@ ZvInx `i WvK Dc `óv m úv`k Aa vck gynv v` Avgxbyj Bmjvg W. b~i j Bmjvg m úv`k Avngv` Avãyj vn QvwKe e e vcbv m úv`k Avãyj vwnj Kvdx mnkvi

Kích thước: px
Bắt đầu hiển thị từ trang:

Download "@ ZvInx `i WvK Dc `óv m úv`k Aa vck gynv v` Avgxbyj Bmjvg W. b~i j Bmjvg m úv`k Avngv` Avãyj vn QvwKe e e vcbv m úv`k Avãyj vwnj Kvdx mnkvi"

Bản ghi

1

2 Dc `óv m úv`k Aa vck gynv v` Avgxbyj Bmjvg W. b~i j Bmjvg m úv`k Avngv` Avãyj vn QvwKe e e vcbv m úv`k Avãyj vwnj Kvdx mnkvix m úv`k gylzvi j Bmjvg hvmv hvm Avj-gviKvhyj Bmjvgx Avm-mvjvdx (2q Zjv), bi`vcvov, cvt mcyiv, ivrkvnx-6203 dvb : mvkz jkb wefvm (wekvk) B- gbj tawheederdak@gmail.com I qemvbu g~j : 20 UvKv evsjv `k Avn jnv`xq hyemsn, K `ªxq Z_ I cökvkbv wefvm, bi`vcvov, cvt mcyiv, ivrkvnx _ K m úv`k KZ K cökvwkz I nv`xq dvd Êkb cöm, ivrkvnx _ K gyw`ªz m úv`kxq KziAvb I nv`x Qi c_-wb ` wkkv ZvejxM Avj vn&i c _ hz cix v Avãyj vn dhxjzc~y Avgjmg~n Aveyj Kvjvg ZviweqvZ g~j nxb `ywbqvi cöwz Ab_ K fv jvevmv (2q wkw ) Avãyi inxg GKRb Av`k evb e w³i Yvejx (7g wkw ) G. GBP. Gg. ivqnvbyj Bmjvg ZvR`x ` wgj vz RygÔAvi c~ e KiYxq : GKwU weåvwš wbimb (c~e cökvwk Zi ci) Avngv`yj vn mv vrkvi kvql ïôavbe AvibvEZ (int) mvgwqk cöm½ lowicy mgvpvi (3q wkw ) wjjei Avj-eviv`x wpš vaviv ZIev bvrgyb bvcg cik cv_i hv wkqz c qwq KziAvb _ KB c qwq Rxe bi euv K euv K W. Mvwje m vi I Z K i djvdj gynv v` ejvj web K v mg PvL kvk Avãyj vn gvngỳ brxe msmvb msev` mvaviy Ávb (Bmjvg) mvaviy Ávb

3 wdrbv _ K AvÍi v wemz K qk eqi a i hyemgv Ri g a Øx bi e vcv i m PZbZv h _ó evo Q Avjnvg`ywjj vn wkš mb mv _ cvj v w` q evo Q Zv `i g a Aw izv Ges DwØMœZv Zv `i mvg b bvbvgylx P v jä K vwiqvi MV bi P v jä, A_ bwzk ^wbf izvi P v jä, mvgvwrk Ae vb ˆZixi P v jä, cwievi K mš ó Kivi P v jä, m e vcwi wb R K Øx bi Ici wuwk q ivlvi P v jä A_P Gme P v jä gvkvwejvq bb Zv `i h_vh_ ˆbwZK I gvbwmk cö wz bb Zv `i K c_cö`k b Kivi gz Kvb kw³kvjx mgvr KvVv gv d j wkfv e wb R `i Øxb`vix A zyœ i L Gme P v j Äi gvkvwejv Ki Z n e Ges mdjfv e Zv Driv bv hv eñguvb nõj mgkvjxb Øxb`vi hyek `i cöavb fvebv e Zt GKw` K e ev`x mgv Ri PvKwPK gq nvzqvwb, PvwiwÎK AatcZb NUv bvi Rb hvezxq Dcvq-DcKi Yi mnrjf Zv; Ab w` K bvbvgylx gzev` I Av` k i WvgvWv j GKRb ` p AvÍwek vmx Ges j AwePj e w³i c I hlv b wb R K a i ivlv mnrmva bq, mlv b GKRb mvaviy Øxb`vi hye Ki c Zv KZUv KwVb; muv ejvb evûj GRb B evanq ivm~j (Qvt) Zuvi Qvnvex `i j K i e j Qb, Zvgv `i c i Ggb GKwU mgq Avm Q, hlb Øx bi Dci AUj _vkv e w³ `i cöwz`vb n e Zvgv `i ga Kvi câvkrb knx `i mgcwigvy (wmjwmjv Qnxnvn nv/494) Ab ey bvq G m Q, Zvgv `i ci Avm Q Ggb GKwU mgq hlb Øx bi Dci ˆah mnkv i wu K _vkv n e nv Zi gy Vvq R jš A½vi a i _vkvi gz mykwvb (H) GB me MÖvmx P v jä I wdrbvmg~n K Avgiv `yõwu fv M fvm Ki Z cvwi (1) cöe wëcivqyzv (2) mskqv QbœZv cöe wëcivqyzvi g a c o N U hvq hvezxq Ab vq-abvpvi Avi mskqv QbœZvi g a c o N U _v K cök Z mz K Luz R bv cviqv wksev wg_ v K mz I Ab vq K b vq f e w` knviv niqv Gi Kvi Y GgbwK hviv weï AvK x`v I Avg ji Abymvix, ZvivI mwvk Áv bi Afv e R½xev`, Pigcš v Ges mvjv d Qv jnx bi gvbnvrwe ivax a vb-aviyvi duv ` c o c_åó niqvi AvksKvgy³ bq myzivs hw` GB `yõwu wdrbv K Avgiv h_vh_fv e wpwýz Ki Z cvwi Ges Zvi cöwzkv i ZvK Iqvc~Y c` c MÖnY Kwi, Z e GB mgm v _ K DËi Yi c_ Db y³ n e e j Avkv Kiv hvq Avi Bmjv gi gšwjk D Ïk B nõj GB `ywu wdrbv _ K gvbezv K i v Kiv hgb fwel r eskai K mkj wdrbv _ K i vi Rb wczv Beivnxg I BmgvCj `vôav K i e jwq jb, n Avgv `i cöwzcvjk! Avcwb Zv `i ga _ KB Zv `i g a GKRb ivm~j cöiy Ki b, whwb Zv `i Kv Q Avcbvi AvqvZ mg~n cvv Ki eb, Zv `i K wkzve I mybœvz wk v w` eb Ges Zv `i (Aš img~n K) cwi Qbœ Ki eb (evk vivn 2/129) G Y mkj wdrbv I P v jä _ K AvÍi vi Rb Avgiv cweî KziAv b ewy Z K qkwu e envwik Dcvq Av jvpbv Ki Z cvwi 2

4 (1) KziAvb Aa qb KziAvb Abyaveb I Zv ey S cvv Kiv Ges KziAvb Abyhvqx wb Ri Rxeb K X j mvrv bvi cöwzáv wdrbv _ K AvÍi vi GKwU Ab Zg Dcvq Kbbv Avj vn GB KziAvb ØvivB gvby li Aš i K mỳ p K ib Ges evwzj _ K myi v `vb K ib (dzik vb 25/22) (2) ivm~j (Qvt)-Gi Rxebx cvv Kiv ivm~j (Qvt)-Gi RxebKvwnbx Ggb AmsL NUbvq cwic~y, hv GKRb gywgb K cöwz gyn~ Z Cgvbx PZbvq DÏxß iv L b vq I Kj v Yi c _ AUj _vkvi cöiyv hvmvq Abyiƒcfv e Avj vn cöwiz Ab vb bexi Kvwnbxmg~n cvv Kiv DwPr Kbbv G mkj NUbv gywg bi Rb gnv Dc `k KziAv b G D Ï k B c~e ez x `i Kvwnbxmg~n D j L Kiv n q Q (n~` 11/120) (3) Bjg Abyhvqx Avgj Kiv Avgiv mvaviyz Kvb wel q nvjvj-nvivg Rvbvi cii Zvi Dci Avgj Kwi bv wksev Mwogwm Kwi d j mn RB Avgv `i Cgvb `ye j I Aiw Z n q c o myzivs Cgvb K mej I cövyeš ivlvi Rb Bjg Abyhvqx Avgj Kiv Avek K (wbmv 4/66) (4) Avj vn&i iv vq LiP Kiv AvÍZ vm I Av ÍvrmM e ZxZ Rxe bi Kvb gnr j B AwR Z nq bv GRb wb Ri ab-m c` _ K hlb wbt ^v_ fv e LiP Kiv nq, ZLb Zv hgb Aš i cwiïw Av b, Zgwb n Ki Dc i ` p _vkvi kw³ hvmvq (evk vivn 2/265) (5) mre w³ `i mv _ m ck Mov mgv R Pjvi Rb gvby li mv _ wgk ZB nq Avi mb gvbyl hw` mr nb Ges myc_cö`k bkvix nb, Z e wb R K Avj vn&i AvbyM Z i Dci a i ivlv A bk mnr n q hvq GRb B Bmjvg mrm½x wbe vpb Ges RvgvÔAvZe Rxeb hvcb K AZ š i Z w` q Q (ZIev 9/119, Kvnd 18/28) myzivs bkkvi gvbyl `i mvwbœ a _vkv LyeB hiƒix Kvb Øxbx msmv bi mv _ m c ³Zvi gva g GB D Ïk nvwqj Kiv m e (6) me `v Avj vni Kv Q `vôav Kiv GKRb gywg bi wbôv Ges Avj vn&i cöwz ZvIqv zj cökvk cvq `vôavi gva g GRb `vôav KB Bev`Z ejv n q Q AZGe wdrbv _ K evupvi Rb me `v Avj vn&i wbku mvnvh PvB Z n e Zuvi ingzb wdrbv _ K euvpvi GKgvÎ Dcvq (BDmyd 12/53) GRb ivm~j (Qvt) GB `vôavwu me `v cvv Ki ZbÑÔBqv gyk vwj evj Kzj~e QvweŸZ K vjex Avjv ØxwbKvÕ ( n Aš i mg~ ni cwiez bkvix! Zzwg Avgvi Aš i K Zvgvi Øx bi Dci AwePj ivl) Avbvm (ivt) Zuv K wrávmv Ki jb, Avgiv Cgvb G bwq Avcbvi cöwz Ges Avcwb hv wkqz wb q G m Qb Zvi cöwz ZeyI wk Avcwb Avgv `i e vcv i AvksKv K ib? wzwb ej jb, nü v! Kbbv gvby li Aš i jv Avj vn&i `yb Av½z ji gv S i q Q wzwb hfv e Lykx Aš ii cwiez b NUvb (wziwghx nv/2140, mb` Qnxn) myzivs wb R K `ywbqvex hvezxq wdrbv _ K euvpv Z nõ j Dc iv³ c` c jv wb Z n e Z e me P q cö qvrb nõj wdrbv _ K euvpvi Rb wb Ri Aš ii ZvK x` hw` KD mwz Kvi A _ wdrbv _ K evup Z Pvq Ges me vš tki Y cö Póv Pvjvq, Z e Avj vn Zv K myc_ cö`k b Ki ebb BbkvAvj vn Avi GUv Avj vn&i Iqv`v (AvbKve~Z 29/69) RvZxq wbe vpb AZxe mwbœk U hyemgv Ri Rb wdrbvi GKwU eo Dcj gzv Kw `ªK GB ivrbxwz KZ kz gvbyl h G Z AskMÖnY K i A bwzk c_ Aej ^b Ki Q Ges e Nv i Rvb-gvj I BhhZ nviv Q, Zvi Kvb BqËv bb GKRb Øxb`vi I RvbœvZwcqvmx hyek KLbI wb Ri g~j evb Rxeb I mgq K Ggb aÿsmvík c _ wewj q w` Z cv i bv gywgb Aek B mgvr I ivrbxwz m PZb n e, wkš gywg bi cök Z msmövg nõj AvK x`v I wek v mi msmövg AZGe h ivrbxwz Zvi AvK x`vq AvNvZ nv b, Zvi wek v mi wfwë K Pzigvi K i `q, h ivrbxwz Avj vn&i mve fšg Z i cwie Z gvby li mve fšg Z i k vmvb `q, h ivrbxwz Avj vn&i weavb ev` w` q gvby li gbmov weavb w` q gvby li Dci hyjyg K i, h ivrbxwz mgv R Akvwš, aÿsm I wek sljv W K Av b; Zv Z AskMÖn Yi KvbB my hvm bb eis m ivrbxwz cwiez b KivB nõj cök Z ivrbxwz GB Aïf ivrbxwz K cwiez bi Rb cö Póv I Anxi weav bi Av jv K mgvr ms v ii msmövgb nõj G hy M gywg bi cök Z msmövg AZGe hyem cö`vq K GB wdrbvi e vcv i AZ š mrvm _vk Z n e wbe vp b K Rqjvf Ki e ev bv Ki e; Kv K mg_ b Ki Z n e ev bv Ki Z n e Zv Avgv `i we ep welq bq; eis Avgv `i we ep n e, wkfv e mgv Ri kvmk I kvwmz cö Z K gvbyl K Avj vn&i c _ wdwi q Avbv hvq wkfv e Avj vn&i weavb K me Î cöwzwôz Kiv hvq GKRb bxwzwba vik wnmv e kvmki GB `viqv Zi evb i bq; eis me P q i Z c~y Ask myzivs RvbœvZwcqvmx hyemgvr K Rxe bi gnr Av`k I j K me v MÖ i L c_ Pj Z n e KLbI kvm Ki mv _ gzv Kw `ªK msn l wjß niqv hv e bv; eis kvmk K bqxnz ev m`yc `kb nõj Bmjv gi Kg bxwz ivm~j (Qvt) e jb, wzbwu ˆewkó _vk j GKRb gywg bi Aš i KLbI cözvwiz ev c_åó nq bvñ (1) mkj Kg Kej Avj vn&i D Ï k niqv (2) kvmk `i m`yc `k `qv (3) RvgvÔAvZ K AuvK o _vkv (Beby gvrvn nv/230, Qnxnvn nv/403) Bgvg Beby Zvqwgqvn (int) e jb, ÔGB wzbwu welq Øxb cvj bi g~jbxwz ^iƒc Kbbv G Z Avj vn&i nk I ev `vi nk Av`vq Ges GKvav i `ywbqv I Av Liv Z mvwe K Kj vy jv fi c_wb ` k Kiv n q QÕ (gvrg~ôej dvzviqv 1/18) Avj vn Avgv `i mkj fvb- evb K `ywbqvex hvezxq wdrbv _ K i v Ki b Ges Kzdi I wbdvkgz³ Cgvb mnkv i Avj vn&i `iev i Dcw Z niqvi ZvIdxK `vb Ki b Avgxb! 3

5 KziAvb I nv`x Qi c_-wb ` wkkv Avj-KziAvbyj Kvixg : - - (1) Ô n gywgbmy! Zvgiv (Aeva Zvi gva g) Avj vn I ivm~ ji mv _ LqvbZ K iv bv Ges (Gi AwbóKvwiZv) R b-ï b Zvgv `i ci ú ii AvgvbZ mg~ n LqvbZ K iv bvõ (Avbdvj 8/27) - - (2) ÔwbðqB Avj vn Zvgv `i K Av `k w` Qb h, Zvgiv AvgvbZ mg~n K Zvi h_v_ nk`vim Yi wbku cuš Q `vi Avi hlb Zvgiv jvk `i g a wepvi Ki e, ZLb b vqwepvi Ki e wbðqb Avj vn Zvgv `i K m e vëg Dc `k `vb Ki Qb wbtm ` n Avj vn me kªvzv I me `ªóvÕ (wbmv 4/58) (3) ÔAvi hviv Zv `i AvgvbZ I A½xKvi mg~n i vkvix Ges hviv Zv `i QvjvZ mg~ ni ndvhzkvix ZvivB n e DËivwaKvix hviv DËivwaKvi jvf Ki e RvbœvZzj di `Š mi hlv b Zviv wpikvj _vk eõ (gywgb~b 23/8-11) -٤ - - (4) Ô m ejj, n Avgvi m cö`vq! Avgvi g a gv UB evkvwg bb eis Avwg wek cvj Ki cöwiz GKRb ivm~j gvî Avwg Zvgv `i wbku Avgvi cöwzcvj Ki cqmvgmg~n cuš Q `B Ges Avwg Zvgv `i GKRb wek wnzvkvslxõ (AvÔivd 7/67-68) nv`x Q beex : - - (5) Avãyj vn Beby Avgi (ivt) nõ Z ewy Z, ivm~j (Qvt) e jb, ÔPviwU ^fve hvi g a we` gvb m n Q LuvwU gybvwdk hvi g a Gi Kvb GKwU ^fve _vk e, Zv cwiz vm bv Kiv ch š Zvi g a gybvwd Ki GKwU ^fve _ K hvq 1. AvgvbZ ivlv nõ j LqvbZ K i; 2. K_v ej j wg_ v e j; 3. A½xKvi Ki j f½ K i; Ges 4. weev ` wjß nõ j Ak xjfv e MvjvMvwj K iõ 1-٦.. - (6) Bgivb Beby ûmvbb (ivt) nõ Z ewy Z wzwb e jb, ivm~j (Qvt) e j Qb, ÔAvgvi hy Mi jv KivB Zvgv `i g a m ev Ëg AZtci Zv `i wbkuezx hy Mi jv Kiv, AZtci Zv `i wbkuezx hy Mi jv Kiv Bgivb (ivt) e jb, Avwg ej Z cviwqbv, bex Kixg (Qvt) Zuvi hy Mi c i `yb hym bvwk wzb hy Mi K_v D j L K i Qb ivm~j (Qvt) Av iv e jb, Zvgv `i ci Ggb jv Kiv Avm e, hviv LqvbZ Ki e, AvgvbZ i v Ki e bv; mv w` Z bv WvK ji Zviv mv w` e; Zviv gvbz Ki e wkš Zv c~y Ki ebv Zv `i g a g`iqvjv `i cökvk NU eõ 2-٧ -. (7) Avãyj vn Beby Avãyj vn nõ Z Avãyj vn Beby AveŸvm (ivt) nõ Z ewy Z wzwb e jb, Avey mywdqvb Avgv K Lei 1. eylvix nv/34; wgkkvz nv/56 2. eylvix nv/2651; bvmvc nv/3809; wziwghx nv/2222 4

6 w` q Qb h, wnivwk qvm Zv K e jwqj, Zvgv K Avwg wr Ám K iwqjvg, bex Kixg (Qvt) Zvgv `i wk wk Av `k K ib? Zywg ej j h, wzwb Zvgv `i Qvjv Zi, mz evw`zvi, cweîzvi, Iqv`v c~i Yi I AvgvbZ Av`v qi Av `k `b wnivwk qvm ej jb, GUvB bexm Yi wqdvzõ 3-٨ - (8) Iev`v Beby Qv gz (ivt) nõ Z ewy b, bex Kixg (Qvt) e jb, Ô Zvgiv wb R `i c nõ Z Avgv K QqwU wel qi hvgvbz `vi, Avwg Zvgv `i Rb Rvbœv Zi hvwgb ne 1. Zvgiv hlb K_v ej, ZLb mz ej; 2. hlb Iqv`v Ki, Zv c~y Ki; 3. hlb Zvgv `i Kv Q AvgvbZ ivlv nq, Zv Av`vq Ki; 4. wb R `i j¾v vb K ndvhz Ki; 5. ^xq ` wó K AebwgZ ivl Ges 6. ^xq nvz K Ab vq KvR nõ Z weiz ivlõ 4-٩ - (9) Avãyj vn Beby Avgi (ivt) nõ Z ewy Z, ivm~j (Qvt) e jb, hlb Zvgvi gv S PviwU wrwbm _vk e, ZLb `ywbqvi mewkqz nvwi q M ji Zvgvi Kvb mgm v bb 1. AvgvbZ i v Kiv; 2. mz K_v ejv; 3. my `i PwiÎ Ges 4. nvjvi iƒhxõ (10) nhiz Avbvm (ivt) nõ Z ewy Z wzwb e jb, ivm~j (Qvt) Avgv `i K Giƒc Dc `k LyeB KgB w` q Qb, hv Z GK_v wj e jbwb h, hvi AvgvbZ`vwiZv bb Zvi Cgvb bb Ges hvi A½xKv ii g~j bb Zvi Øxb-ag bbõ 6 gbxlx `i e³e : 1. Bgvg eylvix (int) AvgvbZ`vwiZv m c K e jb, ÔAvgvbZ i v Kiv mvaviyz IwQqZ c~i Yi P qi AwaK hiƒixõ 7 2. Bgvg gvbvex (int) e jb, ÔAvgvbZ`vwiZv nõj H mg nk ev AwaKvi hv Av`vq I msi Y Zvgvi Dci Avek KÕ 8 3. Bgvg Kvdvex (int) e jb, ÔAvgvbZ`vwiZv nõj Avj vn ZvÔAvjv ev `vi Dci h mg wewa-weavb dih K i Qb Zv Av`vq Kiv hgb-qvjvz, hvkvz, wqqvg, FY Av`vq we kl K i Mw QZ m c` I Kv Ri MvcbxqZv i v Kiv GKwU eo AvgvbZ`vixÕ wzwb Ab Î e jb, AvgvbZ`vix nõj mg wbwl e, Mw QZ m c` I Kvb Kv Ri MvcbxqZv i v KivÕ 9 4. Bgvg KziZzex (int) e jb, ÔAvgvbZ`vwiZv I A½xKvi `ybwu wrwbm-b gvby li g a _v K hv Zvi Øxb- `ywbqvi K_v I Kv R cökvk cvq GUv mvaviy RbM Yi Iqv`v A½xKvi KI kvwgj K i Avi Gi Afxó j j nõj msi Y I ev evqb AvgvbZ`vwiZv A½xKv ii P q e vckzi GKwU welq Z e mg A½xKvi-B AvgvbZ`vixi g a c oõ Bgvg Mvhvjx (int) e jb, ÔAvgvbZ`vwiZv nõj Mvcbxq cvcvpvi, Kvexiv bvn, GgbwK QMxiv bv ni cxovcxwo _ K wb R K cweî ivlvõ 11 mvie : 1. AvgvbZ`vwiZv nõj Cgv bi cwic~y Zv I Bmjv gi mš `h 2. AvgvbZ`vwiZvi Dc i AvKvk I hgx bi hvezxq welq `Êvqgvb 3. AvgvbZ`vwiZv nõj Øx bi K `ªwe `y I gnvb Avj vn&i c _ K cix v ^i c 4. AvgvbZ`vi e w³ K Avj vn I gvbyl mk jb fvjev m 5. h mgv R AvgvbZ`vwiZv i q Q m mgvr hvezxq Kj vy I eik Z fiv 3. Avngv` nv/2370; eylvix nv/ Avngv` nv/22809; wmjwmjv Qnxnvn nv/1470; wgkkvz nv/ Avngv` nv/6652; wmjwmjv Qnxnvn nv/733; wgkkvz nv/ Avngv` nv/12406; wgkkvz nv/35 7. dvrûj evix 5/443 c. 8. dvqhyj Kv`xi 1/223 c. 9. Avj-Kzwj qvzzj Kvdvex 176, 186 c. 10. Zvdmx i KziZzex 3/386 c. 11. GnqvDj Ej~g 1/175 c. 5

7 ZvejxM Avj vn&i c _ hz cix v f~wgkv : `viqvzx wh `Mx K UKvKxY, Kzmygv xy bq Avj vn&i c _ `viqvzx Kg KvÊ wewfbœfv e evavmö I cixw Z nq b`xi mªv Zi gzb e q P j w i j c _ KL bv Zv jny evavi cix vq DËxY nq ev cöpê evavi cvnvo gvovq hz eo evav ev cix v ZZ eo cyi vi Avj vn myenvbvû ZvÔAvjv cix v K `ª `ywbqv K ci úi ci úi K A_v r ivm~jmy ^ ^ KIg Avevi KIg ^ ^ ivm~j, wepvikmy Zv `i wepvicöv_x Avevi wepvicöv_x MY Zv `i wepvikgêjx, kw³kvjx `ye j I `ye jviv kw³kvjx, eo jvkiv Mixe Avevi Mixeiv eo jvk, mȳ Zv w` q mȳ K, Amȳ Zv w` q Amȳ K, K lk K Zvi km w` q, e emvqx K Zvi e emv w` q I cy Drcv`bKvix K Zvi cy w` q cix vi Dcj evwb q Qb cöz K e w³ Zvi Øxbx m gzvbyhvqx cixw Z n e Cgvbx Rhev hvi hz ekx kw³kvjx GB `ywbqvq m ZZ ekx cixw Z n e Ges cix vq DËxY e w³iv Zv `i i ei c _ K c~y cöwz`vb cv e gvbyl K Avj vn Ávb kw³ w` q `ywbqv Z cöiy K i Qb m Zvi Áv bi Av jv K c_åó `i K Avj vn&i c _ AvnŸvb K i Ges GUvB Zvi KZ e mv _ mv _ Awfkß Bejxm K `ywbqv Z cöiy K i Qb KejgvÎ Zuvi ev `v `i cix v Kivi Rb h ev `v hz ekx Avj vnfxi m ZZ ekx kqzv bi Là i co e Ges wewfbœ KŠk j cixw Z n e Z e Avj vn&i cök Z gywgb ev `v `i Bejxm I Zvi m½x-mv_xiv Kvbiƒc wz mvab Ki Z cvi e bv eis GB cix vb n e Zv`i Cgvb e w i Ab Zg KviY wb æ Avj vn&i c _ `viqvz I GB c _ wewfbœ cix vi ^iƒc AvjvPbv Kiv nõj Avj vn&i c _ `viqvz I cix v : Avj vn ZvÔAvjv cweî KziAv b e jb, - ÔAvgiv gvbyl K m wó K iwq (wczv-gvzvi) wgwkªz ïµwe `y nõ Z, Zv K cix v Kivi Rb AZtci Avgiv Zv K K iwq kªeykw³m úbœ I ` wókw³m úbœõ (`vni76/2) Avj vn ZvÔAvjv Ab Î e jb, Avãyj vn ÔeiKZgq wzwb, huvi nv Z mkj ivrz Ges wzwb mkj wkqzi Dci gzvevb whwb m wó K i Qb giy I Rxeb Zvgv `i K cix v Kivi Rb, K Zvgv `i g a me vwak my `i Avgj K i Avi wzwb gnv civµvš I gvkxjõ (gyjk 67 /2) gnvb Avj vn Av iv e jb, - Ôf~c ô hv wkqz Av Q mewkqz K Avgiv Zvi kvfv ea bkvix wnmv e m wó K iwq hv Z Avgiv gvby li cix v wb Z cvwi, Zv `i g a K my `izg KvR K iõ (Kvnd 18/7) Avi GmKj cix vi g~j D Ï k nõj fvj-g `i mswgkªy _ K m e vëg e w³ Z_v gywgb `i K wpwüz Kiv Ges Zv `i gva g `ywbqv Z Pjgvb Gjvnx Av `vj bi MwZ e w Kiv BwZc~ e bex-ivm~j mn h mkj gnvcyi livb G c _ cv evwo q Qb Zv `i mevi DciB b g G mwqj AgvbweK wbh vzb `viqv Zi cwigvy hzb evo Z _v K kvw i gvîv AviI KwVbZi n Z _v K hgb ivm~j (Qvt) beyazx Rxe bi c~ e niv nvq a v b gmœ _vk Zb Avi ei jv Kiv Zuvi mz vevw`zvi Rb Zv K ÔAvj-AvgxbÕ e j WvKZ wkš hlbb wzwb Øxb Bmjv gi `viqvz w` Z ïi Ki jb, ZLb _ KB Zvi wei mkj Pµv š i `yqvi Db ³ nõj ÔAvj- AvgxbÕi e` j Zviv Zv K hv`yki, cvmj, wg_ vev`x, MYK BZ vw` bv g WvKZ ïi Kij fvjevmv I ø ni e` j N Yv I AeÁvi Pv L `L Z _vkj GgbwK Zuvi gynv v` (cökswmz) Gi wek wz K i Zviv Zv K gyhv vg (wbw `Z) bv g WvK Z ïi Kij K qk w` bi g a AvcbRbivB n q Mj me P q eo kî G hb GK AwMœ cix v wkš Avj vn&i fvjevmv KL bvb Zv K Q o `qwb e Zt gywgbivb Avj vn&i fvjevmv cviqvi me P q eo nk `vi Avi G Kvi bb Avj vn ZvÔAvjv `viqv Zi g Zv m ev Ëg I KwVb KvRwU Zv `i gva g Kwi q bb Kbbv Avj vn hv K hz ekx fvjevmv Zv K ZZ ekx cix vq d jb hgb nv`x Q ewy Z n q Q : - Avbvm (ivt) ey bv K i Qb wzwb e jb, ivm~j (Qvt) e j Qb, wec` hz gvivík n e, cöwz`vbi ZZ gnvb 6

8 n e Avj vn ZvÔAvjv hlb Kvb RvwZ K fvjev mb ZLb Zv `i K (wec ` d j) cix v K ib h jvk Zv Z (wec `) mš ó _v K, Zvi Rb (Avj vn&i ZvÔAvjvi) mš wó we` gvb Avi h jvk Zv Z Amš ó nq Zvi Rb (Avj vn&i ZvÔAvjvi) Amš wó we` gvbõ 1 nv`x Q G m Q, - gyqôave Beby mvô` (ivnt) nõ Z Zvi evevi m~ Î ey bv K i Qb, wzwb (mvô`) e jb, Avwg cökœ Kijvg n Avj vn&i ivm~j (Qvt)! gvby li gv S Kvi wec `i cix v me P q KwVb nq? wzwb ej jb, bex `i wec `i cix v, Zvici hviv bkkvi Zv `i wec `i cix v Gici hviv bkkvi Zv `i wec `i cix v gvbyl K Zvi ag vbyiv Mi AbycvZ Abymv i cix v Kiv nq Zzjbvg~jKfv e h jvk ekx avwg K Zvi cix vi m Abycv Z KwVb n q _v K Avi hw` KD Zvi Øx bi Î wkw_j n q _v K ZvnÕ j Zv K m gvzv ek cix v Kiv nq AZGe, ev `vi Dci wec`vc` j MB _v K, Ae k l Zv Zv K Ggb Ae vq Q o `q h, m hgx b Pjv div K i A_P Zvi Kvb bvnb _v K bvõ 2 Cgvb`vi e w³ `i Rb `ywbqv Z cix vq cov Aek ex welq Avj vn cö`ë cix vq Zviv cwzz n eb Avi G cix vq gva g wzwb Cgvb`vi `i Cgvb K AviI gheyz Rvi`vi I kw³kvjx Kv ib hgwbfv e GKwU ^Y LÛ w`q hlb Kvb wrwbm ˆZix Kivi B Qv nq ZLb muv K fvjfv e Av Y cywo q wb Z nq ZvnÕ jb GUvi Øviv h Kvb KwVb wrwbm mg~n evbv bv m e ZvB `vc `i K Avj vn ZvÔAvjv wewfbœ KwVb cix vq gva g `viqvzx Kv Ri R b Zv `i Aš i K cwic~y fv e cö Z K i bb `vci gh v`v : cweî KziAv b Avj vn e jb, ÔH e w³i PvB Z K_vq DËg Avi K Av Q, h (gvbyl K) Avj vn&i w` K Wv K I wb R mrkg K i Ges e j h, wbðqb Avwg AvZ mgc YKvix `i Aš f y³õ (nvgxg mvr`vn 41 /33) Avv jvp Avqv Z `vc `i gh v`vi GKwU w`k Zz j aiv 1. wziwghx nv/2396; Beby gvrvn nv/4031; wgkkvz nv/ wziwghx nv/2398; Beby gvrvn nv/4023; wgkkvz nv/ 1562 n q Q Zviv me mgq DËgfvlx nq GQvovI `vqx `viqvz Abyhvqx AvgjKvix e w³i mgcwigvy QIqve cvq hgb nv`x Q ivm~j (Qvt) e j Qb, - Ô h e w³ mrc _i w` K WvK e m Zvi Abymvixi mgvb QIqve cv e, A_P AbymiYKvixi QIqve Kgv bv n e bv Aciw` K h e w³ åózvi w` K WvK e m Zvi Abymvixi mgvb cv c RR wiz n e, Zvi Abymvixi cvc gv UI Kgv bv n e bvõ 3 Ab nv`x Q ivm~j (Qvt) e jb,. ÔKj v Yi c_ cö`k bkvix e w³ Kj vykvixi b vq bkxi AwaKvix n eõ 4 Avj vn c _ `viqvz I cix vi aib : c~ e i Av jvpbv _ KB Avgiv Rvb Z c iwq h, Avj vn&i c _i `vc `i K Rxeb e vcx KwVb msmövg Ki Z nq wewfbœ mg q Avj vn Zv `i K wewfbœ ai bi cix v bb wb æ Gai bi cix vi wkqz bgybv D j L Kiv nõj (K) zav : zavi gva g Avj vn Zuvi ev `v `i K cix v Ki Z cv ib c U hlb zav Abyf~Z nq ZLb Kvb Kv RB gb e m bv ax i ax i `ye j n q c o `Õy Pv L AÜKvi Nwb q Av m Avj vn&i KwVb cix vq Kej gywgbivb DËxY nõ Z cv i ivm~j (Qvt) I Zuvi QvnvexMY AMwYZ w`b zavi R vjv mn K i Qb GgbwK L `K hy i w`b ^qs ivm~j (Qvt) I Qvnvexiv zavi Zvobvq c U cv_i eu a gvwu Lbb K iwq jb GZ K ói cii Zviv Avj vn&i `viqvz nõ Z wcqcv nbwb nv`x Q Gm Q, Avj vni ivm~j (Qvt) L ` Ki w`b ei nõ jb, wng kxzj mkv j AvbQvi I gynvwriiv cwilv Lbb K i Qb, Avi Zv `i G Kv R Kivi Rb Zv `i Kvb Mvjvg wqjbv hlb wzwb Zv `i `L Z c jb h, Zviv Kó Ges zavq Avµvš, ZLb ej jb, n Avj vn! mwz Kv ii Av qk n Q Av Liv Zi Av qk Zzwg AvbQvi I gynvwri `i gv K i `vi Gi DË i Zviv e j D Vb, Avgiv ZvivB hviv gynv v `i nv Z evqôavz K iwq wrnv `i, hwïb Avgviv eu P AvwQÕ 5 nv`x Q G m Q, 3. Avey`vE` nv/4609; wgkkvz nv/ gymwjg nv/27 5. eylvix nv/4099 7

9 .. - Avey ûivqiv (ivt) nõ Z ewy Z, wzwb e jb, Kvb GK w`b ev iv Îi ejvq ivm~jyj vn (Qvt) evb i ei n qb Avey eki I Igi (ivt)- K `L Z c jb wzwb wrávmv Kwi jb Kvb wrwb m Zvgv `i Dfq K GB gyn~ Z Ni nõ Z evb i Avm Z eva K i Q Zvuiv Df q ej jb, zavq Zvobv ZLb ivm~j (Qvt) ej jb, mb gnvb mëvi Kmg hvnvi nv Z Avgvi cövy hb wrwb m Zvgv `i `ybrb K Ni _ K ei K i Q Avgv KI mb wrwb m evb i ei K i QÕ 6 D j L h, ivm~j (Qvt)-Gi kôav e Avey Z vwj e wzb eq ii gg vwš K Kvwnbx gywgb ü` q GL bv bvov `q (L) fqfxwz : Avj vn&i c _ cix vi Ab Zg welq nõj fqfxwz fqfxwzi gva gi Avj vn Zuvi ev `v `i K cix v K ib fq nõ Z cv i wbr evwo Z, hy Î A_ev Ab h Kvb v b nõ Z cv i muv kî i fq ev Ab wkqzi fq gnvb Avj vn e jb, - Ô Zvgiv I `i fq K iv bv eis Avgv K fq Ki, hw` Zvgiv wek vmx niõ (Av j Bgivb 3/175) ivm~j (Qvt) g`xbvq AvMg bi c i GZB fxz _vk Zb h, iv Z wvkgz Nygv Z cvi Zb bv nv`x Q G m Q, Av qkv (ivt) ey bv K i Qb, wzwb e jb, GK iv Z ivm~j (Qvt) R M ib jb c i wzwb ej jb, hw` Avgvi Qvnvex `i Kvb bkkvi jvk AvR iv Z Avgvi cvnviv w`z nvvr Avgiv A i kã ïbjvg ZLb wzwb ej jb, G K? ejv nõj, G n Q mvô`, n Avj vn&i ivm~j! Avcbv K cvnviv w` Z G mwq ZLb ivm~j (Qvt) Nygv jb, Ggb wk Avgiv Zuvi bvk WvKvi AvIqvR ïb Z cjvgõ 7 ïay ivm~j (Qvt) bq GgbwK Qvnvexiv ch š mviv Y fxwzki Ae vi g a _vk Zb nv`x Q G m Q, - nhiz K vzv`v (ivt) nõ Z ewy Z, wzwb e jb, Avwg Avbvm (ivt)- K ej Z ï bwq, g`xbvq GKevi kµi 6. gymwjg nv/2038; wgkkvz nv/ eylvix nv/7231; wgkkvz nv/6105 Avµg bi fq Qwo q coj bex Kixg (Qvt) ZLb Avey Zvjnv (ivt)-gi wbku nõ Z GKwU Nvov avi wb jb Ges Zv Z miqvi nõ jb NvovwUi bvg wqj gvb`~e AZtci wzwb NvovwUi Unj w` q wd i G m ej jb, wkqzb Zv `L Z cjvg bv, Z e GB NvovwU K Avwg mgy `ªi Zi ½i g Zv c qwqõ 8 (M) ab-m c` K g hviqv : ab-m c` K g hviqv I GK ai bi cix v Kbbv abx e w³ `i ØvivI Bmjvg cöpv i A bk DcKvi mvwaz nq Bmjv gi Z Zxq Lwjdv nhiz IQgvb (ivt) Avi ei miv abx `i GKRb wq jb A Xj ab-m c `i gvwjk wq jb Bmjvg MÖn Yi ci wzwb Zuvi mgỳ q m cwë Øx bi `viqv Z e q K ib `b Zve~K hy Zvi AKíbxq `v bi K_v BwZnv m i cvzvq ^Y i wjwce i q Q GgbwK wzwb ZveyK hy i im` hvmvb`vzv wnmv e I L vwz jvf K iwqjb AZGe hlbb gvj m c `i KgwZ `Lv hv e ZLbB ey S wb Z n e Avj vn KZ K cix v ivm~j (Qvt) Lv`xRv (ivt) we q K i Zvi mg m ú` Avj vn&i iv vq wewj q w` qwq jb gnvb Avj vn e jb, - ÔAvi Aek B Avgiv Zvgv `i cix v Kie wkqzuv fq, yav, ab I cöv Yi wzi gva g Ges dj-km vw` web ói gva g Avi Zzwg ˆah kxj `i mymsev` `viõ (evk vivn 2/155) (N) kix i ivm-evjvb niqv I mš vb mš wz bv _vkv : Avj vn&i cix v KŠk ji Ab Zg GKwU nõj ev `vi kix i ivm evjvb niqv G Î ev `v hw` Zuvi cöwz wei³ eva Ki ZvnÕ j m AK ZÁ `i `jfz³ n e Avi hw` m IUv K Avj vn&i cix v g b K i ˆah aviy K i ZvnÕ j mb m e vëg ivm~j (Qvt) e jb, - Ôgymwjg e w³i Dci h Kó- K k, ivm-e vwa, D ØM- DrKÚv, `ywðš v, Kó I c ikvbx Av m, GgbwK h KuvUv Zvi ` n dz U, G m ei gva g Avj vn Zvi bvnmg~n gv K ibõ 9 ivm~j (Qvt) Ab Î e jb, - ÔAvj vn h e w³i Kj vy Kvgbv K ib Zv K wzwb `ytlk ó cwzz K ibõ eylvix nv/2627; wziwghx nv/1686; wgkkvz nv/ eylvix nv/5641; wgkkvz nv/ eylvix nv/5645; wgkkvz nv/200 8

10 mš vb-mš wz bv _vkv ev bv niqvq e vcviwui GKwU KwVb cix v Avgv `i bex nhiz AvBqye (Avt)-Gi A bk ab-m c`, `vm-`vmx A bk RwgRgv wqj GQvov Avj vn Zv K A bk mš vbi `vb K iwq jb ciez x Z Avj vn Zuvi ab-m c`, cyî-kb v meb wqwb q bb Ges Zv K KwVb cix vq d jb GgbwK Zuvi kix i RwUj ivm-evjvb w` q `b hv Z Zvi kix ii GKwU A½I Avµvš nõ Z ev` wqj bv wkš nhiz AvBqye (Avt) GB KwVb wec` gyn~ Z I ˆah nviv nbwb gnvb Avj vn e jb, - - ÔAvi ( iy Ki) AvBq~ ei K_v hlb m Zvi cvjbkz v K AvnŸvb K i e jwqj, Avgiv K ó c owq Avi Zzwg `qvjy `i g a kªô ZLb Avgiv Zvi Wv K mvov w`jvg AZtci Zvi Kó `~i K i w`jvg Avi Zvi cwievi-cwirb K Zvi wbk U wdwi q w`jvg Ges Zv `i mv _ Zv `i mgcwigvy AviI w`jvg Avgv `i c nõ Z `qvcie k Avi GUv nõj Bev`ZKvix `i Rb Dc `k ^iƒcõ (Avw ^qv 21/83-84) (O) bôg Zi gva g cix v : Avj vn ZvÔAvjv Zuvi Kvb Kvb ev `v `ik AMwbZ bôgz w` q _v Kb GB bôgzivwri gva g wzwb Zv `i K cix vq d jb hviv Kv di-gykwik Zviv Gme bôgz c q Avj vn K fz j hvq Avi hviv gywgb Zviv bôgz c q Avj vn&i ïkwiqv Av`vq K i nhiz myjvqgvb (Avt) I divdb Zvi RvR j gvb cögvb nhiz myjvqgvb (Avt)- K Avj vn ZvÔAvjv A bk ab-m cwë, GgbwK mviv Rvnv bi kvmb gzv `vb K iwq jb GZ wkqzi c ii wzwb Avj vn K fzj hvb wb eis G wj K wzwb cix vi e wnmv e g b Ki Zb A_P diveb Zuvi cy iv D ëv divdb KI Avj vn ivr gzv `vb K iwq jb wkš m AnwgKvq d U c o wb RK Avj vn `vex K iwqj diveb m ú K gnvb Avj vn e jb, (Ges Avj vn gymv (Avt)- K e jwq jb) dive bi Kv Q hvi Kbbv m mxgvjsnb K i Q AZtci Zv K ej, Zvgvi cweî niqvi AvMÖn Av Q wk? Avwg Zvgv K Zvgvi cvjbkz vi w` K c_ `Lve, hv Z Zzwg Zuv K fq Ki AZtci m (g~mv) Zv K gnvwb`k b `Lvj wkš m ( diveb) wg_ v ivc Kij Ges Aeva nõj AZtci m wcqb wd i Mj `ª Z cv q AZtci m jvk Rgv Kij Ges DuPz ^ i AvnŸvb Kij AZtci ejj, AvwgB Zvgv `i m e v P cöwzcvjk d j Avj vn Zv K cvkovi Ki jb cikv ji I BnKv ji ` óvš g~jk kvw ØvivÕ (bvwhôavz 79/17-25) nhiz myjvqgvb (Avt) m ú K gnvb Avj vn e jb, - Ô(Ab w` K) wkzv ei Ávb hvi wqj m ejj, Avcbvi Pv Li cjk djvi c~ e B Avwg Zv Avcbvi Kv Q G b w`e AZtci myjvqgvb hlb mwu K Zvi mvg b `Lj, ZLb ejj, GwU Avgvi cvjbkz vi AbyMÖn hv Z wzwb cix v K ib h, Avwg K ZÁZv ^xkvi Kwi bv AK ZÁZv cökvk Kwi h e w³ K ZÁZv cökvk K i m Zvi wb Ri Kj v Yi Rb B muv K i _v K Avi h e w³ AK ZÁ nq, m gvbyl h Avgvi cvjbkz v Afvegy³ I gnvbõ (bvgj27/40) gvbyl K Avj vn m wó K i Qb Ges Zvi Rxeb- hšeb, nvz-cv, P z-kvb, kixi, mȳ Zv, ivz-w`b, Av jv-evzvm `ywbqvi mewkqz Zvi Rb bôgz wnmv e wbav iy K i Qb Av`g mš vb K wk qvg Zi gv V Avj vn cö`ë mg bôgzivwr m ú K wrávmv Kiv n e Avi we klk i wk qvg Zi gv V cuvpwu cö kœi DËi Aek B w` Z n e ivm~j (Qvt) e jb, - ÔwK qvgz w`e m cuvpwu welq m ú K wrávmvev` niqvi AvMch š Av`g mš v bi c`øq Avj vn ZvÔAvjvi wbku nõ Z miv Z cvi ebv Zvi RxebKvj m ú K, wkfv e AwZevwnZ K i Q? Zvi hšebkvj m ú K, wk Kv R Zv webvk K i Q? Zvi ab-m ú` m ú K, Kv_v nõ Z Zv DcvR b K i Q Ges Zv wk wk Lv Z LiP K i Q Ges m hzuzkz Ávb AR b K iwqj m gvzv ek wk wk Avgj K i Q? 11 gnvb Avj vn e jb, ÔAZtci Zvgiv Aek B mw`b Zvgv `i K `Iqv bôgzivwr m ú K wrávwmz n eõ (ZvKvQzi 102/8) (µgk) [ jlk : nvgbv, evãvivgcyi, we-evwoqv ] 11. wziwghx nv/2416; wgkkvz nv/5197 9

11 dhxjzc~y Avgjmg~n -Aveyj Kvjvg f~wgkv : wek RM Zi m wókz v gnvb Avj vn m wói kªô gvbervwz K Avkivdzj gvlj~k vz wnmv e Zvi Bev`Z Kivi Rb m wó K i Qb wzwb e jb, ÔAvwg wrb I Bbmvb m wó K iwq Kej GRb h, Zviv Avgvi Bev`Z Ki eõ (hvwiqvz 51/56) bk Avg ji gva g Avj vn&i mš wó AR b Kiv hvq AwaK dhxj Zi Avkvq A bk gvbyl Rvj, hcd I fyqv Avgj K i _v K wkik I we`ôavz c~y Avgj AwaK bkxi Avkvq Kiv nõ ji G Avgj Zvi BnKv j Kj vy I cikv j gyw³i gva g wnmv e M nxz nq n e bv Kbbv KziAvb I Qnxn nv`xq cixcš x Kvb Avgj Avj vn ZvÔAvjv MÖnY Ki eb bv eis Zv cwiz vr gnvb Avj vn e jb, Ôe j `vi, Avgiv wk Zvgv `i K me P q wzmö AvgjKvix `i m ú K Rvwb q `e? Zviv nõj mb me jvk hv `i mkj cö Póv cvw_ e Rxe b wed j M Q A_P Zviv f e Q h, Zviv mrkg Ki QÕ (Kvnvd 18/ ) myzivs KyiAvb I Qnxn nv`x Qi Av jv K dhxjzc~y Avgjmg~n AÎ cöe Ü avivevwnkfv e Zz j aivi cöqvk cve BbkvAvj vn Ih~i dhxjz : Ih~ bvn gv di GKwU gva g nv`x Q G m Q, nhiz IQgvb (ivt) nõ Z ewy Z wzwb e jb, ivm~jyj vn (Qvt) e j Qb, Ô h e w³ Mvmj K i Ges DËgiƒ c Ih~ K i, Zvi kixi nõ Z Zvi mkj bvn ei n q hvq, GgbwK Zvi b Li bxp nõ ZI Zv ei n q hvqõ 1 Ab Î G m Q, Avey ûivqiv (ivt) nõ Z ewy Z wzwb e jb, ivm~jyj vn (Qvt) e j Qb, hlb Kvb gymwjg A_ev gywgb ev `v Ih~ K i Ges Zvi Pnviv ašz K i, ZLb Zvi Pnviv nõ Z cvwbi mv _ A_ev cvwbi kl we `yi mv _ Zvi Pv Li Øviv K Z mkj bvn ei n q hvq hv m PvL w` q ` L Q hlb m Zvi `yb nvz ašz K i ZLb Zvi `yb nvz w` q Kiv mkj bvn cvwbi mv _ ev cvwbi kl we `yi mv _ ei n q hvq hv Zvi `yõnvz w` q aivi Kvi Y msnwuz n q Q Abyiƒcfv e m hlb Zvi `yb cv ašz K i, Zvi cv Øviv K Z bvn mg~n cvwbi mv _ A_ev cvwbi kl we `yi mv _ ei n q hvq h cv ci Rb Zvi `yõcv nu U Q d j m (Ih~i RvqMv nõ Z DVvi mgq) mkj bvn nõ Z cvk-cweî n q hvqõ 2 wk qvg Zi gv V gnvbex (Qvt) D Z gynv v`xi Ih~i A½-cÖZ ½i D¾ j ` L Zv `i K wpb Z cvi e Ges nvd h KvDQv i cvwb cvb Kiv bvi Rb Av MB cuš Q hv e nv`x Q G m Q,.... Avey ûivqiv (ivt) nõ Z ewy Z wzwb e jb, ivm~jyj vn (Qvt) Kei v b G m Keievmx `i mvjvg 1. gymwjg nv/245; Avngv` nv/476; wgkkvz nv/ gymwjg nv/244; wziwghx nv/476; wgkkvz nv/285 10

12 w` jb Ges ej jb, (Cgvb`vi Keievmxiv Zvgv `i cöwz kvwš ewl Z nvk AwP ib Avj vn&i gh x Avgiv Zvgv `i mv _ wgwjz ne) AZtci wzwb ej jb, wbðqb Avgv `i AvKvsLv GB h, Avgiv Avgv `i fvb `i `L Z cv ev Qvnvex ej jb, n Avj vn&i ivm~j (Qvt)! Avgiv wk Avcbvi fvb bq? wzwb ej jb, Zvgiv Avgvi eüz Avgvi fvb Zviv hviv GL bv `ywbqvq Av mwb (c i Avm e) QvnvexMY ej jb, n Avj vn&i ivm~j (Qvt)! hviv GL bv Av mwb wk qvg Zi w`b Avcwb Zv `i wkfv e wpb eb? DË i ivm~j (Qvt) ej jb, hw` Kvb e w³i GK`j Kv jv i Oi Nvovi g a mv`v aea e Kcvj I nvz-cv m úbœ Nvov _v K, m wk Zvi Nvov wj wpb Z cvi ebv? Zviv ej jb nü v, wbðqb wpb Z cvi e n Avj vn&i ivm~j (Qvt)! ivm~j (Qvt) ZLb ej jb, Avgvi D vz Ih~i Kvi Y (wk qvg Zi w`b) mv`v aea e Kcvj I mv`v nvz-cv wb q Dcw Z n e Ges Avwg nvd h KvDQv ii wbku Zv `i AMÖMvgx wnmv e Dcw Z _vkeõ 3 Kó m Z I h e w³ c~y fv e Ih~ K i Avj vn Zvi bvn gvd K i w` eb Ges c` gh v`v evwo q w` eb G g g nv`x Q G m Q, Avey ûivqiv (ivt) nõ Z ewy Z, wzwb e jb, ivm~j (Qvt) ej jb, ÔAvwg wk Zvgv `i Ggb GKUv wel qi K_v e j `e bv; hv Ki j Avj vn ZvÔAvjv Zvgv `i bvn gvd Ki eb Ges (Rvbœv Z) c` gh v`v evwo q w` eb? QvnvexMY Av e`b Ki jb, nü v, n Avj vn&i ivm~j! ZLb wzwb (Qvt) ej jb, K ó c~y fv e Ih~ Kiv, gmwr `i w` K AwaK c` c ivlv Ges GK Iqv³ QvjvZ Av`v qi cöwz vq _vkv Avi GUvB nõj ÔwievZ Õ (cö wz MÖnY)Õ 4 2. Ih~i `vôavi dhxjz : h e w³ c~y fv e Ih~ Ki e Ges k l Ih~i `vôav cvv Ki e Zvi Rb Rvbœv Zi me KqwU `irv Ly j `Iqv n e m h Kvb `irv w` q B QvgZ cö ek Ki Z cvi e Igi Bebyj LvËve (ivt) nõ Z ewy Z, wzwb e jb, ivm~jyj vn (Qvt) e j Qb, h e w³ my `ifv e Ih~ Kivi ci ej e, Ô(Avwg mv w`w Q h, Avj vn e ZxZ Kvb cök Z Bjvn bb wzwb GK, Zuvi Kvb kixk bb Avwg Av iv mv w`w Q h, gynv v` (Qvt) Avj vn&i ev `v I Zuvi ivm~j n Avj vn Avgv K ZvIevKvix `i Aš f y³ Ki Ges Avgv K cweîzv AR bkvix Aš f y³ Ki) Zuvi Rb Rvbœv Zi AvUwU `irvb Ly j `Iqv n e huv w` q B Qv m cö ek Ki eõ 5 D j L h, GB `vôav cv Vi mgq Avmgv bi w` K ZvKv bvi nv`xqwu ÔgybKviÕ ev hcdõ 6 3. Avhvb `vzvi dhxjz : Qvjv Zi Rb Avhvb `Iqv i Z c~y GKwU Avgj ivm~j (Qvt) gyiqvh&wh bi m vb I gh v`vi NvlYv w` q Qb, nhiz gyôavweqvn (ivt) nõ Z ewy Z, wzwb e jb, ÔAvwg ivm~j (Qvt)- K ej Z ï bwq, gyiqvh&whbmy wk qvg Zi w`b me P q DuPz M` vb m úbœ jvk n eõ 7 gyiqvh&wh bi Avhvb hviv ïb Z cv e Zviv mevb wk qvg Zi w`b Zvi c mv ` e GgbwK wr b, cï-cvlxi mv ` e G g g Avey mvc` Lỳ ix (ivt) nõ Z ewy Z, wzwb e jb, (Qvt) e j Qb, ÔgyIqvh&wh bi Avhv bi aÿwb wrb I Bbmvb mn hz cövyx ïb e, wk qvg Zi w`b mk j Zvi Rb mv cö`vb Ki eõ 8 Avhv bi aÿwb hz`~i hvq ZZ`~i kqzvb _vk Z cv i bv evqy Qvo Z Qvo Z cvwj q hvq nhiz Avey ûivqiv (ivt) nõ Z ewy Z, wzwb e jb, ivm~j (Qvt) e j Qb, ÔQvjv Zi Rb Avhvb w` Z _vk j kqzvb wcv wdwi q evqy Qvo Z Qvo Z cjvqb K i hv Z Avhv bi kã Zvi Kv b bv cuš Q Avhvb kl n q M j m wd i 3. gymwjg nv/249; Beby gvrvn nv/4306; bvmvc nv/150; wgkkvz nv/ gymwjg nv/251; bvmvc nv/143; wgkkvz nv/28 5. gymwjg nv/234; wziwghx nv/55; wgkkvz nv/ gymwjg nv/234; wziwghx nv/55; wgkkvz nv/ QvjvZzi ivm~j (Qvt) c eylvix nv/7548; wgkkvz nv/656 11

13 Av m Avevi hlb GK vgz ïi nq wcv wdwi q cvjv Z _v K GK vgz kl n q M j Avevi wd i Av m Qvjv Z gvby li g b m `n ˆZix Ki Z _v K m e j GUv, iy Ki, IUv iy Ki hme welq Zvi g b wqj bv me ZLb Zvi g b c o hvq cwi k l gvbyl Ae PZb nq Avi ej Z cv i bv KZ ivkvôavz QvjvZ Av`vq Kiv n q QÕ 9 ce Z P~ovq h e w³ GKvKx nõ ji Avhvb w` q QvjvZ Av`vq K i Avj vn Zv K gv K i w` q Rbœv Z cö ek Kiv eb nv`x Q G m Q, DK evn Beby Av gi (ivt) nõ Z ewy Z, wzwb e jb, ivm~j (Qvt) e j Qb, Zvgvi ie mb gl cvjk ivlv ji Dci Lykx nb, h GKv cöe Z P~ovq `uvwo q Qvjv Zi Rb Avhvb `q I QvjvZ Av`vq K i Avj vn e jb, ( n Avgvi d ikzvmy Zvgiv Avgvi ev `vi cöwz `L m Avgvi f q (GB cöe Z P~ovq) Avhvb `q I QvjvZ A`vq K i AZGe Avwg Avgvi ev `vi hvezxq bvn gvd K i w`jvg Ges Zuv K Rvbœv Z cö ek KiveÕ 10 h e w³ evi eqi Avhvb w` e Zuvi Rb RvbœvZ IqvwRe n e Avhvb I GK vg Zi Rb h_vµ g lvu I wîk bkx `Iqv n e G g g nv`x Q G m Q, Beby Igi (ivt) nõ Z ewy Z, ivm~j (Qvt) e j Qb, Ô h e w³ evi eqi Avhvb w` e, Zvi Rb RvbœvZ IqvwRe n q hv e Zuvi Avhv bi Kvi b wîk bkx jlv n eõ Avhv bi Reve `vzvi dhxjz : Rvbœv Z hvevi GKwU gva g Avhv bi Reve `Iqv A_P A b KB G e vcv i D`vmxb h e w³ Aš i _ K Avhv bi Reve w` e m Rvbœv Z cö ek Ki e nhiz Igi (ivt) nõ Z ewy Z, wzwb e jb, ivm~jyj vn (Qvt) e j Qb, gyiqvh&whb hlb ÔAvj v-û AvKeviÕ e j ZLb Zvgv `i KD hw` (DË i) Aš i _ K e j ÔAvj v-û AvKeviÕ ÔAvj v-û AvKeviÕ Gi c i gyiqvh&whb hlb e jb, ÔAvknv`y Avj jv- Bjv-nv Bj vj v-nõ mi e j Avknv`y Avj jv- Bjv-nv Bj vj v-nõ AZtci gyiqh&vwhb hlb e j ÔAvknv`y Avbœv gynv v`vi ivm~jyj vn mi e j ÔAvknv`y Avbœv gynv v`vi ivm~jyj vn Zvici gyiqvh&whb hlb e j, ÔnvBqv AvjvQ Qvjv-nÕ m ZLb e j, ÔjvnvIjv Ajv KzIqvZv Bj v-wej vnõ Gi ci gyiqvh&whb hlb e j ÔnvBqv Avjvj dvjv-nõ ZLb m e j, ÔjvnvIjv Iqvjv KzIqvZvÕ AZtci gyiqh&vwhb hlb e j, ÔAvj v-û AvKeviÕ Avj v-û AvKeviÕ ZLb m e j, Avj vû AvKevi Gici gyiqvh&whb hlb e j, Ôjv- Bjv-nv Bj vj v-nõ mi e j, Ôjv-Bjv-nv Bj vj v-nõ mi e j, Ôjv- Bjv-nv Bj vj v-nõ m e w³ Rvbœv Z cö ek Ki eõ 12 myzivs gyiqvhwhb Avhv bi h evk cvv Ki e Rev ei ZvB ej Z n e ïaygvî ÔnvBqv AvjvQ Qvjv-nÕ ÔnvBqv Avjvj dvjv-nõ e ZxZ mlv b nv-nvijv Ajv KzIqvZv Bj vn wej v-n ej e D j L h, 1. dr ii Avhv b ÔAvQ Qvjv-Zy Lvqi g wgbvb bveg- Gi RIqv e ÔQv`vK vzv Iqv evivizvõ ejvi Kvb wfwë bb 2. Agwbfv e GK vgz-gi mgq K v` K v-gvwzq Qvjv-n-Gi RIqv e ÔAvK v-gvnvj v-û, Iqv Av`v -gvnvõ ejv m ú K Aveỳ ve ` ewy Z nv`xqwu hcd 3. ÔAvknv`y Avbœv gynv v`vi ivm~jyj vnõ Gi RIqv e Qvj v-û AvjvB n Iqv mvj vgõ ejvi I Kvb `jxj bbõ Avhv bi `vôavi dhxjz : Avhv bi RIqv e `vb k l cö_ g `iƒ` co e Kbbv ivm~j (Qvt) e j Qb, Ô Zvgiv gyiqvh&wh bi Avhvb ïb j DË i m kã jvb ej e AZtci Avhvb k l Avgvi Dci `iƒ` cvv Ki eõ 14 AZtci Avhv bi `vôav co e ivm~j (Qvt) e jb, h e w³ Avhvb ï b GB `vôav cvv cvv Ki e, Zuvi Rb wk qvg Zi w`b Avgvi kvdvôavz IqvwRe n e nhiz Rvwei (ivt) nõ Z ewy Z wzwb e jb, ivm~j (Qvt) e j Qb, h e w³ Avhvb ï b G `vôav cvv Ki e, (ZvInx `i) GB cwic~y Avnevb I cªwzwôz Qvjv Zi Zzwg cöfz gynv v` ivm~j (Qvt) K Zzwg `vb Amxjv (bvgk Rvbœv Zi m ev P m vwbz vb) I gh v`v Ges cuš Q `vi Zuv K (kvdvôav Zi) cökswmz vb ÔgvK v g gvngy `Õ hvi Iqv`v Zzwg Zuv K K iq Zuvi Rb wk qvg Zi w`b Avgvi 9. eylvix nv/608, 1222; wgkkvz nv/655, Avey`vE`, bvmvqx, wgkkvz nv/ Beby gvrvn nv/728; wgkkvz nv/ gymwjg, wgkkvz nv/ QvjvZzi ivm~j (Qvt) c gymwjg, wgkkvz nv/657 12

14 kvdvôav Zi IqvwRe n eõ 15 Avhv bi Ab `vôavi i q Q h `vôav cvv Ki j ev `vi me bvn gv K i `Iqv n e G g g nv`x Q G m Q, nhiz mv` Beby Avex IqvK vm (ivt) nõ Z ewy Z wzwb e jb, ivm~j (Qvt) e j Qb, Ô h e w³ gyiqvh&wh bi Avhvb ï b GB `vôav co e, ÔAvwg mv w`w Q h, Avj vn e ZxZ Kvb Dcvm bb wzwb GKK I kixk wenxb Avwg mv w`w Q gynv v` (Qvt) Zuvi ev `v I ivm~j Avwg Avj vn K ie wn m e c q, gynv v` (Qvt)- K ivm~j wn m e c q Ges Bmjvg K Øxb wn m e c q mš ó Zuvi me bvn gvd K i `Iqv n eõ ZvwnqvZzj Ih~i dhxjz : Ihy Kivi ci `yõivkvôavz QvjvZ Av`vq Kiv nõj ZvwnqvZzj Ih~ ZvwnqvZzj Ih~i `yõivkvôavz QvjvZ AZ š i Z c~y nhiz ejvj (ivt) GwU wbqwgz Av`vq Kivi Kvi Y Rvbœv Z ivm~j (Qvt)-Gi Av M Av M nu U wq jb Gg g nv`x Q G m Q, nhiz Avey ûivqiv (ivt) nõ Z ewy Z wzwb e jb, ivm~jyj vn (Qvt) dr ii Qvjv Zi mgq wejvj (ivt)- K ej jb, n wejvj! Bmjvg Keyj Kivi ci Zzwg GgwK Avgj K iq hvi _ K A bk QIqve nvwq ji Avkv Ki Z cvi Kbbv, Avwg Avgvi m y L Rvbœv b Zvgvi RyZvi kã ï Z c qwq (G K_v ï b) wejvj (ivt) e jjb, Avwg Zv A bk Avkv Kivi gõz Kvb Avgj Kwiwb Z e iv Î ev w` b hlbb Ih~ K iwq Avgvi mva gz m Ih~ w` q Avwg (ZvwnqvZzj Ih~i) QvjvZ Av`vq K iwqõ 17 Ab ey bvq G Qvjv Zi dhxjz ewy Z n q Q, DK evn Beby Av gi (ivt) nõ Z ewy Z wzwb e jb, ivm~jyj vn (Qvt) e j Qb, Ô h Kvb gymwjg hlbb my `ifv e Ih~ K i `uvwo q GKvMÖZvi mv _ `yõivkvôavz QvjvZ Av`vq K i, Zuvi Rb RvbœvZ AeavwiZ n q hvqõ ZvwnqvZzj gvmwr` : gmwr ` cö ek K i emvi c~ e `yõivkvôavz QvjvZ Av`vq Kiv mybœvz hv K ZvwnqvZzj gvmwr` e j, nv`x Q G m Q, nhiz Avey K vzv`v Beby mvjvgx (ivt) nõ Z ewy Z ivm~jyj vn (Qvt) e j Qb, ÔhLb Zvgv `i KD gmwr ` cö ek Ki e ZLb m hb bv e m, hz Y `yõivkvôavz QvjvZ bv co eõ 19 nv`x Q G m Q, Avey K vzv`v mvjvgx (ivt) nõ Z ewy Z, ivm~j (Qvt) e jb, ÔhLb Zvgv `i KD gmwr ` cö ek Ki e ZLb m hb emvi c~ e `yõivkvôavz QvjvZ Av`vq K iõ 20 ZvwnqvZzj gmwr` A_ vr gmwr ` emvi c~ e `yõivkvôavz QvjvZ Av`vq Kiv G Qvjv Zi i Z m ú K Avey K vzv`vn (ivt) e jb, ÔAvwg GK`v gmwr ` cö ek Kijvg ZLb ivm~j (Qvt) jvk `i gv S e m wq jb AvwgI wm q emjvg ivm~j (Qvt) Avgv K ej jb, emvi Av M `yõivkvôavz QvjvZ Av`vq Ki Z Zvgv K wk m evav w`j? Avwg ejjvg, Avcbv K Ges RbMY K e m _vk Z `Ljvg ZvB ZLb wzwb e jjb, Zvgv `i KD hlb 15. eylvix nv/614; Avey`vE` nv/529; wgkkvz nv/ gymwjg, wgkkvz nv/ eylvix nv/1149; wgkkvz nv/ gymwjg, Avey`vE`, wgkkvz nv/ eylvix nv/ eylvix nv/444; wgkkvz nv/704 13

15 gmwr ` cö ek Ki e hb `yb ivkvôavz QvjvZ Av`vq bv Kiv ch š bv e mõ 21 GgbwK RygÔAvi w` b Lyrev Ae vq hw` KD gmwr ` cö ek Ki Zv Zv KI ivm~jyj vn (Qvt) `yõivkvôavz QvjvZ Av`vq K i emvi wb ` k w` Zb hgb nv`x Q G m Q, Rv ei Beby Avãyj vn (ivt) nõ Z ewy Z wzwb e jb, bex Kixg (Qvt) RygÔAvi w` b Lyrev w`w Q jb GgZve vq R bk e w³ gmwr ` cö ek K i ZLb ivm~jyj vn (Qvt) Zv K ej jb, Zzwg wk QvjvZ Av`vq K iq? m ejj bv ZLb wzwb ej jb, Zzwg `uvovi `yõivkvôavz QvjvZ Av`vq KiÕ mybœvz I bdj Qvjv Zi dhxjz : cvup Iqv³ dih Qvjv Zi Av M wc Qi mybœvz QvjvZ LyeB i Z c~y hv wbqwgz Av`vqKvix Rbœv Z cö ek Ki e D y nvexevn (ivt) nõ Z ewy Z wzwb e jb, ivm~jyj vn (Qvt) e j Qb, Ô h e w³ w`e-iv Î ev iv ivkvôavz (mybœvz) QvjvZ Av`vq K i, Zuvi Rb Rvbœv Z GKwU M n wbgv Y Kiv n e hvn ii c~ e Pvi, c i `yb, gvmwi ei c i `yb, Gkvi c i `yb I dh ii c~ e `ybõ 23 wk qvg Zi w`b dih Qvjv Zi NvUwZ nõ j mybœvz I bdj Qvjv Zi gva g Zv c~iy Kiv n e hgb nv`x Q G m Q, Avey ûivqiv (ivt) nõ Z ewy Z, wzwb e jb, ivm~jyj vn (Qvt)- K ej Z ï bwq wzwb e j Qb, wk qvg Zi w`b me cö_g ev `vi wnmve biqv n e Qvjv Zi QvjvZ h_vh_fv e Av`vq n q _vk j m mdj n e I gyw³ cv e QvjvZ h_vh_ Av`vq bv n q _vk j wzmö I aÿsm n e wk qvg Zi w`b (gxhv bi cvj vq) dih Bev` Zi Kvb KgwZ nõ j cöwzcvjk 21. gymwjg nv/ eylvix nv/930, wziwghx nv/415; gymwjg nv/728; wgkkvz nv/1159 Avj vn ej eb, `L Avgvi ev `vi Kvb mybœvz I bdj Bev`Z Av Q wk-bv ZLb bdj w` q Zuvi NvUwZ c~iy Kiv n e AZtci Zvi Ab vb mkj Avgj m ú K I Abyiƒc Kiv n e ( hgb QvjvZ, wqqvg n¾, hvkvz BZ vw` Z)Õ 24 (K) dr ii mybœv Z QvjvZ : dr ii `yõivkvôavz mybœvz QvjvZ Lye dhxjzc~y di hi c~ e G QvjvZ Av`vq Ki Z nq mgq bv c j di hi c ii Zv Av`vq Kiv hv e G Qvjv Zi dhxjz m ú K ivm~jyj vn (Qvt) e jb, nhiz Av qkv (ivt) nõ Z ewy Z, wzwb e jb, ivm~jyj vn (Qvt) e j Qb, dr ii `yõivkvôavz mybœvz QvjvZ `ywbqv I `ywbqvi ga Kvi me wkqz _ K DËgÕ 25 Ab Î G m Q, Av qkv (ivt) nõ Z ewy Z, Ôbex Kvixg (Qvt) Kvb bdj QvjvZ K dr ii `yõivkvôavz mybœv Zi P q AwaK i Z cö`vb Ki Zb bvõ 26 (L) hvn ii mybœvz QvjvZ : hvn ii di hi c~ e `yõivkvôavz ev Pvi ivkvôavz mybœvz QvjvZ Av`vq Kiv hvq di hi c i `yõivkvôavz ev Pvi ivkvôavz QvjvZ Av`vq Kiv hvq hvn ii mybœvz Qvjv Zi dhxjz m ú K nv`x Q G m Q, D y nvexevn (ivt) nõ Z ewy Z, wzwb e jb, ÔAvwg ivm~jyj vn (Qvt)- K ej Z ï bwq, wzwb e j Qb h e w³ wbqwgzfv e hvn ii c~ e Pvi ivkvôavz Ges c i Pvi ivkvôavz QvjvZ Av`vq Ki e, Zuvi Rb Rvnvbœvg nvivg Kiv n eõ 27 Ab nv`x Q G m Q, Avãyj vn Beby mvwqe (ivt) nõ Z 24. Avey`vD`, wziwghx, bvmvc, wgkkvz nv/ gymwjg nv/725, wgkkvz nv/ eylvix nv/1169; wgkkvz nv/ Avey`vE` nv/1269; bvmvc nv/1816; wziwghx nv/428; wgkkvz nv/

16 ewy Z wzwb e jb, Ôivm~jyj vn (Qvt) m~h n j hviqvi ci hvn ii Qvjv Zi c~ e Pvi ivkvôavz QvjvZ Av`vq Ki Zb wzwb ej Zb, GUv Ggb GK mgq hlb bk Avgj Dc ii w` K hviqvi Rb ) AvKv ki `irv jv Ly j `Iqv nq ZvB G gyn~ Z Avgvi bk Avgj jv Dc ii w` K P j hvk GUv Avwg PvBÕ 28 (M) AvQ ii mybœvz QvjvZ : AvQ ii c~ e Pvi ivkvôavz mybœvz QvjvZ Av`vq Kiv hvq Gg g nv`x Q G m Q, Beby Igi (ivt) nõ Z ewy Z, wzwb e jb, ivm~jyj vn (Qvt) e j Qb, ÔAvj vn ZvÔAvjv ingz K i H e w³i Dci, h e w³ AvQ ii (dih Qvjv Zi) c~ e Pvi ivkvôavz QvjvZ Av`vq K iõ 29 Ab Î nhiz Avjx (ivt) nõ Z ewy Z, wzwb e jb, ivm~jyj vn (Qvt) AvQ ii Qvjv Zi c~ e Pvi ivkvôavz QvjvZ Av`vq Ki ZbÕ 30 (N) gvmwi ei mybœvz QvjvZ : gvmwi ei dih Qvjv Zi c i `yõivkvôavz mybœvz QvjvZ Av`vq Ki Z nqõ 31 Z e gvmwi ei Avhv bi c i `yõivkvôavz QvjvZ Av`vq Kiv gȳ vnve G g g ivm~jyj vn (Qvt) e jb, Ô Zvgiv gvmwi ei (dih Qvjv Zi) c~ e `yõivkvôavz QvjvZ Av`vq Ki Z Zxq evi wzwb e j Qb, h B Qv K iõ 32 Ab ey bvq G m Q, Avbvm (ivt) nõ Z ewy Z wzwb e jb, ÔAvgvi g`xbvq wqjvg (G mgq Ae v Ggb wqj h) gyiqvhwhb gvmwi ei Avhvb w` j Kvb Kvb Qvnvev I Zv ec) gmwr `i LyuwUi w` K `Šov Zb Avi `yb ivkvôavz QvjvZ Avi Ki Zb GgbwK Kvb gymvwdi jvk gmwr ` G m A bk jvk K GKv GKv QvjvZ Av`vq Ki Z ` L g b Ki Zb (dih) QvjvZ mgvß n q M Q Avi jv Ki GLb mybœvz co QÕ Qnxn AvZ-ZviMxe nv/587; wgkkvz nv/ Avngv` nv/6123; Beby wneÿvb nv/2453; wgkkvz nv/ wziwghx, wgkkvz nv/ eylvix nv/1172, 1180, wgkkvz nv/ eylvix nv/1183; Avey`vD` nv/1281; wgkkvz nv/ gymwjg, wgkkvz nv/1180 Ab Î nv`x Q G m Q, nhiz Avbvm Beby gvwjk (ivt) nõ Z ewy Z, wzwb e jb, gyiqvh&whb hlb Avhvb w`z, ZLb bvex (Qvt)-Gi QvnvexM Yi g a K qkrb bex Kixg (Qvt)-Gi ei niqv ch š (gmwr `i) LyuwUi wbku wm q `uvov Zb Ges G A vq gvmwi ei c~ e `yõ ivkvôavz QvjvZ Av`vq Ki Zb A_P gvmwi ei Avhvb I GK vg Zi g a wkqz (mgq) _vkz bvõ 34 nv`x Q G m Q,. gvimv` Beby Avãyj vn (ivt) nõ Z ewy Z wzwb e jb, Avwg DK evn Avj-Rynvbx (ivt)-gi wbku wm q ejjvg, Avey Zvgxg (ivt) m ú K G K_v e j wk Avwg Avcbv K wew Z K i w`e bv h, wzwb gvmwi ei (dir) Qvjv Zi c~ e `yõivkvôavz (bdj) QvjvZ Av`vq K ib DK evn (ivt) ej jb, (G Z we qi wk Av Q?) Avj vn&i ivm~j (Qvt)- Gi mgq Zv Avgiv Zv Av`vq KiZvg Avwg cökœ Kijvg, ZvnÕ j GLb wk m Avcbv K evav w` Q? wzwb ej jb KvR K g i e ZvÕ 35 O. Gkvi mybœvz QvjvZ : Gkvi dir Qvjv Zi c i `yõivkvôavz mybœvz QvjvZ Av`vq Ki Z nq G g g ivm~j (Qvt) e jb, Ô h e w³ w` b iv Z evi ivkvôavz mybœvz QvjvZ Av`vq Ki e, Zvi Rb Avj vn Rvbœv Z GKwU Ni wbgv Y Ki eb hvn ii c~ e Pvi ivkvôavz, c i `yõivkôavz, gvmwi ei c i `yõivkôavz, Gkvi c i `yõivkôavz, dr ii c i `yõivkôavzõ 36 (µgk) [ jlk : K `ªxq mvsmvwbk m úv`k, evsjv `k Avn jnv`xq hyemsn ] 34. eylvix nv/ eylvix nv/1184; wgkkvz nv/ bvmvc nv/1474; wgkkvz nv/

17 g~j nxb `ywbqvi cöwz Ab_ K fv jvevmv (2q wkw ) Qnxn nv`x Qi Av jv K `ywbqvex PvKwP K i g~j : g~j nxb I Zz Q c w_exi gvqv Z vm K i hv Z jv Kiv cikvj gylx nq mrb ivm~j (Qvt) c w_exi ab-m c` I PvKwPK K cwinvi Ki Z Av `k w` q Qb hgb nv`x Q G m Q, : : - Avãyj vn web Avgi nõ Z ewy Z wzwb e jb, GB RvwZi cö_g Kj vy i q Q `ywbqvi cöwz Abvmw³ I ` p _vkvi g a Avi GB RvwZi ciez x `i aÿsm i q Q K cyzv I AwaK AvKv vi g a Õ 1 Avj vn&i fv jvevmv I gvby li fv jv jv fi `yõwu Dcvq i q Q 1. `ywbqvi PvKwP K i jvf- jvjmv Z vm Ki j Avjvn fv jvevm eb 2. Avi gvby li Kv Q h ab-m c` i q Q Zvi cöwz jvf-jvjmv Z vm Ki j gvbyl fv jvevm e hgb nv`x Q G m Q, :, :,, : - mvnj Be b mvõ` Avm-mvC`x (ivt) _ K ewy Z, wzwb e jb, GK e w³ bex Kixg (Qvt)-Gi wbku Dcw Z n q ejj, n Avjvn&i ivm~j! Avgv K Ggb GKwU Kv Ri K_v e j w`b hv Avwg Ki j Avj vn Avgv K fv jvevm eb Ges jv KivI Avgv K fv jvevm e ivm~jyj vn (Qvt) ej jb, Zzwg `ywbqvi cöwz Abvmw³ Aejš^b K iv ZvnÕ j Avj vn Zvgv K fv jvevm eb gvby li wbku hv Av Q, Zzwg Zvi cöwz Abvm³ n q hvi, ZvnÕ j ZvivI Zvgv K fv jvevm eõ 2 ZviweqvZ - Avãyi inxg KD hw` RvbœvZ jv fi cöz vkvq Zvi Rxe bi hvezxq Kvh µg cwipvjbv K i ZvnÕ j m RvbœvZ Zv cv eb cvkvcvwk `ywbqvi A bk wkqz jvf Ki e wkš KD hw` `ywbqv AR bi Rb Zvi hvezxq Póv I kªg K wb qvwrz K i ZvnÕ j m `ywbqvi wvkfv e cv ebv Avevi AvwLiv Zi hvezxq Kj vy _ K ewâz n e Avj vn e jb, AZtci jvk `i g a hviv e j, n Avgv `i cöwzcvjk! Avgv `i K ( Kej) BnKv j `vi cikv j Zvi Rb Kvb Ask bb Avi Zv `i g a hviv e j, n Avgv `i cöwzcvjk! Zzwg Avgv `i BnKv j Kj vy `vi I cikv j Kj vy `vi Ges Avgv `i K Rvnvbœv gi Avhve _ K euvpvi Hme jvk `i Rb Zv Z c~y Ask i q Q, hv Zviv DcvR b K i Q (evkvivn 2/ ) hgb nv`x Q G m Q, :, :, - Avãyj vn Beby gvme` (ivt) nõ Z ewy Z wzwb e jb, ivm~j (Qvt) e jb, Ô h e w³ wb Ri mg wpš v K GK gvkmỳ, A_ vr- ïaygvî AvwLiv Zi wpš vq wbe K i wb e- Avj vn Zvi `ywbqvi hvezxq gvkmỳ c~iy K i w` eb Aciw` K hv K `ywbqvi bvbv w`k e wze K i ivl e, Zvi Rb Avj vn&i Kvb c ivqvb bb, PvB m Kvb R½ j (`ywbqvq h Kvb Ae vq) aÿsm nvk bv KbÕ 3 KD me `v Avj vn&i Bev` Z _vkvi Póv Ki j Avj vn&i Zvi cöwz mš ó n eb Ges `ywbqv Z Afve-AbUb `~i Ki eb I cikv j RvbœvZ w` eb KD Gi wecixz Ki j Zv K `ywbqv Z `wi`ªzvi N~wY cv K Nyi Z n e Ges cikv j Rvnvbœv g h Z n e hgb nv`x Q G m Q, : : : - 1. ZvevivYx AvImvZ nv/7650; Qnxnvn nv/3427; QnxûZ ZviMxe nv/ Beby gvrvn nv/4102; wgkkvz nv/5187; QnxûZ ZviMxe nv/ Beby gvrvn nv/4106; wgkkvz nv/263; QnxûZ ZviMxe nv/

18 Avey ûivqiv (ivt) nõ Z ewy Z wzwb e jb, ivm~jyjvn (Qvt) e j Qb, Avj vn ZvÔAvjv e jb, n Av`g mš vb! Zzwg Avgvi Bev` Zi Rb h_vmva Póv Ki, Avwg Zvgvi Aš i K Hk h c~y K i w`e Ges Zvgvi Afve `~i K i w`e Zzwg Zv bv Ki j Avwg Zvgvi `yõnvz Kg e Zvq cwic~y K i w`e Ges Zvgvi Afve-AbUb `~i Kie bvõ 4 A í Zzó _vkv mdjzvi PvweKvwV hzuzkz cö qvrb ZZUzKz Z mš ó _vkv GKRb mr gvby li j Y hv `i g a Gai bi ˆewkó i q Q ZvivB mdjkvg hgb nv`x Q G m Q, : : Avãyj vn Beby Avgi Bebyj AvÔQ (ivt) _ K ewy Z, wzwb e jb, ivm~jyj vn (Qvt) e jb, Ô h e w³ Bmjvg MÖnY Kij, Zv K cö qvrb gvwdk RxweKv cö`vb Kiv nõj Ges Zv K Avj vn hv w` q Qb Zvi Dci mš ó _vkj mb mdjkvg nõjõ 5 Ab nv`x Q G m Q, : - : Avey ûivqiv (ivt) nõ Z ewy Z, wzwb e jb, ivm~j (Qvt) e j Qb, cö qvrb gvwdk RxweKvB DËg wiwhkõ 6 c w_ex Z `yõwu wrwbm eob Acm `bxq wkš evwn K ` wó Z m `yõ Uv wrwbm Acm ` g b nõ ji m jv gvby li Rb Kj vyki 1. g Zÿ ; GwU mevi wbku Acm `bxq wkš ez gvb wdrbvi hy M Øxb wb q eu P _vkv eob KóKi mrb ^vfvwek g Zÿ B DËg 2. abm c`; GwU mevb AR b Ki Z PvB wkš ab-m c `i wdrbv eob gvivík `ywbqvb Gi myôz e envi bv Ki Z cvi j `ywbqvb gnvwpš vq _vk Z n e Avi cikv j AwaK m c `i wnmve w` Z eûkvj cvi n q hv e d j m c `i myôz e envi nõ ji Mixe `i Zzjbvq cvup kz eqi ci RvbœvZ jvf Kiv hv e hgb nv`x Q G m Q, :, : :, - gvng~` web jvex` (ivt) KZ K ewy Z, bex Kixg (Qvt) e j Qb, `yõwu wrwbm K Av`g-mš vb Acm ` K i; (Zvi g a cö_g nõj) g Zÿ, A_P gywg bi Rb wdzbv _ K g Zÿ B DËg Avi (wøzxq nõj) ab- ^ízv, A_P ab- ^ízv wnmv ei Rb Kg cökœ Kiv n eõ 7 hviv `ywbqvi PvKwPK I ab-m c` wb q e wze _vk e Zviv cy iv `ywbqv Kvu a wb q cikv j nvwhi n e hv enb Kiv Am e wkš Dcvq _vk e bv ivm~j (Qvt)-Gi wbku wm q Zviv Zv `i c mydvwik Kivi Av e`b Rvbv e wkš ivm~j Zv `i c Kvb wkqz Ki eb bv Kej hviv ci nhmvi ZvivB ivm~ ji mydvwi k ab n eb hgb nv`x Q G m Q, : : : - : Avey ûivqiv (ivt) _ K ewy Z wzwb e jb, ivm~jyj vn (Qvt) e j Qb, wk qvg Zi w`b Avgvi eüy n e gyëvkx ci nrmvimy eskmz m ck Ac ii Zzjbvq AwaK wbkuzi nõ ji Zv DcKv i Avm e bv jvkrb Avgvi wbku Avm e Zv `i Avgj wb q, Avi Zvgiv Avm e `ywbqv K Zvgv `i Kuv a Zz j wb q Zvgiv W K ej e, n gynv v`, n gynv v`! Avi Avwg Giƒc Giƒc eje, Avwg Kvb Kv R Avme bv Avwg me w`k _ K gyl wdwi q wbeõ 8 gywgbmy hv Z A í Zzó _v K Ges fvm-wejvm Zv `i K Aí cö`vb Kiv nq mrb ivm~j (Qvt) Zv `i Rb `vôav K i Qb GRb `Lv hvq Avj vniqvjv gvbyl `i m c` Kg c w_exi AwaKvsk m c` Kvwdi I gykwik `i `L j nv`x Q G m Q, :, : - 4. wziwghx nv/4107; wgkkvz nv/5172; Qnxnvn nv/ gymwjg nv/10547; wgkkvz nv/5165; Qnxnvn nv/ Qnxnvn nv/1834; Qnxûj Rv g nv/ Avngv` nv/23673 ; wgkkvz nv/5251; Qnxnvn nv/ Avj-Av`veyj gydiv` nv/897; Qnxnvn nv/765 17

19 dzhvjvn web IevB` (ivt) nõ Z ewy Z wzwb e jb, ivm~j (Qvt) e j Qb, n Avj vn! h e w³ Zvgvi cöwz Cgvb G b Q Ges Avwg Zvgvi ivm~j e j mv w` q Q Zvi Rb Zzwg Zvgvi mv vr jvf K wcöq Ki, Zvgvi dqqvjv Zvi Rb mycömbœ Ki Ges `ywbqvi fvm-wejvm Zv K Aí cö`vb Ki Avi h e w³ Zvgvi cöwz Cgvb iv L bv Ges Avwg Zvgvi ivm~j e j mv `q bv, Zvi Rb Zvgvi mv vr-jvf K wcöq K iv bv, Zvgvi dqqvjv Zvi Rb mycömbœ K iv bv Ges `ywbqvi fvm-wejvm Zv K ekx ekx cö`vb KiÕ 9 Avevi ivm~j (Qvt) wb R K wgmkxb wnmv e `L Z P q Qb Ges `wi`ª jvk `i mv _ Zvi hb nvki nq mrb `vôav K i Qb Gi Øviv wzwb `ywbqvi PvKwPK K cwinvi K i Qb hgb nv`x Q G m Q, : : - Avey mvc` Avj-Lỳ ix (ivt) _ K ewy Z wzwb e jb, Zvgiv wgmkxb `i gneez Ki e Kbbv Avwg ivm~jyj vn (Qvt)- K Zvui `vôavq ej Z ï bwq, n Avj vn! Zzwg Avgv K wgmkxbiƒ c RxweZ iv Lv, wgmkxbiƒ c g Zÿ `vb K iv Ges wgmkxb `i `jfz³ K i nvk ii gq`v b DwÌZ K ivõ 10 Ave ûivqiv (ivt) e jb, RvÔdi Be b Avey Zvwje (ivt) dkxi-wgmkxb `i gneez Ki Zb, Zv `i mv _ IVvemv Ki Zb Ges Zv `i mv _ Avjvc- Av jvpbv Ki Zb Avi ZvivI Zvi mv _ Avjvc- Av jvpbv Ki Zv ivm~jyjvn (Qvt) Zv K Aveyj gvmvkxb (`wi`ª `i wczv) Dcvwa `bõ 11 mvgvwrk c`gh v`vi PvB Z Øxbx gh v`vi i Z ekx Bmjvgx bzvi Kv Q Avjvnfxi Mix ei gh v`v Avjvn `ªvnx abx e w³i PvB Z A bk ekx Avi gyëvk xivb me `v bz Z i nk`vi hgb nv`x Q G m Q, Lveeve (ivt) _ K ewy Z, wzwb e jb, gnvb Avj vni evyx: Avi Zzwg Zv `i K `~ i mwi q w` qv bv, hviv Zv `i cöwzcvjk K AvnŸvb K i Zvi Pnviv A š^l Y mkv j I mü vq Zv `i wnmv ei Kvb `vwqz Zvgvi Dc i bb Ges Zvgvi wnmv ei Kvb `vwqz Zv `i Dc i bb h, Zzwg Zv `i K wezvwoz Ki e ZvnÕ j 9. Beby wneÿvb nv/208; Qnxnvn nv/1338; QnxûZ ZviMxe nv/ Beby gvrvn nv/4126; Qnxnvn nv/308; Qnxûj Rv g nv/ Beby gvrvn nv/4125, mb` Qnxn Zzwg hv jg `i Aš f y³ n q hv e (AvbÔAvg 6/52) wzwb D³ AvqvZ m c K e jb, AvKiv Be b nv em AvZ- Zvgxgx I DqvBbv Be b wnqb Avj-dvRvix ivm~jyjvn (Qvt)-Gi wbku Avm jv Zviv ivm~jyj vn (Qvt)- K mynvbe, wejvj, Av vi I Lveeve (ivt) cögyl `wi`ª Amnvq gywgb `i mv _ emv wq jv Zviv bex (Qvt)-Gi Pvicv k Zv `i Dcweó ` L Zv `i K nq Ávb Kij Zviv Zvui mvwbœ a G m GKv š Zvu K ejj, Avgiv PvB h, Avcwb Avcbvi mv _ Avgv `i we kl ˆeV Ki e e v Ki eb, hv Z Avieiv Avgv `i gh v`v Dcjwä Ki Z cv i Kbbv Avcbvi wbku Avi ei cöwzwbwa`jmg~n Av m GB `vm `i mv _ Avieiv Avgv `i K Dcweó `L j Zv Z Avgiv j¾v eva Kwi AZGe Avgiv hlb Avcbvi wbku Avm ev ZLb Avcwb G `i K Avcbvi wbku _ K DwV q w` eb Avgiv Avcbvi wbku _ K we`vq bqvi ci Avcwb B Qv Ki j Zv `i mv _ emyb wzwb ej jb, Av Qv! `Lv hvk Zviv ejj, Avcwb Avgv `i Rb GKwU Pzw³cÎ wjwl q w`b ivex e jb, wzwb KvMR Avbv jb Ges Avjx (ivt)- K jlvi Rb WvK jb Avgiv GK cv k emv wqjvg BZ em i wreªxj (Avt) GB AvqvZ wb q AeZiY Ki jb, Avi Zzwg Zv `i K `~ i mwi q w` qv bv, hviv Zv `i cöwzcvjk K AvnŸvb K i Zvi Pnviv A š^l Y mkv j I mü vq Zv `i wnmv ei Kvb `vwqz Zvgvi Dc i bb Ges Zvgvi wnmv ei Kvb `vwqz Zv `i Dc i bb h, Zzwg Zv `i K wezvwoz Ki e ZvnÕ j Zzwg hv jg `i Aš f y³ n q hv e (AvbÔAvg 6/52) AZtci Avj vn ZvÔAvjv AvKiv Be b nv em I DqvBbv Be b wnmb-gi m c K bvwhj K ib, Avi Gfv eb Avgiv Zv `i Kvi Øviv KvD K cix vq dwj hv Z Zviv e j h, Avgv `i ga _ K Avj vn GB jvk wji Dc ib wk AbyMÖn K i Qb? A_P Avjvn wk Zuvi K ZÁ ev `v `i m ú K me vwak AeMZ bb? 12 (AvbÔAvg 6/53) AZtci Avj vn e jb, Avi hlb Zvgvi wbku Avgv `i AvqvZ mg~ n wek vm vcbkvixiv Avm e, ZLb Zv `i K (we kl m vb w` q) ej e ÔmvjvgÕ ( Zvgv `i Dci kvwš ewl Z nšk) Zvgv `i cvjbkz v `qvkxjzv K Zvi wb Ri Dci wewae K i wb q Qb (AvbÔAvg 6/54) ivex e jb, G AvqvZ bvwhj niqvi ci Avgiv Zvui G Zv wbkuez x nõjvg h, Avgv `i nvuuz Zvui nvuuzi mv _ jvwm q 12. Mixe gymjgvb `i cöwz g vi bzviv we`ªƒc K i bvbv K_v ejz Zviv ejz, Avgv `i gz bzv `i ev` w` q Avjvn GBme wbt ^ `i Dci AbyMÖn K i Qb? gymjgvb nõ j wk Avgv `i GBme jvk `i AvbyMZ Ki Z n e? Avi GBme µxz`v miv Avgv `i mg-gh v`v m úbœ wnmv e MY n e? (gymwjg cöf wz) Zvi RIqv e AÎ AvqvZ bvwhj nq 18

20 emjvg ivm~jyj vn (Qvt) Avgv `i mv _ em Zb Ges hlb D V hviqvi B Qv Ki Zb, ZLb Avgv `i Q o `vuwo q h Zb ZLb Avj vn ZvÔAvjv G AvqvZ bvwhj K ib, Avi Zzwg wb R K a i iv Lv Zv `i mv _ hviv mkv j I mü vq Zv `i cvjbkz v K AvnŸvb K i Zuvi Pnvivi Kvgbvq Ges Zzwg Zv `i _ K Zvgvi `yõ PvL wdwi q wb qv bv cvw_ e Rxe bi mš `h Kvgbvq (Kvnd 18/28) Avi Zzwg AwfRvZ `i mv _ e mv bv Ges hvi wpë K Avwg Avgvi i Y Ag bv hvmx K i w` qwq Zvi AbymiY K iv bv h wbr cöe wëi AbymiY K i Ges Kv RK g mxgv AwZµg K i (A_ vr DqvBbv I AvKiv) Zvi K ZKg eiev` n q Q AZtci wzwb Zv `i mvg b `yõe w³i ` óvš I cvw_ e Rxe bi Dcgv ck K ib m~iv Kvn di 32 bs I 45 bs AvqvZ `ªt) LveŸve (ivt) e jb, AZtci Avgiv bex (Qvt)-Gi mv _ emzvg hlb Zvui DVvi mgq n Zv ZLb Avgiv Zvui Av M D V hzvg, AZtci wzwb DV ZbÕ 13 `wi`ª gywgb `i G Zv ekx gh v`v h Zviv abx `i cvupk eqi c~ e Rvbœv Z hv e KviY Zv `i m c` Kg niqvb wnmve Kg w` Z n e hgb nv`x Q G m Q, : : :, - Avey ûivqiv (ivt) nõ Z ewy Z wzwb e jb, ivm~j (Qvt) e j Qb, `wi`ª gymjgvbmy Rvbœv Z hv e m c`kvjx `i 13. Beby gvrvn nv/4127; gyrvgyj Kvexi nv/3693; Avjevbx, Qnxn mxivzzb beex 1/224 P q Aa w`b c~ e GB Aa w`b n jv cuvp kz eq ii mgvb Gici wzwb cvv K ib, Zvgvi cöwzcvj Ki Kv Q GKwU w`b Zvgv `i MYbvi GK nvhvi eq ii mgvbõ 14 Cgv bi eû kvlv-cökvlv i q Q mv`vwm a Rxeb hvcb Kiv Cgv bi Ab Zg A½ ev kvlv hgb, : : - Avey Dgvgvn Bqvm Beby QvÔjvevn AvbQvix nõ Z ewy Z wzwb e jb, ivm~jyj vn (Qvt) e j Qb, Zvgiv wk ïbq bv? Zvgiv wk ïbq bv? (A_ vr- g bv hvm w` q ïbvi Rb ) mv`vwm a Rxeb-hvcb KivB Cgv bi A½, mv`vwm a Rxeb-hvcb KivB Cgv bi A½Õ 15 Zvgiv wk ïbq evk vskwu GKvwaKevi ejv Øviv Gi c ii K_vi Dci Rvi `qv D Ïk Avj evhvhvn A_ n jv Lvivc MVb ev AvK wz Ges Kvc oi RxY Zv Z e GLv b evhvhvn Øviv cvkvk-cwi Q ` bgªzv cökvk K eysv bv n q Q A_ vr RivRxY cvkvk cwiavb Kivi gva g bgªzv cökvk Cgv bi A½ KD hw` Pvq KL bv KL bv webq I bgªzv cökvk Ges MvcbxqZv i vi D Ï k my `i bq Ggb cvkvk cwiavb Ki e ZvnÕ j muv Kiv h Z cv i GUvB evhvhvn Øviv D Ïk Õ 16 hw`i DËg n Q Avj vn Zvui ev `v K h wbôgz w` q Qb Zv cökvk Kiv GRb B ivm~jyj vn (Qvt) e j Qb, hlb Avj vn ZvÕAvjv Zvi Kvb ev `v K wbõgz cö`vb K ib ZLb wzwb Zvi wbôg Zi AvjvgZ Zvui ev `vi Ici `L Z fv jvev mbõ 17 : :, :, :, 14. wziwghx nv/2354; Avngv` nv/10741; Qnxûj Rv g nv/ Avey`vD` nv/4161; wgkkvz nv/4345; QnxûZ ZviMxe nv/ AvIbyj gve~`11/146; nvt 4161-Gi e vl v `ªóe 17. Avngv` nv/15933; Qnxnvn nv/

21 ,,,,,, Avãyj vn web gvme` (ivt) nõ Z ewy Z wzwb e jb, GK`v Avj vn&i ivm~j (Qvt) ej jb, Zvgiv Avj vn K h_vh_fv e j¾v Ki mk j ejj, n Avj vn&i bex! Avgiv Zv Avjnvg`y wjj vn Avj vn K j¾v K i _vwk wzwb ej jb, bv, Hiƒc bq Avj vn K h_vh_fv e j¾v Kivi A_ GB h, gv_v I Zvi mshy³ Ab vb A½ (wrf, PvL Ges Kvb) K (A ea cö qvm n Z) wndvhz Ki e, cu I Zvi mswkó A½ (wj½, nvz, cv I ü`q) K (Zvui Aeva vpiy I nvivg nõ Z) wndvhz Ki e Ges giy I Zvi ci nvo gvwu n q hviqvi K_v (me `v) i Y ivl e Avi h e w³ cikvj (I Zvi mylgq Rxeb) cviqvi B Qv iv L, m BnKv ji mš `h cwinvi Ki e h e w³ G me wkqz K i, mb cök Zc Avj vn K h_vh_fv e j¾v K iõ 18 ( ) A_ hb Avcb gv_v K wndvhz K i Avj vn&i AvbyMZ Qvov Ab Kvb K g e envi nõ Z Z_v wzwb e ZxZ Ab KviI D Ï k wmr`vn bv K i Ges jvk `Lv bvi D Ï k QvjvZ Av`vq bv K i Avi gv_v K Avj vn Qvov KviI Rb webqx bv K i Avi gv_v K Avj vn&i ev `vi Rb AnsKvi D Ï k bv DVvq ( ) Avi gv_v Zvi hv K msi Y Ki Q Z_v h mg K gv_v GKwÎZ K i Q hgb wrnev P z Kvb G jv K msi Y K i Q hv nvjvj bv Zv n Z ( ) Avcb cu K nvivg f Y nõ Z i v K i Q Ges c Ui mv _ mswkó e KI hgb j¾v vb `yõcv, `yõnvz Ges ü`q Avi G `i msi Y ev wndvh Zi welq nõj G jv K bv ni Kv R e envi Ki e bv eis Avj vn&i mš wói Kv R e envi Ki e Z xex e jb, Zvgiv hv g b KiQ Zv cök Z j¾v bq Avj vn&i nõ Z eis cök Z j¾v nõj h wb R K mkj A½-cÖZ ½ Øviv wndvhz Kiv cöwzw`b `yõrb d ikzv AeZiY K ib Ges jvk `i K Avj vn&i w` K AvnŸvb K i ej Z _v K h, wbðq hv Aí I Rxe bi Rb h _ó Zv hv AwaK I AcÖ qvrbxq Zv A c v DËg hgb nv`x m G m Q, 18. wziwghx nv/2458; wgkkvz nv/1608; QnxûZ ZviMxe nv/1724 : : :, : : } : : {, } :,,,,,, -{, Aveỳ `vi`v (ivt) nõ Z ewy Z wzwb e jb, ivm~j (Qvt) e j Qb, Ggb Kvb w`b bb hw`b m~h Dw`Z nq Avi Zvi `yõcv k `yõrb d ikzv AeZiY K ib bv Zviv D P ^ i WvK w` q e j hv gvbyl I wrb e ZxZ mkj m wó Rxe ïb Z cvq Zviv e j, n jvk mkj! Zvgiv Zvgv `i cöwzcvj Ki w` K avwez ni wbðq hv Kg I h _ó Zv hv AwaK I AcÖ qvrbxq Zv A c v DËg Avi hlb m~h A hvq ZLbI Zvi `yõcv k `yõrb d ikzv Ae vb K i Ges WvK w` q ej Z _v K hv gvbyl I wrb e ZxZ mevb ïb Z cvq n Avj vn! `vzv K Zvi `v bi DËg cöwz`vb w`b Avi AciRb e jb, n Avj vn! K cy K aÿsm K i w`b d ikzvø qi K_vi mg_ b Avjvn ZvÔAvjv KziAvb AeZxY K ib, n jvk mkj! Zvgiv Zvgv `i cöwzcvj Ki w` K avwez ni; (Avj vn kvwš wbev mi (Rvbœv Zi) cöwz AvnŸvb Rvbvb Avi wzwb hv K B Qv mij c_ cö`k b K ib (BDbym 10/25) Avi Zv `i Dw³ n Avj vn! `vzv K Zvi `v bi DËg cöwz`vb w`b Avi AciRb e jb, n Avj vn! K cy K aÿsm K i w`b Gi ^c bvwhj K ib, kc_ ivwîi, hlb m Av Qbœ K i kc_ w`e mi, hlb Zv cökvwkz nq kc_, hv wzwb m wó K i Qb bi-bvix wbðqb Zvgv `i cö Póv wewfbœgylx AZtci h e w³ `vb K i I Avj vnfxi nq, Ges DËg welq K mz e j wek vm K i, AwP ib Avgiv Zv K mij c _i Rb mnr K i `e c vš i h e w³ K cyzv K i I ec ivqv nq, Ges DËg welq K wg_ v 20

22 g b K i, AwP ib Avgiv Zv K KwVb c _i Rb mnr K i `eõ 19 c w_ex Z gymvwdi wnmv e emevm Ki Z n e hgb GKRb gymvwdi Ab ` k M j me `v wpš vq _v K KLb evwo Z wd i hv e gywg bi Avmj wvkvbv RvbœvZ niqvb Zv `i wpš v mw` KB _vk e mrb Zviv wb R `i Keievmx g b Ki e hgb nv`x Q G m Q, : : :, - Avãyj vn Beby Igi (ivt) _ K ewy Z wzwb e jb, ivm~jyj vn (Qvt) GK`v Avgvi `yb Kvua a i ej jb, Zzwg G `ywbqv Z GKRb gymvwdi A_ev c_pvixi gz _vk Ges wb R K Keievmx g b Ki Avi Be b Igi (ivt) ej Zb, Zzwg mü vq DcbxZ nõ j Avi fv ii A c v K iv bv Ges fv i DcbxZ n j mü vi A c v K iv bv Zvgvi mȳ Zvi Ae vq Zvgvi cxwoz Ae vi Rb wkqz mâq Ki Ges RxweZ Ae vq Zvgvi g Zÿ i Rb cö wz MÖnY Ki KviY n Avãyj vn! Zzwg Rvbbv AvMvgxKvj wk bv g Zzwg AwfwnZ n eõ 20 GB nv`x Qi e vl vq Av jgmy e jb, `ywbqvi w` K Szu K c ov bv Ges Zv K wb Ri Avmj wvkvbv evwb q wbi bv g b g b G aviyv K iv bv h, Zzwg Zv Z `xn Rxex n e Zzwg Zvi cöwz hzœevb niqvi B Qv cvly K iv bv Zvi mv _ Zvgvi m ck n e ZZUzK, hzuzk GKRb cöevmx Zvi cöev mi mv _ i L _v K Zv Z mb welq-e wb q we fvi n q hi bv, h welq-e wb q mb cöevmx e w³ nq bv, h ^ ` k wb Ri cwiev ii wbku wd i h Z Pvq Avi AvjvnB ZIdxK `vzv QvnvexM Yi Rxe b GZ Afve-AbUb wqj h Lv ` i Afv e Zviv eûk n q h Zb gv S g a zavi hš Yvq QvjvZ _ K c o h Zb wkš cikv j G ` i Rb B i q Q Adziš cyi vi hgb nv`x Q G m Q, :. : : dvhvjv Beby IevB` (ivt) nõ Z ewy Z wzwb e jb, ivm~jyj vn (Qvt) hlb jvk `i mv _ wb q RvgvÔAv Z QvjvZ Av`vq Ki Zb, ZLb wkqz jvk Amnbxq zavi hš Yvq Qvjv Zi g a B `vuov bv Ae v n Z c o h Zb Zviv wq jb myddvi m`m Zv `i G Ae v ` L e`ycbiv ejz, Giv cvmj bvwk ivm~jyj vn (Qvt) QvjvZ kl K i Zv `i w` K gyl wdwi q ej Zb, Avj vn ZvÔAvjvi wbku Zvgv `i h wk gh v`v i q Q Zv Zvgiv Rvb j Av iv zavz, Av iv Afve-AbU b _vk Z cm ` Ki ZÕ 21 hviv `ywbqvi PvKwPK wb q e _v K evwn K ` wó Z Zv `i m vbx g b nõ ji Zviv Avj vn&i wbku AwZ bmy hgb nv`x Q G m Q, : : :,, :,, : : 19. ïôaveyj Cgvb nv/3412; QnxûZ ZviMxe nv/ eylvix nv/6416; wgkkvz nv/1604; QnxûZ ZviMxe nv/ wziwghx nv/2368; QnxûZ ZviMxe nv/3306; Qnxnvn nv/

23 , : : : : Avey hvi (ivt) nõ Z ewy Z wzwb e jb, ivm~j (Qvt) Avgv K ej jb, n Avey hvi! ` wó DPz K i ZvKvI Zzwg gmwr ` GKRb D P gh v`v m cbœ jvk K `L Z cv e Avwg ZvKv j myu civ GK e w³ K emv `Ljvg Avwg ejjvg Bwb? wzwb ej jb, n Avey hvi! ` wó DPz K i ZvKvI Zzwg gmwr ` GKRb wbæ gh v`v m cbœ jvk K `L Z cv e wzwb e jb, Avwg ZvwK q `Ljvg cyivzb Kvco cwiwnz GKRb `ye j e w³ Avwg ejjvg, GB e w³? ivm~j (Qvt) ej jb, hvi nv Z Avgvi cövy Zvi kc_, GB e w³ wkqvg Zi w`b Avj vn&i wbku me vwak wcöq n e Hiƒc e w³ `i c w_ex f i hviqv _ K Avwg ejjvg, n Avj vn&i ivm~j! IgyK Zv Ggb Avi Avcwb Zvi e vcv i hv B Q ZvB ej Qb? ivm~j (Qvt) ej jb, m Mv Îi bzv Avi Avwg Zv `i wbku Zvi e vcv i mgv jvpbv Kijvg Avwg ejjvg, n Avj vn&i ivm~j! GgbwU wk nqbv h, GKRb K hv `Iqv n jv Zv Ab KI `Iqv n jv wzwb ej jb, hw` KvD K fv jv wkqz `vb Kiv nq ZvnÕ j m Zvi Dchy³ Avi hw` Zv K ewâz Kiv nq ZvnÕ j Zv K QIqve `Iqv n eõ mvnj Beby mvô` mvc`x (ivt) nõ Z ewy Z, wzwb e jb, GK e w³ ivm~jyj vn (Qvt)-Gi cvk w` q M jb ZLb wzwb Zvui Kv Q Dcweó GKRb K wr Ám Ki jb, G jvk m c K Zvgvi AwfgZ Kx? wzwb ej jb, G e w³ Zv GKRb m vš es ki jvk Avj vn&i Kmg! wzwb Kv_vI we qi cö ve w` j Zv MÖnY Kiv n e Avi Kv iv Rb mydvwik Ki j Zv ïbv n e ZLb ivm~jyjvn (Qvt) bxie _vk jb AZtci Av ik e w³ bex Kixg (Qvt)- Gi cvk w` q M jb ZLb ivm~jyjvn (Qvt) Dcweó jvkwu K wr Ám Ki jb, G e w³ m c K Zvgvi AwfgZ Kx? wzwb ej jb, n Avj vn&i ivm~j! G e w³ Zv GK `wi`ª gymwjg G e w³ Kv_vI we qi cö ve w` j Zv M nxz n e bv Avi m mydvwik Ki j Zv Ke~jI n e bv Ges hw` m K_v e j, Zvi K_v ïbvi n e bv ZLb ivm~jyj vn (Qvt) ej jb, `ywbqv fiv Av Mi e w³ P q G e w³ DËgÕ 23 Ab Î G m Q, - Avey IqvBj (ivt) ey bv K ib GKevi Avgiv Lveeve (ivt)-gi ïkªƒlvq Mjvg ZLb wzwb e jb, Avgiv Avj vn&i m š vl AR bi Rb bex Kixg (Qvt)-Gi m ½ wnriz K iwq; cöwz`vb Avj vn&i Kv QB Avgv `i cövc Avgv `i g a A b KB G kªgdj `ywbqv Z jvf Kivi Av MB Bwš Kvj K i Qb Zb a gymôave Beby Dgv qi (ivt), whwb Dû `i hy knx` nb, wzwb ïay GKLvbv Kvco i L hvb Avgiv Kvd bi Rb GUv w` q Zvui gv_v XvK j cv ei n q hz Ges cv XvK j gv_v ei n q hz bex Kixg (Qvt) Avgv `i Av `k w` jb, Zv w` q gv_vuv X K w` Z Ges cv qi Dci BhwLi Nvm w` q w` Z Avi Avgv `i g a GgbI Av Q, hvu `i dj c K Q Ges Zviv Zv msmön Ki QbÕ 24 (µgk) [ jlk : M elyv mnkvix, nv`xq dvd Êkb evsjv `k] 22. Avngv` nv/21433; QnxûZ ZviMxe nv/ eylvix nv/6447; wgkkvz nv/ eylvix nv/6448; Avngv` nv/

24 GKRb Av`k evb e w³i Yvejx (7g wkw ) 20. Abvo ^i Rxeb-hvcb Kiv : GKRb cök Z gywgb KL bv cvw_ e Rxe bi fvm-wejvm K cövavb w` q ^ QvPvix Rxeb hvcb Ki Z cv i bv m `ywbqvi hvezxq PvKwPK K Zz Q Ávb K i me `v Rvbœv Zi myl- ^v Q ` Kvgbv K i gnvb Avj vn cvw_ e Rxe bi fvm-wejvm K wb la K i Qb Kbbv `ywbqvi G Rxeb Zv Y vqx; wkš cikv ji Rxeb wpi vqx hvi ïi Av Q wkš kl bb G wel q gnvb Avj vn e jb, Ô n gvbyl! wbðq Avj vn&i Iqv`v mz myzivs cvw_ e Rxeb hb Zvgv `i K cözvwiz bv K i, Avi kqzvb hb Zvgv `i K Avj vn&i wel q auvkvq bv d jõ (dvwzi 35/50) Ô n jvk mkj! wk qvgz GKwU wefxwlkvgq w`b GUv Aek B msnwuz n e, G Z Kvb m `n bb myzivs mlvbkvi (cikv ji) wpi vqx bôg Zi cwie Z GLvbKvi (`ywbqvi) Y vqx I aÿsmkxj Avivg-Av qk I myl-m v M Rwo q cobv `ywbqvi Y vqx myl-kvwš hb Zvgv `i K cikv ji wpi vqx myl-kvwš nõ Z ewâz bv K i kqzv bi bvbvgylx Pµvš nõ Z Lye mz K _vk e Zuvi cözviyvi duv ` KL bv c ovbv Zuvi wg_ v, PUK`vi I PgKcÖ` K_vq KL bv Avj vn Ges Zuvi ivm~j (Qvt)-Gi mz Kvjvg K cwiz vm K ivbvõ 1 Avj vn ZvÔAvjv Ab Î e jb, ÔGB cvw_ e Rxeb Zv µxov- KŠZzK ˆe wkqzb bq Avi cikvjxb Rxeb nõj wpi vqx Rxeb ( hlv b Kvb g Zz bb) hw` Zviv RvbZ! (A_ vr muv eys j gvbyl bk i Rxeb K Awebk i Rxe bi Dci cövavb w`z bv) (AvbKve~Z 29/64) AÎ Avqv Z `ywbqvi Zz QZv, N b Zv, bk izv Ges aÿsmkxjzvi ey bv `Iqv n q Q h, Gi Kvb vqxz bb G `ywbqv Zv Lj-Zvgvkvi RvqMv Qvov Avi Avi wkqzb bq c vš i Av Liv Zi Rxeb n Q vqx I Awebk i GUv bó, n«vm I Zz QZv nõ Z 1. Beby KvQxi 16/72 c. -G. GBP. Gg. ivqnvbyj Bmjvg gy³ hw` Zv `i cök Z Ávb _vk Zv Z e KL bv GB vqx wrwb mi Dci A vqx wrwbm K cövavb w` ZvbvÕ 2 gnvb Avj vn Av iv e jb, - ÔAZtci K viƒy RuvKRgK mnkv i Zvi m cö`v qi mvg b ei nõj ZLb hviv cvw_ e Rxeb Kvgbv KiZ Zviv ejj, nvq K viƒy hv c q Q Avgv `i K hw` Abyiƒc `Iqv nõz? mwz B gnv fvm evb c vš i hv `i K Ávb `Iqv n qwqj Zviv ejj, wak Zvgv `i! hviv Cgvb Av b I mrkg K i Zv `i Rb Avj vn&i `Iqv cyi vib m e vëg e GUv Kej ZvivB cvq, hviv (Avj vn&i AbyMÖ ni Dci) ` pwpëõ (K vqvq 28/79-80) gnvb Avj vn Av iv e jb, Ô h e w³ `ywbqv Kvgbv K i, Avgiv mlv b hv K hv B Qv Kwi w` q `B c i Zvi Rb Rvnvbœvg wba vwiz Kwi mlv b m cö ek Ki e wbw `Z I jvwãz Ae vqõ (eby BmªvCj 17/18) Gevi Avgiv `Le h, Avj vn&i ivm~j (Qvt) Ges Zuvi QvnvexM Yi Rxeb aviv Kgb wqj nv`x Q G m Q, Av qkv (ivt) nõ Z ewy Z wzwb e jb, gynv v` (Qvt)-Gi cwievi-cwirb Zvui B š Kvj ch š `yõw`b h ei i wui cwiz ß n q L Z cvbwbõ 3 nv`x Q G m Q, (Avey mvc` gkeyix e jb), GK`v Avey ûivqiv (ivt) GK`j jv Ki wbku hvw Q jb, hv `i mvg b fybv ekix wqj 2. Beby KvQxi 15/607 c. 3. eylvix nv/5416; gymwjg nv/2970; wziwghx nv/2357; bvmvc nv/443 23

25 Zviv Zv K L Z WvK jb wzwb L Z ivhx nõ jb bv Ges ej jb, ivm~j (Qvt) c w_ex _ K we`vq wb q Qb A_P wzwb Kvb w`b h ei i wu cu cy i LvbwbÕ 4 ivm~jyj vn (Qvt) e jb,. byôgvb Beby evkxi (ivt) e jb, Igi (ivt) H mg jv Ki Av jvpbvq e jb, hviv `ywbqvi ab-m ú` AwaK Rgv K i d j Q, Avwg ivm~j (Qvt)- K ` LwQ, wzwb mvivw`b zavq _vkvi d j c Ui Dci Suy K _vk Zb hb zavi R vjv Kg Abyfe nq) wzwb cu fivi Rb wbk ógv bi LyigvI c Zb bvõ 5 nv`x Q G m Q, Avey eyi`vn (ivt) e jb, Av qkv (ivt) Avgv `i Rb GKLvwb Pv`i I gvuv jy½x ei K i Avb jb Ges ej jb, G `yõwu (c i _vkv Ae v ZB) ivm~jyj vn (Qvt) B š Kvj K i QbÕ 6 nv`x Q G m Q, gynv v` Beby mxwib Avey ûivqiv (ivt) nõ Z ey bv K ib, wzwb e jb, Avgiv Avey ûivqiv (it)-gi wbku wqjvg wzwb jvj i Oi `yõwu KvZvb c i wq jb Gici wzwb bvk cwi vi Ki jb Ges ej jb, evnt! evnt! Avey ûivqiv AvR KvZvb w` q bvk cwi vi Ki Q Avgvi Giƒc Ae &v wqj h, Avwg ivm~jyj vn (Qvt)-Gi wg ^vi Ges Av qkv (ivt)- Gi K i ga j ( zavi R vjvq eûk n q c o _vkzvg AZtci AvMš K AvmZ Ges Avgv K cvmj g b K i m Zvi cv Avgvi M` v bi Dci ivlz, A_P Avgvi g a Kvb cvmjvgx wqj bv Kej gvî zavi hš Yv wqj (hvi ZxeªZvq Avwg eûk n q cozvg)õ 7 4. eylvix nv/ Avngv` nv/353; gymwjg/ Avngv`/23517; eylvix nv/5818; gymwjg nv/2080; wziwghx nv/ eylvix nv/7324; wziwghx nv/2367 nv`x Q G m Q, { } Av qkv (ivt) nõ Z ewy Z wzwb e jb, Ôivm~jyj vn (Qvt) hlb B š Kvj K ib, ZLb Zuvi eg wu wîk QvÔ h ei wewbg q GK Bqvn~`xi wbku eük ivlv wqjõ 8 nv`x Q G m Q, Avey ûivqiv (ivt) nõ Z ewy Z, wzwb e jb, Avwg mëi Rb Avn j Qzd&dvn K GB Ae vq ` LwQ h, Zv `i Kv iv Kv Q (Mv XvKvi Rb ) Pv`i wqj bv Kv iv Kv Q jy&½x wqj bv Kv iv Pv`i wqj bv (GK m ½ `yõwu e B Kv iv Kv Q wqj bv Zviv Zv M`v b eu a wb Zb AZtci mb e Kv iv cv qi Aa MvQv ch š nõz Ges Kv iv UvLby ch š nõz myzivs Zviv Zv nvz w` q Rgv K i a i ivlz, hb j¾v vb `Lv bv hvqõ 9 nv`x Q G m Q, Avbvm (ivt) nõ Z ewy Z wzwb e jb, Ôbex Kixg (Qvt) h ei wewbg q Zuvi eg eük i L wq jb Avi Avwg Zuvi wbku h ei i wu I `ym Ügq (bó niqv) cyiv bv Pwe wb q wm qwq Avwg Zuv K ej Z ï bwq h, gynv v `i cwiev ii Kv Q mkvj ev mü vq GK QvÔ cwigvb Lv` `ªe _v Kbv Avbvm (ivt) e jb, ZLb Zuviv gvu bq Ni (cwievi) wq jbõ 10 nv`x Q G m Q, Be b AveŸvm (ivt) e jb, Ôivm~jyj vn (Qvt) GKvav i K qk ivz Abvnv i KvUv Zb 8. eylvix nv/4467; gymwjg nv/1603; bvmvc nv/ eylvix nv/ Avngv` nv/11582; eylvix nv/2069; wziwghx nv/1215; bvmvc nv/

26 Ges cwievi-cwir biv iv Zi Lvevi c Zb bv Avi Zv `i AwaKvsk i wu nõz h eiõ 11 nv`x Q G m Q, Ievq`yj vn Beby wgnmvb AvbQvix (ivt) nõ Z ewy Z ivm~jyj vn (Qvt) e j Qb, Ô Zvgv `i g a h e w³ Zvi N i A_ev Mvôxi g a wbivc ` I mȳ kix i mkvj K i Q Ges Zvi Kv Q GK w` bi Lvevi Av Q, Zv K hb cvw_ e mg m ú` `vb Kiv n q QÕ 12 nv`x Q G m Q, dvhvjv Beby IevB`v (ivt) nõ Z ewy Z ivm~jyj vn (Qvt) ÔhLb jvk `i QvjvZ cov Zb, ZLb wkqz jvk zavi Kvi Y c o h Zb, Avi Zviv wq jb Avn j Qzddvn m`m Ggb wk giƒevmx e`ycbiv ejz h, Giv cvmj GK`v hlb ivm~jyj vn (Qvt) QvjvZ m i Zv `i w` K gyl wdiv jb, ZLb ej jb, Zvgv `i Rb Avj vn&i Kv Q hv i q Q, Zv hw` Zvgiv Rvb Z ZvnÕ j Zvgiv Gi PvB ZI ekx Afve I `wi`ª cm ` Ki ZÕ nviv gi e cv i mzk _vkv I m `nrbk e y cwinvi Kiv : Bev`Z Key ji Rb Ab Zg kz nõj nvjvj iƒhx nvivg ev A ea DcvR b K i hzb Bev`Z Kiv nvk bv Kb Zv Avj vn&i wbku Keyj n e bv gnvb Avj vn gvbyl m wói câvk nvhvi eqi c~ e Zv `i iƒhx wba viy K i i L Qb A_P Avgiv hb Zv fz j MwQ h, Avj vn ZvÔAvjv iƒhxi GKgvÎ gvwjk gnvb Avj vn Avgv `i hzuzkz w` q Qb Zv wb qb Avgv `i mš ó _vk Z n e cvwbi bx Pi gvq I Ab vb cövyxi Lvevi hw` gnvb Avj vn w` Z cv ib, M Z i g a i KxU-cZ½ K hw` iƒhxi wpš v Ki Z bv nq mkvj ejv cvwl Zuvi evmv _ K 11. Avngv` nv/2303; wziwghx nv/ wziwghx nv/ Avngv` nv/23420; wziwghx nv/2368 Lvwj c U ewi q wm q hw` cu fwz K i ev Pv `i Rb Lvei Avb Z cv i, ZvnÕ j m wói miv gvbe RvwZ K Avj vn w` eb bv GUv Kvb K_v n jv? Avm j Avgv `i m wókz vi cöwz mb wek vmuvb bb! G Rb B gnvb Avj vn e j Qb, ÔAvi h e w³ Avj vn K fq K i, Avj vn Zvi Rb Dcvq ei K i `b Avi Zv K Zvi aviyvzxz Drm _ K wiwhk `vb Ki eb e Zt h e w³ Avj vn&i Dci fimv K i, wzwbb Zvi Rb h _ó n q hvb wbðqb Avj vn Zvi Av `k c~y Ki eb Avj vn mewkqzi Rb GKUv cwigvy wbw` ó K i i L QbÕ (ZvjvK 65/2-3) A_ vr h e w³ kixôav Zi AvnKvg cvjb Ki e Avj vn nvivgk Z wrwbm nõ Z `~ i _vk e, wzwb Zuvi gyw³i c_ ei K i w` eb Avi wzwb Zuv K Zuvi KívbvZxZ Drm nõ Z wiwhk cö`vb Ki eb GiciI Avgiv gnvb Avj vn&i Dci fimv Kie bv! ïay wk nvivg nõ Z eu P _vk jb n e? hw` Ggb Kvb wrwbm _v K hv nvjvj bvwk nvivg m `n i q Q ZvnÕ j ZvI cwinvi K i Pj Z n e A_ vr Kvb e g bi g a m `n ev LUKv m wó Ki jb Zv cwinvi Ki Z n e hz Y bv Zuvi e vcv i mȳ úófv e Rvbv hvq `Lyb gnvb Avj vn G e vcv i wk e jb Zvgiv G K Zz Q MY K iwq j; A_P Zv Avj vn&i ` wó Z i Z c~y welq wqj (b~i/15) Dc iv³ Avqv Zi gva g Rvbv Mj h, Kvb cvc K Zz Q K i `Lv hv ebv ZvB nviv g wjß niqv `~ ii K_v, eis Kvb wel q m `n m wó nõ j Zv _ K weiz _vk Z n e hgb G wel q nv`x Q beex Z G m Q, byôgvb Be b evkxi (ivt) nõ Z ewy Z wzwb e jb, ÔAvwg ivm~jyj vn (Qvt)- K ej Z ï bwq wbðq nvjvj úó Ges nvivg úó Avi Df qi gv S eû m `nrbk welq i q Q, hv AwaKvsk jvkb Rv bbv AZGe h e w³ 25

27 (GK m Rbkxj wkï-wk kvi cwîkv) GB m `nrbk e nõ Z `~ i _vk e, m Zuvi Øxb I Bh&hZ K euvwp q wb e Avi h e w³ m ` n cwzz n e, m nviv g cwzz n e Gi D`vniY mb ivlv ji gz, h wbwlü PviY f~wgi Av k cv k cï Pivq Zvui c wbwl mxgvbvq c o hviqvi m ebv Av Q kvb! cöz K ev`kvnib msiw Z PviY f~wg _v K Avi kvb! Avj vn&i msiw Z PviY f~wg nõj Zuvi nvivgk Z e mg~n kvb! ` ni g a GKwU gvsm wcê i q Q, hlb Zv mȳ _v K, ZLb MvUv `nuv mȳ _v K Avi hlb Zv Lvivc n q hvq, ZLb MvUv `nuvb Lvivc n q hvq kvb! Zv nõj ü`wcêõ 14 Avbvm (ivt) ewy Z GK`v bex Kvixg (Qvt) GKwU LRyi Kzwo q c jb AZtci wzwb ej jb, hw` Avgvi GKwU Qv`vK v niqvi AvksKv bv nõz, ZvnÕ j Avwg GwU L q djzvgõ 15 bviqvm Beby mvgôavb (ivt) e jb, ivm~jyj vn (Qvt)- K GKRb jvk bv ni KvR I QvIqv ei KvR m ú K cökœ Ki j DË i ivm~j (Qvt) ej jb, mrkvr KvR nõj m`vpvi Ges bv ni KvR nõj hv Zvgvi Aš i mskq m wó K i, Avi muv gvbyl Rvb Z cvi K Zv Zzwg Acm ` KiÕ 16 nv`x Q G m Q, I eqv Beby gvôev` Avmv`x (ivt) _ K ewy Z, wzwb e jb, Avwg ivm~jyj vn (Qvt)-Gi wbku Avmjvg AZtci wzwb ej jb, Zywg cy Y i e vcv i wr Ám Ki Z G m Q? Avwg ejjvg Rx, nü v wzwb e jjb, Zzwg Zvgvi Aš i K wr Ám Ki cy Y nõj Zv, hvi cöwz Zvgvi gb cökvš nq Ges Aš i cwiz ß nq Avi cvc nõj Zv, hv g b LUKv m wó K i Ges Aš i mw `nvb nq hw`i jv Kiv Zvgv K Zv ˆea niqvi e vcv i d Zvqv w` q _v KÕ 17 (µgk) [ jlk : mfvcwz, w`bvrcyi (c~e ) mvsmvwbk hjv] 14. Avngv` nv/17883; eylvix nv/52; gymwjg nv/1599; wziwghx nv/1205; bvmvc nv/4453; Avey`vE` nv/3329; `v igx nv/ Avngv` nv/27451; eylvix nv/2055; gymwjg nv/ Avngv` nv/17179; gymwjg nv/2553; wziwghx nv/ Avngv` nv/17538 mvbvgwy cöwzfv (GKwU m Rbkxj mvbvgwy wkï-wk kvi cöwzfv cwîkv) ivm~jyj vn (Qvt)-Gi weï I wpiš b Av` k i cöpvi-cömvi Ges mvbvgwy `i myß cöwzfv wekv ki ` ß A½xKvi wb q A ±veiõ12 nõ Z wø-gvwmk fv e cökvwkz n q Avm Q Av`k RvZxq wkï-wk kvi msmvb Ô mvbvgwyõ -Gi gylcî Ô mvbvgwy cöwzfvõ Avcbvi mvbvgwyi myß cöwzfv wekv ki c_ mymg Ki Z AvRB msmön Ki b Ô mvbvgwy cöwzfvõ wbqwgz wefvm mg~n : weï AvK x`v I mgvr ms vig~jk cöeü, BwZnvm, inm gq c w_ex, hjv I `k cwiwpwz, hv`y bq weávb, wpwkrmv, g vwrk IqvW, M í Rv M cöwzfv, GKUz Lvwb nvwm, ARvbv K_v, eûgylx Áv bi Avmi, KweZv, gzvgz BZ vw` jlv AvnŸvb : gavex mvbvgwy, `vwqz kxj Ges bexb jlk `i wbku _ K Ô mvbvgwy cöwzfvõi Rb Dc iv³ wefvm mg~ n mvbvgwy `i cvv Dc hvmx jlv AvnŸvb Kiv n Q mv _ mv _ mvbvgwy `i K Kjgx wrnv ` DrmvwnZ I mvwe K mn hvwmzv Ki Z AwffveK `i Aby iva Kiv n Q jlv cvvv bvi wvkvbv m úv`k, mvbvgwy cöwzfv Avj-gviKvhyj Bmjvgx Avm-mvjvdx Kg c (2q Zjv), bi`vcvov, cvt mcyiv, ivrkvnx gvevbj : , ,

28 RygÔAvi c~ e KiYxq : GKwU weåvwš wbimb (c~e cökvwk Zi ci) (2) gik~d iiqvqvzmg~n : gvid~ô ey bv wji Av jvpbv kl Kivi ci Avgiv GLb G m ú K KwZcq gik~d nv`x Qi ch v jvpbv Kie BbkvAvj vn G wel q A bk gik d nv`xq _vk ji Avgiv GLv b cöwm wkš weï bq Ggb KZ wj nv`x Qi Av jvkcvz Kie wb œ gik~d ey bv wji ZvnK xk Zz j aiv nõj- `jxj-1 : : - QvIix nõ Z, wzwb AvZ v Bebym mv qe nõ Z, wzwb Avey Avãyi ingvb Avm-myjvgx nõ Z wzwb e j Qb, Avãyj vn web gvme` (ivt) Avgv `i K RygÔAvi c~ e Pvi ivkôavz, RygÔAvi c i Pvi ivkôavz covi wb ` k w` Zb Ae k l nhiz Avjx (ivt) hlb Avgv `i GLv b Avm jb, ZLb wzwb Avgv `i K RygÔAv ci `yb ivkôavz Zvici Pvi ivkôavz covi Av `k w` jbõ 1 ch v jvpbv : nv`xqwu hcd Gi ivex mywdqvb QvIix (int) GLv b Zv`jxm K i Qb wzwb gỳ vwj m ivex wnmv e cöwm hgb- (1) Beby nvrvi AvmK vjvbx (int) Zuvi m ú K e j Qb, Ômywdqvb Beby mvc` Beby gvmiƒk AvQ-QvIix Avey Avãyj vn Avj-K~dx Av vfvrb, (nv`x Qi) nv dh, dk xn, Bev`Z hvi, mßg ii kxl vbxq û¾vz Bgvg `i Aš f z³ Avi wzwb KL bv KL bv Zv`jxm Ki Zb (ZvK ixeyz Zvnhxe, ivex bs 2445) 1. gyqvbœvd Avãyi ivh&hvk nv/5525 ZvR`x ` wgj vz - Avngv`yj vn (2) RvjvjyÏxb myq~z x (int) e j Qb, mywdqvb QvIix Zv`jx m cöwm (AvmgvDj gỳ vwj mxb, ivex bs 18) A_ vr wzwb gỳ vwj m ivex wnmv e cöwm (3) Bebyj BivK x (int) e j Qb, ÔwZwb Zv`jx mi Kvi Y cöwm (Avjgỳ vwj mxb, ivex bs 21) (4) eyinvbyïxb nvjvex (int) e j Qb, wzwb Zv`jx mi Rb wel vz (AvZ-ZveCb, ivex bs 25) (5) BebyZ ZziKzgvbx nvbvdx (int) e j Qb, (mywdqvb) QvIix gỳ vwj m wzwb ÔAvbÕ k ã ey bv Ki Zb (Avj-RvInvi b bvk x 8/262) (6) Bgvg hvnvex (int) e j Qb, wzwb hcd ivex `i _ K Zv`jxm Ki Zb (gxhvbyj BÔwZ`vj, ivex bs 3322) (7) e`i Ïxb ÔAvBbx nvbvdx (int) e j Qb, Ges mywdqvb gỳ vwj m `i ga nõ Z i q QbÕ 2 (8) Bgvg beex (int) e j Qb, wbðqb mywdqvb nõ jb gỳ vwj m ivexõ 3 `jxj-2 : " : gvôgvi nõ Z, wzwb K vzv`v nõ Z ey bv K i Qb h, wbðqb Be b gvme` (ivt) RygÔAvi c~ e Pvi ivkôavz Ges c i Pvi ivkôavz co Zb Ave~ BmnvK e j Qb, Avjx (ivt) RygÔAvi ci Qq ivkôavz co Zb Avi Avãyi ivh&hvk GwU MÖnY K i QbÕ 4 2. Dg`vZzj K vix nv/214-gi Av jvpbv `ªt 3. ki n Qnxn gymwjg 2/ gyqvbœvd Ave`yi ivh&hvk nv/

29 ch v jvpbv : hcd KviY GLv b K vzv`v (int) Zv`jxm K i Qb wzwb 60 wnrix Z Rb MÖnY K i Qb (wmqvi Avjvwgb byevjv, ivex bs 132) Zuvi m ú K Bgvg `i e³e wb œiƒc- (1) nv dh hvnvex (int) e j Qb, - ÔwZwb BRgvbycv Z û¾vz n q _v Kb hlb wzwb mvgvi welqwu D j L K ib Kbbv wzwb gỳ vwj m G m ú K wzwb cöwm wzwb K v`wiqv AvK x`v cvly Ki Zb Avgiv Avj vn&i Kv Q Zvi Rb gv PvB (wmqvi AvÔjvwgb byevjv, ivex bs 132) wzwb Ab Î e j Qb, : ÔwZwb nv dh, wqk vn wkš gỳ vwj m ivex Avi Zv K K v`ix niqvi `v l Awfhy³ Kiv n qwqj Zvi m ú K BqvnBqv web gvcb e j Qb Zv m Z I AvQnv e wqnvn-my Zvi Øviv `jxj ck Ki Zb we klfv e hlb wzwb ej Zb ÔAvgv `i K nv`xq ey bv K i QbÕ) gxhvbyj BÔwZ`vj, ivex bs 6864 (2) nv dh AvjvC (int) e j Qb, K vzv`v web w`ôavgvn Avm-mv`~mx Ab Zg cöwm gỳ vwj m ivex wzwb cöpyi cwigv Y gyimvj ey bvi D Z K i Qb (Rv gez ZvnQxj, ivex bs 633) (3) ÔAvj-gỳ vwj mxbõ MÖ š Av Q, K vzv`v web w`ôavgvn Avmmv`~mx Zv`jx mi Kvi YI cöwm (Avj-gỳ vwj mxb, ivex bs 49) (4) ÔAvZ-ZveCb wj-avmgvbj gỳ vwj mxbõ MÖ š Zuv K D j L Kiv n q Q (ivex bs 57) (5) Beby nvrvi AvmK vjvbx (int) e j Qb, K vzv`v web w`ôavgvn Avm-mv`~mx AvjeQix Avbvm web gv jk (ivt)-gi QvÎ wzwb Zvi hvgvbvi köô nv dh wq jb wzwb Zv`jx mi Kvi Y cöwm Bgvg bvmvc Ges Ab iv Zv K gỳ vwj m ivex wnmv e D j L K i Qb (ivex bs 92) Avãyj vn web gvme` (ivt) 32 wnrix Z ev c i g`xbvq G m gviv wm qwq jb (ZvK ixeyz Zvnhxe, ivex bs 3613) myzivs GB mb`wu wew Qbœ K vzv`vi mv _ Be b gvme `i mivmwi nv`xq köey Kiv Am e `jxj-3 : : Avgv `i K nv`xq ey bv K i Qb BmnvK web Beivnxg Avãyi ivhhvk nõ Z, wzwb gvôgvi nõ Z, wzwb Avey BmnvK nõ Z h, wbðqb Be b gvme` RygÔAvi c~ e Pvi ivkôavz Ges c i Pvi ivkôavz co Zb Avey BmnvK e j Qb, Avjx RygÔAvi c i Qq ivkôavz co ZbÕ 5 ch v jvpbv : hcd G nv`x Qi mb ` ÔAvey BmnvK AvmmvexCÕ (int) bvgk gỳ vwj m ivex i q Qb hgb- (1) ÔAvmgvDj gỳ vwj mxbõ MÖ š Av Q h, wzwb AZ wak Zv`jxmKvix (ivex bs 45) (2) Beby nvrvi AvmK vjvbx (int) Zuv K ^xq ÔZ vevk vzzj gỳ vwj mxbõ MÖ š D j L K i Qb (ivex bs 66) (3) ÔwhKi j gỳ vwj mxbõ (ivex bs 9), ÔAvj-gỳ vwj mxbõ cöf wz eb q Zv K cöwm gỳ vwj m ivex wnmv e D j L Kiv n q Q (ivex bs 47) (4) kvql bvwqi Ïxb Avjevbx (int) Zuv K gỳ vwj m ivex e j Qb (Qnxnv nv/1701) Ab Î wzwb e j Qb, : wøzxqz : Avey BmnvK Avm-mvexC wqk vn wkš wzwb Zvi BLwZjvZ _vkv m Z I gỳ vwj m ivex wq jb (H, nv/2035) `jxj-4 : : 5. Z vevivbx, Avj-gyÔRvgyj Kvexi nv/

30 : Avgv `i K nv`xq ey bv K i Qb gynv v` Beby Avãyj Avhxh web Avex wighvn AvjgviIqvhx (wzwb e j Qb) Avgv `i K dvhj web g~mv msev` w` q Qb Avãyj nvgx` web RvÔdi nõ Z, wzwb Bqvhx` web Avex nvexe nõ Z, wzwb AvZ v nõ Z, wzwb Be b Igi nõ Z wzwb e j Qb, wzwb hlb g vq _vk Zb ZLb RygÔAv co Zb mvg b AMÖmi n q `yõivkavz co Zb AZtci (m y L Av ikuy) AMÖmi n q Pvi ivkôavz co Zb Avi hlb g`xbvq _vk Zb ZLb RygÔAv co Zb AZtci wb Ri evox Z cöz vez b K i `yõivkavz co Zb gmwr ` co Zb bv Zv K G e vcv i wr Ám Kiv nõ j wzwb ej jb, ivm~j (Qvt) GgbUvB Ki ZbÕ 6 ZvnK xk : GwU Qnxn nv`xq GB nv`xq Øviv RygÔAvi c~ e mybœvz wnmv e Pvi ivkôavz wbav wiz K i Av`vq Kiv Qv ez nq bv `jxj-5 : : Avgv `i K msev` w` q Qb Bqvhx` web nviƒy nv v` web mvjvgvn nõ Z, wzwb Qvwdqv nõ Z, wzwb köey K i Qb h, Qvwdqv e jb, Avwg QvwdBqv web Z ûqvb K ` LwQ Bgvg ei niqvi c~ e Pvi ivkôavz co Z wzwb Bgv gi mv _ RygÔAvi `yõivkôavz co Zb (Beby mvô`, AvZ-Z vevk vzzj Kzeiv, ivex bs 4701) ZvnK xk : (1) GB nv`xq Øviv bvix `i RygÔAvi QvjvZ RvgvÔAv Zi mv _ Av`vq Kiv Qv ez nq myzivs GB nv`xqwu nvbvdx `i Rb `jxj nõ Z cv i bv Dciš nv v` web mvjvgvn gỳ vwj m Ges gylzvwjz ivex Avj vgv Bikv`yj nk AvQvix e j Qb, Ônv v` web mvjvgvni (int) ev R wnd hi AwaKvix wq jb Avi kl Rxe b ZviI gw wek Z n q wm qwqj hgbwu ÔZvK ixeyz ZvnhxeÕ MÖ š nv dh Beby nvrvi (int) úófv e e ³ K i QbÕ (3) gvk Z Ô ey bvmg~n : `jxj-1 : Beby Avãyj evi (int) e j Qb, Avgv `i K nv`xq ey bv K i Qb wgbrve Bebyj nvwiq wzwb e j Qb, Avgv `i K msev` w` q Qb Lv j` web mvc` web Avgi web mvc` Bebyj AvQ Zvi wczv nõ Z wzwb e j Qb, Avwg ivm~j (Qvt)-Gi QvnvexMY K `LZvg, RygÔAvi w`b m~h X j hviqvi ci Zviv `uvwo q h Zb Ges Pvi ivkôavz co Zb (AvZ- Zvgnx` 4/26) ch v jvpbv : (1) Zv eci Dw³ Kvb `jxj bq Avi nvbvdx fvbmy Bgvg Avey nvbxdv (int) e ZxZ Ab Kvb Zv eci ZvK jx` K ib bv myzivs Zv eci e³e Zv `i Rb `jxj nõ Z cv i bv wb R `i ghx gvzv ek `jxj cöwzôv KivB Zv `i j cö qvr b ^xq Bgvg K Z vm Ki ZI Zviv wøav K ib bv (2) Lv j` web mvc` GKRb `ye j ivex Zvi ewy Z nv`xq Qnxn nq bv (eylvix, AvZ-ZvixLyj Kvexj µwgk 466) myzivs GB hcd ey bvwu w` q `jxj `Iqv hv e bv `jxj-2 : : Avgv `i K nv`xq ey bv K i Qb nvdq ÔAvgvkÕ nõ Z, wzwb Beivnxg bvlvc nõ Z wzwb e j Qb, Zviv RygÔAvi c~ e Pvi ivkôavz co ZbÕ 7 ch v jvpbv : hcd GLv b Avgvk bvgx gỳ vwj m ivex Av Qb whwb Av vfvrb nõ ji gỳ vwj m wq jb G m ú K gynvwïq `i mv Zz j aiv nõj- (1) nv dh Beby Avãyj evi (int) wj L Qb, Ges Zviv e j Qb, Avgv ki Zv`jxm MÖnY Kiv hv e bv (AvZ-Zvgnx` 1/30) (2) Bgvg `vivkzrbx (int) wj L Qb, Ges m ez Avgvk nvexe nõ Z Zv`jxm K i Qb (Avj-Bjvjyj Iqvwi`vn, gvmavjv-1888) (3) Bgvg Avey nv Zg (int) e j Qb, Avgvk K`vwPr Zv`jxm Ki Zb (Be b Avex nv Zg, Bjvjyj nv`xq nv/9) (4) Bgvg Avey Avãyi ingvb Avngv` web ïôavbe web Avjx (int) Zv K ÔwhKi j gỳ vwj mxbõ MÖ š i cwiwk ó gỳ vwj m wnmv e D j L K i Qb (gyjnvk c. 125) 6. Avey`vE` nv/ gyqvbœvd Be b Avex kvqevn nv/

31 (5) nv dh hvnvex (int) wj L Qb, Avgvk Ab Zg wqk vn Bgvg Zv K QvU Zv ecb `i g a MY Kiv nq Zviv (gynvwïqmy) ªd Zv`jx mi Kvi Y Zv K mgv jvpbv K i Qb (gxhvbyj BÔwZ`vj, Rxebx bs 3517) AZtci wzwb wj L Qb, : Avwg e jwq, wzwb Zv`jxm Ki Zb Ges KL bv KL bv hcd ivex nõ Z Zv`jxm Ki Zb (H) (6) nv dh AvjvC (int) e j Qb, Ges GB Avgvk Zv ecb `i Aš f y³ Ges Zzwg Zv K nvmvb web Dgvivn nõ Z Zv`jxm Ki Z `L e A_P wzwb hcd niqvi `iƒy cöwm (Rv gez ZvnQxj 1/101) (7) Bebyj BivK x (int) Zv K ÔAvj-gỳ vwj mxbõ MÖ š D j L K i e j Qb, myjvqgvb AvgvkI Zv`jx mi Kvi Y cöwm (Avjgỳ vwj mxb, Rxebx bs 25, nvidzm mxb) (8) nv dh eyinvbyïxb Avj-nvjex (int) wj L Qb, myjvqgvb web wgnivb Avj-Avgvk Zv`jx mi Kvi Y cöwm (AvZ- ZveCb wj-avmgvbj gỳ vwj mxb, Rxebx bs 30) (9) Beby nvrvi AvmK vjvbx (int) wj L Qb, myjvqgvb web wgnivb K~dvi gynvwïq Ges mlvbkvi K vix Ges wzwb Zv`jxm Ki Zb Kvivexmx, bvmvc Ges `vivkzrbx BZ vw` weøvbmy Zv K gỳ vwj miƒ c Zz j a i Qb (Z vevk vzzj gỳ vwj mxb, Rxebx bs 55) (10) nv dh hyev qi Avjx hvc (int) Zuv K ÔcÖwm gỳ vwj mõ e j Qb (we vwiz `ªóe : ZvnK xk x gvk vjvz 1/ ) (11) nv dh RvjvjyÏxb myq~z x (int) e j Qb, myjvqgvb Avgvk Zv`jx mi Kvi Y cöwm (AvmgvDj gỳ vwj mxb, Rxebx bs 21) (12) Ôevqvbyj Iqvnwg Iqvj CnvgÕ MÖ š Av Q, wbðqb wzwb gỳ vwj m (nv/441) mvivsk nõj, Avgvk wqk vn-gỳ vwj m ivex Avi gỳ vwj m ivexi ÔAvbÔAvbvn mvaviyz hcd nq hw` wzwb mvgvi úózv D j L K ib ZvnÕ j ûkzg e` j hvq Z`ycwi GwU Zv eci Dw³ gvî Zv ecb `i wfbœ wfbœ Avgj cviqv hvq ÔgyQvbœvd Be b Avex kvqevnõ MÖ š Bgvg Be b Avex kvqevn (int) RygÔAvi c~ e i QvjvZ wk ivbv g GKvwaK msl vi nv`xq G b Qb hgb- (1) Pvi ivkôavz (nv/5360) (2) c ii nv`xqwu Z `xn Qvjv Zi K_v Av Q (nv/5361) Z e GLv b Kvb ivkôavz msl v bb (3) Zvic ii nv`xqwu Z `k ivkôavz covi Av `k G m Q (nv/5362) (4) Zvi c ii nv`xqwu Z Pvi ivkôavz, c ii `yõwu nv`x Q h_vµ g evox Z `yõivkavz covi K_v i q Q BZ vw` gvu K_v `yb, Pvi ev Qq hz Lykx cov hv e Kvb msl vi g a G K wbw` ó Kivi Kvb Qnxn `jxj bb Avi _vk ji m wj Øviv nvbvdx fvb `i `jxj MÖnY Kiv wm bq KviY G wj Z Ggb Kvb ey bv bb hv Øviv GwU cögvwyz nq h, cö_ g gvz fvlvq Lyrev w` Z n e, Gici LZ x ei `Iqv mgq Abymv i gvslv b Pvi ivkôavz co Z n e AZtci Aviex Z Lyrev cö`vb Ki Z n e g~jz GwU GKwU wfwënxb we`ôavzx cö_v hvi Aw Z Kv_vI wqj bv Igi (ivt)-gi hy M wzwb Aa c w_ex kvmb K iwq jb cöwzwu v bb wzwb Aviex Z Lyrev w` Z Av `k Rvix K iwq jb ev Aviex Z Lyrev cö`vb Kiv nõz g g Kvb `jxj bb RygÔAvi Qvjv Zi c~ e mva vbyhvqx QvjvZ covi `jxjmg~n : Dc iv³ Av jvpbv Øviv cözxqgvb n q Q h, RygÔAvi c~ e wba vwizfv e Pvi ivkôavz mybœvz Av`vq Kivi Kvb Qnxn `jxj bb Gi wecix Z KwZcq Qnxn nv`xq wb œiƒc- `jxj-1 : Bgvg gymwjg (int) nv`xq ey bv K i Qb- : Avey ûivqiv (ivt) nõ Z ewy Z ivm~jyj vn (Qvt) e j Qb, Ô h e w³ RygÔAvi w` b Mvmj K i RygÔAvi Qvjv Z 30

32 Avm e Ges Zvi mva vbyhvqx QvjvZ Av`vq Ki e, Zvici Bgvg Lyrev kl Kiv ch š Pzc _vk e; AZtci Zvi mv _ RygÔAvi QvjvZ co e; GB RygÔAv Ges Zvi ciezx RygÔAvi gv Si cvcmg~n gv Kiv n e I AwZwi³ Av iv wzb w` bi cvc gv Kiv n eõ 8 (1) Bgvg beex (int) nv`xqwui e vl vq e j Qb, ÔG Z (`jxj) i q Q h, wbðqb RygÔAvi w` b Bgv gi ei niqvi c~ e bdj QvjvZ cov gymzvnve GwU Avgv `i gvhnve Ges Rgn~ ii gvhnve G Z (`jxj) Av Q h, mvaviy bd ji Kvb (wbw` ó ivkôavz msl vi) mxgv ilv bb Kbbv bex Kixg e j Qb, Gici m mva gz QvjvZ Av`vq Ki eõ 9 (2) Bgvg QbÔAvbx (int) e j Qb, Ômva gz bdj Av`vqKvix bdj QvjvZ co Z cvi e Kbbv gynv v` (Qvt) GwU wbw` ó mvgxi mv _ wba vwiz K ib wbõ 10 (3) Bgvg kvikvbx (int) e j Qb, ÔG Z `jxj i q Q h, RygÔAvi c~ e Qvjv Zi Kvb wba vwiz mxgv ilv bbõ 11 `jxj-2 : : : mvjgvb dvwimx (ivt) e j Qb, bex Kixg (Qvt) e j Qb,...AZtci m QvjvZ co e ZZUzKz hzuzkz Zvi Rb jlv n q Q Gici Bgv gi Lyrev`vbKv j Pzc _vk e, 8. Qnxn gymwjg nv/857, dzqv` Avãyj evk xi nv`xq bs 26; evmvex, kviûm mybœvn nv/1059; wgkkvz nv/1382; eyj~ j gvivg nv/ beex, kviû Qnxn gymwjg nv/857-gi e vl v `ªt 10. myeyjym mvjvg ki n eyj~ j gvivg nv/ bvqjyj AvIZ vi nv/1222 Gi e vl v `ªt ZvnÕ j Zv K ciez x RygÔAvi ga ezx mg qi cvc wj gv Kiv n eõ 12 RygÔAvi c ii mybœvzmg~n : `jxj-1 : : : BqvnBqv web BqvnBqv Avgv `i K nv`xq ey bv K i Qb wzwb e j Qb, Avgv `i K Lv j` web Avãyj vn msev` w` q Q mynvbj nõ Z, wzwb Zvi wczv nõ Z, wzwb Avey ûivqiv nõ Z ey bv K i Qb wzwb e j Qb, ivm~j (Qvt) e j Qb, ÔhLb Zvgv `i KD RygÔAvi QvjvZ co e ZLb m c i Pvi ivkôavz c o wb eõ 13 `jxj-2 : : : (Qvt) evox div ch š Kvb QvjvZ co Zb bv RygÔAvi dih Qvjv Zi c i Gici wzwb evox Z `yõivkôavz co ZbÕ 14 G m ú K gydzx gyevwk i Avngv` ieÿvbx e j Qb, ÔRygÔAvi ci Pvi ivkôavz co Z n e GwUB DËg Z e KD hw` `yõivkôavz co Z Pvq Z e Zv Rv qhõ (AvnKvg Iqv gvmv qj c. 245) Dcmsnvi : Dc iv³ Av jvpbv Øviv cözxqgvb nõj h, RygÔAvi Qvjv Zi c~ e wbw` ófv e Pvi ivkôavz QvjvZ K mybœvz g b Av`vq Kivi c Kvb Qnxn `jxj bb Z e LZx ei Lyrev cö`v bi c~e gyn~z ch š B QvgZ bdj QvjvZ Av`vq Kiv hv e Avj vn Avgv `i nk Rvbvi I gvbvi ZvIdxK `vb Ki b-avgxb! 12.eyLvix nv/883; wgkkvz n/1381; QnxûZ ZviMxe IqvZ-Zvinxe nv/689; wiqvhyq Qv jnxb nv/ gymwjg nv/881; dzqv` Avãyj evk xi nv`xq bs Qnxn gymwjg nv/882; dzqv` Avãyj evk xi nv`xq bs 71; wgkkvzzj gvqvexn nv/

33 mv vrkvi kvql ïôavbe AvibvEZ (int) [kvql ïôavbe AvibvEZ (int) 1928 mv j wmwiqvi ivravbx `v gk K Rb M«nY K ib 1926 mv j Zvui wczv `v gk K mcwiev i wnriz K ib wczv-gvzvi ZË veav b wzwb LvuwU ag xq cwi e k e o D Vb QvU ejvq wzwb KyiAvb gvrx `i e n`vsk gyl K ib AZtci c«vq 10 eqi hver `v gk Ki gmwr` I c«vpxb gv`ivmv mg~ n bvû, Qid, mvwnz, evjvmvz (AjsKvi kv ) c«f wz Aa qb K ib Aviex fvlvq ` Zv AR bi ci wzwb 7 eqi hver Bmjvgx wdk n ev AvBbkv Aa q b g bvwb ek K ib G mgq wzwb DQ~ j wdk n, Zvdmxi, gyqz jvûj nv`xq (nv`x Qi g~jbxwz AwfÁvb) c«f wz kv I e yrcwë AR b K ib wdk n kv Aa qbkv j Zvui wk KgÛjx I mgkvjxb Av jg `i gv S Qnxn I hcd nv`xq hvpvb-evqvb qi Î `ye jzv j K ib Gi d j Bj g nv`x Q e yrcwë AR bi j wzwb Aviex fvlv cvv`v bi ckv Z vm K i cyivcywi ZvnKxKx Kv R AvZ wb qvm K ib 1958 mvj _ K wzwb `v gk Ki ÔAvj-gvKZveyj BmjvgxÕ c«kvkbv ms vi M elyv wefv Mi c«avb wnmv e 20 eqi hver `vwqz cvjb K ib G mgq wzwb wewfbœ wel q 70 L Ûi ekx M«š ZvnKxK K ib ev ZvnKxKx K g i ZË veavb K ib Gici 1982 mvj _ K wzwb Av v bi ÔgyAvmmvmvZyi wimvjvnõ bvgk L vzbvgv c«kvkbxi M elyv wefv Mi c«avb wnmv e M elyv Kvh µg Ae vnz iv Lb Zvui wbr ^ ZvnKxKK Z Ges Zvui ZË veav b ZvnKxKK Z M«š i msl v 240 L Ûi ekx G Z Zvdmxi, nv`xq, wdk n, AvK x`v, RxebxM«š, gyqz jvûj nv`xq, mvwnz c«f wz kvwgj i q Q Zvui ZvnKxKK Z M«š i g a gymbv ` Avngv` (50 LÛ), hvnvexi wmqvi AvÔjvwgb byevjv (25 LÛ), Avj-Bnmvb dx ZvKix e Qnxn Beby wneevb (18 LÛ), evmvexi kviûm mybœvn (16 LÛ), beexi iihvzyz Zv jexb (11 LÛ), Bebyj RvIhxi Ôhv`yj gvmxi dx BjwgZ ZvdmxiÕ (9 LÛ), Bebyj K vbwq gi hv`yj gvôav` (5 LÛ) c«f wz Ab Zg G wji g a gymbv ` Avngv `i ZvnKxK me P q Rbwc«q AvaywbK we k nv`xq ZvnKx K h wzbrb gynvwïq L vwz jvf K i Qb Zviv mevb Avj ebxq es kv ~Z Giv nõ jb kvql gynv v` bvwqi Ïxb Avjevbx ( L.), kvql ïôavbe AvibvEZ I kvql Avãyj Kv `i AvibvEZ ( L.) Zb a kvql Avjevbxi ZvnKxK me P q M«nY hvm Zv jvf K i Q Gic i i q Qb ïôavbe AvibvEZ 27 k A ±veiõ16 wzwb 90 eqi eq m RW v bi ivravbx Av v b g Z yeiy K ib B Uvi bu _ K cövß Zuvi GB mv vrkviwu Aviex _ K Abyev` K i Qb ` jvqvi nvmvbb - m cv`k] cökœ : Avcbvi Rb, e o DVv, ÁvbvR b, wcöq wk K I jlv jwl m c K Rvb Z PvB DËi : Avwg mvaviy QvÎ `i gzb e o D VwQ hlb Avwg e emv KiZvg ZLb cyivzb `v gk Ki GKwU GjvKv mvi Rv evhv i GKRb kvql AvQ ii ci Avgvi `vkv b Avm Zb mlvbkvi gvby liv m hy M AvQ ii ci Av gv` d wz KiZ Gmgq Zviv Ab Kvb KvR KiZ bv GB kvql G m Avgv `i K GKgvÎ Avj vn&i mš wói D Ï k B Avgv `i K Aviex fvlv wk v w` Zb Gi cvkvcvwk Avãyj nvkxg AvdMvbxÕi Ôkiûj KvbhÕ I nvwkqvi Zvi Kv Q c owq Ggwbfv e kvql Qv jn dzidz ii Kv QI KwZcq wkzve c owq hgb Zvdmxi b bvqvdx, kviûj gvbvi wdj EQ~j, Qnxn gymwjg, e`i Ïxb AvBbx (int) iwpz Qnxn eylvixi e vl vmöš ÔDg`vZzj K vixõ cöf wz AviI A bk MÖš Avwg Zvi Kv Q c owq hgb Avj-evjvMvZzj Iqvwhnv, kiû Beby AvK xj Ges gvbwz K G hy M Zv gvbwz Ki Kvb g~j bb ej jb P j Avgvi wk K `i g a AviI wq jb myjvbgvb Avj- MvIqvRx cögyl hv `i Kv Q Avwg bvû c owq Zviv DQgvbx c wz Z Avgv `i wk v`vb Ki Zb A_ vr Zviv cö_ g cov Zb kvql Avj-evR vfxi ÔAvj-AvIqv gj Iqvj BhnviÕ, AZtci Beby nvrv ii Avj-Kvwdqv, hwu GLbI eûj cöpwjz I cöwm Ggwbfv e Zuvi wbku gvivkxj dvjvn I nvwkqvzzz ZvnZvexI c owq kv ql bvqxi Ïxb Avjevbxi wczvi Kv Q Aveyj nvmvb Kz`~ix (int)-gi wjwlz nvbvdx wdkn MÖš wu c owq, hwu nvbvdx gvhnvex `i Kv Q GKwU wbf i hvm wkzve ZvQvovI Zvi Kv Q ag xq wewfbœ wel q c owq Avwg Zuvi mvwbœ a wzb eqi wqjvg G mgq Avwg Zv K wewfbœ cökœ KiZvg Avi wzwb DËi w` Zb Avwg Avj vn&i ïkwiqv Av`vq Kwi GRb h wzwb Bjg AR b K Avgvi Rb wcöqzi K i w` qwq jb `xn AvU eqi jlvcovi ci Avwg wk K niqvi hvm Zv AR b Kijvg AZtci Avwg ÔAvj-dvZûj BmjvgxÕ bv g GKwU wk v cöwzôv b wk K wnmv e wbhy³ nõjvg, h cöwzôv bi GK weivu msl K QvÎ D Pgva wgk, Abvm Ges gv vm mn wewfbœ i cov kvbviz i q Q Zv `i KD W± iu m úbœ Ki Z PvB j wgm i wm q Zv `i 32

34 AvKvsL v c~iy KiZ ejv hvq Avwg Ges kvql Av`xeyj Kvjv mi Rb B cöwzôvbwu `uvwo q wm qwqj mlv b Avgiv `yb eqi wk KZv K iwqjvg Ges G mgq QvÎ `i K Bmjvgx Ávb I Aviex fvlv wk v w`zvg Zvici Ggb GKwU Ae vi m wó nõj h, nv`xq Aa q bi e vcv i Avgvi cözxwz Rb v jv G wel q Avgvi AvMÖn GZUvB Mfxi wqj h, AwP ib DQ~ j nv`x Qi wewfbœ MÖ š i Dci eyrcwë jvf Kijvg hgb gykvïvgvzz BebyQ Qvjvn, ZvIhxûj AvdKvi, kviûb bylevn cöf wz Avwg mw`b jv Z cöwz gyn~ Z cöv_ bv KiZvg h, Avj vn hb Avgv K gynvwïq `i `jf~³ K ib Avj vn PvB jb h Avgvi `vôav Ke~j Ki eb mrb B wemz Pwj k eqi _ K GLbI ch š Avwg wewfbœ MÖ š i ZvLixR Ges Bjgyj nv`xq M elyvq e vc Z i qwq Gi dmj wnmv e G ch š Avgvi ipbv I mskjbkg 200 LÊ AwZµg K i Q cökœ : gv S gv S Avgiv G K_v ïb Z cvb h, nv`x Qi mb` (m~î) M elyvi i Z kl n q M Q GLb Avi G w` K j Kiv DwPZ bq Avevi gv S gv S Ggb wkqz jvk `L Z cvb hviv mb `i M elyv K LyeB i Z `b GgbwK Qnxn eylvix I gymwj gi mb` jv ZI Zviv bzzb K i M elyv K ib Ges ûkzg Av iv ci Póv K ib G e vcv i Avcbvi gzvgz Kx? DËi : Avgvi ` wó KvY _ K eje, nv`x Qi mb` wepviwe k l Yi welqwu BRwZnv`x Kvb weøvbwe k li Dci m `nvzxzfv e GB wepvi-we k ly wbf i K i bv Kbbv cö Z K weøvb mswk ó nv`x Qi wel q wbr ^ ` wófw½ cvly K ib hlb wzwb Kvb nv`x Qi wel q GKwU wm v š cšuqvb, ZLb Zv Ab Kvb weøv bi ` wó Z fzji n Z cv i wksev mwvki n Z cv i GRb gybwhix (int) GKwU MÖš ipbv K i Qb G wel q Ges Zv Z D j L K i Qb h, nv`x Qi Dci ûkzg cö`v bi welqwu BRwZnv`x, hv M el Ki evamg Zv I M elyv ` Zvi Dci wbf i K i `xn w` bi mvabv Ges mb` m c K Mfxi Abykxj bi gva g G hvm Zv AwR Z nq Z e nv`x Qi mb` wepvi-we k l Yi G KvR ez gv b cövq mgvß n q M Q Avgiv ej Z cvwi h, GB hy M mb `i Dci c~y fv e g bv hvm `Iqv n q Q Ges AvwgI GB gq`v bi GKRb Kg x AviI A bk weøvb i q Qb hviv mb` ZvnK x Ki gq`v b i Z c~y f~wgkv i L P j Qb Ges h_vh_fv e Zv `i `vwqz cvjb K i hv Qb Zv `i mkj M elyv Ges Avgv `i M elyv wgwj q G K_v wbðq K i ej Z cvwi h, mb `i w`k _ K nv`xq kv i cövq beÿb kzvs ki ZvnK xk m cbœ n q Q Ges Zvi Dci ûkzg Av ivc Kiv n q M Q Avi gzb (nv`x Qi g~j Ask) mgv jvpbvi wel q Avgvi e³e nõj h, hlbb GKRb gvbyl Kvb nv`x Qi mb` g~j vqb Ki e, ZLb Aek B gz bi ï ZvI g~j vqb Ki e Kbbv weøvbmy Qnxn nv`x Qi cwipq w` Z wm q e j Qb h, ey bvkvix K b vqcivqy I mr nõ Z nq Zgwbfv e nv`xqwu hb kvh I Bj Zhy³ bv nq Avi kvh I Bj Z nõj mb` I gzb Df qi mgv jvpbv G Î Avwg cwi vifv e ej Z PvB h, Kvb e w³ `xn cö Póv, mvgwmök Abykxjb, AwaKZi ÁvbvR b Ges Ggb ZvK Iqv ev Avj vnfxwz, hv Zv K fzj c _ h Z `q bv- BZ vw` Y Qvov GB M elyvq mdj nõ Z cv i bv GRb B Avwg PvB h, gzb mgv jvpbvq Kej weár bivb hb AvÍwb qvm K ib myzivs Ggb GKwU cöwzôvb _vkv cö qvrb, hlv b gzb g~j vq bi Rb Avjv`v M elyv cwipvwjz n e Avwg Avkv Kwi h Avgvi G gzwu mwvk Kbbv GRvZxq wel q GKK e w³i wpš vavivi Zzjbvq GKvwaK e w³i wpš vaviv AwaKZi mwvk n e BbkvAvj vn cökœ: Bgvg Avj-wgh&hx (int)-gi ÔZvnhxeyj KvgvjÕ Ges Beby nvrvi AvmK vjvbxi (int)-gi ÔZvnhxeyZ ZvnhxeÕ MÖš Øq GKRb M el Ki Rb KZUzKz i Z c~y? G jv GKwU AciwUi cwic~ik wk-bv? DËi : whwb nv`xq ZvLix Ri KvR K ib, Zvi Rb Avek K nõj ÔZvnhxeyj KvgvjÕ MÖš wu _vkv Kbbv ivex `i e vcv i `Lv hvq h, KLbI Gfv e G m Q- hgb ÔgyRvwn`Õ K GB ÔgyRvwn`Õ? GKRb M elk hlb ÔZvnhxeyj KvgvjÕ wkzvewu Aa qb Ki e ZLb mlv b GB ivexi QvÎ I wk Ki Av jvpbv cv e, hlvb _ K m mn RB GB gyrvwn` bv gi ivex K wpb Z m g n e ivexi cwipq Rvbvi Rb GwU AZ š i Z c~y welq ZvQvov GB wkzvewu Z KzZz e wmëvn&i ivex `i Rxebx GKwÎZ Kiv n q Q A_ vr cöwzrb ivexi wk K Ges QvÎgÊjx hv `i bvg KzZze wmëvn-g D j wlz n q Q, Zv `i we vwiz cwipq GB MÖ š mskwjz n q Q, hwu AZ š i Z c~y GKBmv _ Bgvg wgh&hx (int) Rvivn- ZvÔ`x ji Bgvg `i gš e Ges gz f `i v b cövavb hvm gzwui D j L K i Qb ZvB M el Ki Rb Avek K nõj D³ wkzv e wewfbœ e w³ m ú K ewy Z gš e wj K GKwÎZ Kiv AZtci Zvi Dci M elyv Pvwj q ci ci Zzjbvi gva g KvswLZ wm v š cušqv Avi nv dh Beby nvrvi AvmK vjvbx (int)-gi wkzvewu (ZvnhxeyZ Zvnhxe) g~jzt ÔZvnhxeyj KvgvjÕ-GiB mvims c cökœ : ez gvb mgq nv`x Qi Dci Qnxn I hcd ûkzg cö`vb Kivi e vcv i nv`xq kv AwfÁ QvÎ `i g a 33

35 e vck AvMÖn cwijw Z n Q G e vcv i Avcbvi gzvgz Kx? Avi nv`x Qi Dci ûkzg cö`v b Ggb Kvb bxwz i q Q hv Zv j e Bjg `i AbymiY Kiv DwPr? DËi : Zv `i Rb DwPZ cö_ g M elyvi mkj DcKiY cwic~y fv e AvqË Kiv Z e M elyvi hvm Zv AR b m Ë I mivmwi Kvb wkzv e m ûkzgwu wjwce Kiv hv e bv, hz Y bv ûkzgwu cö`v bi h_v_ Zv-Ah_v_ Zv m c K Zvi mȳ có aviyv bv _v K Avi ^fvezb gvbyl hlb c~e m~ix `i Kg mg~n j bv K i Kvb KvR K i ZLb m fz ji g a wbcwzz nq myzivs G e vcv i c~e ezx Bgvg I gynvwïqmy Kx e j Qb, Zvi cöwz j ivlv Avek K we kl K i h mkj nv`x Q ûkzg Av iv ci e vcv i gz bk m wó n q Q m wj fvjfv e Aa qb Ki Z n e Zvici h djvdj cökvk cv e Zvi wfwë ZB ûkzg Av ivc Ki e c vš i wkqz cwifvlv wk L I mvgvb wkqz eb-cȳ K c o Zvi wfwë Z gvby li mvg b wkqz cökvk Ki j Zv fv jvi cwie Z g `B e q Avb e cökœ : wkqz wkqz bvgavix Av jg Qnxn eylvix I gymwjg K wb q mgv jvpbv K i Zviv GB `vex K i h, G wji g a wkqz ÔgyAvj vkõ nv`xq i q Q (Ggb nv`xq hvi mb `i ïi _ K GK ev GKvwaK ey bvkvixi bvg ev` `Iqv n q Q) Ges wkqz kvh nv`xq i q Q (AwaKZi AMÖvwaKvi hvm ivexi ey bvi wecix Z Kvb wqkvn ivexi nv`xq) G e vcv i Avcbvi gš e Kx? DËi : GwU GKwU Ávbnxb K_v Avãyj MYx AvjgvK`vmx hfv e e j Qb AvwgI mfv e ej Z PvB h, hw` Kvb e w³ Gfv e kc_ K i h, hw` eylvix kix di mkj nv`xq (gymbv`mg~n) Qnxn nq, ZvnÕ j ZvjvK, Z e ZvjvK cwzz n e bv Kbbv wbtm ` n Bgvg hv wkqz wjwce K i Qb m wj Qnxn niqvi e vcv i wzwb wbwðz n qwq jb AZGe h mg nv`xq K wzwb Gi Aš fy ³ K i Qb m wj Zuvi g Z Qnxn wkš ciez x hy Mi weøvbiv hlb Avm jb, ZLb Zviv K qkwu nv`x Qi e vcv i BRwZnv`x gz bk I mgv jvpbv K i Qb Avgvi g Z, QvÎiv hlb Qnxn eylvixi Kvb nv`xq ` L ZLb Zviv hb nv`xqwui ûkzg Bgvg eylvixi cöwzb mgc Y K i Kbbv Zuvi cöwz nv`xqwu Z m ^wüz Kiv nv`xqwu Qnxn niqvib Bw½Zevnx Avi Qnxn eylvixi e vcv i h mkj mgv jvpbv Kiv n q Q, Zv Kvb Áv bi wfwë Z Kiv nqwb hgb dvzûj evixi f~wgkv co j `Lv hvq, h mkj nv`x Qi e vcv i `~e jzvi Awf hvm Zvjv n q Q ev Zvi ivex `i e vcv i mgv jvpbv Kiv K i Q, Zvi wei Beby nvrvi AvmK vjvbx Kgb h_v_ fv e Reve w` q Qb Ges Bgvg eylvixi Ae v bi mwvkzv cögvy K i Qb n uv! GUv wvk h, Bgvg eylvix wb RB KL bv gvidzô nv`xq ey bv K i Qb, AZtci gik~d nv`xq ey bv K i Qb hv Z K i GK_v eysv hvq h, gik~d nv`xqwub Zuvi ` wó Z mwvk GB MÖ š Zuvi Ggb eû BRwZnv` i q Q hv gvby li Rb Rvbv Avek K hvb nvk Avwg eje hgbfv e Ijvgv q Kivg e jb, Avj vn&i wkzv ei ci Qnxn eylvixi P q AwaK weï Kvb MÖš bb Qnxn gymwjg Aek Qnxn eylvixi Zzjbvq wkqzuv wbæ ch v qi Z e wzwbi g~jmzfv e G Z Qnxn nv`xq ey bv K i Qb Aek gyzvevavô Zi Î kz wkqzuv wkw_j K i Qb A_ vr Kvb nv`xq Qnxn m~ Î ey bv Kivi ci D³ nv`xqwui hw` AviI `yb, wzb, PviwU mb` wb q Av mb Ges Gi g a hw` KvbwU Z wkqzuv `ye jzv _v K, Z e wzwb nv`xqwu gyzvevavz ev kviqv n` (mn hvmx m~î) wnmv e wb q Av mb welqwu Bgvg gymwjg wb RB D j L K i Qb cökœ : h mkj ivexi e vcv i Rvivn I ZvÔ`xj we klá gynvwïqmy wkqz e jbwb, Zv `i e vcv i Avcbvi gz Kx? DËi : hv `i e vcv i gynvwïqmy Kvb gš e K ibwb, Zv `i ewy Z nv`xqmg~n K Zx œfv e hvpvb-evqvb Ki Z n e, we klz h mkj nv`xq gymbv` Avngv ` G m Q hw` Kvb ivex Ggb `Lv hvq h KD Zvi m c K gš e K ibwb wkš 3/4 R bi AwaK ivex Zvi wbku _ K ey bv K i Q Ges Kvb AvcwËKi wkqz ey bv K iwb; Z e m Î Zvi nv`xq K Avgiv `jxj hvm wnmv e MY Kie, hw` bv Zv Kvb Qnxn nv`x Qi we ivax nq cökœ : h mkj ivex `i e vcv i Rvivn I ZvÔ`xj we klá gynvwïqm Yi gz f` i q Q, Zv `i e vcv i Avcbvi gz Kx? DËi : hgbuv Avgiv Rvivn I ZvÔ`x ji MÖš mg~ n c qwq h, mswk ó gynvwïqm Yi KD nõ jb K Vvi, Avevi KD nõ jb wkw_jzv Aej ^bkvix Acic GKRb ivex hzb kw³kvjx nbbv Kb, GgbwK Zvi m~ Î Bgvg eylvix I gymwjg nv`xq MÖnY Ki ji `Lv hvq h, Kvb Kvb nv`xq ey bvq D³ ivexi e vcv i AvcwË _v K A_ vr Kvb e w³i c B wb iufv e mgv jvpbvgy³ _vkv m e bq GRb Bgvg kv dc ej Zb h, Avgv `i Kv Q GKRb wqkvn ivex nõ jb wzwb, hvi ey bvq fzj Kg nq Ges mwvkuv ekx nq; Avi hcd ivex nõ jb wzwb, hvi ey bvq fzj ekx nq, mwvk Kg nq GB g~jbxwzi wfwë ZB Avwg Pwj Gi we vwiz cv eb ÔZvnixi Z ZvK ixeõ MÖ š hvi Kvi Y Avwg hlb 34

36 `wl h Kvb ivexi e vcv i AwaKvsk Rvivn-ZvÔ`xj we klámy hlb ÔwQKvnÕ gš e Ki Qb, ZLb hw` Beby nvrvi AvmK vjvbx ÔQv`~KÕ gš e K ib; Avwg Beby nvrv ii e³e cwiz vm K iwq Ges a i wb qwq h G Î Beby nvrv ii wm vš fzj n q Q cökœ : QvÎ `i D Ï k Avcbvi wkqz civgk Kvgbv KiwQ DËi : cö Z K Qv Îi Rb GUv Rvbv Avek K h, nv`xq nõj Bmjvgx kixôav Zi g~j m~î jvi GKwU, hvi Dci gyrzvwn`my wbf i K ib Zv `i kvic Áv bi cö_g Drm nõj KziAvb, Gici mybœvz, Z_v nv`xq; Gici BRgv I wkqvm mkj Bgvg wbwe k l GB µgaviv ey bv K i Qb AZGe GKRb dk xn K GKvav i GKRb gynvwïq, gydvm&wmi Ges DQzjwe` niqv Avek K; hvi Øviv wzwb kixôav Zi gšwjk PviwU DQ~jmn Ab vb DQ~jmg~n _ K DcK Z nõ Z cv ib myzivs kixôav Zi Kvb wel q KziAv bi ey bv Ges Qvnvex `i e vl v I Avgj bv R b ïay GKKfv e nv`x Qi Bevi Zi Dci wbf ikxj niqv mwvk bq Avi G wel q gyqvbœvd Beby Avex kvqev, gyqvbœvd Avãyi ivh&hvk Ges mybvb mvc` Beby gvbq~i we klfv e `Lv h Z cv i Kbbv G wzbwu MÖ š nv`xq D j L Kivi mv _ mv _ Qvnvex Ges Zv ec `i gš e I hy³ Kiv n q Q me k l Avwg `vôav Kwi Avj vn Avcbv `i cö Póvq eikz `vb Ki b I `xn nvqvz `vb Ki b Avcbv `i mv _ GB mv v Z Avwg Lykx n qwq Avcbv `i mvwe K mvdj I AMÖMwZ Kvgbv KiwQ... evjk I evwjkv kvlv (AvevwmK/AbvevwmK) fwz dig weziy ïi : 1jv ww m ^i n Z 30 k ww m ^iõ18 fwz cix v : 31 k ww m ^i Õ18 mvgevi mkvj 10-Uv K vm ïi : 01jv Rvbyqvix 2019 g½jevi 35

37 (3q wkw ) wzb. jvf wicy : jvf n'j wjáv ev Kvg e jv fi cöej B Qv webv jv f Kvb KvRI nqbv Avevi jvf bb Ggb gvbyli bb gvby li ˆ`bw `b Rxe b hz KvRKg i q Q Zvi cöwzwui cq b wbnxz i q Q jvf webv jv f c w_ex Z wkqzb nq bv jvf Av Q e jb gvby li eu P _vkvi ú nv Av Q, RvMwZK I cvi jšwkk Avkv-AvKvsLv Z_v Awf cöz Abyf wz Av Q Z e jv fi ikg di i q Q K_vq e j, ÔAwZ jv f ZvuZx bóõ Avm j AwZ jv fi cwiyvg wnmv e Av m cvc c w_ex Z gvbyl h jvgnl K Kg KvÊ Ki Q Zvi g~ j i q Q AwZ jvf jvf K ev evqb ev PwiZv_ Kivi Rb gvbyl h Kvb Amr Dcvq Aej ^b Ki Z cv i AwZ jvf gvbyl K cv ci mgy `Ö AeMvnb Kwi q g Zÿ i w` K V j `q we kl K i bvixi jvf, A_ m ú `i jvf, mzbvg AR bi jvf I bz Z i jvf BZ vw` jvfb gvby li Rxeb K Pig I fqven cwiywzi w` K V j `q ZLbB jvf gvbe Rxe bi eo wicy e j we ewpz nq Avi cv ci cwiywz g Zÿ cöev` i q Q, Ô jv f cvc cv c g Zz Õ gvbyl hlb jv fi ekxf Z n q c o ZLb Zvi gvbezv, we ek, myeyw jvc cvq m ^cpvix n q Kíbvi wekvj iv R i ivrv n q jvfvü nq ZLbB m jv fi KjswKZ Kvwjgvq wbw ß n q hvq Ges mg~n wec` I fqvj me bvk Zv K wn i d j wkš G jvf K mseiy K i, mshg K i ev wbqš Y K i wnzvwnz eva K RvMÖZ K i Zvi Rxeb I RM Zi Kj vy we epbv K i KvR Pvjv Z cvi j m jvf Zv K wbzvš myl ^ M wb c K i wbqwš Z jvf c w_ex K mvwr q w` Z cv i Abvwej Avivg Avi Kj vygq DbœwZi cy ú evmv b jvf gvbzl K aÿs mi w` K AvnŸvb K i jvf-jvjmv gvby li Aš ii gvivz K e vwa mxgvnxb jvf-jvjmv gvbyl K Zvi mvg _ i evb i V j `q Zvi we ek-eyw jvc K i Zv K `yb xwz I cv ci c _ cwipvwjz K i Pzwi, WvKvwZ, wqbzvb, Pvù vevwr, Rei`Lj, Nyl-`yb xwz, gvivgvwi, nvbvnvwb, mš vm, evgvevwr, AcniY, g, LybLvivwemn AwaKvsk mvgvwrk AbvPvi ev wech qi cq b jvf-jvjmvi weivu cöfve i q Q jvfx `i mvgwqk cöm½ lowicy mgvpvi --wjjei Avj-eviv`x m ú K gnvb Avj vn e jb, ÔZzwg Zv `i K `xn Rxe bi e vcv i Ab `i PvB Z AwaK AvKvsLx cv e GgbwK gykwik `i PvB ZI Zv `i cö Z K Kvgbv K i hb m nvhvi eqi Avqy cvq A_P Giƒc Avqy cövwß Zv `i K kvw _ K `~ i ivl Z cvi e bv e Zt Zviv hv K i, meb Avj vn ` LbÕ (evk vivn 2/96) K. A_ -m ú `i jvf : jvf gvby li ^fve RvZ GKwU ˆewkó AwaK cviqvi AvKvsLv K Ges cö qvr bi AwZwi³ m ú` DcvR bi Avkv e ³ Kiv GB ˆewk ó i Ab Zg cö Z K ev `vi Rb Avj vn wiwhk eèb K i w` q Qb hv _ K Kg ekx Kiv n e bv AZGe cwiwgz I cö qvrb c~y niqvi ci AviI ekx cviqvi AvKvsLv K `gb Ki Z n e G g g gnvb Avj vn e jb, - ÔAwaK cviqvi AvKvsLv Zvgv `i (cikvj _ K) Mv dj iv L, hz Y bv Zvgiv Kei v b DcbxZ niõ (ZvKvQzi 102/1-2) ivm jzj vn (Qvt) `vôav Ki Zb, Ô n Avj vn! Zzwg gznv v `i cwievi K cwiwgz wiwhk `vb KiÕ 1 AZGe n jvfx! hlb Zzwg gv ji cq b Rxeb kl Ki j, ZLb Av Liv Zi Rb Zzwg KLb mgq w` e? A_P Avj vn e jb, Ô n Av`g mš vb! Avgvi Bev` Zi Rb Aemi ni ZvnÕ j Avwg Zvgvi Aš i cövpzh w` q f i w`e Ges Zvgvi Afve `~i K i w`e Avi hw` Zv bv Ki ZvnÕ j Zvgvi `yõnvz e Zv w` q f i w`e Ges Zvgvi Afve `~i Kie bvõ 2 Kwe e jb, + Ôm QjZv nviv bv K `wi`özv f ev 1. eylvix nv/6460; gzmwjg nv/1055; wgkkvz nv/ Bebz gvrvn nv/4107; Avngv` nv/8681; Qnxn AvZ-ZviMxe nv/3166; wgkkvz nv/

38 bv eis Øxb nviv bvb nõj me P q eo `wi`özvõ 3 wbtm ` n gv ji jvf mkj kî i P q eo kî hv gvbyl K me `v e iv L A_P Zv Zvi wb Ri Kvb Kv R jv M bv hv Zv K Av Liv Zi KvR _ K weiz iv L A_P huv wqj Zvi wb Ri Rb Kbbv AwZwi³ h gvj Rgv Kivi Rb m w`b-ivz `ŠoSuvc Ki Q, Zv meb m d j hv e wkqzb mv _ wb Z cvi e bv, Zvi wbr ^ bk AvgjUzKz e ZxZ A_P m Avgj Kivi gz dziqz Zvi bb Kwe ûmvbb web Avãyi ingvb e jb, + Ôgvj Zvgvi Kv Q Rgv _v K Zvi IqvwiQ `i Rb Avi H gvj Zvgvi bq, hz Y bv Zzwg Zv (Avj vn&i c _) e q Ki eõ 4 AZGe jvf nõj `yõcökv ii wzki jvf ( ) hv Zv K Av LivZ _ K wdwi q `ywbqvi Kv R wjß iv L Avi Kj vyki jvf ( ), hv Zv K Avj vn&i AvbzM Z i Kv R AvK ó K i I mw` KB e iv L gv ji jvf nõj, hv A ea I nvivg c _ DcvR b cö ivwpz K i GUv K ev K cyzv e j hv wbw `Z Avj vn e jb, Ô h e w³ ü` qi K cyzv _ K evupj, m mdjkvg nõjõ (nvki 59/9) nhiz Avãzj vn web Igi (ivt) nõ Z ewy Z ivm~jyj vn (Qvt) Gikv` K ib, Ô Zvgiv K cyzv nõ Z eu P _vk Kbbv K cyzv Zvgv `i c e Kvi jvk `i aÿsm K i Q G e Zv `i e j Q AvZ xqzvi m úk wqbœ Ki Z, ZLb m Zv K i Q Zv `i elxjx Kivi wb ` k w` q Q, ZLb m Zv K i Q Zv `i cvc Kivi wb ` k w` q Q, ZLb m Zv K i QÕ 5 Rv ei (ivt)-gi ey bvq G m Q,...ÔG e Zv `i K i³ cöevwnz Ki Z cö ivwpz K i (ZLb Zviv muv K i) Ges Zviv nvivg K nvjvj K iõ 6 GK`j weøvb e jb, 3. Bebz ire nv ^jx ( wnt), gvrg~ Ôivmv qj 65 c. 4. LZxe evm`v`x, wkzvezj ezlvjv 222 c. 5. Avey`vE` nv/ gzmwjg nv/2578; wgkkvz nv/1865 ev K cyzv nõj ÔKwVb jvfõ hv Zv K ˆea AwaKvi QvovB Zv wb Z cö ivwpz K i hgb A b i gvj A ea fv e biqv, A b i AwaKv i A ea n c Kiv A b i Bhh Zi Dci nvgjv Kiv BZ vw` 7 K cb e w³ mgv R eciiqv n q Pjv div K i me `v DËg K Aag f e mw `nv bi g a cwzz _v K Ges cwi k l czb N U g g gnvb Avj vn e jb, ÔAvi h K cyzv K i I eciiqv nq Ges DËg welq K wg_ v g b K i, Avwg Zv K K ói wel qi R b mnr c_ `vb Kie hlb m AatcwZZ n e, ZLb Zvi m c` Zvi KvbB Kv R Avm e bvõ (jvqj 92/8-11) Avi GUv Avgv `i g b ivlv `ikvi h, hw` ˆea Dcv q A_ DcvR bi cii gvby li g b Z wß bv Av m, ZvnÕ j eys Z n e Zvi g b jvf evmv eu a Q ZvB ˆea I A ea Kvb fv eb gv ji jvf Kiv hv e bv jvfx e w³ wb Ri Ae v wb q mš ó _vk Z Pvq bv nv Z hv Av Q Zv Z mylx bv _ K Ab vqfv e AviI ekx wkqz cviqvi B Qv cvly K i AwZwi³ wkqz cviqvi AvKvsLv I A b i e AvZ mvr Kivi cöeyzv Bmjvg m Z bq jvfvzzi `yb xwzcivqy e w³i Rxe b KL bv kvwš Avm Z cv i bv jv fi ekez x n q wkqz gvbyl ag -Kg fz j wb Ri Rxe bi me bvk W K Av b jvfjvjmv gvbyl K AÜ K i Zvi we ek-eyw wemr b w` q Zv K aÿs mi w` K GwM q wb q hvq Ges fvj-g `, cvc-cyy wepv ii gzv wbg ~j K i d j ZvB jvf gvby li Pig kî Rxe bi webvk mvabb Gi KvR jvfjvjmv wbqš Y I `gb Ki ZB n e, bb j gvby li ˆbwZKZvi wekvk, mr I k Ljvc Y Rxebhvcb Kiv m e n e bv L. bz Z, KZ Z I gh v`vi jvf : cö Z K jvfvzzi e w³ gvj AR bi mv _ mv _ KZ Z I bz Z AR b jvfx n q D V hvi djkö wz Z cwi k l gvb-ghv `v I myl vwz cöwzôvq n q D V jvmvgnxb jvfx A_P GKRb gywgb ev `v KL bv A b i m ú `i w` K jvfvzzi ` wó w` Z cv i bv ab-m ú` AvniY `v li nq ZLb, hlb A b i m ú `i Ici jvfvzzi ` wó wb c Kiv nq Ges A ea Dcv q Zv n MZ Kivi cö Póv Kiv nq ab- 7. `i m nv`xq : gvj I gh v`vi jvf Øx bi Rb bk o ^iƒc, gynv v` Avmv`yj vn Avj-Mvwje, AvZ-ZvnixK, 19Zg el, 6ô msl v gvp

39 m ú`, gvb-gh v`v I L vwz-m vb AR bi jvfvzzi gvbyl Øx bi R b aÿsm g g ivm~j (Qvt) e jb, nhiz KvÔe web gv jk AvbQvix (ivt) e jb, ivm~jyj vn (Qvt) Gikv` K i Qb h, Ô`yÕwU yavz bk o evn K QvMcv ji g a Q o `Iqv AZ ekx aÿsmki bq, hz bv ekx gvj I gh v`vi jvf gvby li Øx bi Rb aÿsmki 8 jvfvzzi e w³ KL bv c ivckvi ev RbKj vyki KvR Ki Z DØy nq bv jvf-jvjmv wewfbœ ik gi n Z cv i hgb A_ -m ú`, gvb-m vb, cöfve-cöwzcwë, gzv, c`gh v`v, cöwmw I myl vwz AR bi cöej jvf gvbe PwiÎ MVb I ms kva bi c _ weivu Aš ivq G wel q mzk Zv Aej ^ b gnvb Avj vn e jb, ÔAvi Zvgiv AvKvsLv K iv bv Ggb me wel q hv Z Avj vn ZvÔAvjv Zvgv `i G K Ac ii cöwz köô Z `vb K i QbÕ (wbmv 4/32) kvïv` Beby AvIm (ivt) _ K ewy Z GKwU gik d nv`xq Zuvi _ K ewy Z Av Q h, GKw`b e v Qvw`Z Ae vq wzwb AbeiZ Kvù wq jb ZLb GK e w³ Zvu K ejj, n Avez BqvÔjv, Avcwb Kvù Qb Kb? DË i wzwb ej jb, Avwg Zvgv `i Rb me P q fqski h wrwb mi fq KiwQ Zv nõj Ae PZb g bi gv S jvwjz myßevmbv ( bz Z i jvf) Ges úófv e jvk `Lv bv KvR wbðqb Zvgv `i K Zvgv `i bzv `i c _ K e ZxZ wkqzb `Iqv n e bv Zviv Ggb h, fvj Kv Ri Av `k w` ji Zv cvwjz nq, Avevi g ` Kv Ri Av `k w` ji Zv cvwjz nq Avi gybvwd Ki Ae v Kx? gybvwdk Zv Avm j mb D Ui gz, hv K Mjvq iwk cuwp q `Iqv n q Q d j iwk Z dvum j M m gviv 8. wziwghx nv/2376; wgkkvz nv/5181 M Q gybvwdk KLbB gybvwdkxi wz nõ Z wbr K i v Ki Z cvi e bv 9 gvbyl GKwU msne Rxe Zv `i bvbvgylx cö qvrb c i Y msne Zvi cö qvrb i q Q Avi msne nõ jb mlv b bz Z `Iqvi Rb GKRb bzv _vkv Avek K myzivs GB msne Rxeb hvc b KD bv KD bz Z ev KZ Z Ki e hv kvic weavb Abymv i cwipvwjz n Z n e GRb B ivm~jyj vn (Qvt) e jb, ÔhLb wzb Rb e w³ md i ei n e, ZLb hb Zviv Zv `i Kvb GKRb K Avgxi ev `j bzv evwb q bqõ 10 Avevi GB bz Z P q biqv kixqz m Z bq g g nv`x Q G m Q, ÔAvãyi ingvb Beby mvgyiv (ivt) _ K ewy Z, wzwb e jb, GK`v ivm~jj vn (Qvt) Avgv K ej jb, n Avãyi ingvb, Zywg KL bv bz Z P q wbi bv Kbbv Zywg hw` P q wb q Zv jvf Ki, ZvnÕ j Zvgv K H `vwq Z i nv Z Q o `Iqv n e (A_ vr Zywg `vwqz cvj b wngwkg Lv e, wkš Kvb mn hvwmzv cv e bv) Avi bv PvB ZB hw` Zv cvi ZvnÕ j Zywg mrb mvnvh cövß n eõ 11 Avey g~mv AvkÔAvix (ivt) e jb, Avwg bex Kixg (Qvt)-Gi wbku Avmjvg Avgvi mv _ wqj AvkÔAvix Mv Îi `yõrb jvk Zv `i GKRb wqj Avgvi Wv b Ges Ab Rb wqj Avgvi ev g Zviv `yõr bb ivm~jyj vn (Qvt)-Gi wbku Kvh fvi P q emj bex Kixg (Qvt) m mgq gmiqvk KiwQ jb Avwg Zvui Vvu Ui wb P gmiqvk Kxfv e i q Q Avi VvuU m¼ywpz n q Avm Q m ` k GL bv hb `L Z cvw Q wzwb ej jb, n Avey g~mv ev n Avãyj vn web Kv qm! e vcvi wk? I `i K_v ï b Avwg ejjvg, n Avj vn&i ivm~j whwb Avcbv K mz mn cvwv q Qb Zvi kc_, Zviv `yõrb hgb Zv `i g bi K_v Avgv K Rvbvqwb Zgwb GLv b G m Zviv h Kvh fvi P q em e ZvI Avwg eys Z cvwiwb ZLb ivm~jyj vn (Qvt) ej jb, hme c` Avgv `i i q Q Zv h P q bq Avgiv KLbB Zv K m c ` wbhy³ Kie bv Z e n Avey g~mv, Avãyj vn 9. Bebyj gyevik, Avh-hyû`, c Avez`vE` nv/2608, Avjevbx GwU K nvmvb e j Qb 11. eylvix nv/7147; gymwjg nv/

ikw e e vcbv ikw e e vcbv n Q `ÿ Awdm e e vcbvi Ab Zg AsM Gg.Avwgbyi e e vcbv Dc `óv weavbgg,xvkv Friday, July 06, 2018

ikw e e vcbv ikw e e vcbv n Q `ÿ Awdm e e vcbvi Ab Zg AsM Gg.Avwgbyi e e vcbv Dc `óv weavbgg,xvkv Friday, July 06, 2018 ikw e e vcbv ikw e e vcbv n Q `ÿ Awdm e e vcbvi Ab Zg AsM Gg.Avwgbyi e e vcbv Dc `óv weavbgg,xvkv Friday, July 06, 2018 G Awa ekb _ K hv Rvbv hv e Awd mi ikw wk? ikw e e vcbv ej Z wk eysvq? ikw e e vcbvi

Chi tiết hơn

GZϦviv mswkøó mK‡ji AeMwZi Rb¨ Rvbv‡bv hv‡”Q †h, MZ 01 gvP©, 2012 mKvj 10

GZϦviv mswkøó mK‡ji AeMwZi Rb¨ Rvbv‡bv hv‡”Q †h, MZ 01 gvP©, 2012 mKvj 10 BwcGm UwcK wmwewu 2017 (c q U wiµzu g U wm g)-g AbjvB b cöv_wgk iwr ªkbK Z cöv_ x `i ga n Z juvwi Z DËxY cöv_ x `i K ev q mj Gi cÿ n Z Awfb `b juvwi Z DËxY cöv_ x `i P~ovšÍ iwr ªkb-Gi Rb we ÍvwiZ Z_ m~px

Chi tiết hơn

Slide 1

Slide 1 dvi G Bqvb WvBwqs wjwg UW KvBPvevwo, mvfvi, XvKv- 1340, evsjv `k (23.945831, 90.261923) 25 gvp, 2014 1 2 ch e Ymg~n 3 Kjv gi Dc i AwZwi³ Pvc QvULv Uv wn m e `Lv M Q h, Kjvg jv AwZwi³ Pv c Av Q wewìs BwÄwbqvi

Chi tiết hơn

vbxq mev`vbkvix `i 1-w` bi cöwkÿyt Gw qj d v cv ú wd c PvU mkb 3t vb wbe vpb, cv ú vcb Ges wbivc ` Pvjv bv wmmv - hvwš KxKiY I mp cökí wmwgu evsjv `k

vbxq mev`vbkvix `i 1-w` bi cöwkÿyt Gw qj d v cv ú wd c PvU mkb 3t vb wbe vpb, cv ú vcb Ges wbivc ` Pvjv bv wmmv - hvwš KxKiY I mp cökí wmwgu evsjv `k vbxq mev`vbkvix `i 1-w` bi cöwkÿyt Gw qj d v cv ú wd c PvU mkb 3t vb wbe vpb, cv ú vcb Ges wbivc ` Pvjv bv wmmv - hvwš KxKiY I mp cökí wmwgu evsjv `k Gw qj/wg W d v cv ú vc bi Rb vb wbe vpb Gw qj ev wg

Chi tiết hơn

Exabyte Technology

Exabyte Technology MvwYwZK m~îvewj RULES OF MATHEMATICS exrmwyz (ALGEBRA) em, Nb, b, Drcv`K, Abywm vš I gvb wby qi m~î (a + b) 2 = a 2 + 2ab + b 2 (a + b) 2 = (a b) 2 + 4ab (a b) 2 = a 2 2ab + b 2 (a b) 2 = (a + b) 2 4ab

Chi tiết hơn

weáwß bs- 150/2018 e vskvm wm jkkb KwgwU mwpevjq evsjv `k e vsk cöavb Kvh vjq gwzwsj, XvKv-1000 ZvwiL t 28/05/1425 e½vã 12/09/2018 wlª vã mvbvjx e vsk

weáwß bs- 150/2018 e vskvm wm jkkb KwgwU mwpevjq evsjv `k e vsk cöavb Kvh vjq gwzwsj, XvKv-1000 ZvwiL t 28/05/1425 e½vã 12/09/2018 wlª vã mvbvjx e vsk weáwß bs- 150/2018 vm wm jkkb KwgwU mwpevjq Kvh vjq ZvwiL t 28/05/1425 e½vã 12/09/2018 wlª vã mvbvjx wjwg UW G Ôwmwbqi AwdmviÕ c ` mivmwi wb qv Mi j ÿ wjwlz cixÿvq DËxY cöv_x `i Av e` bi mg_ b KvMR-cÎ

Chi tiết hơn

MYcÖRvZš x evsjv `k mikvi Aa i Kvh vjq ivrkvnx mikvix wmwu K jr, ivrkvnx EIIN GKv`k kªyx Z fwz weáwß wk vel t wkÿv e l GKv

MYcÖRvZš x evsjv `k mikvi Aa i Kvh vjq ivrkvnx mikvix wmwu K jr, ivrkvnx EIIN GKv`k kªyx Z fwz weáwß wk vel t wkÿv e l GKv EIIN- 126489 wk vel t 2015-2016 2015-2016 wkÿv e l GKv`k köyx Z fwz n Z B QzK QvÎ-QvÎx `i Rvbv bv hv Q h, ivrkvnx mikvwi wmwu K j R ez gv b mxu msl v k~b Av Q Zv wb œ `Iqv n jv weávb gvbwek = 46wU = 85

Chi tiết hơn

cywó KwgKm 3 iv mi dvu`

cywó KwgKm 3 iv mi dvu` cywó KwgKm 3 iv mi dvu` iv mi dvù Mít Avwmdzi ingvb ivzzj AvuKvt lyf 1 cö_g cökvk Ryb 2014 RvZxq cywó mev, Rb ^v cywó cöwzôvb KZ K cökvwkz wkï `i cywó I my-af vm m c K m PZbZvg~jK Kwg eb wmwir Mít gn`x

Chi tiết hơn

Center-1

Center-1 µt bs K `ªi bvg ivj cwimi cix v_x i msl v 1, XvKv 1200001-1207500 7500 2 c MvR zj, Rwe K v úvm, XvKv 1207501-1208800 1300 3 mikvix Kwe bri j K jr, j²xevrvi, XvKv 1208801-1210800 2000 4 mikvix knx` mvniviqv`x

Chi tiết hơn

dg - 36 (MÖvg câv qz Abykvmb wewa 2004 Abymv i ms kvwaz) cözvcvw`z bmi MÖvg câv q Zi erm ii Aby gvw`z ev RU Avq Rjv: `:24ciMYv eøk: KvKØxc Kvb

dg - 36 (MÖvg câv qz Abykvmb wewa 2004 Abymv i ms kvwaz) cözvcvw`z bmi MÖvg câv q Zi erm ii Aby gvw`z ev RU Avq Rjv: `:24ciMYv eøk: KvKØxc Kvb dg - 36 (MÖvg câv qz Abykvmb wewa 2004 Abymv i ms kvwaz) cözvcvw`z bmi MÖvg câv q Zi 2019-20 erm ii Aby gvw`z ev RU Avq Rjv: `:24ciMYv eøk: KvKØxc Kvb Lv Z Rgv wemz 2017-18 erm ii cök Z Rgv PjwZ 2018-19

Chi tiết hơn

e½eÜz †kL gywReyi ingvb K…wl wek¦we`¨vjq

e½eÜz †kL gywReyi ingvb K…wl wek¦we`¨vjq Av e`bk Z c `i bvg (evgcv k wuk w`b) t e½eüz kl gywreyi ingvb K wl wek we` vjq MvRxcyi-1706 ch v qvbœq bi Rb Av e`bcî (K) mnkvix Aa vck (L) mn hvmx Aa vck (M) Aa vck wefvm t 1 cöv_ xi bvg (evsjvq) t...

Chi tiết hơn

ms hvrbx-l BÛvw ªqvj GÛ Bbd«v ªvKPvi W fjc g U dvbb vý Kv úvbx (AvBAvBwWGdwm) wjwg UW mb vwbz MÖvnKe `i m`q AeMwZi Rb 1. ` k A ea m ú` AvniY, e envi I

ms hvrbx-l BÛvw ªqvj GÛ Bbd«v ªvKPvi W fjc g U dvbb vý Kv úvbx (AvBAvBwWGdwm) wjwg UW mb vwbz MÖvnKe `i m`q AeMwZi Rb 1. ` k A ea m ú` AvniY, e envi I ms hvrbx-l BÛvw ªqvj GÛ Bbd«v ªvKPvi W fjc g U dvbb vý Kv úvbx (AvBAvBwWGdwm) wjwg UW mb vwbz MÖvnKe `i m`q AeMwZi Rb 1. ` k A ea m ú` AvniY, e envi I m ú `i A ea cvpvi iv a gvwb jûvwis cöwz iva AvBb,

Chi tiết hơn

ewe Kb vi cwipvjbv bxwzgvjv Rvbyqvix 2019

ewe Kb vi cwipvjbv bxwzgvjv Rvbyqvix 2019 Rvbyqvix 2019 bw_/document fvlv evsjv Aby gv`b 03/12/2018 Aby gv`bkvix B Gg wu, UªvÝcv iwý B Uvib vkbvj evsjv `k (wuavbwe) ciezx czb:mgxÿv/review / / ms iy 2q ms iy, 2018 2 m~wpcî c ôv b ^i 1. f~wgkv 4

Chi tiết hơn

Microsoft Word - Resqruietny Result Circular-2017.doc

Microsoft Word - Resqruietny Result Circular-2017.doc gva wgk I D P gva wgk wkÿv evw, w`bvrcyi Web : www.dinajpureducationboard.gov.bd E-mail : dinajpureducationboard@gmail.com weáwß vik bs t gvdwk evw`/cwb/ RGmwm/cix:-2017/2354(03) ZvwiL t 29/01/2018 wlª.

Chi tiết hơn

T. G. Class iv inner

T. G. Class iv inner cöv_wgk MwYZ PZz_ kªwy wk K ms iy cöv_wgk MwYZ PZy_ kªwy wk K ms iy wøzxq cöv_wgk wk v Dbœqb Kg mwp (wcbwwwc 2) Gi A_ vq b gyw`ªz ipbvq iv Kqv emg nvwg`v evby emg Aveyj nvmbvz dvi K gvt iwdkzj Bmjvg m

Chi tiết hơn

wk v I M elyv Bbw wudu XvKv wek we` vjq Gg.GW (mvü ) Kvh µg: wk ve l i fwz wb ` wkkv wk vq wwwmömn ( Having Degree in Education) K. wegw (m

wk v I M elyv Bbw wudu XvKv wek we` vjq Gg.GW (mvü ) Kvh µg: wk ve l i fwz wb ` wkkv wk vq wwwmömn ( Having Degree in Education) K. wegw (m wk v I M elyv Bbw wudu XvKv wek we` vjq Gg.GW (mvü ) Kvh µg: 2016-2017 wk ve l i fwz wb ` wkkv wk vq wwwmömn ( Having Degree in Education) K. wegw (m vb)/ wegw ev mgzzj wwwmö cövß A_ev 2017 mv j D³ cix

Chi tiết hơn

st qxd

st qxd viwkc iwmwc `y ai h Zv iwmwc C ` Zv wgwó gyl Ki ZB n e `y ai GB iwmwc jv GKB m ½ ^v Ki I gy LviPK `ya w` q evbv bv hvq Ggb mnr, Dcv `q iwmwc _vk jv Avcbv `i Rb... P `ª cy wj bvwi Kj 3wU, o Avav KwR, `ya

Chi tiết hơn

BDwbU wew Qbœ m vebv web vm Discrete Probability Distribution 2 f wgkv m vebv web vm wew Qbœ I Awew Qbœ ˆ`e Pj Ki cöwÿ Z e vl v Kiv nq Kvb wew Qbœ PjK

BDwbU wew Qbœ m vebv web vm Discrete Probability Distribution 2 f wgkv m vebv web vm wew Qbœ I Awew Qbœ ˆ`e Pj Ki cöwÿ Z e vl v Kiv nq Kvb wew Qbœ PjK BDwbU wew Qbœ m vebv web vm Discrete Probability Distribution 2 f wgkv m vebv web vm wew Qbœ I Awew Qbœ ˆ`e Pj Ki cöwÿ Z e vl v Kiv nq Kvb wew Qbœ PjK x Gi wewfbœ gv bi cöwÿ Z hlb wewfbœ m vebv cviqv hvq

Chi tiết hơn

MergedFile

MergedFile wk kvimä cjøx we`ÿ r mwgwz Gi ÒmnKvix K vwkqvió c ` wb qvm jv fi Rb Av e`b dig ( mswkøó vb cöv_x K ^n ÍcyiY Ki Z n e) Rbv ij g v brvi wk kvimä cjøx we`ÿ r mwgwz gyk m`cyi, wk kvimä cvm cvu mvb Ri GK Kwc

Chi tiết hơn

<4D F736F F D D342DA57CA7DEA447B14D2DB971BEF7BB50B971A46CB873B971BEF7C3FEB14DA447B8D5C344>

<4D F736F F D D342DA57CA7DEA447B14D2DB971BEF7BB50B971A46CB873B971BEF7C3FEB14DA447B8D5C344> 第一部分 : 電工機械 1. p Ì Û hv± (A) Ž ÂÎ 628 ëâ0ô t à Î ð Î 1 800 Ô (B) 1800 rpm 180 ð 1 180 Ô (C) 60 rps ð 1 120 Ô º Î (D) ð 0.01 Ô º Î 50 rpm 2. p Ì oº n «º Î 16 à Π15 ˆ á (A) 60 (B) 60 2 á (C) 31 (D) 31 2

Chi tiết hơn

G R U e vswks Kvh µ gi ÎgvwmK cöwz e`b (A ±vei-ww m ^i 2018) dvbb vwýqvj BbK zkb wwcvu g U evsjv `k e vsk cöavb Kvh vjq XvKv

G R U e vswks Kvh µ gi ÎgvwmK cöwz e`b (A ±vei-ww m ^i 2018) dvbb vwýqvj BbK zkb wwcvu g U evsjv `k e vsk cöavb Kvh vjq XvKv G R U e vswks Kvh µ gi ÎgvwmK cöwz e`b (A ±vei-ww m ^i 2018) dvbb vwýqvj BbK zkb wwcvu g U evsjv `k e vsk cöavb Kvh vjq XvKv f wgkvt 2021 mv j ga g Av qi ` k DbœxZ niqvi Awfjÿ wb q `ªæZB GwM q Pj Q evsjv

Chi tiết hơn

Đề chọn đội VMO 2016 Người tổng hợp: Nguyễn Trung Tuân Ngày 16 tháng 12 năm 2015 Tóm tắt nội dung Tài liệu chứa các đề chọn đội VMO 2016 của các tỉnh.

Đề chọn đội VMO 2016 Người tổng hợp: Nguyễn Trung Tuân Ngày 16 tháng 12 năm 2015 Tóm tắt nội dung Tài liệu chứa các đề chọn đội VMO 2016 của các tỉnh. Đề chọn đội VMO 2016 Người tổng hợp: Nguyễn Trung Tuân Ngày 16 tháng 12 năm 2015 Tóm tắt nội dung Tài liệu chứa các đề chọn đội VMO 2016 của các tỉnh. Mục lục 1 Hà Nội 4 2 Thành phố Hồ Chí Minh 5 2.1 Ngày

Chi tiết hơn

wi UBjv ii Rb KiYxq t eiv K Z UwjUK b ^i _ K wej cwi kv ai Rb wi UBjvi wb Ri A vkvd U iwr óªkb Ki eb wi UBjvi I wwjvi iwr óªk bi wbqgvejx t g mr Ack b

wi UBjv ii Rb KiYxq t eiv K Z UwjUK b ^i _ K wej cwi kv ai Rb wi UBjvi wb Ri A vkvd U iwr óªkb Ki eb wi UBjvi I wwjvi iwr óªk bi wbqgvejx t g mr Ack b wi UBjv ii Rb KiYxq t eiv K Z UwjUK b ^i _ K wej cwi kv ai Rb wi UBjvi wb Ri A vkvd U iwr óªkb Ki eb wi UBjvi I wwjvi iwr óªk bi wbqgvejx t g mr Ack b wm q Regr wj L 727 b ^ i cvvv Z n e (SMS charge Free)

Chi tiết hơn

Microsoft Word - DCOnThiVaoLop10_QD_Sua2009_

Microsoft Word - DCOnThiVaoLop10_QD_Sua2009_ ÔN THI VÀO LỚP 0 MÔN TOÁN PHẦN I: RÚT GỌN BIỂU THỨC: UBài :. Tính giá trị của biểu thức: 7 5 7 + 5 x + x + x x B = : + x x a) Rút gọn B. b) Tính B khi x = 4 3 c) Tìm giá trị nhỏ nhất của B với x 0; x.

Chi tiết hơn

Truy cập Website : hoc360.net Tải tài liệu học tập miễn phí Đề thi thử THPT QG THPT Chuyên Trần Phú - Hải Phòng - lần 2 Câu 1: Gọi λ1, λ2, λ3, λ4 tươn

Truy cập Website : hoc360.net Tải tài liệu học tập miễn phí Đề thi thử THPT QG THPT Chuyên Trần Phú - Hải Phòng - lần 2 Câu 1: Gọi λ1, λ2, λ3, λ4 tươn Đề thi thử THPT QG THPT Chuyên Trần Phú - Hải Phòng - lần Câu : Gọi λ, λ, λ3, λ4 tương ứng là bước sóng của bức xạ tử ngoại, ánh sáng đỏ, ánh sáng lam, bức xạ hồng ngoại. Sắp xếp các bước sóng trên theo

Chi tiết hơn

µwgK bs

µwgK bs K `ª- 01: ( ivj bs- 10001 _ K 11767ch ší) =1767 Rb µwgb bs Kÿ cwiwpwz cixÿv_ xi ivj bs 01 K vk iæg-1 (wcaviwuwm) 10001-10035 (35) 02 K vk iæg-2 (wcaviwuwm) 10036-10075 (40) 03 evw wgwus iæg, (wcaviwuwm)

Chi tiết hơn

Executive Summary

Executive Summary Gwe G vcv ijm wj. 225, wmovbi ivw, ngv qzcyi, mvfvi, evsjv `k (23.791290, 90.265415) 9B b f ^i, 2016 ch eÿymg~n 2 2 g~j Drcv`b feb 3 3 fe b D PPvc m úbœ Kjvgmg~n 4 4 D PPvc m úbœ Kjvgmg~n wwrvb b wbav

Chi tiết hơn

CANTONMENT PUBLIC SCHOOL & COLLEGE SYLLABUS-2019 CLASS: II (ENGLISH VERSION) Name of Books Publisher Writer Avgvi evsjv eb (2q fvm) NCTB English For T

CANTONMENT PUBLIC SCHOOL & COLLEGE SYLLABUS-2019 CLASS: II (ENGLISH VERSION) Name of Books Publisher Writer Avgvi evsjv eb (2q fvm) NCTB English For T CANTONMENT PUBLIC SCHOOL & COLLEGE SYLLABUS-2019 CLASS: II (ENGLISH VERSION) Name of Books Publisher Writer Avgvi evsjv eb (2q fvm) NCTB English For Today Book-2 NCTB Elementary Mathematics NCTB Esho Chobi

Chi tiết hơn

<4D F736F F D D312DA57CA7DEA447B14D2DB0D3B77EBB50BADEB27AB873B14DA440B8D5C344>

<4D F736F F D D312DA57CA7DEA447B14D2DB0D3B77EBB50BADEB27AB873B14DA440B8D5C344> 第一部分 : 商業概論 1. h µœ tèè x k» õ ~pò ô SBS TV Î tèè x h á Ž é x f(h ) (µœ ) œò Î 8 ¾ é l ª ñ h Ûv± (A) å Ç ¾ ï (B) léðu ÿÿ é «Ò ð u p à x (C) Øðu o ÀÛµÃ à ºpuÎ g (D) Ø Ì Â ú º» Ò sž Î SWOT (S) 2. hv± Úþ

Chi tiết hơn

Gia sư Thành Được BÀI GIẢI LUYỆN THI HÌNH HỌC PHẲNG 2016 Câu 1. Trong mặt phẳng tọa độ Oxy, cho hình chữ nhật ABCD có AD = 2AB, gọi

Gia sư Thành Được   BÀI GIẢI LUYỆN THI HÌNH HỌC PHẲNG 2016 Câu 1. Trong mặt phẳng tọa độ Oxy, cho hình chữ nhật ABCD có AD = 2AB, gọi BÀI GIẢI LUYỆN THI HÌNH HỌC PHẲNG 016 Câu 1. Trong mặt phẳng tọa độ Oxy, cho hình chữ nhật ABCD có AD = AB, gọi M, N lần lượt là trung điểm của cạnh AD, BC. Trên đường thẳng MN lấy điểm K sao cho N là

Chi tiết hơn

management***

management*** Z_ I hvmv hvm cöhyw³ e envwik welq : WUv er g v br g U wm g cöwz e`b-1 t WUv e R cö ek Kiv, Uwej I wdì Zwi Kiv ZË t GKwU WUv e R GKvwaK WUv Uwej _v K WUv Uwe j wewfbœ wd ìi Aax b GKB ai bi WUv _v K WUv

Chi tiết hơn

TUYỂN TẬP ĐỀ THI HSG TỈNH 9 NĂM Thực hiện bởi NHÓM MATH-TEX Phạm Quốc Sang - Lê Minh Cường Phạm Hữu

TUYỂN TẬP ĐỀ THI HSG TỈNH 9 NĂM Thực hiện bởi NHÓM MATH-TEX   Phạm Quốc Sang - Lê Minh Cường Phạm Hữu TUYỂN TẬP ĐỀ THI HSG TỈNH 9 NĂM 2017-2018 Thực hiện bởi NHÓM MATH-TEX https://www.facebook.com/groups/mathtex/ Phạm Quốc Sang - Lê Minh Cường Phạm Hữu Hiệp Nguyễn Sỹ Trang Nguyễn Nguyễn Thành Khang Dũng

Chi tiết hơn

Muktinagar Book

Muktinagar Book ebmjvbb cöwz e`b KwgDwbwU GWz Kkb IqvP gyw³bmi BDwbqb, mvnvuv, MvBevÜv wgr v Kvgiæb bvnvi D`qb ^vej ^x ms v MYmvÿiZv Awfhvb D`qb ^vej ^x ms v wbz P `ª gyleü wkÿv gšwjk gvbevwakvi Ges cöv_wgk wkÿv mkj wkÿvi

Chi tiết hơn

<4D F736F F D D332DA57CA7DEA447B14D2DB971BEF7BB50B971A46CB873B971BEF7C3FEB14DA447B8D5C3442E646F63>

<4D F736F F D D332DA57CA7DEA447B14D2DB971BEF7BB50B971A46CB873B971BEF7C3FEB14DA447B8D5C3442E646F63> 第一部分 : 電工機械 2 1. m d p á p Ñ ÂÎ5Wb0m j ¾ ÿþ ~ Ñ Ô 2 m j º E ab ¹ hv± (A) (C)! (B) (D) 2. p Ì Ì ë Î 6 Î 600 ñ Î 0.05 Wb º ÌÎ 30 A ð ûõîl -r (A) 100 (C) 300 -r (B) 200 -r -r (D) 400 -r 3. p «Ì ð v Þ Î 450

Chi tiết hơn

Av`gRx K v Ub g U cvewjk zj XvKv mbvwbevm QvÎ fwz wkÿvel 1g köwy mvÿvzkvi MÖn Yi mgq wb œewy Z KvMRcÎ mv _ Avb Z n e : * Rb mb` c Îi g~j Kwc *

Av`gRx K v Ub g U cvewjk zj XvKv mbvwbevm QvÎ fwz wkÿvel 1g köwy mvÿvzkvi MÖn Yi mgq wb œewy Z KvMRcÎ mv _ Avb Z n e : * Rb mb` c Îi g~j Kwc * Av`gRx K v Ub g U cvewjk zj XvKv mbvwbevm 1g köwy mvÿvzkvi MÖn Yi wb œewy Z KvMRcÎ mv _ Avb Z n e : * Rb mb` c Îi g~j Kwc * wczv/gvzvi RvZxq cwipqc Îi d UvKwc * mvgwik PvKzixiZ A_ev cöwziÿvlv Z ezbfy³

Chi tiết hơn

Youth Conference Turning Point Presentation on Health, Nutrition and Sanitation

Youth Conference Turning Point Presentation on Health, Nutrition and Sanitation 14 A ±vei 2018 K wlwe` BÝwUwUDkb evsjv `k, XvKv mgvšíivj Awa ekb (8) ^v, cywó I m vwb Ukb cöwzeüx hyev `i hšb I cörbb ^v AwaKvi Avey nvwbd gvnv ` dinv` fvicövß wbe vnx cwipvjk A vw fv Kwm I buiqvwk s mgš^qkvix

Chi tiết hơn

jvkmvg ivw, Kvw `icvo, Kzwgjv dvb : d v : website : vik bs ZvwiL: 20 R

jvkmvg ivw, Kvw `icvo, Kzwgjv dvb : d v : website :     vik bs ZvwiL: 20 R jvkmvg ivw, Kvw `icvo, Kzwgjv dvb : 081-76328 d v : 081-76438 website : www.comillaboard.gov.bd. E-mail : info@comillaboard.gov.bd. vik bs ZvwiL: 20 Ryb 2015 gva wgk I D Pgva wgk wk v evw, Kzwgj v Gi 2015

Chi tiết hơn

Microsoft Word - ihtisab book last final _andolon_ _final_ - Copy.doc

Microsoft Word - ihtisab book last final _andolon_ _final_ - Copy.doc BnwZmve mvj :... bvg :... eqm :... wczvi bvg :... wk vz hv Zv :... ckv I ez gvb wvvbv :...... vqx wvvbv :...... mvsvwb gvb :... mvsvwb `vwqz (hw` _v ) :... kvv :... Gjvv :... Dc hjv :... hjv :... `ª :...

Chi tiết hơn

2014 SPECIAL TNPSC Group II & VAO த ர வ க க பன பட ம க பக க ன ல ன -ல ட கள - 1 -

2014 SPECIAL TNPSC Group II & VAO த ர வ க க பன பட ம க பக க ன ல ன -ல ட கள - 1 - 04 SPECIAL TNPSC Group II & VAO த ர வ க க பன பட ம க பக க ன ல ன -ல ட கள - - JC - - JC - 3 - m - SI - 4 - MKS SI SI MKSA MKSA RAsionalised Metre Kilogram Second Ampere RMKSA SI SI (m) (Kg) (s) (A) (k) (cd)

Chi tiết hơn

Microsoft Word - Inner

Microsoft Word - Inner Mvfxi RvZ Dbœqb I `y» Lvgvi vcb Dairy Breed Improvement and Establishment of Dairy Farm BAE 4104 SCHOOL OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT h wm cn E¾j š² hnä hcé mu SCHOOL OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT

Chi tiết hơn

02_Tich vo huong cua hai vec to_P2_Baigiang

02_Tich vo huong cua hai vec to_P2_Baigiang Tài liệu bài giảng (Toán 10 Moonvn) TÍCH VÔ HƯỚNG CỦA HAI VÉC TƠ (P) Thầy Đặng Việt Hùng wwwyoutubecom/thaydangviethung VIDEO BÀI GIẢNG và LỜI GIẢI CHI TIẾT CÁC BÀI TẬP chỉ có tại website MOONVN Bài 1:

Chi tiết hơn

Slide 1

Slide 1 1 Pwi Bw U gu wjwg UW cøu bs 105, XvKv G cvu c«mwms Rvb, MbKevox, Avïwjqv, mvfvi, XvKv evsjv `k (23.952002D, 90.266265c~) 4 g 2014 2 Kjv g Pv ci gvîv 3 Kjv gi Dci Z` ší cv_ ii wgk«bi Dcw wz cviqv M Q d

Chi tiết hơn

<4D F736F F D D352DA57CA7DEA447B14D2DA475B57BBB50BADEB27AC3FEB14DA447B8D5C344>

<4D F736F F D D352DA57CA7DEA447B14D2DA475B57BBB50BADEB27AC3FEB14DA447B8D5C344> 1. 2016 3 vá Facebook oeþ þ Îv (A) þ (B) þ (C) e þ (D) þ 2. µ p l eãs Ø Ô Ò p Ç hå Ô (A) AR (B) IA (C) VR (D) AI 3. j ¾ 4 G dº 4 G Ì Îå (A) Wi-MAX (B) AGPS (C) LTE (D) Internet 4. õ ÿ ð fvšõ 1 Î yÿ h p

Chi tiết hơn

Инструкция Philips 42PFL6907T/12

Инструкция Philips 42PFL6907T/12 LED и LCD-телевизоры Philips 42PFL6907T/12: Инструкция пользователя -,.%'/,012)301#0)43(/15641.,/1'3##)0 /15/ 78991',0%,'1:*50 /1;?!!!"#$%&%#'"()*+!,&()*, @ABC;789D @DBC;789D ǝȁƿǻǯǻdzǿǿǯǻ !"#$%&'()$

Chi tiết hơn

`icî bs-xvkwcwc/wbjvg/07/ggwu/wrgmb/ ZvwiLt 19/02/2015 wlªt `icî eü ZvwiLt 25/03/2015 wlªt `icî eü t 113 welqt - 09wU g~j wmwwdj MÖæc-ÒGÓ Lot N

`icî bs-xvkwcwc/wbjvg/07/ggwu/wrgmb/ ZvwiLt 19/02/2015 wlªt `icî eü ZvwiLt 25/03/2015 wlªt `icî eü t 113 welqt - 09wU g~j wmwwdj MÖæc-ÒGÓ Lot N welqt - 09wU g~j wmwwdj MÖæc-ÒGÓ Lot Name of Vehicles Registration No. Qty. Chassis No. Engine No. YOM Location Quoted Price (TK.) Quoted Price in Word (Tk.) 01 Nissan Sunny DAC-MET-KA-03-6021 01 EA BAAB-13-510912

Chi tiết hơn

G j dvb j wmgj QKmg~n c~i Yi wb ` wkkv FY kªyxweb vm wefvm, we Kwe, cöavb Kvh vjq, XvKv

G j dvb j wmgj QKmg~n c~i Yi wb ` wkkv FY kªyxweb vm wefvm, we Kwe, cöavb Kvh vjq, XvKv G j dvb j wmgj QKmg~n c~i Yi wb ` wkkv FY kªyxweb vm wefvm, we Kwe, cöavb Kvh vjq, XvKv Change of System Date cö_ g kvlvi h mkj Kw úduv i FY köyxweb vm msµvší KvR Kiv n e mb mkj Kw úduv i Date mwvk Av

Chi tiết hơn

Hm SỞ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO HÀ NỘI ĐỀ CHÍNH THỨC Họ và tên thí sinh:. Số báo danh:.. KỲ KIỂM TRA KHẢO SÁT LỚP 12 NĂM 2019 Bài kiểm tra: KHOA HỌC TỰ NHIÊ

Hm SỞ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO HÀ NỘI ĐỀ CHÍNH THỨC Họ và tên thí sinh:. Số báo danh:.. KỲ KIỂM TRA KHẢO SÁT LỚP 12 NĂM 2019 Bài kiểm tra: KHOA HỌC TỰ NHIÊ Hm SỞ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO HÀ NỘI ĐỀ CHÍNH THỨC Họ và tên thí sinh:. Số báo danh:.. KỲ KIỂM TA KHẢO SÁT ỚP NĂM 9 Bài kiểm tra: KHOA HỌC TỰ NHIÊN Môn kiểm tra thành phận: VẬT Í Thời gian làm bài: 5 phút

Chi tiết hơn

Gia sư Tài Năng Việt 1 Cho hai tam giác ABC và A B C lần lượt có các trọng tâm là G và G. a) Chứng minh AA BB CC 3GG. b) Từ

Gia sư Tài Năng Việt   1 Cho hai tam giác ABC và A B C lần lượt có các trọng tâm là G và G. a) Chứng minh AA BB CC 3GG. b) Từ Cho hai tam giác ABC và ABC lần lượt có các trọng tâm là G và G a) Chứng minh AA BB CC GG b) Từ đó suy ra điều kiện cần và đủ để hai tam giác có cùng trọng tâm Cho tam giác ABC Gọi M là điểm trên cạnh

Chi tiết hơn

Slide 1

Slide 1 ^vmzg wiwps AvDU-Ae- zj wpj Wªb (i ) dbr-2 cökí 1 mvbvjx e vsk wjt Gi mswkøó kvlv g v brvi `i AskMÖn Y i dbr-2 cök íi wkÿv fvzv-aby`vb e e vcbv I weziy welqk Iwi q Ukb Kg kvjv 2 i -2 cök íi mswÿß weeiy

Chi tiết hơn

sina dream يخت سينا دريم,ألف ليلة وليلة,شهر عسل في شرم الشيخ,flynasاقوى عروض طيران ناس

sina dream يخت سينا دريم,ألف ليلة وليلة,شهر عسل في شرم الشيخ,flynasاقوى عروض طيران ناس ﻳﺨﺖ ﺳﻴﻨﺎ درﻳﻢ sina dream ﻳﺨﺖ ﺳﻴﻨﺎ درﻳﻢ ﻳﺨﺖ ﺳﻴﻨﺎ درﻳﻢ ﺻﻮر ﻣﻦ ﻳﺨﺖ ﺳﻴﻨﺎ درﻳﻢ رﺣﻼت ﺑﺤﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﺷﺮم اﻟﺸﻴﺦ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ﻓﻲ ﺷﺮم اﻟﺸﻴﺦ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ﻳﺨــﺖ ﺳﻴﻨﺎ درﻳﻢ اﻟﻔﺘﺮة اﻟﺼﺒﺎﺣﻴﻪ رﺣﻠﺔ ﻳﺨـﺖ ﺳﻴﻨﺎ درﻳﻢ ﻫﻲ رﺣﻠﺔ ﺑﺤﺮﻳﺔ ﻣﻤﻴﺰة

Chi tiết hơn

Annual Report final for printing.pdf

Annual Report final for printing.pdf { < b«ãπ EÚ Æ { ]«ı 2016-17 { < b«h V B Δ =t M Δj ± Æ i Æ EÚ Æ M Δv x, {.. x Δ. 2277, EÚ S x - 682 025 n Æ π : 0484-2333610-616, 2347965

Chi tiết hơn

Microsoft Word 四技二專-電機與電子群專一試題

Microsoft Word 四技二專-電機與電子群專一試題 第一部分 : 電子學 1. ¾(Medum-Scale IntegratonMSI)ÇÆ (A) gd 100~1000 á (B) gd 1000~10000 á d 100~1000 á (D) d 1000~10000 á. ˆœÈ Ç{ÎÇhåÂÎ (A) (B) (D) sœ 3. m dÿø S 1k ÿ VZ 1V I ZM 30mAkÎ 50 V ð wºû L Îv (A) à 1.5

Chi tiết hơn

RÛvi aviyv cökœ Kiæb G `ywu wkïi g a KvbwU Q j Avi KvbwU g q? m ve DËit evsv hvqbv KvbwU Q j KvbwU g q Zvici ejyb Kxfv e ev wk Ki j evsv hz KvbwU Q j

RÛvi aviyv cökœ Kiæb G `ywu wkïi g a KvbwU Q j Avi KvbwU g q? m ve DËit evsv hvqbv KvbwU Q j KvbwU g q Zvici ejyb Kxfv e ev wk Ki j evsv hz KvbwU Q j RÛvi aviyv cökœ Kiæb G `ywu wkïi g a KvbwU Q j Avi KvbwU g q? m ve DËit evsv hvqbv KvbwU Q j KvbwU g q Zvici ejyb Kxfv e ev wk Ki j evsv hz KvbwU Q j KvbwU g q? Avgiv g q wkï K cvlvk civb hv Z Zv K g q

Chi tiết hơn

HOC360.NET - TÀI LIỆU HỌC TẬP MIỄN PHÍ Chủ đề 10. HIỆN TƯỢNG QUANG ĐIỆN BÀI TOÁN LIÊN QUAN ĐẾN CHUYỂN ĐỘNG CỦA ELECTRON TRONG ĐIỆN TỪ TRƯỜNG Phương ph

HOC360.NET - TÀI LIỆU HỌC TẬP MIỄN PHÍ Chủ đề 10. HIỆN TƯỢNG QUANG ĐIỆN BÀI TOÁN LIÊN QUAN ĐẾN CHUYỂN ĐỘNG CỦA ELECTRON TRONG ĐIỆN TỪ TRƯỜNG Phương ph Chủ đề 1. HIỆN TƯỢNG QANG ĐIỆN BÀI TOÁN LIÊN QAN ĐẾN CHYỂN ĐỘNG CỦA ELECTRON TRONG ĐIỆN TỪ TRƯỜNG Phương pháp giải 1) Chuyển động trong từ trường đều theo phương vuông góc Chùm hẹp các electron qung điện

Chi tiết hơn

<4D F736F F D D332DA57CA7DEA447B14D2DAE61AC46B873A5CDACA1C0B3A5CEC3FEB14DA447B8D5C344>

<4D F736F F D D332DA57CA7DEA447B14D2DAE61AC46B873A5CDACA1C0B3A5CEC3FEB14DA447B8D5C344> 第一部分 : 色彩概論 1. p u u Û hv± (A) u t ð u (B) u uî (C) ue Î u uî (D) uî u Ç u 2. p Žg Û hv± (A) Žg «ˆœuÒ (B) Õg ug (C) Žg (D) g «g 3. ku å v Ì é uw u š (A) (C) ÿ (B) (D) 4. hu v± pº (A) «Â u (B)  x uœ (C)

Chi tiết hơn

Truy cập website: hoc360.net để tải tài liệu đề thi miễn phí Chuyên đề nâng cao 2 ĐỊNH LÍ MÊ-NÊ-LA-UÝT, ĐỊNH LÍ XÊ-VA 1.1. Áp dụng tính chất phân giác

Truy cập website: hoc360.net để tải tài liệu đề thi miễn phí Chuyên đề nâng cao 2 ĐỊNH LÍ MÊ-NÊ-LA-UÝT, ĐỊNH LÍ XÊ-VA 1.1. Áp dụng tính chất phân giác Chuyên đề nâng cao 2 ĐỊNH LÍ MÊ-NÊ-LA-UÝT, ĐỊNH LÍ XÊ-VA 1.1. Áp dụng tính chất phân giác trong và ngoài đối với ABC ta có : EA = AB = AC và FA = AC EA = FA ( 1) EC BC BC FB BC AC FB EA MC FB Xét ABC có..

Chi tiết hơn

Slide 1

Slide 1 G vw±f K úvrvbu wgjm wj. `Iqvb Bw`ªm ivw, wriv ev, Avïwjqv, mvfvi (23.912511D, 90.308666c~) 21 k Ryb 2014 1 2 ch eÿymg~n 3 d v±wi fe bi Kjvgmg~ n Pv ci gvîv ^vfvwek wwrvbb mxgvi D aÿ g b n q Q AvcvZ wnmve

Chi tiết hơn