÁæÌæ ãñ, Ùð w } ð ÂÙè SÍæÂÙæ Ô ÕæÎ âð, xv æ ü w v} Ì, v Âè.Çè. çç»ýè õúu v.åuñ çç»ýè Îð ÚU ÁÕÚUÎSÌ ÂÜçÏ ãæçâü èð æá Îðàæ ð ÕÇ è â Øæ ð æ Ø Ú U Ì â Ú U ç ß à æ á æ ( æò ôüæòçásåu) â â SÍæÙ Ô àæñÿæç æ æøü ý ô âð ÁéÇ ð ãé Ù âè è æ ØÌæ Ô æïæúu ÂÚU, Õè Ù æ ü ô ØêÁèâè mæúuæ æùî çße çßlæüø Ô M  ð éùæ»øæ Íæ çáâð çï SßæØāæÌæ Îè Áæ»èÐ ÜôÕÜ âð ÅUÚU È æòúu ØêçUÜØÚU ÙÁèü ÂæÅUüÙÚUçàæ (Áèâè Ù üâè) Ùð ÂýñÜ w v âð ÕãæÎéÚU»É Ô ÙÁÎè  ٠٠ç ß ç â Ì Â ç Ú U â Ú U ÂçÚU æüù àæém ÚU çîøæ â Ô Îý Ùð âæ çø çßáøô ÂÚU v} âð çï Ì Ú U æ c Å è Ø Â ç à æ ÿ æ æ æ Ø, Ì Ùè è ÕñÆU ð, æøüàææüæ æçî æøôçáì è Áèâè Ù üâè õúu Õæ ÜæÎðàæ ÂÚU æ æé ª Áæü æøô» Ô Õè â ÛæõÌæ ææâù ÂÚU ãsìæÿæúu ÚUÙð Ô ÕæÎ âð, Çè ü Ô v çßàæðá æô ô Õæ ÜæÎðàæ Ô M ÂÂéÚU ÂÚU æ æé ª Áæü â Ø æ ð ÂÚUæ àæü æøü Ô çü ÌèÙ ãèùð Ì Ô çü ÂýçÌçÙØéQ ç Øæ»ØæÐ

13 14 ßèÇUè ÇðUS ÖæÚUÌ ÎéçÙØæ æ âõâð ÌðÁè âð ÕÉ Ìæ ãé æ ÅUÚUÙðÅU ÕæÁæÚU Öè ãñ õúu ÎéçÙØæ ð âõâð ØæÎæ ÕæÚU ÅUÚUÙðÅU Õ Î ÚUÙð ßæÜæ Îðàæ Öè ççøù æ çâü È æòúu çúuâ ü æòù ÅUÚUÙñàæÙÜ Ùæòç çúuüðàæ â Ô éìæçõ âæü w vw âð ÁÙßÚUè, w v~ Ì ç âè Ùæ ç âè æúu æ âð ÖæÚUÌ ð Ô Îý Øæ ÚUæ Ø âúu æúuô Ùð x{ ÕæÚU ÅUÚUÙðÅU Õ Î ç ØæÐ âæü w v~ ð w çîâ ÕÚU Ì ÚUèÕ ~z ÕæÚU Ü»- Ü» æúu æô âð ÅUÚUÙðÅU Õ Î ç Øæ»ØæÐ â ð { ÕæÚU wy ƒæ ÅUð âð â Ø Ô çü, zz ÕæÚU wy âð w ƒæ ÅUð õúu x~ ÕæÚU w ƒæ ÅUð âð ØæÎæ Ô çü ÅUÚUÙðÅU Õ Î ç Øæ»ØæÐ Ù æ Ç ô Ô ÙéâæÚU w vw âð w v Ô Õ è é Ü ç Ü æ Ú U v{, ƒæ ÅUð ÅUÚUÙðÅU âðßæ Õ Î ÚUãè Ð ÚUæ Øô è ÕæÌ ÚUð Ìô z»sì w v~ âð ÂãÜð Ì âõâð ØæÎæ v} ÕæÚU Á ê à èúu ð ÅUÚUÙðÅU Õ Î ãé æð z»sì w v~ âð Ì à èúu Ô çï æ àæ Üæ Ô ð ÅUÚUÙðÅU ÂêÚUè ÌÚUã Õ Î ÚUãæÐ w çîâ ÕÚU ô ÚUç»Ü ð ÅUÚUÙðÅU æüê ãôùð è ÕæÌ âæ Ùð æ ü w v{ ð ÚU  Íè ÕéÚUãæÙ ßæÙè Ô æúuð ÁæÙð Ô ÕæÎ ãé ÂýÎàæüÙô Ô Õè Öè æúu ãèùð ÅUÚUÙðÅU Õ Î ÚUãæÐ ÅUÚUÙðÅU Õ Î ãôùð âð æúuôõæúuô ô çßāæèø ƒææåuæ ãôùð âæí ãè æòùüæ Ù ÃØæÂæÚU ÚUÙð õúu æòùüæ Ù âéçßïæ ô æ ÜæÖ ÆæÙð ßæÜð ÂÖôQ æ ô ô Öè ÂÚUðàææÙè ÆæÙè ÂÇ Ìè UØô Õ Î ç Øæ ÁæÌæ ãñ ÅUÚUÙðÅUÑ â æ æ Ø Â ç Ú U ç S Í ç Ì Ø ô ð ÅUÚUÙðÅU Öè âæ æ Ø ÌÚUè Ô âð ÜÌæ ÚUãÌæ ãñ, Üðç Ù ÁÕ âúu æúu ô æùêù ÃØßSÍæ çõ»ç Ùð è æàæ æ ãôìè ãñ æùêù ÃØßSÍæ çõ»ç Ùð æ Îðàææ ãôùð ÂÚU âúu æúu ÅUÚUÙðÅU Õ Î ÚUÌè æ Îð¹Ìð ãñ ç ÅUÚUÙðÅU ô ñ âð Õ Î ç Øæ ÁæÌæ ãñ õúu ñ âð çõùæ ÅUÚUÙðÅU Ô Öè ñåu è Áæ â Ìè ãñ õúu âúu æúu mæúuæ ÅUÚUÙðÅU Õ Î ÚUÙð ÂÚU Öè ÅUÚUÙðÅU ÜæØæ Áæ â Ìæ Ìô ÅUÚUÙðÅU ô Õ Î ç Øæ ÁæÌæ ãæü Ô â Ø ð Îð¹æ»Øæ ãñ ç ç âè âæ ÂýÎæçØ Øæ ÚUæÁÙèçÌ ÌÙæß è ƒæåuùæ ð ÅUÚUÙðÅU ÂÚU õáêî ñâðçá» Œâ Øæ âôàæü èççøæ Ô ÁçÚU ÈÔ ØêÁ ÌðÁè âð Èñ Üæ ü ÁæÌè â ð çõùæ ÅUÚUÙðÅU Ô ñåu â Öß? ÅUÚUÙðÅU ÙðÅUß ôz æ ÁæÜ ãñ, â ÁæÜ ô Ü» ÌÚUè ô âð Öè ÕÙæØæ Áæ â Ìæ æá Ü ü Œâ ßæ üè æ ü âð È æ Ü Åþæ âè ÚU è âéçßïæ ÎðÌð ãñ, âæí ãè ÜêÅUêÍ âð È æ Ü Åþæ âè ÚU æ ÂéÚUæÙæ ÌÚUè æ æá Öè æ æìæ ÜêÅUêÍ õúu ôõæ Ü Ô ßæ üè æ ü õúu ãæòåusâæòåu æ SÌð æü ÚU ñâðá æ»ð Âãé æøæ Áæ â Ìæ ü âæúuð ôõæ Üô Ô ßæ üè æ ü Øæ ÜêÅUêÍ âð ÕÙæ» ÙðÅUß ü ô ñàæ ÙðÅUß ü ãìð Ù è Âãé ØæÎæ Ùãè ãôìè, ôõæ Ü Ô ñàæ ÙðÅUß ü è ÚUð Á â Ô ÜêÅUêÍ õúu ßæ üè æ ü è ÚUð Á Ì âèç Ì ãôìè ü âæúuð ôõæ Üô ô æââ ð ÁôÇ ÚU â ðàæ ÙðÅUß ü è ÚUð Á âèç Ì è Áæ â Ìè ãæ» æ» ð ãé ÂýÎàæüÙô Ô ÎõÚUæÙ ðâè ü ðœâ æ SÌð æü ç Øæ»Øæ Íæ Áô ðàæ ÙðÅUß ü ÂÚU çõùæ ÅUÚUÙðÅU Ô æ ÚUÌè âúu æúu ñ âð Õ Î ÚUÌè ãñ ÅUÚUÙðÅU ñ âð ãô â Ìè ãñ çõùæ ÅUÚUÙðÅU ñåu çã âæ ÚUÙð Ô çü Üô»ô ô _æ ÚUÙð õúu ÎêâÚUè ÌÚUã è çã â»çìçßçïøæ àææç Ü ãôìè à è Ú U ð Å U Ú U Ù ð Å U Õ Î Ú U Ù ð Ô Â è À ð â Ú U æ Ú U Ù ð Ì ü ç Î Ø æ Í æ ç  ˆ Í Ú U Õ æ Á è Ú U Ù ð Ø æ æ Ì è» ç Ì ç ß ç Ï Ø ô Ô ç Ü Å U Ú U Ù ð Å U æ S Ì ð æ Ü ç Ø æ Á æ Ú U ã æ ã ñ Ð Å U Ú U Ù ð Å U Õ Î Ú U Ù ð Ô æ Ü ð ð Î ê â Ú U ð Ù Õ Ú U Â Ú U Ú U æ Á S Í æ Ù ã ñ Á ã æ { Õ æ Ú U Å U Ú U Ù ð Å U Õ Î ç Ø æ» Ø æ Ð Ú U æ Á S Í æ Ù ð æ Ù ê Ù Ã Ø ß S Í æ ç Õ» Ç Ù ð Ô Ü æ ß æ ü  ý ç Ì Ø ô» è Â Ú U è ÿ æ æ ô Ô Î õ Ú U æ Ù Å U Ú U Ù ð Å U Õ Î ç Ø æ» Ø æ Ð w v ~ ð Ù é À ð Î x ã Å U æ Ù ð, Ú U æ ç Î Ú U ç ß ß æ Î Ô È ñ â Ü ð õ Ú U Ù æ» ç Ú U Ì æ â à æ ô Ï Ù ç Ï ç Ù Ø Ô Î õ Ú U æ Ù Å U Ú U Ù ð Å U Õ Î Ú U Ù æ â æ æ Ø Ì õ Ú U Â Ú U Î ð ¹ æ» Ø æ Ð â æ Ü w v v ð â Ú U æ Ú U Ù ð Õ Ë ñ â ð ç Á» Â Ú U Ú U ô Ü» æ ü Í è Ð Ì Õ ç Î Ù ð ç Á æ â Ù ð ß æ Ü ð ñ â ð Á ô è â Ø æ v Ì â è ç Ì Ú U Î è» ü Í è Ð ÅUÚUÙðÅU ô Õ Î ÚUÙð è Âýç ý Øæ â ÛæÙð Ô çü âõâð æâæù ÌÚUè æ ãñ ßæ üè æ ü ô â ÛæÙæÐ ßæ üè æ ü æ ÚUæ ÅUÚU ãôìæ ãñ, ÚUæ ÅUÚU æüê ãôìæ ãñ ÌÖè ßæ üè æ ü æ ÚUÌæ ãñ, ðâð ãè È ôù ð ÜÙð ßæÜð ÅUÚUÙðÅU æ ÚUæ ÅUÚU ôõæ Ü ÅUæßÚU ãôìæ ü âæúuð ôõæ Ü ÅUæßÚU â Ô çü ÚUæ ÅUÚU æ æ ÚUÌð ÅUÚUÙðÅU Îô ÌÚUã âð Õ Î ç Øæ Áæ â Ìæ ãñ-»úu æâ ßæ üè æ ü ÚUæ ÅUÚU Õ Î ÚU Îð»ð Ìô È ôù ð ßæ üè æ ü Ô çâ ÙÜ æùð Õ Î ãô Áæ»ð õúu ßæ üè æ ü æ ô ü SÌð æü Ùãè ãô â Ô»æÐ Üðç Ù»ÚU æâ æ ßæ üè æ ü âçßüâ Âýôßæ ÇÚU æâ è âçßüâ Õ Î ÚU Îð»æ Ìô æâ æ ÚUæ ÅUÚU æ ÚUÌæ ÚUãð»æ, ôõæ Ü ð ßæ üè æ ü çâ ÙÜ æ»ð Üðç Ù ÅUÚUÙðÅU Ùãè Ü â Ô»æÐ Áñâð ßæ üè æ ü æ âçßüâ Âýôßæ ÇÚU ãñ ßñâð ãè ÅUÚUÙðÅU âçßüâ Âýôßæ ÇÚU ( æ ü ââè) ãôìð ôõæ Ü âðßæ ÂýÎæÌæ ÂçÙØæ æ ü ââè ãôìè âúu æúu Ô Âæâ ÅUÚUÙðÅU Õ Î ÚUÙð æ ô ü Õ Å U Ù Ù ã è ã ô Ì æ, â Ú U æ Ú U æ ü â  è ÂçÙØô ô æîðàæ ÎðÌè ãñ õúu ÅUÚUÙðÅU Õ Î ÚUßæ ÎðÌè æ ü â  è  ç Ù Ø ô ô â Ú U æ Ú U Üæ âð â ÎðÌè ãñ,»úu Øð âúu æúu Ô çùîüðàæô æ ÂæÜÙ Ùãè ÚUð»è Ìô âúu æúu ÅUÚUÙðÅU ñ âð Õ Î ãôìæ ãñ Ù æ Üæ âð â ÚUg ÚU â Ìè âçü æ ü ââè ÂçÙØæ ÅUÚUÙðÅU ÙðçUÅUçßÅUè ççßæ âðá ô Õ Î ÚU ÎðÌè ãñ, ââð È ôù ð çâ ÙÜ æùð Ô ÕæßÁêÎ ÅUÚUÙðÅU Ùãè ÜÌæ. çáìùð Üæ Ô æ ÅUÚUÙðÅU Õ Î ÚUÙæ ãôìæ ãñ ÌÙð Üæ Ô Ô ÙðçUÅUçßÅUè ççßæ âðá ô Õ Î ç Øæ ÁæÌæ Øãè ßÁã ãñ ç ôõæ Ü ÅUÚUÙðÅU Õ Î ãôùð Ô æîðàæ ãôùð ÂÚU ßæ üè æ ü ÚUæ ÅUÚU Õ Î Ùãè ãôìð. ôõæ Ü ÅUÚUÙðÅU âçßüâ Âýôßæ ÇÚU õúu ßæ ü È æ ü âçßüâ Âýôßæ ÇÚU ÂçÙØæ Ü»- Ü» ãôùð Ô ÜÌð ßæ ü È æ ü ÅUÚUÙðÅU ÜÌð ÚUãÌð Ö è - Ö è â Ú U æ Ú U ç â È ü é À ßðÕâæ ÅUô æ Uâðâ Õ Î ÚUÌè âúu æúu Ùð ÖæÚUÌ ð çâàüð çîùô ÂæòÙü ßðÕâæ ÅUô æ Uâðâ Õ Î ç Øæ ÍæÐ ßðÕâæ ÅU Îô ÌÚUè Ô âð Õ Î ãôìè ãñ, ÂãÜæ ÌÚUè æ ãñ ßðÕâæ ÅU Ô âßüúu ô Õ Î ÚUÙæÐ â Ô çü ßðÕâæ ÅU æ âßüúu â âúu æúu Ô çï æúu ÿæð æ ð ãôùæ æçã, çßîðàæô âð ÜÙð ßæÜè ßðÕâæ ÅUô Ô âßüúu Öè ÎêâÚUð Îðàæ ð ãôìð ãñ õúu âúu æúu Ù âßüúuô ô Õ Î Ùãè ÚU â ÌèÐ Î ê â Ú U æ Ì Ú U è æ Å U Ú U Ù ð Å U â ç ß ü â Âýôßæ ÇÚUô ô ÙôçÅUâ Îð ÚU â Õ çïì Çæò ðù ô Üæò ÚUÙð æ ðâð ð ÁÕ ô ü ÃØçQ Õýæ ÁÚU ð â ßðÕâæ ÅU æ Çþðâ ÇæÜð»æ Ìô ÅUÚUÙðÅU âçßüâ Âýôßæ ÇÚU â ßðÕâæ ÅU ô ¹ôÜð»æ ãè Ùãè Ð Üæò è» ü ßðÕâæ ÅU ô ß üé Ü Âýæ ßðÅU ÙðÅUß ü âð Uâðâ ç Øæ Áæ â Ìæ ãñ, Üðç Ù ß üé Ü Âýæ ßðÅU ÙðÅUß ü æ SÌð æü ü Îðàæô ð»ñúu æùêùè ÖæÚUÌ ð ç âè Üæ Ô æ ÅUÚUÙðÅU Õ Î ÚUÙð Ô çü çùø ÕÙæ» w v ð Øð çùø ÅUð ÂÚUðÚUè âsâð àæù æòè ÅUðçÜ æò âçßüâðá ÂçÜ ÚUÁð âè Øæ ÂçÜ âðuåuè M Ëâ ð ÕÙæ» çùø Ô éìæçõ çsíçì ô Îð¹Ìð ãé Ô Îý Øæ ÚUæ Ø âúu æúu Ô»ëã âç ß ÅUÚUÙðÅU Õ Î ÚUÙð æ æîðàæ ÎðÌð â æîðàæ ô ÂéçÜâ Ïèÿæ Øæ ââð ª ÂÚUè ÚUñ Ô çï æçúuøô ô ÖðÁæ ÁæÌæ Øð çï æúuè ÅUÚUÙðÅU âçßüâ Âýôßæ ÇÚU âð Q Üæ Ô æ ÅUÚUÙðÅU Õ Î ÚUÙð æ æîðàæ ÎðÌð â æîðàæ ô»üð æ æáè çîßâ ð Ô Îý Øæ ÚUæ Ø âúu æúu Ô çúuãøê ÂñÙÜ ô ÖðÁÙæ ãôìæ çúuãøê ÂñÙÜ»Üð Âæ æ æáè çîùô ð â è â èÿææ ÚUÌð Ô Îý âúu æúu Ô çúuãøê ÂñÙÜ ð ñ çõùðåu âç ß, æùêù âç ß õúu â æúu âç ß ãôìð ãñ õúu ÚUæ Ø âúu æúu Ô ÂñÙÜ ð éø âç ß, æùêù âç ß õúu õúu âç ß SÌÚU æ çï æúuè ãôìæ æâæì æüèù çsíçì ð Ô Îý Øæ ÚUæ Ø Ô»ëã âç ß Øæ Ù Ô mæúuæ çï ëì â ØéQ âç ß SÌÚU Ô çï æúuè ÅUÚUÙðÅU Õ Î ÚUÙð æ æîðàæ Îð â Ìð â æîðàæ è wy ƒæ ÅUð ð»ëã âç ß mæúuæ ÂéçC ÁM ÚUè ãôìè w v âð ÂãÜð çáüæ ÜðUÅUÚU Ô Âæâ çáüð æ ÅUÚUÙðÅU Õ Î ÚUßæÙð æ çï æúu ãôìæ ÍæÐ âúu æúu Ô Âæâ ÅUÚUÙðÅU Ô Üæßæ æòü õúu ñâðá ô Öè Õ Î ÚUÙð æ çï æúu

14 15 ÖæÚUÌ ð ãé ü ôåuúu... çè ÚU ÖôÁÙ Ì æ ß EâÙ Ì æ è æ ââðçàæøæ ÂýÖæçßÌ ãôìè ãñ õúu ÚUèÕ x âð y âæü ð ÃØçQ è ëˆøé ãô ÁæÌè â ß çù ã â Ô Ü â ÚUèÁô ÂÚU ãé æ Ùéâ ÏæÙÑ æ üáè æ üõè Ô çß ææùè Çæò. ôã Î È æl ¹ è ÜñÕ ð ÂôSÅU ÇæòUÅUÚUÜ ÈÔ Üô Á æ àæ è ß ÅUè Ùð â (Ù ü çî è) ð Âýô. Ü ŸæèßæSÌß õúu çù ã â (Õð»ÜéL ) è Âýô.. ÙçÜÙè Ô Âæâ æ { Ü â ÚUèÁô è æùéßæ çàæ Áæ -ÂÇ ÌæÜ èð Ù ŠØØÙ ð âð v~ Ù Ü â ÚUèÁô è Âã æù ãé üð ÖæÚUÌèØ Âçp è Îðàæô Ô é æõüð w âæü ÂãÜð ãôìð ãñ â Ô çàæ æúu Ñ âè~ ô æúu È w ÁèÙ ð ÂçÚUßÌüÙ ( ØêÅUðàæÙ) è ßÁã âð Øã æùéßæ çàæ ÚUô»»Üè ÂèÉ è ð ÁæÌæ ãñ, ãæüæ ç â è â ÖæßÙæ z È èâîè ãôìè ŠØØÙ ð ¹æâ ÕæÌ Âæ ü» ü ç Áãæ Âçp è Îðàæô ð â Õè æúuè æ çàæ æúu ÃØçQ z âð { âæü è ý ð ãôìð ãñ, ÖæÚUÌ ð â Õè æúuè è àæél æì x -y âæü è ý ð Âæ ü» üð v~ ð âð ~ ÚUô»è Âêßèü ÖæÚUÌ (Âçp Õ»æÜ, çõãæúu) Ô Íð ÁÕç Õæ è v āæúuè (çã æ Ü ÂýÎðàæ, à èúu), Âçp è ß Îçÿæ æè ÖæÚUÌ Ô ÍðÐ æ ØÌæ ãé ü ¹æçÚUÁ Ñ Öè Ì æùæ ÁæÌæ Íæ ç â ôçèv ÁèÙ ð ÃØçQ Ò ØêÅUðàæÙÓ ÖæÚUÌ ð Ü â æ éø ÂýðÚU æúu ãñ UØô ç Øãè âõâð Âý çüì ÁèÙ Íæ Áô çàæøæ ü Îðàæô ð Ü â æ æúu æ ÕÙÌæ ÍæÐ Üðç Ù æ üáè æ üõè Ô ŠØØÙ ð vz} ÚUèÁô ð âð Ô ßÜ ð â ôçèv ÁèÙ ÂæòçÁçÅUß ç Üæ, ââð SÂC M  âð ÂÌæ Üæ ç â ôçèv â ÚUô» Ô çü éø æúu Ùãè æ»ð UØæ? SR èçù» ÅUðSÅU âð ÚUèÁô è âãè Âã æù ãô â Ô»èÐ õúu ÖçßcØ ð çr SÂÚU ß ÅUèâð â ôçü»ô- ØêçUÜØôÅUæ Ç ÍðÚUðÂè æ ÂØô» ÚU Ô âåuè ÁèÙ ÍðÚUðÂè Ô çü Ùéâ ÏæÙ è â ÖæßÙæ ¹ôÜð»èÐ Ù Üè âê Ùæ æ ÂýâæÚU... ã ô Ù ð ð â è Ù Ü è â ê Ù æ ô çùcâýöæß ÚUÙð Ô çü ðâð çßáøô ô Üð ÚU âãè ÁæÙ æúuè ÎðÙð è ÂýÖæßè ÚU æùèçì ÕÙæÙð è ÁM ÚUÌ âãè ÁæÙ æúuè âð Ù Üè âê Ùæ ô Õð âúu ÚU Ô ã æ æî è ô ÇÚUæÙð ßæÜè ÁæÙ æúuè æ ÂýâæÚU ÚUô â Ìð â ßáü çß ææù çîßâ Ô éø çßáø Ò çãüæ ð õúu çß ææùó Ô â ÎÖü ð ÖæÚUÌèØ çãüæ ô Ô çü ÂÙð â Îðàæ ð Çæò» Ùð ãæ éûæð Ü»Ìæ ãñ ç çãüæ ô ô ÂÙð ð ÌÙæ çßeæâ Ùãè çáìùæ ãôùæ æçã, çï çãüæ ô ô ÙðÌëˆß Ô ÂÎô Ô çü æ»ð æùæ æçã Ìæç àæèáü ÂÚU çü» â æùìæ ãô â Ô Ð ãô Ùð Øéßæ çß ææçùøô Ô Ùæ ÂÙð â Îðàæ ð ãæ çß ææù Ô ÿæð æ ð æ ÚUÙæ ßæSÌß ÕãéÌ æù ÎÎæØ ÙéÖß Çæò» çõýçåuàæ ÚUæòØÜ âôâæ ÅUè è ÖæÚUÌ âð éùè» ü ÂãÜè çß ææùè ÖæÚUÌèØ æñáçï... é Õ ü è ÂÙè æúuìè È æ æü èù Âè æ ü æøæì ÚUÌè ãñ õúu ãð Îßæ ÕÙæÙð ßæÜè ÂçÙØô ô Õð Ìè ÂÙè Ô æçü ãð Ü ÜæçÆØæ Ô ÙéâæÚU èù âð ð æü è æ Î ÂêÚUè ÌÚUã Õ Î ô ü ¹ð Ùãè æ ÚUãè, õúu Õ Ì æ»ð â è ô ü ÁæÙ æúuè Ùãè ãô Ùð ÕÌæØæ ÒÖæÚUÌ ð Áô Âè æ ü ÕÙÌð ãñ ßô Öè èù ÂÚU ãè çùöüúu âçü Øãæ Ô Âè æ ü ˆÂæÎ ô ÂÚU âúu ÂÇ ÚUãæ ãñ õúu ã Áô âèïð èù âð Âè æ ü æøæì ÚUÌð ãñ â ð Öè è ãôùð Ü»è Ó Ù æ Ùé æù ãñ ç ÂýñÜ Ì àææøî æøæì çè ÚU âð àæém ãô Áæ Ð Üðç Ù âð ÇðÉ ãèùð Ì Øð â SØæ Øô ãè Ü â Ìè Âè æ ü Ô ÂéÚUæÙð SÅUæò è è Ìð v âð vz È èâîè Ì ÕÉ» ü ç ß à æ ð á æ ô Ô é Ì æ ç Õ, è Ù ð Âè æ ü æ ÂýôÇUàæÙ ÖæÚUÌ Ô é æõüð w âð x È èâîè Ì âsìæ ãæüæ ç ÂãÜð Öè èù âð Âè æ ü æøæì L Ùð ô Üð ÚU ç Ìæ ÚUãè âæü w vy ð â ßU Ì ÎôÙô Îðàæô Ô Õè âè æ ÂÚU ÌÙæß è ßÁã âð ðâè ç Ìæ ÁÌæ ü Áæ ÚUãè Íè ç àææøî èù ð æü è âœüæ ü ÚUô â Ìæ ð æü è è Ô ÜÌð çï ÌÚU ÂçÙØô Ùð Îßæ ô æ ˆÂæÎÙ ÚU çîøæ ãñ õúu Áô SÅUæò Ù Ô Âæâ ÂãÜð âð Íæ âè âð æ Üæ ÚUãè ãñ õúu ÕðãÎ Á M ÚUè ãôùð ÂÚU ãè æ æü ¹ ÚUèÎ ÚUãè çìçúuq SÅUæò ô ü Ùãè ¹ ÚUèÎ ÚUãæ. æ» ØæÎæ ãñ õúu æâêçìü ãñ âçü è Ìð ÕÉ ÚUãè ãñ.»úu ÇðÉ ãèùð Ì âœüæ ü Ùãè àæém ãé ü Ìô éçà Üð ÕÉ ð»è õúu è Ìð ÖèÐ Îßæ ÕÙæÙð ßæÜè ÂÙè ñuâåuæúu- ÕæØô ÁðçÙUâ Ô ÇæØÚUðUÅUÚU Á»Îèàæ Õ âü Ô ÙéâæÚU Ù Ô Âæâ âéüö SÅUæò ÚUèÕ ãèùð Ì Ü â Ìæ ãñ,»úu ÌÕ Ì æøæì àæém Ùãè ãé æ Ìô æè è éçà Üð æ â Ìè èù âð Âè æ ü æøæì Õ Î ãôùð è ßÁã âð Ù è ÂÙè ð Îßæ ô æ ÂýôÇUàæÙ ãô ÚUãæ ãñ õúu âœüæ ü ÁËÎè àæém Ùãè ãé ü Ìô Îßæ ô æ ÕÙÙæ L â Ìæ ãô Ùð ÕÌæØæ ç ââð çè ÜãæÜ Îßæ ô è è Ìô ÂÚU âúu Ùãè ÂÇ ð»æ Üðç Ù èù âð âœüæ ü ç ÜÙð ð»úu Ü Õæ ßU Ì Ü»æ Ìô âúu Á M ÚU çî¹ð»æð çî è Çþ â ÅþðÇâü âôçâ àæù Ô ÁÙÚUÜ âð ý ðåuúuè æàæèá»ýôßúu ÕÌæÌð ãñ ç ÕãéÌ âè ÂçÙØæ ÌÙæ SÅUæò ÚU¹Ìè ãñ çáââð Îô-ÌèÙ ãèùð Ì æ Ùãè L Ô, Üðç Ù â Ô ÕæÎ â SØæ æ â Ìè È æ æ ü S Ø ê ç Å U Ü U â  ô Å U ü  ý ô à æ Ù æ çâü æòè ççøæ è âæüæùæ çúuâôåuü Ô éìæçõ, âæü w v}-v~ ð ÖæÚUÌ âð Îßæ ô æ éü çùøæüì v~ ÚUÕ ÇæòÜÚU ÍæÐ ÖæÚUÌ Ùð âæü w v}-v~ ð ÎéçÙØæ Ô w v Ô Îðàæô ð ~.zw ÚUôÇ ÇæòÜÚU è Îßæ çùøæüì è Ð çße SßæS Ø â»æù è ÁM ÚUÌ ÂêÚUè ÚUÙð Ô çü ÇèÂèÅUè õúu ÕèâèÁè è ÚUèÕ {z È èâîè Îßæ ÖæÚUÌ ð ÕÙÌè ãñ õúu ¹âÚUæ Ô ~ È èâîè ÅUè Ô ÖæÚUÌ ÕÙæÌæ ÁðÙðçÚU Îßæ ÕÙæÙð ßæÜè ÎéçÙØæ è àæèáü w ÂçÙØô ð ææ ÂçÙØæ ÖæÚUÌ è ÖæÚUÌ âð çùøæüì ãôùð ßæÜè Îßæ ô ð âð zz È èâîè āæúuè ÚUè æ õúu ØêÚUô æøæì ÚUÌð ãñ, ÖæÚUÌ âð Îßæ æøæì ÚUÙð ßæÜð Îðàæô ð ÚUè æ âõâð ÕÇ æ æøæì È ýè æ Ô ÁðÙçÚU Îßæ ô Ô ÕæÁ æúu ð ÖæÚUÌ æ çãsâæ z ÂðÁ æ àæðá... ÂýçÌàæÌ ÖæÚUÌ Îßæ Øô Ô æøæì ÂÚU çùöüúuìæ ô ÚUÙð Ô çü ü Î Ææ ÚUãæ ãñ, Ù ð Îðàæ Ô ÖèÌÚU Âè æ ü ˆÂæÎÙ àææç Ü ÚUâæØÙ õúu ßüÚU æè âîæù λõÇ æ Ùð ãæ -- ã Ò ð Ù ççøæó ÂãÜ Ô ÌãÌ ÖæÚUÌ ð Âè æ ü ˆÂæÎÙ ô ÕÉ æßæ ÎðÙæ æãìð ü çßîðàæè çùßðàæ ô Ùð ÖæÚUÌ ð â lô» è SÍæÂÙæ ð L ç çî¹æ ü È æ æüsøêçåu Ëâ õ Ú U ç ç ˆ â æ Â Ú U æ ô Â Ú U õ Í ð ÌÚUæücÅþèØ â ðüù Ò ççøæ È æ æü w v~ó õúu ççøæ ðçç Ü ççßæ âðâ w v~ Ô fæåuù Ô ßâÚU ÂÚU ãô Ùð ãæ ç â õúu æ Ïý ÂýÎðàæ ð ÂãÜð ãè â ÌÚUã Ô ŒÜæ ÅU Ü» é Ô âúu æúu Ùð Îßæ Øô Ô ð æü Ô M  SÌð æü ãôùð ßæÜð x} ÚUâæØÙô è âê è ÌñØæÚU è ãñ, çáù æ SÍæÙèØ SÌÚU ÂÚU ˆÂæÎÙ ÚU Ô èùè âð æøæì ÂÚU Îðàæ è çùöüúuìæ ô â æ# ÚUÙð è ÁM ÚUÌ ÙèçÌ æøô» Ô âè ü ô ç ÌæÖ æ Ì è ŠØÿæÌæ ð ãé ü ÕñÆ ð âúu æúu Ùð ÖæÚUÌèØ Îßæ lô» Ô ÙðÌæ ô âð Ù ð æü Ô çù æü æ ô ÕÉ æßæ ÎðÙð ô ãæ èù è ÍüÃØßSÍæ ÂÚU ôúuôùæ æ ãúuñ èù ôúuôùæ ßæØÚUâ ÂÚU æõê ÚUÙð Ô çü ØéhSÌÚU ÂÚU ÂýØæâ ÚU ÚUãæ ÁÕ èù Ô ßéãæÙ àæãúu ð ôúuôùæ ßæØÚUâ Ô â ý æ è ¹ÕÚU æ ü Íè Ìô ç âè ô ÎæÁæ Ùãè Íæ ç éà ãè çîùô ð Øã w, âð çï Üô»ô è ÁæÙ Üð Üð»æÐ Õ Ìô èù Ô âæí ü õúu Îðàæ â è ÂðÅU ð æ é Ô ãñ, Üðç Ù ÚUæãÌ è ÕæÌ Øã ãñ ç èù ð ßæØÚUâ âð ÂýÖæçßÌ Ù æ Üô è â Øæ ð è ÎÁü ãô ÚUãè èù â ßæØÚUâ Ô â ý æ ô ÚUô Ùð Ô çü ̈ÂÚUÌæ âð Î Ææ ÚUãæ ãñ, Üðç Ù çsíçì âæ æ Ø ãôùð ð éà ßQ Ü» â Ìæ ãñ, çßàæðá ÚU âõâð çï ÂýÖæçßÌ ãêõð Âýæ Ì ð Ð ôúuôùæ Ô ¹ÌÚUð ô Îð¹Ìð ãé çï æ àæ Îðàæô Ùð èù âð æùð ßæÜè ÂÙè âèïè Ç æùð Õ Î ÚU Îè ãñ õúu ÂÙð Ùæ»çÚU ô ô èù æ ÎõÚUæ Ù ÚUÙð è âüæã Öè Îè ÖæÚUÌ Ùð Öè ãçìøæì Ô ÌõÚU ÂÚU ÂÙè çß æù âðßæ ÚUô Îè ãæüæ ç çße SßæS Ø â»æù Ùð âöè Îðàæô âð ÂèÜ è ãñ ç ßð èù Ô âæí æßæáæãè ÂêÚUè ÌÚUã ÂýçÌÕ çïì Ù ÚUð, UØô ç ââð ÃØæ æçíü Ùé âæù ãôùð è æàæ æ èù çße è ÎêâÚUè âõâð ÕÇ è ÍüÃØßSÍæ ãñ õúu çße Ô æúu¹æùð Ô M  ð ÁæÙæ ÁæÌæ ðâð â Ø ÁÕ çße ÍüÃØßSÍæ âésìè æ çàæ æúu ãñ ÌÕ ôúuôùæ ßæØÚUâ Ô ãúu âð ¹ÌÚUæ õúu»ãúuæ»øæ âè æúu æ Øã ãæ Áæ ÚUãæ ãñ ç ÎêâÚUð Îðàæ âæßïæùè ÁM ÚU ÕÚUÌð, Üðç Ù èù Ô âæí ÕðßÁã ÃØæÂæÚU ÕæçÏÌ Ù ÚUð Ð ôúuôùæ ßæØÚUâ Ô ãúu Ô ÜÌð ü çîùô Üð Üæò æ ÅU âð èù ð ÌðÜ õúu ¹çÙÁ ÂÎæÍôZ è æ» ð æè è è æ ü â æ âèïæ âúu ⪠Îè ÚUÕ, üúuæù õúu M â Ô ÌðÜ çùøæüì ÂÚU ÂÇ ÚUãæ âè ÌÚUã ÖæÚUÌ, ÕýæÁèÜ õúu æòsåþðçüøæ æçî ô ãôùð ßæÜð Üõã ØS Ô çùøæüì ÂÚU Öè ÂýÖæß çî¹ ÚUãæ ÖæÚUÌ Îßæ ÌñØæÚU ÚUÙð Ô çü èù âð ÕÇ è æ ææ ð æ æü Ìô æøæì ÚUÌæ ãè ãñ, ü Ø ßSÌé ô Ô çü Öè èù ÂÚU çùöüúu»úu èù ð â Ø ÂÚU âöè lô»ô ð ˆÂæÎÙ ÕãæÜ Ùãè ãé æ Ìô â æ ¹æç ØæÁæ ÖæÚUÌ â ðì ÎéçÙØæ Ô ü Îðàæô ô Öé»ÌÙæ ÂÇ â Ìæ èù è ôúu âð Øã ÂèÜ è» ü ãñ ç ÖæÚUÌ õúu â Ô Õ è Ã Ø æ  æ Ú U õ Ú U Ü ô» ô è æßæáæãè ÁæÚUè ÚUãÙè æçã Ð èù ôúuôùæ ßæØÚUâ Ô âæí-âæí ââð ÁéÇ è È ßæãô âð Öè ÂÚUðàææÙ ôúuè È ßæã Øã Èñ Üè Íè ç èù âúu æúu ãáæúuô Üô»ô ô æúuùð è ÌñØæÚUè ð ÁéÅUè èù ð çßàæðá æ Öè Ì â ÂÚU Ì Ùãè ãô â Ô ãñ ç æç¹úu ôúuôùæ ßæØÚUâ æøæ ãæ âð?»æîç Øæ ç âè Ø Á»Üè ÁæÙßÚU âð âæùô ð â ßæØÚUâ Ô Âýßðàæ Ô Îæßð æ ÂÚUèÿæ æ ãôùæ Öè àæðá â ßæØÚUâ æ dôì Áô Öè ãô, âð àæél æì ð Âã æùùð ð»üìè Øæ ãð ÕÇ è ÜæÂÚUßæãè ãêõð è SÍæÙèØ âúu æúu mæúuæ è» üð ÁÕ ßæØÚUâ æ ÂýâæÚU ÂÙð àæél æìè ÚU æ ð Íæ Ìô âð ÚUô Ùð Ô çü ç Ì ÂæØ Ùãè ç» Ð Øéßæ ÇæòUÅUÚU çáâùð â ÕæÚUð ð æ»æã ç Øæ Íæ â è ÕæÌ Ùãè âéùè» üð éà çîù ÂãÜð â è õì ãô» üð èùè Ô ÎýèØ ÙðÌëˆß Ùð ÜæÂÚUßæãè ÕÚUÌÙð Ô æúuôâ ð ãêõð Ô ÚUô» çùø æ æ çßöæ» Ô ÕÇ ð çï æçúuøô è Àé^è ÚU Îè ãñ õúu ßéãæÙ Ô ðøúu ô Öè ãåuæ çîøæ èùè âúu æúu æ Îæßæ ãñ ç æ Üð è SÌÚUèØ Áæ ÁæÚUè èù ôúuôùæ ßæØÚUâ ÂÚU æõê ÚUÙð Ô çü ØéhSÌÚU ÂÚU ÂýØæâ ÚU ÚUãæ â ßQ ÌÚUÚUæcÅþèØ â éîæø ô Öè èù æ âæí ÎðÙð è ÁM ÚUÌ ÖæÚUÌ ð èùè ÚUæÁÎêÌ âéù ßð Ìé» Ùð ßæØÚUâ Ô ç¹üæè â ƒæáü ð âãøô» ÎðÙð Ô çü ÖæÚUÌ è âúuæãùæ è ÖæÚUÌ èù ô ðçç Ü âæ»ýè -- ÎSÌæÙð, æòs õúu Ø æßàø èáð ÖðÁ ÚUãæ éâèõì è ƒæç è ð ÖæÚUÌ è ÎÎ ÖæÚUÌ- èù çúuàìô ô ÕðãÌÚU ÕÙæ â Ìè ßæçáü ÎÚUð â çâüì ôçàæàæô... ÇæØ Ç çâý âðâ R êáçàæâ ð âßæúu vx} ÖæÚUÌèØ Ùæ»çÚU ô ð âð vww ÖæÚUÌèØ Ùæ»çÚU ô è ãæü ð Âèâè æúu Áæ ÚUæ ü» ü, çáù ð âð vv~ ÖæÚUÌèØô è Áæ çù»ðçåuß Âæ ü» ü, Áæ ð ÂæòçÁçÅUß ÂæØð»Øð ÌèÙ ÖæÚUÌèØ Ùæ»çÚU ô Ùð ÖæÚUÌ æùð âð Ùæ ÚU çîøæð Ø v{ ÖæÚUÌèØ Ùæ»çÚU ô æ ÁæÂæÙ Ô SÂÌæÜô ð ÜæÁ Ü ÚUãæ ÖæÚUÌ âúu æúu Ùð â çæù â Ø ð èù Ô Üô»ô Ô âæí ÁéÅUÌæ çî¹æìð ãé èù Ô ßéãæÙ ð ôçßç-v~ Ô çü ÖæÚUÌèØ ç ç ˆâæ ÚUæãÌ è vz ÅUÙ è ¹ð ÖðÁè ãô Ùð ãæ ç æöæúu ÃØQ ÚUÙð Ô Üæßæ ÖæÚUÌèØ Ùæ»çÚU ô è ßæÂâè ð éûæð ü ææüøô, âàæs æ ÕÜô, ÇæòUÅUÚUô, ØÚU ççøæ, èù õúu ÁæÂæÙ ð çsíì ÎôÙô ÎêÌæßæâô õúu ÂÎüð Ô ÂèÀð æ ÚUÙð ßæÜð ü Üô»ô ÂÚU»ßü Ù Üô»ô Ùð ÂÙð æ ð ÖæÚUÌ õúu ÖæÚUÌèØô ô âõâð æ»ð ÚU¹æÐ Çæò. ãáüßïüù Ùð ãæ ç ôçßç-v~ è çß çâì ßñçE çsíçì Ô gðùáúu ÂãÜð âð ÁæÚUè Øæ ææ Çßæ ÁÚUè Ô Üæßæ çìçúuq çùîüðàæ ÁæÚUè ç» ÖæÚUÌèØ Ùæ»çÚU ô ô çâ»æâéúu, ôçúuøæ, üúuæù õúu ÅUÜè è»ñúu ÁM ÚUè Øæ ææ ÚUÙð âð Õ Ùð è âüæã Îè» ü ôçúuøæ, üúuæù õúu ÅUÜè âð æùð ßæÜð Üô»ô ô ÖæÚUÌ æùð ÂÚU vy çîùô Ô çü Ü» ÚU¹æ Áæ â Ìæ Çæò. ãáüßïüù Ùð ÕÌæØæ ç SßæS Ø ææüø ð âǿéuì âç ß Øæ ââð ÕÇ ð ÂÎ Ô ßçÚUD çï æúuè ôçßçv~ è çù»úuæùè õúu ÂýÕ ÏÙ ÂÚU ÚUæ Øô è ÌñØæçÚUØô æ æ ÜÙ ÚUÙð Ô çü ÚUæ Øô æ ÎõÚUæ ÚU ÚUãð â ÎõÚUð âð ÚUæ Ø çù»úuæùè Ì æ ô ÁÕêÌ ÚUÙð õúu Ù è ç Øô ô ÎêÚU ÚUÙð ð ÎÎ ç Üð»èÐ ãô Ùð ãæ ç ÚUæ Øô ô ÙéÂæÜÙ Ô çü ð çüsåu ÂýÎæÙ è» ü ãñ, çáâ è çúuâôåuü ãð w æ ü w w Ì Á æ ÚUæÙè ãô»èð Õ Ì y, } Ç æùô âð æ y Üæ¹ }w ãáæúu ~w Øæç æøô è Áæ è Áæ é è Îðàæ Ô wv ãßæ ü aô, vw Âý é¹ Õ ÎÚU»æãô ß {z ÀôÅUð Õ ÎÚU»æãô õúu Üñ ÇR æòçâ» ¹æâ ÚU ÖæÚUÌ- ÙðÂæÜ âè æ ÂÚU Ü»æÌæÚU Áæ Ü ÚUãè ßáü y} M ÀêÅU x M éü ÎðØ ÚUæçàæ yz M æ æ ÌèÙ ßáü vyy M ÀêÅU vy M éü ÎðØ ÚUæçàæ vx M æ æ Âæ ßáü wy M ÀêÅU wz M éü ÎðØ ÚUæçàæ wvz M æ æ æáèßù w M ÀêÅU vw M éü ÎðØ ÚUæçàæ { M æ æ Account Name : Vaigyanik Drishtikon Name of Bank : State Bank of India, Jaipur IBB (31552) Trimurty Circle, JLN Marg Jaipur Account No. : Account Type : Current Account IFSC : SBIN MICR : ÎëçC ô æ Ô ÚUçÁSÅUÇü ôõæ üü ~yvy zwyzx ÂÚU ÂðÅUè Öè ÚU â Ìð âè ÜÌæÂêßü Öé»ÌæÙ ãôùð ÂÚU S ý èùàææòåu ß æâ æ ÂêÚUæ ÂÌæ çâù ôç âçãì âè Ù ÕÚU ÂÚU ÃãæÅU â  ÚUð Øæ ü ðü ÚUð vaigyanikdrishtikon@gmail.com

15 16 R.N.I. No RAJHIN/2000/02179 POSTAL REGISTRATION NO.: JaipurCity/267/ ISSN : ÚUæcÅþèØ çß ææù çîßâ ÂÚU ÚUæcÅþÂçÌ Ùð l è»é æ߈ìæ õúu Âýæâ ç» Ìæ ÕÉ æùð æ â Îðàæ çîøæ Îðàæ ð Üæð»æð ð çß æâ æñúu ÖÜæ üu ð çü æ ÚÔU çß ææù Ñ ÚUæCÅþUÂçÌ ñ ð ÚUæcÅþÂçÌ ÚUæ ÙæÍ ôçß Î Ùð Îðàæ Ô l è»é æßāææ õúu Âýæâ ç» Ìæ ÕÉ æùð ÂÚU ÁôÚU çîøæð ãô Ùð çß ææù õúu Âýõlôç» è çßöæ», ÖæÚUÌ âúu æúu mæúuæ 28 È ÚUßÚUè æð Ù ü çîëüè ð æøôçáì ÚUæcÅþèØ çß ææù çîßâ â æúuôã ô â ÕôçÏÌ ÚUÌð ãé ãæ ç ã æúuð çß ææù ô Îðàæ Ô Üô»ô Ô çß æâ õúu ÖÜæ ü ð Øô»ÎæÙ Îð ÚU ÁÙÌæ Ô çü æ ÚUÙæ æçã Ð ÚUæcÅþÂçÌ Ùð ãæ ç ã ð ÂÙð çßàßçßlæüø õúu ÂýØô»àææÜæ ð âöè  ÚU æô, ææù, æùß àæçq õúu ÕéçÙØæÎè Éæ ð Ô âæí çß ææù õúu ßæSÌß ð â æá Ô âöè çãìïæúu ô Ì Âãé Ùð æ ÜÿØ çùïæüçúuì ÚUÙæ æçã Ð ãô Ùð â ÕæÌ ÂÚU ÂýâóæÌæ ÃØQ è ç æòúuâôúuðåu âæ æçá çá ðîæúuè è ÌÁü ÂÚU çß ææù õúu Âýõlôç» è ç ß Ö æ» Ö è ß æ æ ç Ù â æ æ ç Á ç Á Î æ Ú U è è ß Ï æ Ú U æ æ ô çß çâì ÚU ÚUãæ ãñ õúu âð ÙèçÌ ð àææç Ü ÚU ÚUãæ â ÙèçÌ ð ÕéçÙØæÎè Éæ æ âæûææ ÚUÙð æòüðá Ô â æø ô ÂÚUæ àæü ÎðÙæ, Ùéâ ÏæÙ â S ëçì ô ÕÉ æßæ ÎðÙæ õúu àæèáü ÂýØô»àææÜæ ô ð Øéßæ Àæ æô è Øæ ææ ô æ æøôáù ÚUÙæ àææç Ü ÚUæcÅþÂçÌ Ùð ãæ ç ÚUæcÅþèØ çß ææù çîßâ æ êü gðàø çß ææù Ô ãˆß Ô â Îðàæ æ Âý æúu ÚUÙæ â Ô Îô ÂãÜê ãñ - ÂÙð æâ ð çß ææù, àæéh ææù è ¹ôÁ Ô M  ð õúu â æá ð çß ææù, ÁèßÙ è»é æ߈ìæ ÕÉ æùð Ô çü  ÚU æ Ô M  ð Ð ßæSÌß ð ÎôÙô ãè ÂãÜê æââ ð ÁéÇ ð ãé ãñ, UØô ç Ù ÎôÙô ð ÎëçC ô æ ãè çß ææù õúu Âýõlôç» è Ô æšø âð ãè ã ÂØæüßÚU æ, SßæS Ø Îð¹ÖæÜ, ç Ì æçíü çß æâ Ô çü ª Áæü, ÖôÁÙ ß ÁÜ âéúuÿææ ÌÍæ â æúu æçî è éùõçìøô æ ÂýÖæßè M  âð â æïæù ÚU â Ìð æá ã æúuð âæ Ùð Ùð Âý æúu è ÁçÅUÜ â SØæ çßçö Ù â âæïùô è æ» õúu æâêçìü Ô ÕÉ Ìð ãé â ÌéÜÙ âð ÖçßcØ ð ÅU ÚUæß è â ÖæßÙæ ã âöè ô Ù éùõçìøô Ô SÍæØè â æïæù è ÂýÏæÙ æè mæúuæ ÕÏæ ü ÚUæcÅþèØ çß ææù çîßâ Ô ßâÚU ÂÚU ÂýÏæÙ æè ÙÚUð Îý ôîè Ùð ô ô ÕÏæ ü Îè ãô Ùð ÂÙð ÕÏæ ü â Îðàæ ð ã æ, Ò Ò Ú U æ c Å þ è Ø ç ß æ æ Ù ç Î ß â ã æ Ú U ð ô è ÂýçÌÖæ õúu ÎëÉ Ìæ æ çößæîù ÚUÙð æ ßâÚU çßc æúu ÚUÙð Ô Ù Ô Áôàæ õúu ÂÍÂýÎàæü Ùéâ ÏæÙ Ùð ÖæÚUÌ õúu ÎéçÙØæ è âãæøìæ è ðúuè æ Ùæ ãñ ç ÖæÚUÌèØ Ü»æÌæÚU æ ØæÕ ãôìð ÚUãð õúu ã æúuð Øéßæ çsìc çß ææù Ô ÂýçÌ çï çá ææâæ ÚU¹ð Ð ÖæÚUÌ ð Ùéâ ÏæÙ õúu Ù ü ¹ôÁô Ô çü ÕðãÌÚU æãõü ÕÙæÙð Ô çü ã æúuè ÌÚUÈ âð, âúu æúu Ùð ÂýØæâ ÚU ÚUãè  ٠è Ì Ü æ à æ ð ç ß æ æ Ù ß Âýõlôç» è ÂÚU çùöüúu ÚUãÙæ ãô»æð ç ß æ æ Ù -  ý õ l ô ç» è, S ß æ S Ø - ÂçÚUßæÚU ËØæ æ õúu Âë ßè çß ææù æè Çæò. ãáüßïüù Ùð Òçß ææù ð çãüæó çßáø è ÃØæØæ ÚUÌð ãé âð ÂãÜð Ô â Ø âð ÕãéÌ ÕÇ ð ÕÎÜæß æ ÂýÌè ãæð ÙôßðàæÙ õúu Áð ÇÚU â Ìæ ÂêÚUè çß æâ ÂýçR Øæ ô ÚUð¹æ ç Ì ÚUÌð ãô Ùð ãæ ç ã ð çî¹æßð âð â»ýìæ è ôúu ÕÉ Ùæ æçã, ¹æâ ÚU ÁÕ ÖæÚUÌèØ çß ææù ð çü» â æùìæ è âś ëçì ÕÙæÙð è ÕæÌ æìè Çæò. ãáüßïüù Ùð ô âð wv ßè âîè è éùõçìøô æ âæ Ùæ ÚUÙð Ô çü â SØæ ô Ô â æïæù Ô Ú U æ c Å þ è Ø Â ý Ø æ â ð ç ß æ æ Ù ÅUðUÙôÜôÁè æïæçúuì ÂãÜ ÚUÙð æ æuæù ç ØæÐ ÚUæcÅþÂçÌ ôçß Î Ùð â ßâÚU ÂÚU çß ææù â æúu õúu Üô çâýø ÚU æ Ô çü ÚUæcÅþèØ ÂéÚUS æúu Öè ÂýÎæÙ âæ â èççøæ õúu ÁÙüçÜ ð ÒÚUæÁð Îý ÂýÖé S ëçì àæèëçó Îè àæ æü ô âæ â èççøæ õúu ÁÙüçÜ ô Îðàæ ð SÍæçÂÌ ÚUÙð ð ãˆßâê æü Öêç æ çùöæùð ßæÜð Îðàæ Ô ÁæÙð- æùð çß ææù  æ æúu ÚUæÁð Îý ÂýÖé Ô Ùæ ÂÚU àæém ç Øæ»Øæ ÚUæcÅþèØ ÂéÚUS æúu Ù â æòüðá ðúuæ Ô çß ææù çàæÿæ Îè àæ æü ô çîøæ»øæð ãô Ùð çß ææù ô ÎñçÙ ÁèßÙ è»çìçßçïøô âð ÁôÇ ÚU âð æâæù õúu ÚUô ÕÙæÙð ð çßàæðá Öêç æ çùöæ ü çß ææù ÂÚU ãô Ùð ü æüð¹ çü¹ð ãñ ÌÍæ Ù æ çúuøçüåuè àæô Òçß ææù ƒæúuó õúu çß ææù ñùü Òçß ææùñ æ ô ÚU Ô âè¹ð Ó Ù è Âý é¹ ÂÜçÏØæ àæér»ýã Ô ÂæÚU» Ù Ô ÎõÚUæÙ Âë ßè õúu âêøü Ô Õè è ÎêÚUè õúu õúu Âë ßè è ÂçÚUçÏ ô æâùð Ô ÂýØô»ô õúu ÙæÜð æ âõúu ƒæç è (âù ÇæØÜ) Ùð ãð Üô çâýøìæ çîüæ üð Çæò. ÙèçÌ é æúu ô çãüæ ˆ ë CÌæ ÂéÚUS æúu ç, ç Á â ð ð Ï æ ß è ç ã Ü æ ô Ô çü çãüæ ˆ ëcìæ ÂéÚUS æúu Öè àææç Ü Ù ÂéÚUS æúuô ð ÙðàæÙÜ âæ â Ç ÅUðUÙôÜæòÁè ØéçÙ Ô àæù ßæÇ âü, æò» ð çåu» ÚUæ çåu» çs Ëâ È æòúu æçåuü éüðçåu» çúuâ ü ßæÇ âü, â ü æúuõè ßé Ù UâèÜð â ßæÇ âü, õúu â æá çãì Ô çü çœü Ô àæù æòè ÅUðUÙôÜæòÁè Ô ÿæð æ ð Ø» ßê Ù UâèÜð â Ô çü ÚUæcÅþèØ ÂéÚUS æúu àææç Ü ÍðÐ ÂéÚUS ëì çßöêçìøô ð âð éà Ô Ùæ ý ñ ò ê ü ð ò ò é ò ð ý é ò é ü ð ë ð â  æ Ú U ã Ñ Ç æ. â Ø ç æ Õ ã Ú U æ ( ô ç Ç à æ æ ), Ç æ. ç Ø æ ÚUæÁÕô»àæè ( â ), Îè àæ æü ( āæúu ÂýÎðàæ), ç âæù âðßæ â SÍæÙ ( āæúu ÂýÎðàæ), Âýô (Çæò.) ãðàæ ß æü, ( ç Î è ), Ç æ. â Ù æ» Ú U ç Í Ù ( Ì ç Ü Ù æ Ç ), Ç æ Ú U æ Á Î æ Ú U ( ç Î è ) õ Ú U Ç æ. æ æ Ú U (çîëüè)ð çß ææù õúu Âýõlôç» è çßöæ» Ô âç ß ÂýôÈÔ âúu æàæéìôá à æ æ Ù ç æ Ï æ, ` æ Å U Âýõlôç» è Áñâè R æ çì æúuè õúu Ù ü ÚUæcÅþÂçÌ Ùð Îðàæ Ô æîç õúu Ùéâ ÏæÙ â SÍæÙô ð Üñ ç» â æùìæ ô ÕÉ æßæ ÎðÙð Ô çü ÌèÙ ÂãÜô è àæél æì è ƒæôá ææ èð  ã Ü è  ã Ü Ò Á ð Ç Ú U Ç ß æ â ð Å U È æ ò Ú U Åþæ âè æòç Z» SÅUèÅUêàæ âó Ô ÌãÌ Àè ÌÚUã âð ÂçÚUÖæçáÌ æâî Çô Ô æïæúu ÂÚU â æùìæ è çîàææ ð â SÍæÙô mæúuæ è Âý»çÌ æ æ ÜÙ ç Øæ Áæ»æÐ Î ê â Ú U è  ã Ü ç ã Ü æ ô Ô ç Ü çß ææù õúu Âýõlôç» è â âæïùô Ô çü æ ò Ù Ü æ Ù Â ô Å U ü Ü ã ñ Ð â â ð â Ú U æ Ú U è ØôÁÙæ ô, Àæ æßëçāæøô, Èñ ÜôçàæÂ, ñ çúuøúu ÂÚUæ àæü õúu çßçöóæ çßáøô Ô çßáø ÿæð æ çßàæðá æô Ô çßßúu æ Ô ÕæÚUð ð ÁæÙ æúuè âéüö è Áæ»èÐ Òçß ææù ØôçÌÒ Ùæ ÌèâÚUè ÂãÜ Ô ÌãÌ çßlæüøô ð ðïæßè ÜÇ ç Øô Ô çü â æù âéçßïæ âéüö ÚUÙð è ÃØßSÍæ è Áæ»èÐ ÇUæò. ÙèçÌ é æúu æð ÚUæcÅþèØ çß ææù çîßâ-w w ÂÚU ÖæÚUÌ Ô æùùèø ÚUæcÅþÂçÌ mæúuæ â æçùì ç Øæ»ØæÐ â ßáü ÚUæcÅþèØ çß ææù çîßâ-w w è Íè Òßé Ù Ù âæ âó âè â æ ü æúu-âèçè æúu æ ü, ܹ٪ è ççßèáù æòè æòçüuøêüúu ÂñÚUæçâÅUôÜæòÁè Ç ØêÙôÜæòÁè ð âèçùøúu âæ çåusåu, Çæò. ÙèçÌ é æúu, ô â ßáü Ô â ü æúuõè çãüæ ˆ ëcìæ ÂéÚUS æúu-w w (ßè Ù çuâüð â ßæÇü-w w ) ÂýÎæÙ ç Øæ»ØæÐ ð ð ò ê Ì Ù è ô ô  ٠æ Ù è æßàø Ìæ ÕÌæ ü õúu âöè ÂýØæâô ð âæ æçá çá ðîæúuè è æßàø Ìæ ÂÚU Öè ÁôÚU çîøæð Åþæ âüðàæùü ãðëí âæ â Ç Å U U Ù ô Ü æ Á è S Å U è Å U Ø Å U (ÅUè âåuè æ ü) è æøü æúuè çùîðàæ ÂýôÈ ðâúu»»ùîèâ æ» Ùð â ßâÚU ÂÚU çßàæðá ÃØæØæÙ çîøæ, ßã çõýçåuàæ ÚUæòØÜ âôâæ ÅUè è âîsø ÕÙÙð ßæÜè ÖæÚUÌ è ÂãÜè çãüæ S߈ßæçŠæ æúuè, Âý æàæ, éîý ÌL æ é æúu ÁñÙ muæúuæ ÇUèÕè çâý ÅU âæðëøêàæ â (ØêçÙÅU æòè ÇUè.Õè. æòâü çü.) 10, Áð Ü Ù æ»ü, ÁØÂéÚU È æðù (ÖæS ÚU çâ ýçå U» Âýðâ, çàæßîæââéúuæ, ÅUæð ÚUæðÇU, ÁØÂéÚU) âð éçîýì, 123/83, æùâúuæðßúu, ÁØÂéÚ-20U âð Âý æçàæìð â ÂæÎ Ñ ÌL æ é æúu ÁñÙ, È æðù Ñ , Èñ â Ñ , üu- ðü Ñ vaigyanikdrishtikon@gmail.com

Dragor_spildevandsplan.pdf

Dragor_spildevandsplan.pdf ŒflŸHŒ À Ó Ï Ó ÔÍ ÿ± ªºÆø ±Æ Ú º ± º ±Æ ª ª ª Ú º ± º ±Æ ª ª ª ÔÚ Œª 7 Ô ÓÚ ø ªº ø ª ª Ô ÌÚ º ªº ÓÓ ÏÚ Õ ø ; ºª ø º ± Æ;ºª ÏÏ ÏÚÔÚ Ÿª ªÆª ÏÏ ÏÚÓÚ ±øµ± ø ºª ÎÎ ÏÚÌÚ ªÆ ±Æ ± º ÎÎ ÏÚÏÚ Ã ªÆ ÎÎ ÏÚÎÚ Œª ªø

Chi tiết hơn

Agricultural 5_1.pdf

Agricultural 5_1.pdf ÌÍ Ã ª ø ± ª À ø ªÆ Æø ª ±Æµ ƪ ª ± ÆÆ ø ªº ø Æ Æª ø ßÊ ª ø ª ± ª ±Æ Û ø Æ º Æ Ô ŸÚ Ú fiø ø Ù ÕÚ ø Ø ø ªÙ Ú Ÿø ªÆø Ù ÕÚ ±Æ ø Ù Ú Œø ø º Ú ø ˆ flæ Æø à ª ±æ ª ª ± ª ø ªÆ ± ª ø ø ª ª ø øæ ß ± ÆÆ ø ªº ø Æ

Chi tiết hơn

whatsnew_swx2006.pdf

whatsnew_swx2006.pdf ÿª ª ª ª Æ ª º ª ª ª ªÆ ± Õ± º ±Æµ Ó Í ±Æ ˇ ª µ ªÆ ±Æ ª ªÆ ª Á ø ºª fl ±ÆºªÆ ª ºªÆ ºª œ ø < Ù Ÿª º µª º ª fªº ª ºªÆ Ʊº µ ª ªÆæª ªÆ Ú ºªÆ ªÆ ± Õ± º ±Æµ Ó Í Æºª ø AªÆºª ª ªÙ ± ø ª µ ª ø ª ±Aª ºø º ª fl

Chi tiết hơn

ONS 075 Phy. Education Theory.p65

ONS 075 Phy. Education Theory.p65 Series ONS ÚUæðÜ Ù. Roll No. SET-4 æðçu Ù. Code No. 7 ÂÚUèÿææÍèü æðçu æð žæúu-âéçsì æ ð é¹-âëcæu ÂÚU ßàØ çü¹ð Ð Candidates must write the Code on the title page of the answer-book. ë ÂØæ Áæ ÚU Üð ç â ÂýàÙ-Â

Chi tiết hơn

raghuviiragadyam.dvi

raghuviiragadyam.dvi Ë ÁÀ Ë ÁÑ Ø Ò Ñ üñ Ë ÒÑÀ Ë ÁÑ Ò ÚáÌÒ Þ ÆÀ ÚØ Æ ÖÁº Ú ü ÆÚ Æ Ñ Ü Å ºº ºººº Ë Á¹Ö ÙÚÁÖ Ñ µ This document has been prepared by Sunder Kidambi with the blessings of Ë Á ÖäÖ Ñ ÒÙ Ñ Ë Ò His Holiness śrīmad āṇḍavan

Chi tiết hơn

bhuustuti.dvi

bhuustuti.dvi Ë ÁÀ Ë ÁÑ Ø Ò Ñ üñ Ë ÒÑÀ Ë ÁÑ Ò ÚáÌÒ Þ ÆÀ ÚØ Æ ÖÁº Ú ü ÆÚ Æ Ñ Ü Å ºº ºº ºº This document has been prepared by Sunder Kidambi with the blessings of Ë Á ÖäÖ Ñ ÒÙ Ñ Ë Ò His Holiness śrīmad āṇḍavan of śrīraṅgam

Chi tiết hơn

saranaagatigadyam.dvi

saranaagatigadyam.dvi Ë ÁÀ Ë ÁÑ Ø Ò Ñ üñ Ë ÒÑÀ Ë ÁÑ Ò ÚáÌÒ Þ ÆÀ ÚØ Æ ÖÁº Ú ü ÆÚ Æ Ñ Ü Å ºº Ë ÁÚ Ú Ñ ÒÙ ÑÙ Ò ÚÖÒÙ Ï ÁØÑ ºººº This document has been prepared by Sunder Kidambi with the blessings of Ë Á ÖäÖ Ñ ÒÙ Ñ Ë Ò His Holiness

Chi tiết hơn

devanaayakapanchaashat.dvi

devanaayakapanchaashat.dvi Ë ÁÀ Ë ÁÑ Ø Ò Ñ üñ Ë ÒÑÀ Ë ÁÑ Ò ÚáÌÒ Þ ÆÀ ÚØ Æ ÖÁº Ú ü ÆÚ Æ Ñ Ü Å ºº ºº ºº This document has been prepared by Sunder Kidambi with the blessings of Ë Á ÖäÖ Ñ ÒÙ Ñ Ë Ò His Holiness śrīmad āṇḍavan of śrīraṅgam

Chi tiết hơn

Lalita Trishati Namavali

Lalita Trishati Namavali ôô î î ó Ÿî ù ñ õ î ò ùñ Üî ñ ó ê ðýú î Üðó ñ î «ñ î ð í ªú ð è òñ ܼí Üî Ÿò è¼í Üð ùõ ô ú ù îó ñ õù «î 1. èè óïð ò 2. èô ò í ò 3. èô ò í íú ô ù ò 4. èô ò í Ÿô ù ôò ò 5. èñù ò ò 6. èô õî ò 7. èñô þ ò 8.èô

Chi tiết hơn

E411_english[1].pdf

E411_english[1].pdf Ãÿ fl ÕÃŒflà ÕÕ Õ fl Õ ÀŒ ëŒ ŸŒfl à Œ ŒÕ Õªª ë Æ ± ê ± ø ª Ï Ô Œ œà Õà Œ Œ flã à à à à fl «fi ÃÕ Ãÿ fi Œ ÕÃflÃ Õ Œ Õ Ãÿ fi ŒÕ Ãÿ fl «Œª Ú ÔÏ ËÒÈÔÊ flæ Ú ÈÍ Œª Ú ÎÈÏÒÈÓÊ flæ Ú Ô flú ŒªØ ª ±Æ ªÆ ø ª à ª

Chi tiết hơn

nyaasatilakam.dvi

nyaasatilakam.dvi Ë ÁÀ Ë ÁÑ Ø Ò Ñ üñ Ë ÒÑÀ Ë ÁÑ Ò ÚáÌÒ Þ ÆÀ ÚØ Æ ÖÁº Ú ü ÆÚ Æ Ñ Ü Å ºº ºººº This document has been prepared by Sunder Kidambi with the blessings of Ë Á ÖäÖ Ñ ÒÙ Ñ Ë Ò His Holiness śrīmad āṇḍavan of śrīraṅgam

Chi tiết hơn

vaikunthagadyam.dvi

vaikunthagadyam.dvi Ë ÁÀ Ë ÁÑ Ø Ò Ñ üñ Ë ÒÑÀ Ë ÁÑ Ò ÚáÌÒ Þ ÆÀ ÚØ Æ ÖÁº Ú ü ÆÚ Æ Ñ Ü Å ºº Ë ÁÚ Ú Ñ ÒÙ ÑÙ Ò ÚÖÒÙ Ï ÁØÑ ºº ºº This document has been prepared by Sunder Kidambi with the blessings of Ë Á ÖäÖ Ñ ÒÙ Ñ Ë Ò His Holiness

Chi tiết hơn

raghuviiragadyam.dvi

raghuviiragadyam.dvi Ö À Ö ÑØ Ò ÑÒØÑ Ý ÒÑ À Ö ÑÒ Ú ºÒÌÝÊ À ÅÚØÅ Ê ý Ú ÒغÝÊÚÝ Ê Ñ º Å º ² ºÅ ý ý ý ý Ö ÑÚ ÚÚÑ ý ý ( Ö ÙÚ Ñ ) This document has been prepared by Sunder Kidambi with the blessings of Ö º ÑÒÙ Ñ Ò His Holiness

Chi tiết hơn

sankshepasundarakaandam.dvi

sankshepasundarakaandam.dvi Ë ÁÀ Ë ÁÑ Ø Ò Ñ üñ Ë ÒÑÀ Ë ÁÑ Ò ÚáÌÒ Þ ÆÀ ÚØ Æ ÖÁº Ú ü ÆÚ Æ Ñ Ü Å ºº ºººº This document has been prepared by Sunder Kidambi with the blessings of Ë Á ÖäÖ Ñ ÒÙ Ñ Ë Ò His Holiness śrīmad āṇḍavan of śrīraṅgam

Chi tiết hơn

Natan_Book.pdf

Natan_Book.pdf ÌÈ È ÌÈ Â Â Â Ì Ï ÂÂÓ ÌÚ ÂÈÈÁ ÍÏ Ó ÂÓ Ó Âapple Ó Á ÏÎ Æ ÎÂÓ Â ÂÂÓ Ê Â ÓÏ Í ÌÈÈÁ Ï ÚÓÓ ÈÚ Ë ÏÁ Â ÂÂÓ ÆÆÌÈÚÂ Ú Â Â ÁÓ Úˆ ÔÈ È Ó ÏÂ È Ù Û Ï ÔÈ ÚappleÓapple È Ï ÈÙÂÒ ÚÙÂ Â ÂÂÓ ÔÈ Ï ÂappleÏ Æ ÈÏÚ ËÈÏ Á Æ È

Chi tiết hơn

guruvaayupureshvaraashtottaram.dvi

guruvaayupureshvaraashtottaram.dvi Ë ÁÀ Ë ÁÑ Ø Ò Ñ üñ Ë ÒÑÀ Ë ÁÑ Ò ÚáÌÒ Þ ÆÀ ÚØ Æ ÖÁº Ú ü ÆÚ Æ Ñ Ü Å ºº Ö Ô Ñ ºººº This document has been prepared by Sunder Kidambi with the blessings of Ë Á ÖäÖ Ñ ÒÙ Ñ Ë Ò His Holiness śrīmad āṇḍavan of

Chi tiết hơn

atimaanushastavam.dvi

atimaanushastavam.dvi Ë ÁÀ Ë ÁÑ Ø Ò Ñ üñ Ë ÒÑÀ Ë ÁÑ Ò ÚáÌÒ Þ ÆÀ ÚØ Æ ÖÁº Ú ü ÆÚ Æ Ñ Ü Å ºº Ë Á Í ÖÒ ÞË ÁÚØ ÑË ÚÖ ØÀ ºº ºº This document has been prepared by Sunder Kidambi with the blessings of Ë Á ÖäÖ Ñ ÒÙ Ñ Ë Ò His Holiness

Chi tiết hơn

raaghavayaadaviiyam.dvi

raaghavayaadaviiyam.dvi Ë ÁÀ Ë ÁÑ Ø Ò Ñ üñ Ë ÒÑÀ Ë ÁÑ Ò ÚáÌÒ Þ ÆÀ ÚØ Æ ÖÁº Ú ü ÆÚ Æ Ñ Ü Å ºº Ë Á ÚáÌ ÜÚ Ö Ï ØÑ ºººº This document has been prepared by Sunder Kidambi with the blessings of Ë Á ÖäÖ Ñ ÒÙ Ñ Ë Ò His Holiness śrīmad

Chi tiết hơn

Суркова О.П. Математика. Справочник. Начальная школа - Суркова О.П. (скачать фрагмент)

Суркова О.П. Математика. Справочник. Начальная школа - Суркова О.П. (скачать фрагмент) Íàï ðè ìåð: Ïðà âè ëà íà õîæ äå íèÿ íå èç âåñ òíîé âå ëè è íû òîáû íàéòè íåèçâåñòíîå ñëàãàåìîå, íóæíî èç ñóììû âû åñòü èçâåñòíîå ñëàãàåìîå. Íàï ðè ìåð: 5 + = 7, 7 5 = 2 òî áû íà é òè íå èç âåñ òíîå óìåíü

Chi tiết hơn

J2003.dvi

J2003.dvi Ë Á ÆÌÁ Á ÈÊÇ Ê Å Ë ÔØ Ñ Ö ¾¾ ¾¼¼ ¼ Ñ ß ½ ¼ Ñ ÇÈ ÆÁÆ Ç ÌÀ ÂÇÍÊÆ Ë ¾¼¼ κ ÖÙÑ Ö ÊÙ µ ƺ Ô Ø Ò Ö Ò µ Ë ËËÁÇÆ Á Ä ËÌÁ Ä Æ Ì ÊÊ ËÌÊÁ Ä Ê Ê Æ Ê Å Ë Ì ÀÆÁÉÍ Ë ÁÆÁÌÁÇÆË Æ ÄÁÆÃË Ö Îº ÖÙÑ Ö Æº Ô Ø Ò Îº Ù ÒÓÚ ÊÙ

Chi tiết hơn

Untitled

Untitled Ð Ó Ö Ô Ý ½ ÍÊÊ Àº Ò Ò ÐÝ Ó ÐÓ Ð Ù Ø ØÙØ ÓÒº Ñ Ö Ò ÂÓÙÖÒ Ð Ó Å Ø Ñ Ø ½µ ½ ¾ º ¾ ÍÊÊ Àº Ì ÓÑ Ò ØÓÖÝ ÓÙÒ Ø ÓÒ Ó Ñ Ø Ñ Ø Ð ÐÓ º ÂÓÙÖÒ Ð Ó ËÝÑ ÓÐ ÄÓ µ ½ ¾º ÍÊÊ Àº Ë Êº ÓÑ Ò ØÓÖÝ ÄÓ ÚÓÐÙÑ ½º ÆÓÖØ ¹ÀÓÐÐ Ò ÈÙ

Chi tiết hơn

505 Block 3 Unit 9 (Final).pmd

505  Block 3 Unit 9  (Final).pmd Œ ±È - 9 EVS1 ø fl Ú1 ±Ú øú1+ ÛÌ [ ± fl Ú] ±ÔøÚ 9.0 ±1yøÌ 9.1 ø fl Úœ Î ÀV 9.2 EVS1 ø fl Ú-ø é Ì1 ø ı ıd1 Ó ±Ú ø ıàù Ì øfl apple À1 Ê øî ˇÓ 9.3  ±S- ±Sœ1 ø fl Úœ «Ó ±1 ±Ú øú1+ ÛÌ øfl õ À ±Ê Úœ 9.3.1

Chi tiết hơn

Jahresberichte SC Buchs.pdf

Jahresberichte SC Buchs.pdf Œª ªÆ ªæ ª ÛŒª Æ ª Ó ËÒÓ Á ÓÚ ªÆ ø ± ø ª ª º µ ƪ ª úõ ø ± fiª Æø ª ç ŒÕÙ ª ªÆ ª ºª ± Ó ÚıÓÔÚÔÓÚÓ Ë ª ªÆ Ÿ ø ÔÁÁÈ Ô ÌÏ ø ª ªÆ ª ß ÔÁÁÎ Ì ÌË ø flæ ªÛfl ÛŒª ª Õ Ù ªÆæªÆ ± Ó ÚÔÓÚÓ Ë Õø µ ø Œ± ÆªÆ ÔÁÁÎ ª ª

Chi tiết hơn

1basliklik

1basliklik MHI KULLANMA KILAVUZU SALON TİPİ FDF71VNXVD FDF125VNXVD KASET TİPİ FDT71VNXVD FDT100VNXVD FDT125VNXVD TAVAN TİPİ FDEN100VNXVD FDEN125VNXVD KANALLI TİP FDUM140VSXVD FDU200VSVD FDU250VSVD µü ø ºø ᦒ ø ø

Chi tiết hơn

À Ø ÓÖ Ó ÓÙÑ ÒØÓ ÍÖ ÒØ ¹ ÓÑ Ó ÓÒØ ØÓ ÓÑ Ó Ê Ú Ð ÓÖ Ó Ä ÚÖÓ ÍÖ ÒØ Ä ÖÖÝ ÅÙÐÐ Ò ÓÑ Å Ö Ø ÂÙ Ø Ò ËÔÖÙÒ Ö ÌÖ ÙÞ Ó Ò ÖÓ Ñ ÒØ ÔÓÖ Ö Ò Ó Ë ÒØÓ ÇÐ Ú Ö

À Ø ÓÖ Ó ÓÙÑ ÒØÓ ÍÖ ÒØ ¹ ÓÑ Ó ÓÒØ ØÓ ÓÑ Ó Ê Ú Ð ÓÖ Ó Ä ÚÖÓ ÍÖ ÒØ Ä ÖÖÝ ÅÙÐÐ Ò ÓÑ Å Ö Ø ÂÙ Ø Ò ËÔÖÙÒ Ö ÌÖ ÙÞ Ó Ò ÖÓ Ñ ÒØ ÔÓÖ Ö Ò Ó Ë ÒØÓ ÇÐ Ú Ö À Ø ÓÖ Ó ÓÙÑ ÒØÓ ÍÖ ÒØ ¹ ÓÑ Ó ÓÒØ ØÓ ÓÑ Ó Ê Ú Ð ÓÖ Ó Ä ÚÖÓ ÍÖ ÒØ Ä ÖÖÝ ÅÙÐÐ Ò ÓÑ Å Ö Ø ÂÙ Ø Ò ËÔÖÙÒ Ö ÌÖ ÙÞ Ó Ò ÖÓ Ñ ÒØ ÔÓÖ Ö Ò Ó Ë ÒØÓ ÇÐ Ú Ö ËÙÑ Ö Ó ÓÑ Ó ÓÒØ ØÓ ÓÑ Ó Ê Ú Ð ÓÖ Ó Ä ÚÖÓ ÍÖ ÒØ ¾ º½ Ä Ö Ò

Chi tiết hơn

untitled

untitled ˆ Ë 8 o Δ Ù Í È 74 ı l Û 1 Δ ÍÈ ÙÂ appleôù :. ÌÂ ÂÚÔappleÏ ÓÔ,. ÌÂ appleïô Ô, Á. ÌÂ ÙÚ ÓÔ; 2 ÔÈÔ ÌÂÙ ÊÔÚÈÎfi Ì ÛÔ ÚËÛÈÌÔappleÔÈÂ ÙÂ appleèô appleôï ; ΔÈ ÛÔ Ú ÛÂÈ appleèô appleôï ; 4 fiûô Î ÓÂÈ Ó ÂÈÛÈÙ

Chi tiết hơn

chapter11.dvi

chapter11.dvi Ë ÁÀ Ë ÁÑ Ø Ò Ñ üñ Ë ÒÑÀ Ë ÁÑ Ò ÚáÌÒ Þ ÆÀ ÚØ Æ ÖÁº Ú ü ÆÚ Æ Ñ Ü Å ºº ºº ºº ºº ºº Ü À µ This document has been prepared by Sunder Kidambi with the blessings of Ë Á ÖäÖ Ñ ÒÙ Ñ Ë Ò His Holiness śrīmad āṇḍavan

Chi tiết hơn

Junior Inter Maths1a Model Paper

Junior Inter Maths1a Model Paper éì-ûªh -- apple f -Ç ˇ --Éç-ô-Kt-úÕ--ߪ -ö -á-úø uíé- æ-ø í -ùà-ûª-»-ææyç - Ê æ Ω I---á - -C-J -v æ- o æ-vûªç -ûá- í - -üµ u-- ç- Ææ- -ߪ ç: 3 í ç-ô- - ƒ Ωu æ Ææhéπç -*- Óx -É--*a -v æ- o æ-vûªç í -J-

Chi tiết hơn

¾ ¾ ÌÊ Í Ç Ç ÎÁ Ç Å Ò ÓÖÑ Ó ÔÓ Ö ÒÓ Û Ø Ó Öº Ö ¹ Ñ ÒØ Ð º ÒÓ Ù Ð ÚÖÓ ÒÐÙ Ò Ó Ó ÙÐØ ÑÓ È Ý ØÖ ÖÙ Ï Ø ¹ Ò Ù ÓÖ ÈÖ Ö Ö Ì Ö Ô Ø È Ø ÒØ Ò Ì Ö ¹ Ö Û Ð Ê Ø Ö

¾ ¾ ÌÊ Í Ç Ç ÎÁ Ç Å Ò ÓÖÑ Ó ÔÓ Ö ÒÓ Û Ø Ó Öº Ö ¹ Ñ ÒØ Ð º ÒÓ Ù Ð ÚÖÓ ÒÐÙ Ò Ó Ó ÙÐØ ÑÓ È Ý ØÖ ÖÙ Ï Ø ¹ Ò Ù ÓÖ ÈÖ Ö Ö Ì Ö Ô Ø È Ø ÒØ Ò Ì Ö ¹ Ö Û Ð Ê Ø Ö ¾ ¾ ÌÊ Í Ç Ç ÎÁ Ç Å Ò ÓÖÑ Ó ÔÓ Ö ÒÓ Û Ø Ó Öº Ö ¹ Ñ ÒØ Ð º ÒÓ Ù Ð ÚÖÓ ÒÐÙ Ò Ó Ó ÙÐØ ÑÓ È Ý ØÖ ÖÙ Ï Ø ¹ Ò Ù ÓÖ ÈÖ Ö Ö Ì Ö Ô Ø È Ø ÒØ Ò Ì Ö ¹ Ö Û Ð Ê Ø Ö ÖÓ È ÕÙ ØÖ ÍÑ Ù Ô Ö ÈÖ Ö ØÓÖ Ñ Ð ÛÛÛº Ö ÒºÓÑ ½ ½ ÁÒØ

Chi tiết hơn

memo_acis_build_mask_3.5.dvi

memo_acis_build_mask_3.5.dvi ÅÁÌ ÒØ Ö ÓÖ ËÔ Ê Ö Ò Ö ¹Ê Ý ÒØ Ö Å ÅÇÊ Æ ÍÅ ÇØÓ Ö ¾¼ ¾¼¼ ÌÓ ÖÓÑ ËÙ Ø Ê Ú ÓÒ ÍÊÄ Ð Å ÖØ Ò ÐÚ Ë Ë ÖÓÙÔ Ä Ö Ð ÒÒ º ÐÐ Ò Ë Ë Ù Ð Ñ º ØØÔ»» Ô ºÑ غ Ù»» Ó» Ó º ØÑРѻһܻ ¾»»» Ó»Ñ ÑÓ»Ñ ÑÓ Ù Ð Ñ º ºØ Ü ½ ½º½

Chi tiết hơn

fried.dvi

fried.dvi ÊÁ Ê ÆÍÅ ÊÁÆ Ë Ç ÅÁÄÁ Ë Ç Ò¹ ÇÅÈÍÌ Ä ÆÍÅ Ê Ä Ë ÌË Ë Ö Ý Ëº ÓÒ ÖÓÚ ËØ Ò Ä ÑÔÔ º Ê ËÓÐÓÑÓÒ ÁÒ Ø ØÙØ Ó Å Ø Ñ Ø ÑÝ Ó Ë Ò Ë Ö Ò Ö Ò ¼¼ ¼ ÆÓÚÓ Ö ÊÍËËÁ Ô ÖØÑ ÒØ Ó Å Ø Ñ Ø ÍÒ Ú Ö ØÝ Ó Ï ÓÒ Ò Å ÓÒ ÏÁ ¼ ¹½ ÍË ØÖ

Chi tiết hơn

ONS 002 Set 1 Hindi (Core).p65

ONS 002 Set 1 Hindi (Core).p65 Series ONS ÚUæðÜ Ù. Roll No. SET-1 æðçu Ù. Code No. /1 ÂÚUèÿææÍèü æðçu æð žæúu-âéçsì æ ð é¹-âëcæu ÂÚU ßàØ çü¹ð Ð ë ÂØæ Áæ ÚU Üð ç â ÂýàÙ- æ ð éçîýì ÂëcÆU 8 ãñ Ð ÂýàÙ- æ ð ÎæçãÙð ãæí è æðúu çî» æðçu Ù

Chi tiết hơn

ËÁ Ì ÖÛ Ò Ë ÖĐÓ Ò Ö ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð ÁÒ Ø ØÙØ ÓÖ Å Ø Ñ Ø Ð È Ý ÓÐØÞÑ ÒÒ ¹½¼ ¼ Ï Ò Ù ØÖ ÌÓÛ Ö ÑÓÖ ÓÒÓÑ Ð ÐÙ Ø Ö ËØ Ø ÉÙ ÒØÙÑ ÓÑÔÙØ Ø ÓÒ ÅºËº Ì Ñ Åº È Ø ÖÒ

ËÁ Ì ÖÛ Ò Ë ÖĐÓ Ò Ö ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð ÁÒ Ø ØÙØ ÓÖ Å Ø Ñ Ø Ð È Ý ÓÐØÞÑ ÒÒ ¹½¼ ¼ Ï Ò Ù ØÖ ÌÓÛ Ö ÑÓÖ ÓÒÓÑ Ð ÐÙ Ø Ö ËØ Ø ÉÙ ÒØÙÑ ÓÑÔÙØ Ø ÓÒ ÅºËº Ì Ñ Åº È Ø ÖÒ ËÁ Ì ÖÛ Ò Ë ÖĐÓ Ò Ö ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð ÁÒ Ø ØÙØ ÓÖ Å Ø Ñ Ø Ð È Ý ÓÐØÞÑ ÒÒ ¹½¼ ¼ Ï Ò Ù ØÖ ÌÓÛ Ö ÑÓÖ ÓÒÓÑ Ð ÐÙ Ø Ö ËØ Ø ÉÙ ÒØÙÑ ÓÑÔÙØ Ø ÓÒ ÅºËº Ì Ñ Åº È Ø ÖÒÓ ØÖÓ ÅºËº Ã Ñ Îº Î Ö Ð Î ÒÒ ÈÖ ÔÖ ÒØ ËÁ ½ ½ ¾¼¼ µ

Chi tiết hơn

Ì Ð Ù ËÝ Ø Ñ ÓÖ Ø Ö ÔØ ÓÒ ÄÓ ËÀÁÇ Â Ò ÀÐ Ð Ø º Ò ºØÙ¹ Ö Òº Ö ÓÖ ÙØÓÑ Ø Ì ÓÖÝ ÍÒ Ú Ö ØÝ Ó Ì ÒÓÐÓ Ý Ö Ò ½ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ ÓÖ Ø Ø Ð ØÝ Ø Ø Ó Ö ÔØ ÓÒ ÐÓ Ä µ ½

Ì Ð Ù ËÝ Ø Ñ ÓÖ Ø Ö ÔØ ÓÒ ÄÓ ËÀÁÇ Â Ò ÀÐ Ð Ø º Ò ºØÙ¹ Ö Òº Ö ÓÖ ÙØÓÑ Ø Ì ÓÖÝ ÍÒ Ú Ö ØÝ Ó Ì ÒÓÐÓ Ý Ö Ò ½ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ ÓÖ Ø Ø Ð ØÝ Ø Ø Ó Ö ÔØ ÓÒ ÐÓ Ä µ ½ Ì Ð Ù ËÝ Ø Ñ ÓÖ Ø Ö ÔØ ÓÒ ÄÓ ËÀÁÇ Â Ò ÀÐ Ð Ø º Ò ºØÙ¹ Ö Òº Ö ÓÖ ÙØÓÑ Ø Ì ÓÖÝ ÍÒ Ú Ö ØÝ Ó Ì ÒÓÐÓ Ý Ö Ò ½ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ ÓÖ Ø Ø Ð ØÝ Ø Ø Ó Ö ÔØ ÓÒ ÐÓ Ä µ ½ Ø Ö Ö ØÛÓ ÔÖÓÑ ¹ Ò ÒØ Ñ Ð Ó Ð ÓÖ Ø Ñ Û Ø ÓÑÔÐ Ñ ÒØ

Chi tiết hơn

Credit%20Facility%20-%20Procedure%20Sheet_BC.PDF

Credit%20Facility%20-%20Procedure%20Sheet_BC.PDF For the admission to 11 local private hospitals for Individual Medical Members Service Advantages Blue Cross pays the medical bills to private hospitals directly No hassle of claim submission Fast and

Chi tiết hơn

Тесты по геометрии 10 класс. Часть 1 (фрагмент) - Сугоняев И.М.

Тесты по геометрии 10 класс. Часть 1 (фрагмент) - Сугоняев И.М. Òåñò ¹3 Âàðèàíò 1 ÏÀÐÀËËÅËÜÍÛÅ ÏÐßÌÛÅ Â ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÅ 1 Óñòàíîâèòå ñîîòâåòñòâèå. 1. Äâå ïðÿ ìûå â ïðî ñòðà íñòâå íà çû âà þò ñÿ ïà ðàë ëåëü íû - ìè, åñëè îíè ëå æàò â îä íîé ïëîñ êîñ òè è íå ïå ðå ñå êà

Chi tiết hơn

net.dvi

net.dvi ¾ Ô ØÖ ½ ØØÖ ÙØ ÓÒ ³ÙÒ Ö ÙÒ ÖØ Ö Ù ÔÖ ÚÓ Ö Ø Ø Ö ÙÒ ÖØ Ö Ù ÓÒ Ø Ô ÓÒ Ø Ù ØØÖ Ù Ö ÙÒ Ö º Á ³Ø ³ÙÒ Ö ÁÈ Ò ³ÁÒØ ÖÒ Ø Ø ÔÓÙÖ ÔÖ ÕÙ ØÓÙ Ö ÙÜ ØÙ º ÆÓÙ ÚÓÒ ÚÙ Ù Ô ØÖ ½ ÓÑÑ ÒØ Ô ÓØ Ô Ö ÔÖ ÕÙ ÓÒØ ÒÖ ØÖ º ÍÒ Ó ÙÒ

Chi tiết hơn

MIST dvi

MIST dvi Ä Ò Ö Î ÖØ Ü Ã ÖÒ Ð ÓÖ Å Ü ÑÙÑ ÁÒØ ÖÒ Ð ËÔ ÒÒ Ò ÌÖ ÓÖ Îº ÓÑ Ò 1 Ë Ö Ô Ö 2 Ë Ø Ë ÙÖ 1 Ò ËØ Ô Ò Ì ÓÑ 2 1 Ô ÖØÑ ÒØ Ó ÁÒ ÓÖÑ Ø ÍÒ Ú Ö ØÝ Ó Ö Ò ÆÓÖÛ Ýº ß ÓÑ Ò ØÐ ºÙ ºÒÓ 2 ÄÁÊÅÅ ÍÒ Ú Ö ØÝ Ó ÅÓÒØÔ ÐÐ Ö ¾ ÆÊË

Chi tiết hơn

Microsoft Word - oap.doc

Microsoft Word - oap.doc Ýîóõø ø ºî «ò ó / õ î õè / èíõù ô èõ ìð ðì ì ªðí è / àìô áùºø «ø ó àîõ î ªî èè è ù ñâ ñ õì ìñ õì ìñ õ í íð ðî óó ù ªðòó Ýí / ªðí 3. èíõó ªðòó (èíõó àò ¼ìù Þô ô âù ô è ôë ªêù ø («ôì )âùè ø ð ð ì¾ñ ) 4.

Chi tiết hơn

EøMETPIA Y EI B 1. ) ªÂ ÙÔ ÓfiÌÔ ÓËÌÈÙfiÓˆÓ Ô ÌÂ: µ 2 = µ µ Û Ó µ 2 = (3Ï) 2 + (4Ï) 2-2 3Ï 4Ï Û Ó30 µ 2 = 9Ï 2 +16Ï 2-2 3Ï 4Ï 3 2 E H ñ µ 2 =

EøMETPIA Y EI B 1. ) ªÂ ÙÔ ÓfiÌÔ ÓËÌÈÙfiÓˆÓ Ô ÌÂ: µ 2 = µ µ Û Ó µ 2 = (3Ï) 2 + (4Ï) 2-2 3Ï 4Ï Û Ó30 µ 2 = 9Ï 2 +16Ï 2-2 3Ï 4Ï 3 2 E H ñ µ 2 = øtpi Y I. ) ªÂ ÙÔ ÓfiÌÔ ÓËÌÈÙfiÓˆÓ Ô ÌÂ: µ µ µ Û Ó µ (Ï) (Ï) Ï ÏÛ Ó0 µ 9Ï 6Ï Ï Ï µ 5Ï Ï µ Ï 5 ) ( µ) µ ËÌ Ï Ï Ï Ï Ï 0 Ô ( Á) ( µ) ( µ) µ 6Ï 6 5 Ï µ Ï 5 5 ) º ÚÓˆ ÙÔ Ô µ Î È ÛÙˆ ÙÔ ÔÚıfiÎÂÓÙÚÔ. Ô Â Ó È

Chi tiết hơn

arXiv:hep-ph/ v1 4 Sep 2002

arXiv:hep-ph/ v1  4 Sep 2002 Ù Ð Ó Ö ÒØ Ô ÖØ Ð Ñ ÓÒ Ò Ö Ð Ö Ò ÓÚ¹Ð Ø Ò Ò Ö Ý Ô ÖØ Ð ÓÐÐ ÓÒ º º ÁÓÒ Æ Ø ÓÒ Ð ÁÒ Ø ØÙØ ÓÖ È Ý Ò ÆÙÐ Ö Ò Ò Ö Ò ÆÁÈÆ ¹ÀÀ Ù Ö Ø ÈºÇº ÓÜ Å ¹ ÊÓÑ Ò Ò ÌÀ Ú ÓÒ ÊÆ À¹½¾½½ Ò Ú ¾ ËÛ ØÞ ÖÐ Ò arxiv:hep-ph/939v1 4

Chi tiết hơn

ONS 029 Set 3 Hindi Elective.p65

ONS 029 Set 3 Hindi Elective.p65 Series ONS ÚUæðÜ Ù. Roll No. SET-3 æðçu Ù. Code No. 29/3 ÂÚUèÿææÍèü æðçu æð žæúu-âéçsì æ ð é¹-âëcæu ÂÚU ßàØ çü¹ð Ð çã Îè ( ðç ÀU ) HINDI (Elective) çùïæüçúuì â Ø Ñ 3 ƒæ ÅðU çï Ì Ñ 100 Time allowed : 3

Chi tiết hơn

È Ý ¼ ¹¼ ÓÐÐ Ô Ò Ë ÐÐ Ï Û ØÓ Ü Ñ Ò Ø Ñ ØÖ Ó ÓÐÐ Ô Ò ÐÐ Ò Ò Ö Ð Ê Ð Ø Ú Øݺ Ë Ò Û Ó ÒÓØ Ý Ø Ú Ò Ø Ò³ ÕÙ Ø ÓÒ Ø Ö Û Ö ÖØ Ò ØÙÖ Ó Ø ÓÐÙØ ÓÒ Û Û ÐÐ Ú ØÓ Ø

È Ý ¼ ¹¼ ÓÐÐ Ô Ò Ë ÐÐ Ï Û ØÓ Ü Ñ Ò Ø Ñ ØÖ Ó ÓÐÐ Ô Ò ÐÐ Ò Ò Ö Ð Ê Ð Ø Ú Øݺ Ë Ò Û Ó ÒÓØ Ý Ø Ú Ò Ø Ò³ ÕÙ Ø ÓÒ Ø Ö Û Ö ÖØ Ò ØÙÖ Ó Ø ÓÐÙØ ÓÒ Û Û ÐÐ Ú ØÓ Ø ÈÝ ¼¹¼ ÓÐÐÔ Ò ËÐÐ Ï Û ØÓ ÜÑÒ Ø ÑØ Ó ÓÐÐÔ Ò ÐÐ Ò ÒÐ ÊÐØÚØݺ ËÒ Û Ó ÒÓØ ÝØ Ú Ò ØÒ³ ÕÙØÓÒ Ø Û ØÒ ØÙ Ó Ø ÓÐÙØÓÒ Û ÛÐÐ Ú ØÓ ØÒ ÓÒ Ø Ó ÐØ ÓÔÒ ÓÒ Ò ØÑÒ ÑÓ Ø Ó Ø ØÙ ÑÔÐÝ ÓÑ ÒÓÛÒ Ø ËÛØÞ Ð ÓÐÙØÓÒº ËÒ Û ÓÒ ØÓ ÛÒØ

Chi tiết hơn

åñ «ò ðî ºîô àîõ ñ¼î õñ ñ¼. âì õó ð ê Üøè èì ì (ðî ¾) ªðé èù¼

åñ «ò ðî ºîô àîõ ñ¼î õñ ñ¼. âì õó ð ê Üøè èì ì (ðî ¾) ªðé èù¼ åñ «ò ðî ºîô àîõ ñ¼î õñ ñ¼. âì õó ð ê Üøè èì ì (ðî ¾) ªðé èù¼ æñ «ò ðî ºîô àîõ î î ì ìñ ðò ø Áïó : ñ¼..ìé è õùñ àîõ ò ó è : î ¼õ ì õ êò ñ ó õöè èø ëó. Þó. Ýùï î ñ ó î ì ìð ªð Áð ð ó : ªð ø ëó ð. î ¼ï ¾è

Chi tiết hơn

PartitionsAndPalindromes.dvi

PartitionsAndPalindromes.dvi ÜØÖÑ ÈÐÒÖÓÑ ÃØÝ º  ÒØÖ ÓÖ ÓÑÒØÓÖ ÄÈÅ ÆÒ ÍÒÚÖ ØÝ ÌÒÒ Èº ʺ Ò ÒÒºÙºÒ ÖÖØ Ëº ÏÐ ÔÖØÑÒØ Ó ÅØÑØ ÍÒÚÖ ØÝ Ó ÈÒÒ ÝÐÚÒ ÈÐÐÔ È ¹ ÛÐÑغÙÔÒÒºÙ ÆÓÚÑÖ ØÖØ ÖÙÖ ÚÐÝ ÔÐÒÖÓÑ Êȵ ÛÓÖ ÓÒ ØØ ÔÐÒÖÓÑ Ò ÛÓ ÐØ Ð¹ÛÓÖ Ò ÖØ Ð¹ÛÓÖ

Chi tiết hơn

Willoweit, Reich und Staat

Willoweit, Reich und Staat INHALT Einführung I. Innergesellschaftliche Anfänge: Das Recht und die Gerichte II. Frühe Formen politischer Organisation im Mittelalter 1. Das Königtum als Voraussetzung einer Friedensordnung 2. Das antike

Chi tiết hơn

c03qm.dvi

c03qm.dvi ÉÙ ÒØÙÑ Å Ò Ë ÔØ Ñ Ö ¾¼¼ ÏÓÖ Ó Ø ÔÖÓ Ð Ñ º ÈÐ ÔÙØ ÔÖÓ Ð Ñ ÓÐÙØ ÓÒ ÓÒ Ô Ö Ø Ø Ó Ô Ô Ö Ò ÝÓÙÖ Ò Ñ ÓÒ Øº ½º ÓÒ Ö À Ñ ÐØÓÒ Ò Ó Ø ÓÖÑ ÈÖÓ Ð Ñ ½ À ¼ Ô¾ ¾Ñ Î ¼ Öµ Î ¼ Öµ ÒÓØ Ô º Ï ÓÒÐÝ ÒÓÛ Ø Ø Ø ÖÓØ Ø ÓÒ Ð ÒÚ

Chi tiết hơn

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΩΝ ΚΑΙ ΕΚΔΟΣΕΩΝ «ΔΙΟΦΑΝΤΟΣ»

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΩΝ ΚΑΙ ΕΚΔΟΣΕΩΝ «ΔΙΟΦΑΝΤΟΣ» ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΩΝ ΚΑΙ ΕΚΔΟΣΕΩΝ «ΔΙΟΦΑΝΤΟΣ» 01-MARGARITA 28-07-06 08:37 ÂÏ 1 1 01-MARGARITA 28-07-06 08:37 ÂÏ 2 ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ Ú ÙË È ÁˆÁÈÎfi ΔÌ Ì..

Chi tiết hơn

ncc8768.dvi

ncc8768.dvi ÁÄ ÆÍÇÎÇ ÁÅ ÆÌÇ ÎÓк ¾ ƺ ¹ ÄÙ Ð Ó¹ÇØØÓ Ö ¾¼¼½ Ì Ê Ç¹  ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ò Ì Ø µ º ÐÓ Ó ½µ º ¾µ ú º Ó µ º ÖÓÒ º ÖØÓРȺ ÖÒ Ö Ò º Ð Ú Èº Ö Ò Ò ¾µ ˺ Ù ÒÓ ¾µ º ÐÐÓÒ Èº Ñ ÖÖ º º Ó Êº Ö Ö ÐРź ÓÐ ÒÓ Ëº Ø Ð ÒÓØØ

Chi tiết hơn

retargetable-study.dvi

retargetable-study.dvi Ò ÑÔ Ö Ð ËØÙ Ý Ó Ê Ø Ö Ø Ð ÓÑÔ Ð Ö Ñ ØÖÝ ÓÙÐÝØ Ú Ò Ñ ØÖÝ ÄÓÑÓÚ Ð Ø Ô ÓѺÖÙ Ëغ¹È Ø Ö ÙÖ ËØ Ø ÍÒ Ú Ö ØÝ ÙÐØÝ Ó Å Ø Ñ Ø Ò Å Ò Ô ÖØÑ ÒØ Ó ËÝ Ø Ñ ÈÖÓ Ö ÑÑ Ò ½ ¼ ÊÙ ËØºÈ Ø Ö ÙÖ Ð ÓØ Ò Ý Õº ¾ Ì Ðº» Ü ½¾µ ¾ ¹

Chi tiết hơn

dvi

dvi ÓÑÑ ÓÒ Ò Ø ØÙ Ó ËÙ ÖÙ Ð Ö Ù Ø Ö ÔØ Ú ÓÔØ Ý Ø Ñ ÙØ À Ý ÒÓ À Ì Ñ Ë Ò ÇÝ Å ÝÙ À ØØÓÖ Ó Ó Ë ØÓ Å ÓØÓ Ï Ø Ò ÇÐ Ú Ö ÙÝÓÒ Ó Ù Å ÒÓÛ Ë Ø Ò º Ò Ö Å ÙÖÙ ÁØÓ Î Ò ÒØ ÖÖ Ð ËØ Ô Ò ÓÐÐ Ý Ì Ö ÓÐÓØ Å ÒÓÖ ÁÝ ËÙ ÖÙ Ì Ð ÓÔ

Chi tiết hơn

<456E636F72653A20443A5CCDCED2DB5CCACECCCFCEC7C8D2CED05CCFE5F1EDE85CCEF1E0EDEDE0>

<456E636F72653A20443A5CCDCED2DB5CCACECCCFCEC7C8D2CED05CCFE5F1EDE85CCEF1E0EDEDE0> Ä å ò ñ ê è é Ñ ì å ø à í í û é Gioioso & bb 4 Î Î ä ñàí_ íà, åñòü è L & bb 4 A. Î Î ä õ î ð Gioioso & bb 4 Î & bb 4 Î î Î ä _ ñàí_ íà, åñòü è ñëà_ âà & bb 4 T. Î Î ä J J ñàí_ íà, åñòü è ñëà_ âà, î_ ñàí_

Chi tiết hơn

Ì ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ø Ö Ò ÅÓ ÙÐ Ó Ø Ï Óѹ ÇÔ Ö Ø Ò ËÝ Ø Ñ ÂÓ Ò ÈºÅÓÖÖ ÓÒ Ö Ò Ð ÝØÓÒ Ö È Ø Ð Ò ËÙÒ Ð ÂÓ Ò ÒØÖ ÓÖ ÍÒ ÓÑÔÙØ Ò Ôغ ÓÑÔÙØ Ö Ë Ò Æ Ø ÓÒ Ð ÍÒ Ú Ö Ø

Ì ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ø Ö Ò ÅÓ ÙÐ Ó Ø Ï Óѹ ÇÔ Ö Ø Ò ËÝ Ø Ñ ÂÓ Ò ÈºÅÓÖÖ ÓÒ Ö Ò Ð ÝØÓÒ Ö È Ø Ð Ò ËÙÒ Ð ÂÓ Ò ÒØÖ ÓÖ ÍÒ ÓÑÔÙØ Ò Ôغ ÓÑÔÙØ Ö Ë Ò Æ Ø ÓÒ Ð ÍÒ Ú Ö Ø Ì ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ø Ö Ò ÅÓ ÙÐ Ó Ø Ï Óѹ ÇÔ Ö Ø Ò ËÝ Ø Ñ ÂÓ Ò ÈºÅÓÖÖ ÓÒ Ö Ò Ð ÝØÓÒ Ö È Ø Ð Ò ËÙÒ Ð ÂÓ Ò ÒØÖ ÓÖ ÍÒ ÓÑÔÙØ Ò Ôغ ÓÑÔÙØ Ö Ë Ò Æ Ø ÓÒ Ð ÍÒ Ú Ö ØÝ Ó ÁÖ Ð Ò ÓÖ ÁÖ Ð Ò º ¹Ñ Ð ºÑÓÖÖ ÓÒ ºÐ ÝØÓÒ ºÔ Ø Ð

Chi tiết hơn

Ποιος είναι; 1st Chapter from Margarita 3 - Student s Book for study at home! Hello Students and Parents, This packet includes the 1st Chapter from Ma

Ποιος είναι; 1st Chapter from Margarita 3 - Student s Book for study at home! Hello Students and Parents, This packet includes the 1st Chapter from Ma Ποιος είναι; 1st Chapter from Margarita 3 - Student s Book for study at home! Hello Students and Parents, This packet includes the 1st Chapter from Margarita 3 - Student s Book for use at home as the original

Chi tiết hơn

paper.dvi

paper.dvi ÇÔÔÓÖØÙÒ Ø ÔØ Ø ÓÒ Ò ËÔ ¹ ÊÓ ÓØ ÓÐÓÒ ÔÔÐ Ø ÓÒ ØÓ Ë Ø ÈÖ Ô Ö Ø ÓÒ ÄÝÒÒ º È Ö Ö Ò Ú ÂÙÒ Ç Ê Æ Ø ÓÒ Ð Ä ÓÖ ØÓÖÝ Ì ÖÖÝ ÀÙÒØ Ö Ö Ò È ÓÐÓ È Ö Ò Ò Â Ø ÈÖÓÔÙÐ ÓÒ Ä ÓÖ ØÓÖÝ ËÌÊ Ì Ò ÖÝ ÔÖ ÙÖ ÓÖ ØÓ Ø ÙÑ Ò ÜÔÐÓÖ Ø

Chi tiết hơn

paper.dvi

paper.dvi ËÔ ØÖ Ð ØØ Ò Ò Ð Ö Ø ÓÒ Ø ØÓÖ ÊºÂº Ö º º Ì Ò º Ì ÒÒ ÒØ Ëº Î Ø Ò º ËÛ ÖØÞ ËÑ Ø ÓÒ Ò ØÖÓÔ Ý Ð Ç ÖÚ ØÓÖÝ Ñ Ö Å ¼¾½ ÍË Æ Ë»Å Ö ÐÐ ËÔ Ð Ø ÒØ Ö ÀÙÒØ Ú ÐÐ Ä ½¾ ÍË ÍÒ Ú Ö Ø ËÔ Ê Ö Ó Ø ÓÒ ÀÙÒØ Ú ÐÐ Ä ½¾ ÍË ËÌÊ

Chi tiết hơn

D 8706 PAPER II.p65

D 8706 PAPER II.p65 Signature and Name of Invigilator 1. (Signature) (Name) 2. (Signature) (Name) D 8 7 0 6 PAPER II Roll No. Roll No. COMPUTER SCIENCE AND APPLICATIONS (In figures as per admission card) Test Booklet No.

Chi tiết hơn

¾ ¾ À ÈÌ Ê ½ º Ä ËÌ ÎÁËÁÌ ÌÇ ÆÇÊÌÀ ÊÆ È Ê Ë Ø ÖÙ ÖÝ ½ Â Ù Û Ø Ê Û Ö Ø Ö Ð Ú ÇÒ Û ÐØ Ý È Ö Ò Ñ Æ Ø Ò Ð Ò Ò ÕÙ Ø ÒÙÑ Ö Ó ÐÐÓÛ È Ö Û Ö ÓÐÐÓÛ Ò Â Ù Ò Ø ØÛ

¾ ¾ À ÈÌ Ê ½ º Ä ËÌ ÎÁËÁÌ ÌÇ ÆÇÊÌÀ ÊÆ È Ê Ë Ø ÖÙ ÖÝ ½ Â Ù Û Ø Ê Û Ö Ø Ö Ð Ú ÇÒ Û ÐØ Ý È Ö Ò Ñ Æ Ø Ò Ð Ò Ò ÕÙ Ø ÒÙÑ Ö Ó ÐÐÓÛ È Ö Û Ö ÓÐÐÓÛ Ò Â Ù Ò Ø ØÛ ¾ ¾ À ÈÌ Ê ½ º Ä ËÌ ÎÁËÁÌ ÌÇ ÆÇÊÌÀ ÊÆ È Ê Ë Ø ÖÙ ÖÝ ½ Â Ù Û Ø Ê Û Ö Ö Ð Ú ÇÒ Û ÐØ Ý È Ö Ò Ñ Æ Ð ÕÙ Ø ÒÙÑ Ö ÐÐÓÛ È Ö Û Ö ÓÐÐÓÛ Â Ù ØÛ ÐÚ ÖÓÙÒ Ñ Ö Ø ÓÒ Ë Ø ÑÓÖÒ ÓÖ ÐÐ Ñ ÓÙÒØÖÝ Ø Ñ Â Ù ÖÖ Ú Ø Ö Ø ÑÓ Ø È Ö

Chi tiết hơn

lisakon.dvi

lisakon.dvi Ð Ô ÓÑØÖÐ ÒÒØ ÐÒÑ Ð Ð ÓÒ ØÖÙØ ÓÓ¹ Î Ù ØÙÙ ÒÙ ÓÚÐØ ÚÐØÙ ÔÙÒØ Ñ ÓÓÒ Ø¹ Ò Ø ÑØØ ÖÐ ÚØ Ó º Ë ÔÙÒØ ØÙÐ ÚÐ Ò Ø Ø Ó ØÙ Ø Ð Ò ÒÑ ÒÙÖ ÚÐÙ ÙÙÖÙ ÐÙ ÚÖ¹ ÚÑÐÙÐØ ÔÙ ÐÙ ÔÙ Ø Ù ÚÑ µº ÌØ Ù ÔÙÒØ ÑÒÐ ÒÒ ØÑ ØÓÓÑ ÙÒ ÓÓÒ ÖÒ

Chi tiết hơn

Å Ì Å ÌÁÁÃ Æ Â ÇË ÆÍÅ ÊÁË Ì Å Æ Ì ÄÅ Ì À Ö Ó ØÙ Ø ØÚ ÚØ ¾¼¼ ½º ÅÖ Ñ ØÖ Ò Ä͹ ÓØ ÐÑ º ¾º Ê Ø Ù Ò Ñ Ò Ø ÐÑÐÐ Ý ØÐ ÖÝ Ñ x

Å Ì Å ÌÁÁÃ Æ Â ÇË ÆÍÅ ÊÁË Ì Å Æ Ì ÄÅ Ì À Ö Ó ØÙ Ø ØÚ ÚØ ¾¼¼ ½º ÅÖ Ñ ØÖ Ò Ä͹ ÓØ ÐÑ º ¾º Ê Ø Ù Ò Ñ Ò Ø ÐÑÐÐ Ý ØÐ ÖÝ Ñ x Å Ì Å ÌÁÁÃ Æ Â ÇË ÆÍÅ ÊÁË Ì Å Æ Ì ÄÅ Ì À Ö Ó ØÙ Ø ØÚ ÚØ ¾¼¼ ½º ÅÖ Ñ ØÖ Ò 3 4 7 7 4 5 Ä͹ ÓØ ÐÑ º ¾º Ê Ø Ù Ò Ñ Ò Ø ÐÑÐÐ Ý ØÐ ÖÝ Ñ.856x +.373y +.947z =.9834.4763x +.8y +.849z =.856.33x +.7369y +.53z =.798

Chi tiết hơn

ºº ÄÓÖ ØØ ØÖ Ý ³ Ë Ö Ø Ó Ó ºº» Ý ÚÖ Ø ÝÓ Ö ¹Ý ÝÓ Ý Ý ÒÔ ÚÓ ÚÝÓ Ó ÝÓ Ò Ò ÝÓ Ò º Ñ Ø Ð ì ÝÑÒß Ý Øß ß ½º½ Ñ ØÝÓ Ì ÝÓ ÅÝ Ò Ñ ÔØ º Ò ÃÓ Ú Ã ÑÑØ Ø Ø Ñ ½º¾ Ø

ºº ÄÓÖ ØØ ØÖ Ý ³ Ë Ö Ø Ó Ó ºº» Ý ÚÖ Ø ÝÓ Ö ¹Ý ÝÓ Ý Ý ÒÔ ÚÓ ÚÝÓ Ó ÝÓ Ò Ò ÝÓ Ò º Ñ Ø Ð ì ÝÑÒß Ý Øß ß ½º½ Ñ ØÝÓ Ì ÝÓ ÅÝ Ò Ñ ÔØ º Ò ÃÓ Ú Ã ÑÑØ Ø Ø Ñ ½º¾ Ø ºº ÄÓÖ ØØ ØÖ Ý ³ Ë Ö Ø Ó Ó ºº» Ý ÚÖ Ø ÝÓ Ö ¹Ý ÝÓ Ý Ý ÒÔ ÚÓ ÚÝÓ Ó ÝÓ Ò Ò ÝÓ Ò º Ñ Ø Ð ì ÝÑÒß Ý Øß ß ½º½ Ñ ØÝÓ Ì ÝÓ ÅÝ Ò Ñ ÔØ º Ò ÃÓ Ú Ã ÑÑØ Ø Ø Ñ ½º¾ Ø¹Ñ ù Ý Ò Ò Ñ Ñ Ý Ö º ù Ú ÑÑ Ý¹Ý ÀÝ Ø ÝØ ½º ÒÑ Ñ Ú Ã

Chi tiết hơn

RRB ARITHMETIC DOWNLOAD

RRB ARITHMETIC DOWNLOAD ÅJü Á öàé Å ƒûªç a : b = c : d Å- ûë a, b, c, d Å - ƒ-ûªç apple ÖØ o-ߪ E Åçö«Ω.- a, b, c, d Å - ƒ-ûªç apple Öçõ a E Á ü öà æü - E, b E CyBߪ æü - E, c E ûª%bߪ æü - E, d E îªûª Ωn æü E Åçö«Ω.- a, b, c,

Chi tiết hơn

dvi/imo99.dvi

dvi/imo99.dvi ÌÀ ¼ÌÀ ÁÆÌ ÊÆ ÌÁÇÆ Ä Å ÌÀ Å ÌÁ Ä ÇÄ ÅÈÁ ½ Ã Ú Ò ÀÙØ Ò ÓÒ Ì ½ ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð Å Ø Ñ Ø Ð ÇÐÝÑÔ Û Ð Ò Ù Ö Ø ÊÓÑ Ò ÖÓÑ ½¼ ØÓ ¾¾ ÂÙÐݺ ØÓØ Ð Ó ¼ ØÙ¹ ÒØ Ö ÔÖ ÒØ Ò ½ ÓÙÒØÖ Ò Ø ÖÖ ØÓÖ ØÓÓ Ô Öغ Ì ÓÑÔ Ø Ø ÓÒ ÐÛ Ý

Chi tiết hơn

perfmodels.dvi

perfmodels.dvi ÓÑÔ Ö ÓÒ Ó ÓÙÒØ Ò Ò Ë ÑÔÐ Ò ÅÓ Ó Í Ò È Ö ÓÖÑ Ò ÅÓÒ ØÓÖ Ò À Ö Û Ö Ë ÖÐ Ý Îº ÅÓÓÖ ÁÒÒÓÚ Ø Ú ÓÑÔÙØ Ò Ä ÓÖ ØÓÖÝ ÍÒ Ú Ö ØÝ Ó Ì ÒÒ ÃÒÓÜÚ ÐÐ ÌÆ ¹ ¼ ÍË ÖÐ Ý ºÙØ º Ù ÍÒ Ú Ö ØÝ Ó Ì ÒÒ ÓÑÔÙØ Ö Ë Ò Ô ÖØÑ ÒØ Ì Ò Ð

Chi tiết hơn

ÈÖÓ Ò Ó Ø ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð ÅÙÐØ ÓÒ Ö Ò ÓÒ ÓÑÔÙØ Ö Ë Ò Ò ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ì ÒÓÐÓ Ý ÔÔº ¾ ¾ ÁËËÆ ½ ¹ ¼ ¾¼¼ ÈÁÈË È ØØ ÖÒ ÜØÖ Ø ÓÒ ÓÖ Ú ÒØ Ê Ó Ò Ø ÓÒ Ò Ø Ê ÔÓÖØ Ó

ÈÖÓ Ò Ó Ø ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð ÅÙÐØ ÓÒ Ö Ò ÓÒ ÓÑÔÙØ Ö Ë Ò Ò ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ì ÒÓÐÓ Ý ÔÔº ¾ ¾ ÁËËÆ ½ ¹ ¼ ¾¼¼ ÈÁÈË È ØØ ÖÒ ÜØÖ Ø ÓÒ ÓÖ Ú ÒØ Ê Ó Ò Ø ÓÒ Ò Ø Ê ÔÓÖØ Ó ÈÖÓ Ò Ó Ø ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð ÅÙÐØ ÓÒ Ö Ò ÓÒ ÓÑÔÙØ Ö Ë Ò Ò ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ì ÒÓÐÓ Ý ÔÔº ÁËËÆ ½ ¹ ¼ ¾¼¼ ÈÁÈË È ØØ ÖÒ ÜØÖ Ø ÓÒ ÓÖ Ú ÒØ Ê Ó Ò Ø ÓÒ Ò Ø Ê ÔÓÖØ Ó ÈÓÐ ËØÓ ÓÐ Ö Å Å Ö ÞÙ Ò Å È ÁÒ Ø ØÙØ Ó ÔÔÐ ÁÒ ÓÖÑ Ø ÏÖÓ

Chi tiết hơn

qp dvi

qp dvi ½ ÙÒ ÔÖÓÓ ÓÖ Ã ÖÞ ÒÓÚ³ Ü Ø Ñ Ø Ò Ø ÓÖ Ñ À Ò ¹ ÐÓÖ Ò Ö Ò Â ÒØ ËÞ ØÖ Ø Ï Ú ÓÖØ Ò ÙØ Ú ÔÖÓÓ ÓÖ Ô Ö Ó Ø ÓÖ Ñ Ó Ã ÖÞ ÒÓÚ Ö ¹ Ø Ö Þ Ò Û Ò ÓÑÔÐ Ø Ò ÓÑÔÐ Ø Ô ÖØ Ø Ö Ô Û Ø Ö Ò ÐÙ Ú Ô Ö Ø Ñ Ø Ò Û Ø Ü ØÐÝ k Ö º ÁÒ

Chi tiết hơn

¾¼ ÆÓ ÐÙÐ ØÓÖ Ô ÖÑ ØØ Ò Ø Ü Ñ Ò Ø ÓÒ Ë ÓÓÐ Ó ÓÑÔÙØ Ö Ë Ò Ö Ø Ö ß Ö Ó Ë Û Ø ÀÓÒÓÙÖ ÖØ Ð ÁÒØ ÐÐ Ò Ò ÓÑÔÙØ Ö Ë Ò ÓÑÔÙØ Ö Ë Ò ÓÑÔÙØ Ö Ë Ò Û Ø ËØÙ Ý ÖÓ ÓÑÔ

¾¼ ÆÓ ÐÙÐ ØÓÖ Ô ÖÑ ØØ Ò Ø Ü Ñ Ò Ø ÓÒ Ë ÓÓÐ Ó ÓÑÔÙØ Ö Ë Ò Ö Ø Ö ß Ö Ó Ë Û Ø ÀÓÒÓÙÖ ÖØ Ð ÁÒØ ÐÐ Ò Ò ÓÑÔÙØ Ö Ë Ò ÓÑÔÙØ Ö Ë Ò ÓÑÔÙØ Ö Ë Ò Û Ø ËØÙ Ý ÖÓ ÓÑÔ Ô ÖÑ ØØ Ò Ø Ü Ñ Ò Ø ÓÒ Ë ÓÓÐ Ó ÓÑÔÙØ Ö Ë Ò Ö Ø Ö ß Ö Ó Ë Û Ø ÀÓÒÓÙÖ ÖØ Ð ÁÒØ ÐÐ Ò Ò ÓÑÔÙØ Ö Ë Ò ÓÑÔÙØ Ö Ë Ò ÓÑÔÙØ Ö Ë Ò Û Ø ËØÙ Ý ÖÓ ÓÑÔÙØ Ö Ë Ò Û Ø Ù Ò Å Ò Ñ ÒØ Æ ØÙÖ Ð Ë Ò Ö Ø Ö ß Ö Ó Ò»Å Ò Û Ø ÀÓÒÓÙÖ

Chi tiết hơn

bhuustuti.dvi

bhuustuti.dvi Ð ÐÑ Ø Ò Ñ ÒÉØÑ Ë Ý ÒÑ ÐÑ ÒÉ ÚÀÉ ÞÒ Ì ÖÉÝ Ú Ø ÖÉ Ö Ú ÒÉØ ÖÉÝÚÖÉ Ý Ñ ÒÉÒ ØÉØ ÑÉ É Ø ø This document has been prepared by Sunder Kidambi with the blessings of Ð ÖÀÉ Ö Ñ Ñ Ë É His Holiness śrīmad āṇḍavan

Chi tiết hơn

ÁÅ Ë Ë Ö Ò Ö Ø Å Ø Ñ Ø Ò Ì ÓÖ Ø Ð ÓÑÔÙØ Ö Ë Ò Ð Ó Ö Ô Ý Ó Ð ÓÖ Ø Ñ ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ø ÓÒ Ø Ö Ò º Å Ó Ì ÒÒÓØ Ø Ð Ó Ö Ô Ý Ð Ø ÓÙÖ Ø Ø Ö Ñ Ø Ó ÓÐÓ Ý ØÓÓÐ Ò Ø Ò

ÁÅ Ë Ë Ö Ò Ö Ø Å Ø Ñ Ø Ò Ì ÓÖ Ø Ð ÓÑÔÙØ Ö Ë Ò Ð Ó Ö Ô Ý Ó Ð ÓÖ Ø Ñ ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ø ÓÒ Ø Ö Ò º Å Ó Ì ÒÒÓØ Ø Ð Ó Ö Ô Ý Ð Ø ÓÙÖ Ø Ø Ö Ñ Ø Ó ÓÐÓ Ý ØÓÓÐ Ò Ø Ò ÁÅ Ë Ë Ö Ò Ö Ø Å Ø Ñ Ø Ò Ì ÓÖ Ø Ð ÓÑÔÙØ Ö Ë Ò Ð Ó Ö Ô Ý Ó Ð ÓÖ Ø Ñ ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ø ÓÒ Ø Ö Ò º Å Ó Ì ÒÒÓØ Ø Ð Ó Ö Ô Ý Ð Ø ÓÙÖ Ø Ø Ö Ñ Ø Ó ÓÐÓ Ý ØÓÓÐ Ò Ø Ò ÕÙ Ò Ø Ò Ö ÓÖ ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ð Ö Ö ÓÒ Ð ÓÖ Ø Ñ º Á³Ú ØÖ

Chi tiết hơn

main.dvi

main.dvi Ë ÅÅ ÌÊÁ Ë Ç À È Ê ÇÄÁ ËÈ ÌÁ Ä Ê ÈÀË ÁÆ ¹Å ÆÁ ÇÄ Ë Ô ÖØÑ ÒØ Ó Å Ø Ñ Ø Ã Ò ÍÒ Ú Ö ØÝ ¹ ¹½ ÃÓÛ À ¹Ç Ç ¹ ¼¾ Â Ô Ò Ø ØÓ ÈÖÓ ÓÖ Ù Ó Å Ø ÙÑÓØÓ ÓÒ ¼Ø ÖØ Ý ØÖ Øº Ï ÓÒ Ö ÝÑÑ ØÖ Ó Ô Ø Ð Ö Ô Ò ÓÑÔ Ø ¹Ñ Ò ÓÐ Ö Ý ÑÓÓØ

Chi tiết hơn

<456E636F72653A20443A5CCDCED2DB5CCDC020CFC5D0C5CAD0A8D1D2CAC0D520C6C8C7CDC82B5C>

<456E636F72653A20443A5CCDCED2DB5CCDC020CFC5D0C5CAD0A8D1D2CAC0D520C6C8C7CDC82B5C> À. Âåëüê È. Ìþëëåð Èíñòðóìåíòîâêà Ì. Ïàðàôåéíèêà Òðè ãîëîñà ====================================== 4 Äîìðà 44 v ìàëàÿ I ====================================== P Äîìðà 44 ìàëàÿ II L======================================

Chi tiết hơn

Ì ÈÀ ËÁ Ê ÁÆ ÄÎÁÁ ½ ¾¼½ µ 3À ̵ Ê ÌÁÇÆË ÇÆ 40 ÆÍ Ä ÍË ÁÆÎ ËÌÁ ÌÁÇÆ Ç ËÇ Ì Ë Ê Ê ËÇÆ Æ Ë Äº ËØÙ Ð 1 º ÃÖ ÞÒ ÓÖ Ý 1 ź ØÐ 1 ̺ 2 Àº Ù Ø 2,3 º Ù Ø 2,3 º

Ì ÈÀ ËÁ Ê ÁÆ ÄÎÁÁ ½ ¾¼½ µ 3À ̵ Ê ÌÁÇÆË ÇÆ 40 ÆÍ Ä ÍË ÁÆÎ ËÌÁ ÌÁÇÆ Ç ËÇ Ì Ë Ê Ê ËÇÆ Æ Ë Äº ËØÙ Ð 1 º ÃÖ ÞÒ ÓÖ Ý 1 ź ØÐ 1 ̺ 2 Àº Ù Ø 2,3 º Ù Ø 2,3 º Ì ÈÀ ËÁ Ê ÁÆ ÄÎÁÁ ½ ¾¼½ µ 3À ̵ Ê ÌÁÇÆË ÇÆ 40 ÆÍ Ä ÍË ÁÆÎ ËÌÁ ÌÁÇÆ Ç ËÇ Ì Ë Ê Ê ËÇÆ Æ Ë Äº ËØÙ Ð 1 º ÃÖ ÞÒ ÓÖ Ý 1 ź ØÐ 1 ̺ 2 Àº Ù Ø 2,3 º Ù Ø 2,3 º Ð ÓÖ 1,4 º ÙÐÝ 1 º Ú Ò 5,6,7 º Ø Ú Þ¹ Ù Ó 4 º º

Chi tiết hơn

mixtures_nbc.dvi

mixtures_nbc.dvi À Ö Ö Ð Å ÜØÙÖ Ó Æ Ú Ý Ò Ð Ö Å ÖÓ º Ï Ö Ò ÁÒ Ø ØÙØ Ó ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò ÓÑÔÙØ Ò Ë Ò ÍØÖ Ø ÍÒ Ú Ö ØÝ È Ù Ð Ò ½ ¼ Ì ÍØÖ Ø Ì Æ Ø ÖÐ Ò ØÖ Ø Æ Ú Ý Ò Ð Ö Ø Ò ØÓ Ô Ö ÓÖÑ Ú ÖÝ Û ÐÐ ÓÒ Ð Ö ÒÙÑ Ö Ó ÔÖÓ Ð Ñ ÓÑ Ò ÐØ ÓÙ

Chi tiết hơn

minor4.dvi

minor4.dvi ÐÓ Ë ÑÙÐ Ø ÓÒ ÓÖ ÖÓÙÒ Ö Ø Ö Ù Ò Â Ò Ò Ú Êº ÌÖ ÙÑ ÍË ÁÒ Ø ØÙØ ÓÖ Ö Ø Ú Ì ÒÓÐÓ ½ ¾ Ï Ý Å Ö Ò Ð Ê Ý ¼¾ ¾ ØÖ Øº ÖÓÙÒ Ö Ø Ö Ò Ú ÖØÙ Ð ÒÚ ÖÓÒÑ ÒØ Ó ÒÓØ Ö ¹ ÕÙ Ö Ø Ñ ÑÓÙÒØ Ó ÔÖÓ Ò Ø Ø Ù Ù ÐÐÝ Ö ÕÙ Ö Ý Ñ Ò Ö Ø

Chi tiết hơn

rgc.eps

rgc.eps ½ º ˺ Ã Ò Ô Ãº κ Ù Ö Ò Îº κ Ò ÓÚ Ê Ú Û Ó ÈÐ Ñ È Ý ÓÒ ÙÐØ ÒØ ÙÖ Ù Æ Û ÓÖ µ ÚÓк ½ ½ ¼µº ¾ º Ð ÒÓ Êº ÈÖ Ò º È ÓÖ ÖÓ Ò Ëº κ ÙÐ ÒÓÚ È Ý º ÈÐ Ñ ¾ ¾ º Ò Èº Àº ÑÓÒ È Ý º ÈÐ Ñ ½ ¼ ¾¼¼¼µº º È Ý º ÈÐ Ñ ½ ¼¾¾

Chi tiết hơn

test.dvi

test.dvi È Ñ Þ ÓÙõ ¾¼¼»¾¼¼ ÈÓ ÑÓÚ ÚÞØ Ý ½º ÚÓ ÔÐÝÒ Ô Ð Ò ÔÖÚ Ý Ð ÐÓÙ Ò Ò Ö Ò ÚÞ Ù Þ Ò Ò ÖÓ Ø ¾º Þ ÐÓ ÚÓ Ø Ó õø Ò ÙÞ Ø Óõ Ô º ÖÝ ÔÐÓÙØ Ú Ù ÚÓ ÔØ ÚÞ Ù ÐÓ Ò Þ Ó Ð º ú ÚÙ Ø Ù Ø Ð õ ÓÐ ÓÙ ÓÙ ÔÖ ÚÒ Ó ÔÖÓ º ÓõØ Ô ØÖ ÚÒ

Chi tiết hơn

WholeIssue_36_6.dvi

WholeIssue_36_6.dvi ËÃÇÄÁ ÆÓº ½¾ Ä ÐÝ Ò Ò ÅÓ Ò À Ò Ò ÈÐ Ò ÝÓÙÖ ÓÐÙØ ÓÒ ØÓ ÔÖÓ Ð Ñ Ò Ø Ë ÓÐ Ý ½  ÒÙ ÖÝ ¾¼½½º ÓÔÝ Ó ÊÍ Û Ø Å Ý Ñ Û ÐÐ ÒØ ØÓ ÓÒ ÔÖ ¹ÙÒ Ú Ö ØÝ Ö Ö Û Ó Ò Ò ÓÐÙØ ÓÒ ÓÖ Ø Ð Ò º Ì ÓÒ Ó Ø ØÓÖ Ò Ðº ÇÙÖ ÓÒØ Ø Ø ÑÓÒØ

Chi tiết hơn

art_6.dvi

art_6.dvi Ý Ö Ñ ÙÒØ ÒÐ Ò ËÙÓÑ Ò ÝÝ ÓÒ ÙÖ Ö ÆÇÊ ÁÌ ¼ Ö ¹ ÓÖ Ò Ò Ò Ø ØÙØ Ø ÙÔÔ ÓÑ Ø Ó ØÝÐ Ö ØÓÖ ÖÓÒ ØÖ ÓÑ À Ð Ò ÁÒ Ø ØÙØ Ó È Ý ÍÒ Ú Ö ØÝ Ó À Ð Ò Ë ÑÑ ÒØØÒ Ò ÆÇÊ ÁÌ Ø ÒÓÖ ÓÖ Ò Ò Ò Ø ØÙØ Ø ÓÖ Ø ÓÖ Ø Ý ÒÐ Ò Ú Ö ÑØ Ã

Chi tiết hơn

D 8706 PAPER III.p65

D 8706 PAPER III.p65 Signature and Name of Invigilator 1. (Signature) (Name) 2. (Signature) (Name) D 8 7 0 6 PAPER III Roll No. Roll No. COMPUTER SCIENCE AND APPLICATIONS (In figures as per admission card) Test Booklet No.

Chi tiết hơn

Microsoft Word - 001

Microsoft Word - 001 1 Turn Over þ Æ ¾Â à ò¾ø - þâü þ Æ û NATURAL FIBERS - UNIT 5 1. ÀÕò¾ ±ýè Å ò ¾ ±õ Á Æ î º ø A) «ÃÀ ì B) í Äõ C) ¾Á ú D) À ÃïÍ 2. úì ñ¼åüè ø ±Ð Å ýú ôàüè  Äò¾ ø Å ÇÂìÜÊ À ±ýà ¾ ÌÈ ììõ A) øä í B) À ð¼

Chi tiết hơn

Paper.dvi

Paper.dvi ÆÇÎÄ ÈÈÊÇÀ ÇÊ ÄÍÄÌÁÆ ÄÇÃÁÆ ÈÊÇÁÄÁÌÁË ÁÆ ÌÀ Å»»»Æ ÉÍͺ ÅØØÛ ÊÓÙÒ ÔÖØÑÒØ Ó ÔÔÐ ÅØÑØ ÍÒÚÖ ØÝ Ó Ð ØÖØ ÏÐ Ø ÐÓÒ ÔÖÓÐØÝ Ò Ø Å»» ÕÙÙ ÛØ ÒØ ÛØÒ ÖÓÓÑ ÐÝ ÐÙÐØ Ø ÒÐÝØ Ö ÙÐØ ÓÖ Ø ÕÙÙ ÒÓØ Óѹ ÑÓÒÐÝ ÚÒº Ì ÖÐ Ø ÐÓÒ ÔÖÓÐØÝ

Chi tiết hơn

4-DBoneva.dvi

4-DBoneva.dvi ÇÔØ ÓÒ Ó ÔÔÐÝ Ò Ó ÒÙÑ Ö Ð Ó ÓÖ Ø ØÙ Ý Ó ØÖ Ò ÒØ ÔÖÓ Ò Ò ÖÝ Ø Ö Û Ø Û Ø Û Ö Ò Ð ÓÒ Ú 1 Ñ ØÖÝ ÃÓÒÓÒÓÚ 2 1 ËÔ Ò ËÓÐ Ö¹Ì ÖÖ ØÖ Ð Ê Ö ÁÒ Ø ØÙØ ÙÐ Ö Ò ÑÝ Ó Ë Ò ËÓ 2 ÁÒ Ø ØÙØ Ó ØÖÓÒÓÑÝ ÊÙ Ò ÑÝ Ó Ë Ò ÅÓ ÓÛ ÒÚ

Chi tiết hơn

miller.dvi

miller.dvi ËÌËÁ Å Ý ËÝÑÔÓ ÙÑ ß Å Ý ¾¼¼ ÐØ ÑÓÖ Å ÍË ÈÐ Ò Ø ÌÓ Ó ÑÓÐÓ Ý ÒØ Ð Ë Ò ÁÒ ÀÙ Ð ³ Ò Ð Ö Åº Ä Ú Ó ºµ ÀÓØ ÖÝÓÒ Ò ËÙÔ ÖÐÙ Ø Ö Ð Ñ ÒØ Ý Ö º Å ÐÐ Ö Ê Ò ØÓ º ÙÔ Ò ÂÓ Ð Æº Ö Ñ Ò Ô ÖØÑ ÒØ Ó ØÖÓÒÓÑÝ ÍÒ Ú Ö ØÝ Ó Å Ò

Chi tiết hơn

naclp1.dvi

naclp1.dvi Ö ÓÐÐ Ø ÓÒ ÓÖ ÈÖÓÐÓ ÓÒ ÌÛ Ò ÐÐ ÂÓ Ñ Ë ÑÔ ÙÖÓÔ Ò ÓÑÔÙØ Ö ÁÒ Ù ØÖÝ Ê Ö ÒØÖ Ê µ Ö ÐÐ ØÖ ½ ¹ ¼¼¼ ÅĐÙÒ Ò ½ Ê ÇØÓ Ö ½ ¼ ØÖ Ø Ö ÓÐÐ Ø ÓÒ Ð ÓÖ Ø Ñ ÓÖ Ï Å¹ ÈÖÓÐÓ Ý Ø Ñ ÔÖ ÒØ º ÁØ Ù Ð Ð Ñ Ö ¹ Ò ¹ÓÑÔ Ø ÔÔÖÓ ÙØ Ö

Chi tiết hơn

exam0805sol.dvi

exam0805sol.dvi Ü Ñ Ò ÆÙÑ Ö Ð Ò ÐÝ ÅƼ ¼ Á ¼ ¼ ¾ Ù Ø Ë ÖÐ Ò Ì Ü Ñ Ð Ø ¼ ¼¼ ½½ ¼¼º ÁÒ ÓÖ Ö ØÓ Ô Ø Ü Ñ Ñ Ò ÑÙÑ ÓÖ Ó ½ ÔÓ ÒØ Ö ÕÙ Ö º ÌÓ Ø ÓÖ ÝÓÙÖ ÓÑÔÙØ Ö ÒÑ ÒØ ÓÖ º Ì Ñ Ü ØÓØ Ð ÓÖ ÓÒ ÓÑÔÙØ Ö ÒÑ ÒØ Ü Ñ ¼ ÔÓ ÒØ º ÓÖ Ô Ö ÓÒ

Chi tiết hơn

ÁÊÇ Á Ì ½ ¼ ÌÊ Î ÁÄ ÈÊ ÌÁÉÍ Æ Ó 5 Ë Å ÆÌ ÌÁÇÆË ÅÎ Ì Å ÊÃÇÎÁ ÆÆ Å Ü Å ÒÓØØ ÁÊÇ Ô ÖØ Ñ ÒØ ³ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ Ø Ê Ö ÇÔ Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ º ØØÔ»»ÛÛÛº ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº» Ñ Ò

ÁÊÇ Á Ì ½ ¼ ÌÊ Î ÁÄ ÈÊ ÌÁÉÍ Æ Ó 5 Ë Å ÆÌ ÌÁÇÆË ÅÎ Ì Å ÊÃÇÎÁ ÆÆ Å Ü Å ÒÓØØ ÁÊÇ Ô ÖØ Ñ ÒØ ³ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ Ø Ê Ö ÇÔ Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ º ØØÔ»»ÛÛÛº ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº» Ñ Ò ÁÊÇ Á Ì ½ ¼ ÌÊ Î ÁÄ ÈÊ ÌÁÉÍ Æ Ó 5 Ë Å ÆÌ ÌÁÇÆË ÅÎ Ì Å ÊÃÇÎÁ ÆÆ Å Ü Å ÒÓØØ ÁÊÇ Ô ÖØ Ñ ÒØ ³ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ Ø Ê Ö ÇÔ Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ º ØØÔ»»ÛÛÛº ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº» Ñ ÒÓØØ» Ø ½ ¼ ¹Ñ Ð Ñ ÒÓØØ ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº ÁÆÌÊÇ Í ÌÁÇÆ Ò

Chi tiết hơn

˹ Å Ø ÖÑ Ü Ñ ÐÐ ¾¼¼ µ Ì Ä Ò Ó Ø ÐÐ ÈÐ Ê ÐÐ ÉÙ Ø ÓÒ Ö ÙÐÐÝ Ì Ö Ö Ø µ ØÓØ Ð ÒÙÑ Ö Ô º ÈÐ ÔÙØ ÝÓÙÖ ØÙ ÒØ Á ÙØ ÆÇÌ ÇÍÊ Æ Å µ ÓÒ Ú ÖÝ Ô º Æ Ñ Ò ËØÙ ÒØ Á ½

˹ Å Ø ÖÑ Ü Ñ ÐÐ ¾¼¼ µ Ì Ä Ò Ó Ø ÐÐ ÈÐ Ê ÐÐ ÉÙ Ø ÓÒ Ö ÙÐÐÝ Ì Ö Ö Ø µ ØÓØ Ð ÒÙÑ Ö Ô º ÈÐ ÔÙØ ÝÓÙÖ ØÙ ÒØ Á ÙØ ÆÇÌ ÇÍÊ Æ Å µ ÓÒ Ú ÖÝ Ô º Æ Ñ Ò ËØÙ ÒØ Á ½ ˹ ÅØÖÑ ÜÑ ¾¼¼µ Ì ÄÒ Ó Ø È Ê ÉÙ ØÓÒ ÖÙÝ ÌÖ Ö Ø µ ØÓØ ÒÙÑÖ Ô º È ÔÙØ ÝÓÙÖ ØÙÒØ Á ÙØ ÆÇÌ ÇÍÊ Æŵ ÓÒ ÚÖÝ Ôº ÆÑ Ò ËØÙÒØ Á ½ ÈÖØ Á ËÓÖØ ÉÙ ØÓÒ Ì ÓÓÛÒ ÕÙ ØÓÒ ÖÕÙÖ ÓÖØ Ò ÛÖ º Ó ½¾ ÛÓÖØ ÔÓÒØ ¼ ØÓصº ½º ÏØ ÓÒØÜØ

Chi tiết hơn

esprit-da2.dvi

esprit-da2.dvi ½ ÓØÖ Ò ½º½ ½º¾ Ä Ù Ø Ò ÖØ Ê ÔÓÒ ÙÜ Ë ÓÒ Ç Ø ÓÒ Ö ÓÑ ØÖ ÕÙ Ð º ÖÒ Ö ÔÔº ¹ κ ÌÓÙØ Ó Ò Ð ÕÙ ÐÐ Ö ÑÑ Ø Ñ ÒØ ÓÑÑ Ò ÓÒ Ù Ø ÓÙ Ô Ö Ð ÕÙ ÐÐ Ü Ø ÕÙ ÐÕÙ Ó ÕÙ ÒÓÙ ÓÒ ÚÓÒ ³ ع ¹ Ö ÕÙ ÐÕÙ ÔÖÓÔÖ Ø ÕÙ Ð Ø ÓÙ ØØÖ ÙØ

Chi tiết hơn

ÁÊÇ Á Ì ½¾½ Å Æ ÁÆ Ä Å Ü Å ÒÓØØ ÁÊÇ Ô ÖØ Ñ ÒØ ³ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ Ø Ê Ö ÇÔ Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ ÐÓ Ð ¾ ÀØØÔ»»ÛÛÛº ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº» Ñ ÒÓØØ» ؽ¾½» ¹Ñ Ð Ñ ÒÓØØ ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº

ÁÊÇ Á Ì ½¾½ Å Æ ÁÆ Ä Å Ü Å ÒÓØØ ÁÊÇ Ô ÖØ Ñ ÒØ ³ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ Ø Ê Ö ÇÔ Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ ÐÓ Ð ¾ ÀØØÔ»»ÛÛÛº ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº» Ñ ÒÓØØ» ؽ¾½» ¹Ñ Ð Ñ ÒÓØØ ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº ÁÊÇ Á Ì ½¾½ Å Æ Ä Å Ü Å ÒÓØØ ÁÊÇ Ô ÖØ Ñ ÒØ ³ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ Ø Ê Ö ÇÔ Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ ÐÓ Ð ¾ ÀØØÔ»»ÛÛÛº ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº» Ñ ÒÓØØ» ؽ¾½» ¹Ñ Ð Ñ ÒÓØØ ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº Ø ¾»¼»¾¼¼ Á º º º º º º º º º º º º º º º º º ÁÁ º º º

Chi tiết hơn

snack.dvi

snack.dvi ÃÙÖ Ò ÑÐ ØØ ÐÖ ÔÖÓ Ö ÑÑ Ö ÒÓÑ ØØ Ö Ú Ñ Ò Ø 100 Ñ Ò Ö ÔÖÓ Ö Ñ Ó Ô ØØ ØØ Ò Ø Ò ÖÙÒ Ð Ò Ð Ñ ÒØ Ò ØØ ÐÐ µ ÔÖÓ Ö Ñ ÔÖ º ØØ ÙÒÒ Ð Ò Ø ÜØ ÓÑ Ö Ú Ö ØØ ÔÖÓ Ð Ñ Ñ Ò Ú ÐÐ Ð Ø Ó Ð ØØÖ Ó ØØÖ Ô ØØ ØØ Ò ÒÝ ÔÖÓ Ð Ñº ØØ

Chi tiết hơn

ÍÑ Ì Ö Ô Ó Ò Ö Ê ÙÐØ Ó ÒÕÙ ÒØ Ó ÙÖ Ó Ò Ö Ú Ò Ó Ô Ð Ì Ö Ô Ø ¾ ¹ Ç ÓÒ ØÓ ÌÓØ Ð ¹ ÚÓ ÒÓ Ò Ö ÇÙØÖ Ó Ò Ò Ö Ø Ú ÍÑ Ê ÙÑÓ ÌÖ ÒØ ÒÓ ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ó Ð Ò Å Ü Ö ÓÒ Å

ÍÑ Ì Ö Ô Ó Ò Ö Ê ÙÐØ Ó ÒÕÙ ÒØ Ó ÙÖ Ó Ò Ö Ú Ò Ó Ô Ð Ì Ö Ô Ø ¾ ¹ Ç ÓÒ ØÓ ÌÓØ Ð ¹ ÚÓ ÒÓ Ò Ö ÇÙØÖ Ó Ò Ò Ö Ø Ú ÍÑ Ê ÙÑÓ ÌÖ ÒØ ÒÓ ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ó Ð Ò Å Ü Ö ÓÒ Å ÍÑ Ì Ö Ô Ó Ò Ö Ê ÙÐØ Ó ÒÕÙ ÒØ Ó ÙÖ Ó Ò Ö Ú Ò Ó Ô Ð Ì Ö Ô Ø ¾ ¹ Ç ÓÒ ØÓ ÌÓØ Ð ¹ ÚÓ ÒÓ Ò Ö ÇÙØÖ Ó Ò Ò Ö Ø Ú ÍÑ Ê ÙÑÓ ÌÖ ÒØ ÒÓ ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ó Ð Ò Å Ü Ö ÓÒ Åº º Î Ø Ð ÚÖÓ Ñ Ò Ð ¹ÔÓÖØÙ Ù ½ Î Ó Ð ÚÖÓ ÓÖ Ò Ð Ñ Ò

Chi tiết hơn

Analysis of a Set-Membership Affine Projection Algorithm in Nonstationary Environment

Analysis of a Set-Membership Affine Projection Algorithm in Nonstationary Environment 7t Eupea Sigal Pcessig Cfeece (EUSIPCO 009) Glasgw, Sctlad, August 4-8, 009 Æ Ä ËÁË Ç Ë Ì¹Å Å ÊËÀÁÈ ÁÆ ÈÊÇ ÌÁÇÆ Ä ÇÊÁÌÀÅ ÁÆ ÆÇÆËÌ ÌÁÇÆ Ê ÆÎÁÊÇÆÅ ÆÌ È ÙÐÓ Ëº ʺ Ò Þ ÄÈË ÈÖÓ Ö Ñ Ò Ò Ö Ð ØÖ ÇÈÈ»ÈÓÐ»Í ÊÂ

Chi tiết hơn

WholeIssue_35_5.dvi

WholeIssue_35_5.dvi ÈÊÇ Ä ÅË ËÓÐÙØ ÓÒ ØÓ ÔÖÓ Ð Ñ Ò Ø Ù ÓÙÐ ÖÖ Ú ÒÓ Ð Ø Ö Ø Ò ½ Å Ö ¾¼½¼º Ò Ø Ö ) Ø Ö ÒÙÑ Ö Ò Ø Ø Ø ÔÖÓ Ð Ñ Û ÔÖÓÔÓ Û Ø ÓÙØ ÓÐÙØ ÓÒº ÔÖÓ Ð Ñ Ú Ò Ò Ò Ð Ò Ö Ò Ø ÓÆ Ð Ð Ò Ù Ó Ò º ÁÒ Ù ½ Ò Ò Ð Û ÐÐ ÔÖ Ö Ò Ò Ò Ù

Chi tiết hơn

CIS110I-answers.dvi

CIS110I-answers.dvi ÍÆÁÎ ÊËÁÌ Ç ÄÇÆ ÇÆ ÇÄ ËÅÁÌÀË ÇÄÄ º ˺ Ü Ñ Ò Ø ÓÒ ¾¼¼ ÇÅÈÍÌÁÆ Æ ÁÆ ÇÊÅ ÌÁÇÆ Ë ËÌ ÅË ÁË ½¼¼ Á˽½¼µ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ ØÓ ÓÑÔÙØ Ò Ò ÁÒØ ÖÒ Ø ÙÖ Ø ÓÒ ÓÙÖ Ø Ò Ø Ñ Ó ÒÓØ ØØ ÑÔØ ÑÓÖ Ø Ò ÇÍÊ ÕÙ Ø ÓÒ ÓÒ Ø Ô Ô Öº ÙÐÐ Ñ

Chi tiết hơn

Ì Ä Ú Ò ÓÓ ÇÒ ÇÑÒ ÔÖ ÒØ Ê Ð ØÝ Ò Ø ÍÒ Ú Ö ¹ Ê Ð ØÝ ÇÑÒ ÔÖ ÒØ ËÖ ÙÖÓ Ò Ó ½ ½ ÖÓÑ ÎÓÐÙÑ ¾½ Ò ¾¾ Ó Ì ÓÑÔÐ Ø ÏÓÖ Ó ËÖ ÙÖÓ Ò Ó

Ì Ä Ú Ò ÓÓ ÇÒ ÇÑÒ ÔÖ ÒØ Ê Ð ØÝ Ò Ø ÍÒ Ú Ö ¹ Ê Ð ØÝ ÇÑÒ ÔÖ ÒØ ËÖ ÙÖÓ Ò Ó ½ ½ ÖÓÑ ÎÓÐÙÑ ¾½ Ò ¾¾ Ó Ì ÓÑÔÐ Ø ÏÓÖ Ó ËÖ ÙÖÓ Ò Ó Ì Ä Ú Ò ÓÓ ÇÒ ÇÑÒ ÔÖ ÒØ Ê Ð ØÝ Ò Ø ÍÒ Ú Ö ¹ Ê Ð ØÝ ÇÑÒ ÔÖ ÒØ ËÖ ÙÖÓ Ò Ó ½ ½ ÖÓÑ ÎÓÐÙÑ ¾½ Ò ¾¾ Ó Ì ÓÑÔÐ Ø ÏÓÖ Ó ËÖ ÙÖÓ Ò Ó ÓÒØ ÒØ Ê Ð ØÝ ÇÑÒ ÔÖ ÒØ ¾½ ÔØ Ö Ê Ð ØÝ ÇÑÒ ÔÖ ÒØ Á ÓÒ ÒÓÛ À Ñ Ö Ñ Ò Ø ÆÓÒ¹ Ò ÓÑ

Chi tiết hơn

Ð Ä ÖÓ ÍÖ ÒØ ¹ Ä Ê Ð ÓÒ ÈÐ Ò Ø Ö Á ÁÁ ÁÁÁ ÁÎ Ð ÍÒ Ú Ö Ó ÒØÖ Ð Ý ÐÓ ËÙÔ ÖÙÒ Ú Ö Ó Ð ÍÒ Ú Ö Ó ÄÓ Ð Ä À ØÓÖ ÍÖ ÒØ Ä Î Ý Ð Ò Ò ÒÞ Â Ù ÛÛÛºÙÖ ÒØ ºÓÖ ÛÛÛºØÖ

Ð Ä ÖÓ ÍÖ ÒØ ¹ Ä Ê Ð ÓÒ ÈÐ Ò Ø Ö Á ÁÁ ÁÁÁ ÁÎ Ð ÍÒ Ú Ö Ó ÒØÖ Ð Ý ÐÓ ËÙÔ ÖÙÒ Ú Ö Ó Ð ÍÒ Ú Ö Ó ÄÓ Ð Ä À ØÓÖ ÍÖ ÒØ Ä Î Ý Ð Ò Ò ÒÞ Â Ù ÛÛÛºÙÖ ÒØ ºÓÖ ÛÛÛºØÖ Ð Ä ÖÓ ÍÖ ÒØ ¹ Ä Ê Ð ÓÒ ÈÐ Ò Ø Ö Á ÁÁ ÁÁÁ ÁÎ Ð ÍÒ Ú Ö Ó ÒØÖ Ð Ý ÐÓ ËÙÔ ÖÙÒ Ú Ö Ó Ð ÍÒ Ú Ö Ó ÄÓ Ð Ä À ØÓÖ ÍÖ ÒØ Ä Î Ý Ð Ò Ò ÒÞ Â Ù ÛÛÛºÙÖ ÒØ ºÓÖ ÛÛÛºØÖÙØ ÓÓ ºÓÑ ÁÒ Ò Ö Ð º Ä Ê Ð ÓÒ ÈÐ Ò Ø Ö ¾½ º½º Ä ÌÖ

Chi tiết hơn

fig5_6.eps

fig5_6.eps Î ËÓ ÔÓ Ø¹ Ø Ö Ô Ö Ó ÐÐÝ Ð Ô Ý ÔÙÐ Ø Ò Å ØÝÔ ÙÔ Ö ÒØ º l Ò Ìº ÌÓÑÓÚ Ìº à ØÓ º ÈÓ Ñ Ò º ź ËÞÞÝ l,4 º È Ð,5 º Ö ÞÝ 5 ź ÖÓÑ Þ 6 ź Å Ó l Û Ïº Ö Ò 5 º ËØÖÓ Ð Æ ÓÐ Ù ÓÔ ÖÒ Ù ÍÒ Ú Ö ØÝ Ùк Ö Ò ½½ Èй ¹½¼¼

Chi tiết hơn

algebraic.dvi

algebraic.dvi ÉÙ ØÓÒ ÓÙØ ÌÖ ÙÒØÓÒ ÐÖ ÆÙÑÖ Ò ÈÝØÓÖÒ ÌÖÔÐ ÂÑ Æº ÐÐÒÖ ËÔØÑÖ ¾ ØÖØ Á ÐÓÓ Ø ÓÑ ÕÙ ØÓÒ ÖÖÒ ÐÖ ÒÙÑÖ Ò ØÖ ÙÒØÓÒ Ó ÖØÓÒÐ ØÑ Ò ÓÑ ÖÐØ Ù ÓÙØ ÈÝØÓÖÒ ØÖÔÐØ º Ò ÑÒµ ÐÖ ÁØ ÔÖØØÝ ØÖÚÐ ØÓ ØØ ØÖÓÒÓÑØÖ ÙÒØÓÒ ÛØ ÖÙÑÒØ ÖØÓÒÐ

Chi tiết hơn