MAX Performance Data Display

Bản ghi

1 !"#$&"'"()*+&,-./ 01'!2*+34.*5 A;8QD7RSTUVWX ijk YBZC[;\;];<R^_ ` abcdbef8fghbb lmnolqrsont y m}st o}ƒ }o ršo y t ƒo} ršo Š { m} o Š t xrq oll r} m{ rt u Œw uvw wœ m} ršo t o}ƒ }ol oos q t xrqyzl{ r}t o {Žt v ˆ ~ m{ }ƒno ont zq zm}{ {št v w ~ ml m{ r}t mss { r}mn m ml { xl t w zon{š ot v m {o xrrno {š ot v qm} rns{š ot ƒr o }r {š ot onox{ r} xl{š ot ~ }no{qm} rnsm {oq t ~ œm {o xrrno x xz {{š ot v u xmql m {{š ot œ u mx o{šm{o {oq t ~ ~{z yr zm}{ {št ~ {z yrxr} ƒz m{ r}t v œ žÿ v u u }szl{ š ƒ} { r}{š ot } ox{r {š ot o o l{mx s mqo{o } t qm r o m{ }ƒmn{ {zso { tv Œ l{r}l sª m{oso}ƒl s {«q } t u{z yrx m ƒo qrsont xo { xm{ r}šom t v ˆŒ w vœ Œ v ƒ ±² ³ µ± s± ± ¹º œ u u ž lzy }szl{ š ~ ~ m n xm{ r} u ~ ƒo}lo{ ršo Š { m} o xo}{ ž wœ v Œw wvv wvœ ˆ nrmso}ƒ }o ršo y m oqom} o ol yqo yl x xr}lzq {} y m ol ox zon rn zon x xr}lzq {} ol }no{ q ns {oq o q ns {oq o q ns olo}ƒ }o ˆ ˆ wv ˆ» ¼ œ ¼ ½¼ w ˆ ww w w œ ¼ Œ w w w w ½¼ ~ ¾~ ¾ ½¼ ~ ¾ ˆv Œv v wv ˆv ˆv ˆv Œˆ v v w ˆv Œ wv v wv q nsrz{no{ {oq Œ Œ Œ w Œ wˆ v v ww v v Œ Œ ˆvv v wwvw w wˆ wˆ v vˆ vv w wv ˆ ˆwv v v v Œ w vˆ v w vœ w ˆv vv w w wv v ˆ Œ vw wˆ vvw v v ˆ Œ ˆ w v wv wv v v v wœ Œv w ˆ vw ˆ w v ˆw ˆ w Œ w v ˆw Œ wœ v v Œ ˆ ˆˆŒ w v Œv w wv wˆ v vw w vv wˆw v ƒo}lo{ ršo Š { m} o xo}{ nrmso}ƒ }o ršo xrq ollr rz{no{ olxrq ollr rz{no{{oq Šo{ }no{ m rn nrš m{oo}ƒ }o rz{no{šo{ o ƒml rn nrš }no{ m qmll nrš m{ošo{ o ƒml qmll nrš m{ošo{o rn nrš m{o ÀÁsoƒ m}s ÁÂÃÂÄ } ƒ s šo rn wœ v Œw Œww ˆˆv v v w ˆ wˆ ˆ v nrš m{o ÀÁ wvœ ˆ wvw ˆˆŒŒ ˆ Œ ˆ ww w ˆ w vˆv v ž» ¼ ½¼ ~ ¾u¾ u¾ œ ¼ œ ¼ ¾ w ¾ w v soƒ m}s ˆ ˆ wvœvw ˆ ˆ Œ Œ w ˆw w ˆ ˆ w v Œ Œ ŒŒvwv Œˆ ˆ Œw w ˆ v w ˆw Œ v 21

2 !"#$ #% '(&!$) *"(+%!"#$)",!$"$ "-*!$)",!$"$ "-*,!# $( %* (%$/"* '*"# % "- $( 0&( /"*'*"# * # # %* '*"# $( (%$,( # 0&( $(,( '*"# # 34546%&7+$80&/"* '*"#$( 123+'(+ 0&/"* 9A=<=D=??=:99@@<:@=A<B9C99=<??C:@A<A?CD=B<D>;@<= 9:;<=>=?@=:@?AA<9@;><B9C:?B<>?C>:9<A?C@@D<?@AD<= >::<B DB:<A '*"#$( +'(+ 123 A>;<=;=9@A?;9;><>>9><=ACB;=<B?CA?@<B?C9;=<9D@:<= A:=<=:=9??9;9A:<@D99<DACDAD<@9CD>9<>9C>D;<A;@;<B >=<= D9@<9?;<= 9;AD=A9A;=<9:>=<BACAA><@ACBBB<>9C=D?<9:?><B 9=A?:@ A=@?<=: A?9<?:?A<BB>?<;AC@9><AAC@@A<??B;<B A=B<9?B=<;>;B<=ACD:?<BACD@=<>?;9<: ;:=<= ::B<=?D><B :=;<B??9<A!"#$ #% '(&!$) *"(+%!"#$$P) #( "P()Q $ %"( $P) ","!&$$P) %""0&%"0&-( $)"/$8 "2RS''$", "%* )""*$'$", (' $)""*$#"$Q $8*"# &( /(*- $8&%&?A;<=B=:@:>CD>>9CDB9ABC;9@AACDB=9CDD;9C@@? TUV?;=<=A==;?B@C99A9C>:>9=C>?AA9C:;D9C@@>?CA>@ WXYZ X[\]^_`X[\]^_`X[\]^_`X[\]^_`X[\]^_`X[\]^_`X[\]^_`X[\]^_`X[\]^_` 99C@;B;:CABB;>C>?; 9=C;A9;=C=9>;?C9BA /(*- $8 &( 9@=<=@=:?A>C?;:9C@@>ABC:B?AACDB?9C;;A?C=AB 9D9<;>;:=;>CA:=9CB:@ABCAB>AAC;=;9C:>:?C=A@ 9:;<=>=?@=DC@:99C@B=A@C?B>A=CB@;9C?;;9C@D: 9A=<=D=??=DC9?A9C@:=ADC:D@BC>=B9C=BB9C:?D A>;<=;=9@A;CD=D9C>D?A:CAD;@CA@?AC@A@AC@B9 A@C9DB:>C@B>;AC=9? A:=<=:=9??;C=B@9C;D;AAC:9:DC?B;AC;=BAC99? A>CA@=:DC:;9:BC:@? A=;<=?=A@::C;:=9CA?D@C>=@:CD?DACAB:D>B A?CBB>?BC:=A:ACB>9 >=<= 9;AD=:CA@;AC@::>C:>??C@:DAC=?>:@= >C@=B99C:A=9?C@>9 DC>D;ABC:>;9=C>:D AACB9D?:CA9D?DC?;9?;<= 9=A?:?C>DAAC;?BDC?;;?CA?=@@;??? A=@?<=9CD;>AC?9@:C???AC>A?D==AD@ cd8c?c;a@aac9>=a9c==; ;C>=?ADCD=>A>CDBA BC@>:9@C??;?=CA@: $( +!+!" %(*% /($%( %"ef6ss$!, %!"#$!$)!"#$#% *"(+ &'( o]yp u&!r24vsr36ffss Q# w A;9@:A:@ AC?:AAC=?>AC==BAC=?B AA<>9D<=;A<@AA=<D A=9<?A==<:A=A<A;:<; 9CD99B9B;9A;?> 2RS5S3s35RftR5S6t5R AC9:><9ACA=:<>AC:>B<?9CBAA<>?C9;?<: 9C:;D<>BBA<D>DD<>AC:DD<;AC;;=<B fsstrrs3r?d? Zhp[^h[[Tp lqgpp;wg9n^o]`^? >D<@B=<BA9D<DAA:<@ >D: ACAB>:@??>?>A: BB@@@:ACA@?9C?9B?><? 2R5S 625S fs lqgpp;wg9nzz^ 99:@B>9=D 9<;?9<;@?<DAD<;: :<B;9<?AA<@D?<?@?:><A =<=?=<=>=<A;=<?= A;><= o]yzryp =<AB=<9;=<?D=<?: >;; [g[hi`gklhm`g9n ;<>@9<=;A<A;A<A@ 9CD=? [g[hiqg 9<BD9<9B9<999<9B D:@ [g[hiyq =<=?=<=D=<=B=<AA :<?B Zhp[^h[[Tp ix]yp =<9?=<99=<99=<A9 B<9? =<B; =<:; =<@= A<D@ =<A> =<=@ [g[hi`gklhm`g9n %!"#$!$)!"#$#% *"(+ &'( o]yp Q# u&!r24vsr36ffss625s w 9C:9@@D=:@9:B>??> 2RS5S3s35RftR5S6t5R2R5S fsstrrs3rfs &EFG$EHEIGJKL+FGFMNO ajbbjklb+fgfmno $( +!+",%(*+( (ef6ss$!, 41

3 !- BCDECFHIJCKJLFMNOD CDBLDCHIJCK HCK]CDF^IO_."#$% CPJ ZMHRQ[\SRUYWWVSYQTS `,(-4)('4(('40-&40 &'&(((()*((+)*, 1%23% 7!%%(:-92"#52/ -(/-'+'(,0* QRSTSUVUTRWXRTSYXTRQRTS +++40(0*4,&0'4'';((&4*';&/04, +4-'/4&-&4)(,4( /04))+4++)40(,40 -;-&)4&0',4'&*040';/(&40';)/+4* WSSXRRSURWS '(-'-( )- ';'*,))&/)+++' (- (/))&/+//';-)+ '04' 7!%%(:-9112 )4(,-4')'4&//4'/ '4/('4/,'40//4(* '--+(''*0 ',/4+ *4*'*4*)*4*,*4'+,*4( "#$1<$% *4'**4'/*4'0*4', (4/('40*'4*+'4'* ';/0- '4(,'4--'4'0'4-- /)/ $! *4*-*4*/*4*(*4*+ )4*&!- ((0)&+/),'0, )40/ 1%23% =#$% *4'-*4''*4''*4*+ *4(* 6>"35?536$ &4(04)'*4+'-4* : -4''40'4+/4& *4&) =8!$82.35A2=3% '4//'4-&'4*('40, *40* *4*0 ''( *4*) ')4( -4- '4/0 "83A832?88?58@238A%323581%t?@3@$331%3!58?835u?$$83@38!%?=3@?531)*!v%1%+*8A=1% ^gxedmfi!21?5!3u?$$3323%"35!>8?5%>%3"a?584????5@?8,'&,v%238a%?5"$!;!;12;5@564$3w26?2?8w8$u5=3u%3u3?"$3@!>!3t3%"385@%3?5 CHOCqCKBCD]rEFOFLIDOKr USWWsssss A4847?5!!?v9318?5%>323%"35!>8?5%> O^FLF _C]IKKC]FC_HIJCK]OHOZL^LFr ZMH ObajxiKabcdefmgjFmahyEfeba qez^mlmf{sbyzpjsmk! /4(5}~$! )4*12 *4-* OqZLCDFIHCKOFLDBFCqH N?A@37v9 *';*** -;*** QS\SRSVSXSYS[SWSSWWSWUSWQSW\SDIKqO^ /;*** );*** (/0(/0(/0(/0(/0(/0(/0(/*(-*(''(*/)0)(/0 (/0(/0(/0(/0(/0(-0('0('*(*')0-),))&+(/& (/0(/0(/0(-,(',(*0(**)0'),-)&))++)(,(-' (/0(-0(',(*,)00)0*),')&-)+))(+)),))'(*) (/0(/0(/0(/0(/0(/0(/0(/0(/0(/'(--('/(/0 (;*** +;*** &;***,;*** 0;*** ('0(*,)00),0),*)&')+-)()))+)/,)/')-)),, '*;*** )00),0)&0)&*)+')(/))))/+)-0)-')'))*&)&/ '';*** )&0)&*)+')(-))/)/()-&)'0)'-)*(/0,/0')(& '-;*** )+')('))/)/))-+)',)'*)*//0+/,0/,//&+))- '/;*** ))-)/))-()'&)*0)*'/0)/,&/,*/&)/+&/+')-, ');*** )-()'+)*,)**/0//,(/&,/&-/+(/(0/(//)&)') '(;*** )*,/00/0-/,)/&&/&*/+//(&/(*/))//,///)** /0'/,//&+/+,/+'/((/),/)-//+//*/-(/'0/,+ /&(/+&/+*/(//)&/)*//)/-,/--/'&/''/*+/&/ /(0/(-/)(//0//-/-+/-*/')/*0/*/-0,-0//+* /))//&//'/-)/',/'-/*&/*'-0+-0'-,+-,'/), Fa{fEƒaxEaffmjbCjbmja OhhejbalajfCjbmjaahmjb qgad Cjbmjaahmjb qgad ah{mgj Eahmed Dcl ah EfehfCkkaxfm a CjCkkaxfm a Eahmed Dcl ah KabcdefghiLjkghlefmgjnop Odfmfca_ahefa_efenop ]hg{{kakahajxanop 31

4 ./ /.4043/8/09/1/0/56/:;<!""##$%!""##$)''$#& %#&' "(%) I..OLKIMLHJ>PQRSQTUTVWXVYZQ[T\X]TVZQ[T^Z]_T`aT]XbZVTVTUVT`TQ\Z\S^TXWZ\cUS[Z]UVXd_[\SXQTQRSQT\T`\TdSQZ \T`\dZ\Z`nZ]aTQX\Tdg [Z]SaVZ\TddcQZYXYT\TV\T`\[T]Z\+ePf!)`\ZQdZVdVTWTVTQ[T[XQdS\SXQ`ghZ\TVUS]ZVYZSQ\ZSQ`i+j!k&[TV\SWSTd [XVVT[\TdSQZ[[XVdZQ[TbS\n+ePf!)geddS\SXQZ]VTWTVTQ[TYZ\TVSZ]+ePf!&&$of! iq]t\zsvw]xbtup)viq\zytyzqswx]duvt``_vtprzrttup!vpxnz_`\w]xbtup'v+ut[sws[w_t][xq`_yu\sxqtup VZ\Ttup)v+UT[SWS[zPm[XQ`_YU\SXQtup k!$o!)$)o&) %o&&$$ozqd&%yzczuu]csquzv\xvzvt`sys]zv\x+epf!)g+ut[sz]tqrsqtvz\sqrvtl_t`\q+prrs vzpmvz\ttup)v{tz\vt T[\SXQtup)v{TZ\VT T[\SXQTxnZ_`\XQ]ctup!v vwxvl_ttup vpxnz_`\`\z[y\tyutvz\_vttup$v %oi+j$'')o %'p!k&&po vm_t] %'p {TZ\rT T[\SXQ^Z]_T`aZ`TdXQ_`SQR\VTZ\TdbZ\TVg {TZ\VT T[\SXQhP}XQ]ctup!v {TZ\VT T[\SXQ\X*_aTjS]tup&v{TZ\VT T[\SXQ\XeW\TV[XX]TVtup)v wnt`t^z]_t`dxqx\zuu]c\xh&$u wxvl_ts`sq[]_dtdwxv\v_[yzqdsqd_`\vsz]zuu]s[z\sxq`odxqx\_`twxv(tq+t\xv`\tzdc`\z\tzuu]s[z\sxq`g jqh#ph!$tqrsqt`oz\`uttd`xw!!r"}zqd_qdtv\nt`t^z]_t`zvtuvx^sdtdwxvvtwtvtq[txq]cozqdyzcqx\ytt\\nt \X]TVZQ[T]S`\Tdg &ghdtrvtt`iq\zytyzqswx]duvt``_vttupg!y"z MFNMKFOOM9IJN? KF9MHOF9IJKFGIKMH9N>wXVl_Ttupg)v+UTTdtupg&vm_T]W]Xbtup!gvwTYUTVZ\_VTtup K~C BCC FIM9FƒFKMLHJMHOF9IJKFGIKMH9N>{TZ\VT T[\SXQtup!v{TZ\VT T[\SXQ\Xe\YX`UnTVTtup)v 'gmxv\nt`tyxdt]`o`tt\nt\x]tvzq[t`]s`\tdat]xbg &)dtrhq##dtrmsz\ F9LKLJOFMIL9mjr j +Pr PzP (i P"Prmjr}e hpi+hjrrphwpzwj+epf!)rpmprp hpeire zmˆp*hj ziwij +g f!)fe &!%WXVX\nTVTQRSQT`oVTWTVTQ[TZ\YX`UnTVS[UVT``_VTS`!"eq&g'!SQnRsoZQd`\ZQdZVd\TYUTVZ\_VTS` 'P (i P+PQRSQTVZ\SQRXa\ZSQTdZQdUVT`TQ\TdSQZ[[XVdZQ[TbS\ni+j vvt]z\s^tn_ysds\cz\\nt`\z\tdzw\tv[xx]tvbz\tv\tyuoxvsq]t\yzqswx]d\tyug )P (i P+e z+}e**pr+epf!&&$eˆ(&&wxvyzvsqttqrsqt`ozqd 9FGF9FJKFFŠ I NMNMIK?LI@FMF9wnTrTWTVTQ[TPxnZ_`\+\Z[yzSZYT\TVU_a]S`nTdbS\n\nS`dZ\Z`T\S`XQ]c_`Td VTWTVTQ[TZ\YX`UnTVS[UVT``_VTS`!"eq&g'!SQnRsoZQd`\ZQdZVd\TYUTVZ\_VTS`&)dTRhq##dTRmsZ\ `\ZaS]S TdXUTVZ\SQR[XQdS\SXQ`g 9F@FJMOHKIMLHJGH9LJOFMIL9MF@.F9IM 9F*X[Z\SXQWXVZSV\TYUTVZ\_VTYTZ`_VTYTQ\ZSV[]TZQTVSQ]T\Z\ %'u!zqd+epf!)fe fe &!% vvt]z\s^t q!$o (e+rtwtvtq[tqz\_vz]rz`w_t]nz`z]xbtvntz\sqr^z]_txw `\Z[ydSZYT\TVXW\nTTQRSQTd_T\X\nT^ZVST\cXWTxnZ_`\`\Z[yZdZU\TVXU\SXQ`Z^ZS]Za]TghXQ`_]\\nTUVS[T]S`\oTQRSQTXVdTV WXV\nT[Z][_]Z\SXQXW+YXyTjUZ[S\c^Z]_T`dS`U]ZcTdSQ\nS`dZ\Z`T\gwnS`^Z]_TdXT`QX\QT[T``ZVS]cVTUVT`TQ\\nTZ[\_Z] 9FGF9FJKFG FOziP+P*rTWTVTQ[TW_T]S`Œ&dS`\S]Z\TdST`T]bS\nZ XVRTQTVZ]dSYTQ`SXQdVZbSQR`WXV\nTZ[\_Z]`\Z[ydSZYT\TV`S TXVdTVTdXVXU\SXQ`Z^ZS]Za]Tg fu*q) wˆuhˆmws]xbtvntz\sqr^z]_trz`g"vxuzqtvz\sqr`zvtaz`tdxq$#g)'fu*q& wˆu* sbntq_`tdz\&dtrhq$%g&dtrmsobntvt\ntdtq`s\cs`$ g#%fu*q) wˆuhˆm\sg*xb wˆvz\sqr`zvtaz`tdxq!$g'% )e"irvz^s\c e]xbtvntz\sqr^z]_ts`%&o#$fu( $g(u*s\tvq#g!*a`u(z]sg [XYYXQVZS]W_T]o`TUZVZ\T[SV[_S\ZW\TV[XX]TVZQd Z[yT\bZ\TVU_YU`gPQRSQTQT\UXbTVZ^ZS]Za]TWXV\nTTx\TVQZ]qW]cbnTT]s [XVVT[\TdRVX``X_\U_\SQ[]_dT`\nTUXbTVVTl_SVTd\XdVS^T`\ZQdZVdTl_SUYTQ\ ]_atxs]o`[z^tqrt]_atxs]ow_t]\vzq`wtvo ]XZdS`[Z][_]Z\Tdac`_a\VZ[\SQR\nT`_YXWZ_xS]SZVc]XZdWVXY\nT[XVVT[\TdRVX``W]cbnTT]X_\U_\UXbTVgwcUS[Z]Z_xS]SZVc FJŽLJF.H F9 JFM LNM FKH99FKMF?GO FFO.H F9 Ž9HNN OFNNFŠMF9JIOI ŠLOLI9 OHI?PQRSQT ) wˆuhˆm\s]xbtvntz\sqr IOMLM?FKI.I LOLM e]\s\_dt[zuzas]s\cs`\ntyzxsy_yz]\s\_dtzax^t`tz]t^t]z\`\zqdzvd\tyutvz\_vtzqd`\zqdzvd,ntq^stbsqr\ntz]\s\_dt[zuzas]s\c[nzv\\ntzyastq\\tyutvz\_vts`\ntsq]t\zsv\tyuz\\nt[xyuvt``xvsq]t\g UVT``_VTZ\bnS[n\nTTQRSQT[X_]ddT^T]XUW_]VZ\TdX_\U_\UXbTVXQ\nT[_VVTQ\UTVWXVYZQ[TdZ\Z`T\g +\ZQdZVd\TYUTVZ\_VT^Z]_T`^TV`_`Z]\S\_dT[X_]daT`TTQXQw}&!g ]XZd`ZVTVZdSZ\XV[XX]SQRWZQ`oncdVZ_]S[U_YU`oZSV[XYUVT``XV`ZQdaZ\TVc[nZVRSQRZ]\TVQZ\XV`gmXVwSTV%VZ\SQR` PQRSQT`bS\nezP}}PˆiZQd{PˆiW_T]`c`\TY`XUTVZ\SQRZ\[XQdS\SXQ`ZaX^T\nTdTWSQTdZ]\S\_dT[ZUZaS]S\cdTVZ\TWXV ZddS\SXQZ]"ZVZ`S\S[]X``T`bX_]dZ]`XSQ[]_dTiQ\ZyToZQdPxnZ_`\rT`\VS[\SXQ`g }T[nZQS[Z]RX^TVQXV[XQ\VX]Td_QS\SQ T[\XVTQRSQT`VTl_SVTZ`T\SQR[nZQRTWXVXUTVZ\SXQZ\[XQdS\SXQ`ZaX^T\nTZ]\S\_dT ZVSZ\SXQ ^Z]_T`WXV`\ZQdZVdVZ\SQR`g X\X]TVZQ[T`ZVTZUU]STd\X\nTTYS``SXQ`dZ\ZgwnT`T^Z]_T`ZVT`_a T[\\X[nZQRTZ\ Z\YX`UnTVS[UVT``_VTZQd\TYUTVZ\_VT[XQdS\SXQ`X_\`SdT\nT^Z]_T`dTWSQTdo`TTw}&!g 9FŽ OIMLHJNIJ?.9H? KMKH@.OLIJKFw}iPYS``SXQ`SQWXVYZ\SXQS`UVT`TQ\TdZ\ QXYSQZ] ZQd "X\TQ\SZ]+S\T dtwsqtdxq\nttqrsqtutvwxvyzq[t`ntt\g+ttcx_vhz\tvus]zv\t[nqs[z]vtuvt`tq\z\s^twxvqxq`\zqdzvdvz\sqr`g F@LNNLHJN?FGLJLMLHJN>PYS``SXQ`kz}!!#' FIM9FƒFKMLHJ?FGLJLMLHJN>zST`T]hSV[_S\wcUTZQd{{ Z]ZQ[Tkz}) h_`\xytv `YZcnZ^T`UT[SZ]TYS``SXQ`S\TVTl_SVTYTQ\`\nZ\QTTd\XaT^TVSWSTdac\nThZ\TVUS]ZV"VXd_[\(VX_UTQRSQTTVg VTUVT`TQ\Z\S^Tg ZQc\SYTgwnT[XQ\VX]SQRWTdTVZ]ZQd]X[Z]TYS``SXQVTl_SVTYTQ\`QTTd\XaT^TVSWSTdaccX_VhZ\TVUS]ZV\T[nQS[Z] 1

5 7$)( + &,()-(! RJS=O?:;K>NIKOP3A5B2Q2 5K:;J@8=X;>;K:Y3A5B20B R::;9K?;LJ3A51UQH \]^Z;9_`KYA:=<a3A5B20H VL<LFL?;W@3A5B20U \J^Z;9_`KYA:=<a3A5B20C!-b( 5MZ83A5B2Q[ &,()-(!.ML=JSEL`@:3T5CU2[ cde7efecgeh.ijijkl 1